Norma de emisiones al aire desde Fuentes fijas de combustión

NORMA DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE DESDE FUENTES FIJAS DE
COMBUSTIÓN
Ministerio del Ambiente
Considerando
Que, el numeral 7 del artículo 3 de la Constitución de la República del Ecuador, señala como
deber primordial del Estado proteger el patrimonio natural del país;
Que, el artículo 14 de la Constitución de la República del Ecuador, reconoce el derecho de la
población a vivir en un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, que garantice la
sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay y declara de interés público la preservación del
ambiente, la conservación de los ecosistemas, la prevención del daño ambiental y la recuperación
de los espacios naturales degradados;
Que, el numeral 27 del artículo 66 de la Constitución de la República del Ecuador, reconoce y
garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano, ecológicamente equilibrado, libre
de contaminación y en armonía con la naturaleza;
Que, el numeral 4 del artículo 276 de la Constitución de la República del Ecuador señala como
uno de los objetivos del régimen de desarrollo, el recuperar y conservar la naturaleza y mantener
un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso
equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del
subsuelo y del patrimonio natural;
Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 3399, publicado en el Registro Oficial No. 725 del 16 de
diciembre del 2002, se expidió el Texto Unificado de Legislación Secundaria del
Ministerio del Ambiente;
Que, el artículo 3 del Decreto Ejecutivo No. 3399, publicado en el Registro Oficial No. 725 de 16
de diciembre de 2002, establece que las normas técnicas ambientales serán modificadas y
expedidas por acuerdo ministerial, así como los valores correspondientes a las tasas;
Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 3516, publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 2 de
31 de marzo de 2003, se publicó el Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del
Ambiente;
Que, el artículo 109 del Libro VI del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del
Ambiente establece que se crearán comités operativos ad hoc para que intervengan en la
elaboración y revisión de una determinada norma y en tal virtud se conformó un comité con
representantes del Sistema Descentralizado de Gestión Ambiental, expertos de organismos de
educación superior y del sector privado;
Que, dentro del proceso de actualización de la Norma de Emisiones al Aire Desde Fuentes Fijas
de Combustión, se revisó información histórica del cumplimiento de las concentraciones de las
fuentes de emisión fijas de combustión, incluyendo centrales termoeléctricas; la normativa
internacional, los requisitos de las mejores tecnologías disponibles, la calidad de los combustibles
que se utilizan en la actividad industrial; y la información disponible de la calidad del aire ambiente
en el Ecuador;
1
Que, para la propuesta de actualización de la Norma de Emisiones al Aire Desde Fuentes Fijas de
Combustión, se realizó un proceso de retroalimentación con diferentes actores, lo cual permitió
identificar las bondades, limitaciones y dificultades de la norma por actualizar; y contar con los
aportes de las siguientes entidades: Ministerio del Ambiente, Secretaria de Ambiente del Municipio
de Quito, CONELEC, Cámara de Industrias de Pichincha, Cámara de Industrias del Azuay, varios
laboratorios y entidades de control, ……..
Que, es necesario considerar nuevos contaminantes y fuentes de emisión para la actualización de
la Norma de Emisiones al Aire desde Fuentes Fijas de Combustión, así como promover el uso
efectivo de los modelos de dispersión, en el control de las emisiones de las fuentes fijas de
combustión y de la calidad del aire; en función de los actuales avances, de la disponibilidad de
nuevas herramientas y enfoques;
Que, mediante oficio……………, oficio ……, el Ministerio del Ambiente realizó la convocatoria
para la ejecución de tres talleres de consulta pública que se desarrollaron en las Ciudades de
Quito, Cuenca y Guayaquil, los días .., .. y .. de …. de 2012 respectivamente;
Que, entre el .. y el .., estuvo disponible en la página web del Ministerio del Ambiente la versión
revisada de propuesta de actualización de la Norma de Emisiones al Aire Desde Fuentes Fijas de
Combustión, a fin de que la ciudadanía en general efectuara sus observaciones y comentarios;
Que, mediante informe técnico…., la Dirección Nacional de Control de la Contaminación
Ambiental recomendó la aprobación de la revisión de la Norma de Emisiones al Aire Desde
Fuentes Fijas de Combustión;
Que, mediante memorando No. ……………….., la Coordinación General de Asesoría Jurídica
emite pronunciamiento favorable al proyecto de Acuerdo Ministerial mediante el cual se reforma la
Norma de Calidad del Aire Ambiente o Nivel de Inmisión;
En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artículo 154 de la Constitución de la
República de Ecuador en concordancia con el artículo 17 del Estatuto del Régimen Jurídico y
Administrativo de la Función Ejecutiva;
ACUERDA:
Art. 1.- Reformar la Norma de Emisiones al Aire Desde Fuentes Fijas de Combustión, constante
en el Anexo 3 del Libro VI del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del
Ambiente, y que forma parte del conjunto de Normas Técnicas Ambientales para la Prevención y
Control de la Contaminación, citadas en la Disposición General Primera del Título IV del Libro VI
del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente, de conformidad al texto
que se transcribe a continuación:
0. INTRODUCCIÓN
La presente norma se establece bajo el amparo de la Ley de Gestión Ambiental y del Reglamento
a la Ley de Gestión Ambiental para la Prevención y Control de la Contaminación Ambiental y se
somete a las disposiciones de éstos, es de aplicación obligatoria y rige en todo el territorio
nacional.
La presente norma establece:
2
o
o
o
o
o
Los límites permisibles, disposiciones y prohibiciones para las emisiones de contaminantes
del aire hacia la atmósfera desde fuentes fijas de combustión.
Los límites máximos permisibles de emisiones al aire para fuentes fijas de combustión para
centrales termoeléctricas que utilizan calderos generadores de vapor, turbinas a gas y
motores de combustión interna.
Límites permisibles de emisión de contaminantes al aire desde crematorios e incineradoras
de residuos peligrosos.
Los métodos y procedimientos para la determinación de las concentraciones emitidas de
contaminantes del aire desde fuentes fijas de combustión.
Las disposiciones generales para las fuentes fijas de combustión objeto de esta norma.
1. OBJETO
La presente norma tiene como objeto principal la preservación de la salud pública, la calidad del
aire ambiente, las condiciones de los ecosistemas y del ambiente en general. Para cumplir con
este objetivo, esta norma establece los límites permisibles de la concentración de emisiones de
contaminantes al aire, producidas por las actividades de combustión en fuentes fijas, calderos de
vapor, centrales termoeléctricas, turbinas a gas, motores de combustión interna, crematorios,
incineradoras de residuos peligrosos u hospitalarios y por determinados procesos industriales; así
como los métodos y procedimientos para la determinación de las concentraciones emitidas por la
combustión en fuentes fijas. Se establecen adicionalmente las alternativas de gestión para
promover el cumplimiento de los objetivos de calidad del aire ambiente establecidos en la
correspondiente norma.
2. DEFINICIONES
Para el propósito de esta norma, se consideran las definiciones requeridas para su correcta
aplicación, en armonía con las definiciones establecidas en la Norma de Calidad del Aire
Ambiente o Nivel de Inmisión, Libro VI, Anexo 4.
2.1
AAE
Agencia Ambiental Europea
2.2
Aire
O también denominado “aire ambiente”, es cualquier porción no confinada de la atmósfera, y se
define como la mezcla gaseosa, cuya composición normal es, de por lo menos veinte por ciento
(20%) de oxígeno, setenta y nueve por ciento (79%) de nitrógeno y uno por ciento (1%) de
dióxido de carbono, además de las proporciones variables de gases inertes y vapor de agua, en
relación volumétrica.
Para efectos de la corrección de las concentraciones de emisión sujetas bajo esta norma, se
considera que la atmósfera se conforma de veinte y un por ciento (21%) de oxígeno y setenta y
nueve por ciento (79%) de nitrógeno, en relación volumétrica.
2.3
Amalgama
Aleación blanca, brillante y viscosa, que contiene oro y mercurio. Se forma por la adición de
mercurio al material explotado o procesado de una mina, para extraer el oro libre. La recuperación
posterior del oro, normalmente se realiza por fundición de la amalgama, que produce emisiones
gaseosas de mercurio.
3
2.4
Bagazo
Es el residuo que se obtiene luego de exprimir y extraer el jugo de la caña de azúcar.
2.5
Bunker
Es el producto residual de la destilación atmosférica del crudo, conocido también como fuel oil.
Existen tres tipos de fuel oil: fuel oil liviano 4A, fuel oil liviano 4B y fuel oil pesado; descritos en la
norma NTE INEN 1983:2002, primera revisión 2002-05.
2.6
Caldero generador de vapor
Es el recipiente cerrado en donde se calienta agua que se recircula para generar vapor, que se
puede utilizar para generar electricidad u otros fines industriales. Consiste de dos componentes:
hogar, el cual provee de calor, usualmente por la quema de combustible; y el caldero, en el cual el
calor produce el cambio de fase de agua a vapor.
2.7
Celda electroquímica
Es una parte del sistema de medición de emisiones, mediante analizador portátil de gases, que
mide el gas de interés y genera una salida proporcional a la concentración de dicho gas.
2.8
Central termoeléctrica
Es una instalación que produce electricidad a partir de combustibles fósiles como el carbón, fuel
oil, diesel, gas natural; o de combustibles renovables como la biomasa. La conversión energética
se realiza mediante tecnologías como calderos generadores de vapor, turbinas a gas o motores
de combustión interna.
2.9 Chimenea
Es el conducto que facilita el transporte hacia la atmósfera de los productos de la combustión
generados en la fuente fija.
2.10
Combustibles fósiles
Son los hidrocarburos encontrados en estado natural, como el petróleo, carbón, gas natural; y sus
derivados.
2.11
Combustibles fósiles gaseosos
Son aquellos derivados del petróleo o del gas natural, tales como butano, propano, metano,
isobutano, propileno, butileno o cualquiera de sus combinaciones.
2.12
Combustibles fósiles líquidos
Son aquellos derivados del petróleo, tales como el diesel, búnker (fuel oil), kerosene, naftas.
Incluye también al petróleo crudo.
2.13
Combustibles fósiles sólidos
Se refiere a las variedades de carbón mineral cuyo contenido fijo de carbono varía desde 10% a
90% en peso y al coque de petróleo.
4
2.14
Combustión
Es el proceso de oxidación rápida que consiste en una combinación del oxígeno con aquellos
materiales o sustancias capaces de oxidarse, dando como resultado la generación de gases,
partículas, luz y calor.
2.15
Concentración de una sustancia en el aire
Es la relación que existe entre el peso o el volumen de una sustancia, y la unidad de volumen de
aire en el cual está contenida.
2.16
Condiciones de referencia
Para efectos de esta Norma, debe entenderse a veinticinco grados centígrados (25 °C) de
temperatura, y setecientos sesenta milímetros de mercurio de presión (760 mm Hg).
2.17
Condiciones normales
Esta condición se utiliza para reportar las concentraciones de emisión establecidos en la presente
norma, a cero grados centígrados (0 °C) y mil trece milibares de presión (1013 mbar).
2.16
CONELEC
Consejo Nacional de Electricidad.
2.17
Contaminación del aire
Es la presencia de sustancias en la atmósfera, que resultan de actividades humanas o de
procesos naturales, presentes en concentración suficiente, por un tiempo suficiente y bajo
circunstancias tales que interfieren con el confort, la salud o el bienestar de los seres humanos o
del ambiente.
2.18
Contaminante criterio del aire
Es cualquier contaminante del aire para el cual se especifica en el Registro oficial No. 464 del 7 de
junio del 2011, Acuerdo Ministerial No 050 del 4 de abril de 2011, un valor máximo de
concentración permitida a nivel del suelo en el aire ambiente, y por lo tanto afecta a los
receptores, ya sean personas, animales, vegetación, o materiales, para diferentes periodos de
tiempo.
2.19
Contaminante del aire
Es cualquier sustancia o material emitido a la atmósfera, sea por actividad humana o por procesos
naturales, que afecta a la salud pública o al ambiente.
2.20
Corrección de concentración de emisiones
Para la verificación del cumplimiento de los límites establecidos en esta Norma, las
concentraciones de emisión medidas deben previamente corregirse, considerando el porcentaje
de oxígeno (O2) que se indique en cada caso y aplicando la siguiente expresión:
5
Ec=
21− Oc
. Em
21− Om
Siendo:Ec: concentración de emisión corregida
Em: concentración de emisión medida
Oc: Porcentaje de oxígeno (O2) de corrección
Om: Porcentaje de oxígeno (O2) medido en la chimenea
2.21
Desecho peligroso
Es cualquier desecho o residuo sólido, líquido, gaseoso o pastoso, clasificado como peligroso por
sus condiciones de inflamabilidad, corrosividad, reactividad, carcinogenicidad, toxicidad o ser
infeccioso, que represente un riesgo para la salud pública, los recursos naturales y el ambiente.
2.23
Desecho hospitalario
Es aquel desecho o residuo que contiene tejidos, restos orgánicos u objetos relacionados con
actividades hospitalarias y de cuidado de la salud.
2.24
Diámetro equivalente
Para una chimenea de sección rectangular, se define mediante la siguiente expresión:
De=
2. L. A
L+A
Siendo:
De: diámetro equivalente,
L: Longitud
A: Anchura
Tanto L como A deben medirse en la sección interior de la chimenea, en contacto efectivo
con la corriente de gases
2.25
Dióxido de azufre (SO2)
Es un gas incoloro e irritante formado principalmente por la oxidación del azufre contenido
especialmente en los combustibles fósiles.
2.26
Emisión
Se entiende por tal a la descarga de sustancias en la atmósfera. Para el propósito de esta norma,
la emisión se refiere a las concentraciones de descarga de sustancias provenientes de la
combustión en fuentes fijas y de determinados procesos industriales.
2.27
Emisión de combustión
Es la emisión de contaminantes del aire debido al aprovechamiento energético de combustibles.
2.28
Emisión de proceso
6
Es la emisión de contaminantes del aire que son inherentes al proceso productivo, y que no
corresponde al aprovechamiento energético de combustibles.
2.29
Episodio crítico de contaminación del aire
Es la presencia de altas concentraciones de contaminantes criterio del aire y por periodos cortos
de tiempo, como resultado de condiciones de emisiones de gran magnitud y/o meteorológicas
desfavorables, que impiden la dispersión de los contaminantes.
2.30
Fuente fija de combustión abierta
Es la instalación o conjunto de instalaciones fijas, que tiene como finalidad desarrollar operaciones
o conjunto de operaciones o procesos industriales, comerciales o de servicios, que emite
contaminantes del aire debido al proceso de combustión, en el que no se puede controlar el
ingreso del aire a la fuente. En esta categoría se incluyen los hornos para fabricación de cerámica
refractaria, no refractaria, de arcilla, ladrilleras industriales, termofijadoras, hornos túnel, hornos de
secado de pintura automotriz, hornos de secado para imprentas y otras que sean así clasificadas
por la Autoridad Ambiental de Control.
2.31
Fuente fija de combustión
Es aquella Instalación o conjunto de instalaciones, que tiene como finalidad desarrollar
operaciones o procesos industriales, comerciales o de servicios, que emite o puede emitir
contaminantes al aire debido a procesos de combustión, desde un lugar fijo e inamovible.
2.32
Fuente fija existente
Es aquella instalación o conjunto de instalaciones en operación, o que cuenta con autorización
para operar, por parte de la Autoridad Ambiental de Control, antes de marzo de 2013.
2.33
Fuente fija modificada
Es aquella fuente fija existente que experimenta un cambio en su capacidad operativa, en el
combustible o en su tecnología, que implique un cambio en sus emisiones. En el caso de cambio
de tecnología debe cumplir los requisitos de emisión establecidos para las fuentes fijas.
2.34
Fuente fija nueva
Es aquella instalación o conjunto de instalaciones que ingrese en operación a partir de marzo de
2013.
2.35
Horno crematorio (Incinerador)
Es el horno en el que se desarrolla la incineración de restos de exhumaciones y de cadáveres
humanos o animales.
2.36
Incinerador de desechos peligrosos u hospitalarios
Es la Instalación utilizada para el tratamiento térmico de desechos peligrosos u hospitalarios,
mediante oxidación, con o sin recuperación del calor producido por la combustión.
2.37
Inventario de emisiones
7
Es la lista o colección de números que representan las cantidades de los contaminantes del aire,
emitidos a causa de las actividades socioeconómicas o naturales, dentro de una zona geográfica
determinada, para un periodo de tiempo establecido (pasado, presente o futuro).
2.38
ISO
Organización Internacional para la Normalización.
2.39
Línea base
Es aquella que denota el estado de un sistema alterado en un momento en particular, antes de un
cambio posterior. Se define también como las condiciones en el momento de la investigación
dentro de un área que puede estar influenciada por actividades humanas.
Para la aplicación de esta norma deberá entenderse como el nivel de la calidad del aire existente
sin la influencia de las emisiones de la fuente fija evaluada.
2.40
Línea de muestreo
Es el eje en el plano de muestreo a lo largo del cual se localizan los puntos de medición, y está
limitada por la pared interna de la chimenea o conducto.
2.41
Material particulado
Se refiere al constituido por material sólido o liquido en forma de partículas, con excepción del
agua no combinada, presente en la atmósfera, en condiciones normales.
2.42
Mejor tecnología de control disponible (BACT por sus siglas en inglés)
Es la limitación de emisiones que se basa en el máximo grado de reducción, considerando
aspectos de energía, ambientales y económicos que se puede alcanzar mediante la aplicación de
los mejores procesos de producción y técnicas disponibles, desarrolladas a una escala que
permita su aplicación industrial.
2.43
Micra o micrón
Es la millonésima parte de un metro, o la milésima parte de un milímetro.
2.44
Modelo de dispersión
Es la representación matemática para describir el comportamiento y estimar la concentración de
los contaminantes en la atmósfera, que se emiten desde una o varias fuentes de emisión, bajo
condiciones meteorológicas y topográficas determinadas.
2.45
Modelo gaussiano
Se refiere a la representación matemática de la dispersión de contaminantes emitidos desde una o
más fuentes fijas, que asume que las concentraciones viento abajo, son proporcionales a la tasa
de emisión, inversamente proporcionales a la velocidad del viento, y en el que en los ejes
transversales, tanto vertical como horizontal, la distribución de las concentraciones se expresan
mediante una distribución normal o gaussiana. En su versión más simple, el modelo asume que el
contaminante sólo experimenta dispersión, y no participa en reacciones químicas.
8
2.46
Modelo euleriano
Es el modelo de transporte químico que describe el comportamiento de los contaminantes del aire
en un dominio tridimensional, compuesto por una matriz tridimensional de volúmenes de control,
con coordenadas únicas con respecto a un sistema fijo de referencia. Requiere como uno de los
elementos de entrada, el inventario de emisiones de la zona de estudio, incluyendo fuentes
lineales, de área y fuentes fijas.
2.47
Monitoreo de emisiones
Es el proceso programado de colectar muestras, efectuar mediciones, y realizar
el
correspondiente registro de las emisiones de fuentes fijas, a fin de verificar el cumplimiento de los
límites de concentración de emisiones establecidos en la Norma.
2.48
Monóxido de carbono
Es un gas incoloro, inodoro y tóxico, producto de la combustión incompleta de los combustibles.
2.49
Motores de Combustión Interna (MCI)
Son las máquinas en las cuales la combustión se desarrolla dentro de un espacio confinado. La
mezcla de aire y combustible se comprime en un pequeño volumen, entre la cabeza del pistón y
su cilindro circundante. Luego se produce la ignición de la mezcla en condiciones de alta presión
y temperatura, generando gases de combustión que producen el movimiento del pistón dentro del
cilindro. Este movimiento se convierte de lineal a rotacional en un cigüeñal, elemento que se
conecta con un eje y acciona en última instancia un generador eléctrico. Para la aplicación de la
presente norma, los motores de combustión interna son aquellos de tecnología Diesel, que
pueden operar con combustibles líquidos o gaseosos, y cuyo tiempo anual de operación es igual
o mayor a 850 horas.
2.50
Muestreo isocinético
Es el muestreo en el cual la velocidad y dirección del gas que entra en la zona de muestreo son
las mismas que las del gas en el conducto o chimenea.
2.51
Puertos de muestreo
Son los orificios circulares en las chimeneas o conductos para facilitar la introducción de los
dispositivos necesarios para la medición y toma de muestras.
2.52
Puntos de medición
Son puntos específicos localizados en las líneas de muestreo, en los cuales se realizan las
mediciones y se extraen las muestras respectivas.
2.53
Norma de Calidad del Aire Ambiente (NCAA) o Nivel de Inmisión
Es el valor que establece el límite máximo permisible de concentración, a nivel del suelo, de un
contaminante del aire durante un tiempo promedio de muestreo determinado, definido con el
propósito de proteger la salud y el ambiente, de acuerdo a las concentraciones y criterios del
Acuerdo No. 050, en vigencia desde el 4 de abril de 2011, que actualiza la Norma de Calidad del
Aire Ambiente o Nivel de Inmisión.
9
2.54
Norma de emisión
Para la aplicación de esta norma, es el valor que establece la máxima concentración de descarga
permisible de los contaminantes del aire, provenientes de una fuente fija.
2.55
Óxidos de nitrógeno (NOx)
Es la suma del óxido nítrico (NO) y dióxido de nitrógeno (NO2) principalmente. El NO es un gas
incoloro que se genera por la combinación del nitrógeno (N2) y del oxígeno (O2) de la atmósfera
durante los procesos de combustión, así como por la oxidación del nitrógeno contenido en los
combustibles. El NO2, que se forma a partir de la oxidación del NO, es un gas tóxico, de color
pardo rojizo.
2.56
Material particulado fino (PM2.5)
Es el material sólido o líquido, cuyas partículas presentan un diámetro menor a 2.5 micras. Se
produce principalmente en las actividades de combustión.
2.57
Material particulado PM10:
Es el material sólido o liquido, cuyas partículas presentan un diámetro menor a 10 micras. La
fracción correspondiente a tamaños entre 2.5 y 10 micras, se genera principalmente por procesos
de desintegración mecánica. El PM2.5 forma parte del PM10.
2.58
Ozono (O3)
Es un contaminante secundario del aire, que se genera por las reacciones fotoquímicas de los
NOx y compuestos orgánicos volátiles.
2.59
Puntos de medición
Son puntos específicos, localizados en la línea de muestreo, en los cuales se realizan las
mediciones y se extrae la muestra representativa.
2.60
Turbina a gas
Motor de combustión interna, conformado por tres componentes: compresor, cámara de
combustión y turbina de potencia. La última se acciona por los gases de combustión. Puede
utilizar combustibles líquidos o gaseosos.
2.61
USEPA
Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos de América.
10
3
CLASIFICACIÓN
Esta norma establece los límites máximos permisibles de concentraciones de emisión de
contaminantes del aire, desde fuentes fijas de combustión. La norma establece la siguiente
clasificación:
1. Límites permisibles de emisión de contaminantes al aire por la combustión en fuentes
fijas, incluidas fuentes de combustión abierta como hornos para fabricación de cerámica
refractaria, no refractaria, de arcilla, ladrilleras industriales, termofijadoras, hornos túnel,
hornos de secado de pintura automotriz, hornos de secado para imprentas.
2. Límites permisibles de emisión de contaminantes al aire por la combustión en calderos
generadores de vapor.
3. Límites permisibles de emisión de contaminantes al aire por la combustión en turbinas a
gas.
4. Límites permisibles de emisión de contaminantes al aire por la combustión en motores
de combustión interna.
5. Límites permisibles de emisión de contaminantes al aire desde hornos crematorios e
incineradores de residuos peligrosos u hospitalarios.
6. Límites permisibles de emisión de emisiones desde combustión de bagazo en equipos
de combustión de instalaciones de elaboración de azúcar.
7. Límites permisibles de emisión de contaminantes al aire para la producción de:
a. cemento.
b. vidrio y fibra de vidrio.
c. pulpa de papel.
d. fundición de metales.
8. Métodos y equipos de medición de emisiones desde fuentes fijas de combustión.
4
REQUISITOS
4.1 De los límites permitidos de las concentraciones de las emisiones al aire para fuentes
fijas de combustión
4.1.1 De las fuentes fijas significativas de emisiones al aire
4.1.1.1 Para la aplicación de la presente norma, se diferencian fuentes fijas significativas y fuentes
fijas no significativas, de emisiones al aire por proceso de combustión.
4.1.1.2 Se consideran fuentes fijas significativas a todas aquellas que utilizan combustibles fósiles
sólidos, líquidos, gaseosos, cualquiera de sus combinaciones, biomasa; y cuya potencia calorífica
sea igual o mayor a 3 MW (3x106 W) o diez millones de unidades térmicas británicas por hora
(10x106 BTU/h).
4.1.1.3 Las fuentes fijas significativas deberán demostrar cumplimiento de los límites máximos
permitidos de emisión al aire, indicados en esta norma, según corresponda. Para ello se deberán
efectuar mediciones de la tasa de emisión de contaminantes. Si las concentraciones fuesen
superiores a los valores máximos permitidos de emisión, se deberán establecer los métodos o
instalar los equipos de control necesarios para alcanzar el cumplimiento con los valores máximos
de emisión establecidos en esta norma.
4.1.1.4 Se consideran fuentes fijas no significativas a todas aquellas que utilizan combustibles
fósiles sólidos, líquidos, gaseosos, o cualquiera de sus combinaciones, y cuya potencia calorífica
11
sea menor a 3 MW (3x106 W) o diez millones de unidades térmicas británicas por hora (10x106
BTU/h).
4.1.1.5 Las fuentes fijas no significativas, aceptadas como tal por parte de la Autoridad Ambiental
de Control no estarán obligadas a efectuar mediciones de sus emisiones, y deberán demostrar el
cumplimiento de la normativa, mediante alguna de las siguientes alternativas:
a) El registro interno, que deberá estar disponible para la Autoridad Ambiental de Control, del
cumplimiento de las prácticas de mantenimiento de los equipos de combustión, acorde con
los programas establecidos por el operador o propietario de la fuente, o recomendado por
el fabricante del equipo de combustión, según lo aprobado por la Autoridad Ambiental de
Control.
b) Los resultados de análisis de las características físicas y químicas del combustible
utilizado, en particular del contenido de azufre.
c) La presentación de certificados por parte del fabricante del equipo de combustión, en
relación a la tasa esperada de emisión de contaminantes, en función de las características
del combustible utilizado. Alternativamente se puede presentar un estudio específico que
deberá ser aprobado por la Autoridad Ambiental de Control en reemplazo del certificado.
d) Mediante el uso de altura de chimenea recomendada por las prácticas de ingeniería
e) Otros que se llegaren a establecer por parte de la Autoridad Ambiental de Control.
4.1.1.6 La Autoridad Ambiental de Control podrá establecer en su jurisdicción, potencias
caloríficas menores para diferenciar las fuentes significativas de las fuentes no significativas, a fin
de incrementar el número de fuentes de emisión que deben controlarse, si considera que la
calidad del aire existente así lo requiere.
4.1.1.7 Para la verificación de cumplimiento de una fuente fija no significativa con alguno de los
métodos descritos, el operador o propietario de la fuente deberá mantener los registros, resultados
de análisis o certificados, a fin de reportar con una frecuencia de una vez por año, o cuando la
Autoridad Ambiental de Control lo requiera.
4.1.1.8 Las fuentes fijas no significativas podrán ser requeridas por parte de la Autoridad
Ambiental de Control, de efectuar evaluaciones adicionales de sus emisiones, en caso de que sus
emisiones comprometan las concentraciones máximas permitidas a nivel del suelo, de los
contaminantes en el aire ambiente, según lo que establece la NCAA.
4.1.1.9 Las fuentes fijas no significativas deberán someter a consideración de la Autoridad
Ambiental de Control, los planos y especificaciones técnicas de sus sistemas de combustión,
como parte de los procedimientos normales de permiso de funcionamiento.
4.1.2 Valores máximos permisibles de concentraciones de emisión por combustión
4.1.2.1 Los valores máximos de concentraciones de emisión permitidos para fuentes fijas de
combustión, incluidas fuentes de combustión abierta, excepto calderos generadores de vapor,
turbinas a gas, motores de combustión interna en plantas termoeléctricas, hornos crematorios e
incineradores de desechos peligrosos u hospitalarios; se establecen en la Tabla 1.
12
TABLA 1: LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE
PARA FUENTES FIJAS DE COMBUSTIÓN, INCLUÍDAS FUENTES DE COMBUSTION
ABIERTA (mg/Nm3)
Contaminante
Material particulado
Óxidos de
nitrógeno
Dióxido de azufre
Monóxido de
carbono
Combustible
Fuente fija existente: con
autorización de entrar en
funcionamiento hasta marzo de
2013
Sólido sin contenido de
azufre
Fuel oil
Diesel
Sólido sin contenido de
azufre
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuel oil
Diesel
Sólido sin contenido de
azufre
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuente fija nueva: en
funcionamiento a partir
marzo de 2013
200
200
150
70
50
50
900
700
500
140
1650
1650
600
400
400
140
1650
1650
1800
300
250
100
1800
120
120
80
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), en base seca
y corregidos al 7% de oxígeno, excepto para fuentes de combustión abierta, cuyas
concentraciones deberán corregirse al 18%.
Sólido sin contenido de azufre, incluye biomasa como la madera y bagazo.
13
4.1.2.2 Los valores máximos de concentraciones de emisión permitidos para calderos
generadores de vapor se establecen en la Tabla 2.
TABLA 2: LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN PARA
CALDEROS GENERADORES DE VAPOR (mg/Nm3)
Contaminante
Material
particulado
Óxidos de
nitrógeno
Dióxido de azufre
Monóxido de
carbono
Combustible
Sólido sin contenido de
azufre
Fuel oil
Diesel
Sólido sin contenido de
azufre
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuel oil
Diesel
Sólido sin contenido de
azufre
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuente fija
existente: con
autorización de
entrar en
funcionamiento
antes de enero de
2003
Fuente fija
existente: con
autorización de
entrar en
funcionamiento
desde enero de
2003 hasta marzo
de 2013
Fuente fija nueva:
en funcionamiento a
partir marzo de 2013
280
280
280
180
180
180
70
50
50
1100
700
600
250
2150a, 3250b
1000
1800
850
550
550
140
2150a, 3250b
1000
1800
600
400
400
140
430a, 650b
200
1800
200
200
100
200
200
100
120
120
80
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), en base seca
y corregidos al 7% de oxígeno para combustibles sólidos y 4% para combustibles líquidos y
gaseosos.
a
: límite para fuel oil liviano
b
: límite para fuel oil pesado
Sólido sin contenido de azufre: incluye biomasa como madera y bagazo
14
4.1.2.3 Los valores máximos de concentraciones de emisión permitidos para turbinas a gas se
establecen en la Tabla 3.
TABLA 3: LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE
PARA TURBINAS A GAS (mg/Nm3)
Contaminante
Combustible
Material
particulado
Óxidos de
nitrógeno
Dióxido de azufre
Monóxido de
carbono
Líquido
Líquido
Gaseoso
Liquido
Líquido
Gaseoso
Fuente fija existente:
con autorización de
entrar en
funcionamiento antes
de enero de 2003
Fuente fija existente:
con autorización de
entrar en
funcionamiento desde
enero de 2003 hasta
marzo de 2013
120
300
300
350
200
200
50
165
125
350
200
200
Fuente fija nueva: en
funcionamiento a
partir marzo de 2013
50
120
80
120
100
100
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), en base seca
y corregidos al 15% de oxígeno.
Combustibles líquidos: comprende combustibles fósiles líquidos como el diesel, kerosene, naftas
4.1.2.4 Los valores máximos de concentraciones de emisión permitidos para motores de
combustión interna en plantas termoeléctricas se establecen en la Tabla 4.
TABLA 4: LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE
PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA (mg/Nm3)
Contaminante
Material particulado
Óxidos de nitrógeno
Dióxido de azufre
Monóxido de
carbono
Combustible
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuel oil
Diesel
Gaseoso
Fuente fija existente:
con autorización de
entrar en
funcionamiento antes
de enero de 2003
150
150
2300
2300
2300
1500
700
500
500
500
150
150
Fuente fija existente:
con autorización de
entrar en
funcionamiento
desde enero de 2003
hasta marzo de 2013
150
150
2000
2000
2000
1500
700
500
500
500
150
150
Fuente fija nueva: en
funcionamiento a
partir marzo de 2013
100
100
1900
1900
1900
400
200
250
250
250
100
100
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), en base seca
y corregidos al 15% de oxígeno.
Combustibles líquidos: comprende combustibles fósiles líquidos como el diesel, kerosene, naftas
15
4.1.2.5 Los valores máximos de concentraciones de emisión permitidos para hornos crematorios
se establecen en la Tabla 5.
TABLA 5: LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE
PARA HORNOS CREMATORIOS (mg/Nm3).
CONTAMINANTE
Partículas totales
Monóxido de carbono
TODAS LAS FUENTES
55
165
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), en base seca
y corregido al 11% de oxígeno
4.1.2.6 Los valores máximos de concentraciones de emisión permitidos para incineradores de
desechos peligrosos u hospitalarios, se establecen en la Tabla 6.
TABLA 6: LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE
DE INCINERADORES DE DESECHOS PELIGROSOS U HOSPITALARIOS (mg/Nm3).
Contaminante
Material particulado
Dióxido de azufre
Óxidos de nitrógeno
Monóxido de carbono
Acido clorhídrico
As, Se, Co, Ni, Te (1)
Cd, Tl (1)
Pb, Sb, Cr, Pt, Cu, Vn,
Zn, Sn, Mn, Pd (1)
Hg (1)
Dioxinas y furanos UTE
(1)
Fuente fija existente: con autorización de
entrar en funcionamiento hasta marzo de
2013
55
110
610
90
60
2.2*
0.1*
Fuente fija nueva: en funcionamiento a
partir marzo de 2013
40
55
400
50
10
0.7
0.05*
3.3*
0.1
0.9
0.05
11
0.2
* Suma total de metales pesados
(1) ng/Nm3: nanogramos de Unidades de Toxicidad Equivalente (UTE) por metro cúbico de gas de
combustión, a mil trece milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados
centígrados (0 ºC), en base seca y corregidos al 11% de oxígeno. Los factores para el cálculo de
las UTE deben corresponder a la última actualización establecida por la Organización Mundial de
la Salud
4.1.2.7 Los límites máximos permisibles para las emisiones a la atmósfera provenientes de
fuentes fijas para actividades hidrocarburíferas se establecen en el Acuerdo No 091, publicado en
el Registro Oficial 430 del 2 de enero de 2007.
4.1.2.8 La Autoridad Ambiental de Control podrá establecer en ejercicio de sus competencias y
para el territorio de su jurisdicción, valores de emisión de mayor exigencia a los indicados en esta
norma y el control de otras fuentes fijas de combustión, si los resultados del monitoreo y
evaluación de la calidad del aire indicasen esta necesidad.
16
4.1.3 Límites máximos de concentraciones de emisiones al aire para procesos específicos
4.1.3.1 Producción de cemento
TABLA 7: LIMITES MÁXIMOS DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE PARA LA
PRODUCCIÓN DE CEMENTO (mg/Nm3)
Contaminante
Fuente fija existente: con
autorización de entrar en
funcionamiento antes de
enero de 2003
Fuente fija existente: con
autorización de entrar en
funcionamiento desde
enero de 2003 hasta
marzo de 2013
40
Fuente fija nueva:
en funcionamiento
a partir marzo de
2013
Partículas totales
120
30
Partículas totales
Partículas totales
Partículas totales
Óxidos de
nitrógeno
Dióxido de azufre
80*
40*
1400
1000
30*
50*
50*
500
600
500
400
Observaciones
Gases de combustión
de horno rotatorio
Enfriador de clinker
Molienda de clinker
Otras fuentes
Gases de combustión
de horno rotatorio
Gases de combustión
de horno rotatorio
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), en base seca
y corregido al 10% de oxigeno.
* No se aplica la corrección por oxígeno.
4.1.3.1.1 Todas las cementeras existentes deberán instalar un sistema de monitoreo continuo de
las emisiones de combustión del horno de clinker, en un periodo no mayor a 2 años, a partir de la
vigencia de la presente norma. El monitoreo continuo deberá cubrir al menos el 90% del periodo
anual. Los registros del monitoreo deberán estar disponibles de manera permanente para la
Autoridad Ambiental de Control y para el público, por medio de las página de Internet de los
propietarios de la cementera y/o de la Autoridad Ambiental de Control.
4.1.3.1.2 Las cementeras en cuyos hornos se co-incineren desechos peligrosos, deberán cumplir
con las condiciones y límites de emisión establecidos en el Acuerdo No 048 del 29 de marzo de
2011, que expide LA NORMA TECNICA PARA EL CO-PROCESAMIENTO DE DESECHOS
PELIGROSOS EN HORNOS CEMENTEROS.
17
4.1.3.2 Producción de vidrio y fibra de vidrio
TABLA 8: LIMITES MÁXIMOS DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE PARA LA
PRODUCCIÓN DE VIDRIO Y FIBRA DE VIDRIO (mg/Nm3)
Contaminante
Partículas totales
Óxidos de nitrógeno
Dióxido de azufre
HF
HCl
As + Co + Ni + Se + Cr (VI) + Pb +
Cr (III) + Cu + Mn + V + Sn
Fuente fija existente: con
autorización de entrar en
funcionamiento antes de
enero de 2003
250
1200
1800
15
50
6
Fuente fija existente: con
autorización de entrar en
funcionamiento desde enero de
2003 hasta marzo de 2013
200
1000
1500
15
50
6
Fuente fija nueva: en
funcionamiento a
partir marzo de 2013
30
800
400
5
20
5
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), en base seca
y corregido al 7% de oxígeno.
4.1.3.3 Pulpa de papel
TABLA 9: LIMITES MÁXIMOS DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE PARA LA
PRODUCCIÓN DE PULPA DE PAPEL. PROCESO SULFITO O KRAFT.
Partículas totales
Óxidos de
nitrógeno
Dióxido de azufre
250
2
Fuente fija
existente: con
autorización de
entrar en
funcionamiento
desde enero de
2003 hasta marzo
de 2013
150
2
10
5
1
H2S
Dioxinas y
furanos
15
0.2
10
0.2
3
0.1
Contaminante
Fuente fija
existente: con
autorización de
entrar en
funcionamiento
antes de enero de
2003
Fuente fija nueva:
en funcionamiento a
partir marzo de
2013
Observaciones
30
1.5
mg/Nm3
kg/t pulpa seca al aire
kg/t de pulpa seca al
aire
mg/Nm3
ng/Nm3 UTE (1)
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC)
(1) ng/Nm3: nanogramos de Unidades de Toxicidad Equivalente (UTE) por metro cúbico de gas de
combustión, a mil trece milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados
centígrados (0 ºC). Los factores para el cálculo de las UTE deben corresponder a la última
actualización establecida por la Organización Mundial de la Salud
18
4.1.3.4 Fundición de metales
TABLA 10: LIMITES MÁXIMOS DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE PARA LA
FUNDICIÓN DE METALES EN HORNOS, INCLUYENDO LA OBTENCIÓN DE ALUMINIO,
FUNDIDO DE COBRE, PLOMO Y ZINC (mg/Nm3)
Partículas totales
Fuente fija
existente: con
autorización de
entrar en
funcionamiento
antes de enero de
2003
600
Partículas totales
300
150
Partículas totales
350
250
Partículas totales
150
120
Contaminante
Fuente fija existente:
con autorización de
entrar en
funcionamiento desde
enero de 2003 hasta
marzo de 2013
250
Dióxido de azufre
Metales pesados
Metales pesados
Fuente fija nueva:
en funcionamiento a
partir marzo de
2013
Observaciones
50
30, si hay la
presencia de
metales pesados
50
30, si hay la
presencia de
metales pesados
50
30, si hay la
presencia de
metales pesados
50
30, si hay la
presencia de
metales pesados
1000, fundición de
cobre
400, fundición de
plomo o zinc
0.5 As, 0.05 Cd, 1
Cu, 0.2 Pb, 0.05 Hg
Cubilotes y hornos
de 1 a 5 t/h
0.1 As, 0.05 Cd, 0.5
Cu, 0.5 Pb, 0.05
Hg, 1 Zn
Fundición de
plomo o zinc
Cubilotes y hornos
> 5 t/h
Arco eléctrico < 5 t
Arco eléctrico > 5 t
Fundición de cobre
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece
milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC), y corregidos al
7% de oxígeno
19
TABLA 11: LÍMITES MÁXIMOS DE CONCENTRACIONES DE EMISIÓN AL AIRE PARA LA
FUNDICIÓN DE METALES FÉRRICOS Y PRODUCCIÓN DE ACERO MEDIANTE CUBILOTES
Y HORNO DE ARCO ELÉCTRICO (mg/Nm3)
Contaminante
Fuente fija
existente: con
autorización de
entrar en
funcionamiento
antes de enero de
2003
Partículas totales
350
Partículas totales
150
Fuente fija
existente: con
autorización de
entrar en
funcionamiento
desde enero de
2003 hasta marzo
de 2013
250
Fuente fija nueva:
en funcionamiento
a partir marzo de
2013
Observaciones
Menor o igual a 5 t
Dióxido de azufre
50
20, si hay la
presencia de
metales pesados
50
20, si hay la
presencia de
metales pesados
2000
Dioxinas y furanos
0.1
ng/Nm3 UTE (1)
120
Mayor a 5 t
mg/Nm3: miligramos por metro cúbico de gas de combustión en condiciones normales, mil trece milibares de
presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC).
(1) ng/Nm3: nanogramos de Unidades de Toxicidad Equivalente (UTE) por metro cúbico de gas de
combustión, a mil trece milibares de presión (1013 mbar) y temperatura de cero grados centígrados (0 ºC).
Los factores para el cálculo de las UTE deben corresponder a la última actualización establecida por la
Organización Mundial de la Salud
4.2 Del cumplimiento de la norma
4.2.1 Las fuentes fijas existentes a la fecha de promulgación de esta norma, dispondrán de plazos,
que se fijarán entre el responsable de la fuente y la Autoridad Ambiental de Control con el fin de
adecuar las concentraciones de emisión de contaminantes a niveles inferiores a los máximos
establecidos en la norma. En ningún caso estos plazos serán mayores a dos años.
4.2.2 Esquema burbuja. Para fuentes existentes, bajo la responsabilidad de un mismo propietario
y/o de un mismo operador, y al interior de la misma región, la concentración de emisión global de
las fuentes podrá calcularse mediante una fórmula que pondere las fuentes fijas presentes en la
instalación. Se establece la siguiente fórmula:
C global =
A¨ 1 * E 1 + A 2  E 2 + ..... + A i  E i
A1 + A 2 + ..... + A i
Donde:
Cglobal:
concentración de emisión global para el conjunto de fuentes fijas de
combustión
Ai:
factor de ponderación, que puede ser el consumo de combustible de la fuente
i, o el caudal de gases de combustión de la fuente i
Ei:
concentración de emisión determinada para la fuente i
La concentración de emisión global deberá ser comparada con el valor máximo de concentración
de emisión permitido y descrito en esta norma.
20
Este esquema es aplicable siempre y cuando el propietario o el operador de las fuentes
ponderadas, demuestre que la emisión total ponderada, no compromete, dentro de su zona de
influencia, el cumplimiento de los niveles de la calidad del aire establecidos en la NCAA.
4.3 Fuentes de combustión nuevas, modificadas y existentes
4.3.1 Toda fuente fija de combustión que se pretenda remodelar, modificar de manera sustancial,
o acondicionarse para un cambio total o parcial de combustible, deberá someterse previamente al
proceso de Evaluación de Impacto Ambiental correspondiente.
4.3.2 Como parte del Estudio de Impacto Ambiental de fuentes fijas nuevas significativas, fuentes
existentes remodeladas o modificadas sustancialmente, el proponente deberá presentar el estudio
del impacto de las emisiones en la calidad del aire.
Para ello se deberá estimar el cambio de las concentraciones de los contaminantes, a nivel del
suelo, establecidos en la NCAA. Para evaluar el cambio en la calidad del aire se deberán conocer
previamente las condiciones existentes. En caso de que no haya información de la calidad del
aire, el proponente deberá desarrollar una campaña de monitoreo, de suficiente cobertura espacial
y temporal, para describir las condiciones existentes de la calidad del aire, en función de los
requerimientos de la NCAA.
4.3.3 Se deberá analizar el cambio en las concentraciones de PM10, PM2.5, SO2, NO2 y CO. No
será necesario evaluar el contaminante SO2 en el caso de uso de biomasa. No será necesario
evaluar PM10 ni PM2.5, en caso de combustibles gaseosos.
4.4 Uso de modelos de dispersión
4.4.1 Para los Estudios de Impacto Ambiental se podrán utilizar enfoques de tipo simplificado o
detallado. El enfoque simplificado se puede utilizar en casos de topografía plana y la no presencia
de edificios o infraestructuras que puedan producir turbulencia y/o descensos forzados de las
masas de aire, que incrementen los niveles de contaminación en el suelo.
El enfoque detallado se utilizará cuando sea necesario estimar las concentraciones a nivel del
suelo con mayor precisión, la configuración de la fuente sea compleja, el comportamiento emisor
de la fuente presente alta variabilidad, la topografía sea compleja, la dispersión pueda ser
afectada por la presencia de cuerpos de agua o de edificios o infraestructuras que generen
turbulencia y/o descensos forzados de las masas de aire que incrementen los niveles de
contaminación a nivel del suelo. Se podrá aplicar directamente el enfoque detallado, si se
considera que el caso lo amerita.
4.4.2 Mediante el enfoque simplificado se busca evaluar la condición más desfavorable, por medio
de una evaluación conservadora. Para ello se deberán evaluar las máximas concentraciones
horarias a nivel del suelo y bajo el eje del penacho, que resulten de la suma de las
concentraciones horarias de línea base más el aporte de la fuente evaluada. Se deberán
considerar por lo menos los casos indicados en la Tabla 12, de acuerdo a las categorías de
clasificación de la estabilidad atmosférica establecida por Pasquill y Guifford. A fin de obtener
resultados conservadores, se deberá utilizar un factor de 1.3 para multiplicar previamente a la tasa
de emisión de los contaminantes que corresponde al 100% de operatividad de la fuente.
21
TABLA 12: COMBINACIONES MÍNIMAS A CONSIDERAR PARA LA ESTIMACIÓN DEL
INCREMENTO DE LAS CONCENTRACIONES DE LA CALIDAD DEL AIRE POR LAS
EMISIONES DE COMBUSTIÓN DE UNA FUENTE FIJA. ENFOQUE SIMPLIFICADO.
Estabilidad
A
B
C
D
E
F
Velocidad del viento (m/s), a una altura de 10 m sobre la superficie del suelo
1 1.5
2 2.5
3 3.5
4 4.5
5 6 7 8 9 10 12 14
● ●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ● ● ● ● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ● ● ● ● ●
●
●
● ●
● ●
● ●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
●
`
16
18
20
●
●
●
A: muy inestable. B: inestable. C: ligeramente inestable. D: neutra. E: ligeramente inestable. F: inestable
4.4.3 Los máximos incrementos en las concentraciones de promedios en 8 horas, 24 horas y
anual, se obtendrán a partir de las máximas concentraciones horarias generadas mediante el
enfoque simplificado, multiplicando por 0.75, 0.45 y 0.1 respectivamente. Estas concentraciones
se deberán sumar a las concentraciones de línea base en periodos de 8 horas, 24 horas y anual,
respectivamente. Las concentraciones de línea base que se deben considerar corresponden a la
zona de influencia en la dirección con los mayores niveles de contaminación existentes. Las
concentraciones totales se deberán comparar con los niveles establecidos en la NCAA.
4.4.4 Si los resultados de la evaluación simplificada indicaren que los incrementos de los niveles
de contaminación no comprometen el cumplimiento de la NCAA, no se requiere ninguna
valoración adicional.
4.4.5 Si los resultados de la evaluación simplificada indicaren que las emisiones de la fuente fija
comprometen el cumplimiento de la NCAA, se deberá aplicar el enfoque detallado.
4.4.6 Mediante el enfoque detallado se busca evaluar los incrementos de los niveles de
contaminación con mayor precisión. Para ello se deberá utilizar información meteorológica horaria
con una cobertura mínima de registros de un año, que provenga preferentemente de estaciones
localizadas en los sitios de emplazamiento de las chimeneas. Dichas estaciones deberán cumplir
con los requisitos establecidos por la Organización Meteorológica Mundial. Si la magnitud del
proyecto lo amerita, ya sea por iniciativa del proponente, o por pedido de la Autoridad Ambiental
de Control, se podrán instalar estaciones meteorológicas en los sitios previstos para el
emplazamiento de las chimeneas. El procesamiento de la información meteorológica deberá
efectuarse por medio de los utilitarios informáticos que permitan su uso con el modelo de enfoque
detallado.
4.4.7 Alternativamente se podrá generar la información meteorológica horaria durante un periodo
mínimo de un año para la zona de emplazamiento de las chimeneas, mediante modelos
meteorológicos eulerianos. Las simulaciones meteorológicas se deberán desarrollar utilizando
dominios con celdas de dimensiones no mayores a 3 km.
4.4.8 Para estimar el impacto de las fuentes fijas de combustión mediante el enfoque detallado, se
podrán utilizar modelos de transporte químico eulerianos en tres dimensiones. Se deberán utilizar
dominios con celdas de dimensiones no mayores a 1 km.
4.4.9 Si la emisión de NOx de una fuente fija nueva fuera mayor a 1000 t/a, la Autoridad Ambiental
de Control podrá solicitar la evaluación del impacto en los niveles de los promedios en 8 horas de
ozono, de acuerdo a lo que establece la NCAA. Para ello se podrán utilizar modelos de transporte
químico eulerianos en tres dimensiones. Se deberán utilizar dominios con celdas de dimensiones
no mayores a 1 km.
22
4.4.10 Si los resultados de la evaluación detallada, a pesar de que la fuente pueda cumplir con
los límites de emisión establecidos en esta norma, indicaren que los incrementos de los niveles de
contaminación comprometen el cumplimiento de la Norma de calidad del aire ambiente, el
proponente deberá analizar otras opciones para reducir las emisiones, como por ejemplo
mediante el uso de dispositivos de control con suficiente capacidad de captura de los
contaminantes o mediante el uso de combustibles menos contaminantes.
4.4.11 No se permitirá una nueva fuente fija de combustión si de la evaluación detallada, se
concluyera que su funcionamiento compromete el cumplimiento de la NCAA.
4.4.12 El Anexo 1 indica los modelos que se deben utilizar para evaluar el impacto de las fuentes
fijas de combustión. Se podrá aprobar por parte de la Autoridad Ambiental de Control el uso de
otros modelos, siempre que se demuestre que los mismos se vienen utilizando por entidades de
comprobado prestigio como la USEPA, la AAE, universidades o centros de investigación, en
ámbitos relacionados con la gestión de la contaminación del aire.
4.4.13 La Autoridad Ambiental de Control promoverá permanentemente la generación, en su zona
de jurisdicción, de información sobre la calidad del aire, de las condiciones meteorológicas y de
inventarios de emisiones, a fin de promover el uso efectivo de los modelos de calidad del aire.
4.4.14 La Autoridad Ambiental de Control particularmente deberá promover la generación de
mapas de calidad del aire, como información básica para identificar aquellas zonas en donde hay
incumplimiento o las concentraciones están cerca de alcanzar los valores límite, establecidos en la
NCAA.
4.4.15 Las fuentes existentes significativas podrán evaluar su impacto en la calidad del aire
mediante modelos de dispersión, de acuerdo al requerimiento de estudios de auditoría ambiental o
de evaluación expost, como complemento a las campañas de monitoreo, de acuerdo a las
necesidades de la NCAA.
4.5 Disposiciones generales
4.5.1 En un plazo no mayor de 1 año a partir de la vigencia de esta norma, todas las fuentes de
combustión que utilizan fuel oil, deberán presentar a la Autoridad Ambiental de Control un estudio
de costos y beneficios, en relación al cambio del tipo de combustible por otro, como el diesel, con
el objetivo de reducir el nivel de emisiones. El titular de la fuente de emisión deberá acordar con la
Autoridad Ambiental de Control el plazo para el cambio de combustible, el cual no podrá ser
mayor a 18 meses contados a partir de la vigencia de esta norma.
4.5.2 Todas las fuentes fijas nuevas, significativas o no, a instalarse en zonas que cumplen con lo
establecido en la NCAA, estarán obligadas a hacer uso de la mejor tecnología de control
disponible, que les permita cumplir con los límites de emisión establecidos en esta norma y
minimizar el impacto en la calidad del aire.
4.5.3 No podrán instalarse fuentes fijas nuevas en áreas con niveles superiores o con niveles por
igualar a los límites establecidos en la NCAA.
4.5.4 Se puede autorizar la instalación de una nueva fuente fija en una zona con niveles
superiores o con niveles por igualar a los límites de la NCAA, siempre y cuando el proponente
plantee la reducción de una cantidad similar de emisión, en otra fuente de su titularidad, o de otra
fuente, dentro de la misma zona, que no le pertenezca. El Estudio de Impacto Ambiental deberá
establecer que no hay una degradación adicional de la calidad del aire en la zona de influencia.
23
4.5.5 La Autoridad Ambiental de Control vigilará expresamente que no se realice la dilución de las
emisiones al aire desde una fuente fija con el fin de alcanzar el cumplimiento de esta norma
4.5.6 Excepto lo que establece el Acuerdo No 048 del 29 de marzo de 2011, que expide LA
NORMA TECNICA PARA EL CO-PROCESAMIENTO DE DESECHOS PELIGROSOS EN
HORNOS CEMENTEROS, se prohíbe el uso de aceites lubricantes usados, como combustible en
calderas, hornos u otros equipos de combustión. No obstante la Autoridad Ambiental de Control
podrá autorizar el uso de aceites usados como combustible auxiliar, si se demuestra mediante un
estudio técnico, que la fuente cuenta con los equipos y procesos de control suficientes, que
garanticen que las emisiones de combustión no comprometen la calidad del aire ambiente.
4.5.7 Se prohíbe el uso de neumáticos, fragmentos de neumáticos, plásticos, o madera
contaminada con productos químicos, para cualquier actividad de combustión con fines de
aprovechamiento energético.
4.5.8 Todas las fuentes de combustión de tipo artesanal que utilicen biomasa, deberán colocar
dispositivos básicos para el control de emisiones de material particulado, de acuerdo a las
disposiciones de la Autoridad Ambiental de Control.
4.5.9 Todas las actividades de fundición para la recuperación de oro a partir de amalgama,
deberán disponer de un sistema de recuperación de mercurio, de acuerdo a las disposiciones de
la Autoridad Ambiental de Control.
4.5.10 Todas las fuentes de emisión fijas, deberán considerar dentro de sus planes de gestión
ambiental, medidas dirigidas al control y reducción de las emisiones de combustión y de proceso.
4.5.11 Para las fuentes fijas que utilicen combustibles sólidos que no sean combustibles fósiles,
tales como biomasa, se aplicarán los valores máximos establecidos en esta norma, para fuentes
fijas que utilizan combustibles fósiles sólidos. La Autoridad Ambiental de Control podrá solicitar
evaluaciones adicionales, con el fin de prevenir el deterioro de la calidad del aire.
4.5.12 Los responsables de la operación de las fuentes fijas deberán comunicar a la Autoridad
Ambiental de Control, sobre cualquier situación anómala, no típica, que se presente durante el
funcionamiento de la fuente, y en la que se verificaren emisiones de contaminantes superiores a
los valores máximos establecidos en esta norma. Esta disposición no se aplica para el caso de
periodo de arranque de operación de la fuente, o para el caso del periodo de limpieza por soplado
de hollín acumulado en la fuente, siempre que estos periodos no sean mayores de quince (15)
minutos y la operación no se repita más de dos veces al día. Cuando por las características de los
procesos y/o equipos de combustión, se justifique técnicamente que se requiere mayor tiempo
para su arranque o limpieza con soplado de hollín, se deberá obtener la aprobación de la
Autoridad Ambiental de Control.
4.5.13 Todas las fuentes fijas significativas deberán contar con equipos básicos para el control de
emisiones de partículas, con el fin de mitigar las emisiones durante el periodo de arranque o de
soplado de hollín de la fuente. La Autoridad Ambiental de Control podrá solicitar la instalación de
equipos de control adicionales, siempre que la respectiva evaluación técnica y económica así lo
determine.
4.5.14 Se deberá medir en continuo las concentraciones de material particulado, dióxido de
azufre, óxidos de nitrógeno y monóxido de carbono, en las chimeneas de evacuación de los gases
de combustión de cada fuente que presente una potencia térmica nominal total igual o superior a
100 MW. Este requerimiento deberá ser cumplido tanto por fuentes existentes como nuevas.
24
4.5.15 Las fuentes existentes que presenten una potencia térmica nominal total igual o superior a
100 MW, deberán implementar el sistema de monitoreo en continuo en un periodo de hasta 2
años, a partir de la vigencia de la presente norma.
4.5.16 No se requiere el monitoreo para los contaminantes que no tienen límite de emisión
establecido en esta norma.
4.5.17 Los registros de las medidas en continuo deberán estar disponibles permanentemente y en
tiempo real, para el seguimiento por parte de la Autoridad Ambiental de Control, de acuerdo a los
requerimientos que la misma establezca.
4.5.18 Toda fuente fija de combustión está obligada a presentar a la Autoridad Ambiental de
Control, y en el formato que ésta establezca, los resultados de los programas de medición de
emisiones que se deban ejecutar. La Autoridad Ambiental de Control establecerá una base de
datos con las emisiones de todas las fuentes bajo su control. Esta información será de carácter
público y deberá ser divulgada permanentemente en la página de Internet de la Autoridad
Ambiental de Control.
4.5.19 Las frecuencias mínimas de medición y reporte, de fuentes con potencia menor a 100 MW,
serán las siguientes:
Fuentes que emplean combustibles sólidos: al menos una vez por trimestre
Fuentes que emplean combustibles líquidos: al menos una vez por trimestre
Fuentes que emplean combustibles gaseosos: al menos una vez por cuatrimestre
Fuentes de procesos específicos: dependiendo del tipo de proceso podrá ser de una
vez por trimestre o cuatrimestre.
Plantas termoeléctricas: al menos una vez por trimestre.
4.5 20 Requerimientos de Reporte.- Se elaborará un reporte con el siguiente contenido mínimo:
a) Identificación de la fuente fija (Nombre o razón social, responsable, dirección).
b) Ubicación de la fuente fija, incluyendo croquis de localización y descripción de predios
vecinos.
c) Nombres del personal técnico que efectuó la medición.
d) Introducción, la cual describirá el propósito y el lugar de la medición, fechas,
contaminantes, objeto de medición, identificación de observadores presentes, tanto de la
fuente como representantes de la Autoridad Ambiental de Control (de aplicarse).
e) Resumen de resultados, incluyendo los resultados obtenidos, datos del proceso de
combustión, emisiones máximas permitidas para la fuente.
f) Características de operación de la fuente fija, esto es, descripción del proceso y de
equipos o técnicas de control o reducción de emisiones (de aplicarse), descripción de
materias primas o combustibles utilizados y sus propiedades relevantes, y cualquier
información relevante para la operación de la fuente.
g) Métodos de muestreo y de análisis utilizados, describiendo la ubicación de los puertos
de muestreo y de los puntos de medición al interior de la chimenea, descripción de los
equipos y/o accesorios utilizados en la recolección de muestras o medición,
25
procedimientos o certificados de calibración empleados, y una breve discusión de los
procedimientos de muestreo y de análisis de resultados seguidos, incluyendo cualquier
desviación en el procedimiento, y las debidas justificaciones técnicas.
h) Anexos, los cuales incluirán cualquier información de respaldo.
4.5.21 Los responsables de las fuentes fijas de combustión significativas, están obligados a
presentar una vez al año, los resultados de las caracterizaciones físico – químicas de las
emisiones a la atmósfera, ante la Autoridad Ambiental de Control. Los responsables deberán
utilizar los formatos que para este propósito establezca la Autoridad Ambiental de Control.
4.5.21 EI monitoreo y la caracterización físico - química de las emisiones de fuentes fijas de
combustión, serán realizados única y exclusivamente por los laboratorios ambientales con
acreditación vigente del Organismo de Acreditación Ecuatoriano (OAE).
4.5.23 Para las fuentes que deben mantener el monitoreo continuo, el titular de la planta podrá
desarrollar esta actividad con sus propios recursos, siempre y cuando acredite ante la Autoridad
Ambiental de Control, la disponibilidad suficiente de personal técnico debidamente capacitado.
4.5.24 Todas las fuentes fijas de combustión, con una potencia térmica nominal total igual o
superior a 100 MW, deberán instalar y operar bajo su costo, una estación automática de monitoreo
de calidad del aire y de meteorología, en un lugar seleccionado de común acuerdo con la
Autoridad Ambiental de Control, en función del mayor impacto en la calidad del aire producida por
la fuente fija, en un plazo no mayor a 1 año, contado a partir de la entrada en vigencia de la
presente norma.
4.5.25 Si la zona de influencia de dos o más fuentes fijas de combustión, cada una con una
potencia térmica nominal total igual o superior a 100 MW, es la misma, la Autoridad Ambiental de
Control podrá permitir la instalación de una estación de monitoreo.
4.5.26 Los registros de la calidad del aire deberán estar disponibles para el seguimiento por parte
de la Autoridad Ambiental de Control.
4.5.27 La información del monitoreo de la calidad del aire será de carácter público y deberá ser
divulgada permanentemente en la página de Internet de la Autoridad Ambiental de Control.
4.6 Métodos de medición de emisiones desde fuentes fijas de combustión
4.6.1 General
4.6.1.1. Para demostrar el cumplimiento de la norma de emisiones al aire desde fuentes fijas de
combustión, los equipos, métodos y procedimientos de medición deberán cumplir los requisitos
técnicos mínimos establecidos en la presente Norma. Además, la fuente fija deberá disponer de
las todas las facilidades técnicas que permitan la ejecución de las mediciones.
4.6.2 Requisitos y métodos de medición
4.6.2.1 A fin de permitir la medición de emisiones de contaminantes del aire desde fuentes fijas de
combustión, éstas deberán contar con los siguientes requisitos técnicos mínimos:
a. Plataforma de trabajo, con las características descritas en la Figura 1 (Anexo 2).
b. Escalera de acceso a la plataforma de trabajo.
c. Suministro de energía eléctrica cercano a los puertos de muestreo.
26
4.6.2.2 Los métodos de medición se establecen en la Tabla 13.
TABLA 13: MÉTODOS DE MEDICIÓN
Parámetro
Tipo de fuente
Métodos
Ubicación de puertos
Todas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 1 o 1A
Velocidad de salida de gases
Todas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 2
Peso molecular seco de los
gases de escape
Todas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 3
Humedad
Todas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 4
Presión
Todas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 2
Temperatura
Todas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 2
Material particulado
Todas excepto motores de
combustión interna
Chimenea de diámetro mayor a 30 cm, USEPA,
Parte 60, Apéndice A, Método 5
Chimenea de diámetro entre 10 y 30 cm,
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 1A
Material particulado
Dióxido de azufre
Dióxido de azufre
Motores
interna
de
combustión
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 17
ISO 9096
Todas excepto turbinas a
gas
Celda electroquímica
Turbinas a gas
Celda electroquímica
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 6, 6A,
6B, 6C
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 20
Oxígeno y dióxido de carbono
Todas
Celda electroquímica
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 3
Monóxido de carbono
Todas
Celda electroquímica
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 10
Óxidos de nitrógeno
Óxidos de nitrógeno
Todas excepto turbinas a
gas, calderos generadores
de vapor y motores de
combustión interna
Celda electroquímica
Turbinas a gas
Celdas electroquímicas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 7
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 20
Óxidos de nitrógeno
Calderos generadores de
vapor, motores de
combustión interna
Celdas electroquímicas
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 7E
HF
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 26
HCl
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 26
As + Co + Ni + Se + Cr (VI) +
Pb + Cr (III) + Cu + Mn + V +
Sn
Espectrometria
equivalente
H2S
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 15
Dioxinas y furanos
USEPA, Parte 60, Apéndice A, Método 23
27
de
absorción
atómica
o
4.6.2.2.1 Definición de puertos de muestreo y de puntos de medición en chimeneas.- Este método
establece el procedimiento para definir el número y ubicación de los puertos de muestreo, así
como de los puntos de medición al interior de la chimenea.
4.6.2.2.1.1 Número de puertos de muestreo.- El número de puertos de muestreo requeridos se
determinará de acuerdo al siguiente criterio:
a) Dos (2) puertos para aquellas chimeneas o conductos de diámetro menor 3 m.
b) Cuatro (4) puertos para chimeneas o conductos de diámetro igual o mayor a 3 m.
4.6.2.2.1.2 Para conductos de sección rectangular, se utilizará el diámetro equivalente para definir
el número y la ubicación de los puertos de muestreo.
4.6.2.2.1.3 Ubicación de puertos de muestreo.- Los puertos de muestreo se colocarán a una
distancia de al menos, ocho (8) diámetros de la chimenea corriente abajo y dos (2) diámetros de
chimenea corriente arriba de una perturbación al flujo normal de gases de combustión (Figura 1,
Anexo 2). Se entiende por perturbación cualquier codo, contracción o expansión que posee la
chimenea. Para las chimeneas rectangulares se utilizará el mismo criterio, salvo que la ubicación
de los puertos de muestreo se definirá en base al diámetro equivalente del conducto.
4.6.2.2.1.4 Número de puntos de medición.- Cuando la chimenea cumpla con el criterio
establecido en 4.6.2.2.1.3, el número de puntos de medición será el siguiente:
a) Doce (12) puntos de medición para chimeneas con diámetro mayor a 0.61 m.
b) Ocho (8) puntos de medición para chimeneas con diámetro entre 0.30 y 0.60 m.
c) Nueve (9) puntos de medición para chimeneas de sección rectangular con diámetro
equivalente entre 0.30 y 0.61 m.
4.6.2.2.1.5 Si una chimenea no cumple con el criterio establecido en 4.6.2.2.1.3, el número de
puntos de medición se definirá de acuerdo con la Figura 2 (Anexo 2). Para utilizar esta figura, se
determinarán las distancias tanto corriente abajo como corriente arriba de los puertos de
muestreo, y cada una de estas distancias será dividida para el diámetro de la chimenea, a fin de
determinar las distancias en función del número de diámetros. Se seleccionará el mayor número
de puntos de medición indicado en la Figura 2, de modo que para una chimenea circular, el
número de puntos sea múltiplo de cuatro. Para una chimenea rectangular, la distribución de
puntos se definirá en base a la siguiente matriz de la Tabla 14.
28
TABLA 14: DISTRIBUCIÓN DE PUNTOS DE MEDICIÓN PARA UNA CHIMENEA O
CONDUCTO DE SECCIÓN RECTANGULAR
Número de puntos de medición
9
12
16
20
25
30
36
42
49
Distribución de puntos
3x3
4x3
4x4
5x4
5x5
6x5
6x6
7x6
7x7
4.6.2.2.1.6 Ubicación de los puntos de medición en chimeneas de sección circular.- Una vez
determinado el número de puntos de medición, éstos se deberán distribuir en igual número, a lo
largo de dos diámetros perpendiculares entre sí, que se encuentren en el mismo plano de
medición al interior de la chimenea. La ubicación exacta de cada punto, a lo largo de cada
diámetro, se determinará según la Tabla 15.
TABLA 15: UBICACIÓN DE PUNTOS DE MEDICIÓN EN CHIMENEAS CIRCULARES.
VALORES COMO PORCENTAJE DEL DIÁMETRO DE LA CHIMENEA, A SER CONTADOS
DESDE LA PARED INTERIOR DE LA CHIMENEA HASTA EL PUNTO DE MEDICIÓN
Número
de
puntos
de
medición
para un
diámetro
1
2
Número de puntos de medición en un diámetro de chimenea circular
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
14.60
85.40
6.70
25.00
4.40
14.60
3.20
10.50
2.60
8.20
2.10
6.70
1.80
5.70
1.60
4.90
1.40
4.40
1.30
3.90
1.10
3.50
1.10
3.20
3
75.00
29.60
19.40
14.60
11.80
9.90
8.50
7.50
6.70
6.00
5.50
4
93.30
70.40
32.30
22.60
17.70
14.60
12.50
10.90
9.70
8.70
7.90
5
85.40
67.70
34.20
25.00
20.10
16.90
14.60
12.90
11.60
10.50
6
95.60
80.60
65.80
35.60
26.90
22.00
18.80
16.50
14.60
13.20
7
89.50
77.40
64.40
36.60
28.30
23.60
20.40
18.00
16.10
8
96.80
85.40
75.00
63.40
37.50
29.60
25.00
21.80
19.40
9
91.80
82.30
73.10
62.50
38.20
30.60
26.20
23.00
10
97.40
88.20
79.90
71.70
61.80
38.80
31.50
27.20
29
11
93.30
85.40
78.00
70.40
61.20
39.30
32.30
12
97.90
90.10
83.10
76.40
69.40
60.70
39.80
13
94.30
87.50
81.20
75.00
68.50
60.20
14
98.20
91.50
85.40
79.60
73.80
67.70
15
95.10
89.10
83.50
78.20
72.80
16
98.40
92.50
87.10
82.00
77.00
17
95.60
90.30
85.40
80.60
18
98.60
93.30
88.40
83.90
19
96.10
91.30
86.80
20
98.70
94.00
89.50
21
96.50
92.10
22
98.90
94.50
23
96.80
24
98.90
4.6.2.2.1.7 Ubicación de los puntos de medición en chimeneas rectangulares.- Se dividirá la
sección transversal de la chimenea en un número de áreas rectangulares igual al número de
puntos de medición establecido. Luego, cada punto de medición se ubicará en el centro de cada
área rectangular definida (Figura 3, Anexo 2).
4.6.2.2.1.8 Otros aspectos para la definición de puertos de muestreo y de puntos de medición en
chimeneas, se debe consultar en el método correspondiente, indicado en la Tabla 13.
4.6.2.2.2 Procedimiento para la determinación de la velocidad y gasto volumétrico de gases de
escape en chimenea. Este método comprende:
a) Uso de un tubo Pitot, del tipo estándar o del tipo S; para medir la presión dinámica de la
corriente de gases de escape.
30
b) Medición de la temperatura del gas dentro de la chimenea.
c) Barómetro para medir presión atmosférica.
d) Analizador de gases para determinar el peso molecular húmedo del gas en chimenea.
e) Cálculo de la velocidad del gas.
f)
Determinación del área transversal de la chimenea.
4.6.2.2.2.1 Para la aplicación del procedimiento, el tubo Pitot previamente calibrado, se introducirá
en la chimenea, en el punto de medición seleccionado, y se tomará la lectura de la presión de
velocidad. Este procedimiento se repetirá para cada punto de medición. La velocidad promedio en
la chimenea será el valor obtenido mediante la siguiente ecuación, para el promedio aritmético de
todas las lecturas de presión de velocidad registradas.
V = Kp .Cp . ΔP .
Ts
Ps .Ms
Siendo:
V: velocidad del gas en chimenea (m/s ó ft/s).
Kp: constante de la ecuación de velocidad (34.97 Sistema Internacional ú 85.49 unidades
inglesas).
Cp: coeficiente del tubo Pitot, provisto por fabricante (adimensional).
ΔP: presión de velocidad promedio (mm de H2O ó pulgadas de H2O).
Ts: temperatura absoluta del gas en chimenea (K ó °R);
Ps: presión total absoluta en chimenea = presión atmosférica + presión estática en
chimenea (mm de Hg ó pulgadas de Hg).
Ms: peso molecular húmedo del gas en chimenea (g/g-mol ó libras/libra-mol).
El gasto volumétrico de la fuente fija de combustión se obtendrá multiplicando la velocidad
promedio del gas por el área transversal de la chimenea en el sitio de medición.
4.6.2.2.2.2 Otros aspectos para la determinación de la velocidad y gasto volumétrico de gases de
escape en chimenea, se debe consultar en el método correspondiente, indicado en la Tabla 13.
4.6.2.2.3 Procedimiento para la determinación del peso molecular seco de los gases de escape.
Este método comprende:
a) Uso de un analizador de gases para la determinación del contenido de dióxido de
carbono, oxígeno y monóxido de carbono en los gases de escape. El analizador de
gases podrá ser cualquiera de los modelos disponibles localmente, tales como Fyrite,
Orsat o analizadores con tecnología de celdas electroquímicas. Se debe reconocer que
algunos de estos instrumentos proveen resultados para dos de los tres parámetros
requeridos, por lo que se aceptará el uso de cartas, figuras, nomogramas, ecuaciones,
u otros medios, que permitan determinar el tercer parámetro a partir de dos parámetros
conocidos.
b) El peso molecular seco (Md), se determinará mediante la aplicación de la siguiente
ecuación:
Md = 0.44% CO2 + 0.32% O2 + 0.28% CO + 0.28% N2
31
El porcentaje de nitrógeno N2 se obtendrá restando del 100%, el % de CO2, el %
O2 y el % de CO.
de
c) Cuando no sea posible determinar el contenido de dióxido de carbono, de oxígeno y de
monóxido de carbono en los gases de escape, se podrá utilizar el valor de 30.0 (treinta)
para el peso molecular seco, siempre que la fuente fija opere con combustibles fósiles
sólidos, líquidos o gaseosos.
4.6.2.2.3.1 Otros aspectos para la determinación del peso molecular seco de los gases de escape,
se debe consultar en el método correspondiente, indicado en la Tabla 13.
4.6.2.2.4 Procedimiento para la determinación del contenido de humedad de los gases de escape.
Este método comprende:
a) Extracción de una muestra a un gasto constante. Se procurará que el volumen de gas
colectado sea por lo menos de 0.60 m3, a condiciones de referencia, y el gasto de
succión del gas no sea mayor a 0.020 m3/min (0.75 pies cúbicos por minuto). La
colección de gas se efectuará con la sonda provista por el equipo de medición, y
contará con un dispositivo de calentamiento, a fin de evitar la condensación de
humedad.
b) Remoción de la humedad de la muestra. El equipo a utilizarse será, en diseño, igual al
utilizado en el método 5, determinación de emisión de partículas. El equipo consiste de
una sección de cuatro impactadores o envases de vidrio, de los cuales dos serán
llenados con agua, y el cuarto impactador será llenado con sílica gel. Previo a la
medición se registrará el peso de estos tres envases, tanto llenos con agua como
llenos con sílica gel. Todos los impactadores se encontrarán alojados en una caja,
llenada con hielo, a fin de permitir la condensación de la humedad presente en los
gases de chimenea.
c) Determinación gravimétrica y volumétrica de la humedad colectada. Posterior a la toma
de muestra, se determinará el contenido de humedad mediante el incremento de
volumen de agua colectada en los impactadores, y, mediante el incremento de peso en
el impactador llenado con sílica gel.
4.6.2.2.4.1 Los resultados que se obtengan, de volumen de agua colectada y de peso de agua
colectada, serán corregidos a las condiciones de referencia. El contenido de humedad, en los
gases de chimenea, será la razón entre el volumen total de agua colectada dividido para dicho
volumen más el volumen de gas seco, este último determinado por el equipo de muestreo.
4.6.2.2.4.2 Otros aspectos para la determinación del contenido de humedad de los gases de
escape, se debe consultar en el método correspondiente, indicado en la Tabla 13.
4.6.2.2.4.3 Como alternativa al método descrito, serán aceptables los métodos de estimación tales
como técnicas de condensación, técnicas psicrométricas mediante temperatura de bulbo seco y
de bulbo húmedo, cálculos estequiométricos, experiencias previas, entre otros.
4.6.2.2.5 Procedimiento para la determinación de emisión de partículas desde la fuente fija. Este
método comprende:
32
a) Colección de muestras mediante el equipo denominado tren isocinético. Este equipo
consiste de cuatro secciones principales: la sonda de captación de partículas, la sección
de filtro, la sección de condensación de humedad, o de impactadores, y, la sección de
medidor de volumen de gas seco muestreado. Las mediciones a efectuarse deberán incluir
la descripción técnica del equipo tren isocinético, el cual necesariamente deberá proveer
las especificaciones del fabricante, y en las que se especifique que el equipo cumple con el
método promulgado por la USEPA.
b) Las muestras de partículas serán colectadas, en cada uno de los puntos de muestreo al
interior de la chimenea, definidos en el método 1, durante un período de cinco (5) minutos
en cada uno de dichos puntos. En ningún caso el tiempo de muestreo en cada punto, será
inferior a tres (3) minutos.
c) La condición de isocinetismo aceptada deberá estar comprendida entre 90 y 110%.
d) Previo a la ejecución de mediciones se deberá efectuar una prueba de detección de fugas
en el equipo de muestreo, una vez armado en el sitio.
e) La masa de partículas se determinará gravimétricamente, mediante la diferencia de peso
en el filtro a la finalización de la medición con respecto al peso previo al inicio de la misma.
f)
Además, se determinará el peso de aquellas partículas captadas en la sonda de muestreo.
Para esto, se realizará un enjuague del interior de la sonda, de la boquilla de succión de la
sonda, y de accesorios de ésta, utilizando para el efecto acetona. El líquido colectado será
almacenado en un frasco de vidrio, y llevado a laboratorio, en donde será transferido a un
vaso de precipitación, será registrado su peso inicial, y se dejará evaporar el solvente a
temperatura y presión ambiente. El vaso será secado por un período de 24 horas y
registrado su peso final.
g) La masa total de partículas colectadas será la suma de las partículas obtenidas en el filtro
más aquellas captadas al interior de la sonda de muestreo.
h) La concentración de partículas emitidas, a expresarse en miligramos por metro cúbico de
aire seco, será la masa total de partículas dividida para el volumen total de gas seco
muestreado, y corregido a las condiciones de referencia.
Otros aspectos para la determinación de emisión de partículas, se debe consultar en el método
correspondiente, indicado en la Tabla 13.
4.6.2.2.6 Métodos para determinación de emisión de dióxido de azufre, óxidos de nitrógeno y
monóxido de carbono, desde una fuente fija.- Esta determinación se realizará mediante uno de los
dos sistemas de medición aquí propuestos, ya sea mediante el uso de instrumentación basada en
analizadores portátiles; o, con el uso de los procedimientos de colección, recuperación y análisis
en laboratorio de muestras. Se especificará claramente el método utilizado en la medición de
emisiones.
4.6.2.2.6.1 Uso de analizadores portátiles.- Se utilizarán equipos disponibles en el mercado, que
reporten las emisiones de dióxido de azufre, óxidos de nitrógeno y/o monóxido de carbono. Otra
opción consiste en la utilización de analizadores portátiles, que operan con tecnología de celdas
electroquímicas.
4.6.2.2.6.2 De utilizarse analizadores portátiles, los equipos deberán contar con los respectivos
certificados de calibración, otorgados por el fabricante de los mismos.
33
4.6.2.2.6.3 Los analizadores deberán contar con los accesorios que permitan el
acondicionamiento de la muestra de gases en chimenea, previo al ingreso de la misma a la
sección de medición. El sistema de medición deberá contar con una sonda de admisión del gas en
chimenea, provista de sección de calentamiento o similar, que garanticen la no condensación de
vapor de agua presente en la muestra y evitar así la consiguiente absorción en el líquido
condensado. Si el analizador reporta los resultados en base seca, el sistema de medición deberá
contar con una unidad de condensación, o dispositivo similar, que garantice la purga o evacuación
del vapor de agua condensado, y al mismo tiempo, minimice el contacto entre la muestra de gases
y el líquido condensado. Se aceptarán también equipos analizadores que determinen
concentraciones en base húmeda, siempre que los resultados sean convertidos a concentración
en base seca mediante métodos apropiados.
4.6.2.2.6.4 Los analizadores que utilicen la técnica de celdas electroquímicas deberán contar con
celdas individuales tanto para medir el óxido nitroso, NO, como el dióxido de nitrógeno NO2, y
reportarán los resultados de emisión de óxidos de nitrógeno como la suma de óxido nitroso (NO) y
de dióxido de nitrógeno (NO2). En el caso de analizadores que utilicen la técnica de
quimiluminiscencia, los resultados se reportarán directamente como total de óxidos de nitrógeno
expresados como NO2.
4.6.2.2.6.5 La medición de NOx, SO2 o CO, utilizando cualquier tipo de equipo analizador portátil,
se efectuará seleccionando el número de puntos al interior de la sección de chimenea que se
determine según lo descrito en 4.6.2.2.1.1.
4.6.2.2.6.6 Métodos de laboratorio para SO2.- Se colectarán las muestras de gas en un equipo
similar al tren de muestreo requerido para el material particulado (USEPA, Parte 60, Apéndice A,
Método 5). Los reactivos necesarios, así como las características de los componentes del equipo
serán aquellos descritos en los métodos respectivos indicados en la Tabla 13.
4.6.2.2.6.7 Método de laboratorio para NOx.- Los reactivos necesarios, los procedimientos de
preparación, muestreo y recuperación de muestras, así como las características de los
procedimientos de análisis de las muestras, serán aquellos descritos en los métodos respectivos
indicados en la Tabla 13.
4.6.2.2.6.8 Método de laboratorio para CO.- Los procedimientos de preparación, muestreo y
recuperación de muestras, así como las características de los procedimientos de análisis de las
muestras, serán aquellos descritos en el método respectivo indicado en la Tabla 13.
4.6.3 La Autoridad Ambiental Nacional podrá autorizar otros métodos de medición.
34
4
ANEXO 1
Modelos gaussianos a utilizar con el enfoque detallado:
AERMOD Modeling System
CALPUFF Modeling System
Estos modelos son actualmente los recomendados por la USEPA. Estos se deberán
reemplazar a futuro, cuando potencialmente la USEPA recomiende el uso de otros
modelos.
Modelos gaussianos a utilizar con el enfoque simplificado:
AERSCREEN
SCREEN3
Estos modelos son actualmente los recomendados por la USEPA como modelos
alternativos. Estos se deberán reemplazar a futuro, cuando potencialmente la USEPA
recomiende el uso de otros modelos.
Modelos meteorológicos eulerianos:
Weather Research and Forecasting (WRF)
PSU/NCAR Mesoscale Model (MM5 Community Model)
Modelos de transporte químico eulerianos:
Weather Research and Forecasting with Chemistry (WRF-Chem)
Comprehensive Air Quality Model with Extensions (CAMx)
Community Multiscale Air Quality Modeling System (CMAQ)
35
5
ANEXO 2
Figura 1: requisitos técnicos mínimos para el monitoreo de las emisiones de combustión en
chimeneas
La plataforma de trabajo debe disponer de pasamanos de seguridad. No debe existir ningún tipo
de obstrucción a 0.9 m de distancia por debajo de los puertos de muestreo.
Escalera de acceso a la plataforma de trabajo.
Suministro de energía eléctrica.
36
Figura 2: número de puntos de medición de emisiones al aire desde fuentes fijas de combustión
.
Figura 3: ejemplo de distribución de puntos de medición de emisiones en una chimenea
rectangular (12 áreas iguales con punto de medición en el centroide de cada área)
37