ALEMANIA Kiel SCHLESWIGHOLSTEIN MECKLEMBURGOPOMERANIA OCCIDENTAL BREMEN Schwerin Hamburgo Berlín BAJA SAJONIA Hannover RENANIA DEL NORTEWESTFALIA Düsseldorf HESSE Magdeburgo Potsdam /espanol BRANDENBURGO /index.p SAJONIA hp SAJONIA-ANHALT Erfurt TURINGIA Dresde Wiesbaden RENANIA PALATINADO Maguncia SARRE Sarrebruck Stuttgart BADEN-WURTEMBERG BAVIERA Munich Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) Índice 1. Datos Generales 2. Datos Geográficos 3. Entrada en Alemania Documentación necesaria Embajadas y consulados 4. La vida en Alemania Buscar alojamiento Viajar Buscar trabajo 5. Otros Datos de Interés Enlaces Teléfonos Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) 1. Datos Generales Nombre oficial República Federal de Alemania (Bundesrepublik Deutschland) Superficie 349 miles de km2 Población 81.882.000 habitantes Capital Federal Berlín, 3.447.000 habitantes Gobierno Alemania es una república federal, democrática, representativa y parlamentaria. Sede del Gobierno Berlín, 3.447.000 habitantes Otras ciudades Hamburgo, 1.775.000 habitantes Munich, 1.326.800 habitantes Colonia, 995.000 habitantes Frankfurt, 664.000 habitantes Lengua Alemán Religión Protestantes, 42% Católicos, 35% Agnósticos, 3,7% Musulmanes, 2,4% Otras creencias, 16,9% Moneda Euro, desde enero de 2002 2. Datos Geográficos Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) Al norte, las costas del mar del Norte y del Báltico, con un sinnúmero de islas, dan paso a una llanura caracterizada por sus colinas y lagos. A continuación se extiende el macizo Central, con sus grandes bosques y numerosos valles atravesados por ríos, y al sur los Alpes constituyen frontera natural con sus vecinos. Los accidentes orográficos más importantes son: los Alpes bávaros (altura max.: Zugspitze, 2.963 m); la Selva Negra, en Baden Württemberg (alt. máx.: Feldberg, 1.495 m); la Selva de Baviera; la vertiente de la Selva de Bohemia; las mesetas del Palatinado, en el macizo renano, y los macizos de Harz y Erzgebirge en el SE, que se prolongan hasta la Selva de Turingia y los montes Mittelgebirge. La llanura del norte es parte de la gran llanura europea, que se extiende desde los Países Bajos hasta Rusia. Debido a la inclinación del terreno la mayoría de los ríos fluyen hacia el este. Desde 1938, un sistema de canales enlaza los ríos navegables más importantes. No hay muchos lagos; el principal es el Constanza o Bodensee, que comparte con Suiza y Austria. Entre los lagos menores destaca el Müritz. Las islas principales son: Frisias Orientales, Föhk, Amrun y Pellworm en el mar del Norte y Rügen, Usedom y Poel, en el mar Báltico. Está compuesta por 16 Länder, o Estados federados: Schleswig: capital Holstein Kiel; 15.730 km2. Mecklenburg-Vorpommern (1) (*): capital Schwering; 23.835 km2. Hamburg (Hamburgo): capital Hamburgo; 755 km2. Bremen: capital Bremen; 404 km2. Niedersachsen (Baja Sajonia): capital Hannover; 47.349 km2. Brandenburg (Brandemburgo) (*): capital Potsdam; 29.600 km2. Berlín: capital Berlín; 883 km2. Nordrhein Westfalen (2): capital Düsseldorf; 34.068 km2. Sachsen-Anhalt (Sajonia Anhalt) (*): capital Magdeburgo; 20.444 km2. Hessen (Hesse): capital Wiesbaden; 21.114 km2. Sachsen (Sajonia): capital Dresde; 18.338 km2. Thüringen (Turingia) (*): capital Erfurt; 16.251 km2. Rheinland-Pfalz (Renania Palatinado): capital Maguncia; 19.849 km2. Saarland (Sarre): capital Saarbrücken; 2.570 km2. Baden Württemberg: capital Stuttgart; 33.751 km2. Bayern (Baviera): capital Munich; 70.554 km2. (1) Mecklemburgo Pomerania Occidental. (2) Renania del Norte Westfalia. (*) Estados que pertenecían a la República Democrática Alemana. 3. Entrada en Alemania Documentación necesaria: o Para los ciudadanos de cualquier país de la Unión Europea tan sólo es necesario Pasaporte o DNI; no se precisa visado. Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) Embajadas y consulados: o Embajada en Berlín: Dirección: Lichtensteinallee, 1. 10787. Teléfono: 254 007-0. Fax.: 257 99 557. E-mail: [email protected] o Consulados: Düsseldorf: Dirección: Hombergerstrasse, 16. 40474. Teléfono: 43 908-0. Fax: 45 37 68. E-mail: [email protected] Frankfurt: Dirección: Nibelungenplatz, 3. 60318. Teléfono: 95 91 66 0. Fax: 596 47 42. E-mail: [email protected] Hamburgo: Dirección: Mittelweg, 37. 20148. Teléfono: 41 46 46-0. Fax: 41 74 49. E-mail: [email protected] Hannover: Dirección: Bödekerstrasse, 22. 30161. Teléfonos: 31 10 85, 31 10 86 y 336 44 99-0. Fax: 31 62 30. E-mail: [email protected] Munich: Dirección: Oberföhringer Strasse 45. 81925. Teléfono: 998 47 90. Fax: 981 02 06 . E-mail: [email protected] Stuttgart: Dirección: Lenzhalde, 61. 70192. Teléfono: 99 79 80-0. Fax: 226 59 27. E-mail: [email protected] Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) 4. La vida en Alemania Buscar Alojamiento: Las siguientes páginas pueden ser de gran ayuda en los primeros días de tu estancia. En ella se muestran los “Youth Hostels” por regiones y ciudades: http://www.hostels.com/de.html?source=hostelscomcountryeuro&gclid=CJnRu_ 7q45sCFdIUzAodoCo8Bw http://www.jugendherberge.de/en/ http://www.hostelworld.com/countries/germanyhostels.html http://www.germanplaces.com/germany/youth-hostels.html El precio de los alquileres suele ser bastante elevado dependiendo siempre de la calidad y situación de la vivienda. Los pisos compartidos (Wohngemeinschaft) son una buena idea para reducir costes. La mejor manera de encontrar alojamiento es buscando en los anuncios de los periódicos locales, agencias inmobiliarias, o tablones de anuncios que encontrarás en las universidades (www.wohnzentrale.de). No obstante donde encontrarás mejores precios es en las residencias de estudiantes (Studentenwerk) (www.studentwerke.de/stw). Viajar: Para un viaje más seguro, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación español RECOMIENDA: Que se provea de la documentación necesaria antes de la salida: billetes de retorno, documento de viaje, pasaporte o D.N.I., visado para aquellos países que lo requieran, y un seguro de viaje lo más amplio posible. Que tenga siempre presente que constituye una obligación ineludible de toda persona que viaja al extranjero respetar las leyes de otros países, que, en muchos casos, difieren de forma sustancial de las leyes españolas. Esta recomendación es especialmente importante en lo que se refiere a la tenencia, consumo y tráfico de estupefacientes (incluído el alcohol en algunos países). Que prevenga el robo o pérdida de su documentación personal y de sus billetes de viaje. Que tome nota del teléfono y dirección de la Embajada o Consulado de España en el país que se propone visitar. Que en caso de detención, se solicite inmediatamente a las autoridades locales se comunique dicha circunstancia al Consulado español. Que en caso de estancias prolongadas se registre como transeúnte en la Oficina Consular. Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) Recuerde que un Consulado Honorario únicamente desempeña funciones de asistencia urgente e inmediata. Que consulte los consejos y normas sanitarias para viajeros internacionales del Ministerio de Sanidad y Consumo (C/Francisco Silvela, 57 -Teléfono 91401.50.35 -28071-MADRID). así como la siguiente información: Centros de Vacunación Internacional y Situación sanitaria mundial por países. Buscar Trabajo: El ciudadano español no necesita permiso de trabajo en Alemania, pero sí necesita un permiso de residencia a partir de los 3 meses de estancia en el país y tiene además que registrarse en el censo de la ciudad en la que viva (Einwohnermeldestellen). Para realizar una formación profesional, estudios universitarios o trabajos cualificados en Alemania se requieren de buenos a perfectos conocimientos de alemán. En especial en trabajos de alta cualificación se precisan a menudo conocimientos de otros idiomas (sobre todo del inglés y francés). Al iniciarse la relación laboral, el empresario realiza todas las gestiones necesarias para la afiliación de trabajador en cada uno de los campos de la Seguridad Social (enfermedad y cuidados por dependencia, pensiones, accidente laboral, desempleo). La notificación se realiza ante la Caja de Enfermedad que, a su vez, informa a los organismos del Seguro de Pensiones y del de Desempleo. Se obtiene un número de asegurado bajo el que se registran los tiempos de seguro y la remuneración laboral sujeta a cotización. Al completarse estas gestiones el trabajador recibe del organismo del Seguro de Pensiones un talonario de justificantes del seguro que hay que entregar inmediatamente al empresario. Al finalizar la relación laboral el empresario devuelve al trabajador este talonario. Desde el 1 de julio de 1991 el organismo competente del Seguro extiende también un carné de Seguridad Social con el número de asegurado. La cultura alemana de la organización está caracterizada por una marcada jerarquía de dirección. Los alemanes trabajan sobre proyectos bien pensados y toman decisiones basadas en hechos innegables para encontrar el mejor método de negocio. Las reuniones son ordenadas y eficientes, por lo general siguen un programa ajustado y pretenden alcanzar acuerdos y llegar a una decisión final. El tiempo es esencial para los alemanes, por lo que son sumamente puntuales. El currículo: Un currículo es una herramienta de comercialización cuya misión es animar a que te inviten a la entrevista de trabajo. Habitualmente la estructura del currículo difiere de un país a otro por lo que recomendamos que antes de empezar a escribir el currículo Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) visites portales de empleo del país en el que se encuentra la empresa a la que vas a ofrecer tu candidatura. En estos portales podrás ver modelos que te orientarán adecuadamente. A continuación se citan algunas normas generales para su confección: Escribe el CV en lenguaje formal y en el idioma oficial del país, salvo que se indique lo contrario. Proporciona la información detallada de acuerdo al modelo del país. El CV debe estar en un estricto orden cronológico (el pedido). Asegúrate de que no hay huecos en el CV. Menciona todos los períodos de tu vida laboral, incluso si estabas en paro. Escribe de una manera limpia y clara. Ten presente que toda la documentación puede ocupar de 8 a 15 páginas, por ello debes asegurarte de presentarlo adecuadamente. Menciona tus capacidades lingüísticas; son de gran importancia y deben hacer referencia a los niveles hablado, escrito y de lectura. Incluye detalles de tu actividad extra-curricular como cursos, otros trabajos y conocimientos informáticos e incluye copia justificativa de ellos. Escribe el CV con la mirada puesta en la mentalidad del empresario del país y en el puesto al que estás optando. Debes estar preparado para proporcionar ejemplos que ilustren sus logros y habilidades, sin exageración. La Carta de presentación: Las cartas de presentación deben estar escritas a máquina y dirigidas a la persona destinataria. Acuérdate de incluir el cargo de la persona destinataria en la dirección. Describe de manera clara y concisa otros trabajos que hayas desempeñado. La motivación personal para un trabajo no es muy importante en Alemania. Usa un estilo de escritura formal en tus cartas. Para ampliar la información, consulte la publicación de la Consejería de Trabajo y Asuntos Sociales “Trabajar y vivir en Alemania” (página web) o los siguientes enlaces: Servicios nacionales de empleo BA - Bundesagentur für Arbeit (página web) BVA - Bundesverwaltungsamt (página web) Servicios locales de empleo Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) Baden-Württemberg: Agentur für Arbeit Stuttgart (página web) Rheinland-Pfalz: Arbeitsamt Trier (página web) Saarland - Arbeitsamt Saarbrücken (página web) - Arbeitsamt Saarlouis (página web) - Arbeitsamt Neunkirchen (página web) Bayern: Arbeitsamt Kempten (página web) Bremen: Arbeitsamt Bremen (página web) Otros servicios de empleo mv4you (página web) worldwidejobs.de (página web) Randstad Zeitarbeit (página web) Manpower Zeitarbeit (página web) Adecco Zeitarbeit (página web) Jobs (página web) Jobpilot (página web) Stepstone (página web) sekretaerin.de (página web) JobScout24 (página web) runningoffice (página web) Monster (página web) Hobsons (página web) Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014) 5. Otros Datos de Interés Enlaces: Compañías aéreas habituales: - Españolas: Hola Airlines, Iberia, Air Europa, Air Nostrum, Aeronova, Binter Canarias y Spanair. - Alemanas: European Air Express, Eurowings, LTU y Lufthansa. Compañías aéreas de bajo coste: - Españolas: Air Madrid, Air Andalucía y Vueling. - Alemanas: Air Barlín, Condor, Flydba, Germanwings, Germania Express, Hapag-Lloyd Express y V Bird. Viajar en tren: - Desde España: http://www.renfe.es/ - Desde Alemania:http://www.bahn.de/ - Otros trenes: Wagons Lits. (coches-cama), Thalys (tren de alta velocidad en Centro-Europa), TAV alemán y Eurostar trenes de alta velocidad en Europa. Viajar en autocar: www.eurolines.com Viajar en coche por Europa: www.viamichelin.es, http://www.guiacampsa.com/ y http://www.mappy.com/. ISIC-International Student Identity Card (www.isic.org): El carné internacional del estudiante (ISIC) es la única tarjeta internacionalmente aceptada de identificación del estudiante. Desde su lanzamiento en 1968, el ISIC ha ayudado a más de 40 millones de estudiantes a optimizar la experiencia de su viaje. Con acceso a una red global de servicios asequibles y especializados para estudiantes, el ISIC permite acceder a más de 32.000 descuentos y ventajas en 106 países de todo el mundo (www.isic.org). Teléfonos: o Prefijo de Alemania: +(00)49 o Teléfono de la Policía para todas las ciudades de Alemania: 110. o Bomberos y Ambulancias: 112. o Instituto Toxicológico (0761) 192 40. Servicio Integrado de Empleo - Prácticas en el Extranjero Edificio NEXUS 6G – U.P.V. Campus de Vera. Camino de Vera s/n. E-46022 Valencia (España) e-mail: [email protected] - Tel. +34 96 3877031 Fax 96 3877889 v.1 (21/7/2014)