UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE FACULTAD DE CIENCIA NORMAS TIPOGRAFICAS Y DE DISEÑO PARA LA PRESENTACION DEL TRABAJO DE GRADUACION Principales Componentes del Trabajo de Graduación 1) Cubierta 2) Carátula 3) Derechos de autor (optativo). Se deberá informar la fecha y número de inscripción correspondiente 4) Agradecimientos (optativo) 5) Indice 6) Resumen 7) Introducción 8) Desarrollo propiamente tal del trabajo 9) Discusión (cuando corresponda) 10) Conclusiones (cuando corresponda) 11) Referencias 12) Anexos 1.- CUBIERTA La cubierta será de cartulina celeste, la que puede ser adquirida en la Central de Publicaciones de la Facultad. Las leyendas estarán en color negro y serán las que a continuación se indican: - en tercio superior centrado: UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE FACULTAD DE CIENCIA DEPARTAMENTO DE (nombre) - en tercio central y centrado: TITULO DEL TRABAJO - en tercio inferior y centrado: NOMBRE(S) DEL(DE LOS) AUTOR(ES): Se dejará a continuación una hoja en blanco. 2.- CARATULAS Constará de dos hojas y deberá ser impresa. Las leyendas que a continuación se indican deberán ir en: a) La primera hoja: (ver modelo). - en tercio superior y centrado: EL TITULO DEL TRABAJO - parte inferior y centrado: “Trabajo de graduación presentado a la Facultad de Ciencia, en cumplimiento parcial de los requisitos exigidos para optar al grado de ............................................................................................................................” - en tercio inferior y centrado UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE SANTIAGO – CHILE AÑO b) La segunda hoja: (ver modelo), - en tercio superior y centrado EL TITULO DEL TRABAJO - más abajo AUTOR DEL TRABAJO - en tercio central: “Este trabajo de Graduación fue elaborado bajo la supervisión del profesor guía Sr. ...................... del Departamento ......................... y ha sido aprobado por los miembros de la Comisión Calificadora, de, candidato, Sr. ......... y Sr. .......... - parte inferior a la derecha: Se indicará con línea continua, separados por 6 espacios, el lugar para la firma de los miembros de la Comisión Calificadora. El lugar inferior corresponderá al Profesor Guía, lo cual se indicará con la frase “Profesor Guía” bajo la línea de firma - parte inferior a la izquierda: DIRECTOR Indicando con línea continua el lugar para la firma correspondiente. 3.- DERECHOS DE AUTOR (OPTATIVO) 4.- AGRADECIMIENTOS (OPTATIVO) a) Encabezado por el título b) Agradecimientos Es una sección optativa y se puede incluir en el caso que el autor desee agradecer a personas que le facilitaron ayuda extraordinaria en su trabajo, debe incluirse en una hoja encabezada por el título: AGRADECIMIENTOS 5.- INDICE Corresponde a la enumeración ordenada de las materias contenidas en el trabajo, con los mismos títulos y con indicación de la página en que se encuentran. 6.- RESUMEN Esta sección tiene, entre otros, el propósito de servir a un Lector para adoptar una decisión rápida de si necesita o no solicitar el texto en una biblioteca. La sección deberá: a) Tener una extensión no mayor de una página b) Plantear el problema en forma breve c) Describir los métodos y procedimientos usados en el estudio y/o en la recolección de datos. d) Resumir las conclusiones y/o hallazgos realizados en el estudio 7.- INTRODUCCION Constituye el primer capítulo del trabajo. En él deberán establecerse los principales propósitos, las ideas que facilitan la comprensión del tema, principales contribuciones, el contexto en el que se plantea el trabajo, una breve descripción de los capítulos siguientes, antecedentes bibliográficos fundamentos teóricos u otros. 8.- DESARROLLO PROPIAMENTE TAL DEL TRABAJO Presentación de los estudios realizados. Que podrán consistir en desarrollos teóricos o descripción de técnicas y equipos utilizados durante el trabajo, si se desea, los resultados podrán incluirse como capítulo aparte. 9.- DISCUSION Y CONCLUSIONES (Sí corresponde) En esta parte, se interpretarán los resultados obtenidos a la luz de los antecedentes revisados y expuestos en la introducción. Se extractarán las ideas fundamentales de los logros alcanzados en el trabajo y se analizará la proyección que ellos pueden tener. 11.- REFERENCIAS: Las referencias deberán indicarse en el texto del trabajo mediante las iniciales de el o los autores colocados entre paréntesis cuadrados o corchetes y formando parte del mismo texto (En el Ej. [KH] ) . La sección Referencias corresponderá a una lista ordenada de las citas bibliográficas, encontradas en el texto y se inscribirán en acuerdo al siguiente orden: En caso de revistas: Nombre del autor(s), Título del Artículo, nombre de la revista, volumen, número de la publicación, páginas, año de publicación Ejemplo: Kenneth E. Horst, The Shape of Lamp. Shade Shadows, The Physics Teacher, vol. 39,Nº 3, pag. 139 – 170, 1999. En caso de los libros: Nombre del autor(es), título del libro, edición, volumen, nombre de la editorial, lugar, año de publicación. Ejemplo: Luc Pronzato; Henry P. Wynn; Anatoly A. Zhigljavsky; “Dynamical Search”; 3ª Edición; Vol. I, Chapman & Hall / CRC; London; 2000 12.- APENDICES: Es una sección optativa. En los casos que se considere necesario, se incluirán allí el detalle de lo que se estime no indispensable para la comprensión del tema central, pero útil como complemento. Ej.: derivación de fórmulas, cuestionarios de muestra, tablas de datos complementarios de uso de software, etc. Los apéndices se designarán en forma alfabética, usando letras mayúsculas (A, B, C., etc.). OTROS ASPECTOS GENERALES DE IMPRESION 1.- El trabajo deberá ser impreso en tamaño carta y escrito en tamaño 12, empleando letra tipo Arial o tipo Times Roman, (de preferencia en Word o Latex), a espacio doble, excepto en la bibliografía que ocupe más de una línea, material en tablas y en apéndices. Es deseable que la extensión total del Trabajo no exceda las cien páginas. 2.- Los márgenes en todo el escrito deben ser: izquierdo: 3,5 cm; derecho: 2,5 cm; superior e inferior: 3 cm. Estos márgenes deberán respetarse en tablas y figuras. 3.- Las páginas se numeraran usando el ángulo superior derecho de cada hoja 4.- Al comenzar un capítulo deberá colocarse la siguiente leyenda encabezando la página: Capítulo – número – título del capítulo Las secciones se identificarán mediante dos números, siendo el primero correspondiente al capítulo y el segundo al número correlativo asignado a la sección. Ej.: Capítulo 1 INTRODUCCION 1.1 Antecedentes 5.- Las fórmulas, figuras y tablas correspondientes a un mismo capítulo se identificarán mediante dos números. El primero corresponderá al capítulo pertinente y el segundo al número de orden correlativo. Los números que identifican las fórmulas se colocarán al extremo derecho de las mismas y entre paréntesis. Los números correspondientes a figuras se colocarán en la parte inferior de las mismas, seguidos del título correspondiente. Al menos un día antes de la fecha del Examen de Grado se deberá hacer llegar a la Secretaría, del correspondiente Departamento Académico tres ejemplares del Trabajo de Graduación empastados y un CD que contenga grabado todos los componentes del Trabajo para hacerlos llegar a la Comisión Examinadora momentos antes de comenzar el Examen de Grado. Una vez finalizado este Examen de Grado el Presidente de la Comisión Examinadora entregará las Actas de Examen, los tres ejemplares del Trabajo y el CD a la Secretaría del Departamento, cuidando que todos los documentos estén convenientemente firmados. El Director del Departamento distribuirá estos materiales de la siguiente forma: Un ejemplar para el Profesor Guía. Un ejemplar para la Biblioteca Central. Un ejemplar y el CD para la Biblioteca del Departamento. Las normas precedentes sustituyen las existentes a la fecha, y son válidas para trabajos de Graduación de Pregrado. Dr. RAFAEL LABARCA BRIONES DECANO 13 de noviembre de aa