INFORME DE AUDITORÍA SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL “PROYECTO DE MANEJO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES” ACUERDO DE PRÉSTAMO N° 7520-AR BIRF PARTE 3 ÁREAS PROTEGIDAS Y CORREDORES DE CONSERVACIÓN (Ejercicio N° 2 finalizado el 31/12/10) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, ha examinado los estados financieros por el ejercicio finalizado el 31/12/10 detallados en Isiguiente, correspondientes al “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales”, financiado con recursos provenientes del Acuerdo de Préstamo N° 7520-AR, suscripto el 27 de febrero de 2009 entre la República Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF). La ejecución del Proyecto es llevada a cabo por la Unidad Ejecutora del Proyecto Bosques Nativos y Áreas Protegidas (UEP), dependiente de la Administración de Parques Nacionales, Ministerio de Turismo de la Nación. I- ESTADOS AUDITADOS 1- Estado de Usos y Fuentes (desagregado por subcomponente) al 31 de diciembre de 2010, expresado en dólares estadounidenses. 2- Estado de Usos y Fuentes al 31 de diciembre de 2010, expresado en dólares estadounidenses. 3- Detalle de Gastos al 31 de diciembre de 2010, expresado en dólares estadounidenses. 1 4- Estado de Inversiones por Apertura, desde el 01/01/10 al 31/12/10, expresado en dólares estadounidenses. 5- Estado de Usos y Fuentes (desagregado por subcomponente) al 31 de diciembre de 2010, expresado en pesos. 6- Estado de Usos y Fuentes al 31 de diciembre de 2010, expresado en pesos. 7- Detalle de Gastos al 31 de diciembre de 2010, expresado en pesos. 8- Notas a los Estados Contables cerrados al 31/12/10 (1 a 10), que forman parte de los mismos. 9- Información Financiera Complementaria que incluye el Estado de la Cuenta Corriente 53117/55 en Pesos por el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2010. Los estados precedentes fueron presentados el 25/01/2011 por la Unidad Ejecutora del Proyecto y son de su exclusiva responsabilidad. Se adjuntan inicialados por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. Nuestra tarea tuvo por objeto emitir una opinión basada en el examen de auditoría realizado, habiéndose efectuado el trabajo en campo entre el 06/07/2011 y el 31/08/2011, fecha en que se recibieron los comentarios del auditado. II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo las pruebas de los registros contables y demás procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios y que se detallan en nuestra declaración de procedimientos adjunta. 2 III ACLARACIONES PREVIAS 1. Los saldos a aplicar del Estado de Fuentes y Usos expresado en dólares no se exponen valuados a tipo de cambio de cierre, ocasionando una distorsión no significativa en el valor de la diferencia de cambio por las tenencias en moneda nacional. 2. El presupuesto vigente que se incluyó en el Estado de Inversiones, si bien coincide con el Documento de Evaluación de Proyecto, no es el que se expone en el acuerdo de Préstamo ni en el Monthly Disburstment Summary al 31/12/10 ya que éste carece de información desagregada por Subcomponente. 3. El importe correspondiente al Gobierno Central del Estado de Usos y Fuentes (tanto como Origen y como Gastos Incrementales) incluye $ 211.800.-/USD 54.000,29 por el valor locativo de un inmueble propio utilizado para el proyecto desde el 01/01/10 al 31/12/10, sobre el cual surgen las siguientes observaciones: No es un gasto efectivamente pagado. El cálculo del valor locativo correspondiente al período 01-07 al 30-09-10 por $ 18.800.- mensuales, contabilizados por AP 201000506 del 30/12/10, no se corresponde con ninguna cotización de mercado, ya que de acuerdo a la documentación suministrada, a esa fecha el Proyecto no había solicitado nuevas cotizaciones. Por otra parte, de las tres cotizaciones emitidas en octubre que nos fueran suministradas no se tuvo a la vista justificación de por qué no se seleccionó la de menor valor. 4. Los ingresos del Gobierno Central del período $ 481.654,45 (deducido el importe correspondiente al valor locativo del período que no constituye aporte efectivo de fondos por $ 211.800,00) están subvaluados en $ 163.715,47 respecto de la información suministrada por el Director de Administración en respuesta a nuestra circularización (abonado para el Proyecto durante el ejercicio $ 433.569,90) . La diferencia no ha sido conciliada por el Programa. 5. El Estado de la Cuenta Operativa que se incluyó como Información Financiera Complementaria, expone depósitos y cheques cobrados durante el año 2010 por un 3 valor que está sobrevaluado en $ 64.159,43 debido a que se omitió deducir las desafectaciones realizadas. 6. No se incluyó en el Estado de Fuentes y Usos ni en el Estado de Inversiones la parte proporcional correspondiente al Proyecto de la comisión inicial desembolsada por el Banco el 20/03/09 por USD 73.795.7. No se informa por nota a los estados el criterio utilizado para expresar en dólares los gastos abonados con fondos de contraparte. Al respecto de nuestro análisis se pudo constatar que se agruparon gastos por semestre, reexpresando erróneamente los correspondientes al primero, a tipo de cambio comprador y los del segundo a un tipo de cambio que no coincide ni con el de la fecha de registración ni con la cotización que se expone en mayor. 8. En el Estado de Inversiones y en los Estados de Usos y Fuentes en Dólares se constató una diferencia en la Inversión BIRF con el Balance del Sistema de USD 16.111,72 que se compensa entre los componentes C) C.E. Corredor Gran Chaco y D) Unidad Ejecutora del Programa. 9. Se imputó como inversión del ejercicio el pago del Certificado N° 11 de la Obra del Parque Nacional Sierra de las Quijadas por $ 311.887,58 que fue efectivamente pagado en el ejercicio 2011. 10. Por Nota UCEFE N° 617/2011 se nos adjuntó la respuesta emitida por la Dirección de Asuntos Jurídicos a nuestra solicitud de información sobre litigios y reclamos. En la misma se detallan causas relacionadas con Parques Nacionales en los cuales no ha habido ejecución para este Proyecto durante el período. No obstante, en ésta también se manifiesta que “el listado que se realiza puede no reflejar la totalidad de los conflictos o situaciones existentes en los Parques Nacionales, ya sea por resultar competencia exclusiva de otras áreas del Organismo o porque esta Dirección de Asuntos Jurídicos no ha tomado conocimiento sobre los mismos”. Con respecto al Parque Nacional Sierra de las Quijadas se informa que: 4 “La Provincia de San Luis dictó la Ley Provincial V-0721-2010 que declara la utilidad pública y sujetos a expropiación los inmuebles afectados al Parque Nacional Sierra de las Quijadas. “Se formó expediente en el Juzgado Federal de San Luis, donde se produjo demanda de expropiación del Parque Nacional. El juez ordenó una medida cautelar de no innovar y fijó un plazo de 10 días para el desalojo del Parque Nacional. “Esta APN solicitó una Medida Cautelar de no innovar ante la Secretaría de Juicios Originarios de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, bajo el expediente A 642/2010.” “El 2 de octubre de 2010 la Corte Suprema de Justicia de la Nación dicta sentencia, haciendo lugar a la prohibición de innovar solicitada por esta APN, y en consecuencia ordenó “a la provincia de San Luis que deberá abstenerse de ejecutar la ley local V0721-2010 y toda otra disposición dictada en consecuencia y de llevar a cabo actos que alteren la situación anterior a la sanción de esa norma respecto del predio(…)”, acumulando a ese proceso, los autos en trámite ante el Juzgado Federal de San Luis. “El 1° de noviembre de 2010 la APN promueve demanda ordinaria de inconstitucionalidad y escrituración, notificándose al Sr. Juez a cargo del Juzgado Federal de la Ciudad de San Luis el 18/04/2011, solicitando que por su intermedio se comunique al Sr. Gobernador y al Sr. Fiscal del Estado de la Provincia, requiriendo que una vez cumplida la medida, lo comunique al tribunal.” IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, excepto por lo señalado en III-3, 4, 6, 8 y 9. y sujeto a lo expuesto en III-10. precedentes, los estados identificados en I- anterior presentan razonablemente la situación financiera del “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales” al 31/12/10, así como las transacciones realizadas durante el período finalizado en esa fecha, de conformidad con prácticas contable-financieras usuales y con 5 los requisitos establecidos en el Acuerdo de Préstamo N° 7520-AR Parte 3, suscripto entre la República Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) el 27 de febrero de 2009. BUENOS AIRES, 31 de agosto de 2011. 6 INFORME DE AUDITORÍA SOBRE LOS CERTIFICADOS DE GASTOS (SOE) DEL “PROYECTO DE MANEJO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES” ACUERDO DE PRÉSTAMO N° 7520-AR BIRF PARTE 3 ÁREAS PROTEGIDAS Y CORREDORES DE CONSERVACIÓN (Ejercicio N° 2 finalizado el 31/12/10) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, informa acerca del examen practicado sobre la documentación que respalda los Certificados de Gastos y las Solicitudes de Retiro de Fondos relacionadas, que fueron emitidos y presentados al Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) durante el ejercicio finalizado el 31/12/10, correspondientes al “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales”, financiado con recursos provenientes del Acuerdo de Préstamo N° 7520-AR, suscripto el 27 de febrero de 2009 entre la República Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF). I- ESTADOS AUDITADOS Estado de Solicitudes de Desembolso para el ejercicio cerrado el 31/12/2010, expresado en dólares estadounidenses. 7 El estado precedente fue preparado por la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP) y se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo el análisis de la documentación respaldatoria de los SOE, la verificación de la elegibilidad de los gastos y demás procedimientos de auditoría que se consideraron necesarios. III- ACLARACIONES PREVIAS Se rindieron en la solicitud N° 5 Categoría 2.3 $ 2.723,90/USD 707,91 correspondiente a la realización de un Taller en el Parque Nacional Talampaya, cuya documentación de respaldo no está completa o no contiene información suficiente para constatar la elegibilidad del gasto. IV- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, sujeto a lo mencionado en III-, el estado identificado en I- anterior, correspondiente al “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales”, presenta razonablemente la información para sustentar los Certificados de Gastos y las Solicitudes de Retiro de Fondos, que fueron emitidos y presentados al BIRF durante el ejercicio finalizado el 31/12/10 de conformidad con los 8 requisitos estipulados en el Convenio de Préstamo N° 7520-AR, suscripto el 27 de febrero de 2009 entre la República Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF). BUENOS AIRES, 31 de agosto de 2011. 9 INFORME DE AUDITORÍA SOBRE EL ESTADO DE LA CUENTA ESPECIAL DEL “PROYECTO DE MANEJO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES” ACUERDO DE PRÉSTAMO N° 7520-AR BIRF PARTE 3 ÁREAS PROTEGIDAS Y CORREDORES DE CONSERVACIÓN (Ejercicio N° 2 finalizado el 31/12/10) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. La Auditoría General de la Nación, en su carácter de auditor externo independiente, ha examinado el estado detallado en I- siguiente, por el ejercicio finalizado el 31/12/10, correspondientes a la Cuenta Especial del “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales”, de conformidad con la sección 2.02 y Programa 2 Sección IV del Acuerdo de Préstamo N° 7520-AR, suscripto el 27 de febrero de 2009. I- ESTADOS AUDITADOS Estado de la Cuenta Especial N° 406407/3 por el ejercicio terminado el 31/12/10, expresado en dólares estadounidenses (adjunto resumen de cuenta del BNA). El estado ha sido preparado por la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP) sobre la base de los movimientos de la cuenta a la vista en dólares mencionada, abierta en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo. Se adjunta inicialado por nosotros a efectos de su identificación con este dictamen. 10 II- ALCANCE DEL TRABAJO DE AUDITORÍA El examen fue practicado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo las pruebas y demás procedimientos que se consideraron necesarios. III- DICTAMEN En opinión de esta Auditoría General de la Nación, el estado identificado en I- precedente presenta razonablemente la disponibilidad de fondos de la Cuenta Especial del “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales” al 31de diciembre de 2010, así como las transacciones realizadas durante el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con prácticas contable-financieras usuales y con las estipulaciones sobre el uso de fondos contempladas en el Acuerdo de Préstamo N° 7520-AR. BUENOS AIRES, 31 de agosto de 2011. 11 INFORME SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LAS CLÁUSULAS CONTRACTUALES DEL “PROYECTO DE MANEJO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES” ACUERDO DE PRÉSTAMO N° 7520-AR BIRF PARTE 3 ÁREAS PROTEGIDAS Y CORREDORES DE CONSERVACIÓN (Ejercicio N° 2 finalizado el 31/12/10) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. Durante el transcurso de la auditoría externa realizada por esta Auditoría General de la Nación sobre los estados financieros por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2010, correspondientes al “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales”, se ha examinado el cumplimiento y observancia de las cláusulas contractuales de carácter contable-financiero contempladas en las diferentes secciones y anexos del Acuerdo de Préstamo N° 7520-AR, suscripto el 27 de febrero de 2009 entre la República Argentina y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF). ARTÍCULO II - PRÉSTAMO a) Sección 2.01: Monto del Préstamo USD 60.000.000.- (Parte 3 USD 29.590.000.-) Al 31 de diciembre de 2010 el monto desembolsado para la Parte 3 asciende según registros a USD 2.144.838,67. Dicho importe no incluye la parte proporcional de la Comisión Inicial desembolsada por USD 73.975.- b) Sección 2.02 A) y Sección IV del Programa 2: Retiros de la Cuenta del Préstamo Cumplida. 12 c) Sección 2.03 Comisión inicial Cumplida. El 20 de marzo de 2009 el Banco retiró del monto del Principal USD 150.000.- por este concepto por todas las partes del Proyecto. El monto proporcional a la Parte 3 asciende a USD 73.975.-. d) Sección 2.04 y 2.05 Intereses Cumplida. De acuerdo a la información suministrada por la Oficina Nacional de Crédito Público se pagó en concepto de intereses por la totalidad del Proyecto, según el siguiente detalle: Fecha de pago Importe USD 15/03/10 9.220,00 15/09/10 17.911,30 ARTÍCULO III - PROYECTO g) Sección 3.01 Organismos ejecutores Cumplida. Por Resolución 49 del 14/09/10 se crea la Unidad Coordinadora de Ejecución de Proyectos con Financiamiento Externo (UCEFE), dependiente de la Administración de Parques Nacionales (APN), destinada a supervisar y coordinar la administración técnica, financiera y registración contable de los programas de inversión y/o desarrollo institucional de la (APN) financiados conforme a las diferentes fuentes de financiamiento. Esta Unidad, reemplazó a la creada oportunamente para la ejecución del Proyecto. 13 PROGRAMA 1. PARTE 3 ÁREAS PROTEGIDAS Y CORREDORES DE CONSERVACIÓN Descripción del Proyecto Cumplida. No obstante luego de transcurridos dos de los cinco años de Programa, la ejecución BIRF sólo alcanza al 5,67 %. Al respecto, según el Presupuesto que surge del Documento de Evaluación de Proyecto incluido en el Estado de Inversiones los niveles de ejecución se distribuyen de la siguiente manera: Presupuestado Ejecutado % de BIRF BIRF ejecución al USD USD cierre Según Convenio Parte 3 a) Áreas Protegidas 28.010.000,00 989.374,56 3,53 Parte 3 b) Fort. Institucional 360.000,00 12.849,64 3,57 Parte 3 c) Corredor B. Gran Chaco 190.000,00 61.424,19 32,33 1.030.000,00 608.412,26 59,07 29.590.000,00 1.672.060,65 5,67 Parte 3 d) Unidad Ejecutora Totales Con respecto a la ejecución del período no se tuvo a la vista el Plan Operativo Anual. PROGRAMA 2. EJECUCIÓN DEL PROYECTO Sección I - Acuerdos de Implementación A- Acuerdos Institucionales 1. Cumplida. Continúa vigente el Convenio Subsidiario de Asistencia Financiera y Ejecución entre el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de la Nación y la Administración de Parques Nacionales, suscripto el 27/05/09. 14 5. No cumplida. No se tuvo constancia de la designación de los representantes de la Administración de Parques Nacionales en el Comité de Dirección que debió crearse a los 30 días de la fecha efectiva del Acuerdo. 6. Cumplida. Tal como se expone previamente, durante el ejercicio se creo la UCEFE. 7. Cumplida. Se verificó la información en la página web http://www.parquesnacionales.gov.ar. D- Garantías 1 e). Cumplida. No obstante, al cierre no se han realizado los ajustes al Reglamento Operativo para adaptarlo a las modificaciones de la estructura por la creación de la UCEFE. 2. Cumplida. Durante el ejercicio se continuó con la obra en proceso en el Parque Nacional Sierra de las Quijadas que es propiedad de Parques Nacionales. Al respecto, debe tenerse en cuenta lo informado por la Dirección de Asuntos Jurídicos que se expone en el apartado III-10 de nuestro Informe sobre los Estados Financieros del Proyecto. Sección II Proyecto de Reporte y Evaluación de Monitoreo A. Informes de Proyecto. No cumplida. No se tuvo constancia de que se hayan realizado ni presentado al Banco informes semestrales. El proyecto informa que los mismos son entregados en cada misión del Banco y conforman la información del Ayuda Memoria. El último Ayuda Memoria entregado a esta auditoría corresponde a una Misión llevada a cabo en Octubre de 2010. B. Manejo Financiero, Informes Financieros y Auditorías. 1. Cumplida. El Proyecto ha adoptado el sistema UEPEX. 2. Cumplida. 15 Sección III Consecución A. General, B. Métodos Específicos de Obtención de Bienes, Obras y Servicios sin Consultores y C. Métodos Específicos de Obtención de Servicios de Consultores. Cumplida. Las observaciones particulares se exponen en nuestro Memorando a la Dirección. BUENOS AIRES, 31 de agosto de 2011. 16 MEMORANDO A LA DIRECCIÓN DEL “PROYECTO DE MANEJO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES” ACUERDO DE PRÉSTAMO N° 7520-AR BIRF PARTE 3 ÁREAS PROTEGIDAS Y CORREDORES DE CONSERVACIÓN (Ejercicio N° 2 finalizado el 31/12/10) Como resultado de la revisión practicada sobre los estados financieros al 31/12/10, correspondientes al “Proyecto de Manejo Sostenible de Recursos Naturales”, financiado con recursos del Acuerdo de Préstamo N° 7520-AR, han surgido observaciones y consecuentes recomendaciones sobre aspectos relativos a procedimientos administrativo contables y del sistema de control interno existentes en la Unidad Ejecutora de Proyecto (UEP), que hemos considerado necesario informar para su conocimiento y acción futura. Cabe destacar que el requerimiento de auditoría efectuado por la prestataria no tuvo como objetivo principal el análisis de sus controles administrativos, lo que hubiera conducido a un grado mayor de detalle en las observaciones que seguidamente se mencionan, ya que el examen se practicó sobre la base de muestras selectivas determinadas por esta auditoría. Entendemos que la implementación de las recomendaciones, referidas a las observaciones detectadas al momento de nuestro trabajo en campo, contribuirá al mejoramiento de los sistemas de información y control existentes, de acuerdo con adecuadas prácticas en la materia. Por otra parte, y al sólo efecto de guiar la lectura de este informe, listamos a continuación aquellas observaciones que consideramos tienen mayor impacto y significatividad: 17 INDICE TITULO A.1 y B.1 Consultores Individuales. Faltante de documentación, Irregularidades en los contratos e incumplimiento de la normativa vigente. A.2 y B.2 Adquisición de Equipamiento. Deficiencias en inventario y Faltante de documentación. A.3 y B.3 Disponibilidades y Registros. Inversión que no corresponde al período y circuitos de control incompletos. A.4 Consideración del valor locativo de un inmueble como contraparte local. Falta de documentación sustancial. B.4 Obras. B.5 Realización de un Encuentro en el Parque Nacional Talampaya. Documentación que no contiene información que permita constatar la elegibilidad del gasto. A OBSERVACIONES DEL EJERCICIO ANTERIOR NO SUBSANADAS A.1 CONSULTORÍA Observaciones: Proceso de Selección A.1.1 El 100% de los Currículos tenidos a la vista no cuentan con constancia ni fecha de recepción por parte del Programa. Asimismo, la mayoría de ellos no indican fecha de emisión. A.1.2 En una de las ternas analizadas se observó que uno de los consultores participantes no cumple con uno de los requisitos indispensables exigidos para el puesto por los TDR, Punto 5 "Calificaciones del Consultor" en lo referido a experiencia previa. Contratos A.1.3 No constan en los legajos las aprobaciones y/o ratificaciones de las contrataciones suscriptas Ad Referéndum de la Jefatura de Gabinete de Ministros o la Secretaría de Turismo del Ministerio de Industria y Turismo de la Nación según corresponda. 18 Control Pago de Honorarios A.1.4 A consecuencia de no contar con las aprobaciones y/o ratificaciones de las contrataciones suscriptas Ad Referéndum de Jefatura de Gabinete o Secretaría de Turismo del Ministerio de Industria y Turismo de la Nación, según corresponda, no se puede determinar la validez de los pagos realizados. Al respecto se pudo constatar que en todos los casos los pagos se efectivizaron luego de la emisión de las resoluciones de HDAPN, siendo éste un procedimiento incorrecto Comentarios de la UCEFE: Proceso de Selección A.1.1 Encontrándose el sector Mesa de Entradas del Organismo funcionando en la sede casa central de APN Santa Fe 690 y habiendo recibido los currículos en la sede de la calle Alsina 1418 los mismos no fueron recepcionados debidamente con sello de entrada. A.1.2 Cabe destacar que realizada que fuera la convocatoria a presentar antecedentes, solamente se presentaron profesionales sin experiencia previa en organismos de crédito multilateral, motivo por el cual se realizó la selección tomando como base la experiencia de los postulantes. Obedeciendo esto a la necesidad de contar en forma urgente con la consultoría. Contratos A.1.3 Las aprobaciones y/o ratificaciones se encuentran en trámite. Control Pago de Honorarios A.1.4 Tal como fue informado anteriormente las aprobaciones y o ratificaciones se encuentran en trámite. Recomendaciones: Dejar constancia de la fecha en que se recepcionan los currículos a efectos de poder relacionarlos con los respectivos procesos de selección. 19 Definir claramente los perfiles y requisitos a tener en cuenta en los procesos de selección, y documentar adecuadamente las acciones cuando difieren del criterio preestablecido. Verificar el estricto cumplimiento de la normativa aplicable (Decreto 2345/08), en especial teniendo en cuenta que la falta de autorización de la Jefatura de Gabinete o de la Secretaría de Turismo, según corresponda, determina la nulidad de los contratos. Arbitrar los medios para contar con las aprobaciones/ratificaciones de los contratos en tiempo y forma a los efectos de no incurrir en irregularidades, no vulnerar derechos enmarcados en los contratos (cumplimiento de cronograma de pagos), ni alterar la normal gestión del proyecto. A.2 ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO PARA LA UEP (Concurso de Precios Nº 04/2010) Observaciones: A.2.1 El inventario de bienes que nos fuera suministrado no indica código asignado y no se encuentra debidamente actualizado, ya que declara que el responsable es el Coordinador de la UEP pese a que ante la creación de la UCEFE, por Resolución 049 del 14 de septiembre de 2010, no existe esa función siendo el responsable máximo el Gerente. Por otra parte no se identifica a los usuarios designados para su utilización ni se tuvo a la vista la aceptación del cargo patrimonial por éstos ni por el Gerente. En todos los casos describe como ubicación física la UEP, sin especificar cuáles se encuentran en la sede de la UCEFE y cuáles en la del área técnica. A.2.2 Como respuesta a nuestro Cuestionario de control interno se nos manifestó que los bienes se encuentran debidamente codificados a los fines de su identificación, habiéndose constatado en oportunidad de nuestra inspección ocular que no cuentan con identificación alguna. Comentarios de la UCEFE: A.2.1 Se toma debida nota de lo observado. 20 A.2.2 Se toma debida nota de lo observado. Recomendaciones: Implementar un registro de inventario que permita la individualización de los bienes adquiridos con los fondos del Proyecto, y establecer medidas que garanticen la salvaguarda de los mismos. A.3. DISPONIBILIDADES y REGISTROS Observación: A.3.1 El sistema permite la alteración de la correlatividad entre las fechas y los números de Autorización de Pago (AP) o de asiento. Comentario de la UCEFE: A.3.1 Es un tema ajeno a esta unidad el funcionamiento del sistema UEPEX. Recomendación: Registrar las operaciones en tiempo y forma a los efectos de evitar alteraciones en la correlatividad. A.4. CONSIDERACIÓN DEL VALOR LOCATIVO DEL INMUEBLE COMO CONTRAPARTE LOCAL Observaciones: A.4.1 El valor locativo correspondiente al período 01-07 al 30-09-10 por $ 18.800.- mensuales contabilizados por AP 201000506 del 30/12/10, no se corresponde con las cotizaciones disponibles en el Proyecto para ese período ya que aún no había solicitado nuevas cotizaciones. Por otra parte, de las tres cotizaciones emitidas en Octubre de 2010 que nos fueran suministradas, se pudo constatar que no se seleccionó la de menor valor. A.4.2 Se emitieron dos autorizaciones de pago por “Alquiler de oficinas“, desvirtuando el propósito de tales documentos ya que no se realizó ningún pago efectivo. 21 Comentarios de la UCEFE: A.4.1 La AP 20100506 corresponde al período 01-07 al 31-12, dicha registración se realizó a fines del 2010, con lo cual ya se contaba con la tasación correspondiente. A.4.2 Esto es un problema ajeno a esta unidad ya que no hay forma de cargarlo al sistema UEPEX y que no emita autorizaciones de pago habiendo realizado un pago efectivo o no. Recomendaciones: Solicitar oportunamente tres cotizaciones a los efectos de considerar el valor de mercado más económico y documentar adecuadamente los importes registrados. Dejar constancia en la documentación emitida que no corresponde a un efectivo pago y evitando mencionar documentación de respaldo que no existe B. OBSERVACIONES DEL EJERCICIO B.1 CONSULTORÍA Observaciones: Proceso de Selección B.1.1 En el 100% de los procesos de selección analizados no se tuvo a la vista constancia de que se hubieran enviado cartas de invitación a los postulantes del proceso de selección, ni que estos hayan manifestado interés en participar de dicho proceso. B.1.2 En uno de los procesos de selección analizados no se incluyeron en los TDR ni las Calificaciones mínimas requeridas ni los Requisitos Indispensables y/o deseables exigidos para el puesto (Promotor Desarrollo de Actividades Sustentables (DAS)). B.1.3 En dos de los procesos de selección analizados se observó que uno de los consultores ternados no cumple con los requisitos específicos obligatorios para la función y/o rango del cargo para el cual compiten según las exigencias del Dec. 2345/08 Anexos 1 y 2 respectivamente. 22 B.1.4 No surge de la documentación analizada la existencia de criterios establecidos para la calificación de postulantes en los procesos de selección, habiéndose constatado que se asignó idéntica calificación en el Ítem “Formación Profesional” a un postulante con título de grado, a uno con titulo de técnico universitario y otro con titulo secundario. Asimismo, en otro de los procesos se observó que en el Ítem “Antigüedad”, una antigüedad de 31 años se puntúa igual que otra de 16. B.1.5 De acuerdo a la respuesta suministrada el Programa no cuenta a la fecha con la planta de personal aprobada según se nos informó mediante Nota UCEFE 560/2011.- Contratos Del análisis de los contratos celebrados con los consultores de la muestra se verificaron las siguientes observaciones: B.1.6 En ninguna de las contrataciones analizadas se tuvo a la vista la Solicitud de Contratación con la justificación de las razones del requerimiento suscripta por responsable del área. B.1.7 En la mayoría de los casos analizados la Certificación de la Oficina Nacional de Empleo Público es de fecha posterior al período de inicio de actividades previsto, no habiéndose podido constatar si el Proyecto emitió las solicitudes con la antelación prevista debido a que éstas no constaban en los legajos. B.1.8 En la totalidad de los contratos analizados correspondientes al año 2010 la fecha de emisión y firma del contrato es posterior a la fecha de inicio del período contractual, llegando en tres casos a ser 47 días posterior. La situación planteada responde a que las aprobaciones de tales contrataciones (Res. Presidente DHAPN 070/2010 del 17/02/2010, y Res. Presidente DHAPN 191/2010 del 12/04/2010) se emiten con demora respecto de los períodos que pretenden contratar. Si bien se comprobó que los pagos se realizan una vez emitido el mencionado acto administrativo, existió un mes y medio en que los consultores trabajaron sin la existencia de contrato. 23 Control de Informes B.1.9 En la mayoría de los contratos de locación de servicios analizados, se observó que los correspondientes TDR no exigen la presentación de informes de Avance y/o Final. La no exigencia del informe final incumple lo establecido en el Dec. 2345/08 Art. 4° del ANEXO I. B.1.10 Se verificaron retrasos de hasta 45 días en la presentación de los informes de avance y final de uno de los consultores muestreados, incumpliendo el cronograma previsto en el Contrato de Locación de Obra. B.1.11 No se tuvieron a la vista los informes de avance ni final correspondientes a uno de los consultores de la muestra, incumpliendo las disposiciones de la Cláusula 6 del TDR del Contrato de Locación de Servicios, el cual exige Informes de Avance Mensuales y un Informe Final al concluir la consultoría. No obstante, estos informes no condicionaban los pagos. Comentarios de la UCEFE: Proceso de Selección: B.1.1 Dos de los consultores analizados fueron objeto de recontratación y los otros dos fueron extraídos de la base de datos que por ese entonces tenía la Unidad Ejecutora de Proyectos U.E.P., razón por la cual, en los dos primeros casos no constan las invitaciones por obrar las mismas en la primer contratación y en los casos restantes porque los currículos fueron presentados espontáneamente por los consultores. B.1.2 En el caso de la consultoría objeto de análisis por tratarse de un trabajo de campo en lugares de difícil acceso, donde es susceptible de permanecer por varios días haciendo estudios y relevamientos en el territorio, si se establecen requisitos y calificaciones es factible que no se encuentre la persona indicada para realizar la consultoría en cuestión. B.1.3 Cabe destacar que realizada que fuera la convocatoria a presentar antecedentes, solamente se presentaron profesionales sin experiencia previa en organismos de crédito multilateral, motivo por el cual se realizó la selección tomando como base la experiencia 24 de los postulantes. Obedeciendo esto a la necesidad de contar en forma urgente con la consultoría. B.1.4 Debido a un error involuntario ha quedado mal confeccionada la grilla con la terna de evaluación del consultor y la misma fue impresa sin advertir dichos errores. B.1.5 Hasta la fecha esta Unidad no cuenta con la planta de personal aprobada, tal como se informó mediante NOTA UCEFE Nº560/2011 Análisis de Contratos: B.1.6 Esta Unidad toma como Solicitud de Contratación los pedidos de NO OBJECIÓN al Banco Mundial para realizar cada contratación de un consultor. Dicho pedido de NO OBJECIÓN cuenta con la justificación de las razones de contratación y con los términos de referencia requeridos para la misma. B.1.7 Las solicitudes de certificación por parte de la Oficina Nacional de Empleo Público fueron enviadas en tiempo y forma, la razón por la que no constan en los legajos es que debido a la creación de la Unidad Coordinadora de Ejecución de Proyectos con Financiamiento Externo –UCEFE- y a la mudanza que esto conllevó, se ha traspapelado documentación y debido al cúmulo de tareas, hasta la fecha no se ha podido realizar una búsqueda que las permita encontrar. B.1.8 La fecha de emisión y firma de los contratos se corresponde con la fecha del acto administrativo que autoriza a realizar dicha contratación. Control de Informes: B.1.9 En relación a lo observado con respecto al incumplimiento por lo establecido en el articulo 4 del Anexo I del Decreto 2345/08 esta gerencia entendió que dicho artíulo no es aplicable a las contrataciones con financiamiento externo, tal como lo expresa el artículo 5 del mismo decreto, último párrafo “…será de aplicación a estas contrataciones lo establecido en los artículos 11, 12 y 13 del Anexo I del presente decreto” B.1.10 Los retrasos que pueden aparecer en las distintas presentaciones de informes no siempre se reflejan de manera expresa en los expedientes. Ellos suceden debido a las dificultades 25 presentadas por la distancia, contingencias del tiempo y otros factores materiales que se tienen en cuenta para contemplar dichos retrasos. B.1.11 Los informes que se mencionan en este punto se encontraban en la sede de la calle Ancón motivo por el cual no se exhibieron en ese momento. Recomendaciones: Definir claramente los perfiles, dando cumplimiento a los requisitos que la normativa exige para cada categoría, y los criterios a ser considerados al momento de realizar la evaluación de postulantes. A su vez, evitar los errores en las calificaciones a efectos de dar claridad al proceso realizado. Dar cumplimiento a la normativa vigente durante todo el proceso desde la selección de los consultores hasta la contratación, en tiempo y forma, dejando constancia en los respectivos legajos. El consultor no debe iniciar los trabajos antes de la suscripción de los contratos que enmarcan las relaciones jurídicas involucradas. Arbitrar los medios para contar con las autorizaciones para suscribir los contratos en tiempo y forma, a los efectos de no incurrir en irregularidades, no vulnerar derechos enmarcados en los contratos (cumplimiento de cronograma de pagos), ni alterar la normal gestión del proyecto. Verificar el estricto cumplimiento de los contratos y poner a disposición de esta auditoría toda la documentación requerida -que de ellos se deriva- en tiempo y forma. B.2. ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO PARA LA UEP (Concurso de Precios Nº 04/2010) Observaciones: B.2.1 La última documentación adjunta al expediente se encontraba sin foliar. B.2.2 No se tuvo a la vista la garantía del fabricante exigida en el punto 15 del Pliego ni el certificado de recepción de bienes que según punto 16 debía expedir el comprador previo 26 a la realización de los pagos. Cabe aclarar que en los remitos se dejó constancia que los bienes recibidos estaban sujetos a verificación. Comentarios de la UCEFE: B.2.1 La documentación ya se encuentra foliada. B.2.2 Se toma debida nota de lo observado. Recomendaciones: Mantener la documentación completa en expedientes debidamente foliados. Verificar el estricto cumplimiento del Pliego. B.3. DISPONIBILIDADES y REGISTROS Observaciones: B.3.1 Los pagos de deducciones contabilizados en las cuentas Retenciones IVA a Pagar, Retenciones Ganancias a Pagar y Retenciones SUSS a Pagar no corresponden al depósito efectivo de las mismas en AFIP, sino a la transferencia de fondos a la Tesorería de Parques Nacionales para que ésta realice los pagos, sin que se nos haya suministrado la conciliación del Programa para cerrar el circuito de control correspondiente. Con respecto a las constancias de pago se nos entregó un CD con copias de documentación referida a todos los pagos del organismo sin identificar cuáles son los del Proyecto. B.3.2 Se contabilizan en la cuenta de Aporte Local numerosos asientos de ingresos y egresos por el mismo importe, sin que se incluyan en los detalles de los asientos las razones de la habitualidad del procedimiento. B.3.3 En el Estado de la Cuenta Especial no se exponen separadamente los gastos bancarios de los Fondos transferidos a la Cuenta Operativa tal como prevé el modelo. 27 Comentarios de la UCEFE: B.3.1 Las retenciones impositivas son depositadas en la tesorería de la APN, ya que este proyecto no cuenta con CUIT propio, por lo que el pago de las mismas frente a la AFIP lo debe realizar dicha tesorería con el resto de las retenciones de la APN. B.3.2 Dichos movimientos se deben a entradas y salidas de dinero de aporte local que no van a estar contabilizados como aporte local del proyecto, como ser los incentivos que la APN paga a los empleados mensualmente. Dicho incentivo se solicita al SAF y este lo deposita en la cuenta operativa del proyecto, luego es retirado y repartido a los consultores. Este procedimiento fue reconsiderado en el presente ejercicio y ahora si forma parte del parte local. B.3.3 Se toma debida nota de lo observado. Recomendaciones: Contar con la documentación debidamente conciliada que permita cerrar el circuito de pago de las retenciones efectuadas. Evitar la utilización de las cuentas bancarias y registros del Programa para operaciones que no constituyen orígenes del mismo. B.4. OBRAS LPN N° 1/09 (Parque Nacional Sierras de las Quijadas – SL). Observaciones: B.4.1 Las liquidaciones de pago de fuente 22 tenidas a la vista no tenían ninguna de las firmas previstas en el formulario respectivo. B.4.2 Se imputó como inversión del ejercicio el pago del Certificado N° 11 por $311.887,58 que fue efectivamente pagado en el ejercicio 2011. 28 Comentarios de la UCEFE: B.4.1 Las liquidaciones de pago a que se refiere este punto son papeles borradores, que se imprimen sólo por control, y que puede estar con la documentación respaldatoria como no. Por esto dichas liquidaciones no llevan firmas. B.4.2 (Comentario no procedente). Se imputó correctamente en el ejercicio 2010, ya que se realizó la liquidación y carga de este certificado con fecha 21/12/2010. Estando el cheque a disposición del contratista para dicha fecha y el que fue retirado el 06/01/2011, fecha que no se puede computar como la del efectivo pago para el sistema UEPEX, siendo la correcta la de la carga de la AP con su cheque correspondiente, como ocurre en todos los casos. Recomendaciones: Dejar adecuada evidencia de las distintas instancias de los circuitos administrativos implementados. La inversión del ejercicio debe ser la efectivamente pagada en el mismo. Esta situación está prevista en el sistema UEPEX que incluye una columna para la fecha de efectivo pago que es considerada al momento de emitir los estados financieros. B.5. REALIZACION DE UN ENCUENTRO EN EL PARQUE NACIONAL TALAMPAYA Observaciones: De la documentación suministrada surgen las siguientes observaciones: B.5.1 No se tuvo a la vista listado de posibles participantes a los efectos de establecer la base a partir de la cual se estiman los gastos a insumir. B.5.2 No consta en la rendición evidencia alguna de que se hayan solicitado al menos tres presupuestos para la realización de un servicio de catering. B.5.3 Las facturas que acompañan la rendición no detallan lo adquirido, las cantidades ni los precios unitarios a efectos de establecer su elegibilidad (Ejemplo: servicio de catering por $ 1.200.-, Supermercado por $ 548.-, etc.) 29 Comentarios de la UCEFE: B.5.1 Los Talleres que son llevados a cabo por los promotores DAS, son de importes no significativos, se consideró que no es necesario elaborar el listado de los participantes ya que no hay un número taxativo de los mismos y no surge dicho requerimiento de la normativa del banco. B.5.2 No se considera necesario la solicitud de tres presupuestos, debido a los montos y a que dichos talleres son realizados en lugares que en muchos casos no hay posibilidad de pedir más de un presupuesto. B.5.3 Se toma debida nota de lo observado. Recomendaciones: Documentar adecuadamente los gastos en capacitación a los efectos de garantizar la elegibilidad de los gastos. BUENOS AIRES, 31 de agosto de 2011. 30 DECLARACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE AUDITORÍA DEL “PROYECTO DE MANEJO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES” ACUERDO DE PRÉSTAMO N° 7520-AR BIRF PARTE 3 ÁREAS PROTEGIDAS Y CORREDORES DE CONSERVACIÓN (Ejercicio N° 2 finalizado el 31/12/10) Al Señor Secretario de Política Económica del Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. Tal como surge de los respectivos dictámenes, el examen fue realizado de conformidad con las Normas de Auditoría Externa emitidas por la Auditoría General de la Nación, las cuales son compatibles con las de aceptación general en la República Argentina para la profesión contable y con las recomendadas por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), incluyendo los siguientes procedimientos: - Confrontación de las cifras expuestas en los estados financieros al 31/12/10 con los registros en moneda local y la documentación de respaldo que les dan sustento; - Test o prueba de transacciones y comprobantes; - Verificación de la condición de elegibilidad de los gastos analizados; - Verificación de la metodología de contratación de servicios de consultoría; - Verificación de la metodología de adquisición de bienes; - Verificación de la metodología de contratación de obras; - Verificación de los procesos de desembolso de fondos; - Inspección ocular de equipos y obra; - Otros procedimientos en la medida que se los consideró necesarios. 31 El alcance del examen comprendió el 100 % de los orígenes y el 57,58% de las aplicaciones expuestas en el Estado de Inversiones del Proyecto por el ejercicio finalizado el 31/12/10. CONCEPTO A- Áreas protegidas B- Fortalecimiento Institucional C-C. E. de Corredores Gran Chaco Argentina D- Unidad Ejecutora de Proyecto TOTALES IMPORTE USD % INCIDENCIA MUESTRA USD % MUESTRA 927.288,64 12.849,64 65,58 0,91 769.262,54 0,00 94,49 0,00 60.555,22 4,28 17.307,43 2,13 413.256,33 29,23 27.522,88 3,38 1.413.949,83 100 814.092,85 57,58 Debe destacarse que el examen practicado no ha tenido como objetivo principal la detección de hallazgos referidos a desfalcos u otras anomalías similares. Corresponde destacar que la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP) no ha obstaculizado nuestra gestión, facilitando el acceso a la documentación respaldatoria correspondiente. BUENOS AIRES, 31 de agosto de 2011. 32