Anexo Contrato Pagador de Emisiones, Cuentas Corrientes

ANEXO CONTRATO PAGADOR DE EMISIONES
DEPOSITO CENTRAL DE VALORES S.A.,
DEPOSITO DE VALORES
Y
En Santiago, a
de
de
, entre Depósito Central de Valores S.A., Depósito de Valores, Rol
Único Tributario Nº 96.666.140-2, representado por don Fernando Yáñez González, chileno, casado, ingeniero
civil, cédula nacional de identidad Nº 6.374.974-5, y don Juan Videla Valenzuela, chileno, soltero, ingeniero
comercial, cédula nacional de identidad Nº 7.946.178-4, todos de este domicilio Apoquindo 4.001, piso 12,
Las Condes, Santiago, en adelante el “DCV” o la “EMPRESA”, por una parte, y por la otra, Banco
,
del giro bancario, Rol Único Tributario Nº
, representada por don
, cédula nacional de identidad Nº
, y don
, cédula nacional de identidad Nº
, todos domiciliados en
, Santiago, en
adelante el “PAGADOR”, se celebra el siguiente contrato:
PRIMERO:
Por instrumento privado suscrito con fecha
, las partes convinieron en un contrato denominado Contrato
Pagador de Emisiones en adelante el “Contrato” con el propósito de establecer un procedimiento para facilitar el
pago de los eventos de capital derivados de valores correspondientes a emisiones de sociedades o entidades
que encargaran al PAGADOR efectuar el respectivo pago o de emisiones propias de éste último, en cuanto tales
valores se encontraran depositados en el DCV, “Contrato” que a la fecha se encuentra plenamente vigente.
Asimismo, por instrumento privado suscrito con fecha
, las partes suscribieron un Anexo al “Contrato”
denominado “Anexo N° 1 Bis del Contrato Pagador de Emisiones” (modificado por instrumento de fecha
)
para incorporar al procedimiento de pago a que el “Contrato” se refiere, todas las emisiones de Depósitos a Plazo
Fijo, cualquiera sea la moneda de emisión y pago, emitidas por el propio PAGADOR o por las instituciones que le
hubieren encargado esta tarea.
Finalmente, por instrumento privado suscrito con fecha
, las partes incluyeron un Anexo al “Contrato” con
el propósito de incorporar una nueva modalidad de pago, denominada Depósito en Cuenta Corriente del Banco
Pagador, modalidad que en este acto se viene en complementar en los términos y condiciones que da cuenta
Página 1
este Anexo, reemplazándose de esta forma en todas sus partes el referido anexo por el presente, que será el
único que reglamentará en lo sucesivo la modalidad de pago que se denomina Depósito en Cuenta Corriente.
SEGUNDO:
De conformidad a las disposiciones del “Contrato” a la fecha se contempla un proceso por el cual el PAGADOR
efectúa el pago de los eventos de capital de sus propios valores o de quienes le han encargado tal gestión, a
favor de los depositantes beneficiarios informados por el DCV, mediante la emisión de vales vista para
materializar el pago, modalidad denominada “Pago con Documentos”. Se entiende por depositantes
beneficiarios, aquellas entidades que han suscrito y mantienen vigente un Contrato de Depósito con el DCV.
En este acto y por el presente instrumento, las partes acuerdan incorporar una modalidad adicional para realizar
el pago de los eventos de capital referidos, que operará en forma alternativa a la modalidad vigente y que
permitirá al PAGADOR efectuar el pago de los eventos de capital, mediante el abono directo de los dineros que
correspondan en las cuentas corrientes de los depositantes beneficiarios que se encuentren registradas o
abiertas ante el propio PAGADOR o en un Banco distinto de éste.
En el primer caso, la modalidad se denomina “Depósito en Cuenta Corriente del Mismo Pagador” y en la segunda
“Depósito en Cuenta Corriente de Otros Bancos”.
TERCERO: DESCRIPCIÓN DEL NUEVO PROCEDIMIENTO
Para efectos de proceder de acuerdo al procedimiento de pago mediante esta nueva modalidad, se observarán
las siguientes normas:
a. Serán los propios beneficiarios quienes deberán seleccionar la Modalidad de Pago e informarla al
DCV. A falta de selección, se les sujetará a la modalidad de pago con documentos.
b. Para el caso en que el beneficiario opte por el pago de sus derechos mediante “Depósito en Cuenta
Corriente del Mismo Pagador”, deberá registrar en el DCV el número de la cuenta en la que se
abonarán los dineros y desde ese instante esta modalidad reemplazará a la emisión de vales vista.
c. Si el beneficiario opta por el pago de sus derechos mediante el “Depósito en Cuenta Corriente de
otros Bancos” distinto del mismo PAGADOR, deberá registrar en el DCV la información del banco y
el número de la cuenta corriente en donde se abonarán los dineros. La identificación del Banco de
abono de los dineros deberá siempre efectuarse a través del código BIC (Bank Identifier Code).
d. Con el fin de verificar las cuentas corrientes informadas por los beneficiarios, el DCV enviará
periódicamente mediante medios electrónicos a los Bancos definidos por los beneficiarios como
receptores de los dineros, en adelante Bancos Receptores, la información sobre la razón social de
los beneficiarios, su Rut y número de cuenta corriente donde se deban abonar los dineros
correspondientes a los pagos de los vencimientos. El PAGADOR, para los casos en los cuales los
Página 2
beneficiarios opten por la opción “Depósito en Cuenta Corriente del Mismo Pagador” verificarán la
existencia de la cuenta informada, así como su pertenencia a los beneficiarios indicados como
propietarios de éstas y, en caso de detectar inconsistencias, éstas serán informadas al DCV. El
Banco Receptor podrá desempeñar también el rol de PAGADOR.
e. El día hábil anterior al pago, el DCV enviará al PAGADOR un archivo electrónico denominado para
los efectos del presente anexo “Pronóstico de Pago”, en adelante también “PDP”. En este archivo
se informará al PAGADOR los pagos que éste debiera efectuar en el hipotético caso de que dichos
pagos tuviesen que ser ejecutados un día hábil anterior a la fecha de pago establecida. En el
archivo PDP la información será agrupada por Banco Receptor de los fondos.
f. El DCV, por intermedio del Archivo Distribución de Pagos (DDP), a que se refiere el “Contrato”,
informará al PAGADOR la Modalidad de Pago que ha sido seleccionada por los beneficiarios, para
ejercer los derechos asociados a los eventos de capital cuyo pago sea de responsabilidad del
PAGADOR. En consecuencia este último realizará el pago de los eventos de capital a cada uno de
los beneficiarios, a través de la Modalidad de Pago informada por el DCV en la DDP.
CUARTO:
Como parte del proceso descrito en la cláusula precedente las partes acuerdan que el archivo de “Distribución de
Pago” (DDP) a que se refiere el “Contrato”, será objeto de modificaciones en los términos siguientes:
El DCV incluirá en los archivos de Distribución de Pagos (DDP) enviados al PAGADOR la siguiente información:

Modalidad de Pago

Moneda de Pago

Monto a Pagar en Moneda de Pago

Código BIC del Banco Cobrador, que puede corresponder al propio PAGADOR

Número de la Cuenta Corriente de abono de los dineros
QUINTO:
Adicionalmente a las responsabilidades del PAGADOR y del DCV establecidas en el “Contrato”, las partes
acuerdan lo siguiente:
1. Considerando que el DCV proveerá la información al PAGADOR sobre las cuentas corrientes de los
beneficiarios, será de responsabilidad del DCV cualquier retardo o falta de pago derivado de un error
en la información de dichas cuentas.
2. Contrario lo señalado en el numeral precedente, será responsabilidad del PAGADOR cualquier
retardo o falta de pago si ello no se deriva de un error en la información provista por el DCV.
3. Será de exclusiva responsabilidad del PAGADOR y los beneficiarios, establecer los acuerdos que
regulen su relación como receptores de los pagos y/o bancos cobradores.
Página 3
SEXTO:
Las partes dejan expresa constancia que el presente anexo y procedimiento que da cuenta el mismo, será parte
integrante del “Contrato” cuyas disposiciones permanecerán plenamente vigentes al igual que las del Anexo 1
Bis, ya individualizado.
Asimismo, como ya fuera expresado, a contar de esta misma fecha, el presente Anexo “Depósito Cuenta
Corriente” reemplaza anterior individualizado en la cláusula primera precedente, suscrito con fecha
.
El presente contrato se firma en dos ejemplares, quedando uno en poder de cada una de las partes.
La personería de don
de fecha(s)
y de don
, para representar al PAGADOR, consta de Escritura(s) Pública(s)
, otorgada(s) ante Notario de Santiago don
.
La personería de los representantes de Depósito Central de Valores S.A., Depósito de Valores, consta de la
escrituras públicas de fecha 26 de abril de 1999 y 24 de Junio de 2008, otorgadas en la Notaría de Santiago de
don René Benavente Cash.
_____________________
_____________________
Banco _________________________
__________________________________
____________________________________
Depósito Central de Valores S.A.,
Depósito de Valores
Página 4