8 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Jueves 19 de junio de 2008 SECRETARIA DE ECONOMIA DECLARATORIA de vigencia de la Norma Mexicana NMX-I-271/01-NYCE-2008. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.Subsecretaría de Normatividad, Inversión Extranjera y Prácticas Comerciales Internacionales.- Dirección General de Normas.- Dirección de Normalización. DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LA NORMA MEXICANA NMX-I-271/01-NYCE-2008 ELECTRONICA-SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS LASER-PARTE 01: CLASIFICACION DE LOS EQUIPOS Y REQUISITOS (CANCELA A LA NMX-I-271-NYCE-1999). La Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Normas, con fundamento en los artículos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 19 fracciones I y XV del Reglamento Interior de esta Secretaría y habiéndose satisfecho el procedimiento previsto por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de la norma mexicana que se enlista a continuación, misma que ha sido elaborada, aprobada y publicada como proyecto de norma mexicana bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalización denominado “Normalización y Certificación Electrónica, A.C. (NYCE)”, lo que se hace del conocimiento de los productores, distribuidores, consumidores y del público en general. El texto completo de la norma que se indica puede ser adquirido en la sede de dicho organismo ubicado en avenida Lomas de Sotelo número 1097, colonia Lomas de Sotelo, Delegación Miguel Hidalgo, código postal 11200, México, D.F., o consultado gratuitamente en la biblioteca de la Dirección General de Normas de esta Secretaría, ubicada en Puente de Tecamachalco número 6, Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, código postal 53950, Estado de México. La presente Norma entrará en vigor 60 días naturales después de la publicación de esta Declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación. CLAVE O CODIGO TITULO DE LA NORMA NMX-I-271/01-NYCE-2008 ELECTRONICA-SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS LASER-PARTE 01: CLASIFICACION DE LOS EQUIPOS Y REQUISITOS (CANCELA A LA NMX-I-271-NYCE-1999). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana es aplicable a la seguridad de los productos láser que emitan radiación láser en el intervalo de longitud de onda de los 180 nm a 1 mm. Un producto láser puede consistir de un único láser con o sin una fuente de alimentación separada, o puede incorporar uno o más aparatos láser formando un sistema óptico, eléctrico o mecánico complejo. Los productos láser se utilizan típicamente para la demostración de fenómenos físicos y ópticos, para el procesamiento de materiales, almacenamiento y lectura de datos, transmisión y visualización de información, etc. Tales sistemas han encontrado aplicación en la industria, el comercio, el entretenimiento, la investigación, la educación, la medicina y productos para el consumidor. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es idéntica a la Norma Internacional IEC 60825-1: 2007 “Safety of laser productsPart 1: Equipment classification and requirements”. México, D.F., a 11 de junio de 2008.- El Director General de Normas, Francisco Ramos Gómez.- Rúbrica. Jueves 19 de junio de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 9 DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-CH-146-IMNC-2008 y NMX-CH-376-IMNC-2008. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.Subsecretaría de Normatividad, Inversión Extranjera y Prácticas Comerciales Internacionales.- Dirección General de Normas.- Dirección de Normalización. DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS NMX-CH-146-IMNC-2008 METROLOGIA-CARROTANQUES Y AUTOTANQUES-CLASIFICACION, CARACTERISTICAS, VERIFICACION Y METODOS DE CALIBRACION (CANCELA A LA NMX-CH-146-IMNC-1999) Y NMX-CH-376-IMNC-2008 INSTRUMENTOS DE MEDICION-CALIBRACION DE INSTRUMENTOS DE MEDICION DE FUERZA EMPLEADOS PARA LA VERIFICACION DE MAQUINAS DE ENSAYO UNIAXIALES (CANCELA A LA NMX-CH-023-1994-SCFI). La Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Normas, con fundamento en los artículos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 19 fracciones I y XV del Reglamento Interior de esta Secretaría y habiéndose satisfecho el procedimiento previsto por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las normas mexicanas que se enlistan a continuación, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas como proyectos de normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalización denominado “Instituto Mexicano de Normalización y Certificación, A.C. (IMNC)”, lo que se hace del conocimiento de los productores, distribuidores, consumidores y del público en general. El texto completo de las normas que se indican puede ser adquirido en la sede de dicho organismo ubicado en Manuel Ma. Contreras 133 sexto piso, colonia Cuauhtémoc, 06500 México, D.F., o consultado gratuitamente en la biblioteca de la Dirección General de Normas de esta Secretaría, ubicada en Puente de Tecamachalco número 6, Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, código postal 53950, Estado de México. Las presentes normas entrarán en vigor 60 días naturales después de la publicación de esta Declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación. CLAVE O CODIGO TITULO DE LA NORMA NMX-CH-146-IMNC-2008 METROLOGIA-CARROTANQUES Y AUTOTANQUES-CLASIFICACION, CARACTERISTICAS, VERIFICACION Y METODOS DE CALIBRACION (CANCELA A LA NMX-CH-146-IMNC-1999). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana tiene por objetivo establecer las especificaciones y métodos de medición y calibración de autotanques y carrotanques por el método de comparación volumétrica. Se aplica a autotanques y carrotanques destinados a la transportación de líquidos sujetos a presión atmosférica. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana no es equivalente a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al momento de su elaboración. NMX-CH-376-IMNC-2008 INSTRUMENTOS DE MEDICION-CALIBRACION DE INSTRUMENTOS DE MEDICION DE FUERZA EMPLEADOS PARA LA VERIFICACION DE MAQUINAS DE ENSAYO UNIAXIALES (CANCELA A LA NMX-CH-023-1994-SCFI). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece la calibración de los instrumentos de medición de fuerza usados para la verificación de equipos de medición de fuerza y describe un procedimiento para clasificarlos. Esta Norma Mexicana se aplica generalmente a instrumentos en los cuales la fuerza se determina midiendo la deformación elástica de un elemento bajo carga o una magnitud proporcional a ésta. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es parcialmente equivalente a la Norma Internacional ISO 376: 2004 Metallic materials-Calibration of force-proving instruments used for the verification of uniaxial testing machines. Se agregó la Figura B.1 para ilustrar este tipo de dispositivos (además de que esta figura ya estaba contemplada en la versión anterior de esta Norma Mexicana, la NMX-CH-023-1994-SCFI) ya que la norma internacional no brinda un ejemplo de un dispositivo que puede ser empleado para verificar que no existe interacción entre el transductor de fuerza de un instrumento empleado en compresión y su soporte sobre la máquina de calibración, considerando que en la industria de nuestro país aún se pueden encontrar instrumentos que emplean este tipo de tecnología para la elaboración de sus actividades. México, D.F., a 11 de junio de 2008.- El Director General de Normas, Francisco Ramos Gómez.- Rúbrica. 10 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Jueves 19 de junio de 2008 DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-A-080-INNTEX-2008, NMX-A-114-INNTEX-2008 y NMX-A-299-INNTEX-2008. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.Subsecretaría de Normatividad, Inversión Extranjera y Prácticas Comerciales Internacionales.- Dirección General de Normas.- Dirección de Normalización. DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS NMX-A-080-INNTEX-2008 INDUSTRIA TEXTIL-DETERMINACION DE LA SOLIDEZ DEL COLOR EN LOS MATERIALES TEXTILES AL BLANQUEO CON HIPOCLORITO DE SODIO-METODO DE PRUEBA (CANCELA LA NMX-A-080-1996-INNTEX); NMX-A-114-INNTEX-2008 INDUSTRIA TEXTIL-SOLIDEZ DEL COLOR - DETERMINACION DE LA SOLIDEZ DEL COLOR AL AGUA - METODO DE PRUEBA (CANCELA LA NMX-A-114-1994-INNTEX) Y NMX-A-299-INNTEX-2008 INDUSTRIA TEXTIL-SOLIDEZ DEL COLOR-ESCALA DE TRANSFERENCIA CROMATICA-METODO DE PRUEBA (CANCELA LA NMX-A-299-1994-INNTEX). La Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Normas, con fundamento en los artículos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 19 fracciones I y XV del Reglamento Interior de esta Secretaría y habiéndose satisfecho el procedimiento previsto por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las normas mexicanas que se enlistan a continuación, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas como proyectos de normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalización denominado “Instituto Nacional de Normalización Textil, A.C. (INNTEX)”, lo que se hace del conocimiento de los productores, distribuidores, consumidores y del público en general. El texto completo de las normas que se indican puede ser adquirido en la sede de dicha asociación ubicada en calle Tolsá 54, colonia Centro, Delegación Cuauhtémoc, 06040 México, D.F., o al correo electrónico [email protected], o consultado gratuitamente en la biblioteca de la Dirección General de Normas de esta Secretaría, ubicada en Puente de Tecamachalco número 6, Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, código postal 53950, Estado de México. Las normas entrarán en vigor 60 días naturales después de la publicación de esta Declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación. NMX-A-080-INNTEX-2008 INDUSTRIA TEXTIL-DETERMINACION DE LA SOLIDEZ DEL COLOR EN LOS MATERIALES TEXTILES AL BLANQUEO CON HIPOCLORITO DE SODIOMETODO DE PRUEBA (CANCELA LA NMX-A-080-1996-INNTEX). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece el método de prueba para determinar la resistencia del color de textiles a la acción de baños de blanqueo que contengan hipoclorito de sodio o litio en concentraciones, normalmente usadas en blanqueos comerciales. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es idéntica a la Norma Internacional ISO 105-NO1-1993 Test for colour fastnessColour fastness to bleaching: Hypochlorite. NMX-A-114-INNTEX-2008 INDUSTRIA TEXTIL-SOLIDEZ DEL COLOR-DETERMINACION DE LA SOLIDEZ DEL COLOR AL AGUA-METODO DE PRUEBA (CANCELA LA NMX-A-114-1994-INNTEX). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana proporciona la información general acerca de los métodos de prueba de la solidez del color de los textiles, para servir de guía de los usuarios. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es idéntica con la Norma Internacional ISO 105-A01-1994 Tests for colour fastness. General principles of testing. Jueves 19 de junio de 2008 NMX-A-299-INNTEX-2008 DIARIO OFICIAL INDUSTRIA TEXTIL-SOLIDEZ TRANSFERENCIA (Primera Sección) DEL CROMATICA-METODO 11 COLOR-ESCALA DE PRUEBA DE (CANCELA LA NMX-A-299-1994-INNTEX). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece el método de prueba describe el uso de la escala de transferencia de color, en las pruebas de solidez del color. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es no es equivalente a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al momento de su elaboración. México, D.F., a 11 de junio de 2008.- El Director General de Normas, Francisco Ramos Gómez.- Rúbrica. DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-J-063-ANCE-2008, NMX-J-178-ANCE-2008 y NMX-J-230-ANCE-2008. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.Subsecretaría de Normatividad, Inversión Extranjera y Prácticas Comerciales Internacionales.- Dirección General de Normas.- Dirección de Normalización. DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS NMX-J-063-ANCE-2008 CONDUCTORES-ALAMBRE MAGNETO DE COBRE RECTANGULAR O CUADRADO ESMALTADO CON POLIVINIL ACETAL (FORMAL), EN CONSTRUCCION DOBLE O CUADRUPLE, CLASE TERMICA 105 ºC-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA NMX-J-063-ANCE-2002); NMX-J-178-ANCE-2008 CONDUCTORES-DETERMINACION DEL ESFUERZO Y ALARGAMIENTO POR TENSION A LA RUPTURA DE AISLAMIENTOS, PANTALLAS SEMICONDUCTORAS Y CUBIERTAS DE CONDUCTORES ELECTRICOS-METODO DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-J-178-ANCE-2003) Y NMX-J-230-ANCE-2008 PRODUCTOS ELECTRICOS-ILUMINACION-BALASTROS PARA LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO EN ALTA PRESION Y ADITIVOS METALICOS-ESPECIFICACIONES Y METODOS DE PRUEBA. (CANCELA A LA NMX-J-230-ANCE-2001). La Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Normas, con fundamento en los artículos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 19 fracciones I y XV del Reglamento Interior de esta Secretaría y habiéndose satisfecho el procedimiento previsto por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las normas mexicanas que se enlistan a continuación, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas como proyectos de normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalización denominado “Asociación de Normalización y Certificación, A.C. (ANCE)”, lo que se hace del conocimiento de los productores, distribuidores, consumidores y del público en general. El texto completo de las normas que se indican puede ser adquirido en la sede de dicha asociación ubicada en avenida Lázaro Cárdenas número 869, fraccionamiento 3, esquina con Júpiter, colonia Nueva Industrial Vallejo, Delegación Gustavo A. Madero, código postal 07700 México, D.F., o consultado gratuitamente en la biblioteca de la Dirección General de Normas de esta Secretaría, ubicada en Puente de Tecamachalco número 6, Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, código postal 53950, Estado de México. La Norma Mexicana NMX-J-063-ANCE-2008, entrarán en vigor 60 días naturales después de la publicación de esta Declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación. La Norma Mexicana NMX-J-178-ANCE-2008 entrará en vigor el 24 de noviembre de 2008. 12 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Jueves 19 de junio de 2008 La Norma Mexicana NMX-J-230-ANCE-2008 entrará en vigor tres años después de la publicación de esta Declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación. CLAVE O CODIGO TITULO DE LA NORMA NMX-J-063-ANCE-2008 CONDUCTORES-ALAMBRE MAGNETO DE COBRE RECTANGULAR O CUADRADO ESMALTADO CON POLIVINIL ACETAL (FORMAL), EN CONSTRUCCION DOBLE O CUADRUPLE, CLASE TERMICA 105ºC-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA NMX-J-063-ANCE-2002). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece las especificaciones que debe cumplir el alambre magneto de cobre rectangular o cuadrado esmaltado en construcción doble o cuádruple, con una mezcla de polivinil acetal (formal) y resinas fenólicas, clase térmica 105ºC. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana no es equivalente (NEQ) a la Norma Internacional IEC 60317-17 (1990-10) “Specifications for particular types of winding wires-Part 17: Polyvinyl acetal enamelled rectangular copper wire, class 105” y sus enmiendas 1(1997-12) y 2(2005-03). La presente Norma Mexicana coincide básicamente con la IEC 60317-17 en cuanto al tipo de alambre magneto, el tipo de aislamiento y la clase térmica especificada y difiere en lo siguiente: a) Los valores de espesor y ancho nominal que se especifican para el alambre magneto en esta Norma son de valores con intervalo mayor que los que se indican en la Norma Internacional, debido a que las aplicaciones a las que se destina el alambre magneto dentro del mercado nacional y regional, tales como su uso en los transformadores tipo instrumento, transformadores tipo distribución, transformadores tipo potencia, motocompresores herméticos y bobinas en general, requieren que los espesores y los anchos nominales del alambre magneto estén comprendidos en un intervalo mayor al que especifica la Norma Internacional, con objeto de lograr una compatibilidad mecánica que garantice el desempeño seguro de éstos, lo que implica un aspecto tecnológico fundamental ya que esta Norma Mexicana debe garantizar compatibilidad con las normas mexicanas aplicables a diversidad de productos como los antes citados. b) La presente Norma incluye una ecuación para determinar el incremento de dimensiones del alambre magneto de acuerdo a lo que se requiere, mientras que la Norma Internacional limita el espesor con valores establecidos. El objeto de la fórmula matemática es la de especificar el incremento de dimensiones dentro de ciertos límites de control ya que cada tamaño de alambre requiere de un límite específico de incremento y no un límite general, de modo que se garanticen las características dimensionales que debe poseer para su uso y empleo en los equipos, tales como transformadores y motocompresores. c) Esta Norma Mexicana establece los requisitos a cumplir cuando se realizan las pruebas de flujo termoplástico y de resistencia al aceite del transformador, estas pruebas se requieren para garantizar la flexibilidad, adherencia, resistencia a la abrasión y mantener una excelente estabilidad química ante la presencia de diversos agentes contenidos en los aceites dieléctricos, por lo que se consideran necesarias para garantizar un desempeño adecuado del alambre magneto durante la operación de los equipos. d) En todos los puntos en que la norma IEC hace referencia a normas fundamentales IEC, esta Norma mexicana se refiere a las normas mexicanas fundamentales correspondientes, con objeto de garantizar el cumplimiento de sus especificaciones, de manera que se eviten prácticas que puedan inducir al error, y que no sean las adecuadas para especificar el producto en función de su uso y empleo. NMX-J-178-ANCE-2008 CONDUCTORES-DETERMINACION DEL ESFUERZO Y ALARGAMIENTO POR TENSION A LA RUPTURA DE AISLAMIENTOS, PANTALLAS SEMICONDUCTORAS Y CUBIERTAS DE CONDUCTORES ELECTRICOSMETODO DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-J-178-ANCE-2003). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece el método de prueba para determinar el esfuerzo y alargamiento por tensión a la ruptura de aislamientos, pantallas semiconductoras y cubiertas de conductores eléctricos. Jueves 19 de junio de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 13 Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es no equivalente (NEQ) a la Norma Internacional IEC 60811-1-1 (2001-07) “Common test methods for insulating and sheating materials of electric cables and optical cables-Part 1-1: Methods for general application-Measurement of thickness and overall dimensions-Tests for determining the mechanical properties”. La presente Norma Mexicana coincide básicamente con la IEC 603811-1-1 en cuanto a lo general de la metodología para determinar el esfuerzo y alargamiento por tensión a la ruptura de los aislamientos y difiere en lo siguiente: El método de prueba que se establece en la Norma Internacional para la determinación del esfuerzo y alargamiento por tensión a la ruptura no especifica con detalle los requisitos para realizar la prueba, tales como los aparatos e instrumentos, en donde es necesario indicar las características de la máquina para medir tensión, ya que es importante controlar los parámetros de tensión dentro de los límites que requiere la prueba, de manera que se obtengan valores con el mínimo de incertidumbre con objeto de garantizar la seguridad en el uso y empleo de los conductores eléctricos. Además la Norma Internacional no contempla las características de los instrumentos que sirven para registrar los resultados durante la medición, estos instrumentos permiten conocer la incertidumbre en las mediciones que se realizan, y con esto se garantiza la reproducibilidad y repetibilidad de los resultados. NMX-J-230-ANCE-2008 PRODUCTOS ELECTRICOS-ILUMINACION-BALASTROS PARA LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO EN ALTA PRESION Y ADITIVOS METALICOSESPECIFICACIONES Y METODOS DE PRUEBA. (CANCELA A LA NMX-J-230-ANCE-2001). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece los métodos de prueba para la medición de las características eléctricas de los balastros electromagnéticos y electrónicos para las lámparas de vapor de mercurio en alta presión y de las lámparas de aditivos metálicos incluyendo las lámparas de arranque por pulsos. El objetivo de estos métodos de medición es el comparar la operación del balastro a probar con el balastro de impedancia lineal. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es no equivalente (NEQ) a la Norma Internacional IEC 60923 Edition 3.1 (2006-09), Auxiliaries for lamps-Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescents lamps)-Performance requirements. La presente Norma Mexicana no es una adopción de la normativa internacional antes referida debido a que: a) La presente Norma Mexicana establece las características eléctricas de los balastros en función de las tensiones, potencias, corriente y sistemas de encendido de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana para instalaciones eléctricas NOM-001-SEDE, norma que se aplica en México desde hace más de 40 años, asimismo con la Norma Oficial Mexicana para balastros NOM-058-SCFI. b) La Norma Internacional derivaría en una incompatibilidad eléctrica con los productos de uso común en México como conductores, portalámparas e interruptores, que se utilizan en una instalación eléctrica, en función de la Norma Oficial Mexicana para instalaciones eléctricas NOM-001-SEDE, así como en función de las Normas Oficiales Mexicanas aplicables a conductores eléctricos (NOM-063-SCFI) y portalámparas e interruptores (NOM-003-SCFI). c) Otro aspecto es que en esta Norma Mexicana la frecuencia de suministro de energía eléctrica es de 60 Hz, misma que establece el Reglamento de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, la cual difiere de la que se contempla en la Norma Internacional que es de 50 Hz. México, D.F., a 11 de junio de 2008.- El Director General de Normas, Francisco Ramos Gómez.- Rúbrica. 14 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Jueves 19 de junio de 2008 DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-J-193-ANCE-2008, NMX-J-490-ANCE-2008 y NMX-J-491-ANCE-2008. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.Subsecretaría de Normatividad, Inversión Extranjera y Prácticas Comerciales Internacionales.- Dirección General de Normas.- Dirección de Normalización. DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS NMX-J-193-ANCE-2008 CONDUCTORES-DOBLEZ EN FRIO DE AISLAMIENTOS Y CUBIERTAS PROTECTORAS NO METALICAS DE CONDUCTORES ELECTRICOS-METODO DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-J-193-ANCE-2000); NMX-J-490-ANCE-2008 CONDUCTORES-ALAMBRE MAGNETO DE COBRE RECTANGULAR O CUADRADO, DESNUDO O ESMALTADO Y CON FORRO DE FIBRA DE VIDRIO MAS POLIESTER IMPREGNADO CON BARNIZ ORGANICO DE ALTA TEMPERATURA EN CONSTRUCCION SENCILLA O DOBLE, CLASE TERMICA 180ºC-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA NMX-J-490-ANCE-2002) Y NMX-J-491-ANCE-2008 CONDUCTORES-ALAMBRE MAGNETO DE COBRE RECTANGULAR O CUADRADO, DESNUDO O ESMALTADO Y CON FORRO DE FIBRA DE VIDRIO MAS POLIESTER EN CONSTRUCCION SENCILLA O DOBLE, CLASE TERMICA 155C-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA NMX-J-491-ANCE-2002). La Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Normas, con fundamento en los artículos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 19 fracciones I y XV del Reglamento Interior de esta Secretaría y habiéndose satisfecho el procedimiento previsto por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las normas mexicanas que se enlistan a continuación, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas como proyectos de normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalización denominado “Asociación de Normalización y Certificación, A.C. (ANCE)”, lo que se hace del conocimiento de los productores, distribuidores, consumidores y del público en general. El texto completo de las normas que se indican puede ser adquirido en la sede de dicha asociación ubicada en avenida Lázaro Cárdenas número 869, Fracc. 3, esquina con Júpiter, colonia Nueva Industrial Vallejo, Delegación Gustavo A. Madero, código postal 07700 México, D.F., o consultado gratuitamente en la biblioteca de la Dirección General de Normas de esta Secretaría, ubicada en Puente de Tecamachalco número 6, Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, código postal 53950, Estado de México. Las presentes normas mexicanas entrarán en vigor 60 días naturales después de la publicación de esta Declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación, excepto la Norma Mexicana NMX-J-193-ANCE-2008 que entrará en vigor el 24 de noviembre de 2008. CLAVE O CODIGO TITULO DE LA NORMA NMX-J-193-ANCE-2008 CONDUCTORES-DOBLEZ EN FRIO DE AISLAMIENTOS Y CUBIERTAS PROTECTORAS NO METALICAS DE CONDUCTORES ELECTRICOSMETODO DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-J-193-ANCE-2000). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece el método de prueba para determinar la resistencia a la fractura durante el doblez en frío, de los componentes de conductores eléctricos. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es no equivalente (NEQ) a la Norma Internacional IEC 60811-1-4 “Common test methods for insulting and sheating materials of electric cables. Part 1: Methods for general application, section four-Test at low temperature”. Edición 1.1 (1985-07) y sus enmiendas 1 (1993-08) y 2 (2001-07). La presente Norma Mexicana coincide básicamente con las cláusulas 8.1 y 8.2 de IEC 60811-1-4 en cuanto a lo general del procedimiento para determinar el doblez en frío de aislamientos y cubiertas protectoras y difiere en lo siguiente: La presente Norma Mexicana difiere de la internacional ya que ésta última no proporciona los requisitos específicos de los aparatos y equipos que se necesitan para realizar la prueba, tales como: a) Cámara para baja temperatura que debe ser capaz de mantener la misma en ± 1°C y que es necesaria para realizar la prueba de doblez en frío de acuerdo con lo que se establezca en el procedimiento de prueba; b) Dispositivo para medir la temperatura con exactitud de ± 1°C, lo cual es necesario para conocer, y en su caso controlar la temperatura que se requiere durante la prueba; c) Micrómetro con resolución de 0,01 mm y que es necesario para medir los espesores del espécimen. La importancia de conocer los parámetros de los equipos que se utilizan en la prueba es garantizar la reproducibilidad y repetibilidad de los resultados, con la finalidad de evitar prácticas que puedan inducir al error y que no sean las adecuadas para determinar las características físicas y mecánicas que deben reunir los conductores eléctricos, en función del uso y empleo al que se destinan. Jueves 19 de junio de 2008 NMX-J-490-ANCE-2008 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 15 CONDUCTORES-ALAMBRE MAGNETO DE COBRE RECTANGULAR O CUADRADO, DESNUDO O ESMALTADO Y CON FORRO DE FIBRA DE VIDRIO MAS POLIESTER IMPREGNADO CON BARNIZ ORGANICO DE ALTA TEMPERATURA EN CONSTRUCCION SENCILLA O DOBLE, CLASE TERMICA 180ºC-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA NMX-J-490-ANCE-2002). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece las especificaciones y métodos de prueba que deben satisfacer los alambres magneto de cobre rectangular o cuadrado, desnudo o esmaltado y con forro de fibra de vidrio más poliéster impregnado con barniz orgánico de alta temperatura en construcción sencilla o doble, clase térmica 180ºC. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es no equivalente (NEQ) a la Norma Internacional IEC 60317-31. “Specifications for particular types of winding wires-Part 31: Glass fiber wound resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire temperature index 180”. Edición 1.1 (1997-12) y su enmienda 2 (2005-11). La presente Norma Mexicana coincide básicamente con la IEC 60317-31 en cuanto al tipo de alambre magneto, el tipo de aislamiento y la clase térmica que se indica y difiere en lo siguiente: a) Los valores de espesor y ancho nominal que se especifican para el alambre magneto en esta Norma son de valores con intervalo mayor que los que se indican en la Norma Internacional, debido a que las aplicaciones a las que se destina el alambre magneto dentro del mercado nacional y regional tales como su uso en los transformadores tipo seco, motores clase H y máquinas de soldar, requieren que los espesores y los anchos nominales del alambre magneto estén comprendidos en un intervalo mayor al que especifica la Norma Internacional, con objeto de lograr una compatibilidad mecánica que garantice el desempeño seguro de éstos, lo que implica un aspecto tecnológico fundamental ya que esta Norma Mexicana debe garantizar compatibilidad con las normas mexicanas aplicables a diversidad de productos como los antes citados; b) La presente Norma incluye una ecuación para determinar el incremento de dimensiones del alambre magneto de acuerdo con la aplicación a la que éste se destina, mientras que la Norma Internacional limita el espesor a valores establecidos. El objeto de la fórmula matemática es especificar el incremento de dimensiones dentro de ciertos límites de control, ya que cada tamaño de alambre requiere de un límite específico de incremento y no un límite general, de modo que se garanticen las características dimensionales que debe poseer para su uso y empleo en los equipos, tales como transformadores tipo seco, motores clase H y máquinas de soldar. NMX-J-491-ANCE-2008 CONDUCTORES-ALAMBRE MAGNETO DE COBRE RECTANGULAR O CUADRADO, DESNUDO O ESMALTADO Y CON FORRO DE FIBRA DE VIDRIO MAS POLIESTER EN CONSTRUCCION SENCILLA O DOBLE, CLASE TERMICA 155C-ESPECIFICACIONES (CANCELA A LA NMX-J-491-ANCE-2002). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana establece las especificaciones y métodos de prueba que deben satisfacer los alambres magneto de cobre rectangular o cuadrado, desnudo o esmaltado y con forro de fibra de vidrio más poliéster en construcción sencilla o doble, clase térmica 155C. Concordancia con normas internacionales Esta Norma Mexicana es no equivalente (NEQ) a la Norma Internacional IEC 60317-32. “Specifications for particular types of winding wires-Part 32: Glass fiber wound resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire temperature index 155”. Edición 1.1 (1997-12) y su enmienda 2 (2005-11). La presente Norma Mexicana coincide básicamente con la IEC 60317-32 en cuanto al tipo de alambre magneto, el tipo de aislamiento y la clase térmica que se indica y difiere en lo siguiente: a) Los valores de espesor y ancho nominal que se especifican para el alambre magneto en esta Norma están comprendidos en un intervalo mayor que los que se indican en la norma internacional, debido a que así lo requieren las 16 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Jueves 19 de junio de 2008 aplicaciones a las que se destina el alambre magneto dentro del mercado nacional y regional, tales como su uso en los transformadores de tipo seco, transformadores para control y bobinas, con objeto de lograr una compatibilidad mecánica que garantice el desempeño seguro de éstos; lo anterior implica un aspecto tecnológico fundamental ya que esta Norma Mexicana debe garantizar compatibilidad con las normas mexicanas aplicables a diversidad de productos como los antes citados; b) La presente Norma incluye una ecuación para determinar el incremento de dimensiones del alambre magneto de acuerdo con la aplicación a la que éste se destina, mientras que la norma internacional limita el espesor a valores establecidos. El objeto de la fórmula matemática es especificar el incremento de dimensiones dentro de ciertos límites de control, ya que cada tamaño de alambre requiere de un límite específico de incremento y no un límite general, de modo que se garanticen las características dimensionales que debe poseer para su uso y empleo en los equipos, tales como transformadores de tipo seco, transformadores para control y bobinas. México, D.F., a 11 de junio de 2008.- El Director General de Normas, Francisco Ramos Gómez.- Rúbrica. AVISO de consulta pública del Proyecto de Norma Mexicana PROY-NMX-A-010-INNTEX-2008. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.Subsecretaría de Normatividad, Inversión Extranjera y Prácticas Comerciales Internacionales.- Dirección General de Normas.- Dirección de Normalización. AVISO DE CONSULTA PUBLICA DEL PROYECTO DE NORMA MEXICANA PROY-NMX-A-010-INNTEX-2008 INDUSTRIA TEXTIL-TEJIDOS DE CALADA-CABEZA DE INDIO-ESPECIFICACIONES (CANCELARA A LA NMX-A-010-1965). La Secretaría de Economía, por conducto de la Dirección General de Normas, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 51-A de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; 43, 44, 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 19 fracciones I y XV del Reglamento Interior de esta Secretaría, publica el aviso de consulta pública del proyecto de norma mexicana que se enlista a continuación, mismo que ha sido elaborado y aprobado por el Organismo Nacional de Normalización denominado “Instituto Nacional de Normalización Textil A.C. (INNTEX)”. De conformidad con el artículo 51-A de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, este Proyecto de Norma Mexicana se publica para consulta pública a efecto de que dentro de los siguientes 60 días naturales los interesados presenten sus comentarios ante el seno del Organismo que los propuso, ubicado en calle Tolsá 54, colonia Centro, Delegación Cuauhtémoc, 06040 México, D.F., o al correo electrónico [email protected] El texto completo del documento puede ser consultado en la Dirección General de Normas de esta Secretaría, ubicada en Puente de Tecamachalco número 6, Lomas de Tecamachalco, Sección Fuentes, Naucalpan de Juárez, 53950 Estado de México. CLAVE O CODIGO PROY-NMX-A-010-INNTEX-2008 TITULO DE LA NORMA INDUSTRIA TEXTIL-TEJIDOS DE CALADA-CABEZA DE INDIO-ESPECIFICACIONES (CANCELARA A LA NMX-A-010-1965). Síntesis Este Proyecto de Norma Mexicana establece las especificaciones de calidad que debe cumplir la tela cabeza de indio. Esta tela se emplea, entre otros usos, en la confección de ropa hospitalaria. México, D.F., a 11 de junio de 2008.- El Director General de Normas, Francisco Ramos Gómez.- Rúbrica.