Atrás LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN MÉXICO 4.1. EL Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 4.1.1. Estructura Orgánica 4.1.2. Facultades y Atribuciones 2 2 3 4.2. Ley de la Propiedad Industrial 7 4.2.1. Antecedentes de la Legislación Mexicana de Propiedad Industrial 7 4.2.1.1. Ley del 7 de Mayo de 1832 4.2.1.2. Ley del 7 de Junio de 1890 4.2.1.3. Ley de Patentes de Invención del 25 de Agosto de 1903 4.2.1.4. Ley de Patentes de Invención del 26 de Julio de 1928 4.2.1.5. Ley del 1º de Enero de 1943 4.2.1.6. Ley de Invenciones y Marcas del 10 de Febrero de 1976 8 8 8 9 9 10 4.2.2. Ley de la Propiedad Industrial del 27 de Junio de 1991 10 4.3. El Instituto Nacional del Derecho de Autor 12 4.3.1. Estructura Orgánica 4.3.2. Facultades y Atribuciones 12 13 4.4. Ley Federal del Derecho de Autor 15 4.4.1. Antecedentes de la Legislación Mexicana de Derechos de Autor 4.4.2. Ley Federal del Derecho de Autor vigente 15 16 4.1. EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Atrás 1 A raíz del Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994, promovido por el Presidente Constitucional Carlos Salinas de Gortari, la modernización tecnológica del país se promovió mediante el fortalecimiento de acervos de información tecnológica, de la asistencia y consultoría de alta calidad de instituciones públicas y del fomento a la agilidad y transparencia en los procedimientos para registrar y proteger a las patentes, garantizando los derechos de propiedad inherentes a los avances y modernización antes señalada. La modernización del sistema de propiedad industrial en México se inició con la Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial promulgada el 27 de junio de 1991, misma que sustituyó a la anterior Ley de Invenciones y Marcas de 1976. Esta Ley contempla en su Artículo 7o. la creación del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), el cual se instituyó por Decreto Presidencial el día 10 de diciembre de 1993, con el objeto inicial de ofrecer apoyo técnico a la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial (SECOFI). Posteriormente, la Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial es reformada mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 2 de agosto de 1994, cambiando su nombre a Ley de la Propiedad Industrial. Como resultado de esta reforma, el IMPI se convierte en la autoridad para administrar el sistema de propiedad industrial en nuestro país. El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), es un Organismo Público Descentralizado de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, con personalidad jurídica y patrimonio propio, y tiene por objeto brindar apoyo técnico y profesional a la autoridad administrativa y proporcionar servicio de orientación y asesoría a lo particulares para un mejor aprovechamiento del sistema de propiedad industrial en nuestro país, mediante la aplicación de la Ley de la Propiedad Industrial, su reglamento y demás disposiciones aplicables a la materia. 4.1.1. ESTRUCTURA ORGÁNICA Atrás Para el despacho de los asuntos competencia del Instituto, éste contará con las siguientes áreas administrativas: Junta de Gobierno Dirección General Direcciones Generales Adjuntas de: Propiedad Industrial Los Servicios de Apoyo Coordinación de Planeación Estratégica Direcciones Divisionales de: Patentes Marcas Protección a la Propiedad Intelectual 2 Sistemas y Tecnología de la Información Promoción y Servicios de Información Tecnológica Relaciones Internacionales Oficinas Regionales Administración Asuntos Jurídicos, y El Instituto cuenta con una Contraloría Interna, órgano de control interno, que se regirá conforme al Artículo 39 del Estatuto. 4.1.2. FACULTADES Y ATRIBUCIONES Atrás De conformidad con el decreto que lo crea, el IMPI tiene encomendada las siguientes atribuciones: Fomentar y proteger los derechos relacionados con la propiedad industrial, de todas aquellas creaciones de aplicación industrial, tales como un producto técnicamente nuevo; una mejora a una máquina o aparato; un diseño original para hacer más útil y atractivo un producto; un proceso de fabricación novedoso; una marca o aviso comercial; una denominación identificadora de un establecimiento, o una declaración de protección sobre el origen geográfico que distingue o hace especial un producto. Sustanciar los procedimientos de nulidad, caducidad y cancelación de los derechos de propiedad industrial; formular resoluciones y emitir las declaratorias administrativas correspondientes; realizar las investigaciones de presuntas infracciones administrativas; ordenar y practicar visitas de inspección y fungir como árbitro en la resolución de controversias cuando los involucrados los designen expresamente, entre otras. Promover la cooperación internacional mediante el intercambio de experiencias administrativas y jurídicas con otras oficinas de propiedad industrial y difundir el sistema de propiedad industrial en México, a través de la asesoría y la realización de talleres, cursos y seminarios nacionales e internacionales dirigidos a asociaciones empresariales y comerciales, universidades y centros de investigación. Fomentar la transferencia de tecnología para coadyuvar a la actualización tecnológica de las empresas, mediante la divulgación de acervos documentales de información tecnológica y de la situación que guardan los derechos de propiedad industrial en el extranjero para que las empresas nacionales incrementen su competitividad internacional. Realizar estudios sobre la situación de la propiedad industrial en el ámbito internacional y participar en las reuniones o foros internacionales. 3 Participar en la realización de exposiciones tecnológicas que estimulen la capacidad inventiva y su aplicación práctica en la industria y el comercio. Celebrar Convenios de colaboración con instituciones públicas y privadas, nacionales y extranjeras que tengan como objeto fomentar la innovación tecnológica de aplicación industrial. Fungir como órgano de consulta en materia ante entidades de la administración pública federal. Contribuir a la formación de recursos humanos especializados en la materia. Fomentar una cultura de propiedad industrial en empresarios e investigadores, así como contribuir a la actualización tecnológica de las empresas. La Ley de la Propiedad Industrial señala que son facultades del IMPI las siguientes: I. Coordinarse con las unidades administrativas de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, así como con las diversas instituciones públicas y privadas, nacionales, extranjeras e internacionales, que tengan por objeto el fomento y protección de los derechos de propiedad industrial, la transferencia de tecnología, el estudio y promoción del desarrollo tecnológico, la innovación, la diferenciación de productos, así como proporcionar la información y la cooperación técnica que le sea requerida por las autoridades competentes, conforme a las normas y políticas establecidas al efecto; II. Propiciar la participación del sector industrial en el desarrollo y aplicación de tecnologías que incrementen la calidad, competitividad y productividad del mismo, así como realizar investigaciones sobre el avance y aplicación de la tecnología industrial nacional e internacional y su incidencia en el cumplimiento de tales objetivos, y proponer políticas para fomentar su desarrollo; III. Tramitar y, en su caso, otorgar patentes de invención, y registros de modelos de utilidad, diseños industriales, marcas, y avisos comerciales, emitir declaratorias de protección a denominaciones de origen, autorizar el uso de las mismas; la publicación de nombres comerciales, así como la inscripción de sus renovaciones, transmisiones o licencias de uso y explotación, y las demás que le otorga esta Ley y su reglamento, para el reconocimiento y conservación de los derechos de propiedad industrial; IV. Sustanciar los procedimientos de nulidad, caducidad y cancelación de los derechos de propiedad industrial, formular las resoluciones y emitir las declaraciones administrativas correspondientes, conforme lo dispone 4 esta Ley y su reglamento y, en general, resolver las solicitudes que se susciten con motivo de la aplicación de la misma; V. Realizar las investigaciones de presuntas infracciones administrativas; ordenar y practicar visitas de inspección; requerir información y datos; ordenar y ejecutar las medidas provisionales para prevenir o hacer cesar la violación a los derechos de propiedad industrial; oír en su defensa a los presuntos infractores, e imponer las sanciones administrativas correspondientes en materia de propiedad industrial; VI. Designar peritos cuando se le solicite conforme a la ley; emitir los dictámenes técnicos que le sean requeridos por los particulares o por el Ministerio Público Federal; efectuar las diligencias y recabar las pruebas que sean necesarias para la emisión de dichos dictámenes; VII. Actuar como depositario cuando se le designe conforme a la ley y poner a disposición de la autoridad competente los bienes que se hubieren asegurado; VIII. Sustanciar y resolver los recursos administrativos previstos en esta Ley, que se interpongan contra las resoluciones que emita, relativas a los actos de aplicación de la misma, de su reglamento y demás disposiciones en la materia; IX. Fungir como árbitro en la resolución de controversias relacionadas con el pago de los daños y perjuicios derivados de la violación a los derechos de propiedad industrial que tutela esta Ley, cuando los involucrados lo designen expresamente como tal; de conformidad con las disposiciones contenidas en el Título Cuarto del Libro Quinto del Código de Comercio; X. Efectuar la publicación legal, a través de la Gaceta, así como difundir la información derivada de las patentes, registros, autorizaciones y publicaciones concedidos y de cualesquiera otras referentes a los derechos de propiedad industrial que le confiere esta Ley; XI. Difundir, asesorar y dar servicio al público en materia de propiedad industrial; XII. Promover la creación de invenciones de aplicación industrial, poyar su desarrollo y explotación en la industria y el comercio, e impulsar la transferencia de tecnología mediante: La divulgación de acervos documentales sobre invenciones publicadas en el país o en el extranjero y la asesoría sobre su consulta y aprovechamiento; La elaboración, actualización y difusión de directorios de personas físicas y morales dedicadas a la generación de invenciones y actividades de investigación tecnológica; 5 La realización de concursos, certámenes o exposiciones y el otorgamiento de premios y reconocimientos que estimulen la actividad inventiva y la creatividad en el diseño y la presentación de productos; La asesoría a empresas o a intermediarios financieros para emprender o financiar la construcción de prototipos y para el desarrollo industrial o comercial de determinadas invenciones; La difusión entre las personas, grupos, asociaciones o instituciones de investigación, enseñanza superior o de asistencia técnica, del conocimiento y alcance de las disposiciones de esta Ley, que faciliten sus actividades en la generación de invenciones y en su desarrollo industrial y comercial subsecuente, y ; La celebración de convenios de cooperación, coordinación y concertación, con los gobiernos de las entidades federativas, así como con instituciones públicas o privadas, nacionales o extranjeras, para promover y fomentar las invenciones y creaciones de aplicación industrial y comercial; XIII. Participar en los programas de otorgamiento de estímulos y apoyos para la protección de la propiedad industrial, tendientes a la generación, desarrollo y aplicación de tecnología mexicana en la actividad económica, así como para mejorar sus niveles de productividad y competitividad; XIV. Formar y mantener actualizados los acervos sobre invenciones publicadas en el país y en el extranjero; XV. Efectuar investigaciones sobre el estado de la técnica en los distintos sectores de la industria y la tecnología; XVI. Promover la cooperación internacional mediante el intercambio de experiencias administrativas y jurídicas con instituciones encargadas del registro y protección legal de la propiedad industrial en otros países, incluyendo entre otras: la capacitación y el entrenamiento profesional de personal, la transferencia de metodologías de trabajo y organización, el intercambio de publicaciones y la actualización de acervos documentales y bases de datos en materia de propiedad industrial; XVII. Realizar estudios sobre la situación de la propiedad industrial en el ámbito internacional y participar en las reuniones o foros internacionales relacionados con esta materia; XVIII. Actuar como órgano de consulta en materia de propiedad industrial de las distintas dependencias y entidades de la administración pública federal, así como asesorar a instituciones sociales y privadas; 6 XIX. Participar en la formación de recursos humanos especializados en las diversas disciplinas de la propiedad industrial, a través de la formulación y ejecución de programas y cursos de capacitación, enseñanza y especialización de personal profesional, técnico y auxiliar; XX. Formular y ejecutar su programa institucional de operación; XXI. Participar, en coordinación con las unidades competentes de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, en las negociaciones que correspondan al ámbito de sus atribuciones, y XXII. Prestar los demás servicios y realizar las actividades necesarias para el debido cumplimiento de sus facultades conforme a esta Ley y a las demás disposiciones legales aplicables. 4.2. LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Atrás Sin una protección adjetiva, los derechos de propiedad industrial no tendrían razón de existir o pertenecerían al campo de la simple teoría. Tales derechos se actualizan sólo a través del ejercicio de acciones de propiedad industrial, las cuales deben concretarse en un documento denominado Ley. Contar con una adecuada legislación en la materia asegura a México, un avance tecnológico y jurídico muy importante en el ámbito internacional; ésta legislación debe tener en cuenta tanto los requerimientos de los particulares como de la colectividad, con el propósito de establecer un equilibrio entre los intereses individuales y colectivos de la sociedad mexicana. 4.2.1. ANTECEDENTES DE LA LEGISLACIÓN MEXICANA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Atrás Como consecuencia de la apertura económica y del arribo al país de tecnologías modernas, el sistema legal de la propiedad industrial ha tenido importantes evoluciones, en las cuales, se han integrado nuevas figuras jurídicas y se han redefinido conceptos tradicionales, el resultado de este proceso es el surgimiento de nuevas y mejores legislaciones que protejan en forma integral a la citada propiedad. En este proyecto se analizan los puntos más sobresalientes de las legislaciones que han precedido a la actual Ley de la Propiedad Industrial. 4.2.1.1. LEY DEL 7 DE MAYO DE 1832 Atrás La protección legal inicia en los albores de la época independiente. El 19 de junio de 1822, en pleno Imperio, se otorgó el primer privilegio mexicano al 7 amparo de las viejas ordenanzas españolas, dicho privilegio fue la patente que amparaba unos telares cuyo titular era un hombre de apellido Álvarez, no siendo la única, ya que en esa época se otorgaron otras diez patentes, y no fue sino hasta el 7 de mayo de 1832, cuando aparece la primer Ley de Patentes en México. Esta Ley sobre patentes, establecía que se podía iniciar el procedimiento para la obtención del privilegio, ante los Ayuntamientos o ante los Gobernadores de los Estados de la Federación. Se publicaba en los periódicos y se otorgaban tres meses de plazo para presentar oposición, y era el Ministerio de Relaciones, el organismo encargado de expedir las patentes. Los privilegios de invención tenían diez años de vigencia y seis años los privilegios de modelo, contados a partir de su expedición. Sobresale en esta Ley, la posibilidad de obtener a solicitud, patentes limitadas a un solo Estado. Además, era posible la obtención de patentes a favor del Congreso General. Los derechos que se pagaban en ésta época costaban de diez a trescientos pesos; la vigencia de ésta Ley fue de 58 años, durante los cuales se expidieron 1795 patentes, sobrevivió a los acontecimientos políticos de la época y a dos Constituciones. 4.2.1.2. LEY DEL 7 DE JUNIO DE 1890 Atrás La Ley del 7 de mayo de 1832 fue derogada por la Ley del 7 de junio de 1890, en la que con más claridad, se determinaba que era patentable, y estableció en su Artículo 2: ”Todo descubrimiento, invención o perfeccionamiento que tenga por objeto un nuevo producto industrial, nuevo medio de producción o la aplicación nueva de medios conocidos para obtener un resultado o un producto industrial”. Se ampliaba a veinte años la vigencia de una patente, pudiendo prorrogarse por cinco años mas, siempre y cuando hubiera mérito en la invención a juicio del Ejecutivo, cuya Secretaría de Fomento tenía a su cargo expedir los privilegios. Esta ley tenía una apreciable mejoría respecto a su antecesora; no obstante su utilidad tuvo una vida corta. 4.2.1.3. LEY DE PATENTES DE INVENCIÓN DEL 25 DE AGOSTO DE 1903 Atrás La Ley del 7 de junio de 1890 fue derogada por la Ley de Patentes de Invención del 25 de agosto de 1903, la cuál se promulgó en virtud de la necesidad de un estatuto que buscara la correcta aplicación de la Convención de Unión de París para la Propiedad Industrial de 1883, a la cual México se adhiere el 7 de septiembre de 1903, es decir, veinte años después. Esta Ley definía con mejor precisión lo que era susceptible de patentar, copiando en parte la Ley Francesa de 1844. Suprime el procedimiento de 8 oposición de tercero, pero las patentes eran concedidas sin examen de novedad y en consecuencia, sin garantía de ella. Se instituyó un régimen de licencias obligatorias de las patentes. Y por primera vez, aparecen las patentes de modelo y dibujo industrial. Existía la preocupación del legislador de establecer un sistema de protección efectivo para hacer valer los derechos del titular de una patente, a través de los órganos jurisdiccionales del Estado. 4.2.1.4. LEY DE PATENTES DE INVENCIÓN DEL 26 DE JULIO DE 1928 Atrás Con el paso del tiempo y de acuerdo a las realidades de la época, surgió una nueva ley, la Ley de Patentes de Invención del 26 de julio de 1928, la cuál adopta normas mucho más adelantadas y actuales que constituyeron un notorio progreso. Se introduce el examen de novedad, a través del cual, la solicitud de patente se compara no sólo con patentes que ya han sido otorgadas, estuviesen vigentes o caducas, sino también con toda clase de publicaciones nacionales o extranjeras sobre la materia, con el objeto de tener la seguridad de que se trataba de una invención novedosa. 4.2.1.5. LEY DEL 1º DE ENERO DE 1943 Atrás La Ley del 1º de enero de 1943, no representaba una mejor protección a los derechos de propiedad industrial, por el contrario, resultó más complicada y difícil. En caso de usurpación o invasión de derechos, el interesado debía acudir ante la Secretaría de Industria y Comercio, como requisito de procedibilidad, para obtener una declaración de incidencia de que se habían lesionado sus derechos. Quien resultare responsable de la usurpación tenía el recurso de impugnar tal declaración administrativa, mediante el juicio constitucional de amparo, para revisar la legalidad de la misma; si fracasaba ante los Jueces de Distrito, contaba con el recurso de revisión ante los Tribunales Colegiados de Circuito, pasando varios meses antes de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación confirmare la declaración de la autoridad administrativa, suponiendo que no se ordenase a la citada Secretaría dictar una nueva resolución. Si la sentencia era favorable al titular de la patente o de la marca, y ésta era confirmada por la Suprema Corte de Justicia, tenía el titular, la posibilidad de ejercitar juicio penal en contra del culpable, pero en tal juicio sólo se imponían penas simbólicas; asimismo, tenía la posibilidad de ejercitar un juicio civil por daños y perjuicios. 4.2.1.6. LEY DE INVENCIONES Y MARCAS DEL 10 DE FEBRERO DE 1976 Atrás 9 Abrogada la Ley del 1º de enero de 1943, surge la Ley de Invenciones y Marcas del 10 de febrero de 1976, que al igual que la anterior, carecía de una protección jurídica real y expedita a la altura de las necesidades de la época. Entre los cambios introducidos, sobresale la no patentabilidad de los procesos químicos y farmacéuticos, las invenciones relacionadas con la energía nuclear y los aparatos anticontaminantes. Pero para estos inventos aparece la figura de los certificados de inventor, los que permitían al inventor obtener regalías, pero carecían del derecho de explotación exclusiva del invento. Es necesario señalar que resulta extraña la protección a las invenciones sobre energía nuclear y equipos anticontaminantes, ya que por su naturaleza e importancia, merecían ser monopolios en el primer caso, y los segundos debieran no ser patentables por razones de interés público. La duración de las patentes se reduce de quince a diez años; se conceden tres años para la explotación de un invento contados a partir de la expedición de la patente, si no se inicia la explotación transcurrido ese plazo, cualquier persona podía solicitar la expedición de una licencia obligatoria; la cual se mantuvo por causa de utilidad pública. La mencionada ley, introduce cambios significativos en cuanto a marcas se refiere, establece que la explotación de una marca es requisito indispensable para evitar su caducidad. Las marcas de origen extranjero o cuya titularidad corresponda una persona física o moral, que ampare artículos fabricados en el país, debían usarse vinculadas a una marca originariamente registrada en México. El Registro Nacional de Transferencia de Tecnología, tenía una función vital en la aplicación de esta ley. 4.2.2. LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL DEL 27 DE JUNIO DE 1991 Atrás El sistema de propiedad industrial en México inició con la modernización de la Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial del 27 de junio de 1991, la que sustituyó a la anterior Ley de Invenciones y Marcas de 1976. La Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial se reforma mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 2 de agosto de 1994, cambiando su nombre a Ley de la Propiedad Industrial y presentando también importantes cambios en su contenido, los cuales a continuación se explican. A partir de 1991, transcurridos dieciocho meses de la fecha de solicitud de una patente, a petición del interesado, se publicará en la Gaceta de Invenciones y Marcas (órgano oficial de publicación del IMPI), un resumen de la información técnica contenida en el documento de la solicitud de patente. La publicación de la solicitud de la patente es una novedad en esta legislación. El efecto de la publicación es, por una parte, permitir a terceros informarse si una invención que solicita la patente invade o no derechos previos, y por la otra, la publicación de la solicitud se convierte en un mecanismo de difusión de 10 información técnica más expedito que el acceso público al documento de patente una vez otorgado. En cuanto al examen de novedad no se presentan grandes cambios, con la reforma de 1994, se estipula que la copia simple de la patente otorgada por una oficina extranjera será equivalente al examen de novedad, pero sólo se aceptarán exámenes de novedad hechos en países que sean parte del Tratado de Cooperación de Patentes. El fortalecimiento del derecho de patente a titulares extranjeros entraña la posibilidad de que las empresas multinacionales puedan desplegar sus estrategias tecnológicas internacionales. Entre los cambios hechos, el signo distintivo fue la apertura al patentamiento de productos y procesos que antes estaban restringidos. A partir de 1991, la lista de lo no patentable se redujo considerablemente en comparación con las legislaciones anteriores, hasta quedar en: Los procesos biológicos para la obtención de plantas, animales sus variedades Las especies vegetales y razas animales El material biológico tal como se encuentra en la naturaleza El material genético y los procesos para su obtención Las invenciones referentes a la materia viva del cuerpo humano En las modificaciones recientes a la Ley de la Propiedad Industrial, lo no patentable se redujo aún más: Los procesos esencialmente biológicos para la producción, reproducción y propagación de plantas y animales El material biológico y genético tal como se encuentra en la naturaleza; las razas animales; el cuerpo humano y sus partes vivas, y las variedades vegetales La vigencia de la patente se amplio hasta otorgar veinte años de protección a partir de la fecha de solicitud; esta medida constituye una barrera que impide la entrada a los competidores al extender la duración legal del monopolio. La facultad del Estado para expropiar patentes (establecida de 1942) por causa de utilidad pública, se deroga en 1991; sólo se establece la obligación de la oficina de patentes de consultar a la Comisión Nacional de Seguridad y Salvaguardas, sobre determinadas invenciones que estén relacionadas con la energía o seguridad nuclear. Lo más sobresaliente es que se establecen nuevas figuras de propiedad intelectual, respecto de las cuales se conforman dos grupos: en el primero se encuentran el secreto industrial y comercial, el esquema de trazado de circuitos integrados y derechos de obtentores vegetales, y en el segundo, el diseño industrial y el modelo de utilidad. 11 Al protegerse los secretos industriales, se amplía la protección hacia aspectos de las innovaciones que no pueden ser legalmente patentados por las empresas y a éstas les permite la posibilidad de no difundir información tecnológica a través de las patentes. En cuanto a los castigos y sanciones en esta materia, la tendencia ha sido incrementar el castigo, en 1991 y 1994 la multa se fijó con base en el salario mínimo (10,000 o 20,000 veces, respectivamente) y hasta seis años de cárcel. Las licencias obligatorias han cambiando en cuanto a las condiciones para su solicitud y otorgamiento; en la ley actual, existe una regla variable: se puede solicitar la licencia si el titular no la hubiere explotado, antes de cumplidos tres años contados desde el otorgamiento o cuatro años desde la solicitud, según lo que llegue más tarde. La licencia de utilidad pública sólo puede otorgarse en situaciones de emergencia nacional y en relación con productos básicos, exclusivamente durante el tiempo que dure la emergencia, a diferencia de las anteriores en las que se podía otorgar por el Estado debido a razones de salud, alimentación, seguridad o interés público. 4.3. EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR Atrás Los derechos de autor están protegidos y administrados por una autoridad de carácter federal. El que la materia autoral sea federal, se debe al hecho de que su trascendencia e impacto en la cultura nacional debe ser uniforme en todo el país y no sólo en algunas entidades federativas en lo particular. La Ley Federal del Derecho de Autor constituye un avance muy importante en la administración de los derechos autorales en México; crea el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), como autoridad administrativa en el tema. El Instituto Nacional del Derecho de Autor, autoridad administrativa en materia de derechos de autor y derechos conexos, es un órgano desconcentrado de la Secretaría de Educación Pública. 4.3.1. ESTRUCTURA ORGÁNICA Atrás El Instituto Nacional del Derecho de Autor estará a cargo de un Director General que será nombrado y removido por el Ejecutivo Federal, por conducto del Secretario de Educación Pública, con las facultades previstas en la Ley Federal del Derecho de Autor, en sus reglamentos y demás disposiciones aplicables. 4.3.2. FACULTADES Y ATRIBUCIONES Atrás El INDAUTOR goza de las siguientes atribuciones: 12 I. Proteger y fomentar el derecho de autor II. Promover la creación de obras literarias y artísticas III. Llevar el registro Público del Derecho de Autor IV. Mantener actualizado su acervo histórico, y V. Promover la cooperación internacional y el intercambio con instituciones encargadas del registro y protección del derecho de autor y derechos conexos. Asimismo esta facultado para: I. Realizar investigaciones administrativas; respecto de presuntas infracciones II. Solicitar a las autoridades competentes la practica de visitas de inspección; III. Ordenar y ejecutar los actos provisionales para prevenir o terminar con la violación al derecho de autor y derechos conexos; IV. Imponer las sanciones administrativas que sean procedentes, y V. Las demás que le correspondan en los términos de la presente Ley, sus reglamentos y demás disposiciones aplicables. Además, como autoridad administrativa en materia de derechos de autor, tiene otras facultades: I. Proteger el derecho de autor y los derechos conexos en los términos de la legislación nacional y de los convenios y tratados internacionales suscritos y ratificados por México. II. Promover la creación de obras del ingenio mediante la realización de concursos, certámenes o exposiciones y el otorgamiento de premios y reconocimientos que estimulen la actividad creadora de los autores. III. Promover la cooperación internacional, mediante el intercambio de experiencias administrativas y jurídicas con instituciones encargadas del registro y protección legal de los derechos de autor y de los derechos conexos. IV. Llevar, vigilar y conservar el Registro Público del Derecho de Autor. V. Conservar y resguardar el acervo cultural depositado en el Registro. 13 VI. Coordinar con las diversas instituciones públicas y privadas, nacionales, extranjeras e internacionales, acciones que tengan por objeto el fomento y protección de los derechos de autor y de los derechos conexos, el auspicio y desarrollo de creaciones culturales, así como la difusión de las culturas populares. VII. Proporcionar la información y la cooperación técnica y jurídica que le sea requerida por autoridades federales. VIII. Propiciar la participación de la industria cultural en el desarrollo y protección de los derechos de autor y de los derechos conexos. IX. Recibir las solicitudes y, en su caso, otorgar reservas. X. Substanciar las declaraciones administrativas de cancelación y nulidad. XI. Intervenir en los conflictos que se susciten sobre derechos protegidos por la Ley, de conformidad con los procedimientos de avenencia y arbitraje que la misma establece. XII. Designar peritos cuando se le solicite conforme a la Ley. XIII. Emitir los dictámenes técnicos que le sean requeridos por el Poder Judicial, por el Ministerio Público de la Federación o por un grupo arbitral. XIV. Substanciar y resolver el recurso de revisión. XV. Difundir y dar servicio al público en materia del derecho de autor y derechos conexos. XVI. Difundir las obras de arte popular y artesanal. XVII. Participar en la formación de recursos humanos especializados a través de la formulación y ejecución de programas de capacitación. XVIII. Autorizar y revocar, cuando proceda, la operación de sociedades. XIX. Colaborar y apoyar las negociaciones sobre los aspectos sustantivos del derecho de autor y los derechos conexos en los tratados y convenios internacionales que contengan disposiciones sobre la materia. XX. Participar, en coordinación con las áreas competentes de la Secretaría de Educación Pública, en las negociaciones administrativas que correspondan al ámbito de sus atribuciones. XXI. Las demás que le otorguen la Ley y este reglamento. 4.4. LEY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR Atrás 14 El carácter federal del derecho de autor en México, fue declarado por la Ley de 1846 (Artículos 5 y 14), en los Códigos Civiles de 1870 (Artículo 1387), de 1884 (Artículo 1271), y el vigente hasta las reformas de 1956 (Artículo 1280). El fundamento de la competencia federal en los derechos de autor no se encuentra en el Artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, sin embargo, podemos encontrarlo en la coordinación que señala el Artículo 3 y en el texto del Artículo 28 de la citada. Jaime Torres Bodet en 1945 dio inicio a una propuesta para precisar que los derechos de autor pertenecían al ámbito de competencia federal. México suscribió la Convención Interamericana sobre el Derecho de Autor, llevada a cabo el 26 de junio de 1946 en Washington, y con el objeto de ajustar la legislación interna a lo pactado internacionalmente, se dio origen a la primera Ley Federal del Derecho de Autor de 1947, la que reprodujo lo señalado en el Código Civil de 1928 y por el Reglamento para el Reconocimiento de Derechos Exclusivos de Autor, Traductor o Editor de 1939. 4.4.1. ANTECEDENTES DE LA LEGISLACIÓN MEXICANA DE DERECHOS DE AUTOR Atrás A lo largo del siglo XIX y hasta 1947, la materia se reguló a través de reglamentos del Ejecutivo y de disposiciones establecidas en los Códigos de 1870, 1884 y 1928. Y durante ese tiempo quedó asimilada a las reglas generales de la propiedad, sin establecer particularidades necesarias para su regulación. El 14 de enero de 1948 se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Ley Federal sobre el Derecho de Autor, primer ordenamiento especial de la materia autoral; estableció a favor del autor de una obra los derechos de publicación por cualquier medio, representación con fines de lucro, transformación, comunicación, traducción y reproducción total o parcial en cualquier forma; extendió la duración de los derechos de autor hasta veinte años después de su muerte en favor de sus sucesores y tipificó como delitos algunas violaciones a estos derechos. Por primera vez se plasmó el principio de ausencia de formalidades, es decir, la obra se encuentra protegida desde el momento de su creación independientemente de que esté registrada. El 31 de diciembre de 1956 se publicó una nueva Ley Federal sobre el Derecho de Autor, que definió el derecho de los artistas intérpretes a recibir una retribución económica por la explotación de sus interpretaciones; fue la primer ley que reguló a las sociedades de autores. Creó al Departamento del Derecho de Autor, dependiente de la Secretaría de Educación Pública. El 21 de diciembre de 1963 se publicaron en el DOF, reformas y adiciones a la ley citada; se modificó su nombre por el de Ley Federal de Derechos de Autor, se establecieron los derechos morales y los patrimoniales, garantizó a través de las limitaciones específicas al derecho de autor el acceso a los bienes culturales, reguló el derecho de ejecución pública, estableció reglas para el 15 funcionamiento y la administración de las sociedades de autores, y amplio su catálogo de delitos. El 11 de enero de 1982, se publicaron reformas y adiciones mediante las cuales se incorporaron la regulación a las obras e interpretaciones utilizadas con fines publicitarios o de propaganda y se ampliaron los términos de protección tanto para los autores como para los artistas, intérpretes y ejecutantes. El 17 de julio de 1991, hubo más reformas, se acrecentó el catálogo de ramas de creación susceptibles de protección; se incluyó la limitación al derecho de autor respecto de las copias de respaldo de los programas de computación, se otorgaron derechos a los productores de fonogramas, se ampliaron los tipos delictivos y las penalidades y se aclararan las disposiciones relativas al recurso administrativo de reconsideración. El 23 de diciembre de 1993, entre las nuevas reformas, se amplió el plazo de protección al derecho de autor, a favor de sus sucesores, hasta setenta y cinco años después de su muerte y se adoptó el régimen del dominio público gratuito, lo que dio cabida al libre uso y comunicación de las obras cuyos plazos de protección ya hubiesen expirado. 4.4.2. LEY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR VIGENTE Atrás Esta Ley, publicada el 18 de diciembre de 1996 en el Diario Oficial de la Federación, aumenta y mejora la claridad en la regulación de la materia autoral. Conserva el régimen de orden público, interés social y observancia obligatoria, en su contenido. Establece de forma más clara el principio de ausencia de formalidades para la protección del derecho de autor, establece la definición del derecho de autor como protector de las obras del intelecto de carácter creador y consagra los rubros de protección aplicables. Define al derecho moral de autor, como atributo personalísimo que tiene un autor sobre su obra y establece las facultades a través de las cuales se manifiesta, éstas son, por mencionar algunas: determinar si su obra ha de ser divulgada y en que forma; exigir el reconocimiento de su calidad de autor respeto de la obra que creó, disponer que su divulgación se efectué como obra anónima o seudónima, exigir respeto a la obra, modificar su obra, entre otros. Mantiene el uso libre de obras del dominio público, con lo que se enriquece el patrimonio cultural del país, los plazos de protección se mantienen igual. Se sostiene el carácter declarativo del registro de obras, toda vez que el derecho de autor nace con la creación de la obra y no con el cumplimiento de formalidades jurídicas. Con el fin de respetar la libertad de asociación que consagra la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el autor, los titulares de los derechos de autor y los titulares de los derechos conexos, podrán optar por ejercer sus derechos patrimoniales libremente en forma individual, por conducto de 16 apoderado o a través de una sociedad de gestión colectiva, estableciendo reglas para éstas últimas y para los actos de apoderados legales. Se crea el Instituto Nacional del Derecho de Autor, como órgano desconcentrado de la Secretaría de Educación Pública, la cual estará a cargo de un Director General; éste Instituto tiene por objeto proteger y fomentar el derecho de autor en los términos de la legislación nacional y los tratados internaciones afines de los que México es parte, promoverá la creación de obras del ingenio, llevará el Registro Público del Derecho de Autor manteniendo al día su acervo histórico y promoverá el intercambio y cooperación internacionales con instituciones encargadas del registro y protección de derechos de autor y derechos conexos. 17