4230 C X

CX4230 EAMER SS - SP
C
X
11/6/02
3:15 pm
Page 1
4230
■
2,0 MP para impresiones de hasta
20 cm x 25 cm
■ Objetivo cristal asférico Kodak Retinar con
enfoque automático
■ Zoom de 6 aumentos (óptico de 3, digital de 2)
■ Nuevo botón de compartir (Share) en
la cámara
■ Tecnología de color Kodak incluida
■ Memoria interna de 16 MB y ranura
de ampliación para tarjeta de memoria
MMC/SD
■ Compatible con la base para cámara
Kodak EasyShare
EasyShare
Cámara digital con zoom
La cámara digital CX4230 ha sido diseñada para las personas a las
que les gusta compartir con facilidad fotografías con un aspecto increible.
Con sus excepcionales características de color y exposición y un objetivo
de calidad superior, siempre obtendrá fotografías nítidas, definidas
y llenas de color. Gracias al botón de compartir (Share) y al software
que permite imprimir y organizar fotografías con un botón, es muy fácil
imprimir copias y enviar fotos por correo electrónico. Con la CX4230,
imprimir, compartir y organizar fotografías es pan comido.
Sistema Kodak EasyShare
Disparar. Presionar. Compartir. Con el sistema Kodak EasyShare, compartir las fotografías es muy
fácil. Simplemente ponga la cámara digital Kodak EasyShare en la base, pulse el botón y sus
fotografías se transferirán automáticamente al ordenador. ¡Ahora ya estará listo para enviar por correo
electrónico y compartir excelentes fotografías con todo el mundo!
Excepcional calidad de imagen
La cámara digital CX4230 incluye una gran
cantidad de funciones que permiten obtener
fotografías de gran calidad para compartir. El
objetivo con cristal Kodak Retinar con zoom
de 6 aumentos proporciona primeros planos
claros y nítidos. El balance de blancos automático
y la exposición con medición matricial permiten
que las fotografías realizadas con poca luz tengan
un aspecto excelente. Además, la tecnología
de color Kodak permite obtener en todo momento
impresiones en color impecables de hasta
20 cm x 25 cm.
La forma fácil de compartir
Presentamos el botón de compartir (Share).
Este botón le permite marcar las fotografías
directamente en la cámara. De esta forma,
cuando ponga la cámara digital CX4230 en
la base, las fotografías estarán automáticamente
listas para imprimirse o enviarse por correo
electrónico. Seleccione “imprimir” (Print) en
la cámara y sólo estará a un paso de obtener
fabulosas impresiones fotográficas. Además,
para enviar sus fotografías por correo electrónico,
puede almacenar hasta 32 direcciones en
la cámara. ¡Ya nunca se le olvidará compartir
sus fotos!
Siempre lista para utilizarse
Con la cámara digital CX4230, puede tomar
fotografías en cualquier momento, con independencia del ajuste de cámara. Para que pueda
seguir fotografiando, puede ampliar la memoria
de la cámara digital CX4230 por encima de los
16 MB gracias a su ranura de ampliación para
tarjetas MMC/SD. Cuando vaya a transferir
sus fotos al ordenador, sólo tendrá que pulsar
un botón con la nueva base para cámara
Kodak EasyShare. La base también permite
recargar automáticamente la pila de la cámara
para que siempre esté lista para utilizarse.
L A F OTO G R A F Í A D I G I TA L H E C H A F Á C I L , C O N U N A S I M P R E S I O N E S E X C E L E N T E S .
CX4230 EAMER SS - SP
C
X
11/6/02
3:15 pm
Page 2
4230
Impresiones excelentes, organización fácil de fotografías
Impresiones excelentes, organización fácil de fotografías El software Kodak
EasyShare facilita la impresión y organización, por lo que siempre podrá
compartir sus fotografías favoritas. El software se inicia con pantallas
dinámicas de impresión y edición que siempre le muestran lo que va a obtener.
La función ‘One Touch to Better Pictures’, cuando se utiliza con papeles
fotográficos Kodak Ultima y Premium, permite que el color de su fotografía
sea igual que el de su impresora de inyección de tinta, lo que facilita la
impresión fotográfica y le permite obtener los resultados que usted espera
de una impresión tradicional. Además, se puede acceder a los servicios de
impresión en línea con un botón.
Excelente calidad de imagen
resolución de CCD
2,1 MP
(1.704 x 1.257 píxeles)
resolución de imagen
2,0 MP
(1.632 x 1.232 píxeles)
calidad de imagen
2,0 MP – óptima (impresión,
ampliación)
1,0 MP – superior
(impresiones pequeñas)
0,5 MP – buena (correo
electrónico)
objetivo con zoom óptico
3 aumentos de 36-108 mm
zoom
6 aumentos (óptico de 3,
digital de 2)
distancia focal
0,5 m hasta el infinito
en modo automático
sin primeros planos
modo de primeros planos
10 – 60 cm
protección de objetivo
tapa para objetivo incorporada
control de exposición
medición matricial automática
velocidad del obturador
diafragma
tipos de flash
automático – 1/8 – 1/1.700
segundos
automático – f/2,7 - f/5,2
(angular) f/4,6 - f/8,9 (teleobjetivo)
automático, de relleno,
ojos rojos, desactivado
alcance de flash
0,5-3,5 m con gran angular,
0,5-2,1 m con teleobjetivo
equivalente ISO
automático (100, 200)
balance de blancos
automático
orientación automática
rotación de la imagen
en la cámara
formato de fichero
JPEG/EXIF v2.2
Fácil de usar
modo de captura
automático, siempre listo
para utilizarse
visor
óptico de imagen real
LCD
TFT en color de 40,6 mm
software
software Kodak EasyShare
Tome más fotografías
almacenamiento
Comparta las fotos más rápido
interfaz
USB, compatible con base
para cámara Kodak
EasyShare; salida de vídeo
para visualizar proyección de
diapositivas en TV
salida de vídeo
NTSC, PAL (seleccionable por
el usuario)
■
Memoria RAM de 128 MB para OS X (memoria RAM de
64 MB para OS 8.6/9.x)
■ Un espacio disponible de 200 MB en el disco duro
■ Unidad de CD-ROM
■ Puerto USB incorporado
■ Monitor en color, 800 x 600 píxeles (se recomienda una
configuración de miles o millones de colores)
Contenido del paquete
Otras especificaciones
toma de trípode
estándar 1/4 pulgada
temporizador
10 segundos
opciones de alimentación
base para cámara opcional
con paquete de pilas
recargables Ni-MH (carga en
la cámara); 2 pilas de litio AA
o Ni-MH o 1 pila de litio CRV3,
adaptador de 3 voltios
peso
sin pilas:
220 g
dimensiones
anchura x altura x profundidad
115 x 66 x 40 mm
garantía
un año
Cámara digital con zoom Kodak EasyShare CX4230
Pila de litio CRV3 o equivalente
Cable para salida de vídeo
■ Cable USB
■ Correa de mano
■ CD con software Kodak EasyShare
■ Documentación
■ Pieza de enganche personalizada para la base para
cámara Kodak EasyShare
■
■
■
Información para pedidos
Kodak EasyShare CX4230
Nº catálogo
inglés/francés/alemán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 9514
español/italiano/portugués . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385 9105
países nórdicos/países bajos . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 5097
Requisitos del sistema
Windows:
Windows 98, 98SE, 2000, Me, o XP
■ Microprocesador a 233 MHz o superior
■ Memoria RAM de 64 MB (memoria RAM de 128 MB
para Windows XP)
■ Un mínimo de 200 MB de espacio en el disco duro
■ Unidad de CD-ROM
■ Puerto USB disponible
■ Monitor en color, 800 x 600 píxeles (se recomienda
una configuración de 16 ó 24 bits)
■
Macintosh:
■ Ordenador Macintosh basado en procesador PowerPC
■ Macintosh OS X (OS 8.6/9.x – Funciones del botón de
compartir (Share) no soportadas – se recomienda OS X
para una funcionalidad total)
memoria interna de 16 MB
y ranura de ampliación para
tarjeta extraíble MMC/SD
Accesorios recomendados
Base para cámara Kodak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 5320
EasyShare II
Kit de viaje Kodak EasyShare . . . . . . . . . . . . . . . . .131 8047
Tarjetas Kodak MultiMedia (MMC)
32 MB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .802 4648
64 MB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .853 5692
128 MB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .880 2019
Paquete de pilas
recargables Kodak EasyShare Ni-MH . . . . . . . . . .185 3209
Cargador de pilas Kodak EasyShare Ni-MH . . . .157 2908
Lector de tarjetas MMC/SD Kodak . . . . . . . . . . . .841 3783
Para obtener más información sobre la
cámara digital con zoom Kodak EasyShare
CX4230, visite www.kodak.es/go/easyshare
© Eastman Kodak Company, 2002 Kodak, Retinar y Share moments. Share life. son marcas registradas.
Función One Touch to Better Pictures no disponible para Macintosh.
La imagen que aparece en la pantalla de cristal líquido es una simulación
L A F OTO G R A F Í A D I G I TA L H E C H A F Á C I L , C O N U N A S I M P R E S I O N E S E X C E L E N T E S .
GT9234/05/02
DAI314/Esp