Economías externas

EconomÃ−as externas
Definición sintética
1 Son las consecuencias de las acciones de una persona para el bienestar de otra. (ExtraÃ−do del texto
“Principios de EconomÃ−a” Autor: N. Gregory Mankiw, 1997. Ediciones McGraw-Hill.
2 Son costes y beneficios que no repercuten a través del mecanismo de los precios sobre la persona que
lleva a cabo la acción de que se trata, sino que se representan mediante un incremento de los costes y
beneficios privados que corresponden a otras personas distintas. Por ejemplo, en el supuesto de congestión
del tráfico rodado, la entrada en circulación de un usuario adicional de automóvil hará aumentar los
retrasos que ya padecen los actuales usuarios, es decir, incrementará los costes privados que éstos
soportan. (ExtraÃ−do de los apuntes oficiales de la Cátedra de Urbanismo. Tomo II: EconomÃ−a urbana y
movilidad. Autor: Javier Valero, E.T.S.I. Caminos, Canales y Puertos).
3 En ocasiones se dice que un cambio en las curvas del costo promedio de una empresa como resultado de un
aumento o una disminución global en la producción de varias empresas es el resultado de ECONOMà AS
EXTERNAS o DESECONOMÃ AS. (ExtraÃ−do del texto “MicroeconomÃ−a”, pag. 213. Autores: G. S.
Maddala y Ellen Miller. Editorial McGraw-Hill. Edición de 1993).
Exposición crÃ−tica
Las economÃ−as externas pueden ser muy peligrosas para la economÃ−a de un paÃ−s o de una empresa,
pues acciones externas pueden provocar que los costes se eleven enormemente, pero en el caso del individuo,
estas economÃ−as externas no deben suponer un problema mayor, ya que se tiene asumido que todos los
individuos tienen la misma libertad para consumir o vender lo que uno mismo consume o vende, es decir, se
tiene asumido que al entrar en una autovÃ−a congestionada, que entre otro automóvil me va a producir un
aumento de gasto de combustible, pero será el mismo perjuicio que yo le provoque a él por el hecho de
que yo también esté.
Conceptos o voces Ã−ntimamente relacionados
• Coste privado: Coste que un sujeto de forma individual soporta.
• Coste social: Suma de cada uno de los costes individuales. Es mayor que el privado cuando la acción
de que se trate origine externalidades negativas.
• Beneficio privado: Beneficio que un sujeto de forma individual recibe.
• Beneficio social: Suma de cada uno de los beneficios individuales de la colectividad. Es mayor que el
privado cuando la acción de que se trate origine externalidades positivas.
Identificación de la definición
En el ámbito de calle, este término puede inducir a error, ya que se puede pensar que una economÃ−a
externa es aquella que es ajena a nosotros, que no nos vamos a ver afectada por ella, cuando precisamente,
siendo una economÃ−a ajena a nosotros, sÃ− que nos va a influir en la nuestra.
Ejemplos de uso
Cito textualmente:
“Esos efectos secundarios, llamados externalidades, hacen que el bienestar en un mercado depende no sólo
1
del valor para los compradores y de los costes para los vendedores” (principios de economÃ−a,
McGraw-Hill).
“Las externalidades positivas en la producción o en el consumo llevan a los mercados a producir una
cantidad menor de la que es socialmente deseable” (principios de economÃ−a, McGraw-Hill).
2