Tra2013_ReqMerExp - Sitio de la Municipalidad de San José

FORMULARIO ARTESANÍAS, ARTES VISUALES Y MERCADO DE ANTIGUEDADES
FESTIVAL DE VERANO TRANSITARTE, SAN JOSE 2013
El arte está en la calle... Centroamérica viva y unida.
08, 09 y 10 de marzo 2013
El Festival de Verano Transitarte 2013 se estará realizando dentro del marco de los X Juegos
Centroamericanos, motivo por el cual queremos celebrar este encuentro de culturas,
manifestaciones y arte, dedicando el festival a nuestros hermanos centroamericanos.
Es por esta razón que queremos extender e incentivar la participación a todas las manifestaciones
artísticas de la región centroamericana también.
Sedes: Parque Morazán, Parque Jardín de Paz (frente al edificio metálico), Parque España, Parque
Nacional, Paseo de los Damas, Tribunal Supremo de Elecciones y Andenes de la Estación al
Atlántico.
Organiza: Municipalidad de San José.
Dirigido a: Artistas visuales, diseñadores (as), artesanos (as), propuestas ambientales,
manualidades, pequeña empresas, PYMES, que deseen tener un puesto para realizar la exhibición
y venta de su producto.
Objetivo: Registrar y preseleccionar propuestas, productos y proyectos para la participación en los
Mercados de la Expresión que organiza el Depto. de Servicios Culturales de la Municipalidad de
San José.
CONDICIONES GENERALES
1. Lea detenidamente las condiciones antes de completar el formulario. Al aplicar en la
convocatoria, se da por entendido que ha aceptado las condiciones de participación.
2. La selección definitiva de las propuestas será realizada por el equipo de producción de la
Municipalidad de San José y su decisión será inapelable.
3. En caso de ser seleccionado no se permite el consumo de alcohol y/o drogas ilegales
durante el tiempo de ensayo, montaje, desmontaje exhibición, venta y permanencia
dentro de cualquier área de los festivales.
FECHA LÍMITE DE RECEPCIÓN
Domingo 04 de noviembre del 2012 a la media noche. Los formularios enviados posteriores a la
fecha y hora establecida, no serán tomados en cuenta.
CONDICIONES GENERALES
1. La inscripción en el formulario no asegura la participación en las ferias que organiza la
Municipalidad de San José. Lea detenidamente las condiciones antes de completar el
formulario. Al aplicar en la convocatoria, se da por entendido que ha aceptado las
condiciones de participación.
2. La normativa vigente del Mercado de la Expresión, está publicada en la página web:
www.msj.go.cr - Cultura - Mercado de la expresión.
1. Los lugares, horarios y distribución de los espacios serán definidos por la producción del
festival y se detallará solo a los seleccionados.
REQUSITOS ARTISTITCOS:
1. En el caso de artesanos: Los productos y piezas deberán ser diseñados, confeccionados y
acabados por el interesado, sin que prive ningún intermediario.
2. En el caso de los diseñadores y artistas visuales le corresponderá la autoría y diseño de
producto.
INSTRUCCIONES PARA LLENAR EL FORMULARIO
1. Deberá completarse el formulario anexo "Formula de inscripción" al Mercado de la
expresión, anexo y enviarse por correo electrónico a: [email protected], con
asunto: MERCADO DE EXPRESIÓN, al mismo deberá adjuntar siete fotografías mínimo en
pdf: seis de los productos a exhibir y una del montaje de exhibición. Este requisito es
obligatorio y fundamental para completar el proceso de inscripción.
2. En caso de dudas referentes al formulario y esta convocatoria, envíe su consulta a:
[email protected]
ELEMENTOS DE VALORACIÓN PARA LA CURADURIA 2013:
Esta convocatoria pretende que el Festival de Verano Transitarte 2013, genere encuentros e
intercambios entre hermanos centroamericanos, que fortalezcan vínculos y se incentiven alianzas
entre artistas, que permitan mejor desarrollo y exposición del cultura regional.
Es por esta razón que dentro de los criterios de selección serán tomados en cuenta los siguientes
aspectos:
Concepto: identifica el uso, la estética y valor simbólico del producto, relacionado a la creación de
colecciones y ediciones por líneas de producto.
Diseño: Se valora el estilo, la técnica, aplicaciones, calidad y acabado, según sea la propuesta
artística y temática, fruto de una investigación del producto.
Lenguaje artístico: Valora el lenguaje propio e identitario del artista, que otorga singularidad y
exclusividad a la pieza de arte
Innovación: Valora la novedad e incorpora nuevas manifestaciones, movimientos, estilos y
estéticas según sea la creatividad.
Ambientación: Valora el diseño del montaje de producto, el recorrido visual, el foco de interés y
la relación del entorno en función de generar un valor agregado al producto.