012 el reino de Granada transcripción

Anuncio
Alicia Chabert Ull
Transcripciones
El Reino de Granada
Hola Aurelio. Aurelio Ríos, profesor y formador de profesores del centro de
lenguas modernas de la Universidad de Granada. Pues ya hemos
hablado…pues…has hablado…has contado muchísimo de…y muy bien.
—Muchos siglos.
—Muchos siglos y estamos llegando…
—Al final.
—Al fin de la época del Islam de la península ibérica, ¿no? Todavía no hemos
terminado pero en esta época vamos a hablar del Reino de Granada, ¿no es
cierto?
—Del Reino de Granada, sí. El Reino de Granada es el último reino musulmán
en la península. Se sigue llamando Al-Ándalus aunque sea pequeñito y quizá,
bueno, pues es el último reino, es el más mitificado, ¿no? Bueno el que es el
triunfo de los cristianos con la recuperación de Granada y demás.
—Y la formación de la nación española, ¿no?
—Sí.
— ¿Se podría decir?
—Sí, se podría decir pero que luego es falso porque…
—Ah, ¿sí?
—Granada no es el último reino que se incorpora a la corona española, fue
Navarra, se incorporó después. Sí, esto mucha gente no lo sabe pero es
verdad. Navarra se incorporó más tarde, es decir que concretamente nos han
vendido una visión de la historia muy particular, ¿no? Granada para mí…yo lo
vaya a resumir por… ¿Granada fue importante? Pues no.
— ¿No? ¿No fue importante?
—Tampoco fue importante ni Granada ni…es decir, quizás Granada es por
esta mitología de ser el último reino musulmán y porque su vestigio cultural
más importante es la Alhambra, que es una maravilla y entonces, claro, la
gente piensa que la Alhambra ha estado ahí toda la vida y no. Es decir,
políticamente y socialmente, además Granada tampoco tuvo una gran
importancia, porque además el reino era muy pequeñito, limita más o menos a
las actuales provincias de Málaga, Granada y Almería.
—Y hacia el norte y al este se limitaba por las montañas.
—Se limitaba por las montañas, sí. Pero no era una barrera montañosa, se
rodeaba de Ronda, la Sierra Nevada y las Alpujarras.
—Sí, que era difícil conquistar.
—Era difícil conquistar pero yo, esta división particular, después de leer, de
estudiar, de pensar y de reflexionar, yo creo que a los cristianos no les
interesaba para nada conquistar Granada al principio, porque lo que hacía es
que, conforme iban avanzando los cristianos, muchos musulmanes de las
ciudades que iban conquistando se trasladaban a Granada. Abandonaban sus
ciudades y se trasladaban al Reino de Granada. El Reino de Granada estaba
super poblado, pagaba impuestos a los reyes cristianos y a los reyes les
interesaba ir acumulando musulmanes en el Reino de Granada e ir recibiendo
dinero, fue una estrategia bastante bien pensada, pienso yo. Lo interesante es
que Granada sí que hizo una política de equilibrio, bastante interesante con los
reinos cristianos del norte y con los benimerimes, que es la nueva dinastía que
hay en el norte de África. Cuando uno le presionaba mucho pedía ayuda a los
Alicia Chabert Ull
Transcripciones
norteafricanos, cuando a los norteafricanos les presionaban mucho pedían
ayuda a los cristianos. Y estuvo ahí dos siglos…
—Entre dos tierras literalmente.
—Exactamente, en un equilibrio ahí un poco curioso. Y luego curioso caso
también que esta dinastía, la dinastía Nazarí o nasrí, que se llama en árabe, es
la primera vez, en todos los siglos que llevamos hablando, es la primera vez
que es una dinastía originaria de la península ibérica de quinta o sexta
generación; antes todo, reyes, califas, emires son extranjeros, gente que viene
de fuera y se implanta.
—O sea que los nazaríes…
—Son los primeros y últimos, dinastía originaria de Al-Ándalus, que es como
quinta generación, ¿no? Porque eran descendientes de árabes que llegaron al
principio de la conquista, es decir, que no vienen de fuera.
—No.
—Y la verdad que Granada lo tuvo difícil, sobre todo en el siglo XV, muchas
crisis internas, muchas presiones…y al final tuvo que claudicar y nada, y
entonces son las Capitulaciones de Santa Fe.
— ¿Y cómo ocurrió esto? O sea, hay la capitulación de Boabdil, ¿no?
—De Boabdil, sí.
—Que era el último rey Nazarí…
—Era el último rey, el último rey nazarí, sí.
—Y esa frase tan famosa de…
—Vamos a ver, es un machismo puro vamos: “Llora como mujer lo que no
pudiste defender como hombre”
—Eso…
—Pero eso es machismo, machismo. Pero eso es una frase romántica, no está
documentado en las fuentes, ni mucho menos, ¿no?
—Es algo que se habrá inventado también, tal vez, no se sabe.
—Se habrá inventado tal vez, quizá se haya inventado. Pero lo que sí es
verdad es que Granada tuvo su auge económico, cultural también pero no
comparable a las taifas, ni por supuesto comparable al califato, lo único que sí
es arquitectónicamente hablando, la Alhambra, sí, ¿no?
—Entonces la posición…si se podría decir que la posición de Al-Ándalus,
perdón, de Granada, es algo que ahora tiene mucha más importancia de lo que
realmente tenía en su época. O sea, la imagen de Granada, es más importante
que la función que cumplía.
—Sí, sobre todo porque yo creo que esa política de equilibrio le sirvió para
mantenerse pero no le sirvió para expandirse ni mucho menos y luego, en los
últimos 10 o 15 años de mucha presión castellana, aragonesa y demás, que ya
son los reyes católicos, ya se han unido los dos reinos. Incluso el rey de
Granada pidió ayuda a los sultanes mamelucos de Egipto pero Oriente…
—Contra los…contra Fernando e Isabel.
—Sí. Pero la respuesta fue de unas palabras pero que no llegó ayuda de
ningún tipo, ni mucho menos.
— ¿No?
—No porque tanto los mamelucos…ya el califato abasí había sido ocupado por
los mongoles y estaban en auge los turcos otomanos y entonces…
—Conclusión generalmente, la importancia de…
—Los abandonaban a su suerte.
—Sí.
Alicia Chabert Ull
Transcripciones
—Los abandonaban a su suerte y entonces, bueno, pues fue la entrega de la
ciudad. La capitulación estaba bien porque se respetaba religión, costumbres y
demás pero claro, esto duró diez años porque luego llegó la Inquisición y fue un
horror.
—Acabó con todo.
—Las expulsiones y demás. Entonces desde que se entrega, porque Granada
no se conquista, ¿eh? Se entrega.
—Ah, muy bien.
—Se entrega, no se conquista militarmente. Se entrega Granada, cae la
Alhambra en el 1492. Entonces todos los musulmanes de la península ibérica
pasan a la condición de moriscos y es a partir de ahí…
—Moriscos, ¿qué son moriscos?
—Morisco es ya musulmanes en la España cristiana unida.
—Muy bien.
—Eso, a partir de ahí, son moriscos.
—Moriscos.
—Y que luego vendrán las expulsiones, las conversiones forzosas y demás.
Pero la gran mayoría de la población morisca abandonó el país, abandonó el
país.
—Entonces, ya concluimos con el Reino de Granada, ahí se acabó…
—Ahí se acabó el Islam peninsular patente, luego, bueno, pues quedó
población, quedó…pero bueno…
—Sí, y de eso hablaremos también, de las huellas, ¿no?
—De las huellas. Pero las huellas…no queda tanto como la gente piensa, ¿eh?
—No.
—En fin, pero bueno, vamos a seguir, si quieres empezamos una nueva
podcast con…y hablamos un poco de las huellas.
—Sí, perfecto.
Descargar