INFORME DEL AUDITOR CUENTA DE INVERSIÓN EJERCICIO FISCAL 2008 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN 1. OBJETO DE LA AUDITORÍA 1.1. Examinar la información expuesta en los Estados de Ejecución Presupuestaria de Recursos y de Gastos de la Cuenta de Inversión del Ejercicio 2008, del Servicio Administrativo Financiero Nº 335 de la CORTE DE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (CSJN): Cuadro N° 7: Estado de Ejecución Presupuestaria – Composición del Gasto por Institución, Nivel Institucional y Programas y Cuadro N° 32: Administración Nacional – Recaudado No Devengado. 1.2. Examinar la información contenida en los Cuadros y Anexos previstos por la Disposición Nº 54/08–CGN, presentados por dicho Servicio Administrativo en cumplimiento de lo dispuesto por la Resolución Nº 06/08 de la Secretaría de Hacienda referida al cierre del Ejercicio 2008. 1.3. Examinar la información contenida en el Cuadro de Resultados por Programas y Proyectos en Orden Institucional, Anexo II.1- Administración Central de la Cuenta de Inversión del Ejercicio 2008, para la Jurisdicción 5SAF 335 – CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN y el Cuadro N° I- Gestión de la Ejecución Física de Metas de la Resolución N° 06/08S.H., que reflejan el cumplimiento de las metas previstas en el Presupuesto del ejercicio 2008. 2. ALCANCE DE LA TAREA 2.1. La auditoría fue realizada en el marco del Acuerdo firmado con fecha 7/12/2011 y aprobado por el Colegio de Auditores en sesión del 13/12/11 (Act. Nº 639/11 AGN - Memorando nº 597/11 DAC), encuadrado en lo establecido en los artículos 85 y 113 de la Constitución Nacional y por el artículo N° 117, párrafos quinto y sexto de la Ley 24.156. 2.2. El examen fue realizado de acuerdo con las Normas de Auditoría Externa de la AUDITORÍA GENERAL DE LA NACIÓN, aprobadas por Resolución Nro. 145/93, dictadas en virtud de las facultades conferidas por el artículo 119, inciso d) de la Ley 24.156. 1 2.3. Estratificados los recursos por rubro y tipo, se seleccionaron los estratos más significativos, agregándose aquellos rubros examinados en la revisión de Disponibilidades, según detalle: 1.- Decreto 557/05 Coparticipación 2.- Tasas Judiciales 3.- Intereses plazo fijo 4.- Spread Bancario 5.- Arancelamiento Acordada nº 29/95 6.- Renta de Bonos 7.- Acordada 28/08 Transferencias del SAF 320 Total que representa el 99,84% del universo $ 470.523.859,11 $ 175.525.694,31 $ 145.538.593,85 $ 3.522.537,78 $ 2.759.833,56 $ 1.282,45 $ 4.282.499,00 $ 802.154.300,06 La selección de las muestras se realizó aplicando muestreo estadístico y selección aleatoria, según detalle detalle adjunto: Recursos Dto. 557/05 Coparticipación Tasas Judiciales Tasas Judiciales Tasas Judiciales - Total Plazos fijos Spread Bancario Aranceles- Ac 29/95 Aranceles- Ac 29/95 Aranceles – Total Renta de Bonos Acordada 28/08 2.4. Muestra Form. 21 29 2 31 100% 3 21 3 24 100% 100% Monto de la Muestra $ 39.694.860,00 $ 16.790.123,00 $ 14.387.117,00 $31.177.240 $145.538.593,85 $ 721.989,00 $ 221.459,00 $ 289.833,00 $ 511.292 $ 1.282,00 $ 4.282.499,00 Repres. % 8,44% 9,57% 17,76% 100% 20,5% 8,2% 18,53% 100% 100% Respecto de los Gastos se seleccionaron dos muestras: a) Gastos – Formulario C - 75: Sobre un universo de 2484 formularios (órdenes de pago), sin incluir el inciso 1- personal y los Gastos de Funcionamiento, para la selección de la muestra se procedió a descartar los gastos menores a $ 5.000,00 (que en total suman $ 1.777.216,00 y son más o menos 1.500 formularios), y al resto de formularios se aplicó muestreo estadístico y selección aleatoria y se le adicionaron tres formularios más, por significatividad, resultando una muestra de 33 elementos que suma $ 7.228.405,64 y que representa el 24,10% del universo. b) Gastos de Funcionamiento– Formulario C - 75: Sobre un universo de 13 formularios por un importe total de $1.846.920,00 por ejecución de gastos de funcionamiento, se corrió un muestreo estadístico y se tomó como población muestral de veinte (20) elementos en forma aleatoria que suma $ 1.149.740,00, los cuales representan el 62,25% del importe total del universo. 2 2.5. Metas Físicas: Se analizaron las metas y proyectos de obra que aprobó la DA 02/07 en los Programas 21 “Justicia de Máxima Instancia”, en su totalidad; y los proyectos transferidos del Consejo de la Magistratura (CM) por la Acordada 28/08 (programas 14 y 15 del CM) y ejecutados por el CSJN. 2.6. Las tareas de campo se iniciaron con preliminares el 10 de julio de 2012, e iniciando la auditoría propiamente dicha en agosto después de la feria judicial, finalizando el 30 de junio de 2013. 3. ACLARACIONES PREVIAS 3.1. En el ejercicio fiscal 2008, en el Servicio Administrativo Financiero de la CSJN, continúa a cargo la C.P.N. Dra. Carmen María ODASSO designada por la Resolución N° 1460/07 de fecha 17/07/07 de la CSJN. 3.2. El arqueo de cierre de ejercicio 2008, fue realizado por el Departamento de Tesorería y Control de Ingresos, en presencia de la Subdirección de Administración y el Departamento de Contabilidad y Presupuesto del SAF de la CSJN, y como veedores los auditores de la Unidad de Auditoría Interna del CONSEJO DE LA MAGISTRATURA. 3.3. El auditado, mediante Oficio s/nº, Ref. ESC/1146/2013 de fecha 30/05/2013, manifiesta que durante el ejercicio 2008 no funcionó la UAI, siendo que su personal fue nombrado en febrero del 2009. En los informes de auditoría de los ejercicios 2006 y 2007 se determinó que la UAI fue creada mediante Resolución CSJN nº 2257/00. En el descargo de fecha 26/04/10, al informe de la cuenta de inversión 2006, el auditado informa que estableció una planificación general con planes anuales de Auditoría para los años 2009 y 2010, poniendo en funcionamiento la Unidad de Auditoría Interna y el Cuerpo de Auditores de Gestión estableciendo normas y mecanismos para llevar adelante esta función preservando siempre los principios básicos de objetividad e independencia. 3.4. La CSJN no está incluida en el Sistema de Cuenta Única del Tesoro (CUT), por no haberse adherido. Posee un sistema de registro propio, informando a la CONTADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN (CGN), los gastos y recursos en forma semanal por medio del formulario C-75 “órdenes de pago”, y formulario C-10 manual –“Informe de Recursos”, respectivamente. 3 3.5. Los recursos de la CSJN son de fuente de financiación de afectación específica (FF 13), enumerados en la Ley Nº 23.853 llamada de Autarquía Judicial, y le da facultades a la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (CSJN) de preparar el presupuesto de gastos y recursos del Poder Judicial, el que será remitido al Poder Ejecutivo Nacional para su incorporación al proyecto de Presupuesto General de la Administración Nacional que se presenta anualmente ante el Honorable Congreso de la Nación. 3.6. El artículo 50 de la Ley 25.064 que sustituye el último párrafo del art. 3 de la Ley 23.853, determina que los recursos específicos enumerados en ésta última Ley y en su artículo 3, financiarán el crédito presupuestario que se asigne anualmente al Programa 21- Justicia en Máxima Instancia de la Jurisdicción 05- Poder Judicial de la Nación y sus actividades de dependencia directa. Para el supuesto que dichos recursos superen el crédito asignado por la Ley Anual de Presupuesto o el que se destine conforme la facultad indicada en el primer párrafo del artículo 5° de la citada ley, podrán ser utilizados para financiar los restantes programas y actividades del presupuesto de la jurisdicción. Asimismo, el artículo 2 del Decreto 557/05 determina que los recursos de afectación específica del PODER JUDICIAL DE LA NACION establecidos por los Artículos 2° y 3° de la Ley N° 23.853, con la modificación introducida por el Artículo 50 de la Ley N° 25.064 y la dispuesta por el Artículo 1° del citado Decreto, serán asignados por la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN y serán destinados a los presupuestos anuales de la jurisdicción 05- PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN. Dicha normativa le permite a la CSJN retener los remanentes de ejercicio, pero debe tramitar su incorporación al presupuesto para financiar los programas y actividades del presupuesto de la jurisdicción. 3.7. La CSJN tiene facultades para efectuar inversiones y surge de una conjunción de artículos de la Ley nº 23.853 de autarquía y determinación de los recursos, en particular, los artículos 3 apartado e), y 8. Esto se complementa con la Acordada 31/05 Anexo I, en la Misión y Funciones del Administrador General, entre otras funciones, se le otorga la facultad de: “Organizar la administración financiera, contable, presupuestaria y patrimonial del Tribunal y sus órganos de directa dependencia.” La citada Ley determina que “Las inversiones y demás operaciones se efectuarán en entidades oficiales que designe la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN y gozarán de la garantía de la Nación Argentina” y “Toda renta que se obtenga por operaciones financieras que puedan 4 efectuarse con los fondos obtenidos con los recursos enumerados precedentemente. (Art. 3, apartado e)). 3.8. El organismo no posee Fondo Rotatorio, ni cajas chicas, a excepción de la Caja Chica asignada a la Tesorería del SAF. El auditado tiene por procedimiento, el otorgamiento de adelantos con cargo a rendir cuenta, para Gastos de Funcionamiento, en gastos menores por Bienes de Consumo. Todo ello, autorizado por la Acordada nº 76/84 que determina el procedimiento de asignación de fondos, y de rendición. Por acto resolutorio del Presidente de la Corte (P), o del Administrador General (AG) – con facultades- se fija los montos mensuales asignados, con destino específico, y el cargo de rendición de cuentas. Al mismo tiempo, en oportunidad de la entrega del adelanto, se procede a la imputación que responde a la partida presupuestaria 299- Otros - Bienes de consumo, y no se realiza redistribución o ajustes de partidas, salvo que la significatividad del gasto y la imputación lo merecieran. Los responsables deben efectuar la rendición correspondiente (Testimonio) en forma trimestral, y previa a los nuevos adelantos del siguiente trimestre. El Servicio Administrativo Financiero (SAF), procede a examinar los comprobantes por medio de auditorias selectivas in situ, y emite un Informe sobre la revisión. En el caso particular, de la Dirección de Gestión Interna y Habilitación (DGIyH), el responsable presenta la rendición cuatrimestralmente y acompaña a la rendición los comprobantes de respaldo que son remitidos al SAF. En el caso de la DGIyH, los adelantos son para gastos de funcionamiento y menores, en las partidas 299 Bienes de Consumo, 339 Bienes no personales, y 439 Bienes de Uso, como así también para Pasajes y viáticos, Indumentaria y Automotores de la CSJN, en particular para la atención de los Señores Ministros de la Corte. En el caso de la partida 439 de Bienes de Uso, el Departamento de Contabilidad, al cierre del ejercicio realiza un análisis de la afectación presupuestaria de la partida, ajustando y transfiriendo a las partidas del inciso 4, que correspondan específicamente. 3.9. En el ejercicio 2008, varias dependencias con su personal y recursos fueron transferidos del CONSEJO DE LA MAGISTRATURA a la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, mediante la firma de la Acordada 28/08. 1) La Acordada 28/08, toma en consideración, las Resoluciones nros. 224/08 y 225/08 del Consejo de la Magistratura, por las cuales el citado Consejo solicita a la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA que reasuma las 5 2) 3) 4) 5) 6) 7) competencias que oportunamente le fueran transferidas, relativas a la Gestión de las Direcciones Generales de: Mandamientos; de Notificaciones y de Subastas Judiciales; del Archivo General del Poder Judicial y del Cuerpo de Auditores Judiciales ( Acordadas 21/03, 23/03, 25/03) cuya administración, aquel órgano reiteradamente sostuvo que le correspondían (Resolución 324/03 del Consejo de la Magistratura, Cons. 3º) Asimismo el Consejo dejó sentado que la transferencia de dichas dependencias comprendía “ ...los recursos humanos – planta de personal ocupadas y vacantes- materiales, financieros y presupuestarios afectados a su funcionamiento y la parte porcentual pertinente de la asignación de recursos del Tesoro Nacional dispuesta por el art. 2º de la Ley 23.853, Texto según Decreto 557/05 (art. 1º) . En el mismo acto, el Consejo de la Magistratura amplió la solicitud a fin de incluir la reasunción del Ejercicio de las funciones relativas a la seguridad y vigilancia de los jueces y tribunales; a la aplicación del régimen de pasantías; a la autorización para el ejercicio de la docencia por parte de los magistrados del Poder Judicial de la Nación; a la aplicación del régimen de licencias para magistrados, funcionarios y empleados del Poder Judicial de la Nación, en lo que se refieren a los beneficios excepcionales allí previstos; al régimen de percepción de bonificaciones por títulos y a los requerimientos de pago de retribuciones por subrogaciones en los Tribunales de la Nación, facultades que la CSJN había delegado por Acordadas 9/04; 10/04; 11/04; 12/04; y 24/04 (art. 2º de la Resolución 424/08). El Consejo incluyó en su requerimiento la devolución a la CSJN del personal de la planta de sus dependencias centrales, afectado en forma directa a la tarea de supervisión, coordinación y asistencia en la ejecución de esas funciones (art. 2 ya citado). Sostuvo además el CONSEJO que “(…) resulta imperativo, en consecuencia, volver a la esencia de aquel mandato constitucional y solicitar a la CORTE que (….), reasuma esas funciones delegadas. Tal requerimiento es por demás pertinente, toda vez que la CSJN, en orden a sus competencias constitucionales y sus originarias atribuciones en materia de Super Intendencia, es titular de aquellas funciones vinculadas con la gestión de los Recursos Humanos del Poder Judicial de la Nación, área que comprende a las decisiones en materia salarial y a la creación, modificación y supresión de cargos.” (cons. 6º de la Res. 424/08). Con tales requerimientos –entre otros- la CSJN reasume las competencias delegadas oportunamente al CONSEJO DE LA MAGISTRATURA. De esa forma y en el mismo acto, la CSJN encomienda a la Secretaría General y de Gestión de este Tribunal la supervisión y coordinación de la Dirección General de Notificaciones; de la Dirección General de Mandamientos; de la Oficina de Subastas Judiciales y del Archivo General del Poder Judicial de la Nación; como así también la asistencia al Tribunal 6 y a la Presidencia respecto del ejercicio de las funciones relativas a la seguridad y vigilancia de los jueces y de los Tribunales; de la aplicación del régimen de pasantías; la autorización para el ejercicio de la docencia por parte de los magistrados del Poder Judicial; la aplicación del régimen de licencias para magistrados, funcionarios y empleados del Poder Judicial de la Nación, en lo que se refiere a los beneficios excepcionales allí previstos; el régimen de percepción de bonificaciones en concepto de títulos y los requerimientos de pago de retribuciones por subrogaciones en los Tribunales de la Nación. 3.10.Corresponde aclarar, que los Comentarios y Observaciones del presente informe, responden a la situación del organismo al cierre de la cuenta de inversión 2008, y que el auditado en los descargos a los informes de la cuentas 2006 y 2007 ha manifestado que ha iniciado la implementación de diversos sistemas de controles internos que le permitan asegurar principios de transparencia, eficacia y eficiencia, que podrán verificarse en ejercicios siguientes. 4. COMENTARIOS Y OBSERVACIONES 4.1. ESTADO DE EJECUCIÓN DEL GASTO El Estado de Ejecución del Gasto del Servicio Administrativo Financiero N° 335 –CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, fue de: Incisos INCISO 1 PERSONAL INCISO 2 BIENES DE CONSUMO INCISO 3 SERVICIOS NO PERSONALES INCISO 4 BIENES DE USO INCISO 5 TRANSFERENCIAS TOTALES POR INCISO CSJN Crédito Vigente -$- Compromiso -$- 201.478.000,00 193.016.661,67 % Pagado -$Devengado 85,87 193.016.661,67 184.211.595,94 Devengado -$- 5.606.018,00 3.033.261,60 3.033.261,60 1,35 2.889.788,39 4,63 6,46 1,69 11.174.355,52 16.594.120,00 10.407.745,01 10.407.745,01 93.550.661,00 14.521.273,62 14.521.273,62 4.562.100,00 3.800.000,00 3.800.000,00 321.790.899,00 224.778.941,90 224.778.941,90 9.750.197,45 3.800.000,00 100 211.825.937,30 En el anexo al informe se adjunta cuadro con la distribución por Programas Presupuestarios. 4.1.1. Inciso 1- Gastos en Personal Ejecución Presupuestaria: 7 concepto Total Devengado inciso 1 - Personal Total Devengado Estado de Ejecución CSJN Totales $ 193.016.661,67 224.778.941,90 % 85,87 100% 4.1.1.1. Marco Normativo Aplicable Mediante Oficio 85/13 de fecha 8/05/13 de la Dirección de Gestión Interna y Habilitación (DGIyH) el auditado ratificó la normativa aplicable en el ejercicio 2008 en el inciso 1- Personal, respecto de los ejercicios 2006 y 2007. Cabe recordar que en el ejercicio 2006, la AGN realizó una auditoría por intermedio de la Gerencia de Control No Financiero de la AGN, sobre “Liquidación de Haberes”, que involucró a las áreas en cuestión: a) Dirección de Gestión Interna y Habilitación (DGIyH) b) Dirección de Sistemas c) Dirección de Recursos Humanos. El informe presenta una opinión adversa: “El significativo incremento de errores de liquidación que se produce a partir de la aplicación del sistema SUPERHA (meses julio, agosto y septiembre….) denota la existencia de debilidades, tanto en la comunicación entre los sectores informáticos (Proveedor y la Dirección de Sistemas) con el propio sector de liquidaciones de haberes, como así también en los programas de adiestramiento al personal de operación de este último sector. Consecuentemente resulta necesario fortalecer las acciones en estos aspectos”. En el ejercicio 2008, se encuentra vigente la misma normativa analizada en los ejercicios 2006 y 2007, que avala la liquidación de haberes – inciso 1- de la CSJN. La reglamentación referida a la liquidación de haberes no está unificada, sino que se encuentra conformada por distintas Acordadas que otorgan el beneficio o suplemento a los agentes, y no especifica en su texto en forma objetiva, la base de cálculo o procedimiento para obtener el resultado; temática que instruye la propia oficina que liquida, por interpretación de los anexos a las acordadas en cuestión; no permitiendo un control objetivo del procedimiento aplicado y que avale la razonabilidad de las liquidaciones. La CSJN no ha dictado una norma que unifique y reglamente en su totalidad, el escalafón del personal de la justicia, y que permita verificar y constatar su aplicación objetivamente. Es necesario recordar y resaltar que la CSJN tiene facultades para aplicar metodologías específicas de relación laboral, que entre otras, para mejor proveer se detallan en el Anexo al presente informe. 8 4.1.1.2. Pruebas Globales - Registros del Universo de Personal La Dirección de Informática remitió un universo de agentes de planta efectiva, y de contratados al 31/12/08, que fue corroborado con el universo que arroja el registro del Sistema Único de Personal y Haberes (SUPERHA). Dichos universos fueron preparados específicamente para la auditoría a llevarse a cabo, en la cuenta de inversión del ejercicio 2008 de la CSJN, dado que las bases informáticas poseen el universo de agentes de la Justicia, con información específica e interna propia del organismo. El requerimiento de la auditoría, consistió en obtener el universo de personal de planta efectiva o permanente, y el universo del personal de planta contratada o temporaria, con las altas y bajas del ejercicio. Dicha información es la base para realizar las pruebas globales del inciso 1- Personal, teniendo en cuenta la cantidad de agentes existentes con su correspondiente categoría. Al examinar dichas bases de agentes preparados para esta auditoría, y depurarlas para poder realizar las pruebas globales de auditoría, se detecta que en el ejercicio 2008 continúan las puntualizaciones observadas en los ejercicios 2006 y 2007: 1. El personal de planta efectiva que está contratado, permanece en ambos registros, con igual o distinta categoría, sin aclarar la condición de reserva de cargo y pase a contratado. 2. Personal contratado que ingresó a la planta efectiva, y permanece en ambas plantas. Esta situación fue detectada al observar que en ambas plantas se le asignaba la misma categoría. Esto determinaba una inconsistencia, dado que un agente efectivo solo pasa a contratado con una mejor categoría; la situación inversa, de aceptar una menor o igual categoría, es el hecho favorable de ser agente efectivo. 3. Inclusión en la planta, de los agentes representantes de la Obra Social, que pertenecen a la planta permanente del CONSEJO DE LA MAGISTRATURA y que únicamente perciben de parte de la CSJN un adicional por su condición. 4. Agentes interinos que se incluyen en ambas plantas. 9 5. Inexistencia de archivos de registros grabados como back up, que permitan constatar la situación de los distintos ejercicios presupuestarios, y visualizar la real fotografía de cualquier período requerido a examinar. 6. Personal sin definición de cargo (categoría). 7. Personal con asignación de cargos inexistentes, asimilables a cargos previstos en la escala salarial. (ej. Un agente registrado con un cargo 1502 que no existe, y asimilable a 1504 Secretario Letrado: luego con fecha 20/08/08 por Res. 1856/08 por acuerdo, se resuelve su cesantía). Las inconsistencias de las bases de personal, -de ambas plantas- no aseguran un adecuado control interno, que permita verificar e identificar: El personal de planta permanente que posee un contrato. Que el personal contratado perciba haberes únicamente como contratado. El alta a la planta efectiva, y baja en la de contratados, de aquellos agentes con el beneficio de ingresar a la planta permanente. Historial de cada agente, desde su ingreso – cualquiera sea la condición- ascensos y trayectoria administrativa (efectivo, contratado, interino, subrogante, con licencia, etc.) Cantidad de agentes en una determinada categoría y planta. Relacionar dichos datos y que permitan comprobar con razonabilidad las pruebas globales de auditoría en el inciso 1liquidación de haberes en las partida 111 y 121, “Retribuciones que hacen al cargo” de planta efectiva y contratada respectivamente. La falencia determinada en el punto 5) precedente, determina que la información no sea confiable respecto de los datos examinados, como así tampoco las conclusiones a las que se pueda arribar. 4.1.1.3. Procedimiento alternativo de control sobre las bases del universo de personal y resultados de las pruebas globales Ante la invalidación de las bases proporcionadas por la Dirección de Sistemas y SUPERHA, y a los efectos de realizar las pruebas globales de auditoría, hubo que depurar los universos de ambas plantas de agentes, y a constatar en los registros del SUPERHA la situación de revista de cada agente analizado y que presentaba contradicciones o puntualizaciones cuestionadas. Asimismo, se corroboró con los actos resolutorios que avalaban el estado de revista del agente: ej. Designación, ascensos, nombramientos en las distintas plantas, renovación de contrato, pases entre las plantas, licencias, etc. Del resultado del examen se observa: 10 1.- Puntualizaciones detectadas en el universo de la planta efectiva – junio 2008. Se detectan 98 Representantes Legales de la OOSS. Permanecen 18 agentes de planta que presentan licencia sin goce de sueldo y están contratados y cobran como tales. Contiene personal que ingresó como contratado y en el segundo semestre del 2008 pasa a planta efectivo: se detectan 4 agentes Siempre fueron contratados y aparecen informados en ambas plantas: se detectan 5 agentes Se detecta 1 agente de planta efectiva, que lo informan en ambas plantas Un (1) agente informado con un cargo 1502 que no existe en la CSJN (es de otra dependencia del Poder Judicial) y corresponde 1504, similar e igual remuneración. En todos los casos se verificó en el SUPERHA que solo tuviera recibo en una planta, además del acto de respaldo de su condición en la grilla. 2.- Puntualizaciones detectadas en el universo de la planta contratada – junio 2008. Contiene personal que ingresó como contratado y en el segundo semestre del 2008 pasa a planta efectivo: se detectan 2 agentes Siempre fueron contratados y aparecen informados en ambas plantas: se detecta 1 agente. Siempre fueron de planta y no son contratados: Se detectan 7 agentes. Contratados que pasaron a planta permanente en el 1° semestre 2008 ó 2° semestre 2008: se detectan 16 agentes. Contratado en el ejercicio 2008 y pasa a planta efectiva el 1/02/10: 1 agentes En todos los casos se verificó en el SUPERHA que solo tuviera recibo en una planta, además del acto de respaldo de su condición en la grilla. 3.- Puntualizaciones detectadas en el universo de la planta efectiva – diciembre 2008. Se detectan 99 Representantes Legales de la OOSS. Permanece en la planta efectiva una (1) agente cesanteada el 20/08/08. 11 Permanecen 17 agentes de planta que presentan licencia sin goce de sueldo y están contratados y cobran como tales. Contiene personal que ingresó como contratado y en el segundo semestre del 2008 pasa a planta efectivo: se detecta 1 agente. Siempre fueron contratados y aparecen informados en ambas plantas: se detectan 4 agentes Una agente de carácter interina (con tratamiento de contratado) forma parte del universo de contratados. En junio 08 se la incorpora como contratada. En todos los casos se verificó en el SUPERHA que solo tuviera recibo en una planta, además del acto de respaldo de su condición en la grilla. 4.- Puntualizaciones detectadas en el universo de la planta contratada – diciembre 2008. Siempre fueron de planta y no son contratados: Se detectan 5 agentes. Un agente aparece informado en ambas plantas y en el ejercicio 2008 es contratado. Recién el 1/02/10 pasa a planta efectiva. Un contratado que el 31/05/08 pasa a ser contratado de la Obra Social. Cuatro (4) agentes que son de planta efectiva con anterioridad al ejercicio 2008 y permanece en ambas plantas. Un agente de planta efectiva que tiene un cargo interino, y permanece en ambas plantas. Contratados que pasaron a planta permanente en el 1° semestre 2008 y en consecuencia en Diciembre 08 ya no son contratados: se detectan 10 agentes Contratados que pasaron a planta permanente en el 2° semestre 2008 y en consecuencia en Diciembre 08 ya no son contratados: se detectan 5 agentes Un agente que es contratado y figura en ambas plantas En todos los casos se verificó en el SUPERHA que solo tuviera recibo en una planta, además del acto de respaldo de su condición en la grilla. Depurados los universos se llevaron a cabo las pruebas globales, no determinando diferencias significativas, excepto los meses cuyos cálculos de la AGN son superiores a los pagados por el auditado. No obstante los resultados no son confiables, porque no puede asegurarse si los agentes determinados por cargo o categoría son los realmente 12 ocupados en la planta determinada, por la no confiabilidad de las bases de registros de personal. Ante tal invalidación, se trató de cotejar la cantidad de agentes que determinó la auditoría, sobre los universos depurados e invalidados, contra la cantidad de agentes liquidados que se detalla como resumen en las liquidaciones emitidas por Sistemas – del SUPERHA de los 12 meses; a los efectos de determinar la razonabilidad en la continuidad en la cantidad de agentes liquidados. Sin embargo esta verificación no pudo llevarse a cabo, porque en los archivos del organismo no consta dicho resumen, y Sistemas no cuenta con back up de los archivos, como para poder reimprimirlo. 4.1.1.4. Pruebas Sustantivas Del examen de las pruebas sustantivas surgen diferencias no significativas, consecuencia de lo expuesto en el punto 4.1.1.1. En el anexo al presente informe hacemos el detalle particular de las puntualizaciones detectadas. Como se expresa en el punto 4.1.1.1., la liquidación de haberes involucra distintas áreas, la Dirección de Gestión Interna y Habilitación (DGIyH), Dirección de Sistemas y la Dirección de Recursos Humanos. El sistema de liquidación SUPERHA (adquirido por contratación externa en el ejercicio 2006) presenta diversas falencias, y en las pruebas sustantivas realizadas en el examen de la muestra determinada para los meses de junio y diciembre 2008 se detectaron errores en los años de antigüedad tanto de servicio como de título. El conteo en la cantidad de años que determina el sistema, provoca diferencias pagadas de menos y otras de más, con implicancia en diversos suplementos. Esta situación genera un efecto de diferencias en cascada, en otros códigos de haberes, y está originada en el procedimiento complejo de liquidación. 4.1.1.5. Certificación de la prestación del servicio No se tuvo a la vista los recibos de haberes firmados por los agentes, y tampoco se accede al listado de acreditaciones bancarias en las cajas de ahorro del personal, por ser archivos encriptados que el auditado debe solicitar e las instituciones bancarias. No obstante, existe normativa dictada por la DGIyH que fue aportada en la auditoría del ejercicio 2006, y que la DGIyH, reitera con oficio del 10/06/13, la existencia de la Resolución 288/2000 y el cumplimiento de la misma. 13 La citada Resolución 288/2000 de la CORTE, y el Memorándum emitido por la DGIyH, instruye a todas las áreas de la CSJN (con toma de conocimiento de parte de cada una), en donde se deja constancia y se comunica, que la única constancia de percepción de haberes es la firma del agente o apoderado, y no es suficiente la acreditación en banco en la cuenta del interesado. Asimismo, se dispone “que los magistrados, funcionarios y empleados del Poder Judicial de la Nación deberán entregar el recibo de sueldos conformado – previa retención del comprobante que pueden conservar para sí- al responsable de la oficina, dirección, tribunal, secretaría o vocalía donde preste servicio, dentro de los tres (3) días hábiles posteriores al del mes que se liquida y paga”. De no cumplimentarse dicha disposición, “las habilitaciones comunicarán tal omisión a los efectos que la Dirección de Administración Financiera y la Dirección de GIyH –en cada caso- se abstengan de depositar en la cuenta bancaria asignada al mismo, el importe de la retribución salarial del mes en que se produzca la omisión; hasta tanto el agente subsane dicha falta”. Esta orden o procedimiento está ordenando el control interno de los agentes y el pago de sus retribuciones de acuerdo a su asistencia y conformidad de servicios, lo que infiere que, si se han abonado los haberes, es que prestaron los servicios. Así también, la Resolución Nª 288/2000 dispone que deberán ser remitidos los recibos firmados a “las respectivas habilitaciones, antes del séptimo día hábil posterior al del mes que se liquida y paga, previa confirmación en cada uno de ellos, de que el servicio ha sido prestado de conformidad o informando cualquier anomalía.” De no cumplimentarse con esta última disposición, “tal situación será puesta en conocimiento de la administración General, para que la Secretaría de Auditores Judiciales actúe en consecuencia”. 4.1.1.6. Control de Cargos ocupados y liquidados Versus los cargos financiados en la Decisión Administrativa 01/08. Por la Acordada 28/08, la CSJN reasume las Direcciones Generales de: Mandamientos; de Notificaciones y de Subastas Judiciales; del Archivo General del Poder Judicial y del Cuerpo de Auditores Judiciales, que habían sido asumidas oportunamente por el Consejo de la Magistratura (punto 3.8. de Aclaraciones Previas). 14 Con ello reasumen las competencias relativas a la gestión, los recursos humanos – planta de personal ocupadas y vacantes- materiales financieros y presupuestarios afectados a su funcionamiento y la parte porcentual pertinente de la asignación de recursos del Tesoro Nacional dispuesta por el art. 2º de la Ley 23.853, Texto según Decreto 557/05 (art. 1º). Esta auditoría, procedió a cotejar: 1) Los cargos financiados en la DA 01/08. 2) Los cargos transferidos por la Acordada 28/08, del Consejo de la Magistratura a la CSJN; y Resolución P 2768/08. 3) Los cargos ocupados según el Universo proporcionado por la Dirección de Informática y la Dirección de Gestión Interna y Habilitación, (SUPERHA OPERATIVO) (Expte. 7481/11 y Oficio sin número de fecha 30/10/12 del Sector Habilitación (Sueldos), depurado según lo expuesto en el punto que desarrollas las Pruebas Globales del inciso 1- Personal. Finalizada la depuración y determinados los cargos liquidados en los meses de junio y diciembre 2008, se procedió a compararlos con los financiados y transferidos por la Acordada 28/08, según corresponda el mes bajo análisis. Del cotejo realizado resulta en total: Detalle Mes de Junio 08 – planta permanente Mes de Diciembre 08 planta permanente Mes de Junio 08 contratados Mes de Diciembre 08 contratados Cargos financiados DA 01/08 mas Acordada 28/08 1829 Ocupados Diferencia 1354 -475 2617 1479 -1138 125 155 30 146 182 36 Conclusión No hay excesos el total No hay excesos el total Hay en resumen cargos excedidos Hay en resumen cargos excedidos en en 30 36 El auditado manifiesta que la CSJN posee facultades para manejar el presupuesto, los recursos recaudados y humanos – planta de personal ocupadas y vacantes- materiales, financieros y presupuestarios afectados a su funcionamiento. Por otra parte, que no ha tenido sobre ejecución en las partidas presupuestarias del inciso 1. La transferencia de cargos del Consejo de la Magistratura (SAF 320) a la CSJN (SAF 335) por la Acordada 28/08, no fue previsto en la financiación 15 del presupuesto intervenido por la ONP, como así tampoco los programas que ejecutan las Dependencias transferidas y reintegradas al SAF 335. Dicha transferencia se realizó como se expresó precedentemente, dentro de las facultades del art. 2 de la Ley 23.853, texto según Decreto 557/05 (art.1) En el ejercicio 2009, recién la DA que distribuye el presupuesto, incorpora los programas presupuestarios 04 “Mandamientos y Notificaciones”, y 07 “Archivo General”, con los respectivos cargos financiados, y continúan en los sucesivos años siguientes. 4.1.2. Gastos con Imputación a los Incisos 2, 3, 4 y 5. Del examen de la muestra no se hallaron observaciones sustantivas, pasando a detallar las siguientes particularidades formales: 1) En los servicios de electricidad y teléfono, e impuestos y demás servicios, no se puede constatar la correspondencia con la titularidad de los Inmuebles, dado que no se encuentra realizada la transferencia de Inmuebles entre los Servicios Administrativos correspondientes. (Apertura del Poder Judicial en el SAF del Consejo de la Magistratura y el SAF de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN). No obstante ello, consta en cada factura la conformidad del servicio o prestación por el área de Intendencia (ya sea del Palacio o de Edificios). Por otra parte, no existe prorrateo de gastos y/o mantenimiento de los servicios abonados, en base a la superficie ocupada por los distintos cuerpos judiciales, por el mismo hecho de no haberse realizado la transferencia de Inmuebles. 2) Orden de Pago 2216/08, por $ 1.882.010,00 a favor de RENAULT ARGENTINA SA con imputación presupuestaria 05-08-13-432 Bienes de Uso, Equipos de Transporte, Tracción y Elevación, por la adquisición de 26 autos Renault Megane II, con destino a las Cámaras Nacionales de apelaciones Y Cámaras federales con asiento en el interior del país, adjudicados por Resolución P n° 2609/08. Dicha Resolución desestima por no ajustarse a la forma de pago, a la oferta n° 3, como así también, por no ajustarse a lo solicitado, a la oferta n° 4 alternativa B. Y finalmente adjudica a Renault Argentina SA, la oferta 4 alternativa A. 16 La Resolución no menciona ni determina accionar, respecto de las Ofertas nros. 1 y 2. Visualizado el expediente, no consta mención sobre dichas Ofertas, ni tampoco el dictamen jurídico hace mención de las mismas. El pago en cuestión, está autorizado por acto legal, y la puntualización visualizada hace a la gestión del trámite licitatorio, no constando en la actuación, acción alguna de parte de las oferentes 1 y 2. 4.1.3. Gastos de Funcionamiento El art. 6ª de la Acordada 76/84, determina que El SAF, podrá examinar los comprobantes por medio de auditorías selectivas in situ, y emite un Informe sobre la revisión, en donde expone: a) Alcance b) Aclaraciones Previas c) Observaciones En el ejercicio 2008 el SAF no realizó verificaciones sobre las Actas testimonio que presentaron los habilitados, debido a que en el ejercicio 2009 finalizaron las tareas de verificación optativas previstas en el art. 6 de la Acordada 76/84 respecto de los ejercicios 2006 y 2007 de todas las Dependencias; por lo que al momento de continuar con dicha tarea, respecto del ejercicio 2008, ya se encontraba en funciones la Unidad de Auditoría Interna quién tomo dicha tarea a su cargo. 4.1.3.1. Rendición de la DIRECCIÓN DE GESTION INTERNA Y HABILITACIÓN (DGIyH): La citada Acordada 76/1984 determina el tipo de gastos a solventar por los Gastos de Funcionamiento, que en resumen son: expensas, gastos normales y urgentes, como la adquisición de artículos de limpieza y de oficina, limpieza y reparación de máquinas, de mobiliario e instalaciones, gas licuado en garrafa, fotocopias, refrigerio de personal, cualquier otra provisión o servicio imprescindible que no sea atendido por la Subsecretaría de Administración. Sin embargo, en el artículo 11 de la citada Acordada 76/1984, expresa que se “exceptúa del presente régimen los gastos de funcionamiento y los gastos del automotor de esta CORTE SUPREMA y de la PROCURACIÓN GENERAL DE LA NACIÓN”. Como consecuencia de lo expuesto, resulta que los Gastos de Funcionamiento de la DGIyH, no se encuadran exclusivamente en los 17 propios de Gastos de Funcionamiento, sino que por esta excepción, erogan los gastos necesarios para responder a la atención de los Ministros del Tribunal Supremo. (En conjunción con las Res. P. 13/99 y 916/2000). Como se verificó en las auditorías anteriores, y con la recurrencia de las mismas, tenemos que la DGIyH por la citada excepción, se maneja con rendiciones y asignaciones diferentes al resto de los Habilitados. La citada Dirección administra los Gastos de Funcionamiento en la cuenta corriente nº 4232/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, e involucra dichos gastos divididos en dos conceptos: 1) Los gastos de funcionamiento habituales que se rinden cuatrimestralmente por Acta testimonio de acuerdo a los montos establecidos en las Resoluciones de anticipos. 2) Gastos de Funcionamiento para Pasajes y viáticos, Indumentaria y Automotores de la CSJN. Para ello, se anticipa un vale de caja (exista o no partida), como creación (no formal) de un Fondo Rotatorio, que se rinde al llegar al 70% del anticipo con la documentación correspondiente y se vuelve a reintegrar el fondo. Al cierre del ejercicio, se rinde y se reintegran los fondos sobrantes. 4.1.3.2. Revisión de Gastos de Funcionamiento de la DGIyH: Esta auditoría para el año 2008 focalizó el control de los gastos de funcionamiento de la DGIyH, en las compras con imputación a la partida 439 Equipos Varios, de Bienes de Uso, vinculando la revisión, con el examen del Rubro Bienes de Uso, altas del Ejercicio (ligue con el legajo Patrimonio- Bienes de Uso). El total de Gastos de Funcionamiento de la CSJN durante el ejercicio 2008 fue de $ 1.846.920,00, y esta auditoría determinó que en el ejercicio 2008, por Gastos de Funcionamiento se ejecutó un total de $ 177.200,00 con imputación al inciso 4 Bienes de Uso (en los anticipos contra la partida presupuestaria 439 Equipos Varios – bienes de Uso), que representa el 9,59% del total de gastos de funcionamiento. Del total ejecutado a través de Gastos de Funcionamiento, en Bs. De Uso ($ 177.200,00) se examinó una muestra por un total de $ 145.900,00 que representa el 82,34% de los anticipos para Bienes de Uso. Al cierre del cuatrimestre, el responsable rinde el anticipo, con la documentación erogada, y con el sobrante procede a la devolución. Esta 18 auditoría, al verificar la documentación contra la registración, constató la devolución de los fondos sobrantes al cierre del cuatrimestre. Del examen de la muestra, resulta: 1) Se detecta que al cierre del ejercicio, el Departamento de Contabilidad, procede a analizar todas las imputaciones efectuadas a la partida 439 Equipos Varios – Bienes de Uso, realizadas por los Habilitados y responsables de Gastos de Funcionamiento. En el análisis, el SAF procede a reclasificar e imputar a las partidas presupuestarias del inciso 4, que correspondan, según el Manual de Clasificaciones Presupuestarias. En consecuencia, esta auditoría procedió a examinar: La documentación El registro de Gastos de Funcionamiento, efectuada por el responsable Habilitado para los Gastos de Funcionamiento. El registro de Bienes de Uso, en la contabilidad auxiliar de patrimonio 2) Se visualiza documentación de respaldo, que no reúne los requisitos legales pertinentes exigidos por las disposiciones fiscales vigentes y normas de control interno, por $ 1.497,00, que representan el 1,269% de la muestra. 3) No se visualizaron los certificados de Retención del IVA – AFIP en dos casos, por $ 857,24 que representa el 0,727% de la muestra. 4) La documentación no está invalidada con sello de pagado, atento que el auditado considera que con la inscripción del número de cheque, es suficiente. 5) No se identifica en la documentación el responsable secundario, a quién se le asigna el cargo patrimonial del bien; ni tampoco se verifica recepción conforme del mismo. 6) No se constata el número de identificación del bien (código de barras); que se comienza a regularizar en el ejercicio 2009. 7) Se ha detectado, que sin perjuicio de que el Habilitado conjuntamente con la rendición de los gastos de funcionamiento, reintegró los fondos sobrantes de la asignación, en el Banco en la cuenta corriente nº 4232/1 19 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires permanece un saldo de $ 191.341,00. Solicitado aclaraciones respecto a dicho saldo, el organismo remitió: a) Registro auxiliar contable de la cuenta corriente, de todo el año, en donde se verifica que el saldo al 31/12/08 es cero, previa devolución a la Dirección de Administración del saldo de $ 18.110,96 b) Recibos y comprobantes de la devolución a cierre de ejercicio. c) Actas de rendición y Resoluciones de aprobación de las rendiciones. d) Planilla explicativa de la conformación del saldo bancario al cierre, de $ 191.341,00 según detalle: Concepto Sueldo al personal Cheques sin debitar Partida Especial Total Importe 56.906,23 133.740,89 693,88 191.341,00 Dichos sueldos corresponden a haberes de personal que se paga en efectivo, y que al cierre del ejercicio, aún no fueron retirados por el personal involucrado, o si bien fueron pagados, el Banco aún no los debitó. Esto significa que la Dirección de Gestión Interna y Habilitación, deposita en la cuenta de Gastos de Funcionamiento, haberes con tratamiento especial de pago, que mientras el interesado no los retira, el Habilitado en vez de dejarlos en efectivo en caja, los deposita como forma de resguardo en la cuenta corriente, y de esta manera unifica distintos conceptos y destino de los fondos, no permitiendo un adecuado control interno como principio de administración. 4.2. Recursos La recaudación de la CSJN en el ejercicio 2008 fue de: Fuente de Información Cuadro 32 CGN PERCIBIDO DEVENGADO 803.410.163,02 224.778.941,90 FF 13 RECAUDADO NO DEVENGADO 578.631.221,12 Remanente del Ejercicio 20 Recaudado s/SAF 335 por C 10 803.410.163,02 Recaudación efectiva -FF 13 Recaudado por Transferencia del CM SAF 320- Acordada 28/0/ TOTALES 799.127.664,02 224.778.941,90 La diferencia de 578.631.221,12 son los remanentes que la CSJN no los devuelve al Tesoro, por las facultades que posee en la ley de autarquía, pero debe denunciarlos y legalmente incorporarlos al presupuesto. Corresponde aclarar que $ 799.127.664,02 es la recaudación efectiva de la CORTE, pero la totalidad de la recaudación se incrementa con los siguientes conceptos. 4.282.499,00 803.410.163,02 13 13 224.778.941,90 13 578.631.221,12 Ejercicio -Remanente del 4.2.1. Control interno y de Integridad de la Recaudación Las deficiencias de control interno respecto de la integridad de la recaudación, persisten en el ejercicio 2008, y así lo confirma el auditado que manifiesta que, la operatoria de control los recursos analizados, con excepción del Spread del banco Ciudad de Buenos Aires, es igual a la que se efectuaba en el ejercicio 2006. La estructura presenta una incompatibilidad de funciones en el Departamento de Tesorería y Control de Ingresos, dado que ambas áreas están unificadas en un mismo Departamento, determinando una inconsistencia en cuanto a la independencia que debe existir entre quién recauda, registra y controla la recaudación. El personal involucrado en el área de Tesorería y Control de Ingresos tramitó varios informes, en donde dejó constancia que el área de Control de Recursos no cuenta con la estructura suficiente (tanto material como humano) para poder llevar a cabo la función que le compete, con el agravante que no tiene autonomía orgánica para cumplimentar con el control por oposición de quien recauda y registra. Sin embargo, cabe dejar constancia, que el auditado en el descargo realizado al informe de la cuenta de inversión 2006, manifestó a través de la nota de fecha 25/02/10, que la Secretaría General de Administración, requirió a la Dirección de Administración el diseño de un área denominada “Subdirección de Control de Ingresos” dependiente de la Dirección de Administración, destinada a asegurar la integridad entre la recaudación, la rendición, la registración y el control de los recursos, asegurando un adecuado control por oposición. Dicha tarea deberá contar con el apoyo de 21 la Unidad de Auditoría Interna. puso en práctica. No obstante en el ejercicio 2008 no se En la auditoría del ejercicio 2007, el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, en el Oficio de fecha 31/03/10 dando respuesta a la circularización sobre la integridad de las acreditaciones por Spread Bancario, la citada institución, manifiesta que no efectuó acreditaciones a favor de la CSJN, hallándose el organismo en tratativas de llegar a un acuerdo. 4.2.2. Spread Bancario Se visualizaron los registros contables y la documentación de respaldo pertinente. Requerido la circularización Bancaria a los Bancos de la Nación Argentina y Ciudad de Buenos Aires, para que informen, las acreditaciones del año 2008 por el Spread Bancario a favor de la CSJN, se recepcionaron las respuestas de ambas instituciones, obteniendo los siguientes resultados: 1) El Banco Ciudad de Bs. As. mediante nota s/n de fecha 22/08/12 informó que no realizó acreditaciones durante el ejercicio 2008, en concepto de Spread Bancario a favor de la CSJN. Asimismo manifiesta que desde el año 2006 se suspendieron los pagos por tal concepto (Ley 23.853) por el dictado del Fallo “EMM c/TIA” que dispuso la no aplicación de la normativa de “pesificación”. Con fecha 13/10/2010 el Directorio de la Entidad, mediante Resolución nº 693 aprobó “el pago a la CSJN del período comprendido entre Diciembre 2006 y Agosto del 2010, por aplicación del art. 3 de la Ley 23.853, y autorizó la suscripción de un nuevo convenio que confirme el acuerdo entre las partes de este pago, y con fecha 26/10/10 la entidad y la CSJN firmaron un convenio por el cual se conciliaron diferencias acordándose la suma a pagar por el período precedente. La suma acreditada a la CSJN correspondiente al período mencionado ascendió a $ 118.503.915,00.” 2) El Banco de la Nación Argentina dio respuesta a la circularización mediante nota s/nro. de fecha 22/10/12 (remitido por el auditado con nota de fecha 30/10/12) con las acreditaciones mensuales. No existen diferencias sustantivas, y las mismas obedecen al desfasaje de transferencia del devengado del Banco y el percibido y registro del organismo. 22 4.2.3. Coparticipación Decreto N° 557/05 modificatorio del art. 2 de la Ley 23.853 Se visualizaron los registros contables, y la documentación de respaldo, no determinando observaciones. Circularizado al Banco de la Nación Argentina, sobre las transferencias en concepto de Coparticipación, Decreto 557/05, modificatorio del art. 2 de la Ley 23.853, se obtuvo respuesta mediante Nota s/nº de fecha 22/10/12 en donde la institución bancaria informa las transferencias bancarias en la cuenta corriente 3612/60, que suma un total de $ 258.584.247,41. Cabe señalar que el BNA solo informa los conceptos Coparticipables AFIP y no informa los provenientes de la Secretaría de Hacienda. El Organismo tiene registrado la totalidad de la Coparticipación y por el criterio de lo percibido que es coincidente con las acreditaciones bancarias, cuyo total suma $ 470.523.859,11. La información remitida por la Institución Bancaria no es suficiente por ser incompleta, para chequear la totalidad de ingresos por Coparticipación declarada por el auditado en sus registros. El Banco informó $ 211.939.611,70 de menos. En consecuencia se solicitó tanto a la Institución Bancaria como al organismo que informara sobre los recursos faltantes que el Banco no respondió en la primera circularización. El auditado remitió copia del Oficio N° 791/13 del 13/06/13 remitido al BNA reiterando la ampliación de la circularización reclamada por Oficio N° 612/13. Al cierre de las tareas de campo no se obtuvo respuesta. 4.2.4. Tasas Judiciales - Ley 23.898 y art.3 apart. a) de la Ley 23.853 Se procedió a visualizar los registros contables y la documentación de respaldo pertinente, sin hallar observaciones. 4.2.4.1. Circularización al Banco de la Nación Argentina Circularizado al BNA, la institución bancaria remitió la nota s/nro. de fecha 22/10/12, adjuntando en soporte magnético las acreditaciones bancarias en el Formulario 30 del Banco en concepto de Tasas de Justicia. La cuenta 23 corriente 1224/45 del Banco de la Nación es exclusiva para los depósitos de tasas abonadas en el BNA. Se procedió a cotejar la circularización del BNA con los registros de la CSJN, resultando que el Banco informó $ 12.371.778,38 de menos. Se solicitó al organismo, que procediera a conciliar y determinar las diferencias; y éste requirió a la Institución Bancaria mediante Oficio n° 803/13 de fecha 17/06/13 que procediera a informar los importes diarios y la fecha de acreditación, para poder conciliar las diferencias. A la fecha de elevación del presente informe, no se recibió respuesta. 4.2.4.2. Circularización al Banco de la Ciudad de Buenos Aires Con oficio de fecha 22/08/012 el auditado remitió la respuesta del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, tramitado con nota s/nro. de fecha 22/08/12, en donde la institución bancaria remite fotocopia de los extractos bancarios. No se detectan diferencias. 4.2.5. Aranceles Acordada 29/95, recaudados en la cuenta corriente n° 10.561/3 Por Acordada 29/95 se perciben los Aranceles por diversos servicios (por ejemplo de peritos) y se recauda en la cuenta corriente 10.561/3. El sistema de registro, es sobre la base del movimiento del extracto bancario y por diferencia entre el saldo inicial y final del extracto. Con dicha diferencia, se registra la recaudación de los aranceles, neteados de las comisiones bancarias. 4.2.6. Intereses provenientes de plazos fijos $ 145.538.593,85 El Organismo en nota anexa a la Cuenta de inversión, informa a la CGN, como así también en el acta resultante del arqueo al cierre de ejercicio, el saldo de los plazos fijos existentes al 31/12/08. Estas inversiones son el resultado de las facultades que posee la CSJN y que le otorga la Ley de autarquía, y que lo hace con los remanentes de ejercicios y con la recaudación en curso. Esta auditoría realizó el seguimiento sobre las inversiones en plazos fijos, verificando a partir de los saldos iniciales, las sucesivas renovaciones, las nuevas colocaciones incrementando el capital con la recaudación percibida, más los intereses, arribando al saldo de los certificados de 24 plazos fijos impuestos al cierre de ejercicio, que se declaran en el arqueo al 31/12/08. Detalle Ingresos a Disponibilidades al vencimiento de los plazos fijos Egresos de Disponibilidades para invertir en plazos fijos Saldo inicial al 1/01/08 de plazos fijos- capital Saldo final al 31/12/08 de plazos fijos- capital Intereses del ejercicio 2008 Importe 20.034.830.704,35 20.617.025.953,84 1.407.695.353,77 1.989.890.603,26 145.538.593,85 El organismo dio cumplimiento a la Disposición 18/97 CGN cumplimentando la información trimestral que se le brinda a la Contaduría General dependiente del Ministerio de Economía. Circularizado a las instituciones bancarias, BNA y Ciudad de Buenos Aires, no se obtuvo diferencias respecto de los registros del organismo. 4.2.7. Transferencia del SAF 320- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA – Acordada 28/08. Teniendo en cuenta las Aclaraciones Previas expuestas en el punto 3.9 con respecto a la Acordada 28/08, se procedió a verificar que en el ejercicio 2008 el SAF 320 transfirió al SAF 335 un total de $ 4.282.499,00, visualizando: a) b) c) d) Liquidación del Consejo de la Magistratura Nota de Ingreso de la CSJN nº 446/08 Boleta de depósito en la cta. 3669/8 Registración contable Verificado las transferencias contra la documentación de respaldo y registros. 4.2.8. Renta de Bonos Con la circularización al SIRECO, se detecta la existencia de la cuenta comitente 3001722/3 abierta en el Banco de la Ciudad, informada por la TGN mediante notas 6040 y 6041/12; cuenta abierta el 22/03/07 (con vto. 30/09/13) y que no fue expuesta en la cuenta de inversión, por lo que se solicitó aclaraciones al auditado en nuestra nota 06/12 equipo AGN- CSJN 08. 25 El auditado manifiesta que no la expone en el cuadro 1.a. Movimiento Financiero de cuentas corrientes y cajas de ahorro, por tratarse de una cuenta comitente. Esta auditoría a los efectos de determinar el saldo de bonos existentes al 31/12/08 y los movimientos producidos durante el ejercicio por rentas y amortizaciones, solicitó los estados trimestrales de la Caja de Valores del ejercicio 2008, y diversas aclaraciones, en donde se verifica: 1) El organismo cuando percibió los bonos en pago de tasas, no registro el ingreso de bonos (como inversión), ni tampoco expuso en la cuenta de inversión, -por nota anexa-, sobre la existencia de los bonos en cartera (Comisión de Valores). 2) Se ha registrado como Renta de Bonos, una amortización de $ 46,99 correspondiente a los Bonos de Consolidación 4Ta. S 2% ESC 02449 (están incluidos dentro del total expuesto como Renta de Bonos por $ 1.282,45). 3) La renta de $ 1.239,44 ($ 1.282,45- $ 46,99) corresponde a la renta de los bonos REP ARG a la par $ STEP UP 2038 (45695) CRL AR AR GE03 E105. 4) La renta correspondiente a los Bonos de Consolidación 4Ta. S 2% ESC 02449, por $ 2.210,64 fue registrada por el neto de Comisiones, acreditado por el Banco en $ 2.188,54, en Intereses de plazo fijo. 5) La omisión de informar la existencia de Bonos fue regularizada en la cuenta de inversión del ejercicio 2012, y la existencia omitida al 31/12/08 es de: Bonos - Saldos al 31/12/08 Consolidación Pesos 4º TA.S. 2% ESC (02449) ARARGE 035162 Extracto caja de valores al 31/12/08 1/10/08 AL 31/12/08 Cantidad/importe/VN Valuación Técnica al 31/12/08 $ 1.452,242 (*1) 1452,24x100x70,50 102.383,06 REP ARG A LA PAR $ STEP UP 2038 (45695) CRL ARARGE 03E105 1/10/08 AL 31/12/08 90.054,00 (*1) 90.054,00x100x14,25 1.283.269,50 VALORES NEG VINC PBI $ 15/12/2035 (45698) CRL ARARGE 03E147 1/10/08 AL 31/12/08 90.054,00 (*1) 90.054,00x100x4,10 369.205,00 total existencia al Valor Técnico al 31/12/08 1.754.857,56 Sobre dicha existencia tampoco se informa a la CGN, en cumplimiento de la Disposición 18/97 Anexo II, referida a Títulos Públicos. 26 6) Las rentas se registran neteadas de la comisiones. Estos bonos están originados en el cobro de tasas judiciales, de acuerdo a la Acordada 22/00, y si bien se encuentran depositados en la Caja de Valores, cuya renta y amortizaciones se depositan en la cuenta comitente n° 3001722-3, no se registraron al momento de percibirlos, como activo con existencia de Bonos en Inversiones, sino que se ingresaron como Resultado, en Tasas (Recursos). Posteriormente las rentas que fueron percibiendo, las registraron como Renta de Bonos, sin considerar que no tenían registrado el capital que daba origen a dicha renta. El registro original del ingreso de los bonos, fue incluido como un Resultado, en vez de una Inversión que se transformará en Recursos – Tasas, el día que se amorticen. 4.2.9. Recursos de Queja – cuenta corriente 289/1 Banco de la Ciudad de Buenos Aires. Extrapresupuestaria y no expuesta en el cuadro 1.a.. La cuenta corriente 289/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, institucionalmente la CORTE la trata extrapresupuestariamente, como se expresa recurrentemente en las auditorías de los ejercicios 2003 hasta el 2007. Los depósitos realizados como consecuencia de la interposición del Recurso de Queja previsto en los artículos 286 y 287 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, son efectivizados por el recurrente en la cuenta judicial a la orden del Juzgado pertinente, con identificación de los autos y del Juzgado. En forma automática, el Banco realiza el plazo fijo correspondiente para que no se desactualice el valor depositado (Acordada nro. 43/83), salvo que la parte recurrente optara “que el depósito efectuado quede excluido de este régimen, lo que deberá manifestar en su primera presentación….” Estos depósitos judiciales no se registran como Fondos de Terceros, ni se declaran en la cuenta de Inversión presupuestaria. Están a cargo de la CORTE y son fondos judiciales. Si el recurso de queja fuera declarado admisible por la CORTE, el depósito se devolverá al interesado. Si el recurso fuere desestimado o si se declarase la caducidad de la instancia, el recurrente perderá el depósito y la CORTE dispondrá de las 27 sumas que así se recauden para la dotación de las Bibliotecas de los Tribunales Nacionales de todo el país. Estos fondos, de acuerdo al nomenclador presupuestario “Manual de Clasificación Presupuestaria para el Sector Público” aprobado por Decreto nro. 866/92, Res. 891/92 ex MEOySP, Resoluciones 71/03 SH, 200/06 SH, 136/04 SH, y 13/04 SH, y por la definición de la propia Ley Nº 17.116 modificada por similar Nº 17.454, son Recursos Propios de Afectación Específica (presupuestarios). Por la Acordada n° 3/1967 de la CSJN se resolvió abrir una cuenta bajo el rubro “Cuenta Corriente 289/1 - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION, art. 8/10 de la Ley 17.116”, artículos derogados y reemplazados por los artículos 286 y 287 del CPCyC (Ley 17.454), donde se acreditan los fondos provenientes de los recursos de queja denegados, y son considerados como extrapresupuestarios. El auditado informó mediante Oficio de fecha 28/12/12 de la Subdirección del SAF y Oficio del 26/12/12 de la Subdirección de Gestión, que el movimiento de los recursos y saldos a cierre, en el ejercicio 2008 se continuó con la política institucional de no otorgar tratamiento presupuestario al movimiento de fondos de la cuenta corriente 289/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires. Cabe señalar que los descargos presentados a los informes de la cuenta de los ejercicios 2006 y 2007 manifestaron que su tratamiento presupuestario fue ingresado en el ejercicio 2011. Situación verificada en el relevamiento del Proyecto Especial que se está llevando a cabo. Asimismo, se obtuvo como información que el: Importe -$- % de representatividad Saldo inicial al 1/01/08 de la cuenta no expuesta en los saldos iniciales del cuadro 1 y 1.a. 2.101.883,96 Que representa el 4,56 % de los saldos iniciales de Disponibilidades declaradas en el Cuadro 1. ($46.142.129,75) Total ingresos del ejercicio 2008, en concepto de Recurso de Queja, ingresado en la cuenta 289/1 Bco. Ciudad de Bs.As. 7.419.399,66 Que representa el 0.92% del total de la recaudación percibida y declarada ($ 803.410.163,02) Total egresos del ejercicio 2008, solventados con dichos recursos que fue ejecución presupuestaria -6.943.013,41 1.14%del total devengado ( $ 224.778.941,90). Y el 3,28% del total del pagado declarado presupuestariamente en el ejercicio ($ 211.825.937,30) 28 Saldo final al 31/12/08 de la cuenta no expuesta en los saldos finales del cuadro 1 y 1.a. 2.578.270,21 Que representa el 5,35 % de los saldos finales de Disponibilidades declaradas en el Cuadro 1. ($ 48.234.032,61) Total de plazos fijos devengados al cierre del ejercicio 2008 con fondos de la cta. cte. 289/1 19.218.466,80 Que representa el 39,84% del total de Disponibilidades declaradas en el cuadro 1.a. y 1. de la cuenta de inversión.($48.234.032,61) Se verifica que el saldo inicial al 1/01/08 informado por la DGIyH es coincidente con el saldo final al 31/12/07 resultante en la auditoría realizada sobre la cuenta del ejercicio 2007. Así también poseen plazos fijos, efectuados con fondos de la citada cuenta corriente 289/1, atento las facultades que posee para realizar inversiones; “La CSJN, determinó: “Efectuar operaciones de depósito a plazo fijo mensuales (Acordada N° 10/80) en el Banco Ciudad de Buenos Aires o Banco de la Nación Argentina para preservar el valor adquisitivo de la moneda. Por la Acordada N° 11/81 del 21/5/81 se modifica el plazo de inversión estimándose conveniente modificar los términos de la autorización concedida a la mencionada Prosecretaría, disponiendo “que tales operaciones puedan realizarse por períodos superiores o inferiores al plazo mensual fijado, a través de cualquier institución bancaria oficial”. Los plazos fijos al cierre del ejercicio 2008 eran: Certificado 28865997 28865998 28865999 28866000 28866001 89015405 Totales Fecha de imposición 29/12/08 29/12/08 29/12/08 29/12/08 29/12/08 03/11/08 Capital 2.272.780,69 10.521.290,96 2.138.461,09 735.223,34 1.051.434,84 2.000.000,00 18.719.190,92 Plazo Vto. 91 ds 91 ds 91 ds 91 ds 91 ds 91 ds 30/03/09 30/03/09 30/03/09 30/03/09 30/03/09 02/02/09 Interés 60.917,60 282.003,37 57.317,42 19.706,28 28.181,73 51.149,48 499.275,88 Monto 2.333.698,29 10.803.294,33 2.195.778,51 754.929,62 1.079.616,57 2.051.149,48 19.218.466,80 El total de plazos fijos devengados al cierre del ejercicio 08 (capital más intereses) y fondos de la cuenta corriente 289/1, suman $ 21.796.737,01 ($19.218.466,80 + $2.578.270,21), que representa el 45,19% del total de Disponibilidades declaradas en el cuadro 1.a. y 1. de la cuenta de inversión. (48.234.032,61). 4.2.9.1. Inclusión presupuestaria Con Fecha 22/03/010 el Alto Tribunal dictó la Acordada nro. 6/10 en donde se encomienda a la Dirección de Administración a realizar todos los 29 trámites necesarios atinentes a la incorporación de la Cuenta 289/1 “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN arts. 8/10 Ley 17.116” al Servicio Administrativo – SAF 335 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. Por el relevamiento en el Proyecto Especial, se verifica que dicha cuenta fue incluida en la cuenta de inversión 2011. 4.3. Cuadros y Anexos – Resolución de cierre 4.3.1. Cuadro 1. Movimiento financiero de ingresos y egresos Del relevamiento y cotejo con registros y documentación de respaldo pertinente, surge que el cuadro 1, no se expone los fondos correspondientes a la cuenta corriente 289/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires y son tratados extrapresupuestarios. A continuación se releva los rubros de particularidad sustantiva: 4.3.1.1. Movimiento de Inversiones en plazos fijos. En el rubro 2.9. y 3.6. - Otros Ingresos y Otros Egresos, respectivamente, del cuadro bajo examen, correspondería exponer el movimiento de las inversiones realizadas por el organismo, con los fondos presupuestarios y remanentes extrapresupuestarios. En el ejercicio 2008, el SAF solo expone el saldo del flujo financiero resultante de los movimientos de ingresos y egresos de las imposiciones realizadas en plazo fijo, con el capital más intereses capitalizados. Este flujo lo expone en el rubro 3.6 – Otros Egresos, por $ 582.256.149,49. Dicho procedimiento no es homogéneo respecto de los ejercicios 2006 y 2007, en los que se expuso el total de los movimientos del ejercicio, como ingresos y egresos. Nota al Balance Saldo Plazos Fijos impuestos al inicio ejercicio 1.407.695.353,77 menos ingresos a Disponibilidades (cobro de plazos fijos) 20.034.830.704,35 mas egresos de Disponibilidades (nuevos plazos fijos) 20.617.025.953,84 saldo de PF impuestos sin intereses saldo anterior ejercicio 2007 saldo final ejercicio 2008 1.989.890.603,26 1.407.695.353,77 -1.989.890.603,26 30 diferencia flujo egresos -582.195.249,49 Ajuste de ejercicios anteriores – Diferencia determinada en el ejercicio 2007 saldo expuesto en balance (verificado en el 60.900,00 Cuadro 3) (1) 582.256.149,49 (1) El ajuste corresponde a una diferencia que fue puntualizada en la auditoria del ejercicio 2007, y es validada por esta auditoría. Si bien el procedimiento de exposición no es homogéneo respecto de ejercicios anteriores, el saldo expuesto está validado en el examen de las inversiones de plazos fijos impuestas por el organismo y la circularización realizada a los BNA y Banco de la Ciudad de Buenos Aires. Detalle Importe Ingresos a Disponibilidades al vencimiento $ 20.034.830.704,35 de los plazos fijos Egresos de Disponibilidades para invertir $ 20.617.025.953,84 en plazos fijos 4.3.1.2. Ingresos de la Cuenta Corriente 289/1 Banco de la Ciudad de Buenos Aires: Recursos de Queja. Se omite declarar y exponer en el Cuadro 1, el movimiento de los fondos por recursos de queja, que se manejan en la cuenta corriente 289/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, que si bien son presupuestarios, el organismo le da tratamiento de extrapresupuestarios, de acuerdo a lo expuesto en el punto 4.2.9. de Recursos. 4.3.1.3. Omisión de exponer por nota anexa al Cuadro 1 y Cuadro 1.a la tenencia de bonos La omisión de la existencia de los bonos, se desarrolla en el punto 4.2.8. Renta de bonos, en Recursos. Asimismo en el citado punto, se expone el tratamiento otorgado a la percepción de las rentas de bonos y la amortización correspondiente a los bonos de consolidación 4 Ta. S 2% ESC 02449. Sin perjuicio de la omisión de la existencia de los bonos y el tratamiento otorgado a la amortización y rentas, el organismo registró todos los ingresos puestos a disposición en la cuenta comitente 3001722/3 del Banco de la Ciudad de Bs. As., y percibidos en la cuenta corriente 3669/8 del Banco de la Ciudad de Bs. As. 31 4.3.2. Cuadro 1.a. Movimiento de Cuentas Corrientes y Cajas de Ahorro Disponibilidades. Se cotejó la exposición del cuadro 1.a. con la información proporcionada por el organismo, y las circularizaciones a las instituciones bancarias y al SIRECO. Del ligue con el SIRECO y las instituciones bancarias resulta que: 1) La cuenta 289/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, se trata extrapresupuestariamente, observación recurrente desde los ejercicios 2003 al 2007, y subsanada en el ejercicio 2011, que la incluyen en la cuenta de inversión y pasa a tener tratamiento presupuestario; de acuerdo a lo expuesto en el punto 4.2.9. de Recursos y 4.3.1.2. del Cuadro 1.. 2) No se expone en el cuadro 1.a. la cuenta comitente 3001722/1 de la Caja de Valores, en donde consta la existencia de bonos en cartera, y se pone a disposición las acreencias derivadas de los mismos; de acuerdo a lo expuesto en el punto 4.2.8. de Recursos y 4.3.1.3. del Cuadro 1. 4.3.2.1. Conciliaciones bancarias Se examinaron las conciliaciones bancarias por muestreos, no determinando observaciones sustantivas. No obstante, cabe mencionar algunas puntualizaciones que son recurrentes de los ejercicios 2006 y 2007, enunciadas en los posteriores ítems. 4.3.2.1.1. Comisiones Bancarias Del examen por muestreo de las conciliaciones bancarias, se verifica que las comisiones bancarias de todas las cuentas corrientes que maneja el SAF de la CORTE, (excepto las que se registran por diferencia de saldos neteando ingresos de las comisiones), se reintegran e imputan presupuestariamente, con los fondos de la cuenta pagadora 3669/8 Bco. de la Ciudad de Buenos Aires. El procedimiento de registración presupuestaria, si bien no es un procedimiento que responda a un devengado cierto y líquido, no es una inconsistencia sustantiva; pero recurrente de los ejercicios anteriores. 4.3.2.1.2. Montos conciliados pendientes de registración 32 Se detectan débitos bancarios pendientes de regularización contable de antigua data. El detalle de estos débitos se expone en Anexo al presente informe. 4.3.2.1.3. Circularizaciones Bancarias y al SIRECO Por Nota N° 56/12 GCCI se solicitó al auditado que efectuara la circularización a las Instituciones Bancarias (Banco de la Nación Argentina y Ciudad de Buenos Aires u otra en que el organismo posee cuentas corrientes y/o caja de ahorros), sobre las cuentas corrientes y plazos fijos. No se determinaron contradicciones. De la circularización al SIRECO, surge la existencia de la cuenta comitente nro. 3001722/3 de Títulos y Valores, que no se expone en el cuadro 1.a., explicando el auditado, que por ser una cuenta comitente no corresponde su exposición en dicho cuadro. 4.3.2.1.4. Plazos fijos Por nota sin nro. De fecha 7/08/12 el auditado dio cumplimiento al requerimiento del punto 20 de nuestra nota 56/12 GCCI, procediéndose a verificar el seguimiento de las inversiones de capital e intereses, y sucesivas renovaciones partiendo de los saldos iniciales según arqueo al cierre del ejercicio 2007 y cierre del ejercicio 2008, en donde consta las imposiciones de plazos fijos a cierre. (Nos remitimos al punto 4.2.6. de Recursos). Los saldos finales correspondientes al ejercicio 2008 se exponen en nota anexa en la cuenta de inversión, y en el acta de arqueo del cierre del ejercicio: Nª certificado fecha impos 3299881/2 03/12/2008 28865623 10/12/2008 28865447 01/12/2008 28865844 19/12/2008 28865843 19/12/2008 3300168/9 29/12/2008 3300170/2 29/12/2008 Bco. BCO. CIUDAD BCO. NACION BCO. NACION BCO. NACION BCO. NACION BCO. CIUDAD BCO. CIUDAD fecha vto. capital Intereses a cobrar Imposición capitalizada a cobrar 02/01/2009 18.368.128,70 162.299,77 18.530.428,47 09/01/2009 96.425.070,01 852.014,56 97.277.084,57 19/01/2009 13.000.000,00 187.630,53 13.187.630,53 19/01/2009 985.049.780,99 8.994.308,73 994.044.089,72 19/01/2009 584.207.835,75 5.334.294,51 589.542.130,26 28/01/2009 90.000.000,00 795.235,06 90.795.235,06 28/01/2009 60.831.839,88 537.506,80 61.369.346,68 33 3300169/6 29/12/2008 3300167/2 29/12/2008 BCO. CIUDAD BCO. CIUDAD totales arqueo 28/01/2009 90.000.000,00 795.235,06 90.795.235,06 28/01/2009 52.007.947,93 459.539,37 52.467.487,30 18.118.064,39 2.008.008.667,65 1.989.890.603,26 El movimiento financiero de ingresos y egresos de las imposiciones se exponen en el cuadro 1 Movimiento de Ingresos y Egresos. (punto 4.3.1.1. del Cuadro 1). 4.3.2.1.4.1. Verificación de los Anexos trimestrales de acuerdo a la Disposición 18/97 CGN El organismo dio cumplimiento a la Disposición 18/97 CGN, coincidiendo la información con las imposiciones realizadas trimestralmente; a excepción del 2º trimestre que informan $ 49.307.251,27 de menos, correspondiente a una imposición, que luego subsanan en el 3ª trimestre informando la omisión del trimestre anterior, por el capital e interés en forma conjunta. 4.3.2.2. Cuentas Corrientes para Gastos de Funcionamiento Existen abiertas cuentas corrientes de funcionamiento en distintas áreas de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, que no se exponen en el cuadro 1.a. “Movimiento de cuentas corrientes y de ahorro”, para manejar fondos que se alimentan de la cuenta corriente 3669/78, pagadora del SAF, y cuyos responsables rinden los gastos realizados por medio de acta, según Acordada nº 76/84. Dichas cuentas corrientes tampoco están registradas en el SIRECO excepto la nro. 64.519/93 Banco de la Nación Argentina, a cargo de la Morgue Judicial. (Oficio 6040/12, 6041/12 ambas del 31/08/12 y rectificada por Oficio nº 1406/13 de fecha 11/04/13). En el ejercicio 2008 se incorporan respecto del ejercicio 2007, dos cuentas corrientes de funcionamiento, que son la 19172/6 de la Dirección General de Mandamientos y la 19175/07 de la Oficina de Subastas Judiciales, atento que por la Acordada 28/08 y Resolución SGA 3196/08 se transfiere del CONSEJO DE LA MAGISTRATURA a la CSJN, las Direcciones General de Mandamientos; de Notificaciones; de Subastas Judiciales; del Archivo General del Poder Judicial y del Cuerpo de Auditores Judiciales. Los comprobantes se archivan en cada Dependencia, y se rinde por Acta Testimonio, que a posteriori el Departamento de Contabilidad procede a verificar in situ. 34 Corresponde aclarar que en la auditoría del ejercicio 2007, “se solicitó al organismo, mediante Nota 150/09 PCSPPEyCI, que informara respecto a la razón por la cual dichas cuentas corrientes no se encuentran registradas en el SIRECO. El auditado, en dicha auditoría, informó que procederá a regularizar ante el SIRECO, la apertura de dichas cuentas corrientes. No obstante no influyen en el cuadro 1 “Movimientos Financieros de Caja y Bancos”, por ser cuentas que movilizan gastos de funcionamiento. (Respuesta en el año 2009) 4.3.2.2.1. Cuentas Corrientes 4232/1 Banco de la Ciudad de Buenos AiresGastos de Funcionamiento de la DIRECCION DE GESTION INTERNA Y HABILITACION La cuenta corriente nº 4232/1 de la citada Dirección involucra a los Gastos de Funcionamiento, en los dos conceptos que administra, y otros fondos por distinto concepto, según se expone en el punto 4.1.3.2. apartado 9). 4.3.2.2.1.1. Verificación de auditoría Esta auditoría visualizó la registración de los movimientos de la cuenta corriente 4232/1 en planillas Excel, constatando saldos de inicio, movimiento y saldos finales, con las respectivas Actas de rendición y Resoluciones P (Resolución de Presidencia) de aprobación. De acuerdo a la normativa, y rendiciones, el saldo contable de la cuenta corriente 4232/1 del Banco Ciudad de Buenos Aires, al cierre de ejercicio debería quedar sin saldo. Se verifica que en el extracto bancario nro. 353 al 31/12/08 el saldo es de $ 191.341,00. Sobre el tema nos referimos en el punto 4.1.3.2. de Gastos de funcionamiento. 4.3.2.3. Resumen de las puntualizaciones del rubro Disponibilidades 1) No se expone en el cuadro 1.a. las cuentas corrientes que manejan gastos de funcionamiento. 2) Las cuentas corrientes de funcionamiento no están denunciadas en el SIRECO a excepción de la nro. 64.519/93 Bco. de la Nación Argentina a cargo de la Morgue Judicial. 3) Las Dependencias a cargo de cuentas de gastos de funcionamiento presentan una sola rendición de gastos de funcionamiento, agrupando todas las cuentas corrientes que poseen a su cargo, sin individualizar los 35 saldos contables por cada cuenta corriente que poseen, y tampoco presentan conciliaciones bancarias 4) El SAF está implementando que las Dependencias realicen las conciliaciones bancarias entre los saldos contables y los bancarios. 5) Asimismo, en el caso inverso, las Dependencias con una sola cuenta corriente, presentan rendiciones divididas por concepto de gastos, dificultando el control del saldo contable y bancario. 6) En el caso de la cuenta de funcionamiento 4232/1 Banco de la Ciudad de Buenos Aires, que lleva la DGIyH, se unifican fondos propios de gastos de funcionamiento, y de terceros correspondiente a Haberes de agentes que se les paga en efectivo, y que aún no retiraron los fondos. Por seguridad, los depositan en la cuenta corriente unificando indebidamente fondos de distinto origen y aplicación. 7) El auditado en los descargos a los informes de auditoría de las cuentas de inversión 2006 y 2007, manifiesta que circularizaron a todos los Habilitados de cuentas de funcionamiento para que denuncien todas las cuentas de gastos de funcionamiento en el SIRECO. 8) En las cuentas corrientes del SAF expuestas en el Cuadro 1.a. Movimiento de Cuentas Corrientes y cajas de ahorro, se unifican los fondos de recaudación del ejercicio y de remanentes de ejercicios anteriores, como así también de Fondos de Terceros; impidiendo el buen orden administrativo de separar las fuentes y permitir el control interno correspondiente sobre los fondos presupuestarios y de remanentes de ejercicios anteriores. 9) No se expone la cuenta corriente 289/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, que la CSJN le da tratamiento institucional de extrapresupuestario; cuyo saldo al cierre del ejercicio 2008 es de $ 2.578.270,21 y representa el 5,35% de los saldos finales de Disponibilidades (Cuadro 1. “Movimiento Financiero de Ingresos y Egresos” por $ 48.234.032,61). 10) El total de los plazos fijos devengados al cierre del ejercicio 08 (capital más intereses) con fondos de la cuenta corriente 289/1, - que no se exponen en la cuenta de inversión- suman $ 19.218.466,80 que representa el 39,84% del total de Disponibilidades declaradas en el cuadro 1.a. y 1. de la cuenta de inversión ($ 48.234.032,61). 11) Corresponde aclarar que con Fecha 22/03/10 el Alto Tribunal dictó la Acordada nro. 6/10 en donde se encomienda a la Dirección de Administración a realizar todos los trámites necesarios atinentes a la incorporación de la Cuenta 289/1 “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN arts. 8/10 Ley 17.116” al Servicio Administrativo – SAF 335 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. En el relevamiento del Proyecto Especial, se verifica que fue incorporada en la cuenta de inversión correspondiente al ejercicio 2011. 12) En las conciliaciones se detectan débitos bancarios pendientes de registro contable de antigua data, por no contar con la documentación de respaldo 36 que los justifique -algunos incluso pendientes al momento de realizar las tareas de campo-. Ello obedece a que las instituciones bancarias y/o Juzgados del Interior no dan respuesta a los reclamos del auditado. En algunos casos, son errores de las instituciones bancarias. 13) No se expone por Nota anexa al cuadro 1 y 1.a. la cuenta comitente nº 3001722-3 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, que detenta la existencia de bonos en cartera – en la Comisión de Valores. 4.3.3. Cuadro 2 Ingresos por Contribuciones al Tesoro y Remanentes de Ejercicios Anteriores La normativa que regula los remanentes del ejercicio, la hemos descripto en el punto 3.6. de Aclaraciones Previas. 4.3.3.1. Cálculo de los Remanentes del Ejercicio al cierre 2008 AÑO Remanentes: Recaudado no Devengado –en pesos- FF 1999 13 41.146.267,01 2000 13 7.396.869,19 2001 13 -27.908.201,38 2002 13 12.248.540,84 2003 13 27.543.712,48 2004 13 14.041.596,35 2005 13 139.174.572,55 2006 13 Total Remanentes hasta 2006 324.886.704,80 538.530.061,84 2007 recursos 1.066.369.154,74 devengado -161.430.710,17 Total Remanentes 2007 904.938.444,57 1.443.468.506,41 2008 recursos 803.410.163,02 devengado 224.778.941,90 Total Remanentes al 2008 578.631.221,12 2.022.099.727,53 4.3.3.2. Determinación de los remanentes al cierre del ejercicio, determinándolo por medio del flujo de caja – por oposición. 37 PROCEDIMIENTO DE FLUJO DE CAJA PARA CONTROLAR POR OPOSICION –en pesoscotejo Versus Cálculo de Auditoría: estimación de existencia 2008 REMANENTE diferencia inversiones al inicio 2008 (cierre 2007) 1.407.695.353,77 disponibilidades en banco inicio 2008 (cierre 2007) 46.142.129,75 fondos de terceros inicio 2008 Inversiones de plazos fijos durante el año (altas menos bajas) Deuda exigible de ejercicios anteriores Deudas Ejercicios anteriores Deuda exigible ejercicio 2008 Desafectaciones -2.402.327,39 582.195.249,49 -162.332,35 -8.714,70 -12.953.004,60 27.977,66 Ajustes devoluciones 0,58 Devoluciones 521.575,42 Devoluciones 1.817.371,86 Remanentes al cierre del ejercicio 2008 2.022.873.279,49 2.022.099.727,53 773.551,96 0.038% Control de existencia de los Remanentes según AGN plazos fijos al cierre 2008 1.989.890.603,26 disponibilidades en banco al cierre 2008 48.234.032,61 fondos de terceros -2.802.211,99 ajuste a fondos de terceros ajuste desafectaciones Desafectaciones Devoluciones Deuda exigible 2008 60.900,00 0,58 27.977,66 521.575,42 -12.953.004,60 Deuda exigible anteriores -162.332,35 Deuda exigible anteriores -8.714,70 Existencia al cierre ejercicio 2008 2.022.808.825,89 2.022.099.727,53 709.098,36 0,035% Las diferencias no significativas obedecen a inversiones de remanentes ficticios, porque invierten todo, tanto lo presupuestario como no presupuestario. Además toman lo financiero que lo calculan “percibido menos pagado” (en vez de percibido menos devengado). 4.3.3.3. Libre Disponibilidad - según cálculos del organismo verificados por la auditoría 38 EJERCICIO 2008 –en pesosRecursos al 31/12/08 803.410.163,02 Pagado al 31/12/08 -211.825.937,30 Deuda exigible al 31/12/08 -12.953.004,60 Saldo de libre disponibilidad al 31/12/07 35.904.719,68 Desafectación deuda exigible años anteriores 27.977,66 nota A -4.320,00 Inversiones plazos fijos (bajas y altas) -582.195.249,49 Saldo de libre disponibilidad al 31/12/07 32.364.348,97 UBICACIÓN DE LOS FONDOS Saldos Bancos 31/12/07 48.234.032,61 Fondos de Terceros -2.802.211,99 ajuste de ejercicios anteriores 60.900,00 Deuda exigible al 31/12/99 FF 11 -162.332,35 Deuda exigible otros ejercicios FF 13 -8.714,70 nota A(desafectación en el ejercicio 2010) -4.320,00 Deuda exigible al 31/12/08 -12.953.004,60 Saldo de libre disponibilidad al 31/12/07 32.364.348,97 4.3.3.4. Trámites realizados por el Organismo El organismo en el ejercicio 2008 continuó informando a la Subsecretaría de Presupuesto – Oficina Nacional de Presupuesto, los remanentes del ejercicio, mediante Oficio N° 2182/08, y pone en conocimiento del monto correspondiente a las Aplicaciones Financieras, por un total de $ 1.443.468.506,41 (durante el ejercicio 2008 informa sobre el cierre al ejercicio 2007). Cabe recordar que en el ejercicio 2007 se incorporaron al presupuesto, parte de las Aplicaciones Financieras, pudiendo de esa forma, afectar y devengar presupuesto: Existieron incorporaciones al presupuesto 2007, según detalle: Detalle Programa 97 Aplicaciones Financieras – Año 2007 DA 01/07 crédito inicial Programa 97 DA 253/07 aplicación a partidas presupuestarias, del Programa 97 DA 329/07 aplicación a partidas presupuestarias, del Programa 97 Importe -en pesos228.638.041,00 - 13.559.482,00 - 6.217.723,00 destino Aplicaciones Financieras Transferencia al inciso 1- personal Transferencia al inciso 1- Personal por $ 2.295.086,00 y al inciso 9Contribuciones, partida 911 a la Administración Central – CMN por $ 39 Decreto UN 1108/07 Decreto UN 1856/07 Total Crédito Vigente al 31/12/07 29.595.102,00 14.783.898,00 253.239.836,00 3.922.637,00 Aplicaciones Financieras Aplicaciones Financieras Aplicaciones Financieras En el ejercicio 2008, la incorporación al presupuesto de Aplicaciones Financieras en el Programa 97, y su transferencia al presupuesto otorgando crédito a diversas partidas presupuestarias, para la libre afectación presupuestaria, fue: Detalle Programa 97 Aplicaciones Financieras DA 01/08 crédito inicial Programa 97 DA 84/08 aplicación a presupuestarias, del Programa 97 DA 596/08 aplicación a presupuestarias, del Programa 97 Decreto UN 1472/08 partidas partidas Decreto UN 765/08 Total Crédito Vigente al 31/12/08 El remanente al 2007 Nota 2182/08 del Organismo comunicando a la ONP Importe -en pesos- destino 351.060.409,00 Aplicaciones Financieras -10.000.000,00 Transferencia al inciso 1- personal -70.000.000,00 Transferencia al inciso 4 Bienes de Uso 152.822.657,00 Aplicaciones Financieras 1.000.000.000,00 Aplicaciones Financieras 1.423.883.066,00 Aplicaciones Financieras $1.443.468.506,41 $ -1.443.468.506,41 Diferencia- comunicó la totalidad crédito vigente 08 Programa 97 Remanentes al 07 diferencia no incorporada por la ONP crédito vigente 08 Programa 97 Nota 2182/08 del Organismo a la ONP diferencia entre lo requerido y lo aprobado en el Programa 97 0,00 $ 1.423.883.066,00 $ 1.443.468.506,41 $ -19.585.440,41 $ 1.423.883.066,00 $ 1.443.468.506,41 $ -19.585.440,41 La Subsecretaría de Presupuesto, incorporó menor importe al solicitado por la CSJN. 4.3.3.5. Aplicación de los fondos - inversiones Los fondos percibidos y no devengados se invierten en plazos fijos. A estos fondos, el organismo, les asigna un movimiento financiero, permaneciendo inmovilizados en cuanto al uso presupuestario, atento que 40 no posee partida presupuestaria para otorgarles un destino específico, en gastos o inversiones. 4.3.3.6. Detalles recurrentes El organismo, para calcular los remanentes financieros y libre disponibilidad para invertir, los obtiene restando “los recursos percibidos” menos el “pagado”, en vez del “Devengado. (Ley 24.156 de Administración Financiera y Decreto 2666/92 Reg. Parcial de la Ley 24.156, art. 31 y Cuadro 32 de Percibido No Devengado de la CGN). Dicha situación es recurrente de las auditorías de los ejercicios 2006 y 2007. Con el procedimiento que el organismo desarrolla para calcular los remanentes (recursos percibidos menos pagado), está determinando y disponiendo financieramente de remanentes ficticios, por una cantidad mayor a la real. Lo que denomina libre disponibilidad financiera. Si bien, cuando debe pagar Deuda Exigible, los recupera y efectiviza el pago, no se puede determinar con certeza si recuperó totalmente al circuito operativo del organismo, los fondos de remanentes ficticios. 4.3.4. Cuadro 3 – “Movimiento de Fondos y valores de Terceros y en Garantía” 1) El saldo de $ 67.186.481,34 de otros valores de terceros, por pagarés, pólizas y Otros, tanto contable como el informado por Tesorería, no se puede conformar o verificar con un listado inventario que demuestre la integridad de los valores denunciados, y existentes en cartera al cierre del ejercicio 2008, sin perjuicio de la constancia del arqueo al cierre del ejercicio 2008. La inexistencia de un registro auxiliar en Tesorería, sobre la tenencia de los Valores de Terceros, que le permita registrar los movimientos e informar fehacientemente y en forma acumulada, la totalidad de documentos en cartera, diferenciando el tipo de moneda, en donde se pueda conformar la integridad del saldo al momento de corte que se requiera, permite un deficiente control interno sobre la integridad de los Valores de Terceros y por oposición con Contaduría. Tal situación es reiterada desde el ejercicio 2006. 2) El saldo de Fondos de Terceros de $ 2.802.211,99, expuesto en el Cuadro 3, no puede corroborarse con una cuenta corriente de Fondos de Terceros (cuadro 1.a.), dado que el organismo no se encuentra sujeto al sistema de CUT, y por lo tanto su cuenta corriente 3669/8 mueve fondos propios 41 (pagadora y de funcionamiento) y de terceros, con una existencia con fondos unificados (existen dos cuentas una en pesos y otra en dólares). 4.3.5. Cuadro 4.1. Bienes de Consumo. El cuadro 4.1 Bienes de Consumo, no presenta saldos en stock al cierre del ejercicio. El auditado confirma la puntualización realizada por la AGN en el informe sobre la cuenta de inversión 2005, y recurrente de los ejercicios 2006, 2007 y 2008. “El organismo no tiene desarrollado un sistema centralizado para la administración de existencia de Bienes de Consumo, consecuentemente el criterio aplicado supone que el total consumido es igual al total adquirido. La distribución se efectúa totalmente a los distintos sectores usuarios al momento de la recepción de los bienes. Son éstos los que mediante distintos sistemas internos efectúan el seguimiento del consumo real.” 4.3.6. Bienes de Uso 1) No puede validarse los saldos iniciales y finales, por no haberse realizado la transferencia del SAF 320 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA al 335 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En consecuencia no existe inventario de Bienes para constatar saldos. 2) El organismo auditado aún no implementó un registro patrimonial con su correspondiente control interno, donde se pueda verificar: 1 2 3 4 Inventarios físicos y valorizados Amortizaciones Valor de origen y valor residual Cargo patrimonial El Administrador General en el descargo al informe de la Cuenta 2006 informó que el auditado se encuentra implementando un Sistema de Registro de Bienes Patrimoniales y de control de stock de bienes e insumos: tiene como propósito lograr el adecuado control de los bienes existentes conforme a las particularidades propias de la estructura funcional del Alto Tribunal: registro de ingresos y egresos de muebles e inmuebles, movimientos internos, responsables, estado y ubicación, etc. Asimismo determinar la existencia y detectar las necesidades de su reposición con antelación y mantener disponibilidad para cumplimentar los requerimientos. 42 No obstante ello, poseen un registro auxiliar en Excel, donde llevan el valor de origen, la amortización del ejercicio y acumulada, valor residual, pero el programa emite la información actualizada a la fecha de consulta, y no realiza cortes a fechas determinadas, como a cierre de ejercicio. En consecuencia, las amortizaciones se verificaron a nivel de pruebas globales sobre las altas del ejercicio, no existiendo diferencias significativas, y lo que infiere, que las amortizaciones por cada bien, deben estar correctamente calculadas. 4.3.6.1. Pruebas sustantivas sobre una muestra de las altas del ejercicio 2008 El resultado de las pruebas sustantivas, se exponen en Anexo. 4.3.7. Tierras y Terrenos (partida 411), e Inmuebles e Instalaciones (partida 412). Como se expresó en el punto 4.3.6. precedente, no se realizó la transferencia de Bienes de Uso e Inmuebles, que le correspondían a cada Servicio Administrativo, en consecuencia el auditado no cuenta con el inventario, registro y exposición en el Cuadro 4.4. de Inmuebles, respecto al total de Inmuebles a cargo del SAF de la CORTE. El auditado solo expone el Inmueble adquirido por el propio SAF de la CORTE, por $ 11.660.000,00 en el ejercicio 2004, tema recurrente del examen de auditoría de la cuenta de inversión 2006 y 2007. 4.3.8. Cuadro 4.3. Construcciones en Proceso Saldo anterior $ 11.858.519,41 Ejecución del ejercicio 2008 $ 7.994.194,72 Baja del Ejercicio 2006 Saldo al cierre del ejercicio $ 19.852.714,13 Los Proyectos y obras, con el grado de avance, y la ejecución con los respectivos saldos a cierre es el siguiente, se expone en el Anexo al presente informe. 1) El organismo, en el 2008 persiste con la modalidad de los ejercicios 2006 y 2007; solamente lleva el registro de la contabilidad presupuestaria del ejercicio, y no posee una contabilidad patrimonial que permita verificar la ejecución acumulada de las obras. 43 2) Los certificados de obra se extienden por el período certificado, con la correspondiente facturación del Certificado – con la deducción del Fondo de Reparo, de corresponder, sino existió depósito de caución- y no certifica el avance físico acumulado de obra. 3) Esta situación es recurrente de los ejercicios 2006 y 2007, y no se viene validando los saldos iniciales y finales. Como conclusión de lo expuesto, al no poder validar los saldos iniciales, tampoco se puede opinar sobre los saldos de cierre del ejercicio. 4) La certificación acumulada del avance físico es informado por la Subdirección de Infraestructura de la CSJN. 5) Esta auditoría para la revisión del ejercicio 2008, ligó las Altas/ejecución del ejercicio auditado con la muestra examinada en las órdenes de pago (C41/C75), constando el respaldo documental, en los certificados de obra del período facturado y avance del tramo facturado, recibos y acto legal de aprobación y autorización del pago. 6) En el 2008 no existen bajas; y el Proyecto 2, Obra 70 del Programa 21, si bien la Subdirección de Infraestructura consigna que el avance físico de la obra se encuentra al 100%, la misma al estar en período de garantía se mantiene abierta con un avance del 99,5% hasta que se realice la resolución de finalización o la recepción del acta definitiva 7) Se ligaron los porcentajes de avance expuestos en el cuadro 4.3. de Construcciones, con el Cuadro III Resumen por Proyecto y Obra- ejercicio 2008, presentado a la CGN, siendo coincidentes, a excepción de la Obra 51, Proyecto 1 del Programa 14, que en el cuadro 4.3. de Construcciones exponen un avance del 4,82% y en el Cuadro de Metas- Proyectos “Cuadro III Resumen “Ejecución anual financiero y físico de los Proyectos y Obras” expone el 13%. 8) Cabe mencionar que el Proyecto 01, Obra 51 del Programa 14; y el Proyecto 03 de la Obra 61 del Programa 15; son obras trasladadas desde el SAF 320 del Consejo de la Magistratura, en el marco de la Acordada 28/08 de Octubre 2008, y el avance físico expuesto en el cuadro de Construcciones responde a la proporción del avance presupuestario ejecutado por la CSJN respecto al total del contrato; y en el Cuadro III de ejecución física exponen el avance de la obra desde su inicio en la Magistratura. 44 Estas obras 51 y 61 provenientes de la Magistratura, en el cuadro II.1 de la Cuenta de Inversión presentada por la CGN son expuestas como del SAF 320, y no de la CSJN. 9) El Proyecto 8, Obra 52 del Programa 21, la Subdirección de Infraestructura informa un avance del 0,50%, con la finalidad de mostrar que se dio inicio de dicha obra, más allá de que la misma no haya tenido ninguna certificación física ni financiera. En consecuencia no consta en el cuadro 4.3. de Construcciones. 10) Si bien en este ejercicio no existen bajas, cabe señalar la puntualización del ejercicio 2006, en donde expresamos que la baja de las obras no se incorporan a Inmuebles, porque el CONSEJO DE LA MAGISTRATURA, no realizó la transferencia de los Inmuebles. Por tal motivo, el monto de las obras terminadas no se encuentran incorporadas y expuestos en el cuadro de Bienes de Uso (Cuadro 4.2.) o Anexo correspondiente a Inmuebles. Corresponde dejar sentado que en el descargo realizado por el auditado a la cuenta de inversión 2006 manifestó que se está implementando un Sistema Informático de Seguimiento y Control de Proyectos y Obras Públicas, con el objetivo de lograr el control del estado de las obras en sus distintas etapas a saber: elaboración de proyectos, licitación, ejecución y proyecciones a futuro dentro del Palacio como de otros edificios dependientes del Tribunal. Comparativo entre lo proyectado y lo ejecutado, etc. 4.3.9. Juicios- art. 9 de la Disposición nº 70/07 CGN El organismo informó que “ ….este SAF 335 no prevé obligaciones por condenas, en atención a que el SAF 320 – CONSEJO DE LA MAGISTRATURA tiene a su cargo los juicios contra la Jurisdicción”. Hecho verificado en la presentación en la cuenta de inversión a la CGN. 4.4. Metas y Proyectos 4.4.1. Programa 21 Justicia de Máxima Instancia METAS Programa 21 “Justicia de Máxima Instancia” Resolución de Causas No Previsionales en Máxima Instancia Resolución de Causas Unidad de Medida Cantidad Programada Cantidad Ejecutada Desvíos % ejecución Causa resuelta 10.845 34.968 24.123 322,43 Causa resuelta 3.990 5.234 1.244 131,18 45 Previsionales de Instancia Total presupuesto Máxima Crédito Inicial $ 77.127.066,00 Total Crédito inicial asignado Incluye Proyectos por Total Crédito Vigente al 31/12/08 Incluye Proyectos por Devengado Crédito Vigente $ 79.581.893,00 Devengado $ 70.787.125,78 88,95% $ 77.127.066,00 $15.200.352,00 $79.581.893,00 $10.106.252,00 $70.787.125,78 El auditado solo presentó el Cuadro I “Programación física anual y trimestral de metas”, correspondiente a la Ejecución anual del Programa 21 Justicia de Máxima Instancia (no hubo presentaciones trimestrales). 4.4.1.2. Registro de las Metas La información es proporcionada por la Oficina de Estadísticas del Consejo de la Magistratura, cuyos antecedentes obran en registros al 9/01/09. Las estadísticas se determinan en base a las Resoluciones dictadas en cada causa. “Después de cada Acuerdo, y notificadas cada una de las partes la Oficina de Copias carga en el sistema todos los fallos de la Corte (resoluciones completas). La Oficina de estadística accede al sistema y toma de allí toda la carga que se hizo y con eso elabora un índice, el cual después utiliza para analizar uno por uno cada uno de los fallos y ver que se resolvió, y realizar la carga correspondientes en el sistema. Dicha carga se realiza con dos cortes semestrales, uno al 30 de junio y otro al 31 de diciembre. Una vez terminadas cada una de las cargas semestrales, se elabora un resumen general semestral el cual es enviado a los Ministros y a la Oficina de Prensa. 4.4.1.3. ANEXO II.1. “Resultado por Programas y Proyectos”- Información de la cuenta consolidada, sobre las metas del Programa 21. El Anexo II.1. de la Cuenta Consolidada 2008, presenta la información programada, ejecutada y desvíos coincidentes con la información del organismo auditado, con el error de impresión derivado del SAF. Crédito Vigente sin Proyectos Ejecución Devengado sin Proyectos % de ejecución 46 $ 69.479.641,00 $ 63.572.312,00 91,5 4.4.2. Proyectos y Obras Los proyectos y Obras ejecutados e informados por la CSJN y expuestos en el Cuadro II.1 “Resultado por Programa y Proyectos” de la cuenta de inversión se detalla en el Anexo al presente informe. 1. El auditado solo presentó el Cuadro III, correspondiente a la Ejecución anual financiero y físico, de los Proyectos y Obras (por Obra) del Programa 21 Justicia de Máxima Instancia (no hubo presentaciones trimestrales); y el resumen total de cada Proyecto, de avances físicos, en el cuadro III Resumen por Proyecto (con el mismo nombre). 2. Los montos volcados en los citados cuadros corresponden exclusivamente al Inciso 4- Bienes de Uso, en cambio el Anexo II.1 de la Cuenta de Inversión de la CGN, presenta la totalidad de los incisos afectados al Proyecto –por la puesta en marcha-. 3. El anexo II.1. “Resultado por Programa y Proyecto” de la cuenta de Inversión consolidada, respecto de los Proyectos solo presenta el porcentaje de ejecución y no los desvíos de ejecución. 4. No se pudo conformar los porcentajes de ejecución de los proyectos que involucran varias obras (expuestos en el cuadro III Resumen por Proyecto), atento que no se pudo constatar la representatividad de cada obra respecto del total del proyecto. Programa 21 -Proyecto 01: Obras 51 – 53 – 57 – 62 y 72 Programa 21 -Proyecto 02: Obras 56 y 70 Programa 21 - Proyecto 08: Obras 51 y 52 Por otra parte, el auditado entiende que las distintas Obras incluidas en determinado Proyecto, no tienen conexión entre sí, ni son integrantes del mismo. Programáticamente, en teoría, el proyecto que contiene varias obras, asume que la ejecución total de las obras es el 100% del Proyecto; y el organismo debe determinar, qué porcentaje representa cada obra, respecto del total del Proyecto. Esto, lo debe determinar la programación del Proyecto con las obras. 47 Sin embargo, esta auditoría no accedió a los antecedentes que permitan determinar la representatividad de cada obra respecto de los Proyectos 01, 02 y 08 del Programa 21. Una de las causas que determinan esta imposibilidad, es la incorporación al Proyecto, de nuevas Obras, con posterioridad a la programación del Proyecto inicial. 5. La información presentada por la CGN en la cuenta de inversión consolidada 2008, Anexo II.1. no coincide con la informada por el organismo en el cuadro III Resumen por Proyecto y Obra – ejercicio 2008, en cuanto a la Programación física inicial y vigente. Respecto de la ejecución física la CGN informa los porcentajes informados por el auditado en el Cuadro III Resumen “Ejecución anual financiero y físico, de los Proyectos y Obras” 6. Cabe mencionar que en el Cuadro III Resumen “Ejecución anual financiero y físico de los Proyectos y Obras” el auditado informa sobre el Proyecto 01, Obra 51 del Programa 14; y el Proyecto 03 de la Obra 61 del Programa 15; que son obras trasladadas desde el SAF 320 del Consejo de la Magistratura, en el marco de la Acordada 28/08 de Octubre 2008, con avances físicos desde su inicio proporcionados por la Subdirección de Infraestructura. Tema tratado en el punto 4.3.8., de Construcciones. Sin embargo la CGN en el Anexo II.1. Resultado por Programas y Proyectos de la cuenta de Inversión, los expone en el SAF 320 del Consejo de la Magistratura. En el cuadro 4.3. de Construcciones, la CSJN expone el avance financiero ejecutado en el ejercicio 2008, respecto del total del costo de la obra (desde octubre 2008). 7. No hay coincidencias entre la DA 01/08 y la información ejecutada por el auditado, según se detalla en el Anexo al presente informe. 4.4.2.1. Registro de los Proyectos y Obras La información proporcionada en cuanto a importes devengados, resulta de los registros de la Contabilidad de Presupuesto (ejecución presupuestaria), y los avances físicos los proporciona la Subdirección de Infraestructura, atento que los Certificados de Obra solo facturan el avance presupuestario con la deducción del Fondo de Reparo –sino realizó depósito en caución-, 48 pero no certifica los avances físicos acumulados. recurrente de los ejercicios anteriores. Esta deficiencia, es El presente rubro se ha ligado con el cuadro de Construcciones, cuyos porcentajes de avance al cierre del ejercicio son coincidentes con la ejecución de obra informada en Metas- Proyectos- Obra, a excepción de la Obra 15, Proyecto 1 del Programa 14, que en el cuadro 4.3. de Construcciones exponen un avance del 4,82% y en el Cuadro de MetasProyectos “Cuadro III Resumen “Ejecución anual financiero y físico de los Proyectos y Obras” expone el 13%. 5. CONCLUSIONES En base a la tarea desarrollada en el punto 2, las Aclaraciones Previas realizadas en el punto 3 y considerando los efectos de las observaciones realizadas en 4, puede señalarse que: 5.1. El Estado de Ejecución del Gasto en la Cuenta de Inversión 2008, expone razonablemente la información sobre los importes correspondientes a las diferentes etapas del Gasto en la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, excepto por los gastos realizados con los recursos de queja, que se administran en la cuenta corriente 289/1 tratada extrapresupuestariamente de acuerdo a lo expuesto en el punto 4.2.9.; y sujeto a las inconsistencias que pudieran existir, derivadas de la invalidación de la base de personal de acuerdo a lo expuesto a los puntos 4.1.1.2. y 4.1.1.3. y 4.1.1.6 Respecto del Estado de Ejecución Presupuestaria de Recursos incluido en la Cuenta de Inversión 2008 no estamos en condiciones de opinar, por la inexistencia de un adecuado control interno sobre la recaudación, para asegurar la integridad de la misma, atento que el auditado no cuenta con una estructura adecuada que le permita reunir los antecedentes, documentación de respaldo e información proveniente de las áreas que originan recursos, y que le permita controlar a las instituciones bancarias y verificar que le acreditan la totalidad de la recaudación; como se indica en el punto 4.2.1.. No obstante, los registros contables responden razonablemente a los respaldos documentales que básicamente consiste en los extractos bancarios. Asimismo el auditado continúa procediendo a reclamar ante el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, la transferencia de recursos en concepto de spread bancario, como se expone en el punto 4.2.2., dado que en el ejercicio 2008 continúa sin acreditar los fondos que correspondan a la CSJN. 49 Por otra parte, por una decisión institucional que escapa a la competencia del SAF, no se incluyen los recursos de afectación específica de la cuenta corriente 289/1 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, en concepto del “recurso de Queja”, según se expone en el punto 4.2.9. Corresponde señalar que, con Fecha 22/03/10 el Alto Tribunal dictó la Acordada nro. 6/10 en donde se encomienda a la Dirección de Administración a realizar todos los trámites necesarios atinentes a la incorporación de la Cuenta 289/1 “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN arts. 8/10 Ley 17.116” al Servicio Administrativo – SAF 335 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN; la que se hace efectiva en el ejercicio 2011. 5.2. La información incluida en los Cuadros y Anexos presentados en cumplimiento de la Resolución Nº 06/08-SH y Disposición Nº 54/08-CGN, exponen razonablemente los movimientos de fondos presupuestarios y los saldos existentes al cierre del ejercicio 2008, excepto por la no exposición de la cuenta corriente 289/1 que se trata extrapresupuestariamente, de acuerdo a lo indicado en el punto 4.3.1.2 y la omisión de exposición en el cuadro 1.a., de las cuentas corrientes que administran los gastos de funcionamiento, según se expone en el punto 4.3.2.2. 5.3. Con relación al Cuadro 4.2. “General de Bienes de Uso”, 4.3. “Construcciones en Proceso”, y 4.4. “Existencia de Bienes Inmuebles” no estamos en condiciones de emitir una opinión sobre los saldos finales de las existencias de bienes, por no contar el organismo con la transferencia de bienes, según lo expuesto en los puntos 4.3.6., 4.3.7. y 4.3.8. No obstante, pudo verificarse la razonabilidad del movimiento de las altas. 5.4. El organismo no prevé obligaciones por condenas, en atención a que el SAF 320- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA tiene a su cargo los juicios contra la Jurisdicción. 5.5. Con relación al cumplimiento de Objetivos y Metas previstas en el ejercicio 2008, puede señalarse que las cifras expuestas en los cuadros de cierre resultan de registros (punto 4.4.1.2.). Con relación a los proyectos de obra, se señala que la ejecución presupuestaria surge de los registros contables y presupuestarios, siendo coincidente con el Anexo II.1. “Resultado por Programas y Proyectos –Organismos y Programas, cifras en pesos y magnitudes físicas de metas” de la Cuenta de Inversión. Los avances físicos resultan de la certificación –por informes separados- que realiza la Subdirección de Infraestructura de la CSJN; de acuerdo a lo expuesto en el punto 4.4.2. y 4.4.2.1. Asimismo se ejecutan obras del Consejo de la 50 Magistratura transferidas por la Acordada 28/08, que la CGN las informa en el Anexo II.1, como ejecutadas por el citado Consejo. (apartado 6) del punto 4.4.2.). 5.6. El organismo posee remanentes de ejercicios anteriores encuadrados en el artículo 50 de la Ley 25.064, y que la CSJN ha notificado a la Oficina Nacional de Presupuesto, de acuerdo a la normativa vigente, según se expone en el punto 4.3.3. Si bien, -en un importe significativo- fueron incluidos para el ejercicio 2008 en el Presupuesto en el Programa 97 – Aplicaciones Financieras, e incluso acordando uso de los mismos al presupuesto en los incisos 1 –Personal, y 4- Bienes de Uso, permanecen con saldos que no tienen libre disponibilidad de afectación presupuestaria, por no haberlo incrementado a los Programas presupuestarios de la CSJN. Los fondos percibidos y no devengados (no incrementados al presupuesto) se invierten en plazos fijos. A estos fondos, el organismo les asigna un movimiento financiero, permaneciendo inmovilizados en cuanto al uso presupuestario, atento que no posee partida presupuestaria para otorgarles un destino específico en gastos o inversiones. 5.7. Como resultado del examen se verifica que continúan algunas debilidades de control interno, como ser la no reglamentación unificada y objetiva de la normativa aplicable en el inciso 1- Personal (4to. Párrafo del punto 4.1.1.1.), la no regularización del sistema informático respecto de la información sobre el universo de personal (punto 4.1.1.2.), la certificación indirecta del personal (punto 4.1.1.5.), la formalidades en los respaldos documentales (puntos 4.1.2. y 4.1.3.2.), el sistema de registro de los aranceles- Acordada 29/95 (punto 4.2.5.), el control sobre los bonos (punto 4.2.8. y 4.3.1.3.), la no homogeneidad en la exposición del flujo del movimiento de plazos fijos, respecto de ejercicios anteriores (punto 4.3.1.1.), los débitos bancarios pendientes de regularización contable por la demora en las respuestas proporcionadas por los bancos (punto 4.3.2.1.2.), el registro de valores de terceros en garantía que no proporciona saldos acumulados, la unificación de fondos de terceros y propios (pagadora) en la cuenta corriente 3669/8 (punto 4.3.4.), y la inexistencia de control centralizado de los bienes de consumo (punto 4.3.5.),y la inexistencia de certificados de obra, emitiendo la certificación acumulada de la obra en curso, siendo éstos reemplazados por informes emitidos por la Subdirección de Infraestructura de la CSJN (punto 4.3.8. y 4.4.2.1.). BUENOS AIRES, 7 de agosto de 2013 51