MB&F`s M

MB&F M.A.D.Gallery
El concepto de la Galería M.A.D. de MB&F es un cautivador universo de arte cinético
donde predominan las Horological Machines y Objetos de Arte Mecánico (M.A.D.
Mechanical Art Devices en inglés).
La primera Galería M.A.D. de MB&F abierta al público en Ginebra en 2011, muy cerca de las
oficinas y talleres de MB&F en el corazón del centro de la ciudad.
La segunda Galería M.A.D. se inauguró en junio de 2014 en el espectacular Mandarin Oriental
de Taipéi con la colaboración del distribuidor local Swiss Prestige.
Dentro de las galerías, además de encontrar la gama completa de las Horological y Legacy
Machines de MB&F, los visitantes tendrán el placer de descubrir piezas delicadamente
curadas- o como nos gusta llamarlas en MB&F, Objetos de Arte Mecánico – de todo el mundo,
los cuales seguramente harán acelerarán su ritmo cardiaco.
Hay sorprendentes ‘Machine Lights’ del artista de Berlín, Frank Buchwald; hermosos relojes de
arena de vidrio soplado por el diseñador superestrella Marc Newson; asombrosas esculturas
metálicas hechas por el artista chino, Xia Hang; atrevidas creaciones cinéticas elaboradas por
Laikingland, un equipo de ingenieros- artistas con un extravagante sentido del humor y mucho
más. La colección evoluciona continuamente.
MB&F creó la Galería M.A.D. para ubicar sus Horological y Legacy Machines en un contexto
apropiado, en el camino ha encontrado almas gemelas en el mundo del arte cinético. El
fundador y creador de MB&F, Maximilian Büsser, explica el concepto detrás de la galería y el
hilo conductor detrás de las fascinantes piezas de la colección:
“Vimos la Galería M.A.D. como la plataforma perfecta para mostrar nuestras Máquinas, así
como otras piezas de arte cinético realizadas por creadores a quienes admiramos
profundamente.
MB&F crea Máquinas que además de dar la hora y ser ejemplos únicos de la relojería
mecánica, son piezas de arte cinético tridimensional. Igualmente todos los creadores exhibidos
en la galería hacen que su arte trascienda los motivos prácticos y sus creaciones adquieren
entonces el estatus de obras de arte.
Gracias a la Galería M.A.D. estamos conociendo artistas con ideas similares a las nuestras y
operando en mundos paralelos; gente que piensa como nosotros y comparten nuestra pasión
por la creación de arte cinético.”
Para obtener más información, le rogamos se ponga en contacto con:
Juliette Duru, MB&F M.A.D.Gallery, Rue Verdaine 11, CH-1204 Ginebra, Suiza
Correo electrónico: [email protected] . Tel.: +41 22 508 10 36
En las M.A.D.Galerías, las Horological y Legacy Machines así como otros Objetos de Arte
Mecánico de reconocidos creadores comparten el mismo espacio. Esta es una selección de
creadores que exhiben en estos momentos:
Frank Buchwald, este artista con sede en Berlín fue pintor e
ilustrador de ciencia ficción independiente antes de enfocarse a
crear objetos de luz – su serie Machine Lights son el
sorprendente resultado de su esfuerzo. La ingeniosa serie
comprende doce diferentes modelos, cada uno producido a
mano de 200 componentes individuales hechos de acero y
bronce meticulosamente pulidos a mano para crear una
estructura de superficie negra. Mientras tanto bulbos y tubos de
luz con filamentos parcialmente visibles o evaporación en una
superficie amarilla ayudan a sus creaciones a emitir un
misterioso brillo.
El artista chino Xia Hang nos invita a desencadenar nuestro
instinto natural de autoentretenimiento con sus maravillosas
esculturas cinéticas, ubicadas en el cruce del arte y el juego. El
juego del ensamblaje, desarmado y reensamblaje son los temas
en el corazón de las creaciones de Hang, esculturas más
grandes que la vida misma. Sus creaciones de acero inoxidable
brillante y tamaño sorprendente han asombrado hasta ahora a
los visitantes de su cálida exhibición, que incluye las obras ‘Play
& Fun’ (Juego y Diversión) en Shangai y ‘Please Don’t Touch’
(Favor de no tocar) en Beijing.
Laikingland es una colaboración colectiva con base en el reino
Unido y los países Bajos que diseñan y manufacturan objetos
cinéticos finamente trabajados, que evocan un sentimiento de
juego y nostalgia. Laik, del Inglés antiguo lác, significa ‘juego” en
algunas partes del norte de Inglaterra y la meta de Laikingland
es inculcar un toque de esa alegría cotidiana en la vida de
quienes poseen una creación de Laikingland– creaciones en las
cuales la narrativa, el humor y la artesanía forman un potente
triunvirato.
Jake Dyson estudió Diseño Industrial en el Colegio de Arte y
Diseño de St Martins Central en Londres. Luego de graduarse en
1994, eventualmente estableció su propio taller donde comenzó
a desarrollar sus ideas de diseño, una de ellas era el Motorlight,
nacido de la frustración de que no hay flexibilidad de ajuste de
ángulo en las lámparas. El diseño Motorlight de Dyson,
motorizado y con control remoto, otorga esta flexibilidad y la
función de seleccionar ángulos de luz en cualquier lugar entre
esos extremos.
Para obtener más información, le rogamos se ponga en contacto con:
Juliette Duru, MB&F M.A.D.Gallery, Rue Verdaine 11, CH-1204 Ginebra, Suiza
Correo electrónico: [email protected] . Tel.: +41 22 508 10 36
Nacido en Sydney, Marc Newson es uno de los más aclamados
e influyentes diseñadores de su generación. Ha diseñado de
todo desde muebles hasta objetos caseros, bicicletas, autos,
aviones privados y comerciales, yates, varios proyectos
arquitectónicos y piezas esculturales para clientes alrededor del
mundo. Para la marca Ikepod de la cual es socio, Newson ha
diseñado relojes de arena a mano. Fue incluido en la revista
Time de las 100 Personas más influyentes en el Mundo y ha
recibido varios premios y reconocimientos.
M.A.D.Gallery Ginebra
Dirección: Rue Verdaine 11, 1204 Geneva, Switzerland
Tel.: +41 22 508 10 38
[email protected]
M.A.D.Gallery Taipei
Dirección: The Arcade Ground Floor Lobby, 166 Dun Hua N. Road, Taipei 105, Taiwan
Tel.: +886 2 2545 0018
[email protected]
www.madgallery.ch
www.facebook.com/MBF.MADgallery
www.instagram.com/mbfmadgallery
Para obtener más información, le rogamos se ponga en contacto con:
Juliette Duru, MB&F M.A.D.Gallery, Rue Verdaine 11, CH-1204 Ginebra, Suiza
Correo electrónico: [email protected] . Tel.: +41 22 508 10 36