ES ES DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de XXX por la

COMISIÓN EUROPEA
Bruselas, XXX
D023890/01
[…](2012) XXX draft
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN
de XXX
por la que se autoriza a Finlandia a conceder la homologación CE a un enganche
mecánico entre tractor y remolque (LH Lift Oy)
(Los textos en lenguas finesa y sueca son los únicos auténticos)
ES
ES
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN
de XXX
por la que se autoriza a Finlandia a conceder la homologación CE a un enganche
mecánico entre tractor y remolque (LH Lift Oy)
(Los textos en lenguas finesa y sueca son los únicos auténticos)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Vista la Directiva 2003/37/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de
2003, relativa a la homologación de los tractores agrícolas o forestales, de sus remolques y de
su maquinaria intercambiable remolcada, así como de los sistemas, componentes y unidades
técnicas de dichos vehículos y por la que se deroga la Directiva 74/150/CEE1, y, en particular,
su artículo 11,
Considerando lo siguiente:
(1)
El 28 de abril de 2011, Finlandia solicitó la autorización de la Comisión para conceder
la homologación CE a un enganche mecánico entre tractor y remolque que incluye
nuevos conceptos.
(2)
La solicitud contenía la información requerida por el artículo 11, letra a), de la
Directiva 2003/37/CE.
(3)
Al tratarse de un nuevo concepto, la instalación de un enganche de tipo de tres bolas
no está cubierto por la Directiva 2009/144/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 30 de noviembre de 2009, relativa a determinados elementos y características de los
tractores agrícolas o forestales de ruedas2, y, en particular, su anexo IV.
(4)
Debido a varios retrasos en los ensayos oficiales de la solicitud de homologación, este
enganche mecánico no se ha beneficiado del periodo de transición de diez años que
permite autorizar los demás tipos de conexión mecánica y de enganches utilizados en
los Estados miembros sin que ello invalide la homologación CE del tractor, siempre
que al menos un enganche mecánico haya obtenido una homologación CE, tal como
establece la Directiva 2000/1/CE de la Comisión, de 14 de enero de 2000, por la que
se adapta al progreso técnico la Directiva 89/173/CEE del Consejo en lo relativo a
determinados elementos y características de los tractores agrícolas o forestales de
ruedas3.
1
DO L 171 de 9.7.2003, p. 1.
DO L 27 de 30.1.2010, p. 33.
DO L 21 de 26.1.2000, p. 16.
2
3
ES
2
ES
(5)
La descripción de los ensayos y de sus resultados muestra que los niveles de
seguridad, protección medioambiental y seguridad en el trabajo garantizados por este
enganche mecánico son al menos equivalentes a los previstos en las prescripciones que
figuran en el anexo IV de la Directiva 2009/144/CE.
(6)
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité
establecido por el artículo 20, apartado 1, de la Directiva 2003/37/CE.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se autoriza a Finlandia a conceder la homologación CE a un enganche mecánico entre tractor
y remolque, de conformidad con lo dispuesto en el anexo.
Artículo 2
El destinatario de la presente Decisión será la República de Finlandia.
Hecho en Bruselas, el
Por la Comisión
Miembro de la Comisión
ES
3
ES
ANEXO
Número de homologación CE:
e/17*2009/144*2009/144*0047*00
Nombre o marca comercial:
LH Lift Hydraulic Hitch with ball
Tipo de enganche (gancho/horquilla/barra Bola de tracción (diámetro de 80 mm)
oscilante):
Nombre y dirección del fabricante del
vehículo:
LH Lift Oy
Haapasuontie 266
41370 Kuusa, FINLANDIA
El enganche fue sometido a:
Ensayo dinámico
y homologado para los siguientes valores:
valor D:
81,8 kN
Carga vertical en el punto de enganche:
3000 kg
Servicio técnico encargado de la
realización de los ensayos:
VTT Technical Research Centre of Finland
P.O. Box 1000
02044 VTT, FINLANDIA
Fecha y número de acta de ensayo:
25.3.2010, VTT-S-02547-10
Este enganche debe llevar la marca de
homologación definida en la Directiva
2009/144/CE (anexo IV, apéndice 4), tal como se
indica a continuación:
Observaciones:
D e17 0047
Esta homologación es una homologación CE
provisional con arreglo al artículo 11 de la
Directiva 2003/37/CE
ES
4
ES