2010_166info.pdf

Price Waterhouse & Co. S.R.L.
Firma miembro de
INFORME DE REVISION LIMITADA
A los Señores Directores de
Nación Seguros S.A.
CUIT 30-67856116-5
Domicilio Legal: San Martín 913 – Piso 5°
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
1. Hemos efectuado una revisión limitada del estado de situación patrimonial de Nación Seguros S.A. al 31
de marzo de 2010, de los correspondientes estados de resultados y de evolución del patrimonio neto por
el período de nueve meses terminado en esa fecha, y de las notas 1 a 13 y anexos 1 a 16 que los
complementan. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la
Dirección de la Sociedad.
2. Nuestra revisión se limitó a la aplicación de los procedimientos establecidos en la Resolución Técnica N° 7
de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas para revisiones limitadas de
estados contables de períodos intermedios que consisten, principalmente, en la aplicación de
procedimientos analíticos sobre las cifras incluidas en los estados contables y en la realización de
indagaciones a personal de la Sociedad responsable de la preparación de la información incluida en los
estados contables y su posterior análisis. El alcance de una revisión es sustancialmente menor al de una
auditoría de estados contables, cuyo objetivo es la expresión de una opinión sobre los estados contables
tomados en su conjunto. Por lo tanto, no expresamos tal opinión sobre la situación patrimonial, los
resultados de las operaciones ni las variaciones en el patrimonio neto.
Price Waterhouse & Co. S.R.L.
Firma miembro de
3. Según se indica en nota 1.3. a los estados contables, la Sociedad ha confeccionado los estados contables
aplicando criterios generales de valuación y exposición establecidos por la Superintendencia de Seguros
de la Nación, los que difieren en ciertos aspectos de las normas contables profesionales vigentes en la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, fundamentalmente respecto del diferimiento de la pérdida
proveniente de la venta de los Préstamos Garantizados, autorizado específicamente por la
Superintendencia de Seguros de la Nación.
4. En base a la labor realizada, manifestamos que los estados contables de Nación Seguros S.A. al 31 de
marzo de 2010, preparados de acuerdo con normas de la Superintendencia de Seguros de la Nación y,
excepto por lo indicado en el párrafo 3., de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la
República Argentina, consideran todos los hechos y circunstancias significativos que son de nuestro
conocimiento y que, en relación con los mismos, no tenemos otras observaciones que formular.
5. Los saldos al 31 de marzo de 2009 que se exponen en los estados contables se presentan a efectos
comparativos y fueron revisados por nosotros. Nuestro informe profesional de fecha 12 de mayo de
2009 sobre dichos estados contables incluyó una observación relacionada con ciertas diferencias entre
las normas contables de la Superintendencia de Seguros de la Nación y las normas contables
profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires detalladas en nota a los estados
contables a dicha fecha.
6. En cumplimiento de disposiciones vigentes y de normas de la Superintendencia de Seguros de la
Nación, informamos que:
a) los estados contables mencionados en el párrafo 1. surgen de registros contables llevados en sus
aspectos formales de conformidad con normas legales, y normas de contabilidad y plan de cuentas
establecidos por la Superintendencia de Seguros de la Nación. Con respecto a los registros contables
que utilizan el sistema de medios ópticos, los mismos son llevados en sus aspectos formales de
conformidad con la Resolución N° 29.458 del mencionado Organismo, utilizando soportes ópticos
no regrabables, y de conformidad con el artículo 37.4.4 de la mencionada Resolución.
Price Waterhouse & Co. S.R.L.
Firma miembro de
b) según surge de nuestro informe de fecha 12 de mayo de 2010 sobre el Estado de Capitales Mínimos
al 31 de marzo de 2010, la Sociedad se ajusta a las normas sobre Capitales Mínimos establecidas por
la Superintendencia de Seguros de la Nación, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo Nro. 30 de la
Resolución General Nro. 21.523 y sus normas complementarias.
c) tal como se indica en nota 4. a los estados contables, al 31 de marzo 2010 la Sociedad cumplimenta
los requisitos de cobertura con asegurados establecidos por la Superintendencia de Seguros de la
Nación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo Nro. 35 de la Resolución General Nro. 21.523 y sus
normas complementarias.
d) En cumplimiento a lo previsto por la Resolución N° 32.080 de la Superintendencia de Seguros de la
Nación, sus modificatorias y/o aclaratorias, informamos que las cifras incluidas en el Cuadro de
Resultado Técnico de Operaciones al 31 de marzo de 2010, el cual hemos firmado a los fines de su
identificación, surgen de registros contables, extracontables y demás documentación de respaldo de
Nación Seguros S.A..
e) Al 31 de marzo de 2010, la deuda devengada a favor de la Administración Nacional de la Seguridad
Social que surge de los registros contables de la Sociedad ascendía a $ 1.659.424, no siendo exigible
a esa fecha.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 12 de mayo de 2010.
AUDITORIA GENERAL DE LA NACION
_____________________________
Dra. MARIA LORENA AGNELLO
Contador Público U.N.R.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 290 – F° 142
PRICE WATERHOUSE & CO. S.R.L.
(Socio)
C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 17
Price Waterhouse & Co. S.R.L.
Firma miembro de
INFORME SOBRE EL ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
A los Señores Presidente y Directores de
Nación Seguros S.A.
Domicilio Legal: San Martin 913 – 5to. Piso
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
CUIT: 30- 67856116-5
Hemos examinado la información contenida en el Estado de Capitales Mínimos de
Nación Seguros S.A. al 31 de marzo de 2010, que se adjunta al presente informe,
firmado a los efectos de su identificación.
Nuestra tarea consistió en:
a)
Revisión del procedimiento de cálculo aplicado, atento a lo dispuesto por la
Resolución General N° 21.523 de la Superintendencia de Seguros de la Nación, sus
modificatorias y aclaratorias.
b)
Verificar que el formulario utilizado corresponda al modelo exigido por la
Comunicación N° 1.356 - Circular SIC N° 232 - de la Superintendencia de Seguros
de la Nación.
c)
Verificar los datos utilizados para la determinación del capital computable con los
Estados Contables de Nación Seguros S.A. al 31 de marzo de 2010.
d)
Verificar los datos utilizados para la determinación del capital a acreditar con
información contable y/o extracontable de Nación Seguros S.A.
En base a la tarea realizada informamos que:
a)
El Estado de Capitales Mínimos de Nación Seguros S.A. al 31 de marzo de 2010,
ha sido confeccionado siguiendo los lineamientos establecidos en el artículo Nº 30
de la Resolución General Nº 21.523 de la Superintendencia de Seguros de la
Nación, sus modificatorias y aclaratorias.
b)
El formulario utilizado para la confección del Estado de Capitales Mínimos de
Nación Seguros S.A. se ajusta al modelo exigido por la Comunicación N° 1.356 Circular SIC N° 232 - de la Superintendencia de Seguros de la Nación.
Price Waterhouse & Co. S.R.L.
Firma miembro de
c)
Los datos utilizados para la confección del Estado de Capitales Mínimos al 31 de
marzo de 2010, surgen de la documentación proporcionada por la Entidad y/o de los
estados contables de la Sociedad, sobre los cuales hemos emitido nuestro informe
profesional con fecha 12 de mayo de 2010.
d)
Tal como se menciona en Nota 4 a los estados contables al 31 de marzo de 2010, la
Sociedad cumplimenta las normas sobre capitales mínimos dispuestas por la
Superintendencia de Seguros de la Nación.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 12 de mayo de 2010.
AUDITORIA GENERAL DE LA NACION
_____________________________
Dra. MARIA LORENA AGNELLO
Contador Público U.N.R.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 290 – F° 142
PRICE WATERHOUSE & CO. S.R.L.
(Socio)
C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 17
Dr. Hernán Pérez Raffo
Contador Público (UBA)
C.P.C.E. Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tomo 308 – Folio 53
2