S WIPO/GRTKF/IC/16/INF/3 OMPI ORIGINAL: Inglés FECHA: 7 de abril de 2010 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA COMITÉ INTERGUBERNAMENTAL SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL Y RECURSOS GENÉTICOS, CONOCIMIENTOS TRADICIONALES Y FOLCLORE Decimosexta sesión Ginebra, 3 a 7 de mayo de 2010 PROGRAMA PROVISIONAL DE LA DECIMOSEXTA SESIÓN preparado por la Secretaría 1. Conforme a la obligación del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (“el Comité”) de poner a disposición una propuesta de programa de trabajo, en el presente documento consta el programa propuesto para la decimosexta sesión del Comité. WIPO/GRTKF/IC/16/INF/3 página 2 Fecha y hora Actividad o punto del orden del día propuesto Domingo 2 de mayo de 2010: a partir de las 2 de la tarde Foro de consulta con las comunidades indígenas Lunes 3 de mayo de 2010: 10 de la mañana Punto 1: Apertura de la sesión Punto 2: Elección de la Mesa Punto 3: Aprobación del orden del día Con la asistencia de representantes de organizaciones de comunidades indígenas. No se trata de una sesión oficial del Comité ni de una reunión oficial de la OMPI, pero cuenta con el apoyo del Comité y la asistencia práctica de la Secretaría WIPO/GRTKF/IC/16/1 Prov. 2 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/2 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/3 Punto 4: Aprobación del informe de la decimoquinta sesión WIPO/GRTKF/IC/15/7 Prov. 2 Mesa redonda de las comunidades indígenas y locales No es formalmente parte de la sesión del Comité, pero se dejará constancia de la misma en el informe de la sesión WIPO/GRTKF/IC/16/INF/5 Lunes 3 de mayo de 2010: 3 de la tarde Punto 5: Acreditación de determinadas organizaciones WIPO/GRTKF/IC/16/2 Punto 6: Declaraciones de apertura Punto 7: Participación de las comunidades indígenas y locales – Fondo de Contribuciones Voluntarias WIPO/GRTKF/IC/16/3 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/4 6 de la tarde Recepción WIPO/GRTKF/IC/16/INF/3 página 3 Fecha y hora Actividad o punto del orden del día propuesto Martes 4 de mayo de 2010: 10 de la mañana Punto 8: Expresiones culturales tradicionales/folclore WIPO/GRTKF/IC/16/4 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/24 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/25 Martes 4 de mayo de 2010: 3 de la tarde 4.30 de la tarde Punto 8: Expresiones culturales tradicionales/folclore (continuación) Punto 9: Conocimientos tradicionales WIPO/GRTKF/IC/16/5 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/24 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/25 Miércoles 5 de mayo de 2010: 10 de la mañana Punto 9: Conocimientos tradicionales (continuación) Miércoles 5 de mayo de 2010: 3 de la tarde Punto 10: Recursos genéticos WIPO/GRTKF/IC/16/6 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/7 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/8 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/9 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/10 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/11 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/12 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/13 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/14 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/15 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/16 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/17 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/18 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/19 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/20 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/21 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/22 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/23 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/25 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/26 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/27 WIPO/GRTKF/IC/16/INF/3 página 4 Fecha y hora Actividad o punto del orden del día propuesto Jueves 6 de mayo de 2010: 10 de la mañana Punto 10: Recursos genéticos (continuación) 11.30 de la mañana Punto 11: Disposiciones relativas a las reuniones del Grupo de Trabajo entre sesiones WIPO/GRTKF/IC/15/5 WIPO/GRTKF/IC/15/6 Jueves 6 de mayo de 2010: 3 de la tarde Punto 11: Viernes 7 de mayo de 2010: 10 de la mañana Punto 12: Otras cuestiones Viernes 7 de mayo de 2010: 3 de la tarde Adopción de decisiones Disposiciones relativas a las reuniones del Grupo de Trabajo entre sesiones (continuación) Punto 13: Clausura de la sesión [Fin del documento]