PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS

PLIEGO DE
ESPECIFICACIONES
TECNICAS
OBRA: B.N.M.C. - BANCO NACIONAL DE
MATERIALES CONTROLADOS (RE.N.AR.)
RENGLON N° 9
“INSTALACION CONTRA INCENDIO”
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
OBRA: B.N.M.C. – BANCO NACIONAL DE MATERIALES CONTROLADOS. (RE.N.AR.)
AÑO 2013
INDICE
OBJETO ....................................................................................................................... 3
COMPONENTES DEL PRESENTE PLIEGO ........................................................................... 3
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LOS TRABAJOS ..................................................................... 3
PLAZOS DE EJECUCION Y FORMA DE PAGO DE LOS TRABAJOS .......................................... 3
TAREAS COMPRENDIDAS EN ESTA DOCUMENTACION ....................................................... 3
DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: .............................................................................. 3
GENERALIDADES .......................................................................................................... 3
TANQUE DE AGUA PARA INCENDIO................................................................................. 4
PLATAFORMA PARA APOYO DE TANQUE DE RESERVA PARA INCENDIO ................................ 4
SALA DE MAQUINAS ..................................................................................................... 4
EQUIPO PARA PRESURIZACIÓN DE CONTRA INCENDIO ..................................................... 4
TABLERO DE COMANDO DE BOMBAS .............................................................................. 4
EQUIPO DE PROTECCIÓN .............................................................................................. 5
MANIFUL DE CONTROL .................................................................................................. 5
COLECTOR Y CAÑERIAS DE DISTRIBUCION ..................................................................... 5
BOCAS DE INCENDIO .................................................................................................... 5
SISTEMA DE ROCIADORES ............................................................................................ 5
MATAFUEGOS .............................................................................................................. 5
SEÑALETICA CONTRA INCENDIO .................................................................................... 6
CODIGOS Y NORMAS .................................................................................................... 6
VARIOS.............................................................................................................................. 6
LIMPIEZA PERIODICA Y FINAL ........................................................................................ 6
SEGURIDAD EN OBRA ................................................................................................... 6
SEGUROS. ................................................................................................................... 7
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RENGLON N° 9
B.N.M.C.
Página 2 de 7
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
OBRA: B.N.M.C. – BANCO NACIONAL DE MATERIALES CONTROLADOS. (RE.N.AR.)
OBJETO
El presente Pliego de Especificaciones Técnicas tiene por objeto explicitar los requerimientos
técnicos necesarios para la ejecución del Renglón Nº 9 correspondiente a las tareas de
“Instalación contra incendio”, siendo parte de los trabajos generales de refuncionalizacion y
reciclaje para destinar como Banco Nacional de Materiales Controlados del R.E.N.A.R
(Registro Nacional de Armas) el galpón existente en el predio del I.N.T.I. (calle Nº 38 - Gral.
Manuel Savio, entre calle Nº 39 – Cesar Oliveira y calle Nº 37 – Julio A. Roca, del partido de
General San Martin, provincia de Buenos Aires.
A tal efecto se deberán incluir todos los materiales, componentes y trabajos necesarios –aún
cuando no se hallen específicamente detallados en la presente documentación técnica- para
concretar los trabajos y las tareas complementarias, tal que queden en perfectas condiciones
de uso y funcionamiento; en un todo de acuerdo al presente Pliego y a las reglamentaciones
vigentes dictadas por Organismos Oficiales.
COMPONENTES DEL PRESENTE PLIEGO
A continuación se enuncian las partes componentes del Pliego de Especificaciones Técnicas:
 El presente Pliego de Especificaciones Técnicas.
 PLANO DE INSTALACION CONTRAINCENDIO PLANTA BAJA.
 PLANO DE INSTALACION CONTRAINCENDIO PLANTA ALTA.
 PLANO GENERAL DE SEÑALETICA CONTRA INCENDIO.
 Planilla de renglón y Sub ítems a cotizar.
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LOS TRABAJOS
Los trabajos correspondientes a la instalación contra incendio tendrán por objeto la
realización de una red hídrica destinada al ataque contra focos de incendio ya sea mediante
hidrantes, rociadores de agua (sprinklers) y matafuegos que pudieran ocasionarse en el
depósito.
PLAZOS DE EJECUCION Y FORMA DE PAGO DE LOS TRABAJOS
El plazo de ejecución previsto para el renglón a cotizar es de 30 días corridos, a partir del
pago del anticipo financiero, el cual será del 30 %. La totalidad del pago se hará efectivo al
momento de la finalización de las tareas previstas y cotizadas para el presente renglón. La
verificación, control e inspección del desarrollo de los trabajos y del cumplimiento en un todo
de acuerdo a lo previsto en las especificaciones técnicas aquí descriptas, estará a cargo de
profesionales contratados por el ente contratante quienes darán conformidad mediante un
acta de recepción, una vez terminados los mismos.
TAREAS COMPRENDIDAS EN ESTA DOCUMENTACION
Son aquellas por las cuales la Contratista tomará a su cargo la provisión de materiales, mano
de obra, plantel, equipo y toda otra provisión o trabajo complementario que directa o
indirectamente resulte necesaria para la correcta ejecución de los mismos con arreglo a su
fin.
DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS:
GENERALIDADES
Se cotizará y ejecutará de acuerdo a los planos correspondientes de proyecto el que
presentara la Contratista, previo a la realización de los trabajos, para la aprobación por parte
de la Inspección, sin cuyo requisito no se podrán iniciar las tareas respectivas de la presente
instalación, siendo los diámetros indicados en planos.
La red interna contra incendio que conduce al Edificio Principal será bajo el pavimento desde
la sala de máquina hasta ingresar al Depósito y continuara su tendido interiormente a la vista
engrapadas a la pared, con caño de acero sin costura en hierro negro, ASTM A53 espesor
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RENGLON N° 9
B.N.M.C.
Página 3 de 7
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
OBRA: B.N.M.C. – BANCO NACIONAL DE MATERIALES CONTROLADOS. (RE.N.AR.)
SCH 40. La cañería enterrada será protegida mediante embreado asfáltico a colocar según
normativa vigente.
Todas las cañerías a la vista deberán ser pintadas de colores reglamentarios, con dos manos
de esmalte sintético Albalux u otro de calidad equivalente o superior.
Las válvulas mariposas serán con cuerpo de hierro fundido, con disco de acero inoxidable,
para montar entre bridas ASA S150 o conexión ranurada.
Las válvulas globo serán construidas en bronce, unión bonete con asiento de fibra, extremos
para roscar, serie ANSI 300.
Las válvulas esféricas tendrán el cuerpo integrado por tres piezas a fin de poder desarmar la
misma sin desconectarla de la cañería. Su cuerpo estará construido en acero al carbono con
asientos de teflón y esfera de acero inoxidable y extremos roscados.
Las cañerías principales irán de acuerdo al trazado indicado en planos.
TANQUE DE AGUA PARA INCENDIO
Se colocaran un tanque de 20.000 Lts. del tipo Mayper o similar, fabricado con resinas de
poliéster insaturadas reforzadas con fibra de vidrio, con tapa inyectada rebatible, montado
sobre una plataforma de hormigón armado elevada de manera que permita realizar trabajos
debajo de ella. Se abastecerá de agua potable mediante un servicio de servidumbre de
cañería a 50 mts. aproximadamente desde tanque elevado existente en el predio contiguo,
hasta que se pueda gestionar oportunamente la factibilidad técnica.
PLATAFORMA PARA APOYO DE TANQUE DE RESERVA PARA INCENDIO
Se ejecutara de Hormigón Armado de 3,50 m x 3,50 m, a una altura de 1,80 m sobre el nivel
del terreno natural. Se ejecutara de acuerdo a esquema estructural indicado en plano.
SALA DE MAQUINAS
La sala de máquina constara de las siguientes medidas 3,60 m de frente por 3,00 m de
ancho y una altura mínima de 2.40 y la máxima 2.70, será ejecutada con bloques de
hormigón de 18 cm x 40 cm x 20 cm, a la vista en el exterior y revoques hidrófugo, grueso y
fino interiormente. La cubierta será de chapa pre pintada montada sobre una estructura
metálica “C”, la carpintería estará compuesta por una puerta de dos hojas de abrir hacia
afuera de 2,00 m x 2,00 m con rejillas de ventilación inferior de 0,60 x 0,40, y dos rejillas de
ventilación sobre los laterales de 0,60 m x 0,70 m. El piso será de cemento alisado,
ejecutado sobre un contra piso de cascotes empastados de 12 cm de espesor colocado sobre
terreno natural compactado; Pintura: exterior tipo Recuplast e Interior, Z-10 de Sherwin
Williams.
EQUIPO PARA PRESURIZACIÓN DE CONTRA INCENDIO
Equipo de Presurización para la instalación de 3/5 hidrantes compuesto por:
2 Bombas de 3.1/2 Hp. 12 mts. A 65 MCA
1 Bomba Jockey de 2 HP 6 Mts. 3 65 MCA
Colectores Entrada y Salida de agua de 3 “
Tanque pulmón de 24 lts.
Tablero Eléctrico y Automatización completo
Totalmente armado sobre base Metálica.
Totalmente fabricado de acuerdo a las Normas IRAM 3501 Parte I y II-- 3597
TABLERO DE COMANDO DE BOMBAS
1(un) Tablero eléctrico de comando tripolar, para bombas, con arranque a tensión reducida
por conmutación estrella triángulo, con tres contactores trifásicos por bomba, temporizador,
y comando de bomba jockey, con arranque directo, con un contactor por bomba, protección
contra cortocircuitos por fusibles, protección contra sobreintensidad por medio de relé
térmico (en bomba Jockey), llaves (arranque-parada), señales luminosas, llave selectora de
tres posiciones (manual – 0 – automático), automatismo por presostatos, parada de bomba
principal manual, comando en 24 V, todo en gabinete metálico IP 54, color rojo.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RENGLON N° 9
B.N.M.C.
Página 4 de 7
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
OBRA: B.N.M.C. – BANCO NACIONAL DE MATERIALES CONTROLADOS. (RE.N.AR.)
EQUIPO DE PROTECCIÓN
Será similar al de las bombas de agua potable. Contará con:
Llave termomagnetica de corte, Contactor, Relevo térmico, Llave selectora manual –
automático, Luces testigo de fase, Luz testigo de bomba en funcionamiento, Luz testigo de
falla
MANIFUL DE CONTROL
Tres llaves esféricas de ½, 2 Presóstatos, control de arranque y parada de bomba y 1
Manómetro control visual de presión
COLECTOR Y CAÑERIAS DE DISTRIBUCION
ConstruidoS en caño de hierro negro diámetro especificado en el correspondiente plano.
Colector con válvula de retención a la salida y válvulas esféricas a la entrada y salida, y todo
otro elemento para completar la instalación. Válvula de retorno al tanque, para pruebas del
sistema.
BOCAS DE INCENDIO
Se colocarán nichos hidrantes de chapa de acero B.W.G. D.D. Nº 16, de acuerdo a plano, con
puertas ciegas del mismo material, para bocas de incendio, las medidas serán 0,60 por 0,60
por 0,20 m, con soportes para mangueras y lanzas, lanza, manguera no menor a 25 m. de
longitud y Ø 0.045 m., y válvula teatro con las siguientes características:
a) Lanzas para agua con extremos de bronce y cuerpo de cobre laminado, pulido,
boquilla de bronce, con orificio de salida regulable. Medidas: diámetro 0,045 m y largo
0,45 m.
b) Mangueras de fibra poliéster de alta tenacidad, con trama esférica, con entretejido
absorbente, a prueba de hongos y de descomposición, revestimiento interior de
caucho sintético, resistente al agua salada y a los productos químicos de lucha contra
incendio. Revestimiento exterior color rojo de poliuretano anti abrasivo y resistente al
calor, a los productos químicos y al desgaste de los agentes atmosféricos. Con
extremos de bronce para conexión a llave de paso y lanza. Largo total 25 m.,
diámetro 0,045 m. Según Normas IRAM correspondientes.
c) Llave de paso, tipo teatro, de bronce roscado, diámetro 0,063 m., colocando para
conexión de manguera reducción de bronce de 0,063 por 0,045 m.
Se deberá realizar la siguiente prueba, en las cañerías instaladas: de hermeticidad en las
cañerías de alimentación de agua, mediante una presión de 10 kg/cm2, durante 24 horas.
SISTEMA DE ROCIADORES
El sistema de rociadores constara de 12 (doce) sprinkers de accionamiento automatico, con
fusible metálico o de ampolleta de cuarzo, funcionamiento a 68º ó 79º Fabricados de acuerdo
a Normas Internacionales y su distribución deberá diseñarse en un todo de acuerdo a la
norma NFPA 13 “Norma para la Instalación de Sistemas de Rociadores”, última versión
traducida al castellano por el IRAM.
El sistema de rociadores deberá ser verificado mediante un programa de diseño de
rociadores reconocido.
Se hará especial hincapié en que la reserva de agua tenga el volumen que indica la norma
NFPA 13 para esta aplicación.
Este sistema será ejecutado en el sector de la cámara de pirotecnia, de acuerdo al
anteproyecto graficado en los planos.
MATAFUEGOS
Se proveerán matafuegos de acuerdo a plano para ser ubicados en lugares a determinar por
la Inspección de obra, tipo triclase ABC de 6 y 10 kg cargados con agentes extintores bajo
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RENGLON N° 9
B.N.M.C.
Página 5 de 7
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
OBRA: B.N.M.C. – BANCO NACIONAL DE MATERIALES CONTROLADOS. (RE.N.AR.)
presión a base de polvo estarán fabricados en chapa de acero doble decapado SAE 1010,
soldado eléctricamente por proceso automático, sistema Mig y pintados por sistema
electrostático con pintura en polvo horneado, con tratamiento previo de decapado, con
sistema de disparo a gatillo o apertura concéntrica, según las capacidades, con manómetro
para el control de presión de carga.
Se proveerán un equipo rodante de 25 kg cada uno, ídem anteriores, montado sobre ruedas
de hierro con llantas de goma maciza. El recipiente deberá haber sido sometido a una
presión de prueba hidráulica de 35 kg/cm2 y su presión de trabajo será de 14 kg/cm2,
deberán contar con sello de calidad IRAM-DPS. Los matafuegos deberán estar ubicados a la
vista colgados reglametariamente y señalizados convenientemente.
Se proveerá de un matafuegos del tipo clase de fuego BC 6 o 7.5 kg, cargado con dióxido de
carbono CO2, en cada sector que este ubicado un tablero elèctrico Estará constituido por un
cilindro fabricado en caño de acero sin costura, termoformado, sin soldaduras, contará con
válvulas de latón forjado y decapado, con sistema de apertura a robinete o gatillo, con
difusor de descarga y tapón con disco de seguridad calibrado. Este cilindro deberá haber sido
sometido a una prueba hidráulica de 25 kg/cm2 y deberá contar con sello de calidad IRAMDPS. Los matafuegos deberán estar alojados dentro de gabinetes con puerta con cierre a
tornillo y señalizados convenientemente.
Su carga deberá contar con tarjeta habilitante de la Dirección Provincial de Saneamiento y
Control del Medio D.P.S. para la provincia.
Deberán también señalizarse los medios de salida de emergencia.
SEÑALETICA CONTRA INCENDIO
De acuerdo a lo indicado en plano adjunto, se ejecutaran las indicaciones de señalética
indicadas, en un todo de acuerdo con las normas vigentes.
CODIGOS Y NORMAS
Los distintos equipos incluidos dentro de los sistemas anteriormente mencionados, deberán
cumplir con los códigos, normas y/o reglamentos de la National Fire Protection Association, la
Municipalidad local y de cualquier otro Organismo o Ente Nacional que pueda tener
jurisdicción sobre este tipo de instalaciones, incluyendo el Instituto Argentino de
Racionalización de Materiales (IRAM).
VARIOS
LIMPIEZA PERIODICA Y FINAL
El Contratista deberá realizar en forma periódica (conforme el avance de los trabajos e
indicaciones de la Inspección) una limpieza general de las áreas afectadas por los trabajos.
La Inspección estará facultada para exigir, si lo creyera conveniente, la intensificación de
limpiezas periódicas.
Los residuos producidos por la limpieza y/o trabajos, serán retirados de la obra, por cuenta y
cargo exclusivo del Contratista.
Al finalizar los trabajos, el Contratista entregará la obra perfectamente limpia, sea ésta de
carácter parcial y/o provisional y/o definitiva, incluyendo el repaso de todos los sectores
afectados por los trabajos.
SEGURIDAD EN OBRA
La empresa Contratista dará cumplimiento a lo dispuesto por la ley 19.587 Decreto 351/79 y
la normativa Res. 1069/91 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.
Programa de Prevención: Antes de dar inicio a los trabajos la Contratista deberá presentar el
programa de prevención con capacitación incluida el cual abarcará las pautas previstas y el
control para los posibles Subcontratistas.
Formulario Tipo: Dado que será obligatorio la notificación de Normas, Capacitación y entrega
de elementos de protección, para tal fin se adjuntará el formulario tipo.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RENGLON N° 9
B.N.M.C.
Página 6 de 7
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
OBRA: B.N.M.C. – BANCO NACIONAL DE MATERIALES CONTROLADOS. (RE.N.AR.)
Entrega de Elementos de Protección Personal: Los mismos se entregarán en forma
documentada mediante formularios tipos, con especificación del elemento, marca y modelo
dejando constancia del tiempo de duración o reposición, paralelamente se llevará la
constancia de capacitación sobre el elemento entregado, con mención de la norma para uso y
modo de empleo. Bajo norma IRAM.
Identificación: El personal propio de la Contratista se identificará con cascos de seguridad de
un determinado color, dejando otro para los Subcontratistas quienes en su vestimenta
poseerán alguna identificación de la firma para quien prestan servicio, dejando otros colores
para visitas, personal de Inspección y autoridades.
Vestimenta: El personal de obra será provisto de vestimenta acorde para exposición al frío,
contemplando la sensación térmica reinante, para tal fin se confeccionará la norma de
trabajo tomando el valor de temperatura en el lugar de los trabajos mediante registro por
instrumental e igual criterio con velocidad del viento.
SEGUROS.
El contratista deberá contar, previo a la iniciación de los trabajos, con los seguros que se
detallan a continuación:
 Copia del contrato de afiliación a una Aseguradora de Riesgos de Trabajo conforme a
lo establecido por las Normas vigentes en materia de Higiene y Seguridad en la
construcción - Leyes N° 19.587 y 24.557 y su reglamentación Decreto N° 911/96 y
las Resoluciones SRT N° 231/96, 51/97, 35/98, 319/99 y 552/01 -, como así también
toda otra Norma legal que resulte vigente durante el desarrollo de los trabajos.
 Seguro Colectivo de Vida Obligatorio que cubra a todo el personal afectado a la obra,
de acuerdo a la legislación vigente.
 Seguro de accidentes que cubra al personal del comitente afectado a la obra.
 Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual, a su nombre y el del Comitente,
manteniendo a éste cubierto por toda pérdida y/o reclamo por lesiones, daños y
perjuicios causados a cualquier persona y/o bienes de cualquier clase, que puedan
producirse como consecuencia de la ejecución y mantenimiento de las obras; y por
todo reclamo judicial y gastos de cualquier naturaleza, en relación con ello.
Asimismo, el contratista deberá asegurar la obra contra incendio y otros riesgos, debiendo
tener la póliza valor progresivo que, en todo momento, cubra el total certificado, y con
vigencia hasta la Recepción Provisoria.
Todos los seguros serán contratados en compañías de primera línea y a entera satisfacción
del comitente.
En caso de verificarse el incumplimiento de alguno de los requisitos precedentemente
descriptos, no podrá el contratista dar inicio a las tareas, siendo de su exclusiva
responsabilidad las consecuencias que esta situación genere. En caso de que tal circunstancia
se configure con posterioridad al inicio de la obra, se procederá a la suspensión de ésta, con
cargo al contratista, no abonándose ningún importe en concepto de certificados; pudiéndose
inclusive llegar a la rescisión del contrato.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RENGLON N° 9
B.N.M.C.
Página 7 de 7