UN VIAJE AL ASHRAM DE SAI BABA

UN VIAJE AL ASHRAM DE SAI BABA
 Sathya Sai Baba – un breve relato
 Introducción
 Reflexiones
 Informaciones espirituales
 Datos Útiles
 Mensajes
 De regreso
Un viaje al Ashram de Sai Baba
UN VIAJE AL ASHRAM DE SAI BABA
SATHYA SAI BABA – UN BREVE RELATO
S
athya Sai Baba nació en Puttaparthi, en una pequeña aldea en el sur de India, el 23
de noviembre de 1926. Desde niño mostró cualidades ejemplares de compasión,
generosidad y sabiduría, que lo distinguían claramente de los otros niños de Su aldea.
El 29 de octubre de 1940, a los 14 años, declaró a Su familia y
a la gente de Su aldea que Él sería de ahí en adelante conocido como
Sai Baba y que Su misión era producir una regeneración espiritual de
la humanidad demostrando y enseñando los más altos principios de la
Verdad, la Conducta Correcta, la Paz y el Amor Divino.
Su misión fue más profundamente explicada en una carta que le
escribió a Su hermano en 1947:
“Tengo una misión”, dijo, “que es fomentar en la humanidad y asegurarles a todos
ellos, vidas llenas de felicidad. Tengo un Voto: Orientar nuevamente a aquel que se
extravía de la senda correcta, hacia la bondad y salvarlos. Estoy apegado a un Trabajo
que amo: quitar los sufrimientos de los pobres y concederles lo que les haga falta”.
El Ashram de Sai Baba, construido por Sus devotos al lado de la aldea donde Él
nació, fue inaugurado el 23 de noviembre del año 1950. Se llama Prashanti Nilayam (la
morada de la Paz Suprema). Ha sido y es el lugar de reunión de millones de peregrinos
espirituales de variadas fe de todo el mundo. Todos los días, Sai Baba camina gracilmente
entre ellos para orientar, conformar, consolar y elevarlos.
El pequeño templo dedicado en 1950 se ha convertido en un oasis espiritual de
magnitud sin precedentes. El templo y el área del Darshan en frente a éste,
completamente cubierto de un hermoso techo, es el sitio donde Sai Baba recorre
diariamente, recibiendo cartas y/o hablando con Sus devotos, Su intencionalidad final es
transformar el corazón de los hombres y elevar su nivel de conciencia.
Página Nº
2 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Más de un millón de personas, incluyendo el Presidente de la India y el Primer
Ministro, se congregaron en ese lugar para rendir homenaje a Sathya Sai Baba durante
las celebraciones de Sus 70 cumpleaños.
Sai Baba ha creado una Organización Mundial que lleva su nombre, y que está
representada en todas partes del mundo por “Centros Sathya Sai Baba” en el cual se
realizan disciplinas espirituales recomendadas por Sai Baba para todos Sus seguidores, y
para aquellos que no lo son también, no importando su religión, credo, casta o nivel
socioeconómico que tengan. Esas disciplinas elevarán espiritualmente a quienes las
practiquen y darán sus frutos en el “Servicio Inegoísta” al “Prójimo en Necesidad”, punto
final que Sai Baba pregona permanentemente a todos sus seguidores.
SRI SAI RAM *
Página Nº
3 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN P. P. L. D. P.
D
esde el momento en que sentimos la necesidad de estar ante la presencia de
Bhagavan Baba ya estamos siendo preparados/as para estar ante su Divina Presencia
Física. Tu responsabilidad es concientizar esta preparación armonizando tus palabras,
pensamientos y acciones desde la pureza, la paciencia y la perseverancia.
“Dad un paso hacia mí y yo daré 100 hacia Uds.”
El viaje:
1) Tramitar pasaporte con tiempo.
2) La Visa con pasaje en mano.
3) Sacar el pasaje o reservar en una agencia
experta en pasajes a India. Como
atención al cliente algunas tramitan la Visa. Pedir a la agencia la comida de
preferencia y reclamarla en el mostrador de embarque.
Visa:
Embajada de la India: Eduardo madero 942 P.19, Capital Federal. Teléfono: 4393-4001 y
4156, de 9 a 12 horas.
El equipaje:
1) Averiguar cuántos kilogramos puede llevar cada persona.
Averiguar el tamaño del bolso de mano para subir al avión. El
mismo debe contener elementos de higiene, una primera
muda de ropa, medicinas (llevar absolutamente todas las
medicinas que acostumbras a tomar calculando el tiempo de la estadía y un pequeño
botiquín de emergencias).
2) Sacar fotocopia de pasajes, Visa y pasaporte, poner en lugares separados de los
originales como precaución ante una pérdida. Guardar dinero en lugar seguro (se
Página Nº
4 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
recomienda cheques de viajero). Poner a cada equipaje las etiquetas
correspondientes y una cinta de color brillante para distinguirlos rápidamente.
El vuelo:
1) Respetar las recomendaciones de la azafata.
2) Ajustar los relojes a las horas locales (en caso de trasbordo es importante).
3) Tener en lugar seguro y a mano pasaporte, pasajes y boarding card, que serán
presentados especialmente el boarding card para reembarcar.
4) Tener a mano la hoja con los horarios de vuelos para consultar.
El Arribo:
1) Cambiar en el aeropuerto dinero y pedir plata chica para propinas.
2) En Bombay: retirar el equipaje y tomar en el mismo aeropuerto internacional un
bus gratuito que te acercará al aeropuerto doméstico para tomar el vuelo que te
llevará a Bangalore.
En Bangalore:
1) Retirar el equipaje y buscar afuera al taxista (que fue
previamente contratado por tu Agencia de viajes).
2) No tomar taxis de la calle. En el aeropuerto hay una oficina donde se puede
contratar taxis y/o hoteles.
3) Swami sugiere no viajar de noche por las rutas. Si tu vuelo concluye por la noche
conviene dormir en Bangalore o Whitefield y salir al amanecer para Puttaparthi.
Prashanti Nilayam
Morada de la Paz:
¿Cuál es el significado de viajar miles de kilómetros para llegar a este pequeño punto,
casi invisible en el mapa que se llama Prashanti Nilayam o Morada de la Paz?.
El significado es incorporar esa Morada de la Paz a nuestro corazón por siempre.
Página Nº
5 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Y aquí viene la pregunta que todo viajero debe hacerse con
honestidad:
¿Qué deseo de este viaje?
¿Qué quiero lograr?
Ese es el interrogante honesto de todo buscador espiritual, “Qué deseo para mi vida” y
cómo lograrlo.
Porque ir a Prashanti Nilayam y estar ante la Presencia Física del Avatar es como dice
Swami: “Es una bendición de los más altos cielos”, y a partir de ahí hay un antes y un
después.
Depende de vos que “ese antes y después sea exitoso y fructífero”.
La ruta del Avatar:
A medida que el taxi se acerca al Ashram a los costados de la ruta se
va colmando de vida, los pequeños poblados despiertan de su sueño,
los típicos negocios con variados productos se abren al viajero
ofreciendo fruta, café, cocos y los ojos se llenan de ese colorido y de ese movimiento
vibrante tan típico de India; el olor de las especies impregna nuestros olfatos y los oídos
tratan de acostumbrarse a esos sonidos, mezcla de gustos y de cantos.
Y así en un rápido giro el taxi entra al Ashram.
Aquí se respira otro aire y el escenario es totalmente distinto.
No hay gritos, no hay ofrecimientos y bebidas insistentes de parte de los Vendedores.
La Paz, Calma, Orden y Disciplina imperan por doquier.
El taxi se detiene en el North 8 edificio de Acomodation, y con el pasaporte en mano
esperando tu turno, te asignarán una habitación.
Te entregarán un recibo con el importe del pago y con fecha y hora de vencimiento que
debes respetar para que no te retiren de la habitación. Con el recibo en mano y en la
fecha marcada debes volver a acomodation para efectuar el mismo pago.
Al día siguiente de la llegada al Ashram, deberás asistir a la conferencia de orientación
en inglés para extranjeros. La asistencia a esta conferencia es de carácter obligatorio
aun cuando no entienda el idioma. Quien en tu grupo hable inglés podrá transmitirte lo
expuesto, o se podrá solicitar ayuda a algún otro devoto.
Página Nº
6 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Comodidades para el viajero:
Todos estos beneficios se brindan para que
el viajero occidental no extrañe las
comodidades del país de origen.
Si observas a tu alrededor los nativos de
India necesitan mucho menos que los
occidentales para vivir en el Ashram.
Estos son beneficios que desde el enorme
amor de Swami son brindados a sus
devotos.
Así que hay tres cantinas, una de comida clásica muy picante, la más antigua, la cantina
Punjab del norte de India, bastante menos picante y la cantina occidental, con variados
platos y postres y bebidas, no contienen ningún picante.
En todos ellas hombres y mujeres están separados y es muy rigurosa y falta grave las
demostraciones de afecto y contacto entre hombres y mujeres.
Hay quioscos que venden helados, pan, frutas, café. Y un Shopping que surte de golosinas,
comidas, perfumería, limpieza, productos envasados, bazar, farmacia, ropa, librería, etc.
con horarios discontinuos por la mañana damas y por la tarde caballeros.
En todos los estamentos se marca la separación de hombres y mujeres.
El hospital detrás del Ashram permite hacer una rápida consulta ante una emergencia.
Hay dos Súper Hospitales nuevos, uno cerca del Ashram a unos 5 kilómetros
aproximadamente y el otro en la ciudad de Bangalore.
También hay un Banco frente a la cantina antigua que te permite cambiar dinero con
comodidad y seguridad.
La finalidad de estos negocios, es que el devoto no salga a la calle y se vea expuesto a las
presiones del afuera que socavan y contaminan la energía pura que permea tu ser en el
Ashram.
Todo está previsto desde Su deseo y desde Su más puro amor incondicional de brindar
comodidad, seguridad, bienestar a sus encarnaciones del Amor como Él gusta en
llamarnos, para que puedan disfrutar de su Divina Presencia y hacer tu trabajo interior.
Página Nº
7 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Darshan
Visión de Lo Divino:
Deben aprovechar al máximo las horas en que hacen filas para el sorteo y el tiempo en
que están sentadas/os en el Mandap esperando el Paso de Swami para conectarte con Él y
hacer tu trabajo interno.
Tal vez Él haya decidido no salir por la mañana y/o por la tarde, pero no olviden que Su
energía permea todo y como Él dice “Yo estoy adelante tuyo; atrás tuyo; al lado tuyo”
también dice que en “tu corazón hay una sola silla, si otro/a la ocupa Swami no se puede
sentar allí”. Ese es precisamente tu trabajo; alejar de tu mente pensamientos negativos
que te distraigan y/o te alejen de Su bendita Presencia.
Presencia arrasadora, bienhechora, sanadora, Presencia que Irradia Amor e impregna a
todo lo que rodea y también al universo entero. Tan grande es Su poder.
Deja correr tu imaginación y piensa que fuiste invitada/o al Palacio de un Gran Rey.
Este es un palacio maravilloso acorde con la Investidura de tan importante Majestad.
A tu llegada te ofrecen un banquete donde los más maravillosos manjares y las bebidas
más deliciosas son ofrecidos en las más finas porcelanas y en brillantes cristales.
Seguramente que no has de desperdiciar nada de lo que tan gentilmente te ofrecen.
Pues más sublime y maravilloso que todos esos manjares es la energía de Bhagavan Baba
que tiene preparada para vos para ayudarte a elevar tu conciencia y a transitar en el
eterno camino espiritual que te corresponde como ser humano, y fortalecer el cordón
umbilical que te conecta con Dios.
Página Nº
8 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
REFLEXIONES
“PADASEVANAM”
¿Qué es Padasevanam?
ice Kasturi en su libro “Dios en acción”:
“Pada” es aquello que Él es, para lo cual Él ha venido a esta dura tierra.
“Sevanam” es tocar, cooperar, participar, compartir.
Eso es “Padasevanam”.
D
En verdad los tiempos están cambiando:
Antes Swami caminaba libremente entre la gente devotos o no
devotos, hablaba con todos sin ninguna restricción, sus seguidores
podían tocar Sus Divinos Pies, Su Túnica, hablarle y Él aparecía
entre la gente sin anunciarse y de manera espontánea. Tal vez Él
consideró que ya Sus “encarnaciones de Amor” como Él nos
denomina habíamos aprendido algo de su Divina Majestad y
apareció la disciplina.
Disciplina en la forma de Darshan en un horario establecido. Él caminaba por
senderos preestablecidos, difícilmente se salía de ellos, y poco a poco fue restando su
comunicación verbal fluida hacia Sus seguidores; no obstante ello alguna palabra, alguna
mirada de Sus Divinos Ojos hacía que lo consideráramos una Gracia hacia aquel a quien
iba dirigida, tal vez sin comprender mucho que Su trabajo de Dios estaba allí en esos
Darshans, donde día a día estábamos siendo cambiados, trasmutados, transformados
nuestros corazones, si no nos hablaba.
Solamente nos alertaba diciendo “Mi darshan es una bendición de los más altos cielos.
Después de Mi Darshan ve a un lugar tranquilo, para que esa energía que de Mí
emana sea bien recibida, de otra manera la misma vuelve a Mí”. Y realmente
nosotros no queríamos desperdiciar una gota de ese Divino Amor que nos expandía el alma
y nos calmaba la mente, y era verdad, estábamos siendo cambiados día a día; después de
conocerlo a Él, aún sin ir a India había un antes y un después. Antes de conocerlo y
después de conocerlo, tan poderosa es Su energía, tan abarcativa, que rodea al universo
entero.
Página Nº
9 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Así es que decíamos que Su Divina Aura es tan poderosa que abarca muchos kilómetros, y
estar allí es como estar al lado de Su cuerpo físico aún si no estábamos cerca (ya las filas
eran muy grandes).
Pero quedaban las entrevistas... ¡las entrevistas privadas!
Y para llegar a eso hacíamos las más poderosas disciplinas, nos instruíamos mutuamente
en las buenas conductas, en la armonía del grupo, comenzábamos a formar grupos,
sabíamos exactamente cuántos éramos día a día, porque el Divino Maestro pasaba al lado
nuestro y a cualquiera podía preguntarle “How many?”, y Él sí sabía cuántos éramos, pero
nos tomaba exámen, y aunque Él sabía que a veces nos equivocábamos, quería que
nosotros tomáramos conciencia de ello... y esa conciencia significaba que nosotros no
estábamos debidamente agrupados: así aparecieron los coordinadores, para coordinar la
energía grupal y estar más armonizados aún.
La entrevista valía todos los esfuerzos: así que después de las reuniones de grupos,
teníamos meditaciones grupales, cantábamos bhajans, escuchábamos charlas muy
inspiradoras de devotos que compartían sus experiencias con Swami.
Todo eso apuntaba a la disciplina dentro del Ashram, es decir que el Divino Maestro nos
enseñaba que la disciplina es un pilar en el camino espiritual, en nuestra mente y en
nuestros conceptos humanos y nos bendecía con la gracia de una entrevista; cuanto más
disciplinados estábamos; cuanto más practicábamos la acción correcta, más posibilidades
teníamos de acceder a una entrevista. Era el premio y era la pregunta después de un
viaje: ¿tuviste entrevista? Y para los que no la habíamos tenido apareció la palabra
“innerview”, la “entrevista interna”, del inglés “inner” interno y “view” visión.
Pasaron muchos años y las entrevistas comenzaron a escasear. Ya no llamaba a todos los
grupos en forma tan abundante como al principio, los grupos seguían formándose con la
misma fuerza y prolijidad y aún más; la palabra innerview adquirió profundidades
insospechadas, todo seguía apuntando a ese Caramelo Divino que era la Entrevista cada
vez más escasa.
Y así con esfuerzo y disciplina practicábamos sin saber la palabra “PADASEVANAM”.
“PADA” para lo cual Él ha venido (y hacíamos honor a eso con disciplina y acción correcta,
no desperdiciábamos nada de Su energía y enseñanza).
“SEVANAM”: tocar, cooperar, participar, compartir; era nuestro trabajo grupal. Él nos
tocaba con su Hálito Divino, en cada acción, en cada “compartir” experiencias con el grupo
Página Nº
10 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
que nos enriquecían y enaltecían, en cada “participación” donde muchas veces se pulía
nuestro ego, en cada “cooperar” donde aprendimos que el hermano necesitado era Dios
mismo con esa vestidura, y nos dábamos cuenta que el servicio es el primer paso para el
camino espiritual.
Tal vez Dios mismo consideró
que los tiempos de ese
aprendizaje merecen un gran
exámen, para tal vez escalar a
un nivel superior... y las cosas
volvieron a cambiar, y las
pruebas se hicieron más
intensas y Swami en Su cuerpo
físico se fue volviendo cada
vez menos accesible.
Un día –llámese accidente,
experiencia, o como ustedes
deseenNuestro
Divino
Maestro, nuestro Amadísimo Swami, con su Amor de mil Madres, Se privó de esas, Sus
entrevistas. Sí, no me equivoco, Él Se privo a Sí mismo de nuestro contacto físico que es
un aspecto de nuestro amor a Él, que es Su nutriente, Su único alimento, nuestro Amor. Y
con un amor de mil Madres y tal como una madre le dice a su hijo “ya sos mayor de edad
comenzá a caminar solo” así Él comenzó a retirarse físicamente de nosotros.
Todos sabemos de los profundos cambios en las rutinas del ashram. “Swami sale, Swami
no sale, Swami no da entrevista. Swami sale en un coche a dar Darshan”, que en
apariencia lo tiene más alejados de nosotros. No más miraditas rápidas, no más el toque
sutil de Sus pies, no más sonrisas ligeras al pasar. Yo no sé si estos cambios son
temporarios o serán permanentes. Sólo ÉL podría decirlo.
Lo que sí, es que PADASEVANAM, TOCAR, COOPERAR, PARTICIPAR,
COMPARTIR, DEBE SER EL PRINCIPIO VIGENTE QUE ALIMENTE NUESTRAS
RUTINAS EN EL ASHRAM.
Tocar, porque estando allí estamos inmersos en Su cuerpo, tocar, porque todo lo que
tocamos es Suyo. Cooperar es el servicio de hermandad vigente en cada ser humano; es
Página Nº
11 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
unión, es unidad, es saber sin hablar de los dolores y necesidades de nuestro hermano,
que en esas tierras lejanas se acentúan aún más. Participar es cooperar de las actividades
del grupo, ser uno con el grupo, practicar la Unidad. Compartir, es “no hay tuyo y mío, no
hay más ego”.
Esta es la Invitación para los próximos viajeros que concurran al Ashram de Sai Baba. Él
nos enseñó el camino. Practiquemos Padasevanam; formémonos en grupos, fortalezcamos
el grupo con nuestra presencia, y fortalezcámonos en él, y allí aprenderemos a recibir a
Swami.
No tengo ninguna duda que Nuestro Amado Maestro va a presidir cada reunión, y nos va a
bendecir a todos y cada uno de nosotros, porque habremos aprendido la lección rindiendo
bien el exámen.
La conciencia de la importancia en la formación y participación de los grupos se logra en
cada centro Sai, mediante los espacios de Preparación y viajes al Ashram de Sai Baba, y
hoy es responsabilidad de los coordinadores de los Centros el volver a activar esos
espacios.
Queridos hermanos , coordinadores y sevas de Centros y Grupos. Es nuestra
responsabilidad y nuestro seva que nuestros hermanos viajeros viajen de la mejor
manera posible para que su estadía y su trabajo espiritual sean cumplimentados de
la mejor manera posible.
Página Nº
12 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
“Y
o te he elegido: Tú has estado siguiéndome
por vidas y vidas. Has sido probado y
clasificado en este Universo, para convertir al
planeta Tierra en una historia espiritual. Tú tienes
tu propia vida y elegiste el camino de SAI. Yo he
escrito para ti tu propia historia. He planeado
caminos y rutas. Todo lo que sucede es por Mi
voluntad. Nada de lo que tú llamas casualidad tiene
sentido.
Una vez que has venido a Mi presencia, ya no
puedes volver a tus hábitos anteriores, has de dar
vuelta a tu vida de abajo para arriba. Tú has cambiado, has evolucionado. Ya no disfrutas
llevando a cabo tus viejos hábitos.
Los senderos de Dios están dibujados en el plano de tu vida. Ponte a trabajar, ¡manos a la
obra! Soy la energía que te levanta cada mañana y soy el cansancio que te duerme por la
noche. Dedica dada día totalmente a la realización de tu DIOS INTERNO. Descubre el
secreto de la felicidad, toma conciencia de lo importante que es vivir cada día con la
atención puesta en tu interior.
Levántate temprano en la mañana, descubriendo los primeros rayos del sol que aún no ha
salido. Da gracias a Dios y dedica el primer momento del día a la oración, a restablecer la
comunicación Conmigo, a reafirmar Mi presencia en tu corazón. Busca siempre la
serenidad y la frescura de la mañana.
Es importante que dediques tu atención entera a Dios, durante ese rato que media entre
el momento en que te levantas y aquel en que desayunas. No importa la cantidad de
tiempo, lo que importa es la concentración y la profundidad. Tú no tienes idea de cómo
cambia el transcurso de ese nuevo día. Ten fe en tu tiempo interno, pues lo que siempre
es cierto es lo que dice tu corazón, no lo que dice tu mente.
Duerme sólo lo necesario, no pierdas el día entero dormitando, hazlo sólo cuando estés
cansado. No confundas cansancio con pereza, son dos cosas diferentes. Si tú te
recuestas y no puedes dormir, entonces levántate y haz algo útil hasta que el cansancio
te acoja. De nada sirve dar y dar vueltas en tu cama, mientras tu mente no encuentra un
solo punto de estabilidad. Que el dormir no se transforme en un pasatiempo.
Comer significa satisfacer el hambre, no llenarte el estómago de productos impuros. Lo
mejor es comer frutas, verduras, leche y todo tipo de alimentos vegetales. La carne y los
huevos no son muy buenos. Las bebidas alcohólicas hacen mucho daño. Es un vicio, al igual
que el fumar.
Página Nº
13 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
La energía del cuerpo debe ser recargada, no sólo durmiendo y comiendo. También tienes
que alimentar tu cuerpo con energía espiritual. El Alma no se alimenta de proteínas sino
de vibraciones. Debes abrir ese camino hacia dentro de ti. Déjame ser siempre el motivo
de cada acción. Haz de ofrecerme todo lo que realices, pues el fin último siempre seré
Yo.
Contrólate constantemente. Vigila cada pensamiento, cada palabra y cada acción. Sólo
tienes que pensar cada acto y realizarlo siendo plenamente consciente de él.
Tus palabras han de ser justas, precisas y nunca incomprensibles. Debes expresarte
correctamente cuando intentes decir algo. Esta claridad evitará todo tipo de
confusiones.
No pierdas el tiempo en trivialidades, en conversaciones vacías que sólo desperdician
energía. Ocúpate de avanzar, ya que el tiempo que tienes aquí en la Tierra se acaba.
Haces bien en no concurrir a esos lugares artificiales, creados por el hombre para la
distracción de sus sentidos. Es falso, no tiene razón de ser, Yo no lo deseo para ti. Busca
mas bien un lugar tranquilo, si es posible, en contacto con la naturaleza. Un sitio donde
puedas llenar tus pulmones con aire puro.
Permanece tranquilo/a. No te dejes abatir por los vaivenes de la vida, pues son como las
olas que vienen y van, que se forman y se deshacen. Cuando sientas que eres débil, pídeme
ayuda, no te dejes vencer. Has de ser tú mismo/a. Búscame siempre, conozco tus
pensamientos. Sé constante. Esto te ayudará a entrar en el camino de SAI.
Vienes aquí a la Tierra para conocer tu verdadero SER, para volverte consciente de Mi
presencia en tu corazón. Tú, chispa divina, trozo de Mi corazón, sigues tu rumbo y no
terminas hasta llegar a DIOS. Más allá de Mí no hay nada. Dios es todo, aquí y en todas
partes.
Si Yo te creé fue sólo para amarte y ese es Mi único objetivo. Ya lo sabes, la ignorancia
no ha de atraparte con sus mentiras.
En verdad, tú no mueres, ni naces, son sólo períodos, ciclos aquí, en la Tierra. Terminas
una vida, pero si no has aprendido lo suficiente, has de volver una y otra vez, hasta que te
des cuenta de tu realidad, de que tú eres UNO con DIOS. Sólo muere tu cuerpo, se
desvanece y vuelve al polvo.
Tú sabes bien que todo esto es transitorio: tus amigos, pareja, e incluso tus padres. No
te apegues a nadie. Vive libremente. Solamente ámalos, no los poseas. Ama con libertad,
con verdadero Amor, con el deseo de que el otro pueda mejorar, evolucionar y seguir su
camino.
El Amor es Amor, y no hay nada que se le parezca. El Amor no se elige, “SE SIENTE”; no
se descubre ni se investiga, “SE SABE”. No se confunde ni se duda, “SE TIENE
CERTEZA”. Y todo, porque es verdadero Amor.
Página Nº
14 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
El Amor que sólo puedes encontrar en tu interior. El verdadero Amor que tú no puedes
exigir, si no estás dispuesto/a a dar todo de ti, el Amor que no puede ser hallado en la
superficie, sino en la profundidad de las mareas, en el fondo de un alma que tú amas.
Dios vive en tu corazón, en el corazón espiritual que se encuentra ubicado en el centro de
tu pecho. Tú no puedes alejarte de Él y acercarte, pues tú mismo/a eres Él, ésa es tu
propia realidad.
Hay una manera de “acercarse” a Dios: cierra tus ojos y sólo piensa en Él. Escucha tu
respiración y llena tus pulmones con aire. En cada respiración pronuncia el nombre de
SAI, en cada exhalación nuevamente nombra a SAI. La constante repetición de este
Nombre, automáticamente trae la Forma, la Presencia. La capacidad de sentir a Dios en
ti, es la más preciosa virtud que todo ser puede poseer.
Yo he venido para reintegrarte a la senda del Dharma y encaminarte por la devoción. Un
verdadero devoto/a es aquel que sabe esperar sin desesperar. Es aquel que corre en
ayuda de un necesitado. Sé buen devoto/a, pues Yo te he elegido especialmente.
Existe un secreto que te liberará de la ilusión: “LA VERDAD”. La Verdad todo lo protege,
la Verdad es Dios, no sólo un valor humano, como tú crees. Cuando tú dices la verdad,
hablas a Dios. Lo tienes en tus propios labios. Yo vengo a revelarles la Verdad.
No te desanimes, únicamente debes seguir el camino de la Rectitud y sembrar tu vida con
Amor. No existen barreras para ti, sólo aquellas que construyas con tu mente. El camino
es simple si lo haces simple. Es difícil, si lo haces difícil. Es imposible, si así lo crees y no
tienes fe. Tú construyes tu propio mundo. Es tu voluntad. Así sucede con todo.
Haz siempre el bien sin importar a quién; hazlo sin preguntar por qué. Haz todo con Amor.
Sólo el Amor existe.
Haz siempre caso de la sensación de fuerza que te lleva a actuar. Haz siempre caso de
esa Voz Interior y sigue sin desmayo el rumbo del Señor.
No te pierdas un solo amanecer, no des la espalda a una sola puesta de Sol.
“Dios es el Maestro de este juego”
Libro: “Mi voz interior”, Paula Sambusini, Ed: Errepar.
http://luistovarcarrillo.multiply.com/
Página Nº
15 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SAI RAM
T
odos debemos reflexionar acerca de lo
que se puede lograr estando allí, a los
pies de Baba. SWAMI no quiere que los
devotos pasemos el tiempo en el pueblo.
Quiere que lo empleemos en cantar
bhajans, asistir a círculos de estudios,
haciendo servicio y estando con nosotros
mismos, en soledad.
EN ESTE VIAJE ESPIRITUAL, EL
SETENTA POR CIENTO DEL TRABAJO
CONSISTE EN LA AUTOINDAGACIÓN y
para esto es imprescindible la soledad. Cuando uno se propone esto y lo cumple las
puertas se abren más fácilmente.
Hemos gastado mucho dinero para llegar allí, y ello ha supuesto un gran esfuerzo. Por
tanto las experiencias que aquilatemos en el Ashram deben llevarnos a comprender la
enorme importancia que representa el haber llegado a los PIES DE BABA.
Muchos creen que son personas superiores porque Baba los recibió o son algo especial,
esto no es así. Sólo SWAMI sabe por qué lo llama a uno.
“Debo hacerles notar otra cosa; muchos de ustedes tienen mucho dinero, algunas
veces dar 10 rps, por algo que sólo vale una. Para ustedes 10 rps, no significan
nada, pero para la gente de aquí es una cantidad considerable. Están aquí por una
corta temporada, si pagan mucho dinero por algo no piensen que están haciendo un
servicio, lo que están haciendo realmente es daño, y poniéndole la vida difícil a los
residentes del país. No hagan un mal uso del dinero.
Una buena cantidad de dinero es gastada en los mendigos, quienes lo usan para
drogas y bebidas alcohólicas, si están hambrientos dénles comida pero no dinero”.
Sri Sathya Sai.
Página Nº
16 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
INFORMACIONES ESPIRITUALES
Preparación para el –DARSHAN:
DARSHAN: (visión de lo Divino, visión de un ser
Santo, visión de la Divinidad). Es contemplar al
Señor en Su forma física).
E
l amor de Baba llega a cada persona durante Su
darshan. Imparte bendiciones a todos, recibe cartas de mano de los presentes y a
menudo materializa ceniza sagrada (vibhuti) para quien considere necesario. Los mayores
beneficios son otorgados a través del contacto interno con Su Presencia Divina. Durante
el darshan, Baba elige a quién dará entrevista. Ésta no es otorgada por cita o por
recomendación, sino enteramente de acuerdo a Su Voluntad Divina. Sólo Él conoce el
momento apropiado para cada uno, por lo cual es nuestro deber esperar.
Deberá mantener el más absoluto silencio mientras permanezca sentado en la fila
esperando la distribución de fichas, como también antes y durante el darshan. Utilice
este tiempo en forma beneficiosa repitiendo interiormente el nombre de Dios (japa
Nama-smarana), meditando o leyendo enseñanzas de Bhagavan u otros temas de carácter
espiritual.
Para entregarle cartas a Baba será suficiente con estirar el brazo
sosteniéndolas. Si es Su voluntad, las tomará o indicará que nos
acerquemos, en el caso de que estemos un poco alejados. No debe de
pararse o arrodillarse ya que bloqueará la vista de otros y los privará
de contemplar el Avatar.
De todas maneras deben saber que acorde a la actual modalidad de
Swami de dar darshan desde el coche es un poco difícil darle las cartas. La otra
posibilidad es ponerlas en un sobre con Su nombre y una estampilla local en los buzones
que están en las calles interiores del Ashram.
A Swami le llega todo y lee todo y no les quepa duda de que conoce su contenido aún
antes de que le hayan escrito.
Si los integrantes de un grupo desean estar juntos durante el darshan, deberán todos
reunirse previamente para luego sentarse en una misma fila. No reserve puestos ni haga
señas o llame a integrantes que lleguen con retraso. Estos se sentarán separados, donde
los voluntarios (sevas) les indiquen.
Página Nº
17 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
No corra para ser el primero en formar fila ni se abra paso a través de las personas
peleando por espacio, es innecesario y contrario a la disciplina espiritual.
Si lleva un niño al darshan y éste comienza a llorar o hace ruido incesantemente, deberá
sacarlo fuera del área del darshan (compound), por lo cual se le recomienda sentarse
cerca de una salida. Podrá reservar el puesto –y regresar a él cuando el niño se haya
tranquilizado, solamente si lo hace antes de que Baba se halle presente.
Absténgase de atropellar a otros por alcanzar los pies de Bhagavan o tocarlos sin Su
consentimiento. Deberá, en todo momento, regular la devoción con la disciplina
practicando, además, el control de las emociones.
Es considerado irrespetuoso:
 Sentarse en el área del darshan (compound) con las piernas estiradas y la planta
de los pies apuntando hacia el templo (mandir).
 El sentarse o colocar los pies sobre libros de Baba, fotos o ilustraciones de la
Divinidad en cualquiera de sus formas o símbolos que la representan.
 Colocar directamente sobre el piso: bhajanavali, fotos de la Divinidad, libros
sagrados, material de Vedas.
 Comer o beber en el área del darshan.
 Tocar a los demás con los pies. Si sucediera, se deberá ofrecer disculpas.
“El Dharma (Acción Correcta) consiste en evitar aquellos actos que lastimarán a
otros”. Sai Baba.
Se puede llevar al Darshan un pequeño bolsito, con el dinero imprescindible, una pequeña
libretita, y un lapicito muy cortito (que se puede conseguir en una pequeña librería atrás
del shopping, pero en el mismo edificio), algún efecto personal y el almohadón o sillita de
lona.
Los Sevas (servidores voluntarios que cuidan el orden y nos guían en nuestra ubicación en
el Darshan) revisarán el bolsito, utilizando también el detector de metales. De
encontrarse objetos no permitidos dentro del predio del Darshan, deberás dejarlos
afuera, no pudiendo responsabilizar a nadie si son sustraídos.
Página Nº
18 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Horarios del Darshan:
Mañana Aprox. 7.00 a.m.
Tarde Aprox. 3.00 p.m.
Procedimiento para la distribución de asiento en el Darshan:
A los devotos se les autoriza entrar en el Sai Kulwan Hall una hora antes del Darshan. Las
damas y los caballeros son sentados en forma separada para el Darshan. No hay
segregacionismo en absoluto basada en la religión, nacionalidad, condición o casta.
Procedimiento:
Los devotos forman fila en hileras afuera del Salón de Darshan. El orden en el cual las
hileras son enviadas hacia el Salón se decide por sorteo. Este procedimiento es llevado a
cabo de forma separada para las damas y los caballeros.
No se recolecta dinero:
No se recolecta cifra alguna para el Darshan.
Artículos prohibidos durante el Darshan:
Los devotos no están autorizados a llevar consigo artículos como lapiceras, libros, bolsos,
maquillaje, teléfonos celulares, cámaras, radios y otros aparatos electrónicos al Salón de
Darshan. Estos artículos pueden ser guardados en los guardarropas ubicados dentro del
Ashram, separadamente para damas y caballeros.
Entrevistas:
Una característica excepcional de estos programas es la concesión de entrevistas en las
que SAI BABA, aconseja sobre asuntos de tipo personal o espiritual y da Su bendición.
Página Nº
19 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Selecciona a las personas para las entrevistas entre las que están esperando el Darshan.
Para obtener estas entrevistas no existen citas previas ni ningún otro sistema. Dependen
sólo de la Divina Voluntad de Baba, independientemente de las castas, credo o el status
social. Él está por encima de toda influencia, no acepta ninguna recomendación.
Debemos reconocer y aceptar que la modalidad de Swami hacia sus devotos en estos
tiempos es establecer la comunicación de corazón a corazón alejándonos cada vez más del
concepto físico de la entrevista.
Durante estas entrevistas y a veces durante el Darshan, Baba puede o no materializar
objetos o Vibhuti (ceniza sagrada), que ofrece para curar alguna enfermedad o cualquier
otra limitación.
Durante su paseo en el Darshan Baba suele escuchar y conversar
con las personas que están allí, las bendice y recibe algunas
cartas que contienen peticiones y oraciones.
La mayoría de nosotros hemos venido con la esperanza de lograr
algo definido en cuanto a la autosuperación de subir al menos,
algunos escalones en la senda espiritual, con la ayuda de Baba.
Swami nos ayuda a progresar en la disciplina espiritual por medio
de pruebas que sólo nosotros podemos reconocer. Uno de Sus
métodos es el de ignorarnos por completo!
Sí. A veces por interminables semanas actuará como si no
tuviera conciencia de nuestra existencia. Le sonreirá a la
persona que está a nuestra izquierda y le dará una palmadita en la cabeza a la persona de
nuestra derecha. Su mirada pasará muy por encima nuestro y se comportará como si no
se diera cuenta en absoluto de nuestra existencia. El resultado es que el ego se reduce al
tamaño de una hormiga. Cuando hayas llegado al tamaño correcto, Baba nos mirará de
pronto con una de esas miradas Suyas tan especial y con una amplia sonrisa... y todo
estará de nuevo bien, quizás mejor. Es como si nos hubiesen puesto una inyección para
levantarnos el ánimo caído durante varias semanas. Cuando Baba lanza una de esas
miradas acompañada de Su sonrisa, sentimos el eterno y estrecho vínculo que nos une.
Los ojos se nos llenarán de lágrimas y quedaremos suspendidos en las nubes. En un
instante sabremos que Swami ha estado en todo momento pendiente de nosotros, que ha
sabido cada palabra que nos hemos dicho a nosotros mismos llevados por desesperación,
cada pensamiento que hemos tenido de todo lo que hemos hecho y dejado de hacer y ¡¡Lo
más maravilloso es que entiende todas nuestras flaquezas y las perdona!!
Página Nº
20 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
“Usen cada pequeña experiencia como una herramienta de
aprendizaje. Aparten de la mente la creencia en las casualidades
o accidentes y sepan que todo lo que pasa aquí, desde la más
pequeña cosa, es un derrame de mi amor sin límites dirigido
hacia ustedes. Fíjense por ejemplo en la fila que les toca en el
darshan, el estado de salud y de su cuerpo, la manera en que
Uds. se sientan, se asean y ven a las personas que conocen y la
forma en que las conocen”
“Observen especialmente sus reacciones ante las situaciones.
Así como en la escuela algunas serán lecciones, otras serán
pruebas que les servirán a ver como están observen si Uds. aceptan todas las
experiencias con calma y ecuanimidad. Centren toda su atención en Mi”.
“Vean toda la atmósfera como un reflejo de su ser interno. El mandir es su corazón, Yo
moro en él; el ashram es su identidad y el pueblo sus deseos mundanos”
“En el pueblo ustedes son fuertemente empujados hacia fuera y lejos de Mi. En el ashram
tienen más oportunidad, pero aun así es más fácil ser distraído. En el mandir que es el
corazón, ustedes pueden verme de vez en cuando, pero aun allí es muy fácil estar medio
atento y no comprender que Yo amo dar.”
“Estén abiertos y libres de fantasías y proyecciones: Solamente sean míos Yo seré de
Ustedes, de este modo encontrarán felicidad y plenitud.”
Sathya Sai Baba
Momentos Preciosos
Página Nº
21 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
MEDITACIÓN DURANTE EL OMKAR
“...E
n Prashanti Nilayam se ha
establecido que el canto del Om
que se hace temprano, en la madrugada,
debe repetirse veintiún veces. Este número
no es arbitrario; tiene un significado
propio. Tenemos los cinco karmendriyas
(órganos de acción) y los cinco jñanendriyas
(sentidos), también tenemos los cinco
pranas o aires vitales para sostenernos.
Además tenemos las cinco koshas o
envolturas que encierran la chispa divina
que es la Realidad. Todos estos suman veinte, así que la recitación del Om veintiún veces
purifica y clarifica estos veinte componentes y hace al hombre la entidad número
veintiuno, lista para fusión final con la Realidad. Jivatva (jivatma) (el principio de la vida)
se funde con el paratava (paramatma) (el Absoluto Supremo). El principio de la vida puede
ser descrito como un jinete sobre un caballo de veinte cabezas. Finalmente, ustedes
terminan la recitación del Pranava entonando ´Shanti´ (Paz) tres veces. Eso también
completa el proceso de clarificación y purificación, porque el primer llamado por Shanti
es para la pureza de la parte física del Ser, el cuerpo. El segundo es por la pureza de la
segunda parte, la mente. El tercero es para la purificación del espíritu. Esta recitación
del Pranava los tonificará y calmará todas las agitaciones de la mente y acelerará el
torrente de gracia. ...”
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba
Página Nº
22 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
DATOS ÚTILES

Agenda de Bhagavan:
A
unque el programa de Bhagavan Baba por lo general no se conoce con anticipación,
usualmente Él Se encuentra en Prashanti Nilayam desde comienzos de Junio hasta
mediados de Marzo. Sin embargo, es aconsejable llamar a la Oficina de Relaciones
Públicas, Prashanti Nilayam al (0091) 8555-287390 o visitar la página
http://www.srisathyasai.org.in/ antes de emprender el viaje.
 Los meses de verano por lo general son pasados en Brindavan, el Ashram de Bhagavan
en Whitefield, situado en las afueras de la ciudad de Bangalore.
Llegaste al Ashram (“Prashanti Nilayam o Brindavan”):
 Deberás llegar al Ashram vistiendo ropa adecuada. El aseo y la buena presencia
deberán ser permanentes durante tu estadía.
Brindavan:
o Whitefield.
 Vías de acceso: Se encuentra a 10Km. de la ciudad de Bangalore y a 40 minutos
aproximadamente: En razón que los autobuses van muy llenos, es costumbre que
muchos devotos que se hospedan en la ciudad, compartan el taxi, acordando
previamente que éste los espere en Whitefield hasta que el darshan finalice.
 Otra posibilidad de alojamiento consiste en ocupar habitaciones que se comparten
entre varias personas dentro del Ashram. Si se agotan es posible conseguir hospedaje
en el pueblo.
 Hay dos cantinas, la occidental y la India.
 La oficina de correo y telégrafo de Kadugodi con teléfono público y las agencias de
bancos están ubicadas a ½ Km. de Whitefield.
 El clima es templado y pueden presentarse lluvias ocasionales de julio a diciembre,
seguidas de un descenso brusco de temperatura. Pueden necesitar ropa de abrigo en
ciertas ocasiones.
Página Nº
23 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Prashanti Nilayam:
 Conviene tener presente, una serie de datos útiles, especialmente para las personas
que vienen por primera vez, y/o aquellas que hace mucho que no vienen.
 Los edificios del Ashram se denominan según los puntos cardinales en que están
situados: Norte, Sur, Este, Oeste, y
están numerados.
 En el centro del lugar hay algunos
edificios redondos y se llaman Round,
estando numerados también. En uno de
ellos está la cantina occidental dividida
para hombres y mujeres.
 Los horarios de comidas son:
- Desayuno a partir de las 10:45
Horas, o 15 minutos después del Darshan
- Almuerzo a partir de las 12:00
Horas
- Cena a partir de las 19:00 Horas
Cantina Punjab
Cantina occidental
 También hay una cantina
oriental del norte de India (Punjab) con
comidas medianamente picantes. En la
vieja cantina que está en la calle
principal sirven almuerzos y cenas muy
picantes. Por la mañana y tarde hay té
y café que se paga con tickets que se
compran en frente.
 Frente a esa cantina, en el room 5,
está el banco de India. Este funciona de
9 Hs. a 12 Hs. y de 15Hs. a 18Hs.
Sábados de 9Hs. a 12Hs. Su atención es
excelente. No es conveniente cambiar
dinero fuera de las entidades oficiales.
 En el edificio North 7, en planta baja, los días martes a las 11:00 horas, las
autoridades del Ashram habilitaron una oficina que asesora y tramita todo lo
Página Nº
24 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
referente a visas. Esto es oficial, y fue creado a causa de las diversas maniobras de
gente inescrupulosa. Si no se conoce inglés conviene ir con traductor.
 En el edificio North 2 planta baja a partir de las 17 hs. hasta las 19,30 Hs. hay un
representante de Indian Airlines. Es el Sr. C.V. Ramana que asesora y hace
confirmaciones de todas las aerolíneas. Su mail es [email protected]. Con
este dato no es necesario entregar los pasajes a ninguna agencia taxista de afuera,
con los riesgos que eso significa, ya que la responsabilidad que ofrecen es mínima, y
con el agravante de tener que salir del Ashram y estar horas afuera hasta ser
atendido.
 En otro orden de cosas, y siguiendo con el tema de los viajes, no es recomendable
tratar de cambiar las fechas de regreso. El trastorno que eso genera es muy grande
ya que hay tramos en que no hay espacio en los vuelos.
 Como la mayoría de los argentinos están viajando por Malaysia, ésta es su dirección
en Bangalore:
Malaysia Airlines
101/103a Cears Plaza 136 Residency Road Bangalore 560 025
Teléfono 22122991/2/3, 22122783.
 Por último, en el Ashram funciona un centro de compras muy importante con
comestibles, ropas, bazar, tocador, farmacia, limpieza, dulces, etc. de manera que no
es necesario salir al pueblo para abastecerse. Sus precios son justos y correctos. Por
la mañana y de lunes a sábados de 8:30 a 11:00 Hs está abierto para señoras y por la
tarde para caballeros. Los domingos los horarios se invierten.
 La fundación Eswaramma está ubicada entre
el North 3 y North 4. Cosen enaguas y blusas
especialmente para usar con los saris. Sobre la
cantina del norte de India hay un grupo de
damas que enseñan a colocarse los saris.
 Para poder entrar al mandir a cantar Bhajans,
(cuando Swami está presente), primero se hacen
las filas para sacar número para recibir
Darshan, pero en vez de tomar ubicación en las
filas comunes hay otro lugar que se encuentra paralelo al lado de los pacientes de sillas
de ruedas, allí se hacen las filas para entrar al Mandir. La Seva del lugar, en su momento,
a la primera de cada fila le da un número, los números bajos podrán entrar al Mandir.
Esto es para mujeres.
Página Nº
25 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
 Si se desea se puede entrar a meditar unos minutos cuando finalizan los Bhajans de la
tarde. Por la mañana ES PARA LA GENTE LOCAL. Después de los mismos se hace una
pequeña fila detrás del Mandir, y se puede entrar al mismo.
 Para las personas que por ciertas dolencias no pueden sentarse en el suelo, a la altura
del South 1 que está en la parte de atrás del Mandir, justo enfrente del portón grande
que da a la residencia de Swami, hacen las filas las señoras con dolencias. Tendrán que
reportarse primero a la Seva coordinadora de esa área y se ingresa sin problemas.
 A la misma altura del South 1 al lado de ese cartel se encuentra otro que dice Ladys.
Son baños públicos para damas. Siguiendo la misma calle hacia arriba, al lado de los
talleres de mantenimiento, se encuentran otros baños públicos.
Página Nº
26 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
REGLAMENTO GENERAL
Introducción
P
Prashanti Nilayam y Brindavan son los dos Ashram en los que
Sathya Sai Baba pasa Su mayor tiempo recibiendo a los devotos
de todas partes del mundo, los que llegan a Él porque Él los ha
llamado para encargarse de cada uno en particular.
Cada vez son mayores las multitudes que asisten a estos lugares
procurando la guía espiritual de Sai Baba y Su Darshan, por lo
tanto es esencial que los visitantes comprendan y respeten los
comportamientos y rutinas prescriptas aquí, y especialmente
presten atención al CÓDIGO DE CONDUCTA del ASHRAM. Las
costumbres de la sociedad de la India son diferentes a las
costumbres occidentales, por esto hemos desarrollado los conceptos para facilitar la
posibilidad de un mejor trato con nuestros hermanos de todo el mundo.
La intención de estos lineamientos es prepararnos para estar ante la Presencia
Física del Avatar Sathya Sai Baba, una preparación interior pero también exterior
conociendo y aplicando el Reglamento y Código de Conducta del Ashram, es
importante saber cómo comportarnos durante el Darshan, guardar respeto a los
Sevas, a nuestros hermanos y tomar una actitud de reverencia ante Sathya Sai
Baba.
La Organización Sathya Sai Baba no tiene como fundamento promover el viaje a India,
pero su obligación es cuidar al devoto que viaja prestándole todo el apoyo necesario a
través de Centros y Grupos, encaminándolo a utilizar los lineamientos en su beneficio
para que realice su práctica espiritual (Sadhana) y haga de cada Darshan el momento más
sublime de su estadía junto a la Divinidad. Los Centros y Grupos del país deberán abrir un
espacio dedicado a compartir la Preparación para la Divina Presencia en Prashanti
Nilayam.
Objetivos
Complementar los ejercicios espirituales individuales con el desarrollo de prácticas en
forma grupal durante la permanencia en el Ashram con el objeto de:
Página Nº
27 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba








Profundización en la comprensión del significado espiritual del viaje, para
aprovechar plenamente la oportunidad de estar ante la presencia física del Avatar.
Armonización del Grupo, para lo cual es conveniente que todos los integrantes del
Grupo se conozcan entre sí.
Concientización de la necesidad del funcionamiento ordenado y disciplinado del
grupo, para lo cual se debe conocer y cumplir el Código de Conducta y las
Disciplinas establecidas por Sai Baba a todos los visitantes del Ashram.
Incentivar la devoción compartiendo experiencias.
Ayudarse mutuamente intercambiando relatos sobre los progresos y las
dificultades vivenciadas.
Trabajar el ego a través de la convivencia.
Generar y fomentar una actitud de servicio inegoísta.
Trabajar en la práctica de los Valores Humanos: VERDAD, RECTITUD, PAZ,
AMOR y NO VIOLENCIA y también sub-valores tales como la paciencia, la
tolerancia, la disciplina y el espíritu solidario.
Reuniones




Se sugiere 3 reuniones semanales con asistencia obligatoria, la duración será de
una hora aproximadamente, en el caso de que un grupo se haya dividido en subgrupos, éste hará como máximo 2 reuniones semanales en donde intercambiarán
experiencias y decidirán la actividad espiritual a seguir.
El sub-coordinador dará informes semanales de su grupo al Coordinador General.
Las reuniones serán coordinadas por el líder del grupo o sub-grupo según el caso. El
uso de la palabra se otorgará siguiendo el orden del círculo no permitiendo diálogo
ni réplica. Cada uno tendrá de esta manera la posibilidad de expresarse, se
recomendará especialmente el ser breve y conciso en las exposiciones y tener
especial cuidado en no incurrir en conceptos ya vertidos.
En el caso de que sea necesario tomar decisiones se votará prevaleciendo el
criterio mayoritario, pero teniendo presente que el grupo es una unidad por lo que
la decisión de la mayoría es decisión unánime del grupo.
Es muy importante que se permanezca hasta finalizada la reunión por la relevancia
que tiene la colaboración de todos manifestada a través de la participación. Esta
situación como la no asistencia resta energía al grupo y crea desarmonía.
Página Nº
28 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
LINEAMIENTOS PRINCIPALES Y
CÓDIGO DE CONDUCTA DE PRASHANTI NILAYAM
L
a misión de Bhagavan Sri
Sathya Sai Baba es la de
ayudar al individuo a realizar la
Divinidad inherente en él y en
toda la creación, y asegurar que
los valores humanos de Verdad
(Sathya), Rectitud (Dharma), Paz
(Shanti), Amor (Prema) y No
Violencia (Ahimsa) gobiernen
todas las relaciones y actitudes
humanas, para que haya paz y
felicidad para el individuo y la humanidad entera. Como dice Bhagavan Baba, la Divinidad
es Amor. El Amor Divino es expresado por medio de los valores humanos y de las
actitudes que fluyen de estos valores, tales como la comprensión, la humildad, la
compasión, la tolerancia, la sinceridad, etc. El desarrollo del amor Divino exige cierta
disciplina, del mismo modo que cualquier otro campo. Siendo el poder del amor Divino
infinito, su traslación a la acción resulta en la perfección, excelencia humana y felicidad
en cada campo en que se manifiesta. Con vista a ayudar a los devotos en su esfuerzo
espiritual (Sadhana) por desarrollar Amor Divino y realizar su Divinidad inherente, se han
establecido los siguientes Lineamientos Principales y Código de Conducta de Prashanti
Nilayam como parte de la disciplina necesaria para tal fin, de manera que durante su
estadía en el ashram, los devotos puedan valorar y usar la cercanía de Bhagavan Baba
para impulsar su progreso en su Sadhana.
COMPORTAMIENTO
“En el contexto total, lo más importante –lo primero que es importante al hombre y a
la naturaleza humana- es su propio Comportamiento. Luego del comportamiento viene
la Disciplina; luego le sigue el Deber y por último viene la Devoción. Disciplina, Deber,
Devoción y Comportamiento, estos cuatro elementos juntos constituyen la naturaleza
humana. Esta naturaleza humana es como una mansión que descansa en estos cuatro
pilares”.
Sri Sathya Sai Baba
Página Nº
29 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Es verdad que los que llegan a los Pies de Bhagavan es únicamente porque Él los ha
llamado, pero es cierto, que desde el amor, tenemos el deber de colaborar para que los
que lleguen a Él tengan claro el Propósito, el Sentido y la Finalidad del encuentro.
Es así que, desde el Servicio Amoroso e inegoísta, tiene el deber de cuidar al hermano
que está por viajar prestándole todo el apoyo necesario a través de los centros o grupos
encaminándolo a utilizar estos elementos tan necesarios para su beneficio: el Código de
Conducta del Ashram y la guía del viajero para su desenvolvimiento en Prashanti. Los
nueve puntos y los diez principios universales, los cinco valores humanos, mensajes de
Swami, y toda Su literatura, etc., para que realicen su práctica espiritual (Sadhana) y
convierta cada Darshan como el momento más sublime de su estadía junto a la Divinidad.
Página Nº
30 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
I. CONCENTRACIÓN
1. Todas las facilidades necesarias, tales como comedores
(cantinas), panadería, refrescos y bebidas frías, cocos
tiernos, heladería, tiendas para artículos de consumo, agencia
de viajes, etc. están disponibles dentro del recinto del ashram.
II.
EL ALIMENTO
2. Sírvanse hacer uso de la cantina y de la panadería del ashram, donde se sirven
alimentos puros preparados higiénicamente por devotos y benditos por Bhagavan
Baba.
3. El fumar, consumir drogas (no medicinales) de la clase que sea, tomar bebidas
alcohólicas y alimentos no vegetarianos, están prohibidos en el ashram. No se
permite la entrada al ashram a personas en estado de embriaguez.
4. Las personas que padecieran de alguna enfermedad crónica importante, deberían
llevar una ficha médica para su mejor y rápido diagnóstico en caso de necesidad,
que conservarán en su poder recomendando tenerlo junto a su documentación
personal.
III. ARMONÍA Y ORDEN
5. Por favor observar SILENCIO y mantener a los niños bajo control. El cantar
Bhajans en alta voz por grupos o individuos NO está permitido en los espacios
abiertos ni en las habitaciones residenciales.
6. Por favor no hacer amistad con extraños ni alentarlos a desarrollar relaciones
comerciales con ustedes.
7. Por favor, no escuchen ningún tipo de rumores o advertencias de terceros, para
información auténtica busquen la Oficina de Relaciones Públicas.
8. Los extranjeros deben anotarse en el Registro de Salidas en la Oficina de
Relaciones Públicas en el momento de su partida.
9. Las donaciones hechas por extranjeros para cualquier fin, en efectivo o en
especie, bien sea a individuos o a organizaciones (excepto a entes específicos
autorizados, de entre los cuales el único existente en Prashanti Nilayam es el Sri
Página Nº
31 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Sathya Sai Central Trust) y transacciones en divisas extranjeras (que no sean por
medio de bancos) no son permitidas por la ley.
10.
Se les ruega no hacer o alentar recolecciones de ninguna clase a través de
cualquier individuo u organización o causa.
IV. NO MALGASTEN EL DINERO
 alentando a mendigos con dinero;
 alentando a buhoneros y revendedores pagando por una cosa más de su
valor;
 alimentando a perros vagabundos, monos, gatos, etc., dentro del ashram;
 comprando a altos costos cosas falsas y sin valor.
11. No contratar a sirvientes no autorizados para cualquier trabajo dentro del ashram.
Los sirvientes autorizados con tarjeta de identidad llevan las tarifas aprobadas
notificadas en el reverso de sus tarjetas.
12. No permitan que otras personas ocupen el cuarto que les ha sido asignado o la
veranda correspondiente, sin permiso de la Oficina de Acomodación.
13. Cuando desocupen su cuarto, asegúrense de que todos los grifos de agua e
interruptores de electricidad estén cerrados y que la habitación esté limpia. Si no hay
nadie más en la habitación, después de cerrar con llave, devuelvan el comprobante de
acomodación y las llaves a la Oficina de Acomodación. El comprobante de acomodación
debe ser guardado cuidadosamente y presentado siempre que sea exigido.
14. Sírvanse cerrar con llave su habitación cada vez que salgan. Pasen el pasador de la
puerta por dentro cuando están durmiendo en la habitación.
15. No sigan el automóvil de Bhagavan cuando Él está viajando, a menos que hayan sido
especialmente invitados para ello.
16. Dejen sus zapatos afuera cuando entren al área de Darshan, al Salón de Oración y
de otros lugares indicados.
17. Asegúrense de no desperdiciar alimentos, agua y energía.
18. Las expresiones en público de emociones tales como abrazos, besos, etc., que
pueden ser comunes en cualquier otro lugar, están fuera de sitio en el Ashram.
19. Cooperen manteniendo, de manera general, la seguridad, la limpieza, la disciplina y la
santidad del Ashram. Cualquier desviación a este respecto puede ser reportada a la
Oficina de Seguridad.
20. Quédense quietos donde quiera que estén durante el Arathi y al final del Darshan
hasta que Sai Baba haya entrado al MANDIR o lugar donde reside.
21. Evite usar radios o grabadores, excepto para oír música devocional, conferencias,
etc., y sólo cuando no moleste a nadie.
Página Nº
32 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
22. Evite correr o pararse en el intento de tocar los Pies de Sai Baba.
23. Evite entrar al Mandir a meditar, cantar Bhajans o al Omkar si tiene tos.
24. No reserve lugar ni para usted ni para quien todavía no haya llegado en las filas en
el Darshan.
25. No saque fotos en lugares no permitidos.
26. Evite escupir, tirar basura, ni cometa ningún acto de desaseo.
27. Evite lavar objetos o ropa en lugares no preparados para tal fin.
28. Evite colgar ropa en los barandales, en los árboles y/o galpones.
29. No intente abrir el candado de la cocina que está cerrada por el adjudicatario
permanente de las habitaciones que ocupan.
30. Evite cocinar en la habitación.
31. Mantener en todo momento una actitud de respeto amoroso y consideración para
todos especialmente para los Sevas que coordinan las entradas al Darshan porque ellos
hacen un servicio inegoísta y sacrificado para facilitar nuestra presencia junto a Swami.
Estas actitudes debemos manifestarlas mediante un trato amable y a través del
cumplimiento de todas las normas.
32. Tocar a los demás con los pies es una falta de respeto que debe evitarse y si
sucediera, es correcto pedir disculpas.
33. Es aconsejable no mostrar en público emociones como la ira, el enojo, el llanto o la
risa en tono alto.
34. Evitar comer y beber durante el Darshan salvo el agua que ofrecen los / las Sevas.
Desocupen la habitación en que se encuentran apenas se lo requiera la Oficina de
Acomodación.
Dediquen su tiempo a actividades espirituales.
ANEXO AL CÓDIGO DE CONDUCTA
POR FAVOR: Mantengan la separación entre hombres y mujeres, sólo pueden mezclarse
si son familiares directos.
Cuiden sus pertenencias.
Página Nº
33 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Conducta de los integrantes del grupo:
Es importante tener en cuenta que el mal comportamiento de uno de los
miembros no sólo afectará a todo el grupo, sino también al país en general, acarreándoles
consecuencias negativas a los futuros visitantes del ashram.
Nunca se hará suficiente énfasis sobre la forma en que las acciones afectan a los demás.
Por lo que debemos ser especialmente cuidadosos en este sentido.
En estos momentos en que la afluencia de devotos de la Argentina y de todas partes del
mundo es cada vez mayor y lo será más con el correr de los tiempos, aconsejamos que los
procesos del grupo fluyan libre, natural y suavemente para que se establezca una
convivencia armónica, contenedora y facilitadora. De esta manera lo será también dentro
del contexto general del Ashram; y así seremos respetados como argentinos, como
personas y como grupos.
Requisitos generales para ser integrantes de un Grupo:





El grupo de devotos que viaja a la India a la Presencia de Bhagavan Sri Sathya Sai
Baba, debe ante todo, reflejar la devoción y el amor que sienten por Él a través del
cumplimiento del Código de Conducta establecido por Swami para los visitantes del
Ashram, así como de la disciplina que ellos mismos, establezcan entre sí. Además
de demostrar una actitud de búsqueda espiritual a través de las enseñanzas de Sai
Baba y de su propia autoindagación.
Conocer y comprometerse a respetar las reglamentaciones del Ashram y las que
rijan para los grupos en India.
Participar de las reuniones y actividades que el grupo organice en el Ashram,
porque son necesarias para fortalecer al mismo.
Participar de las reuniones preparatorias de la sub-área de viajes y Preparación
para la Divina Presencia que se hacen en la Argentina, en casos excepcionales el
coordinador podrá admitir la inclusión de personas que justificadamente no hayan
cumplido este requisito, a quienes se les entregará el folleto guía, y ellos a su vez
asumirán el compromiso de leerlo y a aceptarlo.
Participar de las reuniones y actividades que el grupo organice en el Ashram,
reuniones que se le dará el carácter de obligatorias.
Página Nº
34 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba



Si el devoto por necesidades personales o de salud no puede concurrir por un
tiempo limitado a las reuniones del grupo, deberá comunicarlo al coordinador quien
evaluará y justificará esta inasistencia.
En el caso que el coordinador haya transgredido alguna reglamentación, el grupo
deberá ayudarle a que se aclare la situación.
Los grupos deben establecer una buena comunicación con el líder, y en atención al
servicio que está prestando se le debe respeto, y se le dará toda colaboración
necesaria.
Acerca de los Grupos:




Swami pone especial énfasis en el
trabajo y accionar de los grupos, por
lo tanto es fundamental la asistencia
a las reuniones para intercambiar
experiencias,
allanar
asperezas,
solucionar
conflictos
y
hacer
prácticas espirituales. El relato de la
experiencia de un hermano puede
ayudar a resolver o comprender una
inquietud profunda. Por lo tanto
formar parte de un grupo es participar activamente de él.
Como complemente didáctico cada viajero debe llevar una copia del Reglamento,
porque en el Ashram es una guía de conducta y motivo de trabajo grupal.
Ante la cantidad cada vez mayor de personas que se agrupan en espera del
Darshan es inevitable el contacto físico involuntario, se recomienda una actitud de
respeto al vecino dando muestras de criterio y educación.
Es importante tener en claro que el mal comportamiento de uno de los miembros no
sólo afectará al grupo, sino también al país en general, acarreándole consecuencias
negativas a los futuros visitantes al Ashram procedentes del país en cuestión,
nunca será suficiente el énfasis sobre la forma en que nuestras acciones afectan a
los demás, por lo tanto debemos ser especialmente cuidadosos en este sentido.
Página Nº
35 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Disciplina del Ashram:
En el Ashram se apagan las luces a las 9.00 p.m., después de lo cual se pide que los
devotos no den vueltas por adentro ni por afuera del Ashram. Las entradas al Ashram
también se cierran a las 9.00 p.m.
Intermediarios autodeclarados:
Se les solicita a los devotos que tengan cuidado de los extraños o amigos recién hechos
que aseveren tener asociación con Bhagavan o que afirmen tener mensajes internos o
especiales de Bhagavan. Son farsantes.
También se les pide a los devotos que tengan la mayor cautela con la visita a curanderos,
‘sanadores con poderes especiales’, supuestamente delegados por Bhagavan Baba o
farsantes desfilando como agentes de terapias ’holísticas’ o indias.
Repetidamente, Bhagavan ha dejado en claro en Sus discursos que Él no tiene agentes, ni
intermediarios, en absoluto. Su conexión con los devotos es directa y de corazón a
corazón.
Las donaciones se hacen en el Banco que se encuentra dentro del ashram.
El Gobierno de India ha reformado la agenda de Emblemas y Nombres (Prevención del
Uso Inadecuado) Acta 1950 para incluir lo siguiente como nombres y emblemas
protegidos bajo dicha Acta:
Sri Sathya Sai Central Trust
Los siguientes emblemas son el Om y el Sarvadharma
Página Nº
36 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Según lo observado más arriba, ninguna persona utilizará ni continuará utilizando, con el
objetivo de transacción, negocio ni patente, marca registrada o diseño los nombres /
emblemas protegidos anteriormente mencionados ni cualquier imitación engañosa de ello
sin la previa autorización por escrito del Gobierno Central. Cualquier persona que
transgreda lo mencionado se hará pasible de sanción según las cláusulas de la ley.
Cualquier persona que esté utilizando los nombres y emblemas mencionados más arriba
están en contravención de las cláusulas del Acta y por este medio se le notificará y
solicitará cesar y desistir del uso de los mencionados nombres / emblemas con efecto
desde el 22 de julio de 2004.
También se le pide a los devotos que tengan cuidado de los revendedores que colectan
dinero dentro del Ashram para cualquiera de los servicios que allí se prestan.
Los devotos no deben pagarle a nadie dentro del Ashram excepto por servicios como el
alojamiento, la comida, etc. en las respectivas oficinas y cantinas.
Página Nº
37 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
USO DEL PAÑUELO
Algo para recordar:
Pronto estarás en el Ashram usando tu Pañuelo. Por lo tanto queremos
compartir algunos pensamientos al respecto.
Con todo Amor deseamos decirte que es mucho más que un trozo pequeño de
tela que, solamente, te puede facilitar la entrada a una entrevista.
Mediante su uso tendrás deberes y derechos.
Como deber habrás de saber que aceptándolo habrás adquirido una gran responsabilidad
ante las autoridades del Ashram, estarás representando a tu país y junto a él a su
cultura e idiosincrasia; también estarás representando a tu Grupo, que en estas tierras
lejanas, son tus Hermanos más próximos.
Por lo tanto piensa que cualquier acto de conducta indebida no sólo te afectará a ti, sino
a tu Grupo y a tu país, y en ese lamentable caso, el Coordinador tendrá derecho a
retirarte el Pañuelo.
Sabemos por experiencia que durante la estadía en el Ashram se siente una gran
necesidad de expresar experiencias e inquietudes, conversarlas en Grupo, hablar en el
mismo idioma del corazón, compartir la palabra y el pensamiento del Maestro, en busca
de un dulce bálsamo para la mente y el alma, y de la alegría de saberse ligado a nuestros
Hermanos.
Esa es la amorosa continencia que encontrarás en el Grupo. La aceptación del uso del
Pañuelo, te abrirá la posibilidad y el compromiso de pertenecer a él, y de asistir a sus
encuentros y reuniones.
Asimismo se te pedirá que reconozcas y respetes las decisiones de la Coordinación, y que
observes respetuosamente el Código de Conducta del Ashram. Si en algo no estuvieras de
acuerdo, ten la amabilidad de conversarlo amorosamente.
Página Nº
38 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Uso del pañuelo:
Por indicación de Sai Baba debe usarse en cada Darshan. Lo utilizan todos los devotos de
todos los países del mundo. Mediante su uso se reconocen los miembros de cada país
entre sí facilitando su acercamiento y comunicación. Cuando Sai Baba llama a entrevista
al integrante de un país, todos los que poseen el mismo pañuelo pueden participar de ella,
salvo expresa orden en contra (entrevista individual).
Cinta de color:
Por sugerencia de Sai Baba se aconseja que los grupos no superen las 15 personas
aproximadamente. Si esto ocurre es aconsejable la sub-división del mismo. Entonces para
un mejor ordenamiento y diferenciación del coordinador o sub-coordinador deberá elegir
una cinta de color para cada sub-grupo y ésta facilitará el reconocimiento entre sí de
cada integrante del grupo ante la posibilidad de llamado a entrevista *. Existiendo los
sub-grupos cuando Sai Baba llame a entrevista a un miembro perteneciente a un color se
considerará que los miembros de ese grupo pueden acceder a la misma (salvo expresa
orden en contra).
El coordinador evaluará con discernimiento la inclusión de nuevos miembros del grupo y/o
entrega del pañuelo.
* cada vez es más habitual que las entrevistas sean ocasionales y en general a directivos
y personajes especiales.
Página Nº
39 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
PALABRAS DE USO CORRIENTE EN EL
ASHRAM
Ashram: Lugar santo donde vive Sai Baba.
Darshan: Visión de lo Divino.
Bhajans: Cantos sagrados.
Mandir: Templo.
Mandap: Sitio donde se reúne la gente para recibir el darshan
Ganesha: Divinidad con imagen de elefante.
Vibhuti: Ceniza sagrada.
Sevas: Voluntarios – Voluntarias que ordenan en el Ashram.
Coolí, Changarín: El que lleva las valijas u otros objetos.
Dhobi o Laundry: El que lava la ropa y la plancha.
Bakery: Panadería.
Store: Almacén, tienda, negocio en general.
Shopping: Negocios de compras.
Canteen: Cantina para comer.
Curta: Conjunto de algodón (pantalón y casaca) para los hombres – para usar en el
Ashram.
Panjavi: Conjunto de pantalón y casaca para mujer.
Sari: Traje típico que usan las mujeres de la India.
Scarf: Pañuelo, chal.
Página Nº
40 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SERVICIO DE BIBLIOTECA Y LIBRERÍA
Trust Sri Sathya Sai de Libros y Publicaciones
Tienda de Libros, Audio y Video.
Local de Libros, Audio & Video:
El Trust Sri Sathya Sai de Libros y Publicaciones es el organismo central
oficial que se encarga de la impresión, publicación y venta de varios libros,
cassettes de audio y video, CDs y DVDs, etc. referentes a la vida y a las
enseñanzas de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, Bhajans y festividades de la
Divina Presencia. El Trust también se encarga de la venta de publicaciones
en hindi e idiomas extranjeros.
Está ubicado detrás del South-6, cerca del Shopping. Allí se venden a precios módicos
libros, audio (cassettes y CDs) y videos (cassettes, CDs y DVDs).
Edificio del TSSSLP
Horarios:
Mañana
Tarde
9:00 a.m. a 11:30 a.m.
4:30 p.m. a 7:30 p.m.
Biblioteca con Salón de Lectura:
El edificio del Trust también cuenta con un salón de lectura que es un depósito de
Literatura Sai con una gran y variada colección de libros sobre la vida y las enseñanzas
de Bhagavan Baba y experiencias de devotos, en muchas lenguas indias y extranjeras.
Horarios:
Mañana 9:00 a.m. a 11:30 a.m.
Tarde
3:30 p.m. a 7:30 p.m.
Página Nº
41 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
La Revista del Ashram – Sanathana Sarathi:
El Trust Sri Sathya Sai de Libros y Publicaciones, Prashanti Nilayam,
publica la revista espiritual mensual en dos idiomas –telugu e inglés.
Contiene los Divinos Discursos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba además
de cubrir los eventos importantes que tienen lugar en Su Divina Presencia.
La revista también se encuentra disponible en muchos idiomas indios y
extranjeros publicada por las respectivas Organizaciones Sai estatales o
nacionales.
Suscripciones:
Las suscripciones para las ediciones en inglés y telugu pueden ser hechas por
suscriptores del país en la planta baja y por los suscriptores extranjeros en el primer
piso. El período máximo de suscripción es de hasta tres años y los pagos se aceptan sólo
en efectivo.
Las suscripciones para todas las ediciones en idioma hindi (excepto Oriya y Marathi) y la
edición en inglés pueden hacerse en el West-2, A-1 (junto a la ventanilla de cupones de la
cantina, frente a la entrada de hombres de la cantina del sur de la India). Por más
información, por favor visitar http://www.sssbtp.org/
Página Nº
42 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SERVICIOS
ALOJAMIENTO
Para Ciudadanos Indios:
La Oficina de Administración para ciudadanos indios está ubicada en la room nro. 9
frente a la cantina india del sur. La asignación del alojamiento y la extensión de la estadía
para los devotos indios se realizan aquí.
Horarios:
6:00 a.m. a 8:00 p.m. diariamente.
Nota:
No se adjudica una habitación a una persona. Sin embargo, las habitaciones pueden ser
asignadas si dos o tres personas del mismo género aceptan compartir una habitación.
Reservaciones Anticipadas:
No se realizan reservaciones con anticipación para individuos en particular ni familias. Sin
embargo, grupos grandes pueden tomar las medidas necesarias contactando a la Oficina
de Administración.
Arribo en horario fuera de oficina:
A los devotos indios o extranjeros que arriben a Prashanti Nilayam en horario fuera de
oficina (entre las 8:00 p.m. y las 6:00 a.m.) se les proporcionará alojamiento por un día en
los dormitorios, asignados por los voluntarios Sevadal en la entrada del Ashram. Se
requiere de esos devotos que más tarde, durante el horario de oficina, informen a la
Oficina de Administración y recojan su recibo de alojamiento con el propósito de
extender su estadía en el Ashram.
Página Nº
43 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Nota:


El recibo debe ser conservado cuidadosamente durante la estadía de
uno en el Ashram y presentado toda vez que se lo requiera.
No se proporciona alojamiento dentro del Ashram cuando Bhagavan
Baba no está en Prashanti Nilayam, usualmente durante los meses de
verano (Abril y Mayo). Por lo tanto, se les aconseja a los devotos verificar si
Bhagavan está en Prashanti Nilayam, llamando a la Oficina de Relaciones Públicas:
0091-8555-287390, o visitando http://www.srisathyasai.org.in/ antes de
emprender su viaje.
Dejar la habitación:
La hora para dejar la habitación es las 12 del mediodía.
Después de cerrar con llave la habitación, la llave de la misma debe ser depositada en la
Oficina de Administración, antes de la partida. Si la partida es fuera del horario de
oficina, la llave deberá dejarse en la caja de llaves en la puerta de la oficina.
Rogamos asegurarse que la habitación quede limpia y ordenada con todas las luces y
ventiladores apagados, y las canillas, puertas y ventanas cerradas antes de la partida.
Instrucciones Generales:
No se permite cocinar en las habitaciones y dormitorios.
Si se extraviaran las llaves de la habitación, esto debe ser notificado inmediatamente en
la Oficina de Administración para tomar la acción necesaria.
Por ayuda o guía, uno puede acercarse a los Voluntarios de Sedaval (que llevan pañuelos
azules / amarillos) ubicados en la cuadra de alojamiento de uno.
Dirección de Contacto:
Indian Accommodation Office, Prashanti Nilayam, Anantapur
District, Andhra Pradesh, India – 515 134.
Página Nº
44 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Para Indios No Residentes:
Los indios no residentes necesitan llevar sus pasaportes indios válidos al registrase en la
Oficina de Administración para Devotos Extranjeros situada en North-8, A-1.
Para Ciudadanos Extranjeros:
La Oficina de Administración para Devotos Extranjeros está ubicada en North-8, A-1.
Todos los devotos que pretenden alojamiento en el Ashram deben dar parte aquí para
registrarse y para la adjudicación del alojamiento.
Horario de Oficina:
Desde las 8:00 a.m. hasta las 8:00 p.m. todos los días.
Registro:
Para el trámite de registro, todo devoto extranjero debe presentar su pasaporte y visa
válidos. También se debe presentar una fotografía reciente tamaño pasaporte. En caso
que no se posea una, se dispone de los medios para tomar una foto digital en la oficina.
Se les solicita a los visitantes a llenar un formulario de registro para completar el
proceso de registro. Este formulario se encuentra disponible en la oficina de registro o
puede ser descargada con anticipación. A los grupos grandes de más de 25 miembros se
les aconseja tener los formularios de registro ya completos listos, para ahorrar tiempo
de esta manera.
Nota:
Un oficial del Departamento de Policía Estatal se encuentra en el North-7, A-1 todos los
días desde las 10:00 a.m. hasta las 3:00 p.m. [Phone: (08555) 288833]. Se le puede
consultar por temas relativos a la extensión de la visa, etc. De ser necesario, también se
puede consultar al Superintendente Delegado de la Policía, Puttaparthi [Teléfono:
(08555) 287333] o a la Oficina de Registro del Superintendente de Policía, Anantapur
todos los días de semana entre 10.00 a.m. y las 5.00 p.m. [Teléfono: (08554) 232105]
Página Nº
45 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Tipos de Alojamiento:
Hay tres clases de alojamiento disponibles para los devotos extranjeros:
 Habitaciones: Las habitaciones se asignan generalmente a familias y no a una
persona sola. Sin embargo, si dos o tres personas del mismo género están de
acuerdo en compartir una habitación, se les puede asignar una habitación.
 Todas las habitaciones tiene dos catres y colchones. A petición se proporcionarán
colchones adicionales.
 Dormitorios: Los dormitorios se asignan únicamente a mujeres, con hasta ocho
mujeres por dormitorio.
 Salas Generales. Las salas generales son asignadas sólo a hombres.
Todos los dormitorios y salas generales están provistos de catres y colchones.
Personas solas menores de 25 años:
Toda persona menor de 25 años es considerada menor de edad, de manera que para
alojarse dentro del Ashram deberá registrarse junto a una persona mayor responsable,
retirándose del Ashram cuando su tutor lo haga.
Sin embargo pueden participar en todas las actividades del Ashram como el Darshan, los
Bhajans, etc. y pueden utilizar los servicios generales tales como cantinas, instalación del
shopping, etc. al realizar sus propios arreglos para su alojamiento.
Pago:
Todos los pagos de costos de alojamiento deben ser realizados en efectivo
(en rupias indias) solamente. Hay una ventanilla del banco dentro de las
instalaciones del Ashram donde los devotos pueden cambiar sus divisas
extranjeras por rupias indias.
Tipo de
Alojamiento
Dormitorio (sólo
para mujeres)
Precios
Rs.25 /
Persona
(valores sujetos a cambios)
día
Salas Generales
Habitaciones
(sólo para
hombres)
/ Rs.10 / día / Rs.100 / día por
Persona
habitación
Página Nº
46 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
*Servicio de ayudantes:
El servicio de ayudantes autorizados a tarifas fijas está disponible para el
desplazamiento del equipaje en el momento de la llegada o de la partida.
*Servicio de lavandería:
Hay dhobis (personal de lavandería) autorizados, quienes recogen la lavandería afuera del
edificio todas las mañanas después de las 7:00 a.m. Usualmente, la ropa es devuelta
dentro de uno o dos días. Cobran alrededor de 3 rupias casa prenda, todos el mismo
precio dentro del ashram.
Página Nº
47 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SERVICIO TELEFÓNICO Y POSTAL
Cabina Telefónica:
Las llamadas telefónicas locales e internacionales pueden
realizarse desde las cabinas telefónicas en Postal counter, frente
al edificio del North 1.
Horarios:
Está abierta desde las 5:00 a.m. hasta las 10:00 p.m.
Postal Counter:
Dentro de las instalaciones del Ashram en la planta baja del edificio de Administración
Sevadal, frente al Edificio Round-5. Allí se pueden realizar todas las transacciones
postales rutinarias excepto el envío de telegramas. La Oficina de Correo de Prashanti
Nilayam está ubicada a un kilómetro del Ashram pasando el Campus de la Universidad de
Música Mirpuri Sri Sathya Sai.
Horarios del Ashram Postal Counter:
Mañana
Tarde
8:00 a.m. a 11:00 a.m.
5:00 p.m. a 7:30 p.m.
Nota:
Dentro del Ashram no hay servicio de mensajería.
Sin embargo, afuera del Ashram hay muchas compañías que ofrecen el servicio de
mensajería.
@
Fax / Telegramas / E-mail:
Dentro del Ashram no hay servicios para el envío de fax, telegramas o e-mails. Sin
embargo, hay una cantidad de agencias afuera del Ashram que ofrecen estos servicios.
También se pueden aprovechar los servicios de la Oficina Telegráfica Estatal ubicada
Página Nº
48 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
afuera del Ashram, cerca del Banco Estatal de India en la calle Gopuram, para enviar
telegramas.
Horarios del Ashram Postal Counter:
Lunes a Sábados
9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Cerrado los Sábados y Feriados Nacionales
Email:
No hay servicio de Internet en el Ashram. Sin embargo, afuera hay una cantidad de
centros de Internet.
Página Nº
49 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SERVICIO MÉDICO
Hospital General de Puttaparthi
El Hospital General Sri Sathya Sai General Hospital está ubicado junto a los recintos del
Ashram. El hospital tiene consultorios externos y también proporciona servicios para
accidentes / emergencia. El hospital da diagnósticos y tratamientos gratuitos en
Medicina Clínica, Pediatría, Ortopedia, Otorrinolaringología, Oftalmología, Odontología,
Obstetricia y Ginecología.
Horarios del Ashram Postal Counter:
Departamento
Accidente / emergencia
Pacientes Mañana
Externos Tarde
Horarios
Abierto las 24 horas
8:00 a.m. a 11:00 a.m.
3:00 p.m. a 4:45 p.m.
Sin embargo, los pacientes con afecciones graves relacionadas con Cardiología, Urología u
Oftalmología son derivados al Hospital de Súper Especialidades Sri Sathya Sai, que está
ubicado a 7 kilómetros del Ashram.
Hospital de Súper Especialidades
El Hospital de Súper Especialidades, también llamado Instituto Sri Sathya Sai de
Ciencias Médicas Superiores, Prasanthigram, está ubicado a 7 kilómetros del Ashram. El
hospital ofrece cuidados superiores en los departamentos de Cardiología/Cardio-torácico
y Cirugía Vascular, Urología y Oftalmología completamente gratuito.
Horarios:
El hospital está abierto desde las 8:30 a.m. hasta las 5:00 p.m. todos los días excepto los
domingos y festividades nacionales.
Página Nº
50 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Nota Importante:
No auspicie impostores ni curanderos que operan afuera de las instalaciones del Ashram.
Supuestamente, ciertas personas han estado aseverando ser practicantes de alguna
terapia ´holística´ o ser sanadores con poderes especiales supuestamente delegados por
Bhagavan Baba. Repetidamente Bhagavan ha dejado en claro en Sus discursos que Él
no tiene representantes ni intermediarios en absoluto. Su conexión con los devotos
es directa y de corazón a corazón.
Página Nº
51 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SERVICIO DE COMIDAS
Hay tres cantinas en el Ashram que satisfacen los diversos paladares de los miles que
visitan Prashanti Nilayam desde todas partes del mundo. Suministran comida vegetariana
higiénicamente preparada a precios módicos.
Cantina de India del Sur:
La Cantina de India del Sur ubicada frente a la Oficina de
Administración Indio ofrece comidas, refrigerio y bebidas del sur
de India. Tiene sectores comedores separados para hombres y
mujeres. Los devotos extranjeros pueden hallar picante a la comida
aquí servida y pueden preferir comer en la Cantina Occidental.
El pago en la cantina es sólo en forma de cupones de cantina. No se acepta efectivo. Los
cupones pueden comprarse en la Ventanilla ubicada cerca del West-2, frente a la entrada
de hombres de la cantina.
Horarios:
Desayuno
Almuerzo
Merienda & Refrigerios
Cena
6:30 a.m.
11:00 a.m.
3:30 p.m.
6:30 p.m.
a
a
a
a
8:30 a.m.
1:00 p.m.
4:00 p.m.
8:00 p.m.
Hay una ventanilla de panadería en las instalaciones de la cantina de India del Sur abierta
entre las 7:00 a.m. y las 8:00 a.m. y las 3:30 p.m. y las 4:30 p.m.
Cantina de India del Norte:
La Cantina de India del Norte está ubicada cerca de los edificios del Bloque Norte, sirve
almuerzos y cenas de India del Norte. Hay sectores separados para hombres y mujeres.
Sólo se acepta pago en efectivo (en rupias indias).
Horarios:
Almuerzo
11:30 a.m. a 1:00 p.m.
Cena
6:30 p.m. a 8:15 p.m.
Aquí no se sirve desayuno ni refrigerios.
Página Nº
52 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Cantina Occidental:
La Cantina occidental está ubicada entre el Edificio Circular-2 y el Edificio Circular-3.
Satisface al paladar continental. Todos los pagos en esta cantina se realizan
directamente en efectivo (rupias indias).
Horarios:
Desayuno
15 minutos después del Darshan
Almuerzo
12:00 a.m. a 1:00 p.m.
Cena
7:00 p.m. a 8:00 p.m.
Aquí no se sirve merienda ni refrigerio
Kioscos:
Los kioscos están ubicados, uno junto al Shopping y el otro cerca de la Cantina de India
del norte, donde se sirven refrigerios, refrescos y helados.
Horarios:
Mañana
Tarde
9:00 a.m. a 11:30 a.m.
5:00 p.m. a 7:30 p.m.
Página Nº
53 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Panadería:
La panadería está ubicada detrás del South-6 block flanqueando el Shopping sobre el
lado izquierdo, donde se consiguen productos como pan, rosquillas, etc.
Horarios:
Mañana
Tarde
8:30 a.m. a 11:30 a.m.
5:00 p.m. a 7:30 p.m.
Funciona otro mostrador en la Cantina de India del Sur, entre las 7:00 a.m. y 8:00 a.m. y
las 3:30 p.m. y 4:30 p.m.
Página Nº
54 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SERVICIOS DE SEGURIDAD – EMERGENCIAS – SILLAS DE RUEDAS –
GUARDARROPAS – MANTENIMIENTO - CAJAS DE SEGURIDAD - OFICINA DE
RELACIONES PÚBLICAS
Oficina de Seguridad / Emergencias:
Esta oficina está ubicada junto a la cantina del Sur de India, al lado de la Entrada
Gopuram del Ashram. Aquí se ocupan de todo asunto concerniente a la seguridad del
Ashram y de los devotos. Aquí también hay camillas y materiales de primeros auxilios, en
caso de emergencia. También aquí se puede recoger Vibhuti al irse del Ashram.
Servicio de Silla de Ruedas:
Los devotos que necesiten silla de ruedas pueden obtenerlas en el
North-8, A-10, entre las 8 a.m. y las 8 p.m. La Oficina de Administración
también proporciona habitaciones a dichas personas que lo soliciten,
sujeto a la disponibilidad. Las sillas de rueda no deben ser llevadas
afuera de las instalaciones del Ashram y deben ser devueltas en la
fecha especificada.
Oficina de Mantenimiento:
La Oficina de Mantenimiento del Ashram puede ser contactada por cualquier problema de
suministro de agua, eléctrico o urbano o cualquier otra queja relativa a la habitación o
salón. Está ubicada junto a la manzana West-3 en el extremo sur.
Horarios:
Mañana
Tarde
7:30 a.m. a 1:00 p.m.
2:00 p.m. a 8:00 p.m.
Página Nº
55 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Oficina de Relaciones Públicas:
La Oficina de Relaciones Públicas está ubicada en el Habitación Nro 12., frente a la
Cantina del Sur de India. Esta oficina está abierta todos los días desde las 7:30 a.m.
hasta las 2:00 p.m. y desde las 4:00 p.m. hasta las 8:30 p.m.
Aquí también se encuentra la ‘Oficina de Objetos Perdidos’, donde los devotos pueden
averiguar sobre sus pertenencias perdidas, o depositar cualquier artículo no reclamado
dentro del Ashram. Se pueden obtener todas las aclaraciones contactándose con la
Oficina de Relaciones Públicas en el Ashram.
Dirección:
Public Relations Office
Prashanti Nilayam
Anantapur District
Pin Code – 515 134
Andhra Pradesh
INDIA
Phone: (0091) 8555-287390.
Guardarropas:
Los guardarropas de hombres están ubicados junto a la Oficina de Seguridad cerca de la
entrada Gopuram del Ashram y el guardarropas de mujeres está ubicado cerca de la
Oficina de Relaciones Públicas, enfrente de la Cantina del Sur de India.
El guardarropa sólo acepta artículos pequeños, tales como teléfonos celulares, bolsos de
mano, etc. Sin embargo, los artículos de gran valor como joyas, etc. y artículos
voluminosos como valijas, mochilas, etc. no se aceptan para su custodia.
Horario:
Mañana
Tarde
4:00 a.m. a
1:00 p.m. a
10:00 a.m.
6:00 p.m.
Página Nº
56 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Caja de Seguridad:
Hay una caja de seguridad disponible para los devotos en el North-8, A10 entre las 8:00 a.m. y las 8:00 p.m. para guardar objetos de valor
durante su estadía en el Ashram.
Página Nº
57 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
SERVICIO DE TRANSPORTE
Viaje:
El Municipio de Prashanti Nilayam se encuentra junto al pueblo de Puttaparthi, en el
Distrito Anantapur de Andhra Pradesh, Sur de India (latitud 14° norte, longitud 78°1
este). Está bien conectado por ruta, ferrocarril y aire. Bangalore está, a unos 120
kilómetros del Ashram.
Ruta:
La terminal de ómnibus de Prasanthi Nilayam está
ubicada justo frente al Ashram. Tiene una ventanilla
de reservaciones totalmente computarizada de la
Corporación de Transporte de Carretera del Estado
de Andhra Pradesh (APSRTC). [Teléfono: (08555)
287210].
La Corporación de Transporte Automotor del Estado de Karnataka (KSRTC) pone en
funcionamiento servicios de ómnibus conectando Prashanti Nilayam con Bangalore y
Mangalore desde esta terminal. El mostrador de reservas de la KSRTC está ubicado en el
edificio adjunto a la terminal de ómnibus hacia la izquierda [Teléfono: (08555) 288938].
Las ciudades importantes desde las cuales hay una conectividad directa por Ruta a
Puttaparthi se detallan a continuación. Por más detalles, contactarse con las autoridades
en el mostrador de reservaciones en la Estación de Ómnibus.
Bangalore
Mysore
Hyderabad
Chennai
Tirupati
Bangalore
Transporte privado:
Hay una cantidad de agentes de taxi y ómnibus privados que realizan el trayecto entre
Prasanthi Nilayam y ciudades como Bangalore, Chennai, etc. Les informamos que las
tarifas de taxis entre Bangalore y Prashanti Nilayam están en el orden de 1200 a 1500
rupias.
Página Nº
58 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Rail:
La estación de tren “‘Sri Sathya Sai Prasanthi Nilayam’ railway station”
está ubicada a 8 kilómetros del Ashram. Hay un mostrador de reservas
computarizadas en la terminal de ómnibus justo afuera del Ashram.
[Teléfono: (08555) 287355].
Estación de Ferrocarril – Sri Sathya Sai
Prashanti Nilayam
Las ciudades importantes desde donde hay conexión directa por ferrocarril hacia
Puttaparthi se detallan a continuación.
New Delhi
Bangalore
Mumbai
Vishakapatnam
Hyderabad
Por más detalles, contactar al Jefe de Estación, Sri Sathya Sai Prasanthi Nilayam.
[Teléfono: (08555) 280125].
La cabeza de línea más cercana es la estación Dharmavaram, aproximadamente a 40
kilómetros del Ashram. Muchos trenes que conectan las principales ciudades pasan por
esta estación. Se puede desembarcar en Dharmavaram y viajar a Prashanti Nilayam por
ruta. Hay servicios de ómnibus regulares entre la estación de tren de Dharmavaram y la
terminal de ómnibus de Prashanti Nilayam.
Por más información relativa a los servicios de ferrocarril, ir
http://www.indiarail.gov.in
Aire:
El principal aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Bangalore
ubicado a aproximadamente 120 kilómetros de Prashanti Nilayam.
Página Nº
59 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
MENSAJES
PREPARACIÓN PARA LA DIVINA PRESENCIA
SAI RAM
Organización Bhagavan Sri Sathya Sai Baba de Argentina
Viaje al Ashram de Sai Baba y Preparación para la Divina Presencia
“T
e atraigo para verte y para que Me veas, porque
en esa mirada y en la visión que te procuro anida
tu transformación que, porque Yo te atraigo se acelera,
se profundiza y se mejora. Necesito que me dediques
todo el tiempo, Yo estoy dispuesto a trabajar contigo,
Voy a enseñarte la espera, la paciencia, la ecuanimidad,
la alegría, el silencio. Voy a enseñarte a dominar tu ego
para que te liberes. Voy a mostrarme para que Me
conozcas invariable en Mi elección de ti, aun cuando en
lo aparente no te atienda. Voy a ofrecerte Mi abrigo y
Mi alimento; todos están seguros en Mi casa, lo estarás
tú también. Puedo darte entrevistas o no, tomar tus
cartas o rechazarlas todas, ponerte en la primera fila o en la última: esto es
metodología de enseñanza, no tiene que ver con mérito o demérito, no tiene que ver
con tu Sadhana, no es una recompensa o un castigo; es Mi pedagogía y la elijo para que
evoluciones. Pero, para esto, debes tener seguridad en Mi amor, es decir, en Mi
esencia que es invariable y pura, permanente y toda destinada para ti, que eres Mi
objeto de adoración exclusiva. Si no comprendes esto habrás venido en vano, te
llevarás de vuelta alguna anécdota para mostrar a tus amigos cómo viviste en
Puttaparthi y de cuantos prodigios Baba fue capaz. Pero no habrás crecido.”
del libro de Graciela Busto
Página Nº
60 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
“Cuando el Avatar llama a Sus hijos
que estén a Sus pies físicos, es porque
a partir de ese momento comienza la
gran
responsabilidad
de
ser
instrumento del Avatar, porque un
viaje a Prashanti es el viaje que
necesariamente deben hacer también
al mundo interno de vuestro ser, para
que también vuestro corazón SEA UN
PRASHANTI NILAYAM”.
Sri Sathya Sai Baba
“Busca siempre un lugar quieto después del Mi Darshan, donde encuentres la tranquilidad
y puedas recibir el complemento de Mi bendición. Mi energía sale de Mí, cuando pasa
cerca de ti. Si estás hablando con otro, inmediatamente esa preciosa energía se disipa y
regresa a Mi no utilizada por ti. Puedes estar seguro que todo lo que Mis ojos ven se
vuelve vitalizado y transmutado. Aquí (Prashanti Nilayam) estás siendo cambiado día a
día. Nunca subestimes lo que se realiza por este acto del Darshan. El que yo ande entre
ustedes es una gloria añorada por los Dioses de los más altos cielos, y aquí estás tú
recibiendo diariamente esta Gracia. Debes estar agradecido porque estas bendiciones
que recibes se expresarán en su tiempo más oportuno. Pero recuerda también, que a aquel
que mucho se le da, mucho le será demandado”.
Sai Baba
Página Nº
61 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
De los Grupos en India
“Cuando el Avatar llama a Sus hijos que
estén a Sus pies físicos, es porque a
partir de ese momento comienza la gran
responsabilidad de ser instrumento del
Avatar, porque un viaje a Prashanti es el
viaje que necesariamente deben hacer
también al mundo interno de vuestro
ser, para que también vuestro corazón
SEA UN PRASHANTI NILAYAM”.
Sri Sathya Sai Baba
Página Nº
62 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Palabras de SWAMI:
“No cesaré de repetirlo: Mi llamada no es en vano,
no son unas vacaciones que te doy, ni una ocasión de
diversión o de paseo, tampoco te acerco para que
no te pierdas nada más de la India. Te llamo hacia
Mí, te convoco Yo, te acerco a Mi morada para que
absorbas todo el tiempo una sola energía, un solo
influjo, y tu vibres con una sola devoción: LA MÍA”.
“Otros Maestros pueden orientarte, pero, siempre
será hacia Mí. Entonces, si estando aquí no Me
aprovechas, habrás perdido el tiempo. ¿Tienes que
buscar que otro te ayude a hablar con SWAMI,
cuando Él está brindándose para que tú Lo tomes? BABA NO NECESITA
INTERMEDIARIOS, NI TOQUES SOBRE TU ENTRECEJO PARA QUE PUEDAS
DIALOGAR CON ÉL”.
“Recuerda esto: Yo no te he traído en vano. Tendrás la oportunidad de verte reflejado en
el mejor espejo. Yo voy a ser eso para ti y voy a darte todas las ocasiones de crecimiento
que puedas tolerar”. “Decídete a multiplicar tu entrega y a acrecentar tu fe en el Amor
de Baba, que es incondicional”.
“Muchos devotos llegan a Prashanti Nilayam tras grandes esfuerzos económicos o físicos
y solamente regresan con la vivencia tranquila, en paz, por haberse encontrado en un
ámbito espiritual acogedor, y vuelven como de una isla, a hacer lo mismo que hacían antes
de haber partido, el mismo egoísmo, las mismas prácticas, las mismas imperfecciones”:
“Vosotros no debéis repetir esos errores, debéis sentir que vuestro viaje, vuestro
extenso viaje ha sido realmente enriquecedor, y sólo lo detectaréis si en los actos que
realizáis veis el avance, si veis que realmente vuestro corazón se ha ensanchado y alcanza
a todas las criaturas de Dios, si vuestra comprensión es superior a la que habíais tenido
antes, si veis a vuestros hermanos realmente como tales no tomáis en cuenta aquellas
cosas que os puedan dañar, herir o molestar”.
Página Nº
63 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
“Yo estaré como siempre con vosotros para ayudaros, para bendeciros, para alentaros y
ser testigos también de vuestro quehacer, para que también el Avatar pueda sentirse
orgulloso de contar con devotos como vosotros”.
“El buen comportamiento, es la señal del carácter elevado, y otro más es el SILENCIO.
La mansión de la espiritualidad se construye sobre los buenos modales, la disciplina, el
comportamiento correcto”.
“No es suficiente recitar el nombre del Señor, uno tiene que dar SERVICIO AL SEÑOR.
Sólo entonces habrá unificación del Nombre y la Forma y experimentarán lo Divino”.
“Sin participar en el Servicio Divino, su estancia aquí, el número de años que sea, será tan
inútil como la estancia de una rana sobre un loto. Por ello no es suficiente con venir al
Ashram, ustedes deben tomar parte en las actividades que se efectúan aquí. Deben
prestar servicio de acuerdo a su capacidad, no se les pide que hagan más que eso. Swami
no les pide sus servicios, Él les dice esto por el bien de ustedes mismos. No tiene ningún
provecho sólo consumir comida y sentarse en la terraza del Mandir o en la línea del
Darshan”.
“Consulten a su conciencia para obtener la respuesta. Están perdiendo su tiempo. Esto es
un grave error. El tiempo es una manifestación de Dios, si pierden el tiempo PIERDEN a
Dios”
“Así pues, cada uno debe hacer lo que está dentro de sus posibilidades. Pero algunos no
hacen ningún trabajo; comen varias veces al día y no hacen nada. No hay lugar para estas
personas en el Ashram”.
“El cuerpo es la vestimenta que usan. Cambian su cuerpo de la misma manera que cambian
de vestimenta. Nacimiento y muerte afectan solamente al cuerpo, porque el Atma, su
verdadera realidad, no tiene nacimiento ni muerte. Ustedes son Atma, ustedes son Dios”.
“Cuando todas las dificultades, pérdidas y problemas los enfrenten, no se preocupen,
¡sean valientes!”
Ustedes son sólo el Atma y el Atma no puede ser dañado.
Traten todo eso como un reto, consideren la vida como un juego.
Página Nº
64 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Experimenten la vida como un torrente de amor. Las dificultades son las nubes pasajeras.
Durante los momentos de dificultades y penurias, dirijan su pensamiento hacia Dios. La
mente se calmará y ustedes tendrán PAZ.
“El hombre obedece a su ‘mente de mono’ y cuida solamente de su cuerpo y sus
necesidades. Por esta razón las cualidades humanas están decayendo en todas partes.
Tenemos que revertir esta tendencia. En cualquier lugar que se encuentren recuerden
que ustedes son humanos, mucho más allá del nivel de los animales. Pero, no, esto no es
suficiente, USTEDES DEBEN RECORDAR TAMBIÉN QUE SON DIVINOS”.
Página Nº
65 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Les insisto en los cinco puntos de disciplina para los residentes de PRASHANTI
NILAYAM, porque sus casas y ciudades tienen que ser transformados en PRASHANTI
NILAYAM.
Estos son:
1. Silencio. Este es el primer paso en la
disciplina espiritual, que hace más fácil los
pasos siguientes. Promueve el Autocontrol,
disminuye las posibilidades de tener ira,
odio, malicia, avaricia y orgullo. Además
ustedes pueden escuchar sus pasos solo
cuando el silencio reina en la mente.
2. Limpieza. Es la puerta de entrada hacia la Divinidad. La limpieza interna y externa.
3. Servicio. El servicio los salva de la agonía que sientes cuando otros sufren. Ensancha
su visión, amplía su conciencia, profundiza su compasión. Todas las olas son del mismo
mar. El servicio les enseña a permanecer firmes en este conocimiento.
4. Amor. No especulen o sopesen las reacciones, los resultados, o las recompensas. El
Amor llama, el Amor responde. El Amor es DIOS, vivan en Amor.
5. No Desprecio. Ningún ser debe ser despreciado como secundario, inferior,
insignificante o repudiable. Cada quien tiene su rol asignado en este Drama majestuoso
diseñado por el Todopoderoso. No desprecien, insulten o injurien a ningún ser, porque EL
está en el interior de cada ser y su desprecio se vuelve un Sacrilegio.
Algunos sienten que las disciplinas de Prashanti Nilayam están limitadas a los contornos
geográficos de ese lugar y que pueden ser ignoradas más allá de los portones. Todo el
mundo debe mostrarse a nosotros como un Prashanti Nilayam, no solamente esta
estructura de piedra y cemento. De hecho el mundo es fundamentalmente un Prasanthi
Nilayam, solo que el “ser humano” en su ignorancia y perversidad lo ha convertido en un
nido de víboras, de crimen y odio. Esta es la razón por la cual tenemos ciertas disciplinas
en Prashanti Nilayam, que se espera que Uds. cumplan. Para ello el mantener Silencio es el
“Paso fundamental” de la disciplina espiritual que ustedes aprenden aquí. Y al practicarlo,
a donde quieran que vayan es la más potente de la actitudes.
Página Nº
66 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
Se les aconseja pasar el tiempo en Meditación, o rezando, o con el Japamala o bien
repitiendo calmadamente el nombre de DIOS, porque la PAZ y la DICHA no se hallan en
la naturaleza externa, son Tesoros que yacen escondidos en los Reinos Interiores al
hombre y una vez localizados, la tristeza y agitación desaparecen.
Estudien bien estas reglas, que son para todos aquellos que quieran permanecer en
Prashanti Nilayam. Así, en donde quieran que Uds. estén harán de allí su Prashanti
Nilayam.
Vuélvanse parte de Mi Historia, No se alejen de Mí. Uds. han adquirido cercanía
gracias a la “Buena fortuna” acumulada en muchos nacimientos. Si Uds. cortan este
contacto y se alejan llegará el día en que llorarán fuera de las puertas clamando por
entrar.
Libérense de las necias ilusiones y dudas, libérense de los engañosos deseos y LOS
TOMARÉ DENTRO MÍO! Usen esta Sagrada Atmósfera, esta espléndida oportunidad,
estos preciosos días plenamente. Con cada inhalación expresen el Nombre de DIOS con
cada exhalación expresen el nombre de DIOS.
Vivan en DIOS, para El, con El...
Sathya Sai Baba. Del libro "Vision of SAI" pg 289.
Página Nº
67 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
D
CÓDIGO DE CONDUCTA
ados por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba durante la Tercera Conferencia Mundial
de la O.S.S.S.B. en el año 1983
1. ORACIÓN Y MEDITACIÓN DIARIA.
“La oración es el aliento mismo de la religión, porque reúne
al hombre con Dios y con cada suspiro, cada vez más
estrechamente”. Sai Baba.
“La real meditación es estar absorto en Dios como único
pensamiento, como único objetivo. Pensar Dios, respirar
Dios, amar Dios y vivir Dios”. Sai Baba.
2. REALIZAR CANTOS DEVOCIONALES / PLEGARIAS
CON LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA UNA VEZ POR
SEMANA.
“En cada hogar debe fijarse un cierto tiempo cada día, tanto en la mañana como en la
noche, para la lectura de libros espirituales y la recitación del Nombre Divino. Padres
e hijos deben unirse para cantar la Gloria de Dios”. Sai Baba.
3. PARTICIPACIÓN DE LOS NIÑOS EN EL PROGRAMA DE EDUCACIÓN
ESPIRITUAL SAI ORGANIZADOS PARA HIJOS DE DEVOTOS SAI (BAL
VIKAS).
“La educación espiritual (BalVikas) es la principal base del gran movimiento para
restablecer el Dharma en el mundo. Los niños tienen que ser guiados hacia el buen
camino para vivir la vida con sencillez, humildad y disciplina”. Sai Baba.
4. PARTICIPACIÓN EN EL TRABAJO COMUNITARIO Y OTROS PROGRAMAS DE
LA ORGANIZACIÓN.
“Para el bien de quién están ustedes haciendo servicio? Lo están haciendo para su
propio bien. Ustedes no sirven a los demás, se sirven a sí mismos: no sirven al mundo,
sirven a sus propios intereses”. Sai Baba.
5. ASISTIR AL MENOS UNA VEZ POR MES A LOS CANTOS DEVOCIONALES
ORGANIZADOS POR EL CENTRO.
“Reúnanse una vez a la semana o cada quince días o por lo menos una vez al mes;
tengan a alguien para que les dé algunas charlas o dedíquense a los cantos
Página Nº
68 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
devocionales, estudio o meditación; experimenten la emoción del compañerismo
espiritual”. Sai Baba.
6. ESTUDIO REGULAR DE LA LITERATURA SAI.
“Por medio de la lectura sobre las Glorias del Señor, se vuelven ávidos de alabarlo; de
servirlo a Él y a sus devotos, de adorarlo como si estuviera presente ante ustedes, y
de estar en Su compañía toda su vida, sin ningún otro pensamiento que esa alegría”.
Sai Baba.
7. HABLAR A TODOS EN FORMA SUAVE Y AMOROSA.
“Deben hablar suave y dulcemente a todos. Hablen suave y dulcemente; entonces
todos los amarán. Sai Baba.
8. NO HABLAR MAL DE OTROS, ESPECIALMENTE EN SU AUSENCIA.
“Nunca hablen mal de los demás; por el contrario, dediquen su tiempo a dar amor y a
ayudarse mutuamente”. Sai Baba.
9. PONER EN PRÁCTICA “LÍMITE A LOS DESEOS” Y UTILIZAR LOS AHORROS
GENERADOS PARA EL SERVICIO A LA HUMANIDAD.
“El deseo puede aplastar y neutralizar toda buena cualidad en el hombre, rebajarlo al
nivel de una bestia”. Sai Baba.
Página Nº
69 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
D
LOS DIEZ PRINCIPIOS
ados por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba durante la cuarta
Conferencia Mundial de la O.S.S.S.B. en el año 1985
Habiendo comprendido los Nueve Puntos del Código de
Conducta y la importancia de ponerlos en práctica en la vida
diaria; estos Diez Principios, anunciados por Bhagavan Baba,
como Bases para la integración de la Comunidad Mundial y
Programa Universal de No Violencia, se refieren a la práctica
espiritual que debiera llevar a cabo la comunidad.
1. AMA Y SIRVE A TU PATRIA. NO DAÑES NI ODIES LA PATRIA DE OTROS.
“El Amor a la Patria es la base sobre la cual pueden construir el Amor por la
comunidad mundial”.
2. RESPETA TODAS LAS RELIGIONES CON IGUALDAD.
“Los seguidores de cada Religión acuden en su propia forma y estilo al Dios Único, que
es Omnipresente”.
3. RECONOCE LA HERMANDAD DEL HOMBRE, TRATA A TODOS COMO TUS
HERMANOS, AMA A TODOS.
“Veneren al hombre, éste es el primer paso hacia la reverencia a Dios, puesto que el
hombre es perceptible y Dios es imperceptible. Ama a todos, sirve a todos”.
4. MANTÉN TU HOGAR Y SUS ALREDEDORES LIMPIOS. ESTO PROMUEVE LA
SALUD, LA AUTOESTIMA.
“El hogar está lleno de Amor, del sacrificio que implica el Amor, de la alegría que
irradia el Amor y de la Paz que éste imparte”.
5. PRACTICA LA CARIDAD, PERO NO FOMENTES LA MENDICIDAD DANDO
DINERO A LOS MENDIGOS, DENLES ALIMENTOS, ROPA, PROTECCIÓN, Y
AYÚDALOS A AYUDARSE A SÍ MISMOS (NO FOMENTAR LA PEREZA).
“El servicio a los demás es la medicina que se necesita para aliviar la angustia que nos
invade al ver la angustia del otro ser”.
Página Nº
70 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
6. NO TIENTES A OTROS SOBORNÁNDOLOS NI TE REBAJES ACEPTANDO UN
SOBORNO (NUNCA DES LUGAR A LA CORRUPCIÓN).
“El hombre es la síntesis de todos los sentimientos, emociones y reacciones que
surgen de su mente. La mente es la sede de todos los impulsos, deseos y
pensamientos. Cuando la mente esté limpia, el mundo que ésta reconoce también
estará limpio”.
7. NO FOMENTES LOS CELOS Y LA ENVIDIA. TRATA A TODOS DE LA MISMA
MANERA SIN TENER EN CUENTA DISTINCIONES SOCIALES, DE RAZA O
RELIGIÓN.
“Puede haber diferencias entre los hombres en cuanto a fortaleza física, nivel
económico y agudeza intelectual, pero todos son iguales a los ojos de Dios”.
8. NO DEPENDAS DE OTROS PARA TUS PROPIAS NECESIDADES PERSONALES.
SÉ TU PROPIO SIRVIENTE ANTES DE PROCEDER A SERVIR A OTROS.
“Permitámonos servirnos y amarnos unos a otros”.
9. OBSERVA LAS LEYES DE TU PAÍS Y SÉ UN CIUDADANO EJEMPLAR.
“Si protegemos la rectitud, ésta, a su vez, nos protegerá”.
10. CULTIVA EL AMOR POR DIOS, ABORRECE EL PECADO.
“El Amor es Dios y Dios es Amor. Allí donde hay Amor, Dios es evidente”.
Página Nº
71 de 72
Un viaje al Ashram de Sai Baba
DE REGRESO
Hermano Peregrino:
Ya regresaste y tuviste la gracia de comer y beber de la verdadera fuente de la
sabiduría eterna. Te bañaste en las puras aguas del amor universal.
Fuiste fecundado con la sublime energía del Maestro de Maestros.
De esa fecundación nacerá un fruto.
¿Podrás compartir ese fruto con los seres que te rodean es para que los niños
pequeños y los seres grandes sepan quien es Sai Baba, el Avatar de todos los
mundos y Su misión sobre la tierra.
Consejo Central de Argentina
Preparación para la Divina Presencia y viajes al Ashram de Sai Baba
Página Nº
72 de 72