















RESOLUCION 520
Actualización de la Nómina de Bienes
No Producidos en la Subregión para
efectos de la aplicación del Artículo 94
del Acuerdo de Cartagena
LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA,
VISTOS: El artículo 94 del Acuerdo de Cartagena, las Decisiones 370 y 465 de la
Comisión y la Resolución 492 de la Secretaría General;
CONSIDERANDO: Que, el Acuerdo de Cartagena en su artículo 94 establece que
cuando se trate de productos no producidos en la Subregión, cada país podrá diferir la
aplicación de los gravámenes comunes hasta el momento en que la Secretaría General
verifique que se ha iniciado su producción;
Que, el artículo 4 de la Decisión 370 faculta a la Secretaría General para modificar
la Nómina de Bienes No Producidos en la Subregión;
Que, el Gobierno de Venezuela, a través de nota del Ministerio de la Producción y
el Comercio del 5 de setiembre de 2000, solicitó excluir de la Nómina de Bienes No
Producidos el polietilenglicol, clasificado en la subpartida 3907.20.10, por cuanto la
empresa ARCH QUIMICA ANDINA C.A. lo está fabricando a razón de aproximadamente
100 TM anuales;
Que, la Secretaría General, mediante nota SG/F/4.1.1/4205/2000 del 11 de
setiembre de 2000, solicitó al Ministerio de la Producción y el Comercio de Venezuela
coordinar una visita de verificación de producción a las instalaciones de ARCH QUIMICA
ANDINA C.A., e informar acerca de las fechas programadas;
Que, el Gobierno de Venezuela, a través de nota del Ministerio de la Producción y
el Comercio de fecha 30 de marzo de 2001, confirmó la visita de verificación de
producción del polietilenglicol, clasificado en la subpartida 3907.20.10, en la planta de
ARCH QUIMICA ANDINA, C.A., situada en Santa Rita, Estado Zulia, Venezuela, para el
día 10 de abril de 2001;
Que, la Secretaría General realizó la visita de verificación de producción en la fecha
indicada en el párrafo anterior, encontrando que ARCH QUIMICA ANDINA C.A., estaba
operando con total normalidad;
Que, según informaciones recabadas durante la visita, ARCH QUIMICA ANDINA C.A.
nació en julio de 2000 como una empresa de capital 100% norteamericano, filial de
ARCH CHEMICALS INC., sin embargo, opera desde 1995 bajo el nombre de ETOXYL,
que compartía su capital entre empresas norteamericanas y venezolanas. Tiene una
capacidad combinada de producción total de 66 kTon/Año de los siguientes productos:
1. Polioles poliéteres, dentro de los cuales se clasifica el polietilenglicol de la
subpartida 3907.20.10
2. Surfactantes no iónicos y,
3. Emulsificantes, demulsificantes y mezclas esterilizantes;
-2-
Que, la Secretaría General encontró la verificación de producción de polietilenglicol,
clasificado en la subpartida 3907.20.10, en Venezuela satisfactoria, y dentro de su
análisis, tomó en cuenta las exportaciones comunitarias al mundo, que fueron
ininterrumpidas durante el período 1996-2000, superando en el último año las 250
toneladas anuales;
Que, se encuentra coincidencia entre la afirmación de Venezuela de producir el
polietilenglicol y las estadísticas de exportación comunitaria de la Secretaría General,
por lo que se estima procedente atender favorablemente la solicitud formulada por el
Gobierno de dicho país de excluir el bien en cuestión de la Nómina de Bienes No
Producidos;
Que, a través de la Resolución 492 del 20 de marzo de 2001, la Secretaría General
incluyó en la Nómina de Bienes No Producidos el siguiente producto a solicitud del
Gobierno de Venezuela y después de haber realizado las consultas correspondientes
con los demás Países Miembros:
NANDINA
DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCIA
3921.19.00
Las demás placas, láminas, hojas y tiras celulares, de los demás plásticos
Unicamente: Lámina en rollos, constituida por una capa de polietileno
(plástico celular) en un 55% y una capa de tela sin tejer impregnada de
polipropileno en un 45%
Que, el Gobierno de Venezuela, mediante nota del Ministerio de la Producción y el
Comercio del 29 de mayo de 2001, comunicó que se habían realizado acciones con el
fin de crear el desdoblamiento correspondiente con el producto excluido mediante la
Resolución 492 ante el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y
Tributaria - SENIAT. La citada institución encontró que la muestra aportada para el
análisis correspondiente estaba comprendida por plástico celular en un 70% y tela sin
tejer de polipropileno en un 30%, además aportó una redacción diferente al producto en
cuestión resultando en lo siguiente:
NANDINA
DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCIA
3921.19.00
Las demás placas, láminas, hojas y tiras celulares, de los demás plásticos
Unicamente: Lámina de plástico (polietileno y polipropileno) celular
(representa el 70% de la muestra), con una capa de tela sin tejer
(polipropileno) (representa el 30% de la muestra), presentada en rollos
Que, en la misma comunicación, el Gobierno de Venezuela anota que la diferencia
entre la descripción que aparece en la Resolución 492 podría presentar inconvenientes
al momento de la declaración de dicho producto ante la aduana, ya que el producto
descrito en la citada Nómina es diferente al oficio de clasificación arancelaria emanado
del SENIAT, por lo que se solicita a la Secretaría hacer los ajustes correspondientes en
la citada nómina;
Que, compete a la Secretaría General actualizar la Nómina de Bienes No
Producidos, estando para este caso particular las consultas realizadas y existiendo
pronunciamiento de los Países Miembros en el sentido de no disponer fabricación del
bien solicitado por Venezuela, se considera conveniente atender favorablemente la
-3-
solicitud de modificar la descripción que aparece en la Resolución 492 para la
subpartida 3921.19.00 para coincidir con la descripción aportada por el SENIAT;
RESUELVE:
Artículo 1.- Excluir de la Nómina de Bienes No Producidos el producto que se
relaciona a continuación:
NANDINA
DESIGNACION DE LA MERCANCIA
3907.20.10
Polietilenglicol
Artículo 2.- Modificar la especificación del producto clasificado en la subpartida
3921.19.00, incluido en la Nómina de Bienes No Producidos mediante Resolución 492,
en los siguientes términos:
NANDINA
DESIGNACION DE LA MERCANCIA
3921.19.00
Demás placas, hojas, películas, bandas y láminas celulares, de los demás
plásticos
Unicamente: Lámina de plástico (polietileno y polipropileno) celular
(representa el 70% de la muestra), con una capa de tela sin tejer
(polipropileno) (representa el 30% de la muestra), presentada en rollos
Artículo 3.- Conforme a lo dispuesto en el artículo 17 de la Decisión 425,
comuníquese a los Países Miembros la presente Resolución.
Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los trece días del mes de junio del año dos mil
uno.
SEBASTIAN ALEGRETT
Secretario General
Descargar

resolucion 520 - Comunidad Andina