www.inegi.gob.mx Síntesis Metodológica de las Estadísticas de Cultura. Publicación anual. Primera edición. 68 p.p. Describe los principales aspectos metodológicos y conceptuales seguidos en la generación de estadísticas de cines, museos y espectáculos públicos; así como la descripción de los procesos de captación, procesamiento electrónico e integración de información de dichas estadísticas. OBRAS AFINES O COMPLEMENTARIAS SOBRE EL TEMA: Marco de Referencia para la Integración de Estadísticas de Cultura; Diseño Conceptual de las Estadísticas de Cines, Museos y Espectáculos Públicos, y Cuaderno de las Estadísticas de Cultura. SI REQUIERE INFORMACIÓN MÁS DETALLADA DE ESTA OBRA, FAVOR DE COMUNICARSE A: Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Dirección General de Coordinación de los Sistemas Nacionales Estadístico y de Información Geográfica Dirección de Atención a Usuarios y Comercialización Av. Héroe de Nacozari Sur Núm. 2301 Fracc. Jardines del Parque, CP 20270 Aguascalientes, Ags. México TELÉFONOS: 01 800 111 46 34 y (449) 918 19 48 www.inegi.gob.mx [email protected] DR © 2004, Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Edificio Sede Av. Héroe de Nacozari Sur Núm. 2301 Fracc. Jardines del Parque, CP 20270 Aguascalientes, Ags. www.inegi.gob.mx [email protected] Síntesis Metodológica de las Estadísticas de Cultura Impreso en México ISBN 970-13-4479-0 Presentación El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) presenta la Síntesis Metodológica de las Estadísticas de Cultura; en la cual se describen, en resumen, las características metodológicas, conceptuales, técnicas y operativas de este programa basado en la explotación de registros administrativos, con el fin de que los usuarios de la información conozcan el proceso seguido en la generación de los datos. Si bien el documento no describe todos los detalles del proceso para la generación de las estadísticas, sí ofrece un panorama amplio del mismo, ilustra algunas de las estadísticas generadas e indica los documentos específicos disponibles sobre aspectos particulares de cada una de las fases. Este documento forma parte de una serie que bajo el enunciado común “Síntesis Metodológica de las ...” cubre los principales proyectos y programas de generación de estadística en que participa el INEGI, con la cual se contribuye a reforzar la transparencia sobre los procedimientos y esquemas adoptados en la generación de información estadística. Índice Introducción 1. ¿Qué son y para qué Sirven las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos? 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Objetivo Antecedentes Importancia Unidad de Observación Método de Captación Diagrama General del Proceso de Captación 2. ¿Cuáles son las Variables que Captan las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos? 2.1 2.2 2.3 2.4 Recomendaciones Internacionales Esquema de Categorías, Variables y Clasificaciones Definición de Conceptos Cuestionarios de Captación 3. ¿Cómo se Realiza la Captación de Datos? 3.1 3.2 3.3 Estructura Operativa Procedimiento de Captación Controles de Captación 4. ¿Cómo se Realiza el Procesamiento de Datos? 4.1 4.2 4.3 Organización para el Procesamiento Procesamiento de Datos Controles en el Procesamiento VII 1 1 1 1 2 4 4 7 7 7 14 21 35 35 35 37 39 39 39 39 5. ¿Cuáles son los Productos de las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos, y Cómo se Difunden? 5.1 5.2 5.3 Principales Productos Difusión de Resultados Ejemplos de Resultados Anexos A. B. 43 43 44 44 51 Recomendación de la UNESCO para las Estadísticas de Cultura 53 Documentos Técnicos y Metodológicos Empleados en la Generación de Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos 56 Introducción Con la presente Síntesis Metodológica se da continuidad a la difusión de información estadística sobre el conjunto de actividades culturales relacionadas con el Cine, Espectáculos Públicos y Museos que desde hace varias décadas, se generan e integran en el Instituto. Los datos reportados que concentran las tres estadísticas en su mayoría incluyen información relevante de otras fuentes institucionales y privadas (Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Cinematográfica Gabal S.A. de C.V., Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM), Servicio Postal Mexicano (SEPOMEX), Secretaría de Educación Pública (SEP) y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT)) por lo que se tiene que tomar en cuenta aquella información que aporte más elementos para difundir la cultura. Las estadísticas de cultura que se desarrollan en la Dirección General de Estadística, se obtienen a través de dos procedimientos: la producción e integración. El primero se refiere al proceso que incluye desde el diseño conceptual de las estadísticas, hasta el procesamiento e integración de la información y la difusión de la misma; el segundo se refiere al proceso donde se retoma información producida por otras instituciones que, con base en un convenio de colaboración, entregan al Instituto para su integración y difusión conjunta con la información generada en éste. Esta información la demandan los usuarios interesados en el tema por lo que es necesario orientarlos acerca de los alcances y limitaciones de los datos generados, a través de una descripción general de los fenómenos y factores que se interrelacionan en el ámbito cultural, que es el propósito de esta síntesis metodológica. 1. ¿Qué son y para qué Sirven las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos? 1.1 OBJETIVO Las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos son un proyecto de generación de estadística en el INEGI que tiene como objetivo proporcionar información que permita describir los elementos más importantes que se consideran para la realización de tales estadísticas. 1.2 ANTECEDENTES La generación de información estadística de Cines, Espectáculos Públicos y Museos data de 1928, aunque ésta fue publicada hasta 1930 en el Anuario Estadístico de los Estados Unidos Mexicanos. Respecto a los cines, la información recolectada en 1928, hacía referencia exclusivamente a la cantidad de salones donde se proyectaban películas. En los Anuarios de 1934 a 1938 se incluyó también información de localidades vendidas, importe de las localidades y número de funciones. La información sobre el número de películas producidas en el país se registró en el Anuario de 1958. En la actualidad los datos que se obtienen de la actividad cinematográfica permiten identificar cuántos establecimientos hay en el país, su distribución geográfica, la capacidad con que cuentan en términos de salas y butacas, cuántas personas asisten mensualmente al cine, el costo de las localidades, el ingreso por la venta de las mismas, el tipo de películas que se exhiben y el número de funciones que se proyectan. En cuanto a Espectáculos Públicos, los primeros datos impresos (1930) se referían a centros (establecimientos) por tipo, funciones, localidades vendidas, tipo de localidades, de espectáculos e impuestos causados en el ámbito municipal y federal. Durante algunas décadas no hubo cambios significativos en la información que se obtenía de estas actividades. Actualmente, la información que se genera en el Instituto contempla básicamente las mismas variables, excepto las relativas a los impuestos y al tipo de localidades vendidas. La primer información estadística que se publicó sobre los museos, en 1930, sólo se refería a 18 entidades federativas, era relativa a centros (museos), personal ocupado y visitantes; en los anuarios de 1935 a 1938 se incluyeron, además, datos del tipo de objetos en exhibición, así como del número de visitantes según su origen; y a partir de 1954 se captó información respecto a la cobertura temática de la exposición. Las estadísticas que se realizan hoy en día registran el número de museos de México, su distribución, la capacidad disponible en salas de exposición; así como el número de exposiciones abiertas al público, según tema de las mismas y la cantidad de visitantes, según su procedencia. 1.3 IMPORTANCIA A través de las estadísticas de Cines, Museos y Espectáculos Públicos, se puede obtener información que sumada a la de otras 1 actividades culturales, permite identificar el comportamiento cultural de los miembros de la sociedad, así como reflejar el panorama cultural del país. Asimismo, es posible identificar tendencias en la producción, distribución, consumo y demanda de bienes y servicios culturales. Por otra parte, la medición del tiempo que dedica la población al ocio y la recreación se puede obtener a partir de ésta y de otra información de índole cultural. La información que se genera con estas tres estadísticas permite medir, también, la oferta de servicios en dichos establecimientos culturales en términos de cantidad y distribución de éstos, y de espacios que ofrecen para el público, con lo cual se puede generar el indicador de accesibilidad física. Además, se puede apreciar el aumento o disminución según el tipo de establecimiento y la proporción de cada tipo con respecto a los otros establecimientos. A través de la medición de la asistencia y del costo del servicio se obtienen los datos que sirven como insumo para el cálculo del Producto Interno Bruto (PIB) y como elementos importantes en la generación de indicadores de accesibilidad económica. Por último, es importante destacar que los resultados de las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos son requeridos anualmente por el Consejo Internacional de Museos (ICOM) con el fin de integrarlos en el Anuario Estadístico de la UNESCO. 1.4 UNIDAD DE OBSERVACIÓN Con base en esta definición se tienen las siguientes consideraciones: • Se identifican como cines tanto los establecimientos cerrados que tienen una o varias salas en su interior, como los que tienen espacios para que desde un automóvil se presencie una película. • Se consideran como cines aquellos establecimientos que en su interior mezclan diversas actividades, pero la actividad principal, la que le da razón de ser al establecimiento es aquella cuyo resultado es la proyección comercial de películas. En este sentido, no se incluyen en la estadística de cines a los establecimientos que dentro de una gama de espectáculos públicos de diferente índole, como una actividad complementaria, auxiliar o secundaria proyectan películas. Tampoco se consideran como cines aquellos establecimientos que como parte de un atractivo presentan películas, tal es el caso de los cinebar (movies bar) cuya actividad principal es la venta de bebidas y que como actividad secundaria presentan alguna cinta cinematográfica. • Los establecimientos que en un mismo espacio están divididos en su interior en salas se cuantifican como uno solo. • Los establecimientos, que bajo una misma razón social forman parte de una empresa, si están geográficamente separados, se cuantifican por separado y se les requiere rendir información de cada uno. ESTADÍSTICA DE CINES ESTADÍSTICA DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS La unidad donde se obtienen y a la que se refieren los datos para generar la Estadística de Cines es el establecimiento cinematográfico, el cual se define como “el lugar físico que posee las instalaciones y los recursos apropiados que le permiten tener como actividad principal y permanente la proyección comercial de películas”. La unidad de observación de la estadística de Espectáculos Públicos es el establecimiento, el cual se define como “el lugar físico que posee instalaciones fijas y los recursos apropiados que le permiten tener como actividad principal o secundaria, la presentación permanente de eventos recreativos y de esparcimiento con o sin fines de lucro”. 2 Con base en esta definición, se identifican como establecimientos apropiados para rendir información estadística los siguientes: • Los teatros, auditorios, casas de cultura, arenas, plazas de toros, lienzos charros y salas de conciertos, ya sea que posean instalaciones propias e independientes físicamente o que como parte de otro establecimiento, funcionen permanentemente como tal; por ejemplo, los teatros y auditorios que forman parte de una universidad o de alguna institución de seguridad social. • Las carpas o circos no ambulantes. • Los estadios, gimnasios y centros deportivos que cuenten con el espacio apropiado para presentar de manera permanente eventos deportivos abiertos al público. No se consideran como establecimientos susceptibles de rendir información estadística los siguientes: • • • • Teatrales • Dancísticos • Musicales • Deportivos • Recreativos • Taurinos • La exhibición de películas Asimismo, es conveniente señalar que no son objeto de la estadística las actividades que aunque se llevan a cabo en los establecimientos que presentan espectáculos públicos, no están consideradas como tal, las cuales se enuncian a continuación: • Bailes populares • Juntas sindicales, asambleas, congresos, convenciones, etcétera • Festivales escolares, del día de las madres, del niño, del maestro, etcétera • Presentación de libros Los restaurantes, bares, centros sociales y centros nocturnos que como actividad complementaria a la venta de alimentos o bebidas alcohólicas presentan algún espectáculo artístico. • Ensayos y entrenamientos • Eventos en graduaciones • Concursos de belleza, disfraces, coronaciones de reinas, etcétera Los auditorios que son utilizados de manera permanente con fines diferentes a la presentación de espectáculos públicos. • Eventos de bodas, cumpleaños, etcétera • Peleas de gallos • Carreras de caballos y de galgos Los centros recreativos y parques de diversiones con juegos mecánicos. • Los centros de entretenimiento con videojuegos. • Los casinos, hipódromos, galgódromos y otros lugares donde se hacen apuestas. • Los salones de baile y discotecas. Cabe señalar que de la gama de actividades que se realizan en los establecimientos que presentan espectáculos públicos, sólo son objeto de la estadística los siguientes: ESTADÍSTICA DE MUSEOS La unidad donde se obtienen los datos para estas estadísticas es el Museo, el cual se define según el Consejo Internacional de Museos (ICOM) como “una institución permanente, sin fines lucrativos, al servicio de la sociedad y de su desarrollo, abierta al público y que efectúa investigaciones sobre los testimonios materiales de personas y de su medio ambiente, adquiridos, conservados, comunicados y sobre todo expuestos con fines de estudio, de educación y de deleite”. Además el ICOM reconoce como museos los siguientes: 3 • Institutos de conservación y galerías que dependen de bibliotecas y archivos; • Los sitios y monumentos arqueológicos, etnográficos y naturales; así como monumentos históricos que por sus actividades tienen carácter de museo; • Las instituciones que exponen especies vivientes sin fines de venta, tales como jardines botánicos y zoológicos, los acuarios, viveros y otras del mismo tipo; • Las reservas naturales; • Los planetarios y centros científicos; • Todas las demás instituciones que tienen total o parcialmente las características de un museo, o que prestan apoyo a los museos y a los profesionales de los museos mediante actividades de investigación, educación y formación mu-seológica. 1.5 MÉTODO DE CAPTACIÓN Las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos se generan a partir del uso que hacen las fuentes informantes e instituciones de sus propios registros administrativos para retomar la información y contemplarla en el llenado de los formatos estadísticos que el Instituto les requiere mensualmente. En los tres temas, el universo de captación es total, es decir, se pretende que todos los establecimientos que cumplan con la definición de unidad de observación y con los criterios operativos correspondientes, se encuentren formando parte de los directorios de la estadística en cuestión. 1.6 DIAGRAMA GENERAL DEL PROCESO DE CAPTACIÓN Las estadísticas de cultura se realizan en ocho etapas principales: a) Diseño Conceptual de la Estadística En el departamento de Estadísticas de Educación y Cultura del INEGI se realiza la revisión y actualización del diseño conceptual de la estadística con el propósito de identificar, planear y normar las modificaciones en cada una de las etapas del proceso. b) Actualización de directorios Todos los cines, establecimientos que presentan espectáculos públicos y museos no controlados por el INAH, deben formar parte del directorio de fuentes informantes que se integra y actualiza periódicamente en cada una de las 32 áreas estatales, con el fin de garantizar la mayor cobertura posible. c) Distribución de formatos Antes de iniciar el año de captación, las Áreas Estatales de Estadísticas Continuas se encargan de distribuir a las fuentes informantes de las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos, los formatos que utilizarán mensualmente para rendir la información al INEGI. d) Recolección de información En los primeros cinco días hábiles del mes posterior al que corresponde la información reportada, se concentran en las áreas estatales los formatos recopilados ya sea por visita del personal del Instituto al establecimiento o porque los informantes los remitan al mismo. e) Tratamiento manual Una vez que se concentraron las boletas, el personal responsable del tratamiento manual de las estadísticas de cultura en cada entidad se encarga de realizar la crítica y codificación de la información contenida en éstas, con el fin de asegurar la integridad, congruencia y confiabilidad de la información. Si como resultado de este proceso se detectan problemas en alguna respuesta de las variables que integran la boleta se acude con el informante para realizar las aclaraciones y/o correcciones pertinentes. 4 f) Tratamiento electrónico La información de cada boleta que fue revisada y se tiene la seguridad de que es confiable, se captura en el área estatal en el Sistema para la Captura, Validación y Tabulados (VALYTAB); el cual cuenta con un mecanismo más de control de calidad de la información; es decir, cuando algún dato no es consistente o congruente, envía mensajes a quien está capturando la información, con el fin de que se verifique y corrija ésta, si fuera el caso. g) Validación e integración de archivos Cuando el área estatal tiene la información de la entidad que fue recopilada durante el año estadístico, se integra el archivo anual y se envía a las oficinas centrales del INEGI, allí se verifica la congruencia y consistencia de la misma y una vez que se tienen las 32 entidades federativas, se integran los archivos nacionales de cada estadística. h) Generación de tabulados y difusión de información Con base en planes de tabulados previamente definidos, se integra y se organiza la información en cuadros, para su uso en publicaciones y para la difusión por otros medios magnéticos y ópticos. A continuación se presenta el diagrama del proceso descrito anteriormente: 5 DIAGRAMA GENERAL DEL PROCESO INEGI FUENTES OFICINAS ÁREA ESTATAL DE CENTRALES ESTADÍSTICAS INFORMANTES CONTINUAS INICIO DISEÑO CONCEPTUAL DE LA ESTADÍSTICA ACTUALIZACIÓN DE DIRECTORIOS DISTRIBUCIÓN LLENADO DE DE FORMATOS INFORMACIÓN RECEPCIÓN Y RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN TRATAMIENTO MANUAL DE LA INFORMACIÓN RECEPCIÓN DE ARCHI- TRATAMIENTO VOS ESTATALES E IN- ELECTRÓNICO TEGRACIÓN NACIONAL GENERACIÓN VALIDACIÓN DE DE TABULADOS INFORMACIÓN INTEGRACIÓN DE PU- INTEGRACIÓN BLICACIONES Y DIFU- Y ENVÍO DE SIÓN DE INFORMACIÓN ARCHIVOS FIN 6 2. ¿Cuáles son las Variables que Captan las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos? 2.1 RECOMENDACIONES INTERNACIONALES Con el fin de lograr la comparabilidad con las estadísticas de otros países, las recomendaciones que se toman como base para la generación e integración de las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos son las establecidas por la UNESCO a través de la División de Estadísticas de Cultura y Comunicación (Ver anexo A). La cual propone 10 categorías en las que se agrupan actividades culturales con características comunes, de las cuales se retoman las siguientes: Categoría 3, Artes Escénicas Subcategorías 3.1: Representaciones dramáticas, 3.2: Representaciones coreográficas y 3.3: Representaciones escénicas de otro tipo. Categoría 4. Artes Plásticas Subcategoría 4.2: Exposición de obras plásticas. Categoría 5, Cines y Fotografía Subcategorías 5.2: Representaciones cinematográficas y 5.5: Actividades anexas necesarias para el cine. Categoría 0, Patrimonio Cultural Subcategorías 0.1: Archivos, 0.2: Museos y 0.4: Otras formas de patrimonio cultural oficialmente protegido. Categoría 7. Actividades Socioculturales Subcategoría 7.0: Animación sociocultural y casas de cultura, entre otros. Categoría 2, Música Subcategorías 2.1: Representaciones musicales y 2.3: Representaciones líricas. Categoría 8. Deportes y Juegos Subcategoría 8.0: Actividades deportivas. 2.2 ESQUEMA DE CATEGORÍAS, VARIABLES Y CLASIFICACIONES CATEGORÍAS, VARIABLES Y CLASIFICACIONES DE LA ESTADÍSTICA DE CINES CATEGORÍA Establecimientos VARIABLE Continúa CLASIFICACIÓN Disponibilidad de salas 1. 2. 3. 4. Cine Cinema Multicinema Autocinema Capacidad de butacas 1. 2. 3. 4. 5. Menos de 250 De 250 a 499 De 500 a 749 De 750 a 999 De 1000 y más 7 Conclusión CATEGORÍA Asistentes VARIABLE Localidades CLASIFICACIÓN Vendidas Gratuitas Costo del servicio Precio por localidad Abierta Importe de las localidades vendidas Abierta Días Trabajados Total de De 1 hasta 31 Funciones Total de Abierta Películas Exhibidas País de origen 1. 2. 3. 4. 5. 6. EUM México Alemania Italia Coproducción Otro Tipo exposición 1. 2. Estreno Corrida Género 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Comedia Drama Ciencia ficción Acción Aventura Infantil Misterio Mixto Otro Clasificación 1. 2. 3. 4. 5. A B C D Otra 8 CATEGORÍAS, VARIABLES Y CLASIFICACIONES DE LA ESTADÍSTICA DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS CATEGORÍA Establecimientos Espectáculos presentados VARIABLE Tipo Continúa CLASIFICACIÓN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Teatro Auditorio Casa de cultura Estadio Arena Centro Deportivo Gimnasio Frontón Carpa o circo no ambulante Plaza de toros Lienzo charro Sala de conciertos Otro Control Administrativo 1. 2. 3. 4. 5. 6. Federal Estatal Municipal Autónomo Privado Otro Capacidad en butacas 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Menos de 500 De 500 a 999 De 1000 a 19999 De 20000 a 29999 De 30000 a 39999 De 40000 a 49999 De 50000 ó más Tipo Teatrales 1. Drama 2. Comedia 3. Comedia musical 4. Teatro infantil 5. Revista 6. Otro 9 Cotinuación CATEGORÍA VARIABLE CLASIFICACIÓN Danza 7 Ballet 8 Moderna 9 Contemporánea 10. Regional o folclórica 11. Otro Musicales 12. Concierto 13. Ópera 14. Zarzuela 15. Recitales 16. Concierto popular 17. Otro Deportivos 18. Básquetbol 19. Béisbol 20. Box 21. Lucha libre 22. Fútbol americano 23. Fútbol soccer 24. Frontón y pelota vasca 25. Carrera de autos, motocicleta y similares 26. Volibol 27. Otro Recreativos 28. Charreada o jaripeo 29. Circo o carpa no ambulante 30. Espectáculo sobre hielo 31. Espectáculo acuático 32. Otro Taurinos 33. Novillada 34. Corrida de toros 35. Festival taurino 36. Charlotada 37. Otro Otros espectáculos 38. Cine club 39. Películas exhibidas 10 Conclusión CATEGORÍA VARIABLE CLASIFICACIÓN Días de presentación 1 hasta 31 Funciones Total de Abierta Días trabajados Total de 1 hasta 31 Costo del servicio Precio por localidad Abierta Importe de las localidades vendidas Abierta Localidades Vendidas Asistentes Gratuitas Otras Actividades Tipo de exposiciones museográficas 1. 2. 3. 4. 5. Arte Historia y arqueología Historia natural Ciencia y tecnología Etnografía y antropología 11 CATEGORÍAS, VARIABLES Y CLASIFICACIONES DE LA ESTADÍSTICA DE MUSEOS CATEGORÍA Establecimientos VARIABLE Continúa CLASIFICACIÓN Tipo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Museo Galería Jardín botánico Jardín zoológico Acuario Planetario Otro Número de salas Abierta Control administrativo 1. 2. 3. 4. 5. 6. Días trabajados Total de De 1 hasta 31 Visitantes Tipo 1. 2. Nacionales Extranjeros Exposición o colección Duración 1. 2. Permanente Temporal Tipo 1. Arte Pintura Grabado Obras de escultura Obras arquitectónicas Fotografía Cinematografía Otra 2. Historia y arqueología Objetos históricos y vestigios Antigüedades Federal Estatal Municipal Autónomo Privado Otro 12 Conclusión CATEGORÍA VARIABLE CLASIFICACIÓN Objetos militares Figuras históricas Arqueología Otra Otras actividades Tipo de espectáculo público 1. Historia natural Biología Zoología Ecología Botánica Otra 2. Ciencia y tecnología Astronomía Ciencias médicas Matemáticas Física Química Industria de la construcción Artículos manufacturados Otra 3. Etnografía y antropología Cultura Creencias Costumbres Artes tradicionales Otra 4. Otras exposiciones Botánicas Zoológicas Acuario 5. Colecciones generales Teatro Danza Música Cine 13 2.3 DEFINICIÓN DE CONCEPTOS ESTADÍSTICA DE CINES Clasificación B. Son aquellas películas que sólo pueden ser vistas por personas de 12 años en adelante. Actividad Registrada. Se refiere al conjunto de elementos que ayudan a medir la respuesta ante la oferta de una cinta cinematográfica y que ponen de manifiesto cómo estuvo trabajando el establecimiento en un periodo determinado. Incluye la asistencia, precio de la localidad, días trabajados y funciones proyectadas. Clasificación C. Son aquellas películas que sólo pueden ser vistas por personas de 18 años en adelante. Asistentes. Es el número de personas que acuden al establecimiento para presenciar la proyección de una película habiendo pagado o no por ello. Costo del Servicio. Valor monetario que debe ser absorbido por el demandante del servicio. Autocinema. Establecimiento cinematográfico que cuenta con espacio para automóviles en lugar de butacas, cuya actividad principal es la exhibición de películas bajo requerimientos de espacio, pantalla y reproductores de sonido específicos. Capacidad del Establecimiento. Se refiere al espacio disponible en el establecimiento para los espectadores en número de salas, butacas, locales o terrenos. Capacidad en Butacas. Número de espacios con los que cuenta el establecimiento: butacas, sillas o bancas que están acomodadas (en cada una de sus salas, locales o terrenos) de modo tal que los asistentes al mismo se sitúen cómodamente. Cine. Tipo de establecimiento con una sala que cuenta con espacio para butacas, sillas o bancas para ofrecer como actividad principal la exhibición pública de películas. Cinema. Tipo de establecimiento con dos salas en las que cada una dispone de espacio igual o diferente para butacas, sillas o bancas así como el equipo necesario para ofrecer como actividad principal la exhibición pública de películas. Clasificación A. Son aquellas películas para todo público. Clasificación D. Son aquellas películas que sólo pueden ser vistas por personas de 18 años en adelante acreditados, es decir, que prueben la edad que sustentan. Días Trabajados. Número de días que el establecimiento proyectó cintas cinematográficas para el público asistente. Agrupados generalmente en periodos mensuales o anuales. Función. Se identifica por un horario y programación diaria y específica de la proyección de una o más cintas cinematográficas con fines diversos como: culturales, artísticos, de esparcimiento, etcétera. Género de las Películas. Es la clasificación referente a la trama, tema u objetivo de las películas. Los establecimientos cinematográficos regularmente las reciben ya clasificadas. Importe de las Localidades Vendidas. Es el monto recaudado en un tiempo determinado (diario, mensual o anual) por la venta de localidades por la asistencia a una proyección cinematográfica. Localidades Gratuitas. Es el número total de espacios en términos de butacas, sillas, bancas o plazas para automóvil ofrecidos al público como promoción o beneficencia y que no ingresan al establecimiento el monto económico correspondiente a los mismos. Localidades Vendidas. Es el número total de boletos que corresponden a espacios en términos de butacas, sillas, bancas o plazas para automóvil ofrecidos a los espectadores a cambio de un costo monetario para poder ingresar al establecimiento a presenciar una película. 14 Multicinema. Tipo de establecimiento con tres o más salas en las que cada una dispone de espacio igual o diferente para butacas, sillas o bancas así como el equipo necesario para ofrecer como actividad principal la exhibición pública de películas. Número de Salas. Se refiere al número de salas, locales o terrenos en que está dividido el establecimiento cinematográfico. Estas divisiones pueden ser de iguales o diferentes capacidades de espacio para butacas, sillas, bancas o vehículos. País de Origen de las Películas. País al que pertenece la industria productora de cada una de las películas en exhibición. Película. Cinta de celuloide que contiene una serie continua de imágenes fotográficas y sonidos que al ser proyectadas y reproducidas generan el ambiente idóneo para captar la atención de los asistentes. Película de Coproducción. Cinta que fue producida con el mismo porcentaje de participación por dos o más países. Película de Corrida. Son aquellas que fueron estrenadas y han sido exhibidas con anterioridad en los cines de la ciudad o localidad y que después de algún tiempo de no estar en exhibición vuelven a ser expuestas en algún cine de la ciudad, pueblo, localidad, etcétera. Película de Estreno. Son aquellas que se exhiben por primera vez. Películas Exhibidas. Es el número de cintas proyectadas en el establecimiento en determinado periodo, estadísticamente se contabilizan en periodos mensuales o anuales. Precio por Localidad. El valor monetario asignado por el establecimiento para poder ocupar una butaca, silla, banca, terreno o espacio en el mismo, con el fin de presenciar la proyección cinematográfica que se ofrece. Tipo de Exhibición. Se refiere al número de veces que ha sido proyectada una misma película. Se divide en estreno y corrida. ESTADÍSTICA DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS Actividad Registrada. Se refiere al conjunto de elementos que ayudan a medir la respuesta ante la oferta de determinado espectáculo y que pone de manifiesto cómo estuvo trabajando el establecimiento en un periodo determinado. Incluye la asistencia, precio de la localidad, funciones y días trabajados. Asistencia. Es el número de personas que acuden al establecimiento para presenciar espectáculos públicos habiendo pagado o no por ello. Capacidad en Butacas. Número de espacios en butacas, sillas o bancas con las que cuenta el establecimiento y que están acomodadas (en patios, locales cerrados o en locales abiertos) de modo tal que los asistentes al mismo se sitúen cómodamente. Control Administrativo. Institución, dependencia u otro organismo que provee los recursos y establece la normatividad y supervisión sobre el funcionamiento y patrimonio del establecimiento. Control Administrativo Autónomo. Es cuando las actividades que se realizan en un establecimiento con personalidad jurídica propia y patrimonio proveniente de subsidios del gobierno federal o estatal, son administradas y supervisadas técnicamente por el propio establecimiento. Control Administrativo del Sector Privado. Cuando las actividades que se realizan en un establecimiento están vigiladas y administradas por particulares, ya que el capital invertido en el mismo proviene de éstos. Control Administrativo Federal. Es cuando el establecimiento depende administrativa y técnicamente del gobierno federal. Control Administrativo Estatal. Es cuando el establecimiento depende administrativa y técnicamente del gobierno de un estado. 15 Control Administrativo Municipal. Es cuando el establecimiento depende administrativa y técnicamente de una administración municipal. Costo del Servicio. Valor monetario que debe ser absorbido por el demandante del servicio. Días Trabajados en el Mes (en el establecimiento). Número de días del mes de referencia que el establecimiento presentó uno o varios espectáculos públicos. Días Trabajados en el Mes (por espectáculo público). Número de días del mes de referencia que se presentó cada tipo de espectáculo en el establecimiento. llegar primero a la meta. Pueden efectuarse en diferentes tipos de superficie o terreno: tierra, cemento, pisos artificiales, hielo, agua, etcétera; ejemplos: básquetbol, béisbol, box, lucha libre, fútbol americano, fútbol soccer, voleibol y otros más. Espectáculos Musicales. Representaciones melódicas en una sucesión de sonidos a través de instrumentos o voces humanas. Concierto. Función musical en la cual se presenta la composición para varios instrumentos, de los cuales algunos desempeñan la parte principal; ejemplo: concierto para piano y orquesta. Espectáculos de Danza. Son aquéllos donde basándose en movimientos del cuerpo humano, acompañado de música, se ofrece un espectáculo para el recreo de la vista. Concierto Popular. Función musical a cargo de cantantes que interpretan composiciones musicales de diversos géneros: baladas, rock, rock pop, tradicional mexicana, etcétera. Ballet o Danza Clásica. Danza realizada a partir de técnicas convencionales, regularmente se tiene un solista acompañado por el cuerpo de baile, y la música de acompañamiento es ejecutada generalmente por una orquesta sinfónica o filarmónica. Ópera. Forma teatral en la que se musicaliza y se cuenta un texto de representación dramática; Ejemplos: Carmen de Bisset, Rigoleto de Verdi y La Flauta Mágica de Mozart, entre otras. Contemporánea. Danza que ofrece la libertad de expresión en el movimiento del cuerpo humano y su espacio temporal corresponde a la época actual. Moderna. Danza que ofrece la libertad de expresión en el movimiento, espacio, música y vestuario, rompiendo con la técnica clásica tradicional. Regional. Danza que representa a un país, estado o región, expresa creencias, leyendas, costumbres y mitos acompañados de música y vestuario original o estilizado. Espectáculos Deportivos. Actividad recreativa efectuada al aire libre o en lugares cerrados, individualmente o en grupo, cuya característica principal es el enfrentamiento para lograr un objetivo, el cual es vencer al adversario, anotar el mayor número de puntos o el de Recital. Función ejecutada por un artista donde pueden presentarse dos tipos de situaciones: a) Que interprete varias obras musicales con un solo instrumento. b) Que recite, interprete o dé lectura a composiciones poéticas o de canto. Zarzuela. Obra teatral, generalmente de asunto ligero, donde se declama y se canta alternativamente. Espectáculos Públicos. Son aquellos eventos de representación pública cuya finalidad es proporcionar esparcimiento y diversión a la población, pueden ser de naturaleza diversa. Espectáculos Recreativos. Diversión que se presenta a través de un ejecutante que combina la destreza manual y la habilidad mental 16 para recreo de los asistentes. Se contemplan entre éstos: Charreada. Espectáculo que consiste en la destreza y agilidad tanto del jinete como del caballo con previo entrenamiento de las nueve suertes de la charrería a realizar, acompañado generalmente de un lienzo (cuerda o reata) y vestuario de charro. Circo. Espectáculo muy variado en el que intervienen atletas, equilibristas, payasos, animales amaestrados, etcétera; y que desarrollan actividades gimnásticas, de equilibrio y concentración. Espectáculo Acuático. Exhibición de animales acuáticos que ejecutan, bajo las órdenes de su entrenador, suertes dentro del agua. Espectáculo sobre Hielo. Exhibición de tipo circense ejecutada sobre pista de hielo. Jaripeo. Se lleva a cabo en lugares como ruedos, plazas de toros, etcétera. Las suertes que se realizan en un jaripeo son puntas, los lados medios, lados de ceja o recular al caballo, jineteo de toros y yeguas, así como ternas a los bovinos, y manganas a pie y a caballo a las yeguas. Espectáculos Taurinos. Exhibición de las prácticas de tauromaquia. Los más comunes son: Corrida de Toros. Fiesta o espectáculo consistente en lidiar toros en una plaza cerrada. Charlotada. Espectáculo taurino realizado de manera chusca. Festival Taurino. Arte de utilizar la fuerza y el valor de los toros de manera que su lidia se convierta en fiesta, espectáculo o diversión pública. abierto o cerrado. Las obras dramáticas pueden ser: tragedia, comedia, farsa, melodrama, tragicomedia u obra didáctica, entre otras. Dentro del fenómeno teatral existen otras manifestaciones que por la época o su contenido han recibido el nombre de comedia musical, teatro de revista, variedad, teatro guiñol, etcétera. Comedia. Cualquier obra teatral, de desenlace festivo o placentero que suele presentar los errores o los vicios de la sociedad o de un personaje con el objeto de ridiculizarlo. Comedia Musical. Obra en la cual el diálogo se entrelaza con canciones y bailes. Teatro Infantil. Obra literaria, ya sea cuento, drama o adaptación con fines didácticos, especialmente para ser presentada a un público infantil, ya sea por actores, guiñol o mimos. Teatro de Revista. Obra musical que consiste en la combinación de canciones y bailes que a menudo satirizan acontecimientos y personalidades actuales. Drama. Composición literaria en que se presenta una acción de la vida diaria con sólo el diálogo de las personas que en ella intervienen. Establecimiento para Espectáculos Públicos. Construcción que cuenta con espacio para el público y el espectáculo, cuya finalidad es proporcionar esparcimiento y diversión, independientemente de que se persigan o no fines lucrativos. Arena. Sitio donde se presentan espectáculos deportivos de combate o lucha, que consisten en poner a prueba el cuerpo en agilidad, destreza y fuerza. Ejemplos: box y lucha libre. Novillada. Fiesta o espectáculo consistente en lidiar novillos en una plaza cerrada. Auditorio. Sala de audición o de conciertos en que se presentan eventos culturales, tales como: festivales artísticos, teatro, eventos musicales, etcétera. Espectáculos Teatrales. Ejecución de toda obra dramática representada en un espacio Carpa o Circo. Recinto circular y cubierto que cuenta con una o varias pistas donde 17 se presentan ejercicios gimnásticos y ecuestres en los que intervienen atletas, equilibristas, payasos, animales amaestrados, actores cómicos, etcétera. El establecimiento será fuente informante sólo si cuenta con instalaciones fijas. Casa de Cultura. Conjunto de instalaciones donde se imparte y difunde la enseñanza artística extraescolar. Cuenta con aulas y talleres para la actividad docente y de difusión artística. El establecimiento será fuente informante sólo si tiene un lugar destinado exclusivamente para la presentación regular de espectáculos, tales como: conciertos, cine, exposiciones, etcétera. Centro Deportivo. Conjunto de instalaciones con canchas, albercas, gimnasios, vestidores, etcétera, cuya finalidad es la práctica del deporte y la competencia del mismo como espectáculo. Será fuente informante sólo si cuenta con un lugar destinado exclusivamente para la presentación regular de eventos deportivos abiertos al público. Estadio o Campo Deportivo. Instalación donde se presentan encuentros deportivos, ejemplo: fútbol, béisbol, etcétera. Frontón. Edificio destinado para jugar a la pelota entre dos o más personas, el juego consiste en lanzar ésta a una pared y contestar el rebote con fines de competencia. Será objeto de levantamiento estadístico sólo si presenta exhibiciones abiertas al público. Gimnasio. Edificación destinada a la realización de actividades relacionadas con la práctica del desarrollo y flexibilidad del cuerpo, por medio de ciertos ejercicios, con o sin aparatos. Se incluyen las canchas para juegos específicos bajo techo, como es el caso de básquetbol y del voleibol, entre otros. Se excluyen establecimientos para acondicionamiento físico. Lienzo Charro. Edificación, generalmente de planta circular, destinada a la presentación de suertes ejecutadas por jinetes. El lugar cuenta con gradería para que el público disfrute de las suertes charras. Plaza de Toros. Edificación permanente, que tiene forma circular con gradería alrededor, donde el valor del torero y la lidia del toro se convierten en diversión pública. Sala de Conciertos. Edificación permanente con infraestructura apropiada para que el público asistente disfrute de los eventos musicales que allí se presenten. Teatro. Edificio, local o espacio permanente, que cuenta con un escenario destinado a la presentación de obras dramáticas y/o eventos afines, tales como ballet, concierto, ópera, títeres, etcétera. Espectáculo Presentado. Es el evento artístico o de esparcimiento que el establecimiento promovió en sus instalaciones y que puede pertenecer a cualquiera de las categorías culturales definidas. Exposición y/o Colección de Arte. Exposición de obras de las bellas artes y de las artes aplicadas como: escultura, pintura, fotografía, cinematografía, arquitectura, etcétera. Exposición y/o Colección de Ciencia y Tecnología. Exposición de objetos e ilustración de temas relacionados con una o varias ciencias, tales como: astronomía, matemáticas, física, química, ciencias médicas. O bien, a campos como el de la industria de la construcción, artículos manufacturados, etcétera. También se incluyen obras pertenecientes a los planetarios y museos científicos. Exposición y/o Colección de Etnografía y Antropología. Exposición de materiales sobre cultura, las creencias, costumbres y/o artes tradicionales de una comunidad. Exposición y/o Colección de Historia y Arqueología. Exposición sobre la evolución histórica de una región, país o provincia durante un periodo determinado, algunas provienen en todo o en parte de excavaciones. De este grupo forman parte: los objetos históricos y vestigios, archivos militares, figuras históricas conmemorativas, de arqueología y de antigüedades, entre otros. 18 Exposición y/o Colección de Historia Natural. Exposición y descripción de los seres y objetos que forman la naturaleza. Pueden corresponder a diferentes disciplinas. Por ejemplo: biología, geología, botánica y/o zoología. del espacio físico para presentar determinado espectáculo. ESTADÍSTICA DE MUSEOS Función. Se identifica por un horario y programación diaria y específica de la presentación de cada uno de los espectáculos públicos con fines diversos como: culturales, artísticos, deportivos, de esparcimiento, etcétera. Actividad Registrada. Se refiere al conjunto de elementos que ayudan a medir la respuesta ante la oferta de determinado servicio cultural y que pone de manifiesto cómo estuvo trabajando el establecimiento en un periodo determinado. Importe de las Localidades Vendidas. Es el monto recaudado en un tiempo determinado (diario, mensual o anual) por la venta de localidades para la asistencia a un espectáculo público. Acuario. Lugar destinado a la exhibición, sin fines comerciales de especímenes vivientes, de animales o vegetales acuáticos. Localidades Gratuitas. El número total de entradas que corresponden a espacios en términos de butacas, sillas o bancas ofrecidos al público como promoción o beneficencia y que no ingresan al establecimiento el monto económico correspondiente a los mismos. Localidades Vendidas. Es el número total de boletos que corresponden a espacios en términos de butacas, sillas o bancas ofrecidos a los espectadores a cambio de un costo monetario para poder ingresar al establecimiento a presenciar un espectáculo público. Otras Actividades. Se refiere a las definidas en otro género cultural y que por las características del establecimiento llegan a ocurrir en el mismo; como lo son, algunos tipos de exposiciones. Precio por Localidad. Es el valor monetario asignado por el establecimiento para poder ocupar una butaca, silla, o banca en el mismo, a fin de presenciar el espectáculo público que se ofrece. Tipo de Espectáculo Presentado. Se refiere a la tipología de espectáculos para diferenciarlos, se toma en cuenta la técnica de realización, vestuario, época, música, número de participantes, etcétera. Tipo de Establecimiento para Espectáculos Públicos. Está definido por las características Control Administrativo. Institución, dependencia u otro organismo que establece la normatividad y supervisión sobre el funcionamiento y patrimonio del establecimiento. Control Administrativo Autónomo. Es cuando las actividades que se realizan en un establecimiento con personalidad jurídica propia y patrimonio proveniente de subsidios del gobierno federal o estatal, son administradas y supervisadas técnicamente por el propio establecimiento. Control Administrativo del Sector Privado. Es cuando las actividades que se realizan en un establecimiento están vigiladas y administradas por particulares, ya que el capital invertido en el mismo proviene de éstos. Control Administrativo Federal. Es cuando el establecimiento depende administrativa y técnicamente del gobierno federal. Control Administrativo Estatal. Es cuando el establecimiento depende administrativa y técnicamente del gobierno de un estado. Control Administrativo Municipal. Es cuando el establecimiento depende administrativa y técnicamente de una presidencia municipal. Días Trabajados. Número de días del mes de referencia que el establecimiento estuvo abierto al público. 19 Disponibilidad de Salas. Se refiere al número de áreas para exhibición en que está dividido el establecimiento o museo. Estas divisiones pueden ser definitivas o eventuales, de iguales o diferentes extensiones de espacio y estar comunicadas o no entre sí. Exposición y/o Colección. Serie de objetos dados a conocer al público que forman parte de una colección con afinidad temática con valor histórico o económico y que tienen en particular la forma organización para ser exhibidos y la clasificación para mantener su valor histórico, así como estético. Exposición y/o Colección de Arte. Exposición de obras de las bellas artes y de las artes aplicadas como: escultura, pintura, fotografía, cinematografía, arquitectura, etcétera. Exposición y/o Colección de Ciencia y Tecnología. Exposición de objetos e ilustración de temas relacionados con una o varias ciencias, tales como: astronomía, matemáticas, física, química, ciencias médicas. O bien, a campos como el de la industria de la construcción, artículos manufacturados, etcétera. También se incluyen los planetarios y centros científicos. Exposición y/o Colección de Etnografía y Antropología. Exposición de materiales sobre cultura, las creencias, costumbres y/o artes tradicionales de una comunidad. Exposición y/o Colección de Historia y Arqueología. Exposición sobre la evolución histórica de una región, país o provincia durante un período determinado, algunas provienen en todo o en parte de excavaciones. De este grupo forman parte: los objetos históricos y vestigios, archivos militares, figuras históricas conmemorativas, de arqueología y de antigüedades, entre otros. Exposición y/o Colección de Historia Natural. Exposición y descripción de los seres y objetos que forman parte de la naturaleza. Pueden corresponder a diferentes disciplinas. Por ejemplo: biología, geología, botánica y/o zoología. Exposición Permanente. Exposición propiedad del museo cuya duración en el mismo es indefinida. Exposición Temporal. Exposición transitoria con duración de un año o menos en el museo y que no es propiedad del mismo. Galería de Arte. Lugar donde se exhiben colecciones referentes a las artes plásticas, como pintura, escultura y otras. Jardín Botánico. Lugar destinado a la exhibición no comercial de plantas y flores expuestas para fines de estudio sobre su desarrollo y de los beneficios que puedan aportar. Jardín Zoológico. Lugar destinado a la exhibición de animales vivos, provisto de características semejantes a las de su hábitat natural para su conservación. Museo. Institución con instalaciones permanentes con o sin fines lucrativos, que pone al servicio de la sociedad y de su desarrollo, los resultados de sus investigaciones sobre los testimonios materiales del hombre y de su medio ambiente, adquiridos, conservados, comunicados y sobre todo expuestos para fines de estudio, educación o recreativos. Museo Científico. Lugar donde se exponen objetos, maquinaria o réplicas de experimentos que evidencian los avances y evolución de las diferentes ciencias exactas como son la física, la química, etcétera. Planetario. Exposición de las constelaciones y de fenómenos estudiados por la astronomía, a partir de réplicas o modelos que reproducen la realidad. Temporalidad. Determinada por el tiempo de duración de la exposición y la propiedad de ésta. Visitante. Persona que estuvo en el establecimiento para observar algún tipo de exposición o colección. Se identifica como nacional o extranjero. 20 Visitante Nacional. Persona que visitó el establecimiento museográfico donde se encuentran resguardados y expuestos los bienes culturales con fines de esparcimiento, recreación, estudio, etcétera y que su lugar de procedencia es el propio territorio nacional. Visitante Extranjero. Persona que visitó el establecimiento donde se encuentran exhibidos y resguardados bienes culturales y que su lugar de procedencia es externa al territorio nacional. 2.4 CUESTIONARIOS DE CAPTACIÓN Para obtener la información estadística de cultura, se utilizan boletas o formatos en los que informantes vacían los datos de sus propios registros. Los cuales se identifican con las claves PEC-6-23 para cines; PEC-6-24 para espectáculos públicos y PEC-6-27 para museos. A continuación se describen las peculiaridades de cada uno: ESTADÍSTICA DE CINES El modelo vigente de Formato PEC-6-23 es el generado en el año 2000. El cual está conformado por dos secciones: la primera de datos generales del establecimiento, que incluye además de la ubicación, la clave de la fuente y la referencia temporal, y una segunda sección que está integrada por cinco apartados: el primero se denomina Capacidad Instalada y se refiere al número de salas y butacas del establecimiento; el segundo se denomina Actividad Registrada que incluye las variables relacionadas con la asistencia, costo del servicio, días trabajados y número de funciones; el tercer apartado capta información sobre el País de Origen de las Películas, así como el Tipo de éstas, de acuerdo con el número de veces que han sido exhibidas; y el cuarto y quinto apartados se refieren a las características de las películas en cuanto al Género y Clasificación de éstas. Los cambios en los últimos cuatro modelos de formato para captar la estadística de cines, a grandes rasgos, son que a partir de 1994 se suprimieron las variables económicas relativas a los gastos efectuados por el establecimiento, así como las relativas al personal ocupado en el mismo. En el modelo 1997 se incorporaron campos precodificados para el número de salas y butacas para identificar el tipo de establecimiento de acuerdo con el número de salas en el mismo. Además se incorporaron las variables relativas a la clasificación y género de las películas. Así mismo, la unidad de captación que hasta ese momento había sido la sala, cambió al establecimiento, es decir, antes de 1997, se llenaba un formato por cada sala y a partir de este año el llenado del formato se hizo por el total de salas en un establecimiento. Los cambios realizados en 1998, sólo fueron de forma, con el fin de hacer más ágil el llenado para el informante y el manejo de la información en las Áreas Estatales de Estadísticas Continuas del Instituto. En el modelo 2000, se mantuvieron las mismas variables. 21 ESTADÍSTICA DE CINES NO SE LLENE MODELO 2000 OBJETIVO El propósito de este formato es captar información sobre las actividades que desarrollan los establecimientos cinematográficos; conocer la infraestructura disponible, así como el nivel de asistencia de la población a fin de obtener indicadores socioculturales. FOLIO DE CAPTURA 1 PEC-6-23 2 CLAVE DE LA FUE NTE 09 MES Y AÑO DE LA INFORMACIÓN 3 del 20 Datos correspondientes al mes de: 4 . DATOS GENERALES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEL ESTABLECIMIENTO (Anote la información completa y claramente): Nombre del Establecimiento: Marque con una “X” la casilla que identifique al establecimiento: 1 Cine Domicilio: Cinema 2 Multicinema Calle, Avenida, Calzada, Carretera, etcétera Estado: Número Código Postal 3 Autocinema 4 Teléfono(s): Municipio o Delegación : Localidad: INSTRUCCIONES GENERALES DE LLENADO 1. Cuestionario para cinemas, multicinemas, salas de arte, cine teatros, autocinemas, etc., y en general para todo tipo de establecimientos que tengan como actividad principal y permanente la exhibición de películas. 2. Cuando en el establecimiento exista más de una sala de exhibición, llene un cuestionario para todas las salas. 3. Es necesario contestar con veracidad este cuestionario. 4. La información debe ser proporcionada oportuna y mensualmente “SÓLO EN FORMATO ORIGINAL”. 5. Para cualquier duda remítase a la guía de llenado correspondiente. 1. CAPACIDAD INSTALADA Anote el número de salas que existan en el establecimiento de acuerdo al número de butacas. 2. ACTIVIDAD REGISTRADA EN EL MES Anote la información solicitada para el total de salas. Número de localidades vendidas 1 2 1 Menos de 250 Precio por localidad (si son varios precios, divida el importe total de las localidades vendidas entre el número de éstas) 2 De 250 - 499 Importe total de las localidades vendidas 3 3 De 500 - 749 Número de localidades gratuitas 4 Número de días trabajados 5 Número total de funciones 6 Butacas 4 De 750 - 999 5 De 1000 y más 6 TO T AL Número de salas 22 3. PAÍS DE ORIGEN DE LAS PELÍCULAS a) Especifique el número de películas que son de estreno y de corrida, según su país de origen. Películas de estreno: son aquellas que por primera vez se exhiben en los cines de la ciudad o localidad. Películas de corrida: son aquellas que ya han sido exhibidas con anterioridad en los cines de la ciudad o localidad. b) Escriba el número total de películas exhibidas en el mes, según su país de origen. PAÍS DE ORIGEN DE LAS PELÍCULAS CANTIDAD DE PELÍCULAS CLAVE Estados Unidos de América 1 México Alemania 2 3 Italia 4 Coproducción (especifique): 5 Otro origen (especifique): 6 TOTAL 7 ESTRENO T OTA L (ESTRENO + CORRIDA) CORRIDA 4. GÉNERO DE LAS PELÍCULAS Especifique en el recuadro el número de películas exhibidas por género, ejemplo: Comedia 1 3 Ciencia Drama 2 Acción 4 Aventura 5 Infantil Ficción 3 Comedia 1 Mixto: _________________ (especifique) Misterio 7 6 Otro: _________________ 8 (especifique) 9 5. CLASIFICACIÓN DE LAS PELÍCULAS Especifique en el recuadro el número de películas exhibidas según su clasificación, ejemplo: A A 1 OBSERVACIONES: 2 B C 3 D 4 1 1 Otra: _________________ (especifique) 5 (Anote comentarios, recomendaciones, propuestas o datos faltantes sobre el establecimiento, así como aclaraciones sobre el mismo) TRÁMITES DE RECEPCIÓN Y DEVOLUCIÓN DE ESTA FORMA 1. El presente cuestionario con la información solicitada deberá ser devuelto dentro de los 5 primeros días del mes siguiente al que correspondan los datos proporcionados. 2. En el Distrito Federal, el formato se enviará a la oficina de Estadísticas Continuas, en la Dirección Regional del INEGI, ubicada en Av. Patriotismo Núm. 711, 5o. piso, colonia Mixcoac, CP 03910, México, D.F. 3. En el interior de la República se enviará al Área de Estadísticas Continuas del INEGI en cada estado. Lugar a día de Nombre y cargo de la persona que proporcionó la información mes del 20 año Firma de la persona que proporcionó la información ALGUNAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA Y GEOGRÁFICA “Artículo 5o.- La Ley garantiza a los informantes de datos estadísticos la confidencialidad de los que proporcionen. El Ejecutivo expedirá las normas que regulen la circulación y aseguren el acceso del público a la información estadística y geográfica producida”. “Artículo 36.- Serán considerados informantes de los sistemas nacionales: I. Las personas físicas y morales, cuando les sean solicitados datos estadísticos y geográficos por las autoridades competentes; II. Las unidades económicas, empresas y establecimientos industriales, comerciales, agropecuarios, forestales y pesqueros, así como los dedicados a la producción o venta de bienes o servicios de cualquier clase; las sociedades, asociaciones civiles y las instituciones sociales o privadas con fines no lucrativos, las docentes y culturales que estén obligadas a inscribirse o a proporcionar datos en los registros administrativos a que se refiere el artículo 8o. de este ordenamiento; III. Los funcionarios y empleados de la Federación, así como los de los gobiernos de los Estados y de los Municipios, en los términos en que se convengan con el Ejecutivo Federal; los directores, gerentes y demás empleados de las entidades paraestatales o de otras instituciones sociales y privadas, y...” “Artículo 38.- Los datos e informes que los particulares proporcionen para fines estadísticos o provengan de registros administrativos o civiles, serán manejados, para efectos de esta Ley, bajo la observancia de los principios de confidencialidad y reserva y no podrán comunicarse, en ningún caso, en forma nominativa o individualizada, ni harán prueba ante autoridad administrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él...” “Artículo 42.- Los informantes estarán obligados a proporcionar con veracidad y oportunidad los datos e informes que les soliciten las autoridades competentes para fines estadísticos, censales y geográficos, y a prestar el auxilio y cooperación que requieran las mismas...” “Artículo 48.- Cometen infracciones a lo dispuesto por esta Ley, quienes en calidad de informantes: I. II. ... Suministren datos falsos, incompletos o incongruentes...” “Artículo 51.- La comisión de cualesquiera de las infracciones a que se refieren los artículos 48, 49 y 50 dará lugar a que la Secretaría aplique sanciones administrativas, que consistirán en multar desde una hasta setecientas cincuenta veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de la comisión de la infracción...” 23 ESTADÍSTICA DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS El modelo vigente del Formato PEC-6-24 es el generado en el 2000. El cual está conformado por cinco secciones, la primera de datos generales del establecimiento, que incluye además de la ubicación, la clave de la fuente y la referencia temporal; la segunda sección que está integrada por cuatro apartados: 1, Tipo de Establecimiento que se refiere al establecimiento objeto de la estadística, según su caracterización por las actividades que realiza con más frecuencia; 2, Control Administrativo que se refiere a la entidad que financia y ejerce el control técnico sobre el establecimiento; 3, Capacidad del Establecimiento, donde se obtiene información sobre el número de espacios y butacas de que dispone el establecimiento para el público; 4, donde se solicita el Total de Días Trabajados en el Mes presentando espectáculos; la tercer sección recaba información sobre el número de espectáculos presentados según tipo; la cuarta sección, se denomina Actividad Registrada que incluye las variables relacionadas con la asistencia, costo del servicio, días trabajados en cada espectáculo presentado y número de funciones; por último, en la quinta sección se solicita información sobre exposiciones de obras y colecciones museográficas exhibidas en pasillos y salones anexos al establecimiento de espectáculos públicos. Los cambios en los últimos cinco modelos de formato para captar la estadística de espectáculos públicos, a grandes rasgos, son que a partir de 1994 se suprimieron las variables económicas relativas a los gastos efectuados por el establecimiento, así como las relativas al personal ocupado en el mismo. A partir de 1995 las modificaciones que se realizaron periódicamente fueron en el número de claves en la sección de tipo de establecimiento y en las de tipo de espectáculo; ya que se hizo necesaria la revisión constante de este aspecto, con base en la frecuencia con la que se presentan determinados espectáculos en establecimientos específicos y que dada su importancia ameritaba su incorporación en las claves predefinidas, así como la exclusión de otros cuya frecuencia era poca. El modelo vigente es el 2000. 24 ESTADÍSTICA DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS NO SE LLENE OBJETIVO MODELO 2000 El propósito de este formato es captar información sobre las actividades que desarrollan todos aquellos establecimientos que ofrecen servicios culturales de recreación y esparcimiento; conocer la infraestructura disponible, así como el nivel de asistencia de la población, para la obtención de indicadores socioculturales. FOLIO DE CAPTURA PEC-6-24 2 CLAVE DE LA FUE NTE 1 09 MES Y AÑO DE LA INFORMACIÓN Datos correspondientes al mes de: 3 del 20 4 . DATOS GENERALES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEL ESTABLECIMIENTO (Anote la información completa y claramente): Nombre del Establecimiento: Domicilio: Calle, Avenida, Calzada, Carretera, etcétera Estado: Número Código Postal Teléfono(s): Municipio o Delegación : Localidad: INSTRUCCIONES GENERALES DE LLENADO 1. 2. 3. 4. 5. Cuestionario para establecimientos identificados como: teatros, auditorios, casas de cultura, centros deportivos, taurinos, etc., que tengan como actividad principal, permanente o temporal, la presentación de espectáculos públicos de uno o de diversos tipos. Para anotar las respuestas, utilice los espacios marcados. La información que contenga este formato debe ser veraz. La información será proporcionada oportuna y mensualmente “SÓLO EN FORMATO ORIGINAL”. Para cualquier duda, remítase a la guía de llenado correspondiente. 1. CARACTERÍSTICAS DEL ESTABLECIMENTO 1.1 TIPO DE ESTABLECIMIENTO CONTROL ADMINISTRATIVO 1.2 Marque con una “X” la opción que de la lista identifique al establecimiento de acuerdo con las actividades que realiza con más frecuencia. Marque con una “X” el casillero que identifique el origen de los recursos financieros para el funcionamiento del establecimiento. 1 Teatro Auditorio Casa de Cultura 2 3 Federal 4 Estadio 5 Arena 6 Centro Deportivo 7 Gimnasio 8 Frontón 9 Carpa o Circo no Ambulante 10 Plaza de Toros Estatal Sala de Conciertos Otro: 2 Municipal 3 4 Autónomo 5 Privado 11 Lienzo Charro 1 Otro: 12 13 6 (especifique) (especifique) 1.3 CAPACIDAD DEL ESTABLECIMIENTO (número de butacas) 1.4 TOTAL DE DÍAS TRABAJADOS EN EL MES PRESENTANDO ESPECTÁCULOS 25 2. TIPO DE ESPECTÁCULO PRESENTADO Indique en el espacio correspondiente la cantidad de espectáculos presentados en el establecimiento durante el mes, de acuerdo con cada tipo. TEATRALES Drama Comedia Comedia Musical Teatro Infantil Revista Otro: DANZA RECREATIVOS 1 2 3 4 5 6 (especifique) (especifique) TAURINOS 7 Ballet Moderna Contemporánea Regional o folklórica Otro: Concierto Opera Zarzuela Recitales Concierto popular Otro: DEPORTIVOS 33 34 35 36 37 Novillada Corrida de Toros Festival Taurino Charlotada Otro: 8 9 10 11 (especifique) MUSICALES 28 29 30 31 32 Charreada o jaripeo Circo Espectáculo sobre Hielo Espectáculo Acuático Otro: (especifique) 12 13 14 15 16 17 OTROS ESPECTÁCULOS 38 Cine Club Películas Exhibidas (especifique) 18 Básquetbol 19 Béisbol 20 Box 21 Lucha Libre 22 Fútbol Americano 23 Fútbol Soccer 24 Frontón y Pelota Vasca 25 Carrera de Autos, Motocicletas y Similares 26 Volibol 27 Otro: Otro: (especifique) 39 (especifique) 3. ACTIVIDAD REGISTRADA EN EL MES Utilice una sección para anotar los datos de cada espectáculo que se haya presentado durante el mes en el establecimiento. Empiece con el primer espectáculo numerado y siga en orden creciente. Si se han presentado más de cuatro espectáculos, solicite otro formato. 3.1 PRIMER ESPECTÁCULO 3.2 SEGUNDO ESPECTÁCULO Escriba la clave y el nombre del espectáculo que anotó en primer lugar en la sección: TIPO DE ESPECTÁCULO PRESENTADO. 1 Escriba la clave y el nombre del espectáculo que anotó en segundo lugar en la sección: TIPO DE ESPECTÁCULO PRESENTADO. 1 NOMBRE DEL ESPECTÁCULO NOMBRE DEL ESPECTÁCULO Número de días trabajados en el mes en la presentación de este espectáculo Número de funciones en el mes Precio por localidad (si son varios precios divida el importe total de las localidades vendidas entre el número de éstas) Número de localidades vendidas 3 4 2 9 16 23 30 3 4 5 6 7 10 11 1 2 13 14 17 1 8 19 20 2 1 24 2 5 26 27 2 8 31 importe total de las localidades vendidas entre el número de éstas) 5 Importe total de las localidades 6 vendidas Número de localidades gratuitas 7 Marque en el calendario con una “X” el o los días del mes en que presentó el 8 primer espectáculo en el establecimiento. 1 8 15 22 29 Número de días trabajados en el mes en la presentación de este espectáculo Número de funciones en el mes Precio por localidad (si son varios precios divida el 2 NO SE LLENE 2 3 4 Número de localidades vendidas 5 Importe total de las localidades vendidas Número de localidades gratuitas 6 7 Marque en el calendario con una “X” el o los días del mes en que presentó el 8 segundo espectáculo en el establecimiento. 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 NO SE LLENE 3 4 5 6 7 10 11 1 2 13 14 17 1 8 19 20 2 1 24 2 5 26 27 2 8 31 26 3.3 TERCER ESPECTÁCULO 3.4 CUARTO ESPECTÁCULO Escriba la clave y el nombre del espectáculo que anotó en tercer lugar en la sección: TIPO DE ESPECTÁCULO PRESENTADO. 1 Escriba la clave y el nombre del espectáculo que anotó en cuarto lugar en la sección: TIPO DE ESPECTÁCULO PRESENTADO. 1 NOMBRE DEL ESPECTÁCULO NOMBRE DEL ESPECTÁCULO Número de días trabajados en el mes en la presentación de este espectáculo Número de funciones en el mes Precio por localidad (si son varios precios divida el Número de días trabajados en el mes en la presentación de este espectáculo Número de funciones en el mes Precio por localidad (si son varios precios divida el 2 Número de localidades vendidas 5 Número de localidades vendidas 5 Importe total de las localidades vendidas Número de localidades gratuitas 6 Importe total de las localidades vendidas Número de localidades gratuitas 6 importe total de las localidades vendidas entre el número de éstas) Marque en el calendario con una “X” el o los días del mes en que presentó el tercer espectáculo en el establecimiento. 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 4 importe total de las localidades vendidas entre el número de éstas) 7 NO SE LLENE 8 2 3 4 7 Marque en el calendario con una “X” el o los días del mes en que presentó el 8 cuarto espectáculo en el establecimiento. 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 NO SE LLENE 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 31 4. OTRAS ACTIVIDADES Si durante el mes se presentó en el establecimiento algún tipo de exposición o colección marque con una “X” el o los tipos de éstas. 1 DE ARTE 4 DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA 2 DE HISTORIA Y ARQUEOLOGÍA 5 DE ETNOGRAFÍA Y ANTROPOLOGÍA 3 DE HISTORIA NATURAL 6 OTRA: (especifique) En caso de que el establecimiento se arriende a una empresa promotora de espectáculos, anote los datos generales de la empresa. Cuando sea más de una empresa, anote los de la segunda en observaciones. NOMBRE DE LA EMPRESA PROMOTORA: ________________________________________________________________ DOMICILIO: _________________________________________________ TEL(S): __________________________________ ESTADO: ____________________________________________________________________________________________ MUNICIPIO O DELEGACIÓN:_____________________________________________________________________________ PERIODO DE ARRENDAMIENTO:_________________________________________________________________________ OBSERVACIONES: (Anote comentarios, recomendaciones, propuestas o datos faltantes sobre el establecimiento, así como aclaraciones sobre el mismo) 27 TRÁMITES DE RECEPCIÓN Y DEVOLUCIÓN DE ESTA FORMA 1. El presente cuestionario con la información solicitada deberá ser devuelto dentro de los 5 primeros días del mes siguiente al que correspondan los datos proporcionados. 2. En el Distrito Federal, el formato se enviará a la Oficina de Estadísticas Continuas, en la Dirección Regional del INEGI, ubicada en Av. Patriotismo Núm. 711, 5o. piso, colonia Mixcoac, CP 03910, México, D.F. 3. En en interior de la República se enviará al Área de Estadísticas Continuas del INEGI en cada estado. Lugar a día de Nombre y cargo de la persona que proporcionó la información del 20 mes año Firma de la persona que proporcionó la información ALGUNAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA Y GEOGRÁFICA “Artículo 5o.- La Ley garantiza a los informantes de datos estadísticos la confidencialidad de los que proporcionen. El Ejecutivo expedirá las normas que regulen la circulación y aseguren el acceso del público a la información estadística y geográfica producida”. “Artículo 36.- Serán considerados informantes de los sistemas nacionales: I. Las personas físicas y morales, cuando les sean solicitados datos estadísticos y geográficos por las autoridades competentes; II. Las unidades económicas, empresas y establecimientos industriales, comerciales, agropecuarios, forestales y pesqueros, así como los dedicados a la producción o venta de bienes o servicios de cualquier clase; las sociedades, asociaciones civiles y las instituciones sociales o privadas con fines no lucrativos, las docentes y culturales que estén obligadas a inscribirse o a proporcionar datos en los registros administrativos a que se refiere el artículo 8o. de este ordenamiento; III. Los funcionarios y empleados de la Federación, así como los de los gobiernos de los Estados y de los Municipios, en los términos en que se convengan con el Ejecutivo Federal; los directores, gerentes y demás empleados de las entidades paraestatales o de otras instituciones sociales y privadas, y ...” “Artículo 38.- Los datos e informes que los particulares proporcionen para fines estadísticos o provengan de registros administrativos o civiles, serán manejados, para efectos de esta Ley bajo la observancia de los principios de confidencialidad y reserva y no podrán comunicarse, en ningún caso, en forma nominativa o individualizada, ni harán prueba ante autoridad administrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él...” “Artículo 42.- Los informantes estarán obligados a proporcionar con veracidad y oportunidad los datos e informes que les soliciten las autoridades competentes para fines estadísticos, censales y geográficos, y a prestar el auxilio y cooperación que requieran las mismas...” “Artículo 48.- Comenten infracciones a lo dispuesto por esta Ley, quienes en calidad de informantes: I. ... II. Suministren datos falsos, incompletos o incongruentes...” “Artículo 51.- La comisión de cualesquiera de las infracciones a que se refieren los artículos 48, 49 y 50 dará lugar a que la Secretaría aplique sanciones administrativas, que consistirán en multar desde una hasta setecientas cincuenta veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de la comisión de la infracción...” 28 ESTADÍSTICA DE MUSEOS El modelo vigente del Formato PEC-6-27 es el generado en el 2000, el cual está conformado por cuatro secciones; la primera para los datos generales del establecimiento, que incluye, además de la ubicación, la clave de la fuente y la referencia temporal; la segunda que solicita datos mensuales referidos al tipo de establecimiento (con seis claves precodificadas), control administrativo (con cinco claves), actividad registrada en el mes, que solicita el número de días trabajados y el tipo de exposiciones presentadas en cuanto a la duración de éstas y el número de visitantes según origen; la tercera que solicita datos semestrales referidos a la duración y temática de las exposiciones; y la última sección para captar información sobre otras actividades culturales que se presenten en el establecimiento. Los cambios en los últimos cuatro modelos de boleta estadística para captar información de los museos, son que a partir del modelo de 1995 se suprimieron las variables económicas que solicitaban información de ingresos y egresos en el establecimiento y del personal ocupado en el mismo. A partir del modelo de 1997 los cambios que se realizaron paulatinamente fueron en cuanto al número de claves predefinidas para el tipo de establecimiento, el control administrativo, así como la solicitud de información para cada sala del museo, que antes se solicitaba en total para todo el establecimiento. 29 ESTADÍSTICA DE MUSEOS NO SE LLENE OBJETIVO MODELO 2000 El propósito de este formato es captar información sobre las actividades que se realizan todos aquellos establecimientos que ofrecen servicios educativos, culturales y de esparcimiento; conocer la infraestructura disponible, así como el nivel de asistencia de la población, para la obtención de indicadores socioculturales. FOLIO DE CAPTURA PEC-6-27 2 CLAVE DE LA FUE NTE 1 09 MES Y AÑO DE LA INFORMACIÓN Datos correspondientes al mes de: del 20 3 4 . DATOS GENERALES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEL ESTABLECIMIENTO (Anote la información completa y claramente): Nombre del Establecimiento: Teléfono(s): Domicilio: Calle, Avenida, Calzada, Carretera, etcétera Número Estado: Código Postal Municipio o Delegación : Localidad: INSTRUCCIONES GENERALES DE LLENADO 1. Cuestionario para museos, galerías, jardínes botánicos, zoológicos, acuarios y en general todo tipo de establecimientos que tengan como actividad principal y permanente la exhibición de colecciones que reflejan testimonios materiales del hombre y de su medio ambiente. 2. La información que contenga este formato debe ser veraz. 3. La información será proporcionada con oportunidad cada mes “SÓLO EN FORMATO ORIGINAL” incluso cuando se soliciten en la misma boleta los datos semestrales. 4. Antes de contestar, lea cuidadosamente en la última página la definición de Museo, en la cual se especifican los tipos de establecimientos a los que se aplica este cuestionario. 5. Para cualquier duda remítase a la guía de llenado correspondiente. DATOS MENSUALES 1. 2. TIPO DE ESTABLECIMIENTO Marque con una “X” el casillero correspondiente. Museo Galería Jardín Botánico Jardín Zoológico Acuario Planetario Marque con una “X” el casillero que identifique el origen de los recursos financieros para el funcionamiento del establecimiento. 1 2 3 4 5 6 7 Otro: (especifique) 1a. CONTROL ADMINISTRATIVO 1 2 3 4 5 6 (especifique) NÚMERO DE SALAS Anote en el recuadro el número de salas del establecimiento que estuvieron abiertas al público durante el mes. Federal Estatal Municipal Autónomo Privado Otro: 1 30 3. ACTIVIDAD REGISTRADA EN EL MES Anote en el casillero correspondiente, el dato solicitado. Anote en el casillero correspondiente, el número de salas que presentan cada tipo de exposición. Número de días trabajados (abierto al público) 4. Exposición permanente 1 Exposición temporal 2 VISITANTES Anote el número de visitantes al establecimiento durante el mes. Si no se lleva control (registro) de visitantes anote un número aproximado. Tipo de Visitantes Clave Nacionales 1 Extranjeros 2 Total 3 Total de Visitantes DATOS SEMESTRALES INSTRUCCIONES GENERALES: Los siguientes capítulos se deberán contestar 2 veces al año, de la siguiente manera: En el mes de JUNIO se deberán anotar los datos correspondientes a los meses comprendidos de enero a junio. En el mes de DICIEMBRE se deberán anotar los datos correspondientes a los meses comprendidos de julio a diciembre. 6. 5. TIPO DE EXPOSICIÓN Y/O COLECCIÓN CLASIFICACIÓN C L A V E Indique cuántas salas presentaron cada tipo de exposición y/o colección. 1 5.1 DE ARTE Exposición de obras de bellas artes y de artes aplicadas. 5.2 DE HISTORIA Y ARQUEOLOGÍA Presenta la evolución histórica de una región, país o provincia durante un periodo determinado a través de los siglos. Algunas provienen en todo o en parte de excavaciones. 5.3 DE HISTORIA NATURAL Exposición y descripción de los seres y objetos que forman la naturaleza. Pintura Grabado Obras de escultura Obras arquitectónicas Fotografía Cinematografía Otra: (especifique) De objetos históricos y vestigios De antigüedades Archivos Militares De figuras históricas De arqueología Otra: (especifique) Biología Geología Zoología Ecología Botánica Otra: (especifique) TEMPORALIDAD Indique cuántas de las salas presentaron exposición permanente y cuántas exposición temporal. Permanente 2 1 2 3 4 5 6 7 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 3 4 5 6 7 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 2 3 4 5 6 1 1 1 1 1 1 2 Temporal 2 2 2 2 2 2 31 6. 5. TIPO DE EXPOSICIÓN Y/O COLECCIÓN CLASIFICACIÓN C L A V E Indique cuántas de las salas presentaron exposición permanente y cuántas exposición temporal. Indique cuántas salas presentaron cada tipo de exposición y/o colección. 1 5.4 DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA Aquí se registran exposiciones de materiales que reflejan la cultura de los pueblos, tales como: 5.6 OTRAS EXPOSICIONES Todas aquéllas que no se ubican en las anteriores y considerando su definición, reflejan el carácter de sus exposiciones como: 2 1 1 2 Ciencias médicas 2 1 2 3 1 2 4 1 2 5 1 2 Industria de la construcción Artículos manufacturados Otra: (especifique) 6 1 2 7 1 2 8 1 2 Cultura 1 1 2 Creencias 2 1 2 Costumbres 3 1 2 Artes tradicionales 4 1 2 Otra: (especifique) 5 1 2 Botánicos: exhibición de plantas y flores expuestas para fines de estudio sobre su desarrollo. Zoológicos: lugares destinados a la exhibición de animales vivos. 1 1 2 2 1 2 Acuario: lugar destinado a la exhibición de especímenes vivientes de animales o vegetales acuáticos. 3 1 2 1 1 2 5.7 COLECCIONES GENERALES Colecciones generales Son aquellas exposiciones no especializadas en una colección en particular. 7. Permanente Astronomía Exposición de objetos e ilus- Matemáticas tración de temas relacionados a una o varias ciencias. Física Química 5.5 DE ETNOGRAFÍA Y ANTROPOLOGÍA TEMPORALIDAD Temporal OTRAS ACTIVIDADES Si el museo tuvo en sus instalaciones la presentación de un espectáculo público marque con “X” la o las opciones más frecuentes durante el semestre: Teatro 1 Danza (baile) Otro: 2 Música (recitales, etc.) Cine 3 4 5 (especifique) 32 MUSEO: “Es una institución permanente con o sin fines lucrativos, al servicio de la sociedad y de su desarrollo, abierto al público y que efectúa investigaciones sobre los testimonios materiales del hombre y de su medio ambiente, adquiridos, conservados, comunicados y sobre todo expuestos para fines de estudio, de educación o recreativos”. Se consideran dada su naturaleza a: a) Los institutos de conservación y las galerías de exposición que dependen de las bibliotecas y de los centros de archivo. b) Los lugares y monumentos arqueológicos, etnográficos y naturales y los lugares y monumentos históricos que por sus actividades de adquisición, de conservación y de comunicación tienen el carácter de un museo. c) Los establecimientos que exponen especies vivientes sin fines comerciales, tales como los jardines botánicos y zoológicos, los acuarios, los viveros, etcétera. d) Los planetarios y los museos científicos. OBSERVACIONES: (Anote comentarios, recomendaciones, propuestas o datos faltantes sobre el establecimiento, así como aclaraciones sobre el mismo) TRÁMITES DE RECEPCIÓN Y DEVOLUCIÓN DE ESTA FORMA 1. El presente cuestionario con la información solicitada deberá ser devuelto dentro de los 5 primeros días del mes siguiente al que correspondan los datos proporcionados. 2. En el Distrito Federal, el formato se enviará a la oficina de Estadísticas Continuas, en la Dirección Regional del INEGI, ubicada en Av. Patriotismo Núm. 711, 5° piso, colonia Mixcoac, CP 03910, México, D.F. 3. En el interior de la República se enviará al Área de Estadísticas Continuas del INEGI de cada estado. a Lug ar de del 20 día Nombre y cargo de la per son a q ue propor cion ó la información mes año Firma de la p ersona que prop orcionó la info rmació n ALG UNAS DISPO SICIONES DE LA LEY DE INFORMACIÓN ES TADÍSTICA Y GEOG RÁFICA “Artículo 5o.- La Ley garan tiza a los informantes de datos estadísticos la confidencialidad de los que pr oporcionen . El Ejecutivo exp edirá las normas que reg ulen la circulación y a seg uren el acceso del público a la info rmació n e stadística y geo gráfica pr oducida”. “Artículo 36.- Ser án con side rados info rmantes de los sistemas naciona les: I. Las personas física s y mora les, cu ando les sean solicita dos da tos estad ísticos y geo gráfico s por las au tor idades compe ten tes; II. Las un idades económicas, empresas y estable cimientos indu striales, comerciales, a gropecuar ios, forestales y pesquer os, a sí como lo s ded icad os a la pr oducció n o venta de biene s o servicio s de cualqu ier clase; las sociedades, asociaciones civile s y las instituciones sociales o privada s co n fines n o lucrativos, las docentes y cultura les que esté n ob ligadas a inscribirse o a propo rcio nar datos en los r egistro s administrativo s a que se r efie re el a rtículo 8o. d e e ste orden amiento; III. Los funcionar ios y e mp leados de la Federación, así como los de lo s g obierno s d e los Esta dos y de los Municipios, en los té rminos en que se convengan con el Ejecutivo Fe deral; los d irector es, g erentes y de má s empleado s de las entidade s parae statales o de otras institucione s sociales y privadas, y ...” “Artículo 38.- Los datos e informes que los pa rticular es pro porcionen par a fines estad ísticos o provengan d e registr os ad min istrativos o civiles, serán maneja dos, p ara efectos de esta Ley bajo la observancia de los p rincipios de con fide ncia lidad y r ese rva y no podrán comunicarse, en n ingún caso, en forma nominativa o ind ividu aliza da, ni har án prueba an te autorid ad administra tiva o fiscal, ni en juicio o fuer a d e é l...” “Artículo 42.- Los in for ma nte s estará n oblig ados a propor cion ar con ver acid ad y op ortunidad los datos e info rmes que les solicite n las autoridade s competentes pa ra fine s esta dístico s, cen sale s y ge ográficos, y a prestar el auxilio y co operación que re quieran las mismas...” “Artículo 48.- Cometen infr accione s a lo disp uesto por esta Ley, quien es en calidad de informantes: I. ... II. Suministren datos falsos, incompletos o incong ruentes...” “Artículo 51.- La co misión de cua lesq uiera de las infraccio nes a que se refiere n los artículos 4 8, 49 y 50 dará lugar a que la S ecr eta ría apliq ue sancione s administrativa s, que co nsistirán en multa desde una hasta se tecientas cin cue nta veces el sala rio mínimo dia rio vig ente en el Distrito Fed eral en el momento de la comisión de la infr acción...” 33 3. ¿Cómo se Realiza la Captación de Datos? 3.1 ESTRUCTURA OPERATIVA 3.2 PROCEDIMIENTO DE CAPTACIÓN Las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos se realizan con la participación conjunta de las Oficinas Centrales y las Áreas Estatales de Estadísticas Continuas del Instituto. La participación en el ámbito central consiste en: elaborar el diseño conceptual de las estadísticas, definir la normatividad y criterios operativos que regulan el proceso de generación de información estadística; elaborar y distribuir los documentos que contienen dichas normas; desarrollar y actualizar periódicamente los instrumentos de captación de información; dotar a las áreas estatales de formatos para la recolección de información; dar seguimiento al avance en la producción desconcentrada, recibir los archivos magnéticos con la información recolectada mensualmente en los estados; procesar la información; integrar el archivo nacional; generar tabulados; diseñar y elaborar las publicaciones para difundir los resultados obtenidos y atender los requerimientos de usuarios nacionales e internacionales de información estadística sobre cultura. ESTADÍSTICAS DE CINES Y MUSEOS La participación en el ámbito estatal consiste en actualizar los directorios de fuentes informantes, con el fin de garantizar la mayor cobertura; distribuir los formatos de captación en las mismas, así como las guías para el correcto llenado de éstos y brindar la asesoría procedente; efectuar la recolección, tratamiento manual y electrónico de la información; registrar los avances en el Sistema de Seguimiento y Control de las Estadísticas Continuas; procesar la información; integrar el archivo estatal y atender requerimientos locales de información. La información estadística de Cines y Museos se recolecta mediante dos estrategias: la primera, es a través del personal de estadísticas continuas en las 32 coordinaciones estatales del INEGI, el cual, a través de recorridos de campo, identifica los establecimientos susceptibles de proporcionar información; una vez que realiza los trámites correspondientes con el informante y le distribuye los formatos necesarios para que rinda información todo el año, lo visita mensualmente para obtener la boleta con los datos del periodo inmediato anterior. En el área estatal se realiza el tratamiento manual y electrónico de los datos, se integra un archivo con la información de todas las fuentes de la entidad y se envía a las Oficinas Centrales del Instituto, donde se integra un archivo nacional. La segunda estrategia consiste en realizar, desde Oficinas Centrales, convenios de colaboración con empresas o instituciones que como parte de sus registros generan estadísticas de todos los establecimientos que las conforman y la entregan de manera concentrada al departamento responsable de la estadística en el INEGI. Una vez que se tiene la información en archivo magnético se integra con la recolectada en las entidades federativas para generar un sólo archivo nacional de la estadística. ESTADÍSTICA DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS La estadística de espectáculos públicos se realiza únicamente con una estrategia que corresponde a la que se describió en primer término para la estadística de Cines y Museos. 34 DIAGRAMA DEL PROCEDIMIENTO DE CAPTACIÓN FUENTES INFORMANTES ÁREA ESTATAL DEL INEGI OFICINA CENTRAL DEL INEGI INICIO IDENTIFICA DISEÑA ESTABLECIMIENTOS FORMATOS DE CULTURALES CAPTACIÓN ACTUALIZA DIRECTORIOS RECIBE Y LLENA DISTRIBUYE FORMATOS CON FORMATOS Y SOLICITA LA INFORMACIÓN INFORMACIÓN ENVÍA RECIBE Y INFORMACIÓN VERIFICA LA AL INEGI INFORMACIÓN ENVÍA FORMATOS DE CAPTACIÓN CAPTURA INFORMACIÓN EN SISEDES FIN 35 3.3 CONTROLES DE CAPTACIÓN El seguimiento y control de la producción desconcentrada de las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos, así como para el resto de las estadísticas demográficas y sociales continuas, se realiza con base en el programa denominado Sistema de Información y Seguimiento de las Estadísticas Demográficas y Sociales (SISEDES), el cual es una aplicación informática que permite registrar periódicamente y de manera precisa los avances alcanzados en cada Área Estatal de Estadísticas Continuas. En el ámbito local o central, el sistema posibilita consultar en pantalla y/o generar reportes de Directorio de Fuentes Informantes, Casos Recibidos, Porcentajes de Recolección y Avance en el Tratamiento Manual y Electrónico de la información, entre otros. Los insumos del SISEDES son aportados por cada área estatal y consisten en: actualizaciones al directorio de fuentes, incorporación de los datos que contienen los formatos de control que envían los informantes; así como los que se obtienen del control que realizan del avance en la recolección y en el tratamiento manual y electrónico de la información. Los productos que se obtienen del sistema son: reportes de directorios actualizados, que incluyen los movimientos realizados a éstos, como son bajas, cambios, altas, etcétera; reportes del registro de recolección, de información de variables seleccionadas de cada estadística, de formatos recibidos con información, del comportamiento de la recolección, del avance en el tratamiento manual y electrónico de la información a nivel, incluso, de fuente informante. El sistema también permite generar comunicados de presentación, agradecimientos, recordatorios y etiquetas. La información que aporta el SISEDES, además de que es analizada periódicamente en el departamento productor de la estadística, se sistematiza dos veces al año: una para valorar el avance semestral en la producción y la otra para el cierre anual de recolección; ésta se materializa en el documento denominado Control y Seguimiento de las Estadísticas Demográficas y Sociales (CRYSEC) que tiene el propósito de servir de insumo para realizar una evaluación en oficinas centrales del avance alcanzado tanto en las áreas estatales como en el ámbito nacional. Dicho documento es turnado a los Directores Regionales, Subdirectores de Estadística, Jefes de Departamento y de Área Estatal de Estadísticas Continuas, con el propósito que cuenten con la información necesaria para evaluar el avance de las áreas que tienen a cargo y fundamenten la toma de decisiones en cuanto a medidas preventivas, correctivas, gestión de recursos, apoyos y estímulos, entre otros. 36 4. ¿Cómo se Realiza el Procesamiento de Datos? 4.1 ORGANIZACIÓN PARA EL PROCESAMIENTO El procesamiento de información se realiza con la participación de dos instancias: la Subdirección de Sistemas de la Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales, y las Áreas Estatales de Estadísticas Continuas. La primera es la responsable del desarrollo de los programas de captura, de impartir capacitación y asesoría al personal de áreas estatales, de la recepción, validación, liberación e integración de archivos nacionales y de la generación de tabulados. Por su parte, en las áreas estatales se realiza la captura mensual de información y la integración del archivo correspondiente, así como el envío de éste a Oficinas Centrales. 4.2 PROCESAMIENTO DE DATOS La captura, validación y generación de tabulados de las estadísticas de Cines, Espectáculos públicos y Museos se realiza con el sistema denominado VALYTAB, que se desarrolló tomando como base el Sistema Procesador de Información por Microcomputadora (IMPS). El cual considera la captura de datos, la validación de información, la generación de tabulados y un módulo de utilerías de respaldo de información y preparación de archivos para envío a oficinas centrales y regionales. El desarrollo de la actividad por parte de las áreas estatales inicia una vez concluido el tratamiento manual de la información, es decir, cuando una boleta estadística está libre de errores de llenado detectables en la recolección o en la crítica codificación, es turnada al responsable de captura en el área estatal. Si durante el proceso se presentaran problemas que no se pueden solucionar por el capturista o por el responsable de la recolección, se deberá consultar a la fuente informante y corregir el error. Cuando están capturadas el total de boletas estadísticas de las fuentes activas en directorio, se procede a integrar el archivo estatal mensual que será turnado a Oficinas Centrales. Una vez allí, se verifica que el procedimiento de captura y validación haya sido efectuado correctamente, también se verifica la congruencia y consistencia de la información y una vez que se tienen las 32 entidades federativas, se integran los archivos nacionales. Posteriormente con base en planes de tabulados previamente definidos, se integra y se organiza la información en cuadros para su uso en publicaciones y para la difusión por otros medios magnéticos y ópticos. 4.3 CONTROLES EN EL PROCESAMIENTO En el VALYTAB se incorporaron, por programación, validaciones que se ejecutan automáticamente como parte del sistema; éstas verifican la congruencia entre dos o más variables correspondientes al registro de la información de un establecimiento en un mes; además sirven para validar la congruencia entre la información de una misma variable en diferentes meses y el registro de información de acuerdo con parámetros predefinidos con las características de cada estadística y con las de los establecimientos contemplados en ellos. 39 Así mismo, con el programa se ejecutan validaciones destinadas a asegurar la consistencia de la información al interior de una sola variable. En el ámbito estatal, el seguimiento y control a la etapa de procesamiento electrónico se efectúa también con el SISEDES, a través del registro y análisis de información en el módulo de tratamiento electrónico, el cual permite a los responsables de las áreas estatales obtener la información necesaria para desarrollar las acciones pertinentes que aseguran la oportunidad en esta etapa del proceso. En las oficinas centrales, además de analizar periódicamente la información registrada en el módulo de tratamiento electrónico del SISEDES, se realiza un Reporte Mensual de la Recepción de Archivos provenientes de las áreas estatales, mediante el cual se detectan los avances o retrasos de cada entidad. En dicho reporte además de la recepción de archivos de las estadísticas de cultura, se concentra la información del resto de las estadísticas sociales, ya que es turnado a las Subdirecciones Regionales de Estadística, con el fin de que tengan la información suficiente para tomar las decisiones que regulan la generación de información en este rubro. 38 DIAGRAMA DEL PROCEDIMIENTO PARA EL PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN ÁREA ESTATAL OFICINA CENTRAL DEL INEGI DEL INEGI INICIO REALIZA TRATAMIENTO MANUAL CAPTURA DE INTEGRA INFORMACIÓN ARCHIVO EN VALYTAB NACIONAL INTEGRA GENERA ARCHIVO TABULADOS ENVÍA REVISA Y LIBERA RESPALDO TABULADOS MENSUAL DIFUNDE INFORMACIÓN Y ELABORA PUBLICACIONES FIN 39 5. ¿Cuáles son los Productos de las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos, y Cómo se Difunden? 5.1 PRINCIPALES PRODUCTOS Los resultados de las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos se difunden en publicaciones especializadas en el tema de cultura; así como en otras publicaciones de carácter general como son la Agenda y el Anuario Estadístico de los Estados Unidos Mexicanos, en el apartado de datos sociodemográficos. Las publicaciones especializadas son el Cuaderno y el Boletín de Estadísticas de Cultura. Los cuales presentan las siguientes características: Su objetivo es difundir información estadística relevante sobre las características y servicios que prestan las bibliotecas, museos, zonas arqueológicas, monumentos históricos, establecimientos que tienen como actividad principal la presentación de espectáculos públicos y sobre los medios de comunicación impresos y electrónicos. Su contenido incluye cuadros, gráficas, mapas y análisis descriptivo. La información se presenta a nivel nacional, con desglose por entidad federativa. Estas publicaciones se elaboran anualmente con información del año estadístico inmediato anterior al de edición. CUADERNO DE ESTADÍSTICAS DE CULTURA Actualmente se tienen seis números publicados y el séptimo se encuentra en proceso editorial. El cuaderno Núm. 1 contiene información referente a bibliotecas, museos, zonas arqueológicas, espectáculos cinema- tográficos y no cinematográficos, con series históricas de 1980 a 1992 y con información más detallada de 1990 a 1992. El cuaderno Núm. 2 presenta, además del mismo contenido temático del primero, información sobre medios de comunicación impresos y electrónicos, con periodo de referencia 1993 y 1994. En el cuaderno Núm. 3 se integró información correspondiente al periodo 1995-1997 y a diferencia de los números anteriores, se amplió el contenido temático de cada capítulo y se incluyeron indicadores. El cuaderno Núm. 4 contempla los mismos temas con referencia de 1998 y 1999. El cuaderno Núm. 5 además de considerar el mismo contenido del número anterior, incluye los datos del 2000 y la información censal de población, series históricas por entidad federativa de 1980 a 2000 y la descripción de la metodología empleada para el desarrollo de las estadísticas. El cuaderno Núm. 6 contiene la misma información del anterior a excepción de la información censal de población. Ampliando las series históricas al año 2001. BOLETÍN DE LAS ESTADÍSTICAS DE CULTURA Es una publicación más breve que el cuaderno, aunque se abordan los mismos temas: bibliotecas, museos y zonas arqueológicas, espectáculos públicos, cinematográficos y no cinematográficos y medios de comunicación impresos y electrónicos. De esta publicación se tienen cuatro números publicados que han tenido una periodicidad irregular. Actualmente se trabaja en la edición de las publicaciones temáticas para 40 Cines, Espectáculos Públicos y Museos, que contienen información del 2001 y son los primeros boletines monográficos especializados en cada estadística. te del Cuaderno y del Boletín de Estadísticas de Cultura, así como de la página del INEGI en internet: http://www.inegi.gob.mx/español/ fiepub.html. 5.2 DIFUSIÓN DE RESULTADOS 5.3 EJEMPLOS DE RESULTADOS Los resultados de las estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos están disponibles en tabulados seis meses después de concluido el año estadístico de referencia. Tres meses más tarde se encuentran formando par- Con la información que se genera en las estadísticas de cultura se tiene la posibilidad de relacionarla entre sí o con otras variables para obtener indicadores. Ejemplo de ellos son los siguientes: Estadísticas de cines 2002 Asistencia promedio por sala Cinematográfica • Asistencia promedio por función • 54 927 44 Estadísticas de espectáculos públicos 2002 Asistencia promedio por Establecimiento • Asistencia promedio por función • 50 476 488 Estadísticas de museos 2002 Visitantes por museo • Visitantes nacionales por museo • Visitantes extranjeros por museo • 70 313 63 664 6 649 Salas Cinematográficas, Localidades Vendidas e Importe de las Localidades en los Estados Unidos Mexicanos 1993 a 2002 AÑO 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 SALAS CINEMATOGRÁFICAS LOCALIDADES VENDIDAS (Miles) IMPORTE DE LAS LOCALIDADES (Pesos) 967 998 1 126 1 191 1 378 1 428 1 659 1 752 1 817 1 951 73 181 68 047 69 900 67 520 80 585 88 935 88 841 90 229 98 141 105 957 559 657 342 637 481 920 754 548 186 871 901 031 1 151 814 337 1 697 475 185 2 039 610 783 2 365 954 522 2 705 536 954 3 066 213 791 a/ No incluye datos de los cines de la Compañía Operadora de Teatros (COTSA). FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. 41 Variación Porcentual Anual en el Número de Salas Cinematográficas en los Estados Unidos Mexicanos 1993 a 2002 30 20 10 5.8 3.2 0 16.2 15.7 12.8 3.6 7.4 5.6 3.7 200 2001 -10 -20 -30 -19.8 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2002 FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. Distribución Porcentual de Películas Exhibidas según Género en los Estados Unidos Mexicanos 2002 50 25 22.2 18.7 9.4 17.2 6.6 12.5 5.4 0 7.5 0.5 -25 -50 Comedia Drama Ciencia Ficción Acción Aventura Infantiles Misterio Mixta Otro Género FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. Distribución Porcentual de Películas Exhibidas según Clasificación en los Estados Unidos Mexicanos 2002 70 60 50 40 30 20 10 0 56.9 22.0 13.9 2.4 A B C D 4.8 Otra FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. 42 Establecimientos de Espectáculos Públicos, Localidades Vendidas e Importe de las Localidades en los Estados Unidos Mexicanos 1993 a 2002 AÑO ESTABLECIMIENTOS LOCALIDADES VENDIDAS (Miles) IMPORTE DE LAS LOCALIDADES 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 318 370 392 390 443 499 405 391 428 519 15 345 13 516 13 706 13 335 14 881 13 259 12 522 12 975 11 697 18 410 609 608 549 473 077 604 487 282 423 698 114 429 703 836 223 865 976 692 1 012 971 368 1 257 515 877 1 270 866 700 1 558 381 771 NOTA: No incluye información de espectáculos recreativos. FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. Distribución Porcentual de Establecimientos de Espectáculos Públicos según Origen de los Recursos en los Estados Unidos Mexicanos 2002 40 35.5 30 25.0 23.5 20 10 9.6 3.3 3.1 0 Federal Estatal Municipal Autónomo Privado Otro FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. 43 Distribución Porcentual de Localidades Vendidas según Tipo de Espectáculo Público en los Estados Unidos Mexicanos 2002 50 40 45.2 37.0 30 20 10 6.7 5.2 5.9 Recreativos Otros 0 Teatrales Deportivos Taurinos FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. Distribución Porcentual de Funciones según Tipo de Espectáculo Público en los Estados Unidos Mexicanos 2002 55 50 51.3 45 40 35.4 35 30 25 20 15 10 5 0.7 5.0 7.6 0 Teatrales Deportivos Taurinos Recreativos Otros FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. 44 Museos y Visitantes según Origen en los Estados Unidos Mexicanos 1993 a 2002 MUSEOS AÑO 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 VISITANTES (Miles) NACIONALES EXTRANJEROS 1 215 325 348 381 398 412 444 229 478 557 13 278 16 993 20 085 24 533 31 676 33 353 35 624 33 706 35 420 35 333 2 324 2 011 1 955 2 015 3 007 3 956 4 251 3 227 3 957 3 690 1 Se refiere al total de establecimientos con o sin información. FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. Distribución Porcentual de Museos según Origen de los Recursos en los Estados Unidos Mexicanos 2002 40 28.2 30 20 17.4 15.1 12.0 11.3 10 9.2 6.8 0 Federal Estatal Municipal Autónomo Privado Otro INAH FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. 45 Distribución Porcentual de Museos según Tipo en los Estados Unidos Mexicanos 2002 Museo 80.6 Galería 9.5 Jardín zoológico 3.6 Jardín botánico 1.6 Acuario 1.1 Planetario 0.9 Otro 2.7 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. Distribución Porcentual de Visitantes a Museos por Mes de Registro en los Estados Unidos Mexicanos 2002 6.8 Enero 7.3 Febrero 11.4 M arzo 9.0 A bril M ayo 7.3 7.2 Junio Julio 10.3 A go sto 9.0 Septiembre 6.6 Octubre 7.8 No viembre 8.3 Diciembre 9.0 0 2 4 6 8 10 12 14 FUENTE: INEGI. Dirección General de Estadística. Dirección de Estadísticas Demográficas y Sociales. 46 Anexos A. RECOMENDACIÓN DE LA UNESCO PARA LAS ESTADÍSTICAS DE CULTURA Categoría 0 - Patrimonio cultural Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en la conservación y el desarrollo del patrimonio cultural y de las estructuras culturales en forma del mantenimiento de monumentos, de depósitos, de colecciones y de comunicación de obras del pasado: 1.6 Actividades anexas, necesarias para la producción literaria y la impresión Categoría 2 - Música 0.0 Lugares y monumentos históricos Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en la creación, la producción y la difusión de obras musicales en forma de partituras, grabaciones o conciertos: 0.1 Archivos 2.0 Creación musical 0.2 Museos 0.3 Excavaciones arqueológicas 0.4 Otras formas de patrimonio cultural oficialmente protegido 0.5 Investigación y formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial 0.6 Actividades necesarias para la conservación y el inventario del patrimonio cultural que no puede incluirse en las otras subcategorías Categoría 1 - Textos impresos y literatura 2.1 Representaciones musicales (conciertos de música instrumental o vocal) 2.2 Edición de música impresa 2.3 Representaciones líricas (óperas, operetas, etcétera.) 2.4 Edición de música grabada (discos, cintas magnéticas, cassettes, etcétera.) 2.5 Difusión y comercialización de música impresa y grabada 2.6 Producción y comercialización de instrumentos de música Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en la creación, la producción y la difusión de obras literarias en forma de textos impresos, libros, publicaciones periódicas, revistas, etcétera, así como el establecimiento y el funcionamiento de las bibliotecas: 2.7 Producción y comercialización del material que sirve para la reproducción y grabación de música (tocadiscos, magnetófonos, etcétera.) 1.0 Creación literaria 2.9 Actividades anexas, necesarias para la creación y la producción musical y la producción de equipos 1.1 Edición de libros 1.2 Edición de revistas y publicaciones periódicas 1.3 Difusión y comercialización de libros, revistas y publicaciones periódicas 1.4 Bibliotecas 1.5 Investigación y formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial 2.8 Formación fuera del sistema de enseñanza oficial Categoría 3 - Artes escénicas Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en la creación, la producción y la difusión de obras escénicas. Estas obras tienen a menudo un triple carácter: literario, musical y plástico: 47 3.0 Creación escénica 5.1 Distribución cinematográfica 3.1 Representaciones teatrales dramáticas 5.2 Representaciones cinematográficas 3.2 Representaciones coreográficas 5.3 Fotografía 3.3 Representaciones escénicas de otro tipo (circo, espectáculos de variedades en general) 5.4 Formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial 3.4 Formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial 3.5 Actividades anexas, necesarias para las artes escénicas (alquiler de salas de espectáculos, servicios de intermediarios, producción y comercialización del material utilizado, y producción de equipos) Categoría 4 - Artes plásticas Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en la creación, la producción y la difusión de obras plásticas en forma de pinturas, esculturas, ornamentos y artesanía de arte: 4.0 Creación plástica 4.1 Edición y producción de obras plásticas 4.2 Exposición de obras plásticas 4.3 Difusión y comercialización de obras plásticas 4.4 Formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial 4.5 Actividades anexas, necesarias para las artes plásticas (producción y comercialización de las materias primas y los materiales necesarios para la creación y edición de obras de arte) Categoría 5 - Cines y fotografía Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en la creación, la producción y la difusión de obras cinematográficas y fotográficas: 5.0 Creación cinematográfica (producción de películas cinematográficas) 5.5 Actividades anexas, necesarias para el cine y para la fotografía (producción y comercialización de películas, pantallas, tomavistas, aparatos fotográficos, dispositivos sonoros, proyectores, edificios o instalaciones utilizados para las proyecciones) Categoría 6 - Radio y televisión Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en la creación, la producción y la difusión de obras de radio y televisión: 6.0 Radiodifusión 6.1 Televisión 6.2 Formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial 6.3 Actividades necesarias para la radio y para la televisión (producción y comercialización de aparatos emisores, receptores, redes) Categoría 7 - Actividades socioculturales Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en contribuir a que la población pueda expresarse de un modo individual o colectivo en todos los aspectos de su vida cotidiana: 7.0 Animación sociocultural, casas de la cultura y fomento de las actividades de aficionados 7.1 Asociaciones cívicas o profesionales 7.2 Otras actividades socioculturales (ceremonias, prácticas sociales asociadas a las creencias religiosas, morales, éticas o filosóficas) 48 7.3 Formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial 7.4 Otras actividades necesarias para las actividades socioculturales Categoría 8 - Deportes y juegos Esta categoría comprende la producción de material y equipo deportivo, y el mantenimiento de locales y terrenos (estadios, piscinas, gimnasios, etcétera) así como las actividades conexas y relativas a los servicios de organización de deportes y juegos: 8.0 Actividades deportivas y asociaciones deportivas (práctica de los deportes, organización de juegos, reuniones, etcétera) 8.1 Producción de material y equipo deportivo, construcción y mantenimiento de locales y terrenos 8.2 Formación fuera de los sistemas de enseñanza oficial Categoría 9 - Naturaleza y medio ambiente Esta categoría comprende las actividades cuya finalidad consiste en el suministro, la conservación y el mantenimiento de instalaciones y servicios relacionados con la naturaleza y el medio ambiente así como la calidad de vida: 9.0 Actividades recreativas relacionadas con la naturaleza (parques nacionales, reservas naturales, playas públicas, caminos forestales, etcétera) 9.1 Actividades relacionadas con la calidad del asentamiento urbano (parques, árboles, zonas de juego para los niños, etcétera) Categoría 10 - Administración general de las actividades culturales y otras que no se adscriban a un sector determinado: Esta categoría incluye las actividades destinadas a facilitar la conservación y el mantenimiento, los equipos e instalaciones y las fuentes administrativas, así como actividades culturales de fines múltiples que no pueden situarse, en conjunto, dentro de las categorías precedentes: 10.0 Administración general pública de la cultura 10.1 Suministro, conservación y mantenimiento de equipos e instalaciones culturales de fines múltiples que incluyen varias categorías bajo la clasificación funcional (como por ejemplo, locales de fines múltiples que sirvan para las salas de concierto, cines o salas de conferencia) 10.2 Otras actividades que no pueden incluirse dentro de las categorías precedentes 49 B. DOCUMENTOS TÉCNICOS Y METODOLÓGICOS EMPLEADOS EN LA GENERACIÓN DE ESTADÍSTICAS DE CINES, ESPECTÁCULOS PÚBLICOS Y MUSEOS 1.- Manual de Procedimientos para la generación de estadísticas de cultura. INEGI.DGE.DEDS. Febrero, 2001 Microcomputadora. VALYTAB, Versión 1.0 para Windows. Manual del Usuario. Marzo 2002 2.- Manual de Procedimientos para la Integración y difusión de estadísticas de cultura. INEGI.DGE.DEDS. Agosto, 2002. (Documento en prensa) 4.- Manual del Usuario del Sistema de Información y Seguimiento de las Estadísticas Demográficas y Sociales (SISEDES). Versión 4.0. Junio 2001 3.- Manual del Usuario del Sistema para la Captura, Validación y Tabulados de las Estadísticas Continuas en 5.- Manual para la Crítica y Codificación de las Estadísticas de Cines, Espectáculos Públicos y Museos. Octubre, 2002 50