Incorporada al Depósito de Pólizas bajo el código CAD 4 02 067

CLAUSULA DE RIESGO POLITICO, ADICIONAL A POLIZA DE SEGURO DE CREDITO
A LA EXPORTACION RIESGOS COMERCIALES, CODIGO POL 4 01 005
________________________________________________________________________
Incorporada al Depósito de Pólizas bajo el código CAD 4 02 067
Artículo 1°:
Político
Extensión de las Condiciones Generales a la Cobertura del Riesgo
Todas las disposiciones establecidas en las Condiciones Generales de la póliza que no
estén en oposición a esta cláusula adicional, se aplicarán a la cobertura del riesgo
político.
Artículo 2°:
Definiciones
Para los efectos de esta cláusula adicional y en complemento al artículo 1° de las
Condiciones Generales de la Póliza, se entenderá por:
2.1
Póliza
Documento en que consta el contrato de seguro de crédito, que está integrado por las
Condiciones Generales, por las Condiciones Particulares y Adicionales, por las
modificaciones y adiciones suscritas por las partes durante su vigencia, así como por los
anexos de clasificación y demás documentos complementarios que se emitan al amparo
del seguro.
2.2
Comprador Publico o Establecimiento Publico
Indistintamente, toda entidad o autoridad gubernamental, nacional, regional o local,
servicio publico, empresa del estado, municipalidad o cualquier otra organización creada o
administrada por dichas autoridades o instituciones.
Articulo 3°:
Riesgos Cubiertos de Carácter Político
Por la presente cláusula adicional la Compañía cubre al asegurado hasta los límites
pactados en las Condiciones Generales, Particulares y Anexos de Clasificación
respectivos, el pago de una indemnización por las perdidas netas definitivas que
experimente a consecuencia de alguno de los riesgos políticos que a continuación se
indican:
a)
La imposibilidad de llevar a cabo la exportación o la importación de los bienes
y/o servicios objeto del contrato, por la cancelación o la no renovación de las
licencias o autorizaciones oficiales necesarias obtenidas con anterioridad a la
expedición, por causas no imputables al asegurado, o por la aplicación de
disposiciones legales dictadas con posterioridad a la celebración del contrato,
tanto en el país del asegurado, del comprador o en su caso del importador,
como en terceros países especificados en las Condiciones Particulares de la
Póliza.
b)
La resolución o terminación unilateral del contrato por el comprador publico sin
causa legal ni contractual que la justifique.
c)
El transcurso de seis meses contados desde que el asegurado notifique a la
Compañía la resolución del contrato por incumplimiento de las obligaciones
contraídas por el comprador publico garante de la operación siempre que el
incumplimiento imposibilite llevar a cabo la exportación en los términos fijados
e el contrato.
d)
Cuando se haya producido la falta de pago total o parcial del crédito por parte
del comprador publico, y hayan transcurrido 12 meses contados desde la fecha
del vencimiento original del mismo o de la prorroga que se hubiere concedido y
este continuara siendo adeudado.
e)
La imposibilidad de ejecutar la sentencia judicial firme o el laudo arbitral
definitivo que reconozca el derecho de crédito del asegurado frente al
comprador publico.
f)
La guerra civil o internacional, revolución, revuelta o cualquier acontecimiento
similar fuera de Chile que impida la ejecución del contrato o que el deudor y en
su caso el garante realice el pago, salvo los supuestos de guerra excluidos
expresamente en el artículo 5° de esta cláusula adicional.
g)
La omisión o el retraso en la transferencia de las sumas adeudadas como
consecuencia de medidas expresas o tácitas adoptadas por las autoridades del
país del deudor, siempre que el cliente haya efectuado el pago del crédito
respectivo en moneda local y lo haya puesto a disposición de su banco u otro
organismo competente para enviarlos al asegurado.
h)
La insolvencia del deudor, cuando sea consecuencia directa de una crisis
económica de su país, que origine una situación generalizada de impago.
Articulo 4°:
Gastos
Los gastos pagados por el asegurado que resulten necesarios para aminorar o evitar
las perdidas causadas o que pudieren causarse por el acontecimiento de cualquiera
de los riesgos políticos amparados por la presente cláusula adicional, estarán
cubiertos siempre que dichos gastos hubieran sido previamente y por escrito
aceptados por la Compañía.
Articulo 5°:
Riesgos Excluidos del Seguro
Están excluidos expresamente de las garantías de la póliza, además de las
establecidas en el articulo 4° de las Condiciones Generales, los siguientes:
a) Los riesgos no contemplados expresamente en el articulo 3° de esta cláusula
adicional.
b) Los créditos vencidos e impagos que no sean admitidos o reconocidos en el
pasivo o masa del deudor en los procedimientos de quiebra, suspensión de pagos,
liquidación forzosa u otros análogos, conforme a la legislación que fuere aplicable.
c) Las perdidas que experimente el asegurado respecto a los bienes o servicios
objeto del contrato amparados por contratos de seguros distintos al cubierto por
las pólizas de seguro de crédito.
d) Las perdidas originadas por la omisión o el retardo en las transferencias, por las
modificaciones, fluctuaciones o devaluaciones en los tipos de cambio de divisas,
salvo las causadas por el acontecimiento del riesgo político descrito en el articulo
3° letra g) de esta cláusula adicional.
e) El impago del crédito como consecuencia directa de guerras, declaradas o no,
entre cuales quiera de las cinco potencias siguientes: China, Francia, Reino Unido,
Comunidad de Estados Independiente y Estados Unidos De América.
f) Los riesgos de carácter catastrófico o extraordinario, conforme a lo establecido en
el articulo 4° de las Condiciones Generales de la póliza.
Articulo 6°:
Perdida Indemnizable en caso de Resolución del Contrato por
parte del Comprador Publico.
En caso de resolución o terminación unilateral del contrato por el comprador publico
sin causa legal ni contractual que la justifique (Articulo 3°, letra b), del monto de la
pérdida del crédito impago o del valor del costo incurrido durante el periodo de
adquisición, fabricación, suministro anterior a la entrega o a la prestación de servicio,
se deducirán las sumas recibidas o por recibir de cualquier fuente, ya sea a través de
la Compañía o directamente por el asegurado, así como el valor de los materiales no
incorporados al proceso de elaboración y fabricación y los restituidos por el comprador
publico al asegurado, obligándose este a hacerse cargo de ellos cuando sean puestos
a su disposición.
Para estos efectos, entre los referidos costos podrán incluirse los siguientes: a)
materia prima, b) mano de obra, c) costos directos y; d) costos indirectos, con un limite
máximo para estos de un 15% del monto total.
Al monto resultante, después de las deducciones indicadas, se añadirán los gastos
originados por las gestiones de recuperación que hubieran sido autorizados
previamente y por escrito por la Compañía
Articulo 7°:
Prima Adicional
Por la cobertura del riesgo político contenida en esta cláusula, el asegurado deberá
pagar una prima adicional, aplicándose para ello las tasas establecidas en las
Condiciones Particulares sobre el valor de las operaciones notificadas a la Compañía
bajo el amparo o cobertura del riesgo político.
En todo lo demás se estará a lo dispuesto en el artículo 13° de las Condiciones
Generales de la póliza.
Articulo 8°:
Notificación de Exportaciones
Para la efectividad de la cobertura de esta cláusula, el asegurado deberá, conforme a
lo dispuesto en el artículo 12° de las Condiciones Generales de la póliza, notificar a la
Compañía por separado aquellas exportaciones que se encuentran amparadas por el
riesgo político.
Articulo 9°:
Efectos y Duración de la Clasificación Crediticia.
Conforme a lo establecido en el articulo 9° de las Condiciones Generales de la póliza,
la Compañía en todo momento podrá poner término a la cobertura de un cliente
determinado o reducir o modificar todas o algunas de las condiciones establecidas en
el anexo de clasificación y, en especial, podrá cancelar o modificar la cobertura
otorgada a uno o mas países y a uno o mas clientes o compradores públicos. Dicha
terminación, reducción o modificación producirá efecto a partir de la fecha de emisión
del endoso que deje constancia de tales cambios, el cual deberá ser comunicado al
asegurado mediante carta certificada enviada al domicilio indicado en las Condiciones
Particulares.