D-15493.04_es   PDF | 846.9 Kb

è
X
S E M IN A R IO
C e n s o
N a c i o n a l
d e
P o b l a c i ó n
d
e
y
V
d e
H a b i t a c i ó n
1 9 9 2
S3B
IIM S T R U M E IM T O
C L A V E
P A R A
E L C E S A R R C L L C
G U A T E M A L A , 2 5 Y 2 6 D E J U L IO D E 19 8 9
T E M A IV
II
L A G E S T I O N D E L S E C T O R P R IV A D O
EN E L M A R C O D E LO S DATOS D E L
C E N S O D E P O B L A C IO N "
X
CENSO
NACIONAL
DE
"INSTRUMENTO
POBLACION
CLAVE
SEMINARIO:
25
y
PARA
26
- TEMA
GESTION
DEL
DE
SECTOR
LOS
PRIVADO' EN
CENSOS
DE
EL
DE
GUATEMALA,
LA
Y HABITACION
DE
1989
A,
EL
POBLACION
O R G A N I Z A D O POR:
I N S T I T U T O N A C I O N A L DE
E S T A D I S T I C A / F O N D O DE P O B L A C I O N
DE N A C I O N E S U N I D A S (FNUAP)
1992
DESARROLLO"
JULIO
C.
DE
MARCO
DE
LOS
RESULTADOS
Y HABITACION
J A I M E R O B L E S G.
COORDINADOR DEL GUA/85/P01
INE/FNUAP/DTCD
o c p a l
!
INTRODUCCION
La
presente
exposición
minario
Nacional
sobre
bitación
mo
1992,
finalidad
tantes
e
de
en
que
público
los
Censo
que
y
tratadas
de
en
para
algunos
censales
conforman
son
el
demás
una
contribución
al
de
PoblaciónyV
de
Se^
e 1 Desarro 1lo" , tiene
usos
y
aplicaciones
utilizados
sector
servicios.
las
como
Nacional
Clave
destacar
datos
productivos
son
"X
Instrumento
principal
instituciones
sectores
el
preparada
por
privado
Las
en
las
impo_r
empresas
los
aplicaciones
C£
diversos
del
sector
exposicionesque incluye
el
sem^
na r io .
Es
no
se
conveniente
comentan
contenido,
aspectos
dicho
objetivo
central
y
tiene
para
Habitación
blico
y
las
el
de
en
para
próximo
todos
po-adecuado,
y
do
diferir
ma
amplia
les
de
los
y
vado.
Como
sarrollo
•ción
de
an
porque
es
los
a
las
y
de
su
el
objetivos,
se
de
los
usos
y
y habitación,
de
resultado
disponer
del
de
del
ejecución
la
país,
cada
de
oportuna-
la
de
uno
el
autoridades
en
y
n£
apropia­
d i f u n d i r e n fo_r
censos
de
los
principales
para
tiem
1992 .
los
utilidad
y
del
de
pública
£
iniciar
en
mecanismo
técnicos
de
oportunos
las
como
censales
la
y
nacional
p_ú
participación
censal
óptimos
aplicaciones
acordar
sector
y necesidad
planeamiento
datos
del
censales;
censo
el
importancia
actividades
aspectos
análisis
la
cuenta
la
consideró
en
en
pr£
N a c i o n a l e s de P o b l a c i ó n
interés
administración
dichos
señalar
decisiones
próximo
tenido
identificar
de
toma
organización,
instituciones
en
la
esta exposición
levamentamiento
ha
Censos
las
nacional,
en
se
de
c o m o : la
el
decir,
resultados
diversos
integral
censo
garantizar
actividades
representa
del
manifiesten
sectores
discusión
población
tores
que
realizar
estos
la
convocar
preparatorias
cooperar
lograr
etc.,
efectuar
censo
los
para
c i o n a 1 es, p a r a
Para
país
elcontenido
metodologías,
seminario,
1992,
actividades
censo,
censo,
del
el
privado
jecutar
apoyo
del
en
técnicos
procedimientos,
piamente
que
señalar, que
y
del
nacion£
sector
y ventajas
orientar
conveniencia
y
se£
pr£
que
el
d£
recomenda_
ASPECTOS
En
G E N E R A L ES
muchos
países
en
desarrollo,
relacionar
la
organización,
Nacionales
de
Población
dicional
de
organismo
Esta
las
percepción
censos
que
en
sus
muchos
riales
país,
y
y
e
las
de
la
poca
las
autoridades
cia
de
llevar
del
las
población
de
i n f o r m a c i ó n 'a m p l i a
utilización
como
la
opinión
una
de
pública
los
actividad
C
público, p r i n c i p a l m e n t e del
nacional
ejecución
y
utilización
del
Gobierno,
instituciones
privadas,
los
gremios
que
conforman
e
del
y habitación,
para
el
sector
en
solicitar
Gobierno,
la
necesidad
periódica
ya
que
no
la
el
desarrollo
de
de
lince
empros£
privado
interés
ejecución
c m i s o s
típica y tr£
actividad
respectivas
de
de
la
una
participación
la
en
estadística
como
empresas
a cabo
y
sector
actividad
resultados,
propias
tengan
Habitación
interpretación
casos
frecuente
ejecución
instituciones
central
los
y
es
y
e
del
sugi'rir
a
impovtan
-
los censos nación.lies
consideran
fuente
institucional
esencial-
y
0
Mpres£
rial.
Teniendo
que
si
en
bien
suarios
c u e n t a .estas
es
cierto,
importantes
de
que
los
los
datos
das
la
investigación
que
constituyen
en
representan
de
una
nación,
tantes
de
los
resultados
cas
todo
del
lo
mercado,
cual
optimicen
y
de
les-,
sus
de
cierta
de
información
la
los
de
actividades
para
el
de
del
público
sector
también
las
realidad
los
censos
amplia
y
gestión
de
nacionales,
de
estructura
claves
de
empresas
para
directos
sus
£
pr_i
dedic£
del
usuarios
porque
las
de
des£
impor
éstos
-
les
característ£
la-
que
administrativa,
planeamiento
son
s ocio-económica del
actores
esencial
la
las
establecer
instituciones
conglomerados
instrumentos
de
de
la
forma
distribueión, y
representan
investigación,
gramas
Sin
una
servcios
o estudios
rrollo
proporcionan
y
trataremos
censales;
productoras
país,
bienes
organismos
vadas
a
de
consideraciones,
población,
las
de
empresas
desarrollo
operaciones
y
inversiones.
embargo,
no
puede
también
se
pueden
desconocerse
efectuar
las
- 2 -
el
hecho
mismas
de
que
sin
actividades,
datos
pero
cens£
los
riesgos
serán
y
la
mayores
resultados;
ra
las
cado
total
de
respecto
el
costo
empresas
ficación
to
incertidumbre
obtiene
para
de
los
al
de
no
la
de
factores
datos
equivocadas
en
Para
la
y
mostrar
blación
te
es
utilidad
y habitación
conveniente
efecto,
un
censo
talidad
de
la
geográficas
trativa,
en
si
hasta
ductoras
Los
datos
nados
mo
de
son:
lo
población
y/o
los
rasgos
vil,
nial;
la
la
edad
de
las
grado
ción
como
y
contraer
al
de
de
mercado
un
aspectos
la
sobre
la
la
educativas;
grupos
la
étnicos,
población,
ingresos
los
como
activa,
las
el
f a m i l i a r e s y la
-
3 -
de
p£
primeramen­
los
censos.
de
diversas
político
cuales
las
se
etc.
censales
de
En
la
t£
áreas
-
adminͣ
constituyen
empresas
principalmente
de
la
pr£
sexo,
población,
de
la
edad,
fecundidad
de
la
C £
la
familia,
estado
vida
y
matrim£
adulta
población,
de
e
como
asistencia
culturales
c£
acumulada
la m o r t a l i d a d
de
relaci£
periurbanas,etc. ,
instrucción,
aspectos
idiomas,
que
empresas
información
de
me£
ident^
y
las
privado,
duración
vida,
de
del
desarrollo,
composición
como:
matrimonio,
de
a
las
pa^
desconocimien­
datos
urbano-rurales,
población
sus
país.
están
y
de
la
mercado
su
las
localización
hogares
alfabetismo,
el
división
ó el
el
contenido
pequeñas;
censo,
comienzo
económicamente
los
mas
el
de
obtener
su
éxito
referencia
conduce
sector
nivel
especialidades
población
la
en
distinguiendo
desde
al
empresas
resultados,
los
de
lar,
de
de
de
de
e d u c a c i o n a 1 es
el
económicas
país
y
de
limitada,
características
son:
los
los
también
mortalidad
infantil;
vida.d;
de
personales
nacionalidad;
actual,
trata
metropolitanas,
características
del
y
las
significativamente
sus
veces
alcance
geográficos
las
es
usos
gestión
o b jetivo
en
de
planeamiento
algunos
el
eleva
intervienen
servicios
investigan
áreas
el
ejecuten
información
muchas
localidades
aspectos
las
que
que
objetivos
se
inversión
población
del
sus
fiabilidad
conforman,
bienes
que
con
de
las
la
la
recordar
población
que
misma
con
de
de
censales,
a decisiones
planes
estudios
disponer
oportunidad
los
los
logro
los
comparar
diversos
de
al
en
la
esc£
pobl£
r e l i g i ó n ; 1 as c a r a c t e r í s t i c a s
categorías
subempleo,
fuente
o c u p a c i o n a 1 es ,
la
condición
principal
del
de
la
act£
ingreso.
Por
otra
sobre
es
las
censo
de
características
del
local
de
la
d eobtener, información
vivienda
tipo;
el
material
predominante
en
el
piso;
condición
ocupación
año
de
construcción,
agua,
desagüe,
gares
que
servicio
para
residen
en
pagada
que
gar
otros
la
y
el
(ver
numero
servicio
régimen
clase
de
vivienda,
totalmente,
posee,
corriente,
la
instalaciones
eléctrica;
sanitario
hogar
y
luz
cocinar;
propia,
la
a casa
trata
se
y
refieren
habitación
si
paredes
do
el
decir,
tro
el
parte,
de
construcción
de
de
actividad
el
de
del
la
techo,las
número
de
agua,
combustible
otro;
productiva
que
£
vivienda,como:
vivienda:
cedida,
u
desocupada),
cuartos,
servicio
alumbrado;
tenencia
la
ocupantes,
rancho
(ocupada,
dispone
total
a plazos,
de
cuadro
de
sus
apartamento,
que
tipo
y
de
lio
tipo
de
utiliz£
alquilada
artefactos
realiza
en
,
del
el
ho
resumen).
0
Todo
este
conjunto
de
las
la
totalidad
cial
ren
y
personas
para
los
los
de
de
las
cuantificar
en
las
marco
la
la m e r c a d o t e c n i a
los
consumidores
de
en
La
Empresarial
Brevemente
formación
constituye
y
el
un
de
y
presentaremos
censal,
un
organizaciones
efecto,
función
en
dedicadas
del
de
en
las
representa
bienes
para
características
y
servicios
estimar
su
localidades
del
país.
e
para
empresa,
de
el
las
características
como
se
de
involucra
programa
esencial
de
toda
producción
mercadotecnia
mercado-meta
-
k
de
de
~
merc_a
necesidades
de
productos
de
y
de
con
un
esta
Í£
que
e m p r e s a r i a l de las
bienes
comienza
toda
mercadotecnia,
gestión
u objetivo,
c io .-
represe£
población.
y utiliza
un
la
de
C en s a 1e s
de
a
-
compra
estratégico
nuevos
la
ese£
patrones
estudios
detectar
diseñar
de
de
tequie
resumen,
efectuar
inversión,
los. D a t o s
En
y
planeamiento
para
intermedios,
que
capacidad
preferencias
valioso
viviendas,
información
sus
diseño
componente
programa
análisis
el
las
ocupación
país,
de
con
sobre
oportunidades
servicios,
Gestión
demanda
una
finales
de
un
indicadores
descriptivo
identificar
de
también
diversas
do,
relacionados
condiciones
habitantes
principales
un
datos,
"consumidores";
consumo,
tan
y
de
y/o
la
servicios.En
identificación
producto
o
servi
-
Un
mercado,
des
o deseos,
total
ra
en
de
ser
dinero
la m a y o r
tratado
llar
un
c ado
domple to .
Por
fectiva
que
queños
Una
la
y
para
la
un
una
se
establecida
Existen
estrategia
de
varios
que
la
de
muy
éste,
amplio
se
como
la
necesida^
El
mercado
y h e t e r o g e n e o , pa^
unificado;
mercadotecnia
generalmente
con
gastarlo.
mercado
para
una
ó desarro
obtener
en
el
estrategia
"segmentación
divide
segmentación,
del
mercado
criterios
los
del
datos
consiguiente,
ciertos
productos
nal,
otros
en
que
será
casos,
y
parte
población
la
las
rurales,
cuales
a
varios
del
-
me£^
mas
£
mercado','
sub-mercados
su
de
den
en
la m a g n i t u d
del
Por
otra
la
en
p£
e t a p a c o n s i s t e en
consumidor
final
ños,
Asimismo,
incidencia
la
composición
un
e
esta
efecto
Es
útil
común
encuentre
la
éstos
un
la
mercadote£
población,r£
importante
en
mercadotec
del
mercado
población
por
de
muchos
países
en
que
-
Para
manera
regi£
urbanos,
que
áreas
crecimiento
cambios
total.
segmentos
concentrada
manifiestan
de
la
será
en
etapa
"segmentación
de
segmentación
segmentar
base
censal
etapa
por
la
-
mayor
metropolita
continuo,
indudablemente
grupos
significativa
mercado,
jóvenes
la
adecuada
de
£
incj.
mercado.
del
adultos,
una
sobre
conocer
otra
segmentación
población
alta
de
en
información
representa
etc.
sub-mercados
es
división
vez
importancia
la
siguiente
y
la
útil
se
la
parce,
en
etc.
llí
blación,
la
efectuar
tienen
la
sub-urbanos
de
para
censales
nia
por
en
consumidor,
elementos
na
es
mercadotecnia
de
presentan
para
deseos
de
de
a personas
intermedio.
sub-mercado
ñas,
y
productos
programa
totalidad
consumidor
y
de
utiliza
plan
estratificación
nia,
gastar
equivale
y uniformes.
vez
del
para
ó un
motivo,
generales
parte
con
producto
este
en
términos
por
ejemplo:
adolescentes,
del
influencia
"ciclo
en
5 -
el
y de
de
edad
gran
permite
de
la
p£
importancia
dividir
la
grupos
mayores
de
65
a
familiar",
también
tiene
£
mercado
de
muchos
productos.
Otros 'factores
ocupación
de
o elementos
la
la
raza,
consumidor,
es
otro
ingreso
del
el
ingreso
disponible
ción
del
afecta
nivel
del
de
ingreso
en
(ver
Los
Marcos
Los
cambios
versas
otros
y
mercado
determinan
blación
poder
ingreso
el
gran
que
se
instituciones
el
programas
Para
reunir
de
"muestras
las
Por
lo
dé
otra
y/o
de
étnico.
especialmente
medida
La
si¿
distrib^
característica
servicios.
y
que
Finalmente
del
gastos
población
sobre
los
que
las
permanentes
de
las
en
han
de
el
el
"ciclo
de
vida"
consumo
de
la
p^
y
las
d^
y la d e m a n d a
de
un
a
muéstrales,
la
selección
para
una
directamente
obtener
muestra
de
la
se
proveer
completa
de
muestras.
un
diseño
-
y
6
temas
de
en
las
muestral
la
bienes
de
mayor
el
efe£
-
pa£
diseño
sean
®
adecuado.
marco
muestral,lo
población
y
una
completa
lista
habitai
investigaciones
científico
población
de
y
-
est£
la
com
estudio,
depe_n
representatividad del marco
-
y
privado-
específi
La
que
c e_n
muestreo.
exigen
para
dicho
significa
utiliza
composición
vez,
por
y
los
conveniencia
respecto,
su
de
sector
instituciones.
muestral
de
el
sobre
marco
eficiente
mediante
i n t e r c e n s a 1es
a
muestral",
que
la
y
económicos
productoras
éstas
enumeración
"marco
obtienen
integran
este
para
magnitud
mercado
detallada
demás
el
de
que
la
sociales,
empresas
y
terreno,
de
un
se
encuestas
empresas
en
establecido
continua
disponer
censo
no
investigación,
público;
de
aspectos
fuentes
para
de
la
requieren
de
de
periódicamente
principales
tanto,
posición
es
patrones
población,
que
expresión
unidades
dísticas
origen
importante,
características
probabi 1ísticas" y
deben
La
la
trabajos
constituye
de
y
interés
de
ción.
los
de
información
te
de
las
registran
sector
tuar
cientes
el
ilustrativo).
específicos
las
los
y
M u é s t r a les
datos
de
factor
productos
y
medida
características
además
m e r c a d o , i n c l u y e n la
religión
modificaciones,
muchos
esquema
nacionales
Una
sus
la
del
el i n g r e s o d i s c r e c i o n a l , es u n a
O
compra y del mercado potencial.
familiar
sos
eos
y
de
de
h a b i t ac io n a 1 e s de
y
segmentación
población,
El
nificativa
de
mués
tral.
re
o
Un
marco
muestral
investigar,
tener
mos
defectos,
o
y
de
Información
muchos
países
se
incompleto,
muestras
e
por
ser
de
las
q u e se q u i £
desactua1 izado-
estadísticas
inferencias
función
población
con
los
sobre
dispone
efectuadas
sobre las
mismas,
serán
no
Areas
generalmente
de
nivel
de
de
datos
vida
de
e
la
indicadores
población,
constituyen
p o 1 ítico-administrati Vas
del
país,
son:
Sin
embargo,
colonias,
es
posible
teticos
sobre
dad
ó de
res
ó
nal
de
por
ejemplo:
que
dichas
Disponer
una
empresas
el
mercado
de
bienes
Usos
Por
la
los
censos
y
éstas
los
amplitud
de
y el a l t o
y
y
Datos
las
de
de
sus
sobre
las
divj^
regiones,d£
c u e n t a c o n la
ó
localida
-
uso
de
la
información
calcular indicadores s i^
de
vida,
una
de
de
éstas
marginalj^
áreas
clasificación
obtenidos
del
meno^
funci£
censo,
como
educacion ,ingresos,
públicos,
condición
de
hac£
importante
para
etc.).
esta
naturaleza,
porque
interés,
en
capacidades
les
es
permite
función
de
de
caracterizar
sus
necesidades
compra.
Censales
naturaleza
de
la
información
población
y habitación,
costo
representa,
que
so^
etc.
económica,
.servicios
se
menores
empresas,
valores
actividad
y
nivel
a elaborar
privado,
áreas
del
y
las
casos,
marginales,
diseñar
a
vivienda,
sector
servicios
de
la
información
del
en
de
pocos
geográficas
aspectos
equipamiento,
tenencia
de
datos,
ayuden
a
en
barrios
combinando
respecto
(como
áreas
interesen
que
áreas,
pero
como
acondicionamiento
principales
aquellos
namiento,
el
obtener
localidades,
vivienda
de
aldeas,
mediante
censal,
etc.,
a nivel
repre^
M e n o res
comunmente
municipios,
mi^
total.
condiciones
información
O t r os
la
que
como:
ción
y
en
a
establecidas,
des
las
resultados
Estadística
partamentos,
misma
representa
estar
pot>lación
geográficas
siones
por
estudiados
la
viviendas
áreas
los
temas
sentativas
bre
sea
no
inexactitudes , arrojará
riables
En
ya
que
la
proporcionada,
complejidad
difícilmente
de
su
por
ejec£
estos datos podrían
ser
obtenidos
importancia
zados
que
pero
una
actividad
privado
en
el
efecto,
de
interés
las
y
donde
gremios
grandes
y/o
de
Por
y
social
y
técnico
dedic£
organismos
ser
órganos
que
los
datos
éstos
de
se
porque
en
ya
permiten
les
y
del
la
sectores
sobre
medir
en
son
las
reiterar
censo
producen
sobre
empresas
campos
del
indicadores
servicios
y
permiten
ejemplo,
población,
coo­
fundamental,
anteriormente
diversos
que
de
información.
los
cambios
requiere
instituciones
en
la
publj^
sector
los
los
organj^
sector
que
la
del
debe
casos
i n m o b i l i a r i a s,
vivienda
y
dicha
por
otros
de
los
de
del
allí,
sean
participación
señalados
censales,
localidad,
empresas
necesidades
ejemplos
geográficas
migratorios
la
internacional,
información
empresarial.
región
y
principales
datos
rigor
empresariales,
económica
e
el
De
nacionales
estadísticos
magnitud,
los
dicha
características
vimientos
organismos
presentaremos
de
censos
con
nacional
los
los
y
los
de
de
individualmente.
adecuado
usuarios
privado,
cada
de
además
versatilidad
en
p o r .los
esta
técnica
aplicaciones
de
de
privada
realización
período
constituyen
sector
empresa
investigación
peración
En
la
a través
a la
que
una
y ejecutados
co,
das
por
la
las
los
m£
población
esenciales
para
p e r m i t e a n t i c i p a r las
cada
área
geográfica
de
estudio.
La
identificación
tros.de
las
to
población,
personas
de
sumo
que
personas
y
hogar
del
es
una
permite
residen
que
atención
número
ción
identificar
su
vez
puede
permite
(ahorro)
y
Se
del
parte
positión
de
las
estudiar
social"
formas
al
la
que
hogares,
misma
hogar
en
familia
por
al
aspecto
puede
hacer
en
"Unidad
de
la
conjuin
c o_n
a diferencia
del
normas
de
de
de
que
definen-
Consumo",
dicho
-
decir,
el
cen
condición
como
cambios
8
en
los
con
los
-
es
común
la
la
en
comportamiento;
distribución
de
conocer
orientada
de
"familias"
vivienda,
domésticos,
características
supuesto
los
y
y
empresas
funciones
a problemas
derechos
"hogares"
las
una
realizan
obligaciones,
se
a
en
"institución
de
esta
capacidad,
de
informa^
que
a
consumo
consumo.
el
número,
fluctuar
la
tamaño
demanda
de
y/o
com
ciertos
bienes;
dichos
lo
cual
b i e n e s.
terísticas
Por
su
censo
es
valioso
Asimismo,
económicas
un iv er s a 1 idad
nacional
de
sobre
ción
ocupacionaide
nes
el
y
para
co
de
personas
La
mayor
las
parte
ingresos
nes.
La
y
de
de
y
a través
ma
de
a c t i v i d a d , la
na
además
no
pertinente
nómeno
les
y
base
formar
de
unidad
bajo
en
solo
la
se
censo
la
a
de
el
la
través
las
fuenta
del
formas
de
simultáneo
de
las
básica
estudio
más
categoría
para
su
de
significativas
sociedad
y
la
está
bi£
son
iri
socio-economi
principal
y
las
de
ocupacͣ
de
las
pe_r
3 clasificaciones:
r£
ocup a c i o nal,
es
proporcͣ
de
un
fenóme­
decir
la
difereii
socio-económica.
el
sus
se
manifestaciones
desde
de
servicios
investigación
condición
algunas
cual
del
que
socio-demográfico,
según
lo
inserción
análisis
la
algunos
desempeño
bienes
y
también
de
nivel
de
ocupación
la
consum o .
encuentra
consumo,
todo
el
inform£
conocer
tenencia
consumo;
datos,
de
productivo,
determinar
de
de
importante
permite
proceso
del
para
recolección
más
cara£
grupos.
producción
sobre
punto
estrechamente
1a.pobíación, clasificada
categorías
similitud
de
o establecimiento
que
la
sobre
de
Este
individua­
vista
ligado
f£
con
del
la
fu£
dis
-
ingreso.
información
busca
si
del
al
capacidad
comprender
la
El
los
de
población
de
en
y d i s t r i b u i d o r e s de
información
y de
servicios,
detallada
todo
colectivas
tribución
La
del
permite
cionamiento
al
la
fuente
parciales
información
la
la
personas
estructuras
a
es
población
acceso
logra
de
su
la
en
la
personas
e m p r e s a s,
sonas
ciación
las
descripción
las
las
a ciertos
las
de
simultaneidad
aspectos
dicadores
productores
cambios
características.
acceso
durables
y
los
los
población
ción
ingreso,
estas
de
para
una
persona
hiciera
en
homogéneas
los
unidades
principales
produce.
es
de
La
bienes
de
ocupación
9
-
económicas
sobre
y
activa
y
n o m i c a , es i m p o r t a n t e t a m b i é n v i n c u l a r l a
con
n a l . ' L a s c l a s i f i c a c i o n e s de c a t e g o r í a s q u e se
-
actividad
descripción
económicamente
términos
por r a ma de
servicios
del
de
cada
detalle del tr£
estaría
rama
que
la
incompleta
actividad
ecjo
la c a t e g o r í a o c up a c i _ o
utilizan son: e m p l e a ­
dor,
trabajador
blico
o privado),
cooperativa
conjunto
de
es
el
cuenta
fuera
propia,
de
aquellos
la
los
vía
Los
censos
puede
mite
áreas
a las
de
que
con
datos
sobre
e
sanitarias
vivencia,
de
pos
de
cial
ingresos
de
En
cho
tanto
ra
guardar
En
las
Las
a
la
las
zonas
hábitat
variar
las
y un
el
según
empresas
éstas
lugar
el
de
formas
y
de
para
la
la
y
una
en
país
trabajadores
y
por
su
casa
lo
vida
las
posibili­
p o t a b l e y de
para
la
super_
los
gru­
es
una
base
esen^
por
la
supervi­
típica proporciona t^
y
s e u t i l i z a pa^
almacenar
vivienda
y/o
de
l o c u a l per^
Para
granja
o para
la
cubriendo
agua
diaria
de
guardar
la
de
vida.
o cabaña
bajos,
producto^
m e d i a n t e la c u a l
urbano,
general
animales
los
aspectos.
la
lucha
forma
trabajan.
alimentos
de
por
establecidas-
ampliar
los
en
nacional,
ámbito
estos
de
trabajo
en
el
que
fuente
públicas
de
los
de
tierra
básicas
ingresos
las
vender
la
cosecha.
es a m e n u d o
bienes.
personas
tiende
un
Así
a
ingresos.
in m o b i l i a r i a s
condicionados
un
actividades
disponibilidad
la
a
los
a nivel
sobre
fabricar,
de
de
relación- de
única
todo
y
de
la
la
después
vivienda
nivel
de
vivienda
como
características,
trucción,
es,
herramientas
urbanas
papel
y
de
económicas
p r ivadas
rurales,
familia
hace
unidades
como
económicas
zonas
de
estructural-
economía
en
las
así
la
la
sus
necesidades
bajos,
actividades
vencia.
pues,
las
se
información
lá v i v i e n d a
p£
o c u p a c i o n a 1 es , que
desarrollan
investigación
instalaciones
una
que
constituyen
instituciones
de
sector
miembro
y heterogeneidad
informal
que
esta
(del
remunerado,
categorías
propiedad
rurales,
no
a sueldo
mismo.
o de
la
toda
análisis
e
lo h a c e n
población
obtener
las
dades
Los
de
otras
distinción
pública
agropecuarios
y
del
la
de
familiar
formal
productiva
empleado
dimensiones
de
de
todas
las
sector
res
se
trabajador
caso
ambulante,
propia,
producción,
del
estructura
Tal
cuenta
caracterizan
o magnitud
la
por
a
y
fin
a
las
c o n s t r uc t o ras
de
formular
necesidades
10 -
interesadas
proyectos
y
en
conocer
a d e c u a d o s de c o n ^
capacidades
de
las
loca
lidades
y conglomerados
p o b 1aciona 1e s , requieren
bre
características
de
las
censos
nacionales
les
la
pueden
población
y
de
datos
amplios
so^
la h a b i t a c i ó n , q u e s o l o
proporcionar
en
condiciones
los
económicas-
ysuficientes.
También
agua
ra
los
potable,
uso
sector
constituyen
constructoras
y
de
público. suministra
la
empresas
suministro
de
electricidad
nistro
ción
de
de
agua
nuevos
conectados
permite
el
Cuando
las
candelas
y
a
de
los
la
acceso
red
para
artefactos
de
y
sante
para
las
las
a *las
calles,
de
gama
no
empresas
por
tipo,
y
lo
productoras
ductos.-
-II-
el
importante
que
maestra
si
para
p£
las
bien
el
en muchos casos ,
domiciliarias
suelen
privadas.
lo
de
de
ingresos
general,
lo
de
bajos,
procede
que
con
genera
en
par.
al
sum¿
la
posibilidad
electricidad,
aparatos
pilas
que
comprenden
electricidad
u r b a n o , ya
precarias
de
que
la
acción
zonas
disponen
alumbrarse
y
conexiones
distribución
amplia
ese
de
sanitarios,
viviendas
rurales
(velas),
tores
de
a una
familias
y
inmobiliarias
las
viviendas,
saneamiento
campo
servicios
barrios
a
un
secundaria
alumbrado
de
las
infraestructura
de
el
de
mejoramiento
a cargo
ticular
tar
accesorios
instalaciones
infraestructura
estar
El
las
doméstico,
empresas
la
servicios
con
form£
de
lo
e£
cual
electrodomésticos.
e 1 e c t r i c i d ad u t i 1 i z an ga s ,
para
los
representa
radios
un
de
transi^
mercado
intere­
o c o m e r c i a 1 i z a d o r a s de d i c h o s
pro^
12
CONCLUSIONES
De
los
en
estar
el
usos
sector
para
doctoras
sus
de
función
a nivel
magnitud,
do
total,para
de
productos
de
a
y/o
por
y
para
las
mación
ineludible,
dos
de
sus
Por
otro
e
ejecutar
datos
en
comercio,
proyectos,
para
cal,
también
sal,
como
a
luz
proporcionan
privado
les,«irganos
en
el
y/o
a
de
y
de
las
país,
eseii
de las e m p r e s a s
pro
sus
estudios
de
condiciones
de
la
seleccionadas
de
expansión
pobla^
la
También
reales
y
m e _r
según
la m i s m a .
referencia
del
merca^
diversificación
sectores
empresas
donde
los
actúan,c£
s e r v i c i o s , t r a n s^
y
los
su
representativos
una
estudios
de
y
al
país
desarrollo
base
la
estudios
consulto^
socio-econ^
primaria
comparar
de
los
info£
resulta­
y
técnica y finánciera
encargados
sectorial,
importantes
para
a
respectivos.
cooperación
de
la
cuantificar
de
na^
apoyar
regional
y
o
lo^
información
ceri
el
impacto
de
evaluación.
múltiples
las
beneficios
actividades
conveniente
de
y
fuente
proyectar
diversas
es
dedicadas
investigación
usuarios
técnico
ejecutados
la
y
orientar
construcción,
vinculados
proyectos
instrumento
Finalmente,
la
c 1aves
al
organi^
diversos
orientar,
constituyen
proyectos
los
información
permite
compra
de
censa_
les
de
representan
organismos
internacional
diversos
marcos
datos
los
porque
y
de
de
etc.
censales
los
y
los
esta
gestión
país,
programas
investigaciones
lado,
la
a
algunos
e 1ementos
geográficas
instituciones
de
los
del
capacidades
sus
que
constituyen
áreas
empresas
el
afirmar
de
sobre
atribuyen
características
servicios
micos;
tor
y
se
mercadotecnia
las
diseñar
formulación
sales
de
comunicaciones,
Asimismo,
los
servicios
las
industria,
portes,
puede
optimización
necesidades
proporciona
cional
la
global
le
se
ilustración,
que
adecuadamente,
estrategias
ción
ría,
privado,
bienes' y
en
como
aplicaciones
apoyar
cado
m o : la
expuestos
y
disponible
ciales
zar
RECOMENDACIONES
comentarios
principales
les
Y
que
empresas
los
de
que
que
los
desarrolla
gremios
los
datos
cen.
el
se£
empresaria
diversos
-
secta
13
íes,
las.
instituciones
la
realidad
do
y
con
los
la
no,
organismos
y
sobre
próximo
de
y
a
la
nacional
de
población
yecto
naturaleza
ción
de
esta
demanda
su
resultados
y
que
con
el
planeamiento,
confiables
y
conforman
y
autoridades
iniciar
magnitud
que
nacional,
de
gran
investigación
técnica
necesidad
la
que
las
de
país,
desarrollo
consideración
do
del
asistencia
recomendaciones
censo
de
organismos
socio-económica
problemática
opinión
y
las
la
disponer
organización,
oportunos.
priv_a
interes,
del
Gobier^
preparatorias
1992,
teniendo
ejecución de un
del
tiempo
ejecución
de
vinculados
su
respectivas
vivienda
de
sector
manifiesten
representa
fin
el
financiera
actividades
y
y estudios
y
del
en
p rjo
adecua^
produc^
X CENSO NACIONAL DE POBLACION Y V DE HABITACION DE 1992
"INSTRUMENTO CLAVE PARA EL DESARROLLO"
SEMINARIO: 25 y 26 DE JULIO DE 1992
GUATEMALA, C. A.
- TEMA LA GESTION DEL SECTOR PRIVADO
ORGANIZADO POR:
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA/FONDO DE POBLACION
DE NACIONES UNIDAS (FNUAP)
EN EL
MARCO
DE
LOS"RESULATADOS
ING. JAIME ROBLES GUILLEN
COORDINADOR DEL GUA/85/P01
■
INE/FNUAP/DTCD
M A R C O G E N E R A L DE T E M A S Y VARIABLES
I N V E S T I G A D A S E N E L C E N S O N A C I O N A L D E 1981
I.
DEMOGRAFIA
1 .1
Sexo
1 .6
1 .2
Edad
1.7
1.3 E s t a d o c i v i l
1 .8
1.4 O r f a n d a d m a t e r n a
1.9
1.5 G r u p o é t n i c o
( M u jeres de 15 año s y más)
J
V.
2.
r
H O G A R
2-1 P a r e n t e s c o o R e l a c i ó n
( Jefe,
cónyuge,
hijo,
yerno,
nuera,
nieto,
padre,etc)
V.
3.
r
TIPO
DE
ACTIVIDAD
3.1 A c t i v i d a d de la s e m a n a
a n t e r i o r del censo.
(Trabajó, no t r a b a j ó , b u s c ó trabajo, r e n t i ^
ta, e s t u d i a n t e , en el
hogar)
3.3 Rama de a c t i v i d a d
3.2 O c u p a c i ó n p r i n c i p a l
(tipo de t r a b a j o u o f ¿
3.4 L o c a l i z a c i ó n del E s t ^
blecimiento.
( M u n i c i p i o , D e p a r t a men
to) .
c í o
).
(Naturaleza del esta­
blecimiento donde -trabaja, sector)
3.5 C a t e g o r í a o c u p a c i o n a l
(Patrono, c u e n t a p r o ­
pia, e m p l e a d o p ú b l i ­
co o privado, f a m i —
lia r no r e m u n e r a d o , o t r o ).
4.
EDUCACION
4.2
4.1 A l f a b e t i s m o
(Sabe l e e r y
escribir)
(Grado de estudio, pri­
maria »media ,superior,
otro )
4.3
Asistencia escolar
,(7 y m á s años de edad)
(Asiste a c t u a l m e n t e : Prima-^
ria, media, superior)
5.
r
N i v e l de I n s t r u c c i ó n
VIVIENDA
•5.1 T i p o de l ocal
Casa, a p a r t a m e n t o ,
rancho, e t c . ).
5.2 M a t e r i a l P r e d o m i n a n t e
en c o n s t r u c c i ó n
(Techo, P a r e d e s ,p i s o )
5.3 C o n d i c i ó n de O c u p a c i ó n
(ocupada, d e s o c u p a d a )
5.4 Año de c o n s t r u c c i ó n
5.5 I n s t a l a c i o n e s del local
(A g u a ,L u z ,d e s a g ü e )
5.6 N ú m e r o de c u a r t o s
5.7 N u m e r o de h o g a r e s qu e
residen
5.8 S e r v i c i o de A gua
(Chorro, pozo, rio
otros)
5.9 S e r v i c i o S a n i t a r i o
(Inodoro, p o z o c i e g o , e t c . )
5.1 0 S e r v i c i o de A l u m b r a d o
5.11 No. de d o r m i t o r i o s
5.12 C u a r t o de co c i n a
(Exclusivo, v a r i o s , e t c )
5.13 C o m b u s t i b l e u t i l i z a d o pa
ra cocinar.
(E l e c t r i c i d a d ,g a s ,c a r b ó n
leña )
5.14 R e g i m e n de t e n d e n c i a
(Pagada total, a plazos,
a l q u i l a d a , otro)
5.15 A r t e f a c t o s del h o g a r
(Radio, T.V., teléfono,
refrigeradora, máquina
de coser, a u t o m ó v i l , no
d i s pone)
V .
6.
r
6.1
O T R O S
T E M A S
Características sociales
de los m i e m b r o s
del h o ­
gar
(traje típico,
otro)
lengua,
6.2
Industria familiar o
casera
(Produce a r t í c u J o s en el
hogar, p e r s o n a s qu e t r a ­
b a j a n en el hogar)
BASES
P A R A
LA
SEGMENTACION
— -------------- B A S E S
DEL
DEMOGRAFICAS
1.
D i s t r i b u c i ó n do la p o b l a c i ó n
2.
P o b l a c i ó n urbana,
Edad:
I n fantil,
MERCADO
--------------regional
s u b - u r b a n a - y l rural
adolescentes,
adult o s ,
maduros
Sexo
Ciclo familiar:
etc.
6.
Otrós: Raza,
ducación.
r e ligión,
DISTRIBUCION
r
1.
2.
soltero,
DE
LOS
casado,
c o n h i j o s menores,
nacionalidad,
ocupa c i ó n ,
e-
INGRESOS
I n g r e s o s d i s p o n i b l e s : Por r e g i o n e s ,c i u d a d e s ,a r e a s ,
g r u p o s de p o b l a c i ó n .
I n g r e s o real: Por r e g iones, ciu<lades, a r e a s , g r u p o s
de p o b l a c i ó n .
V.
C O M P O R T A M I E N T O
r
1.
CONSUMIDOR-
Sociológicos
1.1
2.
DEL
Grupos culturales
li2 C l a s e s
sociales amplias
1.3
peq u e ñ o s ,
Grupos
incluyendo familias
Psicológicos
2.1 P e r s o n a l i d a d
2.2 A c t i t u d e s
2.3. nnnnficio.s dn.snado.s del producto o serví
ció
1. N E C E S I D A D E S POR S A T I S ­
FACER
0
POBLACION
2.
PODER COMPRAR
3.
COMPORTAMIENTO EN LA
COMPRA
Ù
4
A
MERCADOTECNIA
DE
U N A
EMPRESA
Planeación
Es t r a t é g i c a
G r u p o de c l i e n ­
tes h a c i a d o n d e
la e m p r e s a o rienta
sus e s -
fuerzos
«
DE
BIENES
O
•
SERVICIOS
Mercado-meta
unif i c a d o ( m e r c a ­
do t otal h o m o g e geneo)
Mercado-meta
segmentado (mer­
cad o h e t e r o g é n e o
------------------ \
B a s e s p a r a la
segmentación
del
mercado
1 .M e r c a d o
de
consumo
(Consumos
finales)
2.M e r c a d o In
dustrial
(Consumo
intermedio