ANEXOS - PEMEX Exploración y Producción PEP

ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “A”
RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES
Descripción de los servicios: “APLICACIÓN
DE
PESTICIDAS
Y
REPELENTES
EN
EDIFICIOS
ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 1 de 2
DESCRIPCION
NUMERO
ÁREA DE COBERTURA (ESTADO DE TAMAULIPAS Y NUEVO LEON)
1
Representante Legal:
Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)
Jorge Javier Fernández Garza
E. D. Depto. Admón. Patrimonial y
de Servicios A.I.B.
Vo. Bo.
Nombre o Razón Social:
Gildardo Muñoz González
Soporte Técnico, SIPA
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “A”
RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES
Descripción de los servicios: “APLICACIÓN
DE
PESTICIDAS
Y
REPELENTES
EN
EDIFICIOS
ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 2 de 2
AREA DE COBERTURA (ESTADO TAMAULIPAS Y NUEVO LEON)
TAMAULIPAS Y NUEVO LEON
N
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
COORD. ADMINISTRACION Y FINANZAS
DEPTO. ADMON. PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
AREA DE COBERTURA (ESTADO TAMAULIPAS Y NUEVO LEON)
ACOTACION:
FECHA: 06-ENERO-10
REVISO:
ESCALA: SIN ESCALA
LEVANTO:
DIBUJO:
No. 1
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los servicios: “APLICACIÓN
DE
PESTICIDAS
Y
REPELENTES
EN
EDIFICIOS
ADMINISTRATIVOS, INDUSTRIALES, HABITACIONALES, SOCIALES E
INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 1 de 24
I.- OBJETIVO.
Contar con un contrato de aplicación de pesticidas y repelentes para mantener el valor de los bienes inmuebles
(edificios administrativos, industriales, habitacionales, sociales e instalaciones) del Activo Integral Burgos,
preservando las instalaciones en buen estado, así como, conservándolos libres de plagas. Además de cumplir con
lo establecido en la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en materia de Impacto Ambiental.
II.- JUSTIFICACIÓN:
Esta solicitud de contratación para la Aplicación de Pesticidas y Repelentes, está sustentada con el objetivo de
prevenir, controlar y en su caso eliminar las plagas y colonias de animales e insectos a las que están expuestas
naturalmente todas las instalaciones que conforman el Activo Integral Burgos, y que podrían poner en riesgo la
salud e integridad de los trabajadores; por lo que se requiere de un servicio integral de limpieza, aplicación de
pesticidas y repelentes y desinfección de áreas a modo de prevención y/o corrección de anomalías en su caso.
Algunos de los efectos negativos que se detectan como consecuencia de la convivencia con ese tipo de animales
nocivos, se describen a detalle a continuación:

Deterioro de las condiciones higiénicas del inmueble:
El depósito continuo de excrementos y la acumulación de restos biológicos (ejemplares muertos) van
empeorando las condiciones sépticas e higiénicas del entorno, aparte de provocar desagradables olores, traen
consigo la proliferación de otras plagas como son los insectos, que acarrean consigo un sin número de virus y
bacterias que al paso del tiempo, ocasionan en las personas reacciones alérgicas, enfermedades virales y
bacterianas, aparte de obstruir canales de desagüe y escurrideras, con la consiguiente aparición de goteras,
filtraciones y acumulación de humedad.

Transmisión de enfermedades infecciosas a través del acumulamiento de excremento de aves y roedores:
Las aves no solo sufren enfermedades de fácil transmisión a los seres humanos, si no que además constituyen
un importante vehículo de transporte de gérmenes infecciosos y nocivos al ser humano.
De acuerdo a estudios realizados a escala mundial, entre las enfermedades transmitidas por las aves y
roedores en cuestión, podemos destacar las siguientes:
Alveolitis alérgica
Colibacilosis
Clamidiosis
Criptococosis
Encefalitis de San Luis
Fiebre Lassa
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 2 de 24
Histoplasmosis
Leptospirosis
Salmonelosis
Toxoplasmosis
Triquinosis
Y las diferentes parasitosis provocadas por ácaros, pulgas, chinches, piojos, garrapatas, etc. que el contacto
con los excrementos y la probable inhalación de los mismos dispersos en el aire en forma de polvo, son
suficientes para ocasionar graves trastornos a la salud de las personas.

Deterioro de los materiales constructivos:
La acción química de los excrementos (con gran contenido de ácido úrico y ácido fosfórico, altamente
corrosivos) desintegra estructuras en edificaciones de madera, cementos, hormigón y piedra caliza
deteriorando gravemente los materiales que conforman los revoques de vigas, fachadas, cementos y tejados.
La problemática causada por la infestación de aves y roedores en este conjunto de inmuebles se considera grave y
de alta prioridad, y tiene como consecuencia la degradación de edificios, bienes, materiales y equipos almacenados
en los mismos; además de los graves riesgos para la salud de los trabajadores de este Centro de Trabajo.
A saber, las aves típicas de la región, no son de naturaleza migratoria, su instinto natural les dicta el permanecer
cerca del sitio de su nacimiento, lo que hace muy difícil su reubicación.
III.- DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS SERVICIOS:
El servicio que deberá proporcionar el Proveedor durante el desarrollo del contrato, consiste en la liberación y retiro
de nidos, limpieza de capas de excretas en las áreas afectadas, lavando estas superficies con productos naturales
no agresivos a las instalaciones cepillos y espátulas, aplicación de pesticidas en las áreas donde habitan los
insectos y animales nocivos, suministro y aplicación de gel repelente a base de polibutano en las superficies libres
de polvo, grasa y agua e instalación de malla-red de polipropileno para evitar la entrada de las aves a las
instalaciones que forman parte del Activo Integral Burgos.
Por lo tanto, técnicamente es esencial satisfacer este requerimiento en forma inmediata, a fin de mantener la
imagen de la empresa y resguardar la integridad física de los trabajadores que acuden a este Centro de Trabajo.
El Servicio que deberá proporcionar el Proveedor durante el desarrollo del contrato consiste en un servicio completo
de limpieza, aplicación de pesticidas y repelentes y desinfección de áreas.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 3 de 24
Los alcances de este servicio, incluyen:









Retiro de nidos.
Limpieza de áreas infestadas.
Aplicación del gel repelente de aves en zonas apropiadas.
Instalación de malla-red para evitar la entrada de las aves.
Aplicación de herbicidas.
Aplicación de insecticidas para el control de insectos.
Fumigación contra termita.
Aplicación de pesticidas para el control de roedores.
Desinfección de áreas.
IV.- LUGAR DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS:
El servicio objeto de este contrato, se llevará a cabo en todos los inmuebles que forman parte del Activo Integral
Burgos en los estados de Tamaulipas y Nuevo León.
Así mismo, El Proveedor debe tener la infraestructura necesaria para la ejecución de los trabajos requeridos, debe
contar con residencia (oficina) durante la vigencia del contrato en la ciudad de Reynosa Tamps. o zona conurbana,
en donde se le pueda localizar, indicando la dirección, la cual deberá estar equipada con todo lo necesario: equipo
de cómputo, teléfono, fax, equipo de comunicación, servicios de energía eléctrica, agua potable vigilancia, avisos
precautorios, etc.
V.- HORARIO Y PROGRAMA DE ACTIVIDADES.
Horario
El Proveedor deberá presentarse de lunes a viernes a las 08:00 hrs., para recibir las órdenes de servicio, del área
responsable que realizará la supervisión de los servicios, ubicada en el Edificio de Administración Patrimonial y de
Servicios en las instalaciones del Edificio Administrativo No. 1, con domicilio Blvd. Lázaro Cárdenas No. 605, Col.
Anzaldúas, en la Cd. de Reynosa, Tamps., a través del supervisor que Pemex Exploración y Producción designe, lo
anterior, durante la vigencia del contrato.
El Proveedor para el desarrollo de los servicios deberá contar con un horario de atención:

En las naves industriales: de lunes a sábado de 8:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 18:00 horas.

En los edificios administrativos: de lunes a viernes de 8:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 18:00 horas.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 4 de 24
Cuando sea necesario realizar trabajos dentro de las instalaciones de PEMEX Exploración y Producción, el
Proveedor deberá apegarse al horario y reglamento establecido dentro de éstas instalaciones, asimismo deberá
informar al Supervisor de P.E.P, de cualquier actividad sea o no de riesgo que pretenda llevar a cabo para la
ejecución del programa de actividades.
En caso de que exista la necesidad de realizar trabajos en un horario y día fuera del ya establecido, y con la
finalidad estricta de cumplir con el programa de ejecución de cada orden, el Proveedor informará al Supervisor de
P.E.P.
Programación
Los trabajos de este servicio se llevarán a cabo a través de órdenes de servicio, las que prevalecerán sobre el
programa calendarizado de ejecución general de los servicios (cantidades de servicio a realizar por mes) Anexo “DT”, mismas que serán proporcionadas por Supervisor que Pemex Exploración y Producción designe.
Al inicio del contrato y durante el desarrollo del mismo, P.E.P., solicitará la ejecución de los trabajos, mediante la
formalización de programas específicos, en los cuales se considerara lo siguiente:
1. Fecha de inicio y terminación de los trabajos que se requieren, considerando las condiciones en que habrán de
ejecutarse.
2. Permisos que se requieran.
3. Tiempos marcados por todas aquellas actividades que afecten la obra.
Cuando se requiera, la orden de servicio se dará verbalmente y se ratificará por escrito al día siguiente hábil.
Control de Calidad.
Los trabajos de control de plagas se realizarán hasta los límites establecidos en la Norma Oficial Mexicana NOM044-SSA1-1993, que establece los requisitos para contener plaguicidas. Envase y embalaje.
El Proveedor deberá presentar registro sanitario de la Secretaría de Salud, así como autorización de la
CICOPLAFEST vigente, el cual lo acredite como empresa prestadora de control de plagas.
Deberán utilizarse solamente los plaguicidas registrados en CICOPLAFEST, y autorizados en México para el uso
requerido.
Deberán seguir las indicaciones de la hoja de seguridad del plaguicida elaborada por el fabricante y de las fichas
técnicas del catalogo 2004 de CICOPLAFEST.
Si el plaguicida es de procedencia extranjera, solo se podrán importar los que han sido registrados por
CICOPLAFEST.
El Proveedor deberá contar con la autorización de la Secretaria de Salud para la aplicación de Plaguicidas.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 5 de 24
VI.- FORMA DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS.
1er. Paso.- Localización de las áreas afectadas e iniciación del procedimiento para aplicar el servicio integral
de limpieza, aplicación de pesticidas y repelentes para la desinfección de áreas a modo de prevención y/o
corrección de anomalías en su caso.
2do. Paso.- El Proveedor, determinará en coordinación con el supervisor de PEP, las áreas afectadas con el
objetivo de prevenir, controlar y en su caso eliminar las plagas y colonias de animales e insectos nocivos por lo que
se procederá a la aplicación del sistema el cual consiste en lo siguiente:
Para la aplicación de repelentes e instalación de la malla-red para la erradicación y control de plagas y colonias
de animales e insectos nocivos, se procederá a la aplicación del sistema el cual consiste en lo siguiente:





Eliminación de residuos de comidas, los depósitos de basura deben estar bien tapados.
Eliminación de fuentes de agua, aún cuando sean estancadas.
Limpieza de áreas afectadas y retiro de nidos.
Aplicación del gel repelente a base de polibutano.
Instalación de malla-red a base de polipropileno.
1. Para obtener un buen resultado de los sistemas de erradicación pacífica de aves, de acuerdo a lo siguiente, se
revisarán para verificar si están rotas o desprendidas de sus puntos de fijación las redes, y se repararán
completamente.
2. El Proveedor será responsable de adquirir los insumos necesarios para la reubicación pacífica de las aves, y
será el único responsable de las obligaciones derivadas de las relaciones con sus Proveedores, sin que éstos
últimos pudieran ostentar derecho alguno frente a P.E.P.
Para la aplicación de los pesticidas y desinfección de áreas se procederá a la aplicación del sistema el cual
consiste en lo siguiente:







Eliminación de cualquier punto de flama o chispa en el lugar a tratar.
Cerrar ventanas, puertas y apagar sistemas de aire acondicionado.
Proteger con cubierta impermeable los aparatos eléctricos y electrónicos.
Limpieza general del área de trabajo.
Realizar perforaciones en paredes y pisos (en caso de existir nidos subterráneos),
Aplicación del producto para el control y erradicación de plagas.
Aplicación del producto para el control y erradicación de animales nocivos.
1. La cantidad de insecticida aplicada en los trabajos, será la apropiada para controlar y prevenir las plagas
nocivas durante un periodo de 02 meses hasta el siguiente servicio, las proporciones y concentraciones
deberán ser de acuerdo a las dosificaciones del tipo de producto que se emplee y en acuerdo con la
supervisión de este servicio, realizando la aplicación en muros colindantes, techos y pisos.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 6 de 24
2. En los registros, coladeras y tuberías de drenajes, deberán aplicar los insecticidas por aspersión en
cantidades convenientes para que estos penetren a través de las tuberías de drenaje.
3. El producto para el control y erradicación de insectos rastreros y voladores (mosquito, cucarachas,
hormigas, arañas, ciempiés, grillos, abejas africanas y tratamiento para el control y exterminación de termitas),
deberá ser inodoro, incoloro, que no manche y con ingrediente activo deltametrina 2.5% (equivalente a 25 grs.
de ingrediente activo por litro).
4. Para el control y erradicación del mosquito transmisor del dengue y otros insectos voladores, se deberá
aplicar la deltametrina 2.5% (equivalente a 25 grs. de ingrediente activo por litro) mediante una
motonebulizadora tipo mochila propiedad del Proveedor.
5. El producto para el control y erradicación de roedores, deberá ser bromadilona y warfarina en cualquiera de
sus presentaciones.
6. Para el control y erradicación de termita se deberá aplicar el producto clorpirifos al 0.02% (equivalente a 1
litro de ingrediente activo por cada 50 litros de agua) a través de un sistema de inyección con motobomba
propiedad del Proveedor.
7. El exterminio de las termitas se deberá realizar con la herramientas adecuadas, realizando perforaciones en
paredes y pisos (en caso de existir nidos subterráneos), para la aplicación del veneno por medio de inyección.
8. El producto para la desinfección de áreas, deberá ser inodoro, que no manche y con ingrediente activo Mikro
Quat o equivalente 1.35 %(equivalente a 13.5 ml. de ingrediente activo por cada litro de agua).
9. Para la desinfección mediante el método de nebulización en frío, se deberá aplicar un producto a base
alquilbencildimetilamonio, alcohol graso etoxilado, 2-aminoetanol y alcohol isopropílico 1.35 %(equivalente a
13.5 ml. de ingrediente activo por cada litro de agua) a través de un sistema generando neblina mediante una
motonebulizadora tipo mochila propiedad del Proveedor.
Para la aplicación de pesticidas, repelentes y desinfección de áreas en las oficinas administrativas, casas
habitación, factorías, talleres e instalaciones de los centros de trabajo sean óptimos, antes de realizar los servicios,
el Proveedor deberá limpiar el área de trabajo para eliminar el hábitat de plagas y colonias de animales e insectos
nocivos, estos trabajos de fumigación deberán efectuarse después de horas de oficina, de preferencia los días
viernes para que las áreas de oficina permanezcan cerradas el fin de semana y lograr mejores resultados en el
exterminio de insectos rastreros y voladores.
P.E.P. designará al Supervisor del Contrato, quien vigilará, verificará y revisará los trabajos durante la vigencia del
contrato y conjuntamente con el Proveedor del servicio, acordará el programa de actividades requerido.
El personal del Proveedor, deberá efectuar la limpieza total del lugar donde se realice los servicios, la basura
deberá ser colocada en bolsas depositadas en el lugar que indique el Supervisor de PEP, para que sea levantada y
transportada por los camiones recolectores de basura.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 7 de 24
“El Proveedor” deberá formular la papelería necesaria para el control de los servicios motivo de este contrato e
invariablemente todos los sustentos que amparen el servicio proporcionado, deberán estar firmados por personal
del área usuaria y avalados por el Supervisor de PEMEX Exploración y Producción.
La descripción detallada de la ejecución del servicio está indicada en los alcances de los conceptos de las partidas,
del Anexo “B-1” (Especificaciones Particulares).
VII.- EQUIPO Y HERRAMIENTA:
El Proveedor deberá utilizar para la ejecución de este servicio, los siguientes equipos en forma enunciativa más no
limitativa, ya que estas cantidades podrán variar por las necesidades del servicio y será de acuerdo a lo que se
establezca en las órdenes de servicio, que para efecto se expidan durante la vigencia del contrato.
El Proveedor proporcionará durante la vigencia del contrato, el equipo mínimo necesario indicado a continuación:
CANTIDAD DE
UNIDADES
1
2
2
1
2
1
1
EQUIPO
Camioneta Pick Up de 1 ton. modelo 2007 o más reciente
Nebulizador de ultra bajo volumén funciona eléctricamente.
Aspersor motorizado de 23 Lts., motor de 2 tiempos de
2.72 Hp, funciona con gasolina.
Termonebulizador
Motobomba con sistema de 3 pistones, motor de 60 Hp,
con manguera de 100 mts. y tanque de 100 ó 200 galones,
funcionamiento con gasolina.
Plataforma elevadora.
Plataforma telescópica con brazo articulado.
El Proveedor deberá considerar, además de la herramienta necesaria para la realización de los trabajos, las
siguientes herramientas:



Arnés tipo paracaídas y cuerdas de vida, acorde a la altura de los inmuebles,
Escaleras y andamios, acorde a la altura de los inmuebles, y
Equipo y herramienta necesaria para la instalación y aplicación de los sistemas de pesticidas y repelentes,
los cuales deberá cumplir con la normatividad interna de P.E.P.
Este equipo se podrá incrementar de acuerdo a la cantidad de trabajo (ordenes de servicio) y a solicitud del
Supervisor de P.E.P.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 8 de 24
El Proveedor deberá considerar que el equipo y maquinaria que utilice para la ejecución de los servicios, deberá
encontrarse en buenas condiciones de operación y contar con los documentos que garanticen la calidad y
especificación requerida, el cual deberá tener disponible desde el inicio hasta el término de los trabajos, P.E.P.
podrá exigir la sustitución de algún equipo que se encuentre en malas condiciones o que no sea apropiado y pueda
repercutir en mala calidad de la obra y el avance normal de la misma.
El Proveedor deberá utilizar durante la ejecución del contrato unidades de transporte, pudiendo ser estas de
modelos mas recientes, mismos que deberán contar con los seguros necesarios para responder de cualquier daño
causado.
Todas las unidades motrices que utilice el Proveedor, deberán estar equipadas con Sistema de Posicionamiento
Global (GPS) el cual deberá asentar en tiempo real la ubicación del vehiculo y con capacidad de emitir reporte diario
de recorrido. El histórico de reporte que genere, deberá conservarlo durante la vigencia del contrato, dicha
información deberá estar disponible para que cuando P.E.P., a través de la Supervisor lo solicite.
Se prohíbe utilizar en los vehículos del Proveedor el logotipo de PEMEX en cualquiera de sus modalidades,
incluyendo la leyenda “Al servicio de PEMEX”.
El Proveedor asume la responsabilidad de contar con los permisos y/o licencias que se requieren para el desarrollo
de esta actividad.
El equipo será el adecuado, necesario y suficiente para la ejecución de los trabajos y que coincidan de acuerdo con
el enlistado antes mencionado.
Este equipo se podrá incrementar de acuerdo a la cantidad de trabajo y solicitud del Supervisor de P.E.P.
El Proveedor está obligado a proporcionar como mínimo el equipo indicado en el Anexo “E-1”.
El mantenimiento, refacciones y consumibles que requiera el equipo y herramienta utilizadas para la ejecución de
los servicios que se describen en el presente contrato serán responsabilidad del Proveedor.
VIII.- PERSONAL.
El Proveedor del servicio, durante la ejecución del contrato, deberá contar con personal, instalaciones, equipo y
capacidad técnica, para la atención de éste contrato, mismas que están sujetas a verificación, a requerimiento de
P.E.P. y el Proveedor le dará todas las facilidades para su inspección.
El Proveedor proporcionará la mano de obra calificada y en cantidad suficiente para ejecutar los conceptos incluidos
en el alcance de conceptos de partidas, del Anexo “B-1”.
El Supervisor de Obra de P.E.P., en coordinación con el Proveedor, deberá vigilar el ejercicio del Contrato con el
objeto de no exceder el monto autorizado.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 9 de 24
El personal que por diversas circunstancias, sustituya al personal que inició el Contrato, deberá cumplir con las
características establecidas, además de contar con la aprobación del Supervisor de P.E.P.
Será responsabilidad del Proveedor el comportamiento correcto de su personal, durante su estancia dentro de las
instalaciones de P.E.P., éste personal deberá también, apegarse a las indicaciones siguientes:

Usar uniforme.

Portar gafete de identificación, en lugar visible.

Usar equipo adecuado de protección personal y de seguridad (Ropa de algodón, zapatos antiderrapantes,
guantes, etc.), de acuerdo a las actividades que realicen.

Dar fiel cumplimiento a lo que establezcan las “Obligaciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección
Ambiental de los Proveedores o Contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex
Exploración y Producción” (Anexo “S”), las cuales se incluyen y forman parte integral de estos anexos
técnicos.
El incumplimiento de alguno de los requisitos mencionados anteriormente, motivará que no se le permita el ingreso,
ni ejecutar actividad alguna dentro de las instalaciones de P.E.P.
IX.- MATERIALES:
Para la ejecución del Servicio motivo del presente contrato, el Proveedor proporcionará la totalidad de los insumos
necesarios para ejecutar los trabajos mencionados en los alcances, del Anexo “B-1” (Especificaciones Particulares).
a. El material y equipo deberán ser en la cantidad suficiente para en caso de sufrir algún deterioro, se continúe
con equipo de repuesto sin perjuicio de los trabajos realizados diariamente.
b. El Supervisor designado por PEMEX Exploración y Producción puede en cualquier momento visitar el almacén
donde esté ubicado el equipo y constatar su estado y cantidad que garanticen la continuidad de los trabajos.
c. Todos los materiales y equipo que suministre el Proveedor deberán contar con los documentos que garanticen
la calidad y la especificación requeridas.
d. Las marcas de los materiales y/o equipos mencionados en este contrato deberán ser las solicitadas o
equivalentes.
e. El Proveedor deberá resguardar todos los materiales y será responsable de ellos hasta la entrega de la obra.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 10 de 24
f. Todos los materiales que aplique “El Proveedor”, deberán contar con un permiso de la Secretaria de Salud y a
lo establecido a las Normas NOM-044-SSA1-1993, NOM-045-SSA1-1993 y NOM-046-SSA1-1993, de
Protección al medio ambiente que garanticen la especificación requerida, asentados en el contrato.
X.- OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR:

Procedimientos.
El Proveedor tendrá la obligación de cumplir y realizar el servicio con los procedimientos establecidos a las
Normas NOM-044-SSA1-1993, NOM-045-SSA1-1993 y NOM-046-SSA1-1993, asimismo, el Proveedor
deberá cumplir con las disposiciones de seguridad e higiene de PEP para la ejecución de los servicios.
Los procedimientos que aplican para este servicio son:
1.- Procedimiento para el control y reubicación de aves.
2.- Procedimiento para la aplicación del gel repelente.
3.- Procedimiento para la instalación de malla-red.
4.- Procedimiento para control de Plagas (Residencial e Industrial).

Ordenes de Servicio.
Los servicios, objeto de este contrato se llevará a cabo mediante órdenes de servicio mismas que deberán
ser signadas en forma conjunta entre Supervisor de P.E.P. y el Proveedor, éstas deberán mantenerse
actualizadas al día, ya que servirán de base para el seguimiento de los avances durante la vigencia del
contrato.
El Proveedor deberá atender oportunamente todas las órdenes de servicio que se le formulen con relación a
las necesidades del servicio, a partir que reciba la notificación verbal y/o escrita por parte de PEP.
XI.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CÓDIGOS:
La ejecución de los trabajos que se llevarán a cabo de acuerdo a las normas, especificaciones y códigos, que se
señalan a continuación. Además podrán aplicarse, previa revisión y aprobación del supervisor de PEP, aquellas ya
comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnológicos, superen o mejoren a las
señaladas en costo, funcionamiento y calidad.
Se deberán considerar las últimas ediciones de las siguientes Normas y Especificaciones que se mencionan a
continuación, las cuales deberá tener el Proveedor, disponibles para su consulta durante el desarrollo del servicio,
esta biblioteca técnica se utilizará como un recurso para lograr y documentar el cumplimiento del servicio objeto de
este contrato.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 11 de 24
Normas y Especificaciones de referencia pueden ser consultadas en el sitio http://www.economia-noms.gob.mx/,
página de la Dirección General de Normas de la Secretaría de Economía.
El Proveedor deberá cumplir con todas las condiciones exigidas en la normatividad que se relaciona a continuación:
ESPECIFICACIONES DE PEMEX
No.
DESCRIPCIÓN
LEYES Y REGLAMENTOS NACIONALES
DOCUMENTOS REGULATORIOS
NACIONALES
DNV.LY.002
Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente
DNV.LY.004
Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de
Nuevo León.
DNV.LY.009
Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del
Estado de Tamaulipas.
DNV.LY.039
Ley Federal de Desarrollo Forestal Sustentable.
DNV.LY.046
Ley General de la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.
DNV.LY.075
Ley General de Salud.
DNV.RG.002
Reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos
peligrosos.
DNV.RG.004
Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de
Trabajo.
DNV.RG.031
Reglamento de la Ley de Desarrollo Forestal Sustentable.
DNV.RG.041
Reglamento de la Ley General de la Prevención y Gestión Integral de los
Residuos.
NORMAS OFICIALES MEXICANAS
HIGIENE
Y
SEGURIDAD
INDUSTRIAL
Campaña Nacional contra la Salmonelosis Aviar
NOM-005-ZOO-1993,
Campaña Nacional contra la enfermedad de Newcastle presentación velogénica.
NOM-013-ZOO-1994,
Sacrificio humanitario de los animales domésticos y silvestres.
NOM-033-ZOO-1995,
NOM-044-ZOO-1995
Campaña Nacional contra la influenza Aviar.
NOM-051-ZOO-1995
Trato humanitario en la movilización de animales.
NOM-052-ZOO-1995,
Requisitos mínimos para las vacunas empleadas en la prevención y control de la
enfermedad de Newcastle.
HIGIENE
Y
SEGURIDAD
INDUSTRIAL
NOM-004-STPS-1999
Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en la maquinaria y
equipo que se utilice en los centros de trabajo
NOM-005-STPS-1998
Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de
trabajo para el almacenamiento de sustancias químicas y peligrosas.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
No.
NOM-006-STPS-2000
NOM-009-STPS-1993
NOM-009-STPS-1999
NOM-010-STPS-1999
NOM-017-STPS-2008
NOM-018-STPS-2000
NOM-113-STPS-1994
NOM-115-STPS-1994
.
Página 12 de 24
DESCRIPCIÓN
Manejo y almacenamiento de materiales-condiciones y procedimientos
de seguridad
Relativa a las condiciones de seguridad e higiene para el
almacenamiento, transporte y manejo de sustancias corrosivas, irritantes
y tóxicas en los centros de trabajo.
Equipo suspendido de acceso-instalación, operación y mantenimientocondiciones de seguridad.
Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de
trabajo donde se produzcan, almacenen o manejen sustancias químicas
capaces de generar contaminación en el medio ambiente laboral.
Equipo de protección personal, selección, uso y manejo en los centros de
trabajo.
Sistema para la identificación y comunicación de peligros y riesgos por
sustancias químicas peligrosas en los centros de trabajo.
Calzado de protección.
Cascos de
protección, especificaciones, métodos de prueba y
clasificación.
Seguridad, respiradores purificadores de aire contra partículas nocivas.
NOM-116-STPS-1994
SANITARIAS
Proyecto de NOM-043-SSA1- Relativa al almacenamiento de plaguicidas.
1993
NOM-043-SSA1-1993
Relativa al almacenamiento de plaguicidas.
NOM-044-SSA1-1993
Que establece los requisitos para contener plaguicidas. Envase y
embalaje.
NOM-045-SSA1-1993
Que establece el etiquetado de plaguicidas. Productos para uso
agrícola, forestal, pecuario, de jardinería, urbano e industrial.
NOM-046-SSA1-1993
Que establece el etiquetado de plaguicidas. Productos para uso
domestico.
NOM-048-SSA1-1993
Establece el método normalizado para la evaluación de riesgos a la salud
como consecuencia de agentes ambientales.
NOM-056-SSA1-1993
Requisitos sanitarios del equipo de protección personal.
TRANSPORTE
NOM-002-SCT2-2003
Listado de las sustancias y materiales peligrosos más usualmente
transportados.
NOM-003-SCT/2008
Características de las etiquetas de envases y embalajes destinadas al
transporte de materiales y residuos peligrosos.
NOM-004-SCT/2008
Sistema de identificación de unidades destinadas al transporte terrestre
de materiales y residuos peligrosos.
NOM-005-SCT/2008
Información de emergencias para el transporte de sustancias, materiales
y residuos peligrosos
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
No.
NOM-006-SCT2-2002
NOM-007-SCT2-2002
NOM-010-SCT2/2009
NOM-011-SCT2-2003
NOM-019-SCT2-2004
NOM-021-SCT2-1994
NOM-028-SCT2-1998
NOM-043-SCT2-1994
MEDIO AMBIENTE
NOM-001-SEMARNAT-1996
NOM-002-SEMARNAT-1996
NOM-052-SEMARNAT-2005
NOM-053-SEMARNAT-1993
NOM-054-SEMARNAT-1993
NOM-058-SEMARNAT-1993
NOM-059-SEMARNAT-2001
NOM-061-SEMARNAT-1994
.
Página 13 de 24
DESCRIPCIÓN
Aspectos básicos para la revisión ocular diaria de la unidad destinada al
autotransporte de materiales y residuos peligrosos.
Marcado de envases y embalajes destinados al transporte de sustancias
y residuos peligrosos
Disposiciones de compatibilidad y segregación, para el transporte de
sustancias, materiales y residuos peligrosos
Condiciones para el transporte de las substancias, materiales y residuos
peligrosos en cantidades limitadas.
Disposiciones generales para la limpieza y control de remanentes de
substancias y residuos peligrosos en las unidades que transportan
materiales y residuos peligrosos.
Disposiciones generales para transportar otro tipo de bienes diferentes a
las sustancias, materiales y residuos peligrosos, en unidades destinadas
al traslado de materiales y residuos peligrosos.
Disposiciones especiales para los materiales y residuos peligrosos de la
clase 3 líquidos inflamables transportados.
Documento de embarque de substancias, materiales y residuos
peligrosos.
Que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las
descargas residuales en aguas y bienes nacionales.
Que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las
descargas de aguas residuales a los sistemas de alcantarillado urbano o
municipal (acuerdo DVN. AC.019).
Que establece las características de los residuos peligrosos, el listado de
los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su
toxicidad al ambiente.
Que establece el procedimiento para llevar a cabo la prueba de
extracción para determinar los constituyentes que hacen a un residuo
peligroso por su toxicidad al ambiente. (Acuerdo DNV.AC.019)
Que establece el procedimiento para determinar la incompatibilidad entre
dos o más residuos considerados como peligrosos por la Norma Oficial
Mexicana NOM-052-SEMARNAT-2005.
Requisitos para la operación de un confinamiento controlado de
residuos peligrosos (Acuerdo DNV.AC.019)
Protección ambiental.- Especies nativas de México de flora y fauna
silvestres – Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión,
exclusión o cambio. Lista de especies en riesgo.
Mitigación de efectos adversos ocasionados en la flora y fauna silvestres
por el aprovechamiento forestal.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 14 de 24
No.
NOM-087-SEMARNAT-SSA12002
SEGURIDAD PERSONAL
NMX-S-039-SCFI-2000
NMX-S-058/1-SCFI-2005
NMX-S-058/5-SCFI-2005
DESCRIPCIÓN
Ley general de vida silvestre
Ley de protección a los animales
Protección ambiental - salud ambiental- residuos peligrosos biológicoinfecciosos - clasificación y especificaciones de manejo
Guantes de protección contra sustancias químicas - especificaciones y
métodos de prueba
Seguridad – sistemas de protección personal para interrumpir caídas de
altura – parte 1: arneses de cuerpo completo – requisitos y métodos de
prueba
Seguridad – sistemas de protección personal para interrumpir caídas de
altura – parte 5: conectores con dispositivos de cierre y bloqueo
automáticos – requisitos y métodos de prueba
NORMAS DE REFERENCIA DE PEMEX
SEGURIDAD PERSONAL
NRF-006-PEMEX-2007
NRF-007-PEMEX-2008
NRF-008-PEMEX-2007
NRF-024-PEMEX-2001
NRF-058-PEMEX-2004
NRF-088-PEMEX-2005
NRF-114-PEMEX-2006
NRF-122-PEMEX-2006
Ropa de trabajo para trabajadores de Petróleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios.
Lentes y gogles de seguridad, protección primaria de los ojos.
Calzado industrial de piel para protección de los trabajadores de
Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Requisitos mínimos para cinturones, bandolas, arneses, líneas de
sujeción y líneas de vida.
Cascos de protección para la cabeza.
Equipo de protección facial.
Guantes de cuero, algodón y/o combinados para trabajos generales
Guantes de protección contra ácidos, álcalis y sustancias orgánicas
LINEAMIENTOS
NO.03.0.03
200-22100-M-105-0001
800-80000-DCSIPA-L-002
NE-249-10000-SI-209-0001
RE.SN.01
Acceso de personas a instalaciones de petróleos mexicanos.
Manual del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo.
Lineamiento para el control de acceso y circulación de vehículos
automotores y vehículos pesados en los centros de trabajo.
Criterios de seguridad en el manejo de vehículos.
Reglamento de seguridad e higiene de petróleos mexicanos y
organismos subsidiarios.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 15 de 24
No.
DESCRIPCIÓN
RESOLUTIVOS
ANEXO “S”
Obligaciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental
de los Proveedores o Contratistas que realizan actividades en
instalaciones de Pemex Exploración y Producción. Cuarta Versión.
TERMINOS Y CONDICIONES RESOLUCIONES
S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04
Proyecto integral cuenca de Burgos 2004-2022
Esta norma LEY DE PROTECCIÓN A LOS ANIMALES, Ley Estatal vigente, en la mayoría de los Estados de la
República Mexicana trata de la protección de especies y en su Anexo Normativo II, categoría aves del orden
Columbidae (nombre común paloma), menciona la clasificación de las aves de acuerdo a sus condiciones actuales
clasificándolas con literales de acuerdo a la siguiente relación:
Paloma colorada (Pr)
Paloma escamosa (Pr)
Paloma corona blanca (A)
Paloma de collar de la Laguna (Pr)
Paloma triste (Pr)
Paloma aurita (Pr)
Paloma de Socorro (E)
Paloma viajera (E)
Paloma arroyera de Tres Marías (Pr)
Paloma perdiz cara blanca (A)
Paloma perdiz tuxtleña (P).
Para identificar la categoría de riesgo asignada a especies o poblaciones incluidas en la lista, se utilizan las
siguientes abreviaturas:
E:
P:
A:
Pr:
Probablemente extinta en el medio silvestre
En peligro de extinción
Amenazada
Sujeta a protección especial.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 16 de 24
XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIÓN AMBIENTAL.
1. El Proveedor en todos los trabajos a ejecutar, deberá tomar medidas extremas de seguridad a fin de no dañar
al personal, equipos, mobiliario y accesorios.
2. En caso de presentarse emergencias, se reprogramaran los servicios de fumigación solicitados por El
Supervisor, por lo que el Proveedor estará obligado a cumplir las instrucciones que se dicten para tales efectos.
3. El Proveedor responderá por los daños y perjuicios imputables a su personal, en agravio de los Recursos
Humanos, Materiales y/o de las instalaciones de P.E.P. salvo situaciones que tengan su origen en un caso
fortuito o de fuerza mayor.
4. El personal encargado de la fumigación deberá contar con ropa de trabajo especial para este servicio como
son: uniformes (camisa, pantalón de algodón u overol y botas con casquillo metálico y suela antiderrapante),
mascarillas, gafas protectoras, guantes y casco, así como identificación que lo acredite como empleado de el
Proveedor.
5. El personal del Proveedor deberá atender la normatividad existentes en PEMEX Exploración y Producción en
materia de acceso a las instalaciones.
El Proveedor realizará los trabajos apegado a lo establecido en el Anexo “S” “obligaciones de seguridad, salud en el
trabajo y protección ambiental de los Proveedores o Contratistas que realicen actividades en instalaciones de
P.E.P., cuarta versión de septiembre del 2008.
Conforme a lo que se establece en los otros anexos del contrato, designar al personal especialista responsable de
seguridad, salud ocupacional y protección ambiental que representen a la compañía y que tengan la facultad de
tomar decisiones en sus respectivas materias durante la vigencia del contrato y, por cada 50 (cincuenta) trabajadores
que tenga trabajando en las instalaciones petroleras de P.E.P., en uno o más frentes de trabajo, designar por escrito
a cuando menos un supervisor especialista en Seguridad y Salud Ocupacional y otro en Protección Ambiental. En
estos casos, notificar previo al inicio de sus funciones, para su evaluación y validación por P.E.P., los cargos y
posición de dichos supervisores en el organigrama de su personal que participará en los trabajos o servicios motivo
del contrato sus responsabilidades, experiencia en esas materias y entregar las evidencias documentales de dicha
experiencia.
El Proveedor deberá cumplir con los términos y condicionantes que regulan las actividades de exploración y
producción en la Cuenca de Burgos, emitidas en el documento resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 del 28 de
septiembre del 2004.
El Proveedor deberá cumplir con las obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Protección Ambiental
estipuladas en el presente anexo y en la normatividad vigente en esas materias, para lo cual se debe presentar un
plan de acción integral o un plan por cada materia al inicio del contrato. Dicho plan de acción debe ser específico a
los alcances del contrato, debe incluir la identificación de los impactos ambientales y los riesgos asociados a los
trabajos a desarrollar, las acciones que se realizarán para mitigarlos, la normatividad aplicable en esas materias y las
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 17 de 24
acciones que se realizarán para su cumplimiento. Cuando se especifique en el Anexo “B-1” ó en otro anexo del
contrato, dicho plan de acción debe ser conforme a las guías que ahí se estipulen y debe presentarse y desarrollarse
en los plazos que en esos anexos se especifiquen.
El Proveedor deberá entregar al inicio del contrato un plan de respuesta a emergencias en idioma español, acorde al
de P.E.P., en el cual se consideren todos los escenarios de emergencia conocidos o probables y que contemple
procedimientos para evacuación y respuesta ante cualquier eventualidad durante el desarrollo del contrato.
Al elaborar los planes de respuesta a emergencias conforme al inciso anterior, incluir cuando menos y conforme al
nivel de riesgo que impliquen los servicios a desarrollar, los siguientes requisitos que se listan de forma enunciativa
pero no limitativa: la estructura organizacional para la respuesta, la evaluación del riesgo, recursos en riesgo, soporte
logístico, requerimientos de personal para la respuesta, almacenamiento de materiales y equipos, comunicaciones,
requisitos de evacuación, rescate y ataque contra incendio, así como alternativas de recuperación después de la
emergencia.
Después de revisarlo por P.E.P., dicho plan debe firmarlo el representante legal del Proveedor ó Contratista.
El personal del Proveedor que opere vehículos durante sus actividades, debe de contar con el curso de Manejo
Seguro y presentar evidencia de dicha capacitación.
El personal del Proveedor debe de contar con el curso Básico de Seguridad, debiendo presentar evidencia de dicha
capacitación.
El Proveedor durante la ejecución de obras debe de cumplir con el “Procedimiento para la Administración de
contratistas y proveedores en materia de Seguridad, Salud y Protección Ambiental”.
Al conducir o transportarse en vehículos automotores es obligatorio:

Cumplir con el documento normativo 800-80000-DCSIPA-l-002 lineamiento para el control de acceso y
circulación de vehículos automotores y vehículos pesados en los centros de trabajo.

Cumplir con el documento normativo 249-10000-SI-209-0001 criterios de seguridad en el manejo de
vehículos.

Estacionar sus vehículos en posición de salida, en áreas autorizadas, evitando obstaculizar las salidas
normales y de emergencia, hidrantes, gabinetes con manguera contraincendio, equipo contraincendio y zonas
o pasillos de circulación de personal.

Al conducir vehículos dentro de las instalaciones petroleras, circular a velocidades de 20 km/h. o menores a
las velocidades máximas indicadas en los señalamientos que se tengan en las diferentes áreas.

Al transportar personal en vehículos automotores dentro de las instalaciones petroleras, utilizar vehículos
adecuados para ese fin, asegurándose que dicho personal viaje sentado en asientos destinados para ese
efecto y que cuente con medios para asirse.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 18 de 24

Ninguna persona debe viajar en los estribos de los vehículos ni en la parte trasera de los equipos para
transportar carga.

Para minimizar la emisión de polvos generados por el tránsito de vehículos, deberá establecerse como
velocidad máxima permisible 40 km/h en caminos de terracería y en los caminos que crucen asentamientos
humanos, la velocidad máxima será de 20 km/h.

Los vehículos deberán contar con un sistema de rastreo y monitoreo mediante GPS que pueda ser vigilado
por PEP R.N. para el desarrollo de los trabajos.

Los vehículos no deben contar con logotipo de PEMEX ni la leyenda “Al servicio de PEMEX”, deben indicar
teléfono para quejas así como la velocidad máxima permitida.
No deben dejar puertas abiertas ni violar candados, ni dejar desechos tóxicos, material o basura en los predios
particulares o en las áreas de las instalaciones de PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, en caso de
reclamación por parte de los propietarios de los terrenos donde se desarrollan los trabajos por pérdida de ganado y
destrozos a cultivos que sea imputable al Proveedor, ésta deberá responder por los daños o afectación ocasionados.
Cuando se necesiten andamios para trabajos en alturas, cumplir con la NOM-009-STPS-1999 “Equipo suspendido de
acceso. Instalación, operación y mantenimiento. Condiciones de seguridad” y con los procedimientos que PEP
establezca. Dichos andamios deben ser prefabricados, de estructura metálica, con la resistencia y estabilidad para
soportar las cargas a las que estarán sujetos y de un color contrastante al de la instalación donde se utilice.
Dependiendo de las actividades que realizará el Proveedor para el manejo de residuos peligrosos, como son grasas,
aceites, textiles impregnados de hidrocarburos, baterías, pinturas, etc., requerirá presentar las siguientes
autorizaciones:
AUTORIZACIÓN DE LA SEMARNAT
-
RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE
EXPORTACIÓN
OPERACIÓN DE CENTRO DE CONFINAMIENTO
ACOPIO (ALMACENAMIENTO) TEMPORAL
TRATAMIENTO
INCINERACIÓN
RECICLAJE
REUSO
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 19 de 24
AUTORIZACIÓN DE LA SCT
-
Para las unidades que realizarán el transporte de los residuos.
En el caso de subcontratar los servicios de manejo, deberán entregarse al Supervisor de P.E.P., las autorizaciones
de las compañías subcontratadas.
El Proveedor debe utilizar y asegurar que su personal, utilice durante su permanencia en instalaciones de PEMEX, el
equipo de protección personal específico para desempeñar sus actividades, el cual debe cumplir con las normas de
referencia de PEMEX aplicables, o de no existir éstas, con las disposiciones aplicables.
SUSTANCIAS QUIMICAS CONTAMINANTES SÓLIDAS, LIQUIDAS O GASEOSAS.
El Proveedor deberá de cumplir con lo establecido en el REGLAMENTO FEDERAL DE SEGURIDAD, HIGIENE Y
MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO.
El Proveedor es responsable de que los materiales y sustancias químicas peligrosas se identifiquen en función al tipo
y grado de riesgo, estando obligado a comunicar al trabajador las medidas preventivas y correctivas que deberá
observar en su manejo, transporte y almacenamiento, de acuerdo a las Normas correspondientes.
Para el manejo, transporte y almacenamiento de materiales y sustancias químicas peligrosas, se deberá contar con
sistemas de comunicación de riesgos que permitan al trabajador realizar sus actividades en condiciones de seguridad
e higiene, de acuerdo con las Normas respectivas.
El patrón deberá elaborar y difundir entre los trabajadores, de acuerdo a la Norma correspondiente, las hojas de datos
de seguridad de los materiales y sustancias químicas peligrosas que se manejen en el centro de trabajo.
El proveedor deberá de capacitar al personal que realice este tipo de actividades en lo referente al manejo, transporte
y almacenamiento de las sustancias químicas que manejan.
El proveedor deberá de proporcionar el equipo de protección personal adecuado a las actividades a realizar y
capacitar al personal sobre las técnicas del uso y cuidados que se deben de tener sobre los mismos y la posible
Transmisión de enfermedades infecciosas a través del acumulamiento de excremento de aves y roedores, al no
utilizarlos en forma correcta.
Al término de la ejecución de los trabajos, el Proveedor está obligado a entregar el área de trabajo, limpia, libre de
materiales, equipo sobrante y sin afectaciones al terreno o estructuras.
El Proveedor deberá respetar los límites de velocidad indicados en los señalamientos.
El Proveedor deberá mantener el equipo y la maquinaria que sean utilizados para el proyecto, en óptimas condiciones
de operación.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 20 de 24
El Proveedor deberá contar oportunamente con el permiso de trabajo con riesgo de acuerdo al procedimiento de PEP
antes de iniciar los trabajos, las responsabilidades, daños y perjuicios que resulten de su inobservancia, serán a
cargo del Proveedor.
La recolección y el transporte de los residuos peligrosos a los centros de reciclaje, tratamiento o disposición final, el
Proveedor deberá hacerlo a través de una compañía que cuente con autorización de la SEMARNAT para realizar
esta actividad.
Los envases que hayan contenido plaguicidas, como bolsas de papel, plástico, recipientes de cartón envases de
vidrio, cubetas de plástico o metal, tambores o cualquier otro tipo de envases, deberán perforarse y almacenarse en
un sitio fuera de las instalaciones de P.E.P., e informar a la SEMARNAT para que de las indicaciones sobre su
destino final (tratamiento, incineración, disposición final en un centro receptor de agroquímicos, etc.) en los
manifiestos de entrega, transporte y recepción de estos residuos peligrosos, deberá indicarse que el generador es el
Proveedor, cada mes deberá entregar un reporte al supervisor de P.E.P., incluyendo copia de estos manifiestos
debidamente sellados y firmados por el destinatario.
El Proveedor deberá entregar al Supervisor de P.E.P. las hojas de seguridad e instrucciones de uso o aplicación de
los productos o sustancias químicas que se suministren. Así mismo indicar la composición química, fecha de
caducidad de dichos productos o sustancias y los métodos para ser conservadas, segregadas, manejadas o
protegidas para mantener propiedades.
El Proveedor deberá mantener identificados los productos, sustancias químicas o equipos que suministren, de
manera legible y durable, en idioma español además del idioma del país de origen. Las especificaciones y durabilidad
mínima requerida de la identificación deben ser conforme a las normas NOM-018-STPS-2000, NOM-005-STPS-1998,
NOM-010-STPS-1999.
Previo a la utilización de productos químicos para el control de plagas, el Proveedor deberá presentar al Supervisor
de P.E.P. copia simple legible de los documentos vigentes que acrediten las autorizaciones emitidas por la SSA para
el uso de plaguicidas durante la vigencia del contrato.
El Proveedor deberá acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades,
cumpliendo con lo previsto en la ley general para la prevención y Gestión integral de los residuos, la ley general del
equilibrio Ecológico y la protección al ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia.
Cuando sea requerido el Proveedor deberá contar oportunamente con el permiso de trabajo con riesgo de acuerdo al
procedimiento de PEP antes de iniciar los trabajos, las responsabilidades, daños y perjuicios que resulten de su
inobservancia, serán a cargo del Proveedor.
La recolección y el transporte de los residuos peligrosos a los centros de reciclaje, tratamiento o disposición final, el
Proveedor deberá hacerlo a través de una compañía que cuente con autorización de la SEMARNAT para realizar
esta actividad.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 21 de 24
El Proveedor deberá depositar temporalmente en contenedores metálicos con tapa, residuos domésticos, materia
orgánica, plástico, cartón, etc. Que se generen durante las diferentes etapas del proyecto, y es responsable de darle
una disposición autorizada por el municipio.
En caso de presentarse derrames accidentales de residuos o materiales peligrosos durante el manejo que efectúe el
Proveedor, éste deberá notificar de inmediato a P.E.P. (Departamento de Desarrollo Sustentable y Calidad de la
Coordinación de SIPAC), así mismo, conjuntamente con el Residente de obra deberá llenar el formato que la
Autoridad Ambiental determine entregándolo al mencionado Departamento antes de 72 horas, para su trámite. El
saneamiento correspondiente lo realizará el Proveedor de acuerdo a lo establecido en la Legislación Nacional
vigente, sin cargo económico para Pemex Exploración y Producción, y entregará al supervisor las evidencias de dicho
saneamiento
Será responsabilidad del Proveedor controlar la aplicación de los productos para el control de plagas en campo
evitando ocasionar daños colaterales a terrenos aledaños, en las cuales existan siembras, pastizales. Cualquier
reclamación de daños por parte de propietarios afectados y que sea imputable al Proveedor, éste deberá cubrir los
gastos de la restauración del área afectada.
Deberán utilizarse solamente los plaguicidas registrados en CICOPLAFEST, y autorizados en México para el
uso requerido.
Se deberán seguir las indicaciones de la hoja de seguridad del plaguicida elaborada por el fabricante y de las fichas
técnicas del catálogo 2004 de CICOPLAFEST.
Si el plaguicida es de
CICOPLAFEST.
procedencia extranjera, sólo se
podrán
importar los que han sido
registrados por
El cumplimiento de los requisitos de seguridad, protección ambiental, salud ocupacional e higiene industrial
estipulados en este documento, no exime al Proveedor de cumplir con las Disposiciones Aplicables.
El producto a utilizar como herbicida deberá cumplir con los ordenamientos para su utilización, regulación y
aplicación, por la SEMARNAT (Secretaria para el Medio Ambiente y Recursos Naturales) y CICOPLAFEST (Comisión
Intersecretarial para el Control del Proceso y uso de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Toxicas).
Se deberá entregar al Residente de Obra la ficha técnica y hoja de seguridad del producto herbicida biodegradable a
utilizar, no se permitirá su aplicación si no se cuenta con esta documentación.
El Contratista deberá entregar carta de seguridad y sus procedimientos de aplicación del producto, así como la carta
de autorización de la comisión intersecretarial para el control de proceso y uso de plaguicidas, fertilizantes y
sustancias tóxicas (CICOPLAFEST) antes de su aplicación en campo, la omisión de este requisito será motivo para
que el Supervisor de P.E.P., suspenda provisionalmente los trabajos de la obra y obviamente el atraso que esto
implique será imputable al Contratista.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 22 de 24
Deberán mantenerse registros en bitácora y documentación probatoria, como lo establece la Ley General de
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente respecto a la generación, transporte, tratamiento y/o disposición de los
residuos peligrosos y no peligrosos.
Utilizar equipo de protección personal en buen estado, con uniforme y casco con el logotipo de su compañía y sin el
logotipo de PEMEX u organismos subsidiarios, el cual debe ser especifico para las actividades a desempeñar y debe
cumplir con las especificaciones técnicas establecidas en las normas de referencias de PEMEX correspondientes o
de no existir estas, con la normatividad oficial vigente.
Obedecer y respetar las señalizaciones prohibitivas o restrictivas, así como atender las informativas que se tengan en
las instalaciones.
No se deberá mezclar los residuos sólidos domésticos con chatarra, residuos peligrosos o cualquier otro residuo
generado.
A través de sus representantes el Proveedor ó Contratista debe solicitar la autorización para dar inicio de sus trabajos
dentro de las instalaciones.
Respetar cercas, bardas y puertas de acceso de las instalaciones y solo ingresar o salir de las instalaciones a través
de las entradas o salida que se le indique.
Todos los trabajadores del Proveedor ó Contratista, deben llevar consigo una credencial de identificación que los
acredite como personal de su compañía, durante el desarrollo de los trabajos y por el tiempo de permanencia en las
instalaciones y presentarla cuando se le solicite.
Previo al uso de equipos de fotografía o video, obtener autorización y acatar las recomendaciones que se le den al
respecto.
Acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades, cumpliendo con lo
previsto en la Ley general para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia.
Queda prohibido al contratista lo siguiente:

Realizar trabajos ajenos a los señalados en el contrato.

Realizar actividades fuera de los límites de las áreas autorizadas para estos trabajos.
En caso de tener dudas en la interpretación de las disposiciones mencionadas, el contratista deberá solicitar al
Supervisor de P.E.P, la asesoría adecuada.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 23 de 24
El Proveedor ó Contratista debe vigilar diariamente el cumplimiento de los requisitos de SSPA, y en caso de
presentarse alguna desviación que amerite interrumpir las tareas del Contratista/Proveedor asentarlas en la bitácora
diaria, sin que ello implique ampliación de plazo o diferimiento de la fecha de término, continuando las tareas una vez
que sea subsanada la desviación.
El Proveedor ó Contratista debe obtener cada mes las evidencias de la realización de las pláticas diarias de SSPA,
“Auditorias Efectivas”, auditorias internas de cumplimiento al Anexo “S”, “resumen estadístico sobre accidentes de
trabajo” y “Reporte de accidentes industriales o de trabajo de Proveedores o Contratistas”.
El Proveedor ó Contratista debe elaborar un reporte mensual que contenga la evaluación y análisis del desempeño en
la ejecución del contrato mediante el formato “Evaluación de desempeño de Proveedores o Contratistas en materia
de SSPA”. Establecido en dicho procedimiento.
Enviar los resultados mensuales de las evaluaciones de desempeño en materia de SSPA a las áreas de SIPAC para
su registro y control.
Dar seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones emitidas por el área de SIPAC.
En caso de tener dudas en la interpretación de las disposiciones mencionadas, el Contratista deberá solicitar al
Residente de la obra, la asesoría adecuada.
XIII.- REPORTES.
El personal del Proveedor se presentará diariamente de lunes a viernes con el Supervisor que PEMEX Exploración y
Producción designe, a las 8:00 horas para recibir instrucciones y órdenes de servicio. Al finalizar cada trabajo el
proveedor deberá presentar un reporte de la actividad ejecutada y la evidencia fotográfica respectiva; este reporte
servirá como control de volúmenes de obra para efectos del pago mensual.
El Proveedor deberá incluir en cada estimación Reportes de los servicios:
Reportes de control de plagas:


El Proveedor deberá entregar al Supervisor de P.E.P. generadores de obra debidamente firmados por el
responsable de cada área de servicio por mes acompañados de la estimación correspondiente.
El Proveedor deberá entregar al Supervisor de P.E.P. evidencia fotográfica a color, dos fotografías antes, dos
durante y dos al finalizar los trabajos de cada orden de servicio parcial, tomadas con cámara digital,
entregando las impresiones a color en papel en una carpeta debidamente etiquetada y en archivo electrónico
en disco compacto.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 24 de 24
Agregar reporte fotográfico con imágenes del término de la obra.
El Proveedor deberá entregar, al Supervisor de P.E.P., la siguiente documentación:

Deberá entregar un Programa Físico y Financiero al inicio de los servicios de cada orden, además
mensualmente y por orden de servicio reportes diarios y quincenales (2 juegos); Reportes de avance mensual
de proyecto (2 juegos), y al término de la Obra deberá entregar un reporte de avance global del proyecto (2
juegos), así como también el Avance Físico y Financiero (lo estimado).
Toda la documentación deberá ser entregada en carpetas de 1”, incluyendo gráficos y fotografías.
Representante Legal:
Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)
Jorge J. Fernández Garza
E. D. Depto. Admón. Patrimonial y de
Servicios A.I.B.
Vo. Bo.
Nombre o Razón Social:
Gildardo Muñoz González
Soporte Técnico, SIPA
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B-1”
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
1.0
-
.
Página 1 de 3
APLICACIÓN DE PESTICIDAS EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS, INDUSTRIALES,
HABITACIONALES, SOCIALES E INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL ACTIVO
INTEGRAL BURGOS.
PART. No. 1.1.-
APLICACIÓN DE INSECTICIDA PARA EL CONTROL DE INSECTOS VOLADORES Y
RASTREROS.
Los trabajos de fumigación deberán efectuarse después de horas de oficina, de preferencia los días viernes para
que las áreas de oficina permanezcan cerradas el fin de semana y lograr mejores resultados en el exterminio de
insectos rastreros y voladores. Deberá ser incoloro, inoloro, que no manche y con ingrediente activo deltametrina
2.5% (equivalente a 25 grs. de ingrediente activo por litro) aplicado por aspersión y/o motonebulización según sea
el caso. Antes de la fumigación deberán cubrir los equipos de cómputo, fax, impresoras, digitalizadores y cualquier
otro tipo de equipo de oficina con plásticos que impidan que se afecten con la aplicación del agente fumigante.
Para la aplicación del insecticida los empleados del Proveedor deberán apegarse a lo establecido por la
Coordinación de Seguridad Industrial, Protección Ambiental y Calidad en su Anexo “S”. En los registros, coladeras
y tuberías de drenajes, deberán aplicar los insecticidas por aspersión en cantidades convenientes para que éste
penetre a través de las tuberías de drenaje. Limpieza general del área de trabajo. Transporte del personal, al sitio
de la obra.
UNIDAD: M2
PART. No. 1.2.- FUMIGACION CONTRA TERMITA.
Se deberá utilizar la herramienta necesaria para localizar los nidos subterráneos, realizando las perforaciones
necesarias para la fácil aplicación del ingrediente activo deltametrina, el cual deberá aplicarse en proporción
equivalente de 25 grs. de ingrediente activo por cada litro de agua. Deberá ser inodoro, incoloro y que no manche.
En caso de ser necesario se aplicará por medio de aspersión el ingrediente activo en las superficies que cuenten
con el problema de invasión de termitas. Limpieza general del área de trabajo. Transporte del personal, al sitio de
la obra.
UNIDAD: M2
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B-1”
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 2 de 3
PART. No. 1.3.- FUMIGACION CONTRA ROEDORES.
Este concepto incluye lo siguiente: suministro de producto químico a utilizarse, el cual deberá cumplir con los
requerimientos normativos en materia de protección al Medio Ambiente. Aplicación del mismo en todos los sitios
que por sus características sean propensos para permitir la presencia de estos animales. Deberá colocar cebos a
las estaciones a distancia, distribución y cantidad suficiente para exterminar los roedores. Los registros deberá ser
lavados con agua y la aplicación del raticida deberá ser en la base y las paredes del registro. El producto a
utilizarse deberá cumplir con lo establecido por la normatividad vigente en materia de protección al medio
ambiente. Cerrado del registro una vez aplicado el raticida. Limpieza general del área de trabajo. Transporte de
personal, al sitio de la obra.
UNIDAD: M2
PART. No. 1.4.- APLICACION DE DESINFECTANTE MEDIANTE NEBULIZACION EN FRIO
Los trabajos de desinfección deberán efectuarse después de horas de oficina, de preferencia los días viernes para
que las áreas de oficina permanezcan cerradas el fin de semana y lograr mejores resultados en la desinfección de
áreas. La desinfección se deberá realizar mediante un método de nebulización en frío a base de cloruro de
alquilbencildimetilamonio, alcohol graso etoxilado, 2-aminoetanol y alcohol isopropílico como referencia Mikro Quat
o equivalente el cual deberá aplicarse en proporción equivalente a diluir 13.5 ml de ingrediente activo por cada litro
de agua, aplicado por motonebulización. Antes de la fumigación deberán cubrir los equipos de cómputo, fax,
impresoras, digitalizadores y cualquier otro tipo de equipo de oficina con plásticos que impidan que se afecten con
la aplicación del agente fumigante.
Para la aplicación del desinfectante los empleados del Proveedor deberán apegarse a lo establecido por la
Coordinación de Seguridad Industrial, Protección Ambiental y Calidad en su Anexo “S”. Limpieza general del área
de trabajo. Transporte del personal, al sitio de la obra.
UNIDAD: M2
PART. No. 1.5.- APLICACIÓN DE GEL REPELENTE PARA AVES, EN ZONAS CRÍTICAS.
Se deberá realizar la limpieza en la superficie para la aplicación del gel repelente, mediante cepillo de alambre y
espátula, para quitar los residuos de las capas de excretas y escurrimientos fecales en las áreas afectadas por
las aves, nidos, así como el polvo acumulado.
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “B-1”
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripción de los trabajos: “APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS,
INDUSTRIALES,
HABITACIONALES,
SOCIALES
E
INSTALACIONES
DE
PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
.
Página 3 de 3
Se suministrará y aplicará el gel repelente a base de polibutano, en los lugares en donde se realiza la
liberación y retiro de nidos de las áreas en donde se posan o reúnen las aves para anidar.
La aplicación del gel repelente se efectuará con pistola de calafateo formando bandas aplicando cordones en las
áreas a tratar, se deberá considerar el equipo necesario: plataforma elevadora con brazo eléctrico, andamios,
escaleras, plataforma telescópica, pistola de calafateo, etc.
UNIDAD: M
PART. No. 1.6.- INSTALACIÓN DE MALLA-RED, INCLUYENDO LA INSTALACIÓN DE CABLE TENSOR,
PARA ASEGURAR LA SUJECCIÓN DE LA MALLA-RED.
Se deberá realizar la limpieza en la superficie para la instalación de la malla-red, mediante cepillo de alambre y
espátula, para quitar los residuos de las capas de excretas y escurrimientos fecales en las áreas afectadas por
las aves, nidos, así como el polvo acumulado.
El Proveedor suministrará e instalará la malla-red a base de polipropileno en las áreas donde le indique el
supervisor de P.E.P.
Este trabajo deberá incluir la malla-red que deberá estar fijada con grapas, anclas o armellas y cable tensor.
Los sujetadores de las esquinas serán de alta resistencia usando tensores de distintos tamaños necesarios para
la correcta fijación en los extremos de los cables.
La ejecución de este trabajo se efectuará con herramienta manual y equipo necesario como son: plataforma
elevadora con brazo eléctrico, andamios, escaleras, plataforma telescópica, etc.
UNIDAD: M2
Representante Legal:
Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)
Jorge J. Fernández Garza
E. D. Depto. Admón. Patrimonial y de
Servicios A.I.B.
Vo. Bo.
Nombre o Razón Social:
Gildardo Muñoz González
Soporte Técnico, SIPA
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “C-1 “
COTIZACION CON PORCENTAJE DE DESCUENTO
Descripción de los
Servicios:
“APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS, INDUSTRIALES,
HABITACIONALES, SOCIALES E INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
PART.
No.
1.0
.
Página 1 de 1
DESCRIPCIÓN DE CONCEPTOS
UNIDAD
CANTIDAD
PRECIO MAXIMO DE
REFERENCIA
M.N.$
M2
759,158
1.90
1.2
1.3
APLICACIÓN
DE
PESTICIDAS
Y
REPELENTES
EN
EDIFICIOS
ADMINISTRATIVOS, INDUSTRIALES, HABITACIONALES, SOCIALES E
INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS.
APLICACIÓN DE INSECTICIDA PARA EL CONTROL DE INSECTOS
VOLADORES Y RASTREROS
FUMIGACION CONTRA TERMITA
FUMIGACION CONTRA ROEDORES
M2
M2
98,618
1,683
2.60
101.70
1.4
APLICACION DE DESINFECTANTE MEDIANTE NEBULIZACION EN FRIO
M2
6,860
18.40
1.5
1.6
APLICACIÓN DE GEL REPELENTE PARA AVES, EN ZONAS CRÍTICAS
INSTALACIÓN DE MALLA-RED, INCLUYENDO LA INSTALACIÓN DE CABLE
TENSOR, PARA ASEGURAR LA SUJECCIÓN DE LA MALLA-RED
M
19,120
26.00
M2
280
159.60
1.1
Porcentaje único de descuento % propuesto: ________________ CON DOS DECIMALES.
“El contrato será de tipo abierto, en base al Articulo 47 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público”.
Año 2010
Monto Máximo total: $ 2´538,000.00
Monto Mínimo Total: $ 1´015,200.00
Las cantidades indicadas en este anexo son de referencia y no representan ninguna obligación para PEP, y únicamente serán para efectos de evaluación económica.
Representante Legal:
(Nombre y Firma)
Responsable de PEP:
Jorge Javier Fernández Garza
E.D. Depto. Admón. Patrimonial y de Servicios A.I.B.
Nombre o Razón Social:
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “D-T “
PROGRAMA CALENDARIZADO DE EJECUCION GENERAL DE LOS SERVICIOS
(CANTIDAD DE SERVICIOS A REALIZAR POR MES)
“APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS, INDUSTRIALES,
HABITACIONALES, SOCIALES E INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Descripción de los
Servicios:
Licitación No.
PART
No.
-
.
CONCEPTO
Página 1 de 1
UNIDAD
1.0
APLICACIÓN
DE
PESTICIDAS
EN
EDIFICIOS
ADMINISTRATIVOS, INDUSTRIALES, HABITACIONALES,
SOCIALES E INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL
ACTIVO INTEGRAL BURGOS.
1.1
APLICACIÓN DE INSECTICIDA PARA EL CONTROL DE
INSECTOS VOLADORES Y RASTREROS
1.2
FUMIGACION CONTRA TERMITA
1.3
FUMIGACION CONTRA ROEDORES
1.4
APLICACION
DE
DESINFECTANTE
NEBULIZACION EN FRIO
1.5
1.6
CANTIDAD
MÁX
MÍN
1
2
AÑO 2010
3
4
5
6
M2
759,158
303,663
126,526
126,526
126,526
126,526
126,527
126,527
M2
98,618
39,447
16,436
16,436
16,436
16,436
16,437
16,437
M2
1,683
673
280
280
280
281
281
281
M2
6,860
2,744
1,143
1,143
1,143
1,143
1,144
1,144
APLICACIÓN DE GEL REPELENTE PARA AVES, EN ZONAS
CRÍTICAS
M
19,120
7,648
3,186
3,186
3,186
3,186
3,186
3,186
INSTALACIÓN
DE
MALLA-RED,
INCLUYENDO
LA
INSTALACIÓN DE CABLE TENSOR, PARA ASEGURAR LA
SUJECCIÓN DE LA MALLA-RED
M2
280
112
46
46
47
47
47
47
MEDIANTE
Plazo: 138 días naturales
Representante Legal:
(Nombre y Firma)
Responsable de PEP:
Jorge Javier Fernández Garza
E.D. Depto. Admón. Patrimonial y de Servicios A.I.B.
Nombre o Razón Social:
SRBM
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACION DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DEPTO. ADMINISTRACION PATRIMONIAL Y DE SERVICIOS
ANEXO “E-1 “
EQUIPO QUE PROPORCIONARÁ EL PROVEEDOR
Descripción de los
Servicios:
“APLICACIÓN DE PESTICIDAS Y REPELENTES EN EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS, INDUSTRIALES,
HABITACIONALES, SOCIALES E INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS”.
Licitación No.
-
CANTIDADES DE
UNIDADES
.
Página 1 de 1
DESCRIPCION DE LA MAQUINARIA Y EQUIPO
1
CAMIONETA PICK UP DE 1 TON. MODELO 2007 O MÁS RECIENTE
2
NEBULIZADOR
DE
ULTRA
BAJO
VOLUMÉN
FUNCIONA
ELÉCTRICAMENTE
ASPERSOR MOTORIZADO DE 23 LTS., MOTOR DE 2 TIEMPOS DE 2.72
HP, FUNCIONA CON GASOLINA.
2
1
TERMONEBULIZADOR.
2
MOTOBOMBA CON SISTEMA DE 3 PISTONES, MOTOR DE 60 HP, CON
MANGUERA DE 100 MTS. Y TANQUE DE 100 Ó 200 GALONES,
FUNCIONAMIENTO CON GASOLINA.
1
PLATAFORMA ELEVADORA.
1
PLATAFORMA TELESCÓPICA CON BRAZO ARTICULADO.
Representante Legal:
(Nombre y Firma)
MARCA
MODELO
(EN SU CASO)
Responsable de PEP:
Jorge Javier Fernández Garza
E.D. Depto. Admón. Patrimonial y de Servicios A.I.B.
Nombre o Razón Social:
SRBM
Dictamen de la inclusión de
requerimientos específicos del anexo “S”
y aspectos particulares en materia de
Seguridad Industrial, Salud Ocupacional
y Protección Ambiental
ctivo/Área:
Número del dictamen:
Resultado del dictamen:
Fecha del dictamen:
Integral Burgos
AYF 0007/2010
Si Aplica.
13 – Abril - 2010
Coordinación de Administración y Finanzas. (Administración Patrimonial y de
Área solicitante:
Servicios)
Referencia / oficio de solicitud: ---------------Fecha de la solicitud de dictamen: 04 – Febrero - 2010
Aplicación de pesticidas y repelentes en Edificios Administrativos, Industriales,
Descripción de la obra o servicio o
Habitacionales, Sociales e Instalaciones de Producción Del Activo Integral
Requisición:
Burgos.
Anexo S:
SI
X
NO
Requerimientos Generales:
SI
X
NO
Requerimientos Específicos:
SI
X
NO
Requerimientos Adicionales:
SI
X
NO
Criterios de Evaluación
Aplica
Si
1. Política de la empresa licitante en materia de SSPA acorde con la de PEP.
Si
2. Organigrama de la empresa licitante, destacando la ubicación del personal responsable de SSPA.
3. Compromiso de la empresa licitante a asignar recursos físicos y financieros para cumplir con los
Si
requisitos de SSPA.
4. Curriculum Vitae del personal de la empresa licitante responsable de SSPA
Si
5. Programa de capacitación o adiestramiento previamente registrado ante la STPS o aprobado por la misma
Si
para el personal de la empresa licitante y de sus subcontratistas.
6. Programas de auditorías internas de cumplimiento del anexo “S” y de las Auditorias Efectivas.
Si
Archivo(s) electrónico(s) considerado(s) para el dictamen:
Nombre y extensión
Tamaño (KB)
Fecha (dd/mm/aa)
Hora (hh:mm)
Anexo B y B-1_Pesticidas y
341
13/04/2010
13:21
Repelentes-2010-2011.pdf
Observaciones y aspectos particulares incluidos en las bases de licitación:
o
NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petróleos Mexicanos.
o
800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y circulación de vehículos automotores y
vehículos pesados en el centro de trabajo.
o
NE-249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehículos.
o
S.G.P.A / DGIRA. DEI.2440.04 Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022
o
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
o
PG-SS-TC-001-2007 Procedimiento para el análisis e investigación de incidentes/accidentes o fallas crónicas con la
metodología de análisis causa raíz (ACR)
o
800-80000-L-DCSIPA-S-001Lineamientos para la elaboración de un procedimiento para investigación y reporte de
incidentes y accidentes.
Las actividades que se estarán realizando son: Aplicación de pesticidas y repelentes en edificios administrativos, industriales
habitacionales, sociales e instalaciones.
La modificación en el texto de las bases o del formato F4 invalidará el presente dictamen.
El área solicitante debe ingresar, a la dependencia de Recursos Materiales, el presente dictamen, sus documentos
relacionados y la versión electrónica de los mismos (arriba citados), junto con su solicitud, en un plazo máximo de
21 días naturales.
Por el área solicitante:
Dictaminó:
Jorge J. Fernández Garza / F- 319862
Jesús Fco. Tazabia Montejo / F- 339850
Nombre, firma y ficha.
Nombre, firma y ficha.
Coordinador de SIPA
Marco A. Delgado Avilés / F 201446
Nombre, firma y ficha.
ANEXO “S”
No. de licitación :
No. de Contrato :
Fecha:
Hoja :
1
Aplicación de pesticidas y repelentes en
Edificios
Administrativos,
Industriales,
Habitacionales, Sociales e Instalaciones de
Producción Del Activo Integral Burgos.
13 Abril- 2010
de
42
FORMATO 4
LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA POR MOTIVO DE
CONTRATO
LISTADO DE REQUERIMIENTOS
II. REQUERIMIENTOS
GENERALES
Aplicación Obligatoria
III. REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS
III.1 SEGURIDAD INDUSTRIAL
III.1.1; III.1.2; III.1.3; III.1.10; III.1.11
III.1.12.3; III.1.12.3.1; III.1.12.3.2;
III.1.12.3.3; III.1.12.3.5; III.1.12.3.6
III.1.13.1; III.1.13.2; III.1.13.3; III.1.13.4;
III.1.13.5.
III.1.14.1; III.1.14.2; III.1.14.6; III.1.14.7.
III.1.15.1; III.1.15.2; III.1.15.4.
III.1.16.1; III.1.16.2
III.2.8; III.2.8.4.
III.2.SALUD EN EL TRABAJO
III.2.9.
III.3. PROTECCIÓN
AMBIENTAL
HERRAMIENTAS BÁSICAS DE
SSPA
IV. FORMATOS
COMENTARIOS
El contratista deberá establecer metas y objetivos
en materia de SSPA y comunicarlos a sus
empleados y subcontratistas, realizar Auditorías
Efectivas de acuerdo al procedimiento vigente,
auditorías internas de verificación
de
cumplimiento al anexo “S” y platicas diarias de
SSPA con su personal.
Entregar Hojas de Seguridad de los productos
químicos que se utilizaran para la erradicación
de aves, para prevenir, controlar y en su caso
eliminar las plagas y colonias de animales e
insectos.
Equipo básico de protección personal
Trabajo con riesgo.
Dispositivos de seguridad para vehículos,
maquinaria y equipos de trabajo.
Señalización e identificación de productos y
equipos.
Respuesta a emergencias
El licitante deberá presentar copia simple legible
de los documentos vigentes que acrediten las
autorizaciones emitidas por la SSA para el uso de
plaguicidas durante la vigencia del contrato.
Controlar la salud en el trabajo de sus
trabajadores. Por lo que deberán elaborar una
relación de medidas preventivas generales y
específicas de seguridad e higiene en el trabajo,
de acuerdo a las actividades que desarrollen.
III.3.2.1: III.3.2.2.
Reporte de cumplimiento ambiental
III.3.5.1; III.3.5.3.
Residuos
REQUERIMIENTOS ADICIONALES
Análisis de la Seguridad en el Trabajo: Analizar antes de realizar los trabajos o actividades que
representan peligros al personal, la salud y al medio ambiente.
Disciplina Operativa: Mantener disponibles los procedimientos, normas, estándares,
instrucciones de trabajo para el desarrollo de las actividades y operaciones.
Procedimientos Críticos Requeridos: Entrada a Espacios confinados, Trabajos en Altura,
Seguridad Eléctrica, Bloqueo de Energía y Materiales Peligrosos, Delimitación de Áreas de
Riesgo, Apertura de Líneas y Equipos de Proceso.
Capacitación y aplicación del Procedimiento para el Análisis e investigación de
Incidentes/Accidentes o Fallas Crónicas con la Metodología de Análisis Causa Raíz (ACR).
PG-SS-TC-001-2007
FORMATO 1
Mensualmente
Previo al inicio del contrato y al ocurrir cambios
FORMATO 2
en el responsable.
FORMATO 3
En el caso de presentarse un accidente
Los requisitos incluidos en éste documento
forman parte integral del contrato y es
FORMATO 4
responsabilidad
del
contratista
que
sus
subcontratistas
y
proveedores
les
den
cumplimiento.
FORMATO 5
No aplica para este proyecto.
Para
el
cálculo
de
deducciones
por
FORMATO 6
incumplimiento de requisitos del Anexo “S”.
De acuerdo por el área solicitante
Dictaminó por el área de SIPA
Jorge Javier Fernández Garza
Jesús Fco. Tazabia Montejo
Dictamen de inclusión de disposiciones del Anexo “AE”
en materia de responsabilidad social y mejores prácticas
operativas para la coexistencia armónica con la
comunidad y garantizar la continuidad de la actividad de
PEMEX Exploración y Producción
Activo / Área: Activo Integral Burgos.
Número de dictamen: 237-10200-AE-0378/2010.
Resultado de dictamen: Improcedente
Fecha de dictamen: 17 de Marzo de 2010.
Solicitante: Depto. Admón. Patrimonial y de Servicios
Referencia / oficio de solicitud: Correo electrónico
Fecha de solicitud de dictamen: 4 de Febrero 2010.
Descripción de la obra o servicio:
“Aplicación de pesticidas y repelentes
en edificios administrativos, industriales,
habitacionales, sociales e instalaciones de
producción del Activo Integral Burgos”
Fecha aproximada de inicio:
Plazo estimado de ejecución:
Archivo(s) electrónico(s) proporcionado(s) por el solicitante para la emisión del dictamen:
Nombre y extensión
Tamaño (MB)
Fecha (dd/mm/aa)
Hora (hh:mm)
Jorge J. Fernández Garza
Ext: 50195
380 KB
4 Febrero 2010.
10:21 AM
La modificación en el texto de los anexos técnicos y demás documentos relacionados, invalidará el
presente dictamen.
CONFORMIDAD
DICTAMINÓ POR LA COORDINACION
DE ASUNTOS EXTERNOS Y
COMUNICACION BURGOS.
Jorge J. Fernández Garza
E. D. Depto. Admón. Patrimonial
y de Servicios
Ponciano A. Zúñiga Izaguirre
Enc. Temp. de la Coordinación de
Asuntos Externos y Comunicaciónn
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO:
ANEXO “AE”
“Aplicación de pesticidas y repelentes en edificios
administrativos, industriales,
habitacionales, sociales e instalaciones de
producción del Activo Integral Burgos”
No. de licitación:
No. de Contrato:
Fecha:
Pagina:
-1-
DISPOSICIONES EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD Y MEJORES PRÁCTICAS OPERATIVAS
PARA UNA COEXISTENCIA ARMÓNICA CON LA COMUNIDAD GARANTIZANDO LA CONTINUIDAD
DE LAS ACTIVIDADES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.
INTRODUCCIÓN
Para hacer factibles los proyectos y compromisos reflejados en los objetivos del Plan de Negocios de la
Región Norte de Pemex Exploración y Producción (PEP), se definió una estrategia denominada “Armonía
con la Comunidad” que es afín a la séptima línea de acción de PEP en el sentido de “Mejorar los
Términos de la Relación con la Sociedad y el Gobierno” acorde a lo anterior, todos los trabajos
convocados por PEP en los que para su desarrollo o ejecución, se encuentren involucrados bienes
patrimoniales de terceros, deberán cumplir con las disposiciones emitidas en el presente anexo, en busca
del respeto a la comunidad para garantizar la continuidad de la actividad petrolera en el entorno social.
OBJETIVO Y ALCANCE
El presente Anexo tiene como Objetivo establecer las obligaciones del Contratista o Proveedor para el
cumplimiento de las normas de PEP en su relación con terceros y la Comunidad, a fin de evitar
contingencias que pudieran afectar la continuidad de las actividades petroleras, erogaciones innecesarias
y causar una imagen negativa de nuestra empresa.
1.- DEFINICIONES
Para efectos del presente anexo se entiende por:
1.1 Actividad Petrolera
Conjunto de tareas, operaciones y trabajos que realizan PEP y sus Contratistas y Proveedores, para
descubrir y producir hidrocarburos en la Región Norte.
1.2 Acta de Contingencia
Documento donde se hace constar un evento no programado derivado de la actividad petrolera, que da
origen a la inconformidad de un tercero, en el cual participa la contratista o el proveedor, el tercero y el
representante de PEP, dando fe de lo acontecido.
1.3 Acuerdos
Resolución adoptada por un grupo de personas para determinar un fin común.
1.4 Acta de Inspección Física
Relación de hechos verificados por personal de PEP y de la contratista o proveedor donde se asientan
situaciones que pudiesen generar conflicto o reclamaciones.
1.5 Área de Trabajo
Lugar donde se desarrollan trabajos relacionados con la actividad petrolera en terrenos propiedad de PEP
y/o de terceros, quienes previamente otorgaron permiso de servidumbre de paso a la contratista o
proveedor y, en su caso, a PEP.
ANEXO “AE”
PÁGINA 1 DE 6
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO:
ANEXO “AE”
“Aplicación de pesticidas y repelentes en edificios
administrativos, industriales,
habitacionales, sociales e instalaciones de
producción del Activo Integral Burgos”
No. de licitación:
No. de Contrato:
Fecha:
Pagina:
-2-
1.6 Afectaciones
Daños que se ocasionan a los bienes patrimoniales propiedad de terceros y/o de PEP con motivo del
desarrollo de la actividad petrolera.
1.7 Asistencia Operativa
Conjunto de actividades desarrolladas por la Unidad de Administración de Asuntos Externos y
Comunicación, para atender requerimientos de las áreas operativas de PEP, respecto a trámites de
permisos de paso, afectaciones, prevención y atención de reclamaciones, legalización de inmuebles, con
motivo de la actividad petrolera dentro de la jurisdicción de la Región Norte, con el fin de lograr una
relación armónica con la comunidad.
1.8 Cierre o Bloqueo
Evento que se presenta cuando un tercero o grupo de terceros manifiesta alguna inconformidad,
impidiendo el paso a PEP y/o Contratistas o Proveedores para realizar actividades de la industria
petrolera.
1.9 Comunidad
Unidad social compuesta por individuos que interactúan entre sí, comparten un conjunto de valores,
creencias, usos, costumbres y tradiciones, y poseen una estructura, organización, funciones institucionales
y desarrollo propio dentro de un área determinada.
1.10 Comunidad Agraria
Persona jurídica colectiva titular de derechos agrarios reconocidos, constituida por sujetos jurídicos
individuales vinculados entre si por tradiciones y costumbres cuyo patrimonio colectivo y familiar se
compone principalmente de bienes rústicos, ejemplo de ello son los Ejidos.
1.11 Contingencia
Probabilidad de ocurrencia de un evento con riesgo, que en el caso de la actividad petrolera puede afectar
la continuidad de las operaciones.
1.12 Contratista o Proveedor
Persona física o moral que celebra contratos con PEP, bajo la normatividad de la Ley de Obra Pública y
Servicios Relacionados con la Misma y la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Público.
1.13 Daño
Perdida o menoscabo sufrido en el patrimonio. Destrucción de cosa ajena o de cosa propia en perjuicio de
un tercero.
1.14 Entorno Social
Circunstancias que rodean a un grupo de personas o comunidad, vinculadas con instalaciones o actividad
petrolera.
1.15 Gestoría
ANEXO “AE”
PÁGINA 2 DE 6
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO:
ANEXO “AE”
“Aplicación de pesticidas y repelentes en edificios
administrativos, industriales,
habitacionales, sociales e instalaciones de
producción del Activo Integral Burgos”
No. de licitación:
No. de Contrato:
Fecha:
Pagina:
-3-
Conjunto de actividades desarrolladas por personal sindicalizado y de administración de la UAAEC con el
fin de obtener permisos de paso otorgado por los legítimos propietarios, arrendatarios y/o posesionarios de
los terrenos en los cuales se desarrollara actividad petrolera, así como ser el medio para atender
reclamaciones, indemnizar afectaciones y gestionar ante terceros tramites contenidos en los
procedimientos vigentes.
1.16 INDAABIN
Siglas del Instituto de Administración y Avalúos de Bienes Nacionales, órgano desconcentrado del
Gobierno Federal, responsable de la emisión de tabuladores para el pago de bienes distintos a la tierra y
dictámenes valuatorios de inmuebles.
1.17 Permiso de paso
Autorización que concede un tercero, propietario, arrendatario o posesionario de un inmueble, a PEP y/o a
sus Contratistas o Proveedores para realizar dentro del mismo, trabajos propios de la actividad petrolera.
1.18 Supervisor de la UAAEC
Personal profesional de PEP adscrito a las Coordinaciones de Asuntos Externos y Comunicación en los
Activos de la Región Norte, responsable de realizar los trámites y autorizaciones correspondientes en
materia de diagnóstico social, afectaciones, prevención y atención de reclamaciones ante propietarios,
ejidatarios, comuneros y posesionarios, para la ejecución de obras, operación, mantenimiento y actividad
exploratoria. Además realiza la labor de interlocutor de PEP ante la comunidad.
1.19 Tercero Afectado
Persona física o moral, quien no es parte del contrato, y resulta con daños en sus bienes patrimoniales,
derivados de la actividad petrolera.
1.20
UAAEC
Unidad de Administración de Asuntos Externos y Comunicación y sus Coordinaciones en los Activos de la
Región Norte.
2.-
ARMONÍA CON LA COMUNIDAD
2.1
El Contratista o Proveedor promoverá el respeto a la comunidad y sus integrantes, obligándose a
impartir pláticas de concientización y difusión de información entre su personal para generar una cultura
de respeto en el medio social, presentando a la supervisión de PEP las evidencias del cumplimiento,
mediante listas de asistencia, evidencias fotográficas, videos de los temas vinculados con el respeto a los
terceros, tales como: velocidad de vehículos automotores en caminos vecinales, respeto a los habitantes
de las comunidades particularmente para el cumplimiento de los acuerdos establecidos expresamente en
cada permiso o los que se realicen con las comunidades y/o autoridades, respeto a la propiedad de
terceros (frutos, animales, herramientas, entre otros), higiene y comportamiento durante la actividad
desarrollada en campo ( necesidades fisiológicas en lugares adecuados) y los relacionados con el respeto
a la comunidad.
2.2
El Contratista o Proveedor, en el caso de ser responsable de la gestoría, se obliga a que la
indemnización de los bienes distintos a la tierra afectados a terceros derivados de los trabajos
ANEXO “AE”
PÁGINA 3 DE 6
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO:
ANEXO “AE”
“Aplicación de pesticidas y repelentes en edificios
administrativos, industriales,
habitacionales, sociales e instalaciones de
producción del Activo Integral Burgos”
No. de licitación:
No. de Contrato:
Fecha:
Pagina:
-4-
programados, se efectúe en base a los precios estipulados en los tabuladores y dictámenes emitidos por el
INDAABIN.
2.3
En el supuesto de que el Contratista o Proveedor pretenda celebrar acuerdos con terceros, deberá
hacerlo anticipadamente del conocimiento por escrito de la Supervisión de PEP responsable de la obra y
del Supervisor de la UAAEC, especificando detalladamente el tipo de acuerdo a convenir, sus
características, beneficios, desventajas, cantidades a indemnizar o en su caso reposiciones en especie,
con el objeto de que en forma conjunta determinen la conveniencia o no de su aplicación.
2.4
En caso de existir solicitudes de la comunidad o de terceros a la Contratista o Proveedor, esta
deberá informar de inmediato al Supervisor de PEP responsable de la obra y al Supervisor de la UAAEC,
quien lo comunicara a la UAAEC para su análisis y en su caso autorización o improcedencia.
2.5
El Contratista o Proveedor deberá instruir a su personal que durante su estancia en el área de
trabajo y en las comunidades evitará expresiones, comentarios o difundir información de toda clase que
afecte o deteriore la imagen y los intereses de PEP, y por tanto el desarrollo de la actividad petrolera.
2.6 El Contratista o Proveedor, será respetuoso de los usos, costumbres y tradiciones de la comunidad
tales como: festivales, ferias, festejos locales etc.
2.7 El Contratista o Proveedor, se obliga a informar previamente y por escrito a la Supervisión de la
UAAEC los arrendamientos de terrenos, casas habitación, entre otros, que pretenda realizar con terceros
en las comunidades, con motivo de la ejecución del contrato y de la actividad petrolera con el objeto de
identificar su ubicación a fin de prevenir reclamos, bloqueos u otros acontecimientos que pudieran afectar
la continuidad de las operaciones presentes y futuras de PEP.
3.- ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD
DE TERCEROS.
3.1
Para realizar los trabajos de la actividad petrolera, el Contratista o Proveedor únicamente podrá
ingresar a los terrenos propiedad del tercero, si dispone del Permiso de paso otorgado por este último,
comunicándole con 24 horas de anticipación al menos, el ingreso al predio.
3.2
El Contratista o Proveedor, deberá cumplir las obligaciones o condiciones pactadas con el tercero
en el permiso de paso, durante la estancia en su predio.
3.3
El Contratista o Proveedor, se obliga a realizar sus actividades dentro del área de trabajo
convenida con el tercero en el permiso correspondiente.
3.4
El Contratista o Proveedor, deberá promover la prevención de reclamaciones de terceros en el
desarrollo de la actividad petrolera y en caso de incumplir deberá aplicar de forma inmediata las acciones
correctivas derivadas del incumplimiento de este anexo, mismas que serán notificadas por el supervisor de
PEP e independientemente, que será requisito el cumplimiento de las mismas, para, autorización de las
estimaciones con evidencia documental firmada de aceptación por el tercero afectado.
ANEXO “AE”
PÁGINA 4 DE 6
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO:
ANEXO “AE”
“Aplicación de pesticidas y repelentes en edificios
administrativos, industriales,
habitacionales, sociales e instalaciones de
producción del Activo Integral Burgos”
No. de licitación:
No. de Contrato:
Fecha:
Pagina:
-5-
3.5
El Contratista o Proveedor, se obliga a mantener libre de desechos orgánicos e inorgánicos
generados por su actividad las áreas de trabajo y terrenos adyacentes que sean o no propiedad del
tercero, con el fin de evitar contingencias, reclamaciones y/o bloqueos a la actividad petrolera.
3.6
De acuerdo a la naturaleza de los trabajos, el Contratista o Proveedor se obliga a ejecutar un plan
de prevención de reclamos y mejores prácticas, con el fin de eliminar anomalías durante la ejecución de
los trabajos, tales como tapado oportuno de zanjas y pozos de tiro, así como la reparación de los caminos
vecinales de acceso que resulten afectados por el tránsito de los equipos al servicio del Contratista o
Proveedor, para que al terminar la vigencia del contrato no quede reclamación con terceros sin finiquitar.
3.7 El personal del Contratista o Proveedor por ningún motivo sustraerá frutos, cultivos, madera, plantas,
árboles, semovientes, herramientas, maquinaria y otros bienes propiedad de terceros, toda vez que en
caso de existir queja o reclamo de terceros afectados, el Contratista o Proveedor se obliga a indemnizar a
estos el o los bienes sustraídos, asimismo, cuando se ocasionen daños adicionales o excedentes fuera de
lo pactado en los permisos de paso firmados por terceros, será responsabilidad del Contratista o
Proveedor el resarcimiento de los mismos en forma inmediata, debiendo realizar el finiquito, presentando
la evidencia documental firmada de aceptación por el tercero afectado que no existe reclamo presente ni
futuro por el concepto indemnizado, relevando a PEP de estos hechos, acción que deberá ser informada al
Supervisor de la UAAEC para asentar la atención y finiquito del reclamo mediante el formato F-07-CF
(anexo)
3.8 Al acta de entrega-recepción de la obra o servicio, deberá adjuntarse un acta circunstanciada en la
que se haga constar la conformidad de los terceros no reservándose reclamación alguna originada por los
trabajos efectuados en cada una de sus propiedades, hacia la Contratista o Proveedor y/o a PEP,
extendiéndose el recibo finiquito en el formato AE-1. (anexo)
4.
EQUIPO DE TRANSPORTE.
4.1 El Contratista o Proveedor, se obliga a que las unidades de transporte a su servicio ostenten la razón
social de la compañía, número económico y número telefónico en un lugar visible para reporte de quejas o
sugerencias.
4.2 El Contratista o Proveedor, se obliga a instruir a los operadores de sus equipos de transporte a utilizar
únicamente los caminos particulares y/o ejidales autorizados por el tercero en el Permiso correspondiente.
Cualquier afectación por este concepto o la inobservancia del Permiso, será responsabilidad del
Contratista o Proveedor.
4.3 El Contratista o Proveedor, se obliga a respetar los límites de velocidad indicados por PEP en los
anexos del contrato o en los señalamientos viales de los caminos que conducen a las instalaciones de
PEP así como los establecidos en la Ley General de Vías de Comunicación, ya que cualquier accidente
originado por el Contratista o Proveedor o queja de la Comunidad será responsabilidad del Contratista o
Proveedor. Por otra parte su personal tendrá que conducir con cortesía en las comunidades respetando a
los transeúntes, semovientes y vehículos agrícolas, cediéndoles el paso para evitar accidentes.
4.4
De ocurrir una contingencia imputable al Contratista o Proveedor, esta se obliga a la reparación o
indemnización del daño causado con su equipo de transporte en forma inmediata, en los términos que
ANEXO “AE”
PÁGINA 5 DE 6
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO:
ANEXO “AE”
“Aplicación de pesticidas y repelentes en edificios
administrativos, industriales,
habitacionales, sociales e instalaciones de
producción del Activo Integral Burgos”
No. de licitación:
No. de Contrato:
Fecha:
Pagina:
-6-
marque la legislación vigente aplicable, informando a la Supervisión de PEP y de Supervisión de la
UAAEC los términos en que realizó el finiquito.
5. PROTECCIÓN AL ENTORNO DE LA COMUNIDAD
5.1 El Contratista o Proveedor, se obliga a no utilizar áreas fuera de los límites de la instalación donde se
realizan los trabajos, campamentos u otros lugares destinados a actividades, y evitará realizar actividades
domésticas, tales como: fogatas, vertimiento de desechos orgánicos e inorgánicos en terrenos y cuerpos
de agua para evitar riesgos a la Comunidad por incendios y contaminación ambiental.
5.2 El Contratista o Proveedor, se obliga a instalar letrinas portátiles en las áreas de trabajo y hacer
obligatorio su uso entre su personal, lo anterior como medida de higiene y evitar reclamos de terceros por
conductas impropias, propiciando un clima de respeto a la Comunidad.
6. CAPACITACIÓN
6.1 El Contratista o Proveedor, se obliga a dar facilidades a su personal para asistir a pláticas de
concientización que en su caso realice la Supervisión de la UAAEC en las instalaciones del Contratista o
Proveedor o en las de PEP, para mejorar la relación con la comunidad.
7. FINIQUITO DE LOS TRABAJOS
7.1 El Contratista o Proveedor, se obliga a entregar a la Supervisión de PEP y a la Supervisión de la
UAAEC el Reporte Finiquito en el que entre otras describa que no existen reclamos presentes o futuros
por afectaciones a casas habitación, pozos artesianos o profundos, presas de abrevadero, cuerpos de
agua, manantiales, piletas, semovientes, cultivos y demás bienes propiedad de terceros, derivados de los
trabajos realizados, firmado por el tercero y el Contratista o Proveedor deslindando a PEP de cualquier
responsabilidad.
8. SUPERVISIÓN
8.1 La Supervisión de PEP y Supervisión de la UAAEC, están facultadas para corroborar en su caso el
cumplimiento de lo estipulado en el presente Anexo, para lo cual, el Contratista o Proveedor se obliga a
otorgar las facilidades e información que se le requiera a efecto de verificar el cumplimiento de los
lineamientos contenidos en este Anexo.
Representante Compañía:
Representante de PEP:
Jorge J. Fernández Garza
E. D. Depto. Admón. Patrimonial
y de Servicios
ANEXO “AE”
PÁGINA 6 DE 6
FORMATO ÚNICO DE APLICACIÓN DEL ANEXO “AE”
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO
“Aplicación de pesticidas y repelentes
en edificios administrativos, industriales, habitacionales,
sociales e instalaciones de producción
del Activo Integral Burgos”
No. Licitación
No. de Contrato
N° de dictamen: 237-10200-AE-0378/2010.
REQUERIMIENTOS DEL ANEXO “AE” QUE DEBE CUMPLIR EL
PROVEEDOR O CONTRATISTA
DISPOSICIONES GENERALES
2.ARMONÍA CON LA COMUNIDAD
3.ACCESO DEL PERSONAL DEL
CONTRATISTA O PROVEEDOR A
LOS TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS
NUMERALES
COMENTARIOS
No aplica
No aplica
4.EQUIPO DE TRANSPORTE
No aplica
5.PROTECCIÓN AL ENTORNO DE
LA COMUNIDAD
No aplica
6.CAPACITACIÓN
No aplica
7.FINIQUITO DE LOS TRABAJOS
No aplica
8.SUPERVISIÓN
No aplica
Referencia oficio 249-10000-GAF-SRN-090107/07 del 14 de febrero de 2007.
CONFORMIDAD
Jorge J. Fernández Garza
E. D. Depto. Admón. Patrimonial
y de Servicios
DICTAMINÓ POR LA COORDINACION DE
ASUNTOS EXTERNOS Y COMUNICACION
BURGOS.
Ponciano A. Zúñiga Izaguirre
Enc. Tem. de la Coordinación de
Asuntos Externos y Comunicación