“EL TÚNEL DE CRISTAL” NOMBRE: Pía Quinteros G. CURSO: III Medio C FECHA: 17/05/04 BIOGRAFIA DE LA AUTORA Maria Kristina Gripe nació en Vaxholm, Suecia, el 25 de julio de 1923. Estudió Filosofía e Historia de las Religiones en la Universidad de Estocolmo. Cuando era niña leía muchos cuentos, especialmente los de Hans Christian Andersen. Después del nacimiento de su hija en 1954, empezó a inventar y a escribir historias para jóvenes. En 1961 aparece el primer volumen de "Josefina" y ese libro marca el estreno de su éxito literario. Su esposo Harald Gripe se convirtió en el ilustrador de todos sus libros. Dentro del trabajo de escritura de Maria Gripe, se observan dos orientaciones principales: una es la aproximación realista, como es el caso de los tres libros de la serie de Hugo y Josefina, o los libros de Elvis Karlsson. La otra orientación es el cuento alegórico, donde pinta a menudo una existencia caótica. Sus obras comprenden, tanto retratos de niños de carácter realista y agudamente psicológico, como novelas juveniles más marcadas por la fantasía, a menudo centradas en problemas de identidad. Muchas de sus obras, además, oscilan entre la realidad y lo sobrenatural mostrando de distintas formas las correspondencias existentes entre personas de distintas épocas históricas. María Gripe es una de las escritoras para jóvenes más conocidas del mundo, y sus libros se traducen a más de veinte lenguas. En 1963 se le concedió la condecoración "Nils Holgersson" por Hugo y Josefina, y en 1975 la medalla Andersen. Ediciones SM ha publicado sus libros Hugo, Josefina, Los escarabajos vuelan al atardecer, El abrigo verde, El rey y el cabeza de turco, El país de más allá, Agnes Cecilia, El túnel de cristal, La sombra sobre el banco de piedra, Aquellas blancas sombras en el bosque y Carolin, Berta y las sombras. ESTRATO DEL NARRADOR El narrador de la novela es PROTAGONISTA, ya que se manifiesta en primera persona singular, y es el narrador el que interviene en forma directa en los acontecimientos de la historia. PERSONAJES DE LA NOVELA * Protagonista: Muchacho de catorce años procedente de Helsinfors, Suecia, cuyo nombre real es desconocido. Huye de casa sin haberlo planeado, por eso dice que es un “desaparecido” y no un “fugitivo”. Llega a Estocolmo en busca de su auténtica personalidad, y es allí donde conoce muchas personas y comienza a trabajar en innumerables oficios. * Arnes: Compañero de trabajo y amigo del protagonista. Se conocieron en el taller de calcadores de la parte vieja de Estocolmo, lugar del trabajo de ambos. Es un joven mayor de edad, de personalidad extraña y cuyo aspecto era el de una persona perezosa, sin embargo, era muy trabajador. Arnes invitó al protagonista a vivir en la habitación que alquilaba, y es así como convivieron bastante tiempo. *Bosse: Navegante de gran contextura física, hombre gigante y alcohólico, sin embargo, tenia un alma sensible, era poeta, filósofo a su manera buen compañero. Contrató al protagonista como su socio y le proporcionó lugar donde vivir. El protagonista aprendió mucho de él, a pesar de no ser muy largo el tiempo que estuvieron juntos. *Haragán: Vagabundo, navegante, pescador, viejo, bajo y de aproximadamente setenta años que se ofreció a cuidar al muchacho, para que éste luego cuidara de él si es que se resfriaba. Lo acogió como su compañero y juntos compartieron gratos momentos contando diversas historias. Gracias a él, el muchacho descubrió su pasión por el hielo y la inexplicable belleza que le otorgaba. Fue un personaje de gran importancia para el protagonista, ya que con él compartió sus recuerdos, lo confiaba sus problemas, etc. *Elna Terese o “Tessi” : Muchacha que producto de un accidente perdió la vista a los once años de edad . Se convierte en una gran amiga del protagonista luego de compartir gratos momentos, paseos y conversaciones. Se conocieron en una iglesia, visitada por el protagonista en sus primeros días en stocolmo. Esta joven le ayuda al protagonista a recuperar la autentica visión sobre la personalidad que está buscando. VALORES DE LA NOVELA *Amistad : La hermosa amistad cultivada por el protagonista y Tessi, o de éste con Haragán, sin duda son una gran demostración de amistad. En ambas se refleja la compañía y ayuda incondicional del uno por el otro y el cariño que se comparte. *Solidaridad : Ésta se demuestra cuando Haragán se ofrece voluntariamente a cuidar al protagonista cuando éste se lesiona un brazo al desempeñar su trabajo. Luego es el protagonista quien cuida a Haragán cuando éste se encuentra delicado de salud. *Esfuerzo: Éste se demuestra en la lucha de Tessi por superar ciertas dificultades que le trajo como consecuencia su ceguera. Además, se demuestra con el arduo trabajo que desempeñaban Arne y el protagonista para ganarse la vida. *Verdad: La verdad se demuestra cuando el protagonista descubre al verdadero personaje de su abuelo, y llega incluso, a tenerle cariño, después de haber sentido rechazo hacia él, solo le atribuían sus defectos. La verdad se muestra como la incesante búsqueda por la auténtica personalidad del protagonista, quien debe explorar la vida a su manera para conseguirlo. DISVALORES DE LA NOVELA * Mentira: El protagonista, inventó dos amigos imaginarios : Stellan y Sten, quienes eran un motivo para que su madre no pensara que era anormal al no tener amigos. El protagonista mentía para contentar a su madre, para defenderse, y porque se sentía obligado a hacerlo. * Alcoholismo: El personaje Bosse era ducho en el arte de vaciar botellas, eran pocas las ocasiones en las que se encontraba sobrio, y la dependencia a un vicio como éste influye gravemente en su conducta. *Indiferencia: El protagonista muchas veces manifestó indiferencia en sus reflexiones, en cuanto a la preocupación de su familia. Al desaparecer súbitamente, trató de no pensar en ellos ni en el dolor que les causaba, simplemente se concentró en su propia persona. El protagonista era conciente de que era buscado por su familia, y tomó medidas para no ser localizado. *Desvalorización de la Familia: La familia se muestra como un grupo de personas a la que no se pertenece por el simple hecho de haber nacido en ella, ya que el protagonista sostiene que el nunca se sintió realmente perteneciente a ésta. Ellos creían conocerlo, pero sólo repetían que no debía parecerse a su abuelo, y nunca consideraron la opinión del muchacho. SÍNTESIS DE LA NOVELA Un muchacho que vivía en Helsinfors, Suecia, carece de una infancia normal debido a problemas de personalidad. Su familia era completamente normal, pero él sentía que estaba fuera de lugar. No tenia amigos y sus padres siempre le reprocharon el gran parecido de su personalidad con la de su abuelo, quien había muerto poco antes de que él naciera. Un día, este muchacho se dirige a sus clases de danza y debía pagar la mensualidad. Él tenia la intención de regresar a casa por la noche, pero cuando llegó al lugar se encontró con un gran alboroto. Alguien había roto el vidrio de una ventana y los chicos buscaban la piedra. El muchacho encuentra la piedra y la guarda, luego, en vez de pagar las clases de danza, guarda el dinero y comienza a caminar y dar rumbo a su desaparición. Sin pensarlo acepta ser acarreado hasta la estación de ferrocarriles y toma trenes sin pagar pasaje, permaneciendo todo el tiempo posible escondido en los baños. Realiza autostop y es acarreado por un camionero, quien además lo alimenta y lo deja bastante cerca de su punto de llegada: Estocolmo. Una vez en Estocolmo, pasa sus primeros días evitando a toda costa la información de los medios de comunicación como la televisión y los periódicos, teme sentir cargo de conciencia por la preocupación de sus padres, quienes son buenas personas. En estos primeros días, sus lugares más frecuentados eran las iglesias y bibliotecas, donde podía reflexionar, permanecer mucho tiempo y relajarse. El muchacho cambió su nombre, se aumentó la edad, adoptó un nuevo corte de pelo, dejó las gafas y comenzó a vestirse distinto para no ser reconocido. No quería ser localizado por sus padres. En uno de esos días conoció a una chica en la iglesia que ambos frecuentaban. Tuvieron una conversación, pero el muchacho dejó de ir a la iglesia y no volvió a verla en mucho tiempo. El muchacho gastó pronto el dinero que llevaba, entonces se vió obligado a trabajar para mantenerse. Trabajó en innumerables oficios, desde ayudante de cocina en algunos restaurantes, repartidor de periódicos y obrero de construcción, hasta el trabajo en un puesto de calco heliográfico, donde le fue bastante bien. Es en este oficio en donde conoce a Arne, quien luego le invita a vivir con él. Ellos congeniaron bastante, y es Arne quien le ayuda a conseguir una harmónica muy especial en una tienda de antigüedades. El protagonista se alojó una temporada en la casa de Arne, y luego se hizo socio carpintero de un navegante llamado Bosse. Este hombre de gran contextura física era alcohólico, sin embargo resultó ser poeta, filósofo y una gran compañía para el muchacho, quien aprendió mucho de las lecciones de vida durante su permanencia juntos. En una ocasión el muchacho necesitó cuidado de salud y fue Haragán quien se ofreció a cuidarlo mientras se recuperaba. Haragán era un vagabundo, navegante y pescador; un hombre viejo y bajo, que se ofreció a cuidar al muchacho, para que éste luego cuidara de él si es que se resfriaba. Junto a Haragán el protagonista descubrió que eran artistas de la vida, que el hielo singulariza todas las cosas, ya que revela lo que tienen de único, que el hielo, además es la base ideal para quienes buscan algo en si mismos, o que buscan ideas o impresiones y experiencias. Durante los viajes realizados con Haragán, el protagonista comenzó a encontrarse con su personalidad poco a poco. Con frecuencia, el protagonista recordaba a su familia como seres queridos, pero reconocía que al estar con ellos, se ahogaba su espontaneidad y les daba la razón a ellos. Haragán pasaba la mayor parte de su vida en el hielo y el mar, donde tenia una conducta normal, pero era en tierra firme donde tenia comportamientos extraños y hacia algunas locuras. Luego de haber permanecido con Haragán un buen tiempo, el protagonista volvió a hospedarse en casa de Arne. En un día de esos, el protagonista se encontró en la calle con la chica que había conocido en la iglesia, durante sus primeros días en Estocolmo. La chica reconoció su voz y el muchacho se acercó a preguntarle si le había llamado, luego quedaron de acuerdo en juntarse en la iglesia al día siguiente. Así es entonces como el protagonista conoce a Elna Terese, llamada de cariño “Tessi”. Ella, en una de sus conversaciones le dice que es ciega, el muchacho no lo había notado, ya que ella lo disimulaba muy bien. Tessi fue atropellada por un coche a los once años y perdió la vista, desde entonces dió su infancia por terminada y emprendió una lucha por adaptarse a su condición. Un día el protagonista y Tessi estaban en un parque, y éste tocaba la harmónica. Tessi le pidió la harmónica y examinó el instrumento con sus manos. Al palpar algo extraño le preguntó al muchacho qué era. Éste jamás había notado que había un nombre y una dirección grabados en la harmónica, y precisamente el nombre escrito era el de su abuelo. Tessi fue de la mano con el muchacho hacia aquella dirección, y así encontraron la casa en la cual vivió el abuelo del muchacho siendo joven. El muchacho jamás había estado allí, sin embargo todo se le hacía familiar en aquel lugar: las escaleras, el túnel de cristal, el piso, etc. En aquella casa vivía una anciana que les recibió muy bien y le contó al muchacho cosas de su abuelo, quien había trabajado con esa mujer muchos años atrás creando obras de títeres. El abuelo del muchacho era además pintor, y una de sus obras era el “túnel de cristal”, que correspondía a una parte de aquella casa. Cuando el muchacho era bebé, éste cuadro colgaba en el zaguán, y había observado muchas veces la pintura, es por eso que el lugar se le hacía tan familiar. El abuelo, hasta entonces había sido un personaje que perseguía al protagonista, ya que a éste le reprochaban el hecho de haber heredado sus defectos, tales como no preocuparse por nadie, marcharse sin avisar, ser gruñón e indiferente. Tal increíble visita le dio a conocer al muchacho la verdadera imagen de su abuelo, con quien no compartía sólo defectos, sino que además, el talento de tocar la harmónica y su enorme pasión por el hielo. El muchacho entonces, cambió su parecer: se dio cuenta que era cierto que él y su abuelo se parecían, pero no del modo que sus padres creían, lo que realmente tenían de semejante había pasado inadvertido, pero él mismo lo descubrió. Luego de un tiempo, Tessi le comunica al muchacho que debe partir al extranjero a someterse a una operación que posiblemente le devuelva la vista. El muchacho cometió el error de no prestar mucha atención a lo que le ocurría a Tessi, ya que cuando se reunían, éste sólo hablaba de él y sus problemas. Pero Tessi estaba triste. Luego de perder la vista había iniciado una intensa lucha por superarse, y lo logró en muchos ámbitos. La ceguera no era un obstáculo para su vida, pero sus padres la consideraban una tara, ellos habían eliminado a Tessi del mundo desde que perdió al vista. Tessi tenia miedo de perder todas aquellas capacidades que había obtenido luego de quedar ciega. Tenía miedo de cambiar, de sentirse desorientada, ella no podía evitar la incertidumbre del futuro, ya que quienes acudían a ella lo hacían por natural compasión. Tessi se marcha al extranjero y el muchacho advierte que debió haberse preocupado más por ella, pero a pesar de todo, le consuela el hecho de haber sido importante para ella, de haberle “prestado” sus ojos para ver cuanto ella quería, de haber caminado junto a ella y de haber compartido tanto juntos. Antes de despedirse, acuerdan juntarse después de seis meses en la iglesia donde se conocieron. El muchacho tiene fe en su próximo encuentro con Tessi mientras pasa el tiempo. Finalmente, el protagonista hace una reflexión sobre los acontecimientos y espera que sus padres no aguarden su regreso, porque él ha cambiado para siempre. “Nada es como fue. Y nada será como ahora es. Todo es hermoso. Todo cambia...” MI OPINIÓN SOBRE LA NOVELA En mi opinión, la novela es bastante interesante, entretenida, fácil de entender, ya que está dedicada primordialmente al público adolescente. Me gustó mucho, ya que los acontecimientos relatados me hacen sentirme identificada en ciertos aspectos con el protagonista de la historia, por ejemplo cuando se señala el hecho de que sus padres le reprochen el hecho de no tener amigos, o de poseer tal o cual conducta que atribuyen a algún pariente. El mismo hecho de estar en busca de su personalidad, de cambiar ciertos aspectos físicos de su persona, todo aquello implica una transformación, una aventura, un riesgo que debe correrse, una lucha por superarse y por descubrir la verdad. Es hermoso como se relata la amistad entre Tessi y el muchacho, quienes se reunían y admiraban la naturaleza, la inocencia de las cosas, ella era ciega, pero le enseñó a ver. Asimismo, él le prestó sus ojos para ver cuanto ella quería. Pienso que el libro entrega muchas lecciones de vida, ya que el protagonista se ve enfrentado a una serie de situaciones por las que muchos de nosotros hemos pasado. Yo, como dije anteriormente, me siento identificada con el protagonista por el hecho de que he estado en búsqueda de mi propia personalidad, uno muchas veces se deja influenciar por lo que dicen los demás, pero este libro te enseña a defender tus ideas, a luchar por lo que crees, y a ver mas allá de lo que ven los demás.