Manejo de planillas lámparas UV

Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento del funcionamiento de las lámparas UV
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento
del funcionamiento de las lámparas UV WEDECO
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
Fundamento.
En el proceso de radiación UV, los rayos ultravioletas actúan para desinfectar las aguas
residuales desactivando los organismos patógenos a través de cambios fotoquímicos inducidos
dentro de las células del organismo. Como resultados los microorganismos son afectados
(muerte directa de la célula) o pierden la capacidad de multiplicarse (muerte indirecta de la
célula).
Básicamente, la eficacia del sistema UV depende del principio de que cualquier porción
de volumen de agua tratado por los bancos UV recibe las dosis mínima (35mWs/cm2).
La eficacia del método queda influido por las siguientes variables del proceso:
* velocidad de flujo: no se debe superar la velocidad de flujo establecida;
* calidad del agua: como medida de la calidad del agua, la transmisibilidad tiene
efecto en la cantidad de UV que es absorbida. En los casos que no se cuente con dicho
valor, el contenido de SST es una medida directa del mismo;
* capa: las lámparas UV están contenidas dentro de tubos de cuarzo. Con el tiempo se
acumula una capa en la superficie del cristal, lo cual tiene el efecto de disminuir la
transferencia del cuarzo. El modo de limpieza automático minimiza éste resultado;
* edad de la lámpara: la potencia de la lámpara cae con el paso de las horas de uso.
Con el fin de garantizar una correcta desinfección UV, se recomienda observar en el
manual del equipo los procedimientos de inspección y acciones rutinarias de control. Como
ejemplo se anexa (ANEXO 1) las acciones indicadas por WEDECO.
El siguiente texto tiene como cometido dejar claramente detalladas las directivas para
el empleo de las Planillas de seguimiento sobre el funcionamiento de las lámparas UV.
Por la importancia y participación dentro de la modalidad empleada, las lámparas
deben de tener un mantenimiento para su óptimo uso. Cuando una de ellas deja de funcionar
o ha cumplido con un plazo estipulado de vida útil, deberá necesariamente de ser reemplazada
para fortalecer el propio régimen y no permitir que el mismo decaiga en su desempeño.
Para ejecutar un rastreo de la adecuada operación de cada lámpara, es imprescindible
realizar el llenado de las planillas que se exponen a continuación.
Asesoramiento a la Gestión de Sistemas de Saneamiento (Apoyo Técnico Operativo)
Página 1
Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento del funcionamiento de las lámparas UV
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
- Planilla de gráfico de módulos de banco.-
Figura 1.
En la figura 1 se muestra la planilla donde se observa un diagrama de cada banco y la
disposición de las lámparas en cada módulo pertenecientes a ese banco.
Ella deberá ser impresa una sola vez y no se inscribirá nada en su superficie. Será
usada solo como fondo para la colocación de lo que posteriormente será la base de datos de
un archivo físico del rendimiento de las lámparas.
Sobre esa base se irán incluyendo láminas de acetato (figura 2), donde se irán
apuntando con un útil de escritura apropiado y rectificable, sobre el área correspondiente a
cada círculo que representa a su vez cada lámpara UV:
a) el número impreso sobre el cristal componente de cada foco (figura 3), que es a su vez el de
referencia de cada tubo;
b) la fecha de colocación en el módulo respectivo.
En sucesivas escrituras y cada vez que exista la factibilidad de cambio, se deberá
inscribir en la lámina de acetato los registros referidos, es decir número de lámpara que
repone a la usada y fecha.
Asesoramiento a la Gestión de Sistemas de Saneamiento (Apoyo Técnico Operativo)
Página 2
Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento del funcionamiento de las lámparas UV
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
El librillo se irá formando con cada hoja de acetato que se vaya agregando, ya que no
se borrará más de tres veces la impresión de los apuntes. Éste block estará constituido por un
máximo de diez (10) hojas de acetato.
Lámina de acetato
Planilla base (guía de composición
de banco) impresa una sola vez
a manera de fondo.
Figura 2.
Figura 3.
Asesoramiento a la Gestión de Sistemas de Saneamiento (Apoyo Técnico Operativo)
Página 3
Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento del funcionamiento de las lámparas UV
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
- Planilla histórica.-
Figura 4.
En la planilla denominada “histórica” (figura 4), se colocarán los datos que se irán
sustituyendo en los acetatos antes de ser reemplazados. Es decir, cuando un foco debe de ser
cambiado por otro, se inscribirá su número y fecha en el acetato tal como se indica
anteriormente y a su vez en la planilla histórica, se procederá a llenar el espacio “fecha” y a
continuación “número de lámpara sustituida” y luego el registro de número de la lámpara que
la reemplazará.
Esta planilla constituirá el resumen de los movimientos hechos en el banco. El primer
paso será determinar la fecha de colocación de la lámpara nueva y, cuando llegue el momento,
se dejará constancia de la que la suplantará. De esta manera se irá generando un detalle de
cada cambio el cual permanecerá exhibido.
- Planilla de observaciones.En el caso de la tercera y última planilla (figura 5), la misma servirá para incluir los
detalles por los cuales se debió proceder a la sustitución de lámpara en caso de alguna
irregularidad, como por ejemplo un recambio abrupto por defecto de funcionamiento o rápido
quemado del foco.
Asesoramiento a la Gestión de Sistemas de Saneamiento (Apoyo Técnico Operativo)
Página 4
Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento del funcionamiento de las lámparas UV
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
Figura 5.
En éste último caso es importante tener presente que cada lámpara UV cuenta con la
clásica garantía que cubren los defectos de fabricación. Por eso únicamente en el caso de una
reposición de un foco cuya causa haya sido una imperfección, es muy trascendente hacerlo
notar en la parte relativa a Observaciones, especificando claramente los demás datos.
ATENCIÓN: El personal u Operador que tenga la responsabilidad del llenado de estas planillas, debe de poner especial atención
a los escritos diferenciados en cada caso, ya que de la información suministrada dependerán los futuros procesos de selección
de los elementos.
Asesoramiento a la Gestión de Sistemas de Saneamiento (Apoyo Técnico Operativo)
Página 5
Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento del funcionamiento de las lámparas UV
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
- Una medida que es SEGURA, asegura la SALUD –
Se insiste por considerarla una condición fundamental en la protección de los
operadores y funcionarios de las plantas de tratamiento de aguas residuales, la
utilización de TODOS los implementos de seguridad previstos para estos servicios.
Recuerde: En los lugares donde es obligatoria la utilización de los elementos de
seguridad, no debe de relegarse esta regla ante ninguna circunstancia. Nada es más
importante que evitar accidentes que pueden traer como consecuencias lesiones
irreversibles.
Independientemente de ésta recomendación general, se aconseja no omitir el uso de
los lentes adecuados para resguardar la vista de los que tengan a su responsabilidad la
manipulación de los equipos UV. Debido a las características de estos dispositivos,
se hace imprescindible extremar los cuidados principalmente de los ojos, al estar
expuestos al riesgo de recibir radiación ultravioleta.
NADIE ESTÁ EXCENTO DE CUMPLIR CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD VIGENTES.
Asesoramiento a la Gestión de Sistemas de Saneamiento (Apoyo Técnico Operativo)
Página 6
Instructivo sobre el empleo de planillas para seguimiento del funcionamiento de las lámparas UV
en las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.
Ing. Quím. Juan Ascúe
Jefe del sector Asesoramiento de Gestión de Sistemas de Saneamiento.
Ing. Carlos Alcoz
Ingeniero de Proyectos Industriales.
Asesoramiento a la Gestión de Sistemas de Saneamiento (Apoyo Técnico Operativo)
Página 7