PUBLICACIONES DE LA CEPAL SOBRE CENTROAMERICA Memoria del Seminario Centroamericano de Crédito Agrícola ( E / C N . 1 2 / 3 0 5 ) . N 9 de venta: 1953. II.Gil; 3 Vols., VI - f 96, IV + (Vol. I ) ; Dls. 1,50 (Vol. II); Dls. 2,00 (Vol. III). 160 y IV 4- 196 pp.; Dls. 1,25 El transporte en el Istmo Centroamericano ( E / C N . 1 2 / 3 5 6 ; S T / T A A / S e r . C / 8 ) . : w de venta: 1953. VIII. 2, X V I - f 244 pp., Dls. 2,50. Nomenclatura Arancelaria Uniforme Centroamericana ( N A U C A ) y su Manual de Codificación . ( E / C N . 1 2 / 4 2 0 . V: N 9 de venta: 19.5^. II.G.3; VIH + 416 pp., Dls. 4,00. Lá integración económica de Centroamérica, su evolución y perspectivas ( E / C N . 12/422). " ' ; . ^ • N* de venta: 1956. .ILG.4; VI + 98 pp., Dls. 1,00. ,• La política tributaria y el desarrollo económico en Centroamérica ( E / C N . 1 2 / 4 8 6 ) N<> de venta: 1957, II.G.9; V I + 142-, pp., Dls. 1,50. Compendio Estadístico Centroamericano' ( E / C N . 1 2 / 4 8 7 ) N 9 de venta: 1957, II.G.8; X + 125 pp., Dls. 1,25. Estas publicaciones solo^háh sido impresas en español NACIONES UNIDAS COMPENDIO ESTADISTICO CENTROAMERICANO COMISION ECONOMICA AMERICA LATINA PARA COMITE DE COOPERACION ECONOMICA DEL ISTMO CENTROAMERICANO Subcomité de Coordinación MEXICO Estadística E/CN.12/487 Agosto de 1957 •o PUBLICACIÓN D E LAS NACIONES UNIDAS Número de venta: 1957. II. G. 8 Precio: $U:S. 1,25; 9 chelines; 5 francos suizos (o su equivalente en otras monedas) Nota de la Secretaría En la Segunda Reunión del Subcomité de Coordinación Estadística del Istmo Centroamericano se aprobó la Resolución 26 (SC.2) por la que se encomendó a la Dirección General de Estadística y Censos de Guatemala la. elaboración de un proyecto de publicación conjunta de estadísticas centroamericanas, que comprendiera las principales series estadísticas de los países centroamericanos y de Panamá, sobre la base de una propuesta presentada por dicha Dirección General en cumplimiento de la Resolución 5 (SC.2) del propio Subcomité aprobada durante la Primera Reunión celebrada en San Salvador, en octubre de 1955. De acuerdo con el numeral 4 de la Resolución 26 (SC.2), la Administración de Asistencia Técnica y la Oficina de Estadística de las Naciones Unidas designaron un experto que colaboró con la Dirección General de Estadística de Guatemala en la preparación de la mencionada publicación. Los datos que se reúnen en este Compendio Estadístico Centroamericano no son siempre estrictamente comparables entre países, por no proceder en muchas ocasiones de conceptos, métodos y fuentes uniformes en las distintas repúblicas. No obstante, se ha considerado que la publicación conjunta de estadísticas de Centroamérica y de Panamá, con las anotaciones necesarias respecto a su validez y comparabilidad, contribuirá a facilitar la uniformidad en la elaboración de los datos de los diversos países del Istmo. En abrir camino a esa posibilidad reside, muy principalmente, la razón del presente Compendio, aparte del valor que intrínsecamente tiene para los investigadores de los problemas económicos y sociales centroamericanos encontrar reunidas las estadísticas relativas a los principales fenómenos de interés para el desarrollo económico del Istmo Centroamericano. La labor de coordinación estadística en Centroamérica está siendo realizada de acuerdo con los programas de trabajo que ha adoptado el Subcomité de Coordinación Estadística dependiente del Comité de Cooperación Económica del Istmo Centroamericano de la Comisión Económica para América Latina. El Subcomité fue creado en 1955, a instancia del Comité, con objeto de establecer normas, conceptos y métodos estadísticos uniformes, adoptar en forma coordinada disposiciones legales y procedimientos relativos a la regulación, elaboración y publicación de estadísticas en Centroamérica, adoptar planes de colaboración y de intercambio técnico, propiciar el establecimiento de centros de adiestramiento y de cursos de capacitación técnica, y estudiar la posibilidad de efectuar la publicación conjunta de estadísticas básicas.1 El Subcomité tiene además encomendado prestar especial atención a las estadísticas que se requieren para los fines del programa de integración económica del Istmo Centroamericano. Forman parte de él los directores generales de estadística de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua y un observador de la Dirección General de Estadística de Panamá. Colaboran en sus actividades la Secretaría de la CEPAL, la Oficina de Estadística y la Administración de Asistencia Técnica de las Naciones Unidas, el Instituto Interamericano de Estadística, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y otros organismos, según se requiera. El Subcomité celebró su primera reunión en San Salvador en octubre de 1955, la segunda en San José de Costa Rica en mayo de 1956 y otra tercera en Guatemala en marzo de 1957. En cada una de estas reuniones, y sobre la base de trabajos preparados por los directores generales de estadística de los países centroamericanos y de Panamá y de los organismos colaboradores, se han examinado los problemas que plantea la coordinación, comparabilidad y mejoramiento de las estadísticas y se han adoptado resoluciones tendientes a procurar gradualmente los fines que se persiguen. Los campos en que ha actuado el Subcomité comprenden estadísticas sobre las siguientes materias: demografía, producción agropecuaria y forestal, producción industrial, comercio exterior, aplicación de la Clasificación Uniforme del Comercio. Internacional ( C U C I ) y su coordinación con la Nomenclatura Arancelaria Uniforme Centroamericana (NAUCA), transporte, ingresos y egresos presupuestaos, construcción de edificios y viviendas, producción de energía eléctrica, explotación de minerales metálicos, legislación estadística y, en general, coordinación de trabajos de preparación para el levantamiento de los censos.3 1 Véase la Resolución 3 (CCE), 6 de mayo de 1955. ' 2 Véanse los informes del Subcomité de Coordinación Estadística del Istmo Centroamericano, de 23 de octubre de 1955, 19 de mayo de 1-956 y 30 de marzo de 1957, respectivamente. III documentos E/CN.12/CCE/36, 65 y 104, INDICE GENERAL Página INTRODUCCIÓN vii viii FUENTES DE INFORMACIÓN Capítulo I. DEMOGRAFÍA 1. Estimaciones de población, por país. 1950-1955 2. Población por sexo, superficie y densidad, por país y divisiones administrativas mayores: censos de 1950. 3. Población por grupos de edad y sexo, por país: censos de 1950 4. Población en ciudades de 5 000 y más habitantes, por país: censos de 1950 . . . . . . 5. Población por alfabetismo, sexo, país v divisiones administrativas mayores: censos de 1950 f / • • : • 6. Población económicamente activa por ramas de actividad industrial, país y divisiones administrativas mayores: censos de 1950 7. Nacidos vivos por país: número y tasas. 1950-1955 8. Nacidos vivos por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 9. Nacidos muertos, por país: número y tasas. 1950-1955 10. Mortalidad por país: número y tasas. 1950-1955 11. Mortalidad por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 12. Mortalidad infantil por país: número y tasas. 1950-1955 13. Mortalidad infantil por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 14. Mortalidad materna por país: número y tasas. 1950-1955 15. Causas de defunción por país: número y tasas. 1954-1955 16. Matrimonios por país: número y tasas. 1950-1955 17. Divorcios por país: número y tasas. 1950-1955 18. Expectativa de vida a edades especificadas, por país y sexo. 1949-1951 Capítulo II. 1 4 6 7 9 11 12 13 14 15 17 17 19 20 22 '22 23 AGRICULTURA 19. Régimen de tenencia de la tierra en explotaciones agrícolas, por país y divisiones administrativas mayores. Censos de 1950 20. Uso de la tierra en explotaciones agrícolas, por país y divisiones administrativas mayores. Censos de 1950 21. Maíz: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 22. Frijol: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 23. Arroz: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 24. Café: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 25. Banano: producción por país. 1950-1955 26. Algodón: superficie cosechada y producción obtenida, por país. 1950-1955 27. Caña de azúcar: superficie cosechada y producción obtenida por país. 1950-1955 . . . 28. Ganado: existencia, por país y divisiones administrativas mayores, a fechas especificadas: censos de 1950 Capítulo III. 1 24 25 27 29 31 32 33 34 34 35 INDUSTRIA 29. Estructura de la industria por país: cuadro general 30. Producción de carne: por país y principales divisiones administrativas mayores 1950-1955 . 31. Azúcar: producción por país. 1950-1955 32. Cerveza: producción por país. 1950-1955 33. Cigarrillos: producción por país. 1950-1955 . vi 37 42 43 43 43 Página 34. ' 35. 36. 37. Cemento: producción por país. 1950-1955 Electricidad: producción por país. 1950-1955 . . . _ Electricidad: capacidad instalada por país. 1950-1955 Construcción por país. 1950-1955 Capítulo 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. IV. • TRANSPORTE Longitud de carreteras: 31 de diciembre de 1955 Vehículos, automotores en uso: por país. 1950-1955 Ferrocarriles: existencia de material rodante, por país. 1950-1955 Longitud de vías férreas: 31 de diciembre de 1955 Ferrocarriles: movimiento registrado, por país. 1950-1955 Movimiento marítimo internacional: por país. 1950-1955 Transporte aéreo internacional: por país. 1950-1955 Capítulo V. VII. / Capítulo VIII. 54 74 96 98 99 101 104 IX. 110 111 112 113 MONEDA Y BANCA 62. Medio circulante por país. 1950-1956 . . 63. Análisis de depósitos en la banca central y en bancos comerciales. 1950-1956 64. Oro y divisas por país. - 1950-1956 X. 107 PRODUCTO NACIONAL 60. Origen del producto interno bruto por ramas de actividad 61. Gastos dedicados al producto interno bruto. Estimaciones más recientes a precios de mercado Capítulo 51 51 52 PRECIOS Y COSTO DE LA VIDA 58. Indices de precios al por mayor, por país. 1950-1955 59. Indices del costo de la vida, por país. 1950-1955 Capítulo 50 51 V I . BALANZA DE PAGOS 57. Resumen, por países, de la balanza de pagos. 1950-1955 Capítulo 46 46 47 47 48 48 49 COMERCIO EXTERIOR 45. Valor de las importaciones y exportaciones de mercaderías y balanza comercial por país. .1950-1955 46. Indices de quántum de importaciones y exportaciones, por país, 1950-1955 47. Indices de valores unitarios (precios) de importaciones y exportaciones, por país. 1950-1955 _ . . . . . 48. índices de los cambios en los términos de comercio, por país. 1950-1955 49. Valor.de las importaciones intercentroamericanas. 1950-1955 50.. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen v destino .1950-1955 i . ' . . . 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. 1953-1955 52. Exportación de café en oro, por país de destino. 1950-1955 . 53. Exportación de banano, por país de destino. 1950-1955 54. Exportación de algodón, por país de destino. 1950-1955 55. Exportación de madera en trozas o simplemente escuadrada, por país de destino. 1950-1955 . / ' . . . 56. Exportación de madera desbastada o simplemente trabajada, por país de destino. 1950-1955 Capítulo 4* 43 44 45 114 114 116 FINANZAS PÚBLICAS 65. Movimiento presupuestal en los gobiernos centrales, por país. 1950-1955 . . . . . . vi 118 Capítulo XI. EDUCACIÓN, CULTURA Página 66. Instituciones educacionales por país: años escolares 1950-1955 121 67. Consumo de papel de periódico. 1946-1954 124 68. Publicaciones diarias: número, tiraje estimado y número de ejemplares por cada mil habitantes, por país 125 69. Número de radiodifusoras por país. 1950-1955 125 70. Radiorreceptores en uso por país. 1950-1955 125 VII INTRODUCCIÓN El presente Compendio fue presentado a la consideración de la Tercera Reunión del Subcomité de Coordinación Estadística del Istmo Centroamericano, en cumplimiento del punto 2 de la Resolución 26 (SC.2), de la Segunda Reunión del Subcomité, que tuvo efecto en San José de Costa Rica en mayo de 1956. El diseño de los cuadros estuvo a cargo del señor Louis A. Shapiro, de la Oficina de Estadística de las Naciones Unidas, que estuvo en Guatemala del 15 de octubre al 15 de noviembre de 1956 a solicitud de la Secretaría. Con el señor Shapiro trabajaron los señores Juan Antonio Soto, Asesor del Departamento de Estudios y Análisis, y Ramón Morales Franco, Jefe de la Oficina Permanente del Censo, ambos de la Dirección General de Estadística. Los señores Soto y Morales tuvieron a su cargo la elaboración del presente Compendio, en el cual trabajaron desde mediados ele octubre de 1956 hasta febrero de 1957. Sirvió de base al presente documento el plan propuesto por la Delegación de Guatemala a la Segunda Reunión del Subcomité, y que fuera aprobado en dicha ocasión, en el punto 1 de la Resolución 26 (SC.2). Para la inclusión de los cuadros en el Compendio se siguió el criterio de que existiera información por lo menos para 3 de los países del Istmo. Los datos proceden principalmente de fuentes primarías de información, considerándose como tales los informes específicos proporcionados, así como las publicaciones estadísticas oficiales de cada país. Como fuentes secundarias se tomaron las distintas publicaciones de organismos internacionales especializados. A continuación se presenta con más detalle todo lo relacionado con las fuentes de información. IX FUENTES DE INFORMACIÓN I. DEMOGRAFÍA Los seis países del istmo centroamericano realizaron censos nacionales de población en el año de 1950. A base de los datos obtenidos en dichos censos, todos los países —con excepción de Honduras que usa censo anterior— han venido calculando sus estimaciones de población de acuerdo con el método que en cada caso se indica siendo el más generalizado el de ajuste por incrementos naturales y saldos migratorios. Los datos censales fueron obtenidos de los diversos volúmenes publicados en la siguiente forma: Costa Rica: Censo de Población de Costa Rica (22 de mayo de 1950), Dirección General de Estadística y Censos, San José, 1953. E l Salvador: Segundo Censo de Población, 13 de junio de 1950, Dirección General de Estadística y Censos, San Salvador, 1954. Guatemala: Sexto Censo de Población, 18 de abril de 1950, cifras definitivas, Dirección General de Estadística, Guatemala, 1957. Guatemala: Censo Agropecuario de 1950, tomo I, Agricultura, Dirección General de Estadística, Guatemala, 1954. Honduras: Primer Censo Agropecuario, 1952, Dirección General de Censos y Estadística, Tegucigalpa, 1954. Nicaragua: Datos proporcionados por la Dirección * General ele Estadística-y Censos referentes a la encuesta agropecuaria realizada en 1952. Panamá: Censos Nacionales de 1950, Primer Censo Agropecuario, Dirección de Estadística y Censos, República de Panamá, 1954. Para los efectos de la conversión entre las distintas unidades de superficie reportadas en relación con la agricultura (y en general para donde se hizo necesario), se usaron los equivalentes registrados por el manual de la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAOj: World Weights and Measures (Documentos Estadísticos, serie JVJ, N? 21) edición provisional, 1955. ^ Honduras: Resumen General del Censo de Población, levantado el 18 de junio de 19507 Dirección General de Censos y Estadística, Tegucigalpa, 1952. Nicaragua: Censo General de Población de la República de Nicaragua, mayo 1950, volumen XVII, Informe General y cifras de la República de Nicaraua, Dirección General de Estadística y Censos, Managua, agosto de 1954. f P a n a m á : Censos Nacionales de 1950r Quinto Censo de Población, Dirección de Estadística y Censo, República de Panamá, septiembre de 1954. Los datos referentes a otros aspectos demográficos fueron obtenidos de otras fuentes primarias. La calidad y otras características de la información se aclara en notas especiales. II. AGRICULTURA Los principales aspectos relacionados con la agricultura están referidos a la situación revelada por los censos nacionales agropecuarios realizados principalmente en 1950. Los datos proceden de fuentes primarias y corresponden a los contenidos eii las siguientes publicaciones oficiales: Costa Rica: Censo Agropecuario de J950, Dirección General de Estadística y Censos, San José, 1953. El Salvador: Primer Censo Agropecuario, octubre, noviembre y diciembre de 1950, Dirección General de Estadística y Censos, San Salvador, 1954. III. INDUSTRIA Los datos relacionados con la estructura de la industria fueron tomados por país así: Costa Rica: Cerno de Comercio e Industrias de 1952, 19 de octubre de 1950 al 30 de septiembre de 1951, Dirección General de Estadística y Censos, San José, 1954. El Salvador: Primer Censo Industrial y Comercial, 1951, Dirección General de Estadística y Censos, San Salvador, 1955. Guatemala: Segundo Censo ^Industrial, 1953, Dirección General de Estadística, Guatemala, en prensa. Honduras: Estadísticas industriales, J950, Servicio informativo del Banco Central de Honduras, y del Banco Nacional de Fomento, Tegucigalpa, enero 1953. Nicaragua: Cuadros originales que contienen las cifras provisionales del Primer Censo Industrial de Nicaragua, 1953. Panamá: No se han efectuado trabajos de carácter censal en el terreno de la industria. Se dispone de ciatos sobre estadísticas industriales continuas que abarcan los principales renglones de producción industrial. Las otras fuentes de información en este capítulo se citan en notas especiales. IV. VII. TRANSPORTE Toda la información contenida en los dos cuadros del capítulo se tomó de fuentes secundarias. Los datos proceden de informes originales. V. VIII. COMERCIO EXTERIOR PRODUCTO NACIONAL Con excepción de Panamá, los datos que se presentan proceden ele fuentes secundarias. Con excepción de los cuatro primeros cuadros que proceden, el primero, de la oficina de Estadística de las Naciones Unidas y los tres siguientes de la Comisión Económica para América Latina, los datos del presente capítulo proceden de información original proporcionada por los distintos países del istmo. Las divergencias existentes ocasionalmente —a veces considerables— entre un mismo dato, proceden de revisiones y serán objeto de minucioso cotejo por las oficinas responsables de cada país. Las cuestiones de concepto, metodología y fuentes de información, son objeto cíe notas especiales en los cuadros que lo ameritan. VI. PRECIOS Y COSTO DE LA VIDA IX. MONEDA Y BANCA Toda la información se tomó de-fuentes secundarias. » X. FINANZAS PÚBLICAS Los datos proceden de información original. XI. EDUCACIÓN, r CULTURA Con excepción del primero de los cuadros de este capítulo, que procede de fuentes originales, los restan- • tes proceden de fuentes secundarias. BALANZA DE PAGOS Los datos proceden de informes originales. Signos convencionales En los cuadros se hizo uso de los siguientes signos convencionales: Guión ( — ): Cuando la magnitud es cero o no existe el dato. Cero ( 0 ): Cuando la magnitud es tan pequeña que no puede expresarse en términos de la unidad usada como medida. Tres puntos ( . . . ) : Cuando las cifras no han sido publicadas y, conociéndose su existencia, no se dispone de ellas. XII I. DEMOGRAFÍA 1. Estimaciones de población por país: 1950-1955 ( A mediados de cada Año Costa Rica El Salvador1 Honduras Guatemala A. año) Nicaragua 2 1 Total Centro América Panamá 3 Población 802 830 1 855 917 2 805 157 1 428 089 1.057 023 7 949 016 796 900 1951 825 070 1 920 272 2 892 431 1 469 540 1 092 987 8 2 0 0 300 817 900 1952 853412 1 985 966 2 980 837 1 512 6 6 8 1 128 630 8 461 513 839 900 881 313 2 053 992 3 0 5 8 339 1 555 664 * 1 165 522 8 714 830 862 500 914 717 2 121 8 6 9 3 158 694 1 607 688 1 204 336 9 0 0 7 304 885 800 951 093 2 1 9 3 122 3 258 010 1 659 834 1 245 440 9 307 4 9 9 909 800 1950 . . . . . . 1953 . . . . . . 1954 1955 . . . . ; neto anual B . Crecimiento 1951 22 2 4 0 64 355 87 2 7 4 41451 35 9 6 4 251 284 21 0 0 0 1952 2 8 342 65 694 88 4 0 6 43128 35 6 4 3 261 213 22 0 0 0 1953 27 9 0 1 68 026 77 502 42 996 36 8 9 2 2 5 3 317 22 6 0 0 1954 33 4 0 4 67 877 100 355 52 0 2 4 38 8 1 4 292 4 7 4 23 300 1955 36 37^ 71 253 99 316 52 1 4 6 41 1 0 4 300 195 24 000 C . Tasa anual de crecimiento neto 1951' 2.8 3.5 3.1 2.9 3.4 3.2 2.6 1952 3.4 3.4 3.1 2.9 3.3 3.2 2.7 1953 3.3 3.4 2.6 2.8 3.3 3.0 2.7 1954 3.8 3.3 3.3 3.3 3.3 3.4 2.7 1955 4.0 3.4 3.1 3.2 3.4 3.3 2.7 • NOTAS: A menos que se especifique en distinta forma, las cifras corresponden a estimaciones oficiales para mediados de cada año o a promedios de las estimaciones oficiales para finales de año y se refieren a la población presente o de facto dentro de los límites territoriales de los respectivos países. Las cifras representan estimaciones postcensales que han sido obtenidas aplicando a los datos del censo de 1950 el incremento o decremento natural anual y los saldos migratorios. Las tasas anuales de crecimiento están expresadas en porcientos de la población a principios del período. La población de 1950 en El Salvador y Nicaragua es la correspondiente a los censos de población, levantados el 13 de junio y 31 de mayo de 1950 respectivamente. Las estimaciones están basadas en los resultados del censo de 1945 los cuales fueron aumentados en un 5 % para cubrir la probable subenumeración. Se excluye la Zona del Canal. Las tribus indígenas incluidas en la serie alcanzaron la suma de 48 654 personas en el censo de pobla ción de 1950. Las estimaciones lian sido calculadas por el método de extrapolación geométrica. 2. Población por sexo, superficie y densidad, por país y divisiones administrativas mayores: censos de 1 9 5 0 Población División trativa adminismayor Por ciento Número Total Masculino Femenino COSTA RICA Total. San José. . . . . . . SOO 8 7 5 Masculino Área en km* Densidad i 50 900 16 Femenino (22-V-50)2 399 859 401 016 49.9 50.1 822 135 063 146 759 47.9 52.1 5 200 54 Alajuela . . . . . . 148 850 74 202 74 648 49.9 50.1 9 500 16 Cartago . . . . . . 100 725 50 8 2 8 49 897 50.5 49.5 2 600 39 Heredia . . . . . . 51760 25 325 26 435 48.9 51.1 2 900 18 88 190 4 5 149 4 3 041 51.2 48.8 10 4 0 0 8 88 168 47 364 40 804 53.7 46.3 11 0 0 0 8 41 360 21 9 2 8 19 4 3 2 53.0 47.0 9 300 4 49.5 50.5 50.6 49.4 • ' 2 8 1 Guanacaste. . . . . Puntarenas. . . . . Limón E L SALVADOR ( 1 3 - V I - 5 0 ) 3 Total Ahuachapán . . . . . . . . 1 855 917 94 646 918 • 469 937 448 46 725 4 7 921 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 21 146 88 1 222 11 o 1 DEMOGRAFÍA 2. Población por sexo, superficie y densidad, por país y divisiones administrativas mayores: censos de 1950 ( Continuación ) Población División .administrativa mayor Total Número Masculino Porciento Femenino E L SALVADOR Masculino Ár™en ^enddad i km2 Femenino (Continuación) Santa Ana Sonsonate Chalatenango.... La Libertad . . . . 202 455 101 275 180 50.0 50.0 1 988 102 120 327 60 274 60" 0 5 3 50.1 49.9 1 189 101 105 859 53 361 52 4 9 8 50.4 49.6 2 117 50 144 004 72 901 71 50.6 49.4 1 662 87 San Salvador Guscatlán La Paz Cabañas San Vicente 296 452 139 997 .47.2 52.8 872 90 099 43 820 4 6 279 48.6 51.4 732 123 9 6 843 48 085 48 758 49.7 50.3 1 202 81 77 628 38 732 38 8 9 6 49.9 50.1 1 094 71 . . . . 87 577 42 980 4 4 597 49:1 50.9 1 207 73 Usulután. . . . . . San Miguel . . . . Morazán La Unión 162 349 80 789 81 560 49.8 50.2 1 975 82 171234 85125 86109 49.7 50.3 2 167 79 96 729 4 8 232 48 497 49.9 . 50.1 1 724 56 109 715 54 977 54 738 50.1 49.9 1 995 55 49.5 108 889 26 206 . . . . 101 156455 GUATEMALA Total . . . . Guatemala El Progreso . . . . Sacatepéquez.... Chimaltenango . . . Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán . . . . Quezaltenango . . . Sucliitepéquez. . . . Retalhuleu San Marcos . . . . Huehuetenango. . . El Quiché Baja Verapaz. . . . 2 790 868 i 103 " . . 340 (18-IV-50) m u s 1 3SOÜ93 50.5 211 625 227 288 48.2 51.8 2 126 -47 872 24 010 23 862 50.2 49.8 1922 25 60 124 29 932 30 192 49.8 50.2 465 129 121 4 8 0 62 535 58 945 51.5 48.5 1 979 61 123 759 68 035 55 724 55.0 45.0 4 384 28 109 836 56 921 52 9 1 5 51.8 48.2 2 955 37 82 921 42 011 40 910 50.7 49.3 1 061 .78 99 49 438 913 193 50 161 49.5 50.5 1 061 94 184 213 92 580 91 633 50.3 49.7 1951 94 124 403 64 856 59 547 52.1 47.9 2 510 50 354 34 983 31 8 7 8 52.3 47.7 1 856 36 591 119 900 112 691 51.5 48.5 3 791 61 200 101 101 4 7 3 98 628 50.7 49.3 7 400 27 88 344 86 567 50.5 49.5 8 378 21 33 660 32 6 5 3 50.8 49.2 3 124 21 189 812 92 099 97 713 48.5 51.5 8 686 15 880 8 727 7153 55.0 45.0 35 8 5 4 55 032 29 395 25 637 53.4 46.6 9 038 6 6 861 232 174911 6 6 313 . Alta Verapaz. . . . El Peten. . . . . Izabal Zacapa Chiquimula 69 536 34 7 6 4 34 772 50.0 50.0 2 690 26 112 841 57 140 55 701 50.6 49.4 2 376 47 Jalapa Jutiapa 75 190 37 800 37 390 50.3 49.7 2 063 36 138 925 70 792 68 133 51.0 49.0 * 3 219 43 50.1 49.9 i 12 088 12 15 HONDURAS Total Atlántida Colón Comayagua Cópán Cortés Choluteca El Paraíso . . . . ' 1 368 6 0 5 685 935 22 ' 0 6 (18-VI-50)4 682 670 63 582 33 0 8 6 ' 30 4 9 6 52.0 48.0 4 251 35 4 6 5 16 793 18 6 7 2 . 47.4 52.6 25.505 6 8 171 34188 33 9 8 3 J 50.2 49.8 95 880 4 7 847 48 033 49.9 50.1 3 203 - 125 728 66 868 58 860 53.2 46.8 3 954 • 32 53 045 54 226 49.4 50.6 4211 25 41 41 49.9 50.1 7 218 11 107 271 82 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 572 188 384 • 5 196 1 13 30 DEMOGRAFÍA 2. Población por sexo, superficie y densidad, por país y divisiones administrativas mayores: censos de 1950 ( Continuación ) Población División adminis- Total Número Femenino Masculino HONDURAS Feo. Morazán . . . Intibucá Islas 190 359 59 3 6 2 4 8 058 La Paz 51 2 2 0 Lempira 90 908 Ocotepeque Olancho Área Porciento Masculino Densi- Femenino (Continuación) 9 3 111 97 2 4 8 48.9 51.1 7 946 24 29 1 4 2 / 30 2 2 0 49.1 50.9 3 072 19 3 919 4139 48.6 51.4 261 31 22 24 320 . 26 900 47.5 52.5 2 331 44 845 46 063 49.3 50.7 4 290 21 45 673 22 7 7 5 22 8 9 8 49.9 50.1 1 680 27 83 910 40 636 43 274 48.4 51.6 2 4 351 3 9 6 397 49 722 46 675 51.6 48.4 5115 19 Valle 6 5 349 31 8 3 6 33 513 Yoro 98 700 52 6 1 4 46 086 Santa Bárbara . . . • 48.7 51.3 1 565 42 53.3 46.7 7 939 12 49.2 50.8 J4S 000 7 5 400 NICARAGUA ( 3 1 - V - 5 0 ) 5 Total Boaco. . . . . . . . . . . Carazo Chinandega . . . . 1 057 023 520 448 536 575 50 0 3 9 25 066 24 973 50.1 49.9 52 1 3 8 25 107 27 031 48.2 51.8 950. 9 55 .81 836 41929 39 9 0 7 51.2 48.8 - 4 600 Chontales 50 529 25 230 25 299 49.9 50.1 5 311 10 Estelí 43 742 21 2 5 1 22 491 48.6 51.4 2 000 22 Granada 48 732 22 6 4 9 26 083 46.5 53.5 1 400 35 Jinotega 48 554 2 4 551 24 003 50.6 49.4 15 2 0 0 3 123 614 61 2 1 2 62 402 49.5 50.5 6 100 20 León Madriz Managua Masaya . . . . . . Matagalpa . 18 33 178 16 4 4 3 16 735 49.6 50.4 1 375 24 161 513 74 820 86 693 46.3 53.7 3 450 47 72 4 4 6 35 4 0 6 37 0 4 0 48.9 51.1 600 121 135 401 69 109 66 292 51.0 49.0 8 750 15 1 3 >61 49.9 50.1 4125 7 53.8' 46.2 7 254 1 47.8 52.2 2 200 21 Nueva Segovia . . . 27 0 7 8 13517 R í o San Juan . . 9 089 4 892 4 197 45 314 21 6 7 3 23 641 56 4 9 7 29 6 1 6 26 881 52.4 47.6 55 9 8 5 1 17 3 2 3 7 977 9 346 46.0 53.9 14 300 1 49.1 74.470 11 . Rivas Zelaya Gracias a D i o s t ; . . • PANAMÁ ( 1 0 - X I I - 5 0 ) 7 Total. Bocas del Coclé Colón Toro . . . . . 805 285 409 590 395 695 50.9 22 3 9 2 12 2 0 2 10 1 9 0 54.5 45.5 8 630 3 73 1 0 3 ' 37 3 7 3 35 7 3 0 51.1 48.9 5 000 15 90 144 4 5 542 44 602 50.5 49.5 7 410 12 138 136 71 6 3 3 66 503 5.1.9 48.1 8 960 15 14 6 6 0 8 007 6 653 54.6 45.4 15 5 3 0 1 Herrera 50 0 9 5 25 519 24 576 50.9 49.1 2 350 21 Los Santos 61 4 2 2 31 5 1 5 29 9 0 7 51.3 48.7 3 870 16 Panamá 248 335 122 9 4 4 12> 391 49.5 50.5 11 4 9 0 22 Veraguas 106 9 9 8 54 8 5 5 52 1 4 3 51.3 48.7 11 2 3 0 10 Chiriquí Darien. NOTA: A menos que se especifique en distinta forma, las cifras se refieren a la población de facto, o sea la población presente dentro de los límites territoriales de cada país a la fecha de los censos de 1950. Las cifras correspondientes al área incluyen las aguas interiores. Las llamadas que figuran a continuación de esta notá, que son aplicables a los demás cuadros de este capítulo y se relacionan con los censos de 1950, no se repetirán. 1 Población por kilómetro cuadrado. 2 Población de jure. El área incluye 100 km2 de superficie insular. 3 El área excluye la superficie de los lagos. ' 4 Datos tomados del Resumen General del Censo de Población levanfado el 18 de junio de 1950 editado en los talleres Tipográficos de Tegucigalpa,'Honduras, en 1952. Las cifras originales fueron aumentadas en un 2.6 por ciento para corregir la probable subenumeración. Por Islas, entiéndase las Islas de la Bahía. 5 El área total incluye 9 000 k m 2 que corresponden a la superficie de los lagos. Población de jure. 0 Comarca del Cabo de Gracias a Dios. 7 Excluye datos de la Zona del Canal. 3 DEMOGRAFÍA 3. Población por grupos de edad Todas las edades . . . Masculino Masculino Femenino l 855 917 918 469 937 448 2 790 868 1 410 775 14 810 69 134 35 409 33 725 103 082 52 784 Total Femenino Total Masculino 800 875 399 859 401 016 15 453 30 263 . Menores de 1 año . Guatemala El Salvador Costa Rica Grupo de edad Total 1 4 102 372 52 028 50 344 219 920 110 747 109 173 366 700 186 727 5 9 112 156 56 789 55 367 250 178 126 505 123 673 380 877 195 380 48 555 224 169 116483 107 686 328 958 172 596 306 613 150 294 49 734 98 289 10-14 15-19 84 244 40 418 43 826 198 843 97 083 101 760 20 24 77 057 37 671 39 386 177138 83 841 9 3 297 276 725 135 014 73 857 219 432 109 588 57 394 163 207 84 738 57 598 156195 78 442 57 043 28 647 30 491 140 323 66 466 47 556 23 851 23 705 112 429 55 035 46 838 22 908 23 930 111928 54 330 25-29 59 138 30 34 35-39 ' • 4 0 44 36 384 18 310 18 074 89 531 44 370 45 161 117918 45 49 28106 14140 13 966 69 181 34 348 34 833 104 631 53 262 63 248 30 923 32 325 84 924 41 767 50 54 " 55 59 24166 12 313 11 853 15 716 7 889 7 827 36 039 17 436 18 603 58 531 30 955 37 781 18 719 19 062 54 220 27 825 60 64 14 915 7 667 7 248 65 69 9 136 4 716 4 420 20 425 10 236 10 189 27 206 14 607 70 74 6 558 3 331 3 227 14 480 6 903 7 577 17 065 8 158 4 295 4 317 10 459 5 254 75-79 . . . . . . . 80 84 85 y más Edad desconocida . . 3 628 1 860 1 768 8 612 2 220 1 073 1 147 6 256 2 647 3 609 8 230 3 521 1 559 719 840 5 096 2 008 " 3 088 5 895 2 820 574 342 232 1 206 685 521 NOTA: LOS datos que se presentan fueron tomados del cuadro 10 del Demographic Yearbook, Véanse notas del cuadro 2. 4 United Nations, — correspondiente — a 1955. DEMOGRAFÍA y sexo, por país: censos de 1 9 5 0 Femenino Total Panamá1 Nicaragua Honduras Masculino Femenino Total Masculino Femenino Total Masculino Femenino 1 380 093 1 368 605 685 935 682 670 1 057 023 520 448 536 575 756 631 385 328 371 303 50 2 9 8 50 6 9 8 25 917 24 781 40 674 20 831 19 8 4 3 25 742 13 057 12 6 8 5 179 973 164 964 83 883 81 0 8 1 128 236 64 944 63 292 96 732 48 729 48 003 185 497 177 786 90 793 86 993 154 529 79 320 75 2 0 9 106 692 53 788 52 9 0 4 156 362 162 136 83 7 7 4 78 362 134 039 69 732 64 307 85 216 43 464 41 752 156 319 138 636 69 795 68 841 110 476 52 8 0 5 57 6 7 1 72 535 35 6 3 3 36 9 0 2 141711 124 355 61 4 1 7 62 938 99 390 47 377 52 0 1 3 66 637 33189 33 4 4 8 109 8 4 4 101 161 49 818 51 3 4 3 83 531 39 5 6 4 43 967 60 409 30 599 29 810 78 469 83 264 41 2 8 4 41 9 8 0 60 064 29128 30 9 3 6 51 2 8 6 26 604 24 682 22 6 1 4 77 753 77 479 38 3 2 1 39 1 5 8 62 141 29 707 32 4 3 4 47 246 24 632 60 875 64 643 32 1 5 7 32 4 8 6 44 727 21 2 6 1 23 466 33437 17 973 15 4 6 4 51 3 6 9 53 718 26 823 26 895 37 3 6 0 18 0 3 5 19 3 2 5 • 27 699 14 276 13423 11 3 5 4 4 3 157 . 4 7 586 22 6 7 4 24912 32 500 15 5 9 6 16 9 0 4 23 755 12 4 0 1 27 576 35 6 2 2 17 4 9 2 18 130 18 899 9 259 9 640 16 7 0 0 8 821 7 879 20 257 9 600 10 6 5 7 17 0 4 7 9 258 7 789 9 928 4 664 5 264 10115 5 349 4 766 2 6 395 32 177 15 8 7 8 16 299 12 5 9 9 19 827 9 721 10 1 0 6 8 907 13 6 5 7 6 379 7 278 8 543 3 731 4812 6 542 3 331 3 211 5 205 9 698 4 575 5 123 4 699 2 097 2 602 3 621 1 813 1 808 4 709 7 459 3 484 3 975 4 125 1 662 2 463 2 339 1 038 1 301 3 075 3 739 1 750 1989 2 905 1 135 1 770 1 931 805 1 126 950 568 382 — — — — — — 1 Excluye además la población de las tribus indígenas estimada a la 24 392 mujeres). 5 — fecha del censo de 1950 en 4 8 6 5 4 personas: ( 2 4 262 hombres y DEMOGRAFÍA 4. Población en ciudades de 5 0 0 0 y más habitantes, por país: censos de 1 9 5 0 Población Población COSTA RICA San José. Puntarenas Cartago . Heredia . Limón. . Población en ciudades (22-V-1950) 109 693 13 272 12 944 , 11 967 ' 11310 191 470 Guadalupe San Pedro Majuela Calle Bancos Turrialba . . . 8 452 6413 6170 5 800 5 449 23.9 Porciento sobre población total E L SALVADOR ( 1 3 - V I - 1 9 5 0 ) 18 313 17 9 4 9 Usulután. . . Mejicanos . . Zacatecoluca . La Unión . . Quezaltepeque 9 481 9 389 9190 7 890 6 433 Villa Delgado. . . San Vicente . . . Ahuachapán. . . . Co¡utepeque . . . Chalchuapa.... 13 331 10 9 5 0 10 2 9 4 10015 9 855 Santiago de María I zaleo Chinameca Armenia Atiquizaya 6128 Población en ciudades 402 238 San Salvador Santa Ana . San Miguel. Santa Tecla Sonsonate. . 161 951 51702 26 702 7116 6138 7911 Chimaltenango . . . . San Pedro Sacatepéquez San Juan Sacatepéquez. Jutiapa Patzum 7 404 7 223 Patzicia Momostenango 5 021 5 002 284 276 27 672 15155 11 0 6 7 10 9 9 6 Escuintla... . . Retalhuleu . . . . Chiquimula.... Zacapa Ccbán 9 760 9 304 8 840 8 260 Población en ciudades 72 21 16 12 El Progreso Choluteca . Santa Rosa. Comayagua 385 139 645 614 12 228 162 845 Población en ciudades 109 30 21 16 13 PANAMÁ Panamá . : Colón. . . David . . . Río Abajo . La Chorrera Población en ciudades 127 52 14 10 8 6 187 6 080 5 671 5162 5103 17.2 9 7 6 5 150 075 417 192 11.9 (31-V-1950) Matagalpa BÍuefields Diriamba Jinotepe Estelí 10 323 8 016 7 561 7 095 5 557 21.7 Porciento sobre población total (10-XIM950) Chitré Puerto Armuelles Santiago . . . . Parque Lefevrc . 874 204 847 031 652 237 634 6 281 Porciento sobre población total 352 544 035 743 146 229 372 6 405 (18-VH950)* NICARAGUA Managua León Granada Masaya Chinandega. . . . 6 610 Porciento sobre población total 478 644 HONDURAS Tcguciga.lpa, D. C. San Pedro Sula . . La Ceiba Tela Puerto Cortés. . . (18-IV-1950) Amatitlán . . Jalapa . . . . Totonicapán . Coatepcque. . Huehuetenango Guatemala . . . . puezaltenango . . Puerto Barrios . . Mazatcnango . . . Antigua Guatemala Población en ciudades 966 920 503 276 21.7 Porciento sobre población total GUATEMALA Comalapa . . . . Santiago Atitlán. . 5 5 5 5 Porciento sobre población total 7 5 5 5 398 734 886 008 29.5 i Concentración de población en las cuales tiene su sede un concejo de distrito o una municipalidad. NOTA: LOS datos que se presentan corresponden a la población urbana de las ciudades e n ü m w d a s , a la feclia de los respectivos censos de población. 6 DEMOGRAFIA 5. Población por alfabetismo, sexo, país y divisiones administrativas mayores: censos dé 1950 Población de 10 años y más División administrativa mayor Total Alfabetos Mascu• lino Total . . . . . . . . . . . 556 075 200 100 68 36 58 61 29 694 593 523 816 300 187 962 Feménino 217 886 79 37 26 15 20 24 13 851 802 627 693 403 453 057 Masculino 89 475 39 193 25 879 16 810 18 952 18912 10 863 E L SALVADOR ( Total . . . Almachapán.... Santa Ana . . . . Sonsonate Chalaltenango . . . La Libertad. . . . San Salvador . . . Cuscatlán La Paz Cabañas San Vicente. . . . Usulután San Miguel. . . . Morazán La Unión 1 316 685 65 144 85 73 102 222 62 68 53 61 115 120 66 74 454 699 509 061 717 547 653 235 398 534 181 490 741 466 273 463 13 34 17 10 22 73 12 13 6 10 19 20 8 10 165 511 151 361 171 219 815 966 757 925 099 050 996 277 Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 824 242 763 102 146 5 847 11 283 12 468 . 20 670 12 233 4 572 95 320 4 827 8 201 • 6 408 12 645 •8 393 2 329 2 296 17 147 9 253 5 426 15 681 7455 3 781 2 779 3 798 2 460 6 957 6 207 6 398 4 956 10 046 13 981 8 824 27 203 12 529 6 608 4 227 6 733 3 567 10 492 7 609 7811 7 357 13 242 HONDURAS Total . . . , Atlántida . Colón . . Comayagua Copán Cortés Choluteca El Paraíso . . . . . . . . . . . . . . . . 975 163 46 25 47 65 90 74 58 793 644 885 624 639 004 • 966 180 247 13 3 8 8 26 10 6 332 579 605 484 834 252 767 Masculino Femenino 57 698 60 407 14.7 14.4 15.1 14 11 7 2 9 9 3 17100 11652 8 384 2 229 9 356 8 732 2 954 11.3 15.9 15.9 8.3 21.5 20.2 14.6 10.6 16.1 15.0 • 8.2 21.2 19.2 14.1 11.7 15.6 16.8 8.4 21.7 21.4 15.2 406 743 41.0 38.5 43.5 39.0 43.9 48.7 "40.2 24.0 39.4 40.2 50.5 44.1 46.2 44.8 51.2 48.4 46.6 40.6 35.5 42.5 40:5 47.4 48.8• 48.7 37.3 43.0 19,3 28.3 42.2 36.3 37.7 • • 42.6 49.9 51.1 42.8 45.2 44.2 48.2 43.1 46.5 48.4 54.0 49.8 46.9 . 48.9 45.5 268 946 633 084 589 090 088 • 19 35 24 26 27 26 15 18 19 18 35 36 23 25 451 968 384 055 227 965 920 121 330 414 676 694 358 807 21 751 42 973 28 436 25 551 30 604 44 289 19 550 20 773 19 887 20 177 39 293 40 009 26170 27 280 . 43.4 642 060 . 48 10 9 30 29 26 24 25 38 649 262 914 991 407 345 659 732 964 31 920 16 032 54 532 55 935 52 717 18 623 54 283 2.907 11 000 15 982 31 347 17 836 34 023 721 562 72 652 11410 13 546 34 536 26 062 26 883 26 083 33 387 48 264 32 339 16 694 61463 59 510 55 004 19 834 64 515 2 502 11 240 17 812 32 253 20 101 35 472 27.6 45.3 39.0 53.9 44.8 48.5 61.2 59.5 47.4 51.6 48.9 49.9 57.7 61.6 58.0 62.6 34.1 40.4 48.6 56.4 50.4 50.0 - 23.0 . 42.7 33.1 49.6 43.2 46.3 58.7 . 52.3 42.1 49.2 • 45.8 • 45.5 55.159.7 • 55.3 58.9 33.3 37.4 46.0 54!8 47.2 48.1 52.3 32.0 47.8 44.9 58.6 46.8 50.8 63.8 66.6 52.8 54.3 52.4 54.5 60.3 63.5 60.7 66.0 35.0 43.8 51.2 579 53.8 52.1 (18-VI-1950) 1.62 911 11 3 8 8 21 Total (18-IV-1950) 318 767 32 346 42 944 84 403 88 784 73 854 57 643 .69 552 130 660 87 493 46 976 158 879 135 429 118 110 45 463 129 329 11436 39 689 47 610 77 809 50 250 92 783 8 137 total Femenino 353 370 9 702 27 254 13 166 10 424 17 299 70 790 11630 12 016 6 914 10 707 16 763 18 295 6 786 8 973 1 940 209 26 285 Población 13-VI-1950) 1 240 719 •GUATEMALA Guatemala . . El Progreso. . Sacatepequez. . Chimaltenango. Escuintla Santa Rosa . . Sololá Totonicapán. . ©uezaltenango. Suchitepéquez . Retalhuleu . . San Marcos. . Huehuetenango El puiché Baja Verapaz . Alta Verapaz . El Petén Izabal Zacapa Cliiquimula . . Jalapa Jutiapa de analfabetos (22-V-1950) 220 084 ' sobre Analfabetos COSTA RICA San José Alajuela, Cartago Heredia Guanacaste Puntarenas Limón Poráento 769 050 558 105 581 9 938 6 702 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 7 305 097 11 187 8211 15 262 23 801 22 132 26148 22 308 326 90S 10 10 15 25 20 27 23 505 804 460 234 092 666 189 46.2 44.5 47.9 34.1 53.6 45.1 51.1 33.6 50.2 55.1 33.8 48.9 44.6 49.7 33.1 49.3 54.2 34.4 57.9 43.5 52.5 34.1 51.0 56.0 DEMOGRAFÍA 5. Población por alfabetismo, sexo, país y divisiones administrativas mayores: censos de 1 9 5 0 (Continuación ) Población de 10 años y más División administrativa UIRU mñvnr II t-UrxJt Total Alfabetos - Masculino Masculino Femenino HONDURAS Francisco Morazán. . Intibucá Islas de la Bahía. . . La Paz Lempira Ocotepeque Olancno Santa Bárbara. . . . Valle Yoro 137 9 8 9 40 834 5 845 36124 5 786 2 466 36137 62 6 3 4 33 1 5 7 59 4 9 2 68 082 5 649 6 897 4711 8 920 9 342 4 8 538 72 9 0 0 6 477 16 022 36 233 4185 2 593 4 5 4 8 7 . . . . Boaco Carazo Chinandega Chontales Estelí Granada Tinotega León Madriz Managua Masaya Matagalpa Nueva Segovia. . . . Río San Juan . . . . Rivas Zelaya Gracias a Dios . . . 734 584 . 129 843 679 619 883 475 373 6 260 12 9 0 8 Total . . . . . i otai Masculino Femenino 30 1 6 8 13 7 8 8 359 35 4 6 4 17 0 7 5 427 34.5 52.0 9.8 32.4 47.3 9.2 36.5 56.5 10.3 11 23 11 19 25 044 641 658 564 530 14 7 6 5 26 477 11905 22 533 25 837 50.4 55.1 51.6 50.2 53.3 45.4 52.7 51.2 48.1 51.3 54.9 57.5 52.0 52.1 55.4 16 919 23 377 18 882 20 593 54.8 44.5 53.1 44.4 56.3 44.7 234 818 43.5 43.3 43.6 (31-V-1950) 225 510 144 413 33 36 58 33 29 839 732 720 758 765 3 7 13 4 2 822 606 009 745 914 3 8 13 5 3 349 347 699 074 825 12 9 16 11 11 854 733 538 903 161 13 11 15 12 11 814 046 474 036 865 53.3 39.9 39.1 47.4 52.6 51.3 38.8 39.4 47.2 52.5 55.3 40.9 38.8 47.6 52.8 34 32 85 22 114 681 147 784 320 545 8 3 14 2 32 761 461 408 169 781 10 9 9 5 3 552 16661 2 167 41 358 6 12 27 8 18 837 512 508 732 300 8 12 27 9 22 088 622 207 252 106 30.6 51.8 44.3 54.2 25.0 30.2 51.0 44.9 53.1 24.5 31.0 52.6 43.6 55.3 25.5 50 93 18 6 31 967 466 055 310 531 8 463 6596 1 793 1 506 7 649 8213 6 490 1 852 1 258 9 027 15 9 0 2 40 711 7 088 1928 7 004 18 39 7 1 • 7 389 669 322 618 851 47.3 59.4 53.2 39.0 32.0 44.9 58.9 52.4 39.4 32.3 49.6 59.8 54.0 38.6 33.2 4 0 502 11462 9 406 754 8 021 525 12 2 8 4 4 515 10 791 5 668 40.8 11.1 • 41.5 9.8 40.1 12.3 74373 18.5 18.3 18.8 7.8 19.6 5.6 22.1 12.8 33.0 29.1 7.7 39.4 8.6 17.7 5.6 21.6 13.5 33.3 30.8 7.0 38.7 6.8 21.5 5.5 22.6 11.9 32.6 27.4 8.4 40.1 PANAMÁ Bocas del Toro . . . Coclé Colón Chiriquí Darien Herrera Los Santos Panamá Veraguas Femenino (Continuación) NICARAGUA Total sobre población total Analfabetos 527465 9 48 53 83 7 34 41 180 69 791 133 806 151 168 063 199 419 735 194925 4 658 18 093 24 941 28 619 3 069 ' 8 949 11 594 80 256 14 746 (10-XII-1950) 183 338 3 15 23 24 2 8 11 80 12 . 382 737 846 066 224 599 703 980 801 NOTA: E l alfabetismo se define como la habilidad para leer y escribir; de consiguiente los semialfabetos quedan incluidos entre los analfabetos. Los datos para cada país fueron tomados de los respectivos volúmenes censales. 1 6 2 15 1 8 9 8 21 1 8 74 829 054 614 550 446 081 492 714 623 255 7 2 15 8 8 10 20 697 689 469 020 794 023 188 560 933 Para completar el total de la población de 10 años y más, falta agregar 42 390 personas ( 1 8 9 7 5 masculino; 23 415 femenino) que aparecen sin información, DEMOGRAFIA 6. Población económicamente activa por ramas de actividad industrial, país y divisiones administrativas ¡ mayores: censos de 1 9 5 0 País y división administrativa mayor Total población económicamente activa Agricultura Minería Manufactura A. Número Costa Rica (22-V-1950)i El Salvador (13-VI-19SO) Guatemala (18-IV-1950) 2 Honduras (18.VM950)3 Nicaragua Panamá (31-V-1950)* (10-XII-1950)b 271 653 967 647 329 223 984 409 814 393 976 101 148 412 659 538 223 131 837 646 550 014 426 839 754 1708 1441 3 014 3178 359 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 54.7 63.2 68.1 83.1 67.7 54.7 • 29 870 74 4 2 4 111 538 37 556 37 706 18018 1 607 1 004 1 244 831 615 1 180 11625 18 637 26 427 6 512 8 684 6 657 Ttansporte Servicios Otras (n.i.o.c.) 21 35 52 8 15 19 412 823 561 175 273 855 9 465 9912 15 352 7212 6 127 6 700 40 77 95 28 34 37 166 574 705 838 967 646 7.9 5.5 5.4 1.3 4.6 8.2 3.5 1.5 1.6 1.1 1.9 2.8 21 412 9 465 40166 8 248 12 2 1 1 471 392 908 154 721 1 837 929 3 839 857 797 536 297 2 022 1 117 20 4 3 2 2 3 1 924 579 980 642 726 474 841 4410 744 524 649 437 1 025 459 8 21 3 17 248 681 996 241 _ 847 porcentual 11.0 11.4 11.5 5.8 11.4 7.5 0.3 0.3 0.1 0.5 1.0 0.1 Comercio de personas B. Distribución Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panamá Electricidad, gas y agua Construcción 0.6 0.2 0.1 0.1 0.2 0.5 4.3 2.9 2.7 1.0 2.6 2.8 14.8 11.9 9.9 4.5 10.6 15.6 3.0 3.3 0.4 . 2.7 7.8 C. Personas por divisiones administrativas mayores COSTA RICA Total 271 984 San fosé Alajuela Cartago Herecfia Guanacaste Puntarenas Limón 98142 47151 33 362 17 285 27 565 32 779 15 700 148 837 754 33 750 32 748 21 434 8 872 21966 20 4 6 8 9 599 199 71 69 86 57 272 412 646 1 708 — 2 9 870 16 3 3 2 389 770 201 265 896 2 251 1 098 11 625 1 607 632 311 178 80 28 265 113 5 1 1 1 528 679 271 001 437 1 165 544 E L SALVADOR Total 653 4 0 9 . Ahuachapán Santa Ana Sonsonate Chalatenango La Libertad San Salvador Cuscatlán La Paz Cabanas San Vicente Usulután San Miguel Morazán La Unión 31 74 45 34 53 117 29 31 25 29 54 58 33 35 644 660 871 004 511 091 221 558 534 009 611 225 354 116 23 46 29 28 35 24 20 23 20 21 41 41 25 28 771 794 333 866 972 335 591 547 599 258 927 389 593 671 — 226 19 — 25 153 14 2 376 2 22 265 395 209 74 424 18 637 1 004 35 823 9 912 77 574 21 681 2 224 8 393 6 472 1 140 4 962 25 346 4 020 2 723 1 629 3163 . 3 800 5 253 3 680 1 619 552 2 389 1 201 419 1 326 8 480 326 444 296 535 897 1 193 253 326 28 219 117 43 40 409 15 25 3 14 - 37 41 3 10 1 115 4 275 2 293 880 2 306 15 264 967 1 142 484 1 084 2 127 2 490 597 799 166 1 203 865 199 770 4 353 180 200 88 195 361 609 131 592 2 746 8-087 4 403 2 050 5 500 31 535 2 248 2 559 1 730 2 327 4 464 5 327 2 286 2 312 1 042 3 074 1 168 407 2 610 7 216 860 916 329 431 976 1658 416 578 52 561 15 352 95 705 3 996 18 9 6 5 491 7 485 385 367 327 932 189 99 99 888 723 461 413 191 45 1 2 2 3 1 1 1 6 3 1 3 2 1 769 GUATEMALA Total Guatemala El Progreso Sacatepéquez Chimaltenango Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán Quezaltenango Suchitepéquez Retalhuleu San Marcos Huehuetenango 967 814 . . . . 164 16 20 41 48 36 27 33 65 43 23 84 66 690 599 309 470 646 136 270 214 507 837 880 554 672 659 550 37 487 12 041 1 3 558 34 311 37 209 30 647 23 052 9 730 42 593 34 421 18 361 71932 57 245 Véanse las notas al finalizar el cuadro. o 1441 213 4 6 15 225 119 6 — 54 50 210 16 126 111 538 38 2 2 3 2 1 1 12 9 3 1 5 4 699 148 308 181 793 740 758 667 931 172 530 630 824 26 427 13 9 2 6 372 762 518 1 106 817 ' 309 312 1423 641 442 951 630 1244 537 9 . 15 36 141 25 2 5 227 42 21 23 26 1 022 929 1,983 770 764 8 753 3 985 1 344 941 1 586 1 128 609 094 187 059 761 768 217 548 200 217 781 937 427 55 84 94 496 61 63 100 206 227 133 . 66 75 DEMOGRAFÍA 6. Población económicamente activa por ramas de actividad industrial, país y divisiones administrativas mayores: censos de 1 9 5 0 (Continuación) Total población económicamente activa País y división administrativa mayor Agricultura Manufactura Minería GUATEMALA El Quiché Baja Verapaz Alta Verapaz El Petén Izabal Zacapa. . Chiquimula Jalapa Jutiapa . . . . . . . . . . . . . . . Construcción Electricidad, gas y agua Comercio Transporte Servicios Otras (n.i.o.c.) (Continuación) 70 7 3 825 1 881 348 505 14 7 1 901 245 207 64 2 110 1 134 58 47 372 264 352 804 255 171 372 18 349 452 481 426 7 29 18 13 1 040 161 3412 919 809 346 101 1 008 582 189 3 724 941 2 721 2 290 2 146 71 16 11 4 054 387 1 369 2 779 2 618 162 66 59 20 369 37 7 5 4 36 98 2 178 2 066 574 711 14 15 488 925 120 176 1 163 2 671 29 59 831 8 175 7 212 28 838 17 241 115 6 1817 276 620 129 197 446 1 616 1 098 99 108 89 1 783 2 596 572 1 168 1 294 3 935 1 701 517 1 1461 237 1 067 57 8 7 6 22 340 49 343 18450 58168 6 226 20 509 22 939 37 5 2 6 48 4 11 15 31 24 971 44 475 — 4 — HONDURAS Total . . . . . Atlántida . . . . . Colón Comayagua Copán Cortés Choluteca El Paraíso . . . . Francisco Morazán. Intibucá Islas La Paz Lempira Ocotepeque Olancno Santa Bárbara. . . Valle Yoro . . . . . . . . . . . 393 538 014 3 014 37 556 6 512 28 357 16917 30 7 2 6 42 423 63 237 19 0 5 0 14 558 26157 36 441 47 061 3 63 3 194 6 2 803 784 1610 2 195 6 578 371 189 319 510 915 51694 40 877 79 388 28 874 3 550 46 36 53 26 2 063 099 697 520 900 9 309 1 245 3 1945 1 637 7 459 652 180 309 356 1 718 414 62 39 15 212 9 15 692 204 1992 101 65 375 122 1959 60 51 1497 1 230 8 476 610 277 765 905 2 630 20 272 40 852 428 242 171 230 446 158 173 112 276 167 9 8 1 9 26 111 298 355 187 523 77 87 53 105 209 455 902 891 877 1636 331 1 078 836 1 185 1 816 950 2 246 255 208 19 37 396 243 307 630 797 1 625 717 805 647 — . . 23 44 22 39 46 847 648 400 234 003 18979 34 9 2 4 • 38 877 6 8 2 441 303 . . 32 9 3 3 52 2 8 5 29 077 46 487 415 4 . . . . . 329 976 223 426 . . . 2 1 1 1 2 . 505 — NICARAGUA Total . Boaco . Carazo Chinandega . Chontales .. Estelí. . . . . . . . . 15 15 27 14 12 Granada Jinotega León Madriz Managua Masaya Matagalpa Nueva Segovia. . . . Río San Juan . . . . Rivas . . . . . 14953 14 4 7 0 39 7 9 2 10 396 5199.3 7 12 26 8 16 551 250 278 468 098 . . 21997 42 512 7 960 3 377 13 530 16 35 6 2 9 081 518 610 590 560 Zelaya Gracias a Dios. . . . . 19 8 9 4 4118 13 0 4 6 3 756 206 706 342 537 193 12 9 0 6 11 1 2 4 19 891 11467 10 232 3 178 37 706 8 684 615 15 273 5 76 15 663 2. 681 1 315 2 905 837 635 210 694 541 151 129 4 28 42 16 2 389 585 1 049 466 249 41 198 644 76 55 970 1 686 2 255 861 889 — 3 224 538 5 291 974 12 6 7 6 568 121 806 77 3 506 27 2 53 3 303 1 010 312 1466 142 6 056 348 53 681 25 2 493 2 218 1 194 3 978 705 10 7 5 5 — . — 3 045 1 679 297 259 1 334 257 673 115 49 316 14 14 1 1 10 733 1 121 145 149 463 170 187 33 27 269 1 697 3 139 697 302 1 578 817 3 1952 64 445 26 95 857 81 803 24 1 879 164 7 — 1 239 2. 106 — 181 62 — 6127 34 967 — , — — — PANAMÁ Total . . . . . Bocas del Toro . . . Coclé . . Colón . Chiriquí Darien 101 131 839 5 178 21971 16 4 7 0 39 357 3 512 3 459 16921 5 122 29 592 2 649 223 359 18 018 6 657 I 180 19 855 6 700 37 646 847 76 117 11 41 9 235 1 310 1999 1 848 182 9 66 168 101 6 346 699 2 927 2 026 151 296 214 930 943 122 743 2 020 14 56 313 26 6 V é a n s e las notas al finalizar el cuadro. 10 568 516 818 46 4 484 3 962 341 DEMOGRAFÍA 6. Población económicamente activa por ramas de actividad industrial, país y divisiones administrativas mayores: censos de 1 9 5 0 ( Continuación País y división administrativa mayor Total población económicamente activa Agricultura Mine• ría Manufactura PANAMÁ Herrera Los Santos Panamá Veraguas ' « „ 15 18 66 35 744 711 938 220 12 15 15 31 142 334 428 192 9 22 141 9 ) Construcción Electricidad, fias y agua Comercio Transporte Servicios Otras (n.i.o.c.) (Continuación) 920 988 9 934 602 379 179 3 853 222 32 41 712 45 ' 743 725 11 549 689 .219 220 3 521 235 • 1 1 21 2 294 186 411 205 6 16 389 21 1 Población de jure. La población económicamente activa comprende a la población de 12 años y más. 2 Población de diez años y más. •• 3 Comprende población de siete años y más. 4 La "Población Económicamente Activa" comprende sólo a personas de 14 y más años de edad. fi Los datos corresponden a población ocupada de 10 años y más. Se excluyen las cifras correspondientes a la Zona del Canal y que alcanzan la suma de 18 003 personas. NOTA: En la "Población Económicamente Activa" se incluye a todas las personas que estén trabajando o en capacidad de trabajar en actividades económicas; se incluye en dicha población tanto a las personas ocupadas como a las desocupadas. La "Actividad Industrial" hace referencia a la rama de actividad económica y la clasificación está basada en la clase de establecimiento en el cual el individuo desarrolla su actividad. Las actividades industriales están clasificadas de acuerdo con los nueve grupos principales de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas, de las Naciones Unidas. 7. Nacidos vivos por país: número y tasas. 1950-1955 Año Costa Rica1 El Salvador 37 39 46 47 48 48 248 239 605 469 157 903 90 93 96 98 102 105 557 634 802 474 009 040 1950 1951 1952 1953 1954 1955 19 20 23 23 24 24 432 431 151 478 784 950 46 47 49 50 52 52 625 569 422 535 158 612 1950 1951 1952 1953 1954 1955 17 18 23 23 23 23 816 808 454 991 374 953 43 932 46 065 4 7 380 47 939 49 851 51428 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . . . Guatemala 2 A. Ambos sexos 142 6 7 3 151416 151 8 6 5 1 5 6 377 162 7 7 3 158 856 B. C. 46.4 47.6 54.6 53.9 52.6 51:4 Honduras 57 60 60 65 67 71 636 891 646 591 413 533 Masculino 72 7 7 4 77 428 77 8 4 6 79 8 4 6 83 1 0 5 81 5 5 4 29 31 31 34 35 37 193 191 577 028 010 067 Femenino 69 899 73 9 8 8 74 019 76 531 79 668 7 7 302 28 29 29 31 32 34 443 700 069 563 403 466 D . Tasas de nacidos por cada 1 000 48.8 50.9 48.8 52.3 48.7 50.9 47.9 51.1 48.1 51.5 47.9 48.8 (Número 1950 1951 1952 1953 1954 1955 3 NOTA: Los datos se refieren a los nacidos vivos dentro de los actúalos límites territoriales del país dado y en la población presente dentro de dichos límites. Los nacidos muertos están excluidos. Las tasas de natalidad que se ñiuestran en este cuadro representan el número de nacidos vivos por cada mil habitantes estimados a mediados del respectivo año. Las cifras que se presentan en este cuadro no son totalmente comparables debido, entre otras cosas, a la diferencia en la exactitud del número de nacimientos que se registran. Las diferencias ya conocidas se explican en las llamadas especiales que figuran a continuación. 1 Las cifras corresponden a nacimientos registrados en el año de que se trate y se estima que incluyan de un 75 a un 80 por ciento del total de los nacimientos ocurridos. 2 Los nacimientos están tabulados de acuerdo con el período en el Nicaragua 4 ' 2 Panamá 5 43 44 48 49 51 53 618 989 337 312 773 471" • 24 899 24 924 ' 29 013 6 31428 33 203 34 4 6 9 22 23 25 25 26 27 691 403 257 586 828 944 14 15 16 17 740 929 892 575 c 20 21 23 23 24 25 927 586 080 726 945 527 14 15 16 16 273 499 311 894 6 habitantes) 40.4 41.4 40.1 42.2 41.9 43.1 ' 41.3 41.2 42.8 42.3' 43.0 42.9 33.3 32.4 36.7 38.7 39.7 40.0 cual fueron registrados y no en el que ocurrieron. Se estima que las cifras sean incompletas. 3 Los nacimientos están tabulados de acuerdo con el área y el período de ocurrencia. La inscripción se considera completa. 4 Los datos están tabulados por períodos de registro. Se estima que se registraron del 85 al 90 por ciento de los nacimientos ocurridos. 5 Las cifras excluyen los nacimientos ocurridos en la Zona del Canal y en las tribus indígenas. Los nacimientos están registrados de acuerdo con el período de ocurrencia, y se sabe que estos registros son incompletos. Las cifras de 1950 y 1951 son de carácter provisional y fueron tomadas del Demographic Yearbook de las Naciones Unidas correspondiente a 1955. <> Incluye 35 nacimientos sin especificación del sexo, que fueron distribuidos proporcionalmente. íi DEMOGRAFÍA 8. Nacidos vivos por país y divisiones administrativas mayores: 1950-1955 Número División administrativa mayor 1950 i 951 1952 1953 1954 1955 COSTA RICA Total 37 248 39 239 46 605 47 469 48157 48 903 12 6 4 2 4 5 1 13 .6 4 2 4 5 2 17410 7 647 5 424 2 333 5 478 6 016 2 297 15 8 5 2 6 6 2 15 8 6 2 5 7 2 116 390 110 869 834 018 820 15 247 8 669 6 020 2 958 6170 7 079 2 760 San José Alajuela Cartago Hereaia Guanacaste Puntarenas Limón . 177 844 654 119 288 197 969 058 844 631 157 850 515 184 EL Total 273 357 642 905 293 274 725 SALVADOR 90 557 93 634 96 802 98 474 102 009 105 040 4 865 10 389 5 896 4 810 7 340 14 540 4 293 5 144 3 493 4130 7 909 7 890 4 406 5 452 4 587 10 696 6 027 5 041 7 518 16 346 4 303 5 181 3 667 4 292 7 882 8215 4 424 5 455 4 890 10 669 6 375 5 026 7 982 16 990 4 532 5 434 3 629 4 298 8213 8 566 4 476 5 722 4 643 10 775 6513 5 178 8 282 16 872 4 559 5 456 3 728 4 229 8 143 9 104 4 765 6 227 5 011 11 539 6 755 5 260 8 607 18 040 4 587 5 467 3 862 4 445 8 336 9 057 4 855 6188 5 100 11994 6 828 5 394 8 772 18 677 4 621 5 821 3 815 4 680 8 534 9 438 4 841 6 525 156 377 162 773 158 856 Ahuachapán Santa Ana Sonsonate Chalatenango La Libertad San Salvador Cuscatlán La Paz Cabanas San Vicente Usulután San Miguel Morazán La Unión GUATEMALA Total . . . . 142 673 151 416 151 865 20 2 2 6 6 5 4 5 9 6 3 11 11 8 3 9 816 222 895 057 846 865 031 320 119 027 281 265 617 994 537 914 815 2 650 3 688 5.973 3 889 7 852 22 557 2 755 3 082 6 482 7 362 5 929 4 508 5 640 9 542 6 523 3 271 11 767 11446 9 808 3 665 10 831 926 3 228 3 841 6411 4113 7 729 22 362 2 722 2 873 6 276 7 358 6 100 4 288 5 419 9 655 6 608 3 417 11 735 11659 10 446 3 760 11 044 943 3 249 3 705 6 266 4 065 7915 22 2 3 6 7 5 4 6 10 6 3 12 12 10 3 10 707 764 047 814 332 956 672 068 375 675 598 686 219 266 769 865 897 3 385 3 958 6 505 4173 7 646 23 293 2 944 3 163 ' 6 824 8 310 6 641 4 661 5 843 10 495 7103 3 654 13 004 12 548 10 992 4185 11 316 834 3 460 4183 6 605 4 233 8 482 23 080 2 894 2911 6 569 8 273 6 329 4 470 5 402 10 608 7150 3 664 12.795 11 380 9 933 4 081 11472 946 3 734 3 994 6 690 4 128 8 353 57 636 60 891 60 646 65 591 67 413 71 533 3,205 1 221 3135 4 333 6 590 3 638 3 219 8 047 2 189 261 3 385 1 289 3 311 4 578 6 960 3 845 3 401 8 501 2313 276 3 666 1 365 3 495 4 884 7 457 4211 3 514 9 138 2 509 297 3 752 1402 3 732 5 269 7 895 4 183 3 716 9 082 2 534 289 Guatemala El Progreso Sacatepéquez Chimaltenango.... Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán Quezaltenango . . . . Suchitepéquez . . . . Retalhuleu San Marcos Huehuetenango.... El Quiché Baja Verapaz Alta Verapaz El Petén Izabal Zacapa Chiquimula Jalapa Jutiapa HONDURAS Total Atlántida Colón Comayagua Copán Cortés Choluteca El Paraíso Morazán Intibucá Islas de la Bahía . . . 3 1 3 4 6 3 3 8 2 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 12 343 333 299 406 786 841 590 810 316 291 4 1 3 5 8 4 3 10 2 035 578 929 126 218 548 886 320 645 311 DEMOGRAFÍA 8. Nacidos vivos por país y divisiones administrativas mayores: 1950-1955 ( Continuación Número División administrativa mayor J95Q J95J . HONDURAS La Paz . . . Lempira. . . Ocotepeque . Olancho. . . Santa Bárbara Valle . . . . Yoro. . . . ) 1910 3 511 1910 3 065 4 674 2 3 2 3 4 2 437 4 291 2 575 4 535 J952 J953 J954 J955 (Continuación) 018 709 017 240 938 2 3 2 3 4 2 3 2 3 5 066 685 021 099 790 131 989 204 609 326 2 4 2 3 5 219 125 194 592 587 2 657 4313 3011 4 785 2 522 5 320 48 337 49 312 51 7 7 3 2 4 2 4 5 215 194 326 076 624 3 162 5 340 NICARACUA Total. 53 471 1 2 4 2 2 325 666 216 195 164 1 2 4 2 2 178 814 333 134 217 2 2 5 1 13 953 590 249 584 061 3 2 5 1 13 031 720 552 728 544 43 618 44 989 1 2 4 2 1 113 419 077 222 852 1 171 2 287 3 914 2 219 1773 2 690 2 114 4 668 1405 9053 2 595 2 171 4 758 1446 10176 2 837 2 310 5 081 1673 11 1 2 1 3157 3 079 1 217 391 2 351 3 291 2 998 1213 357 2 364 3 518 3 245 1 294 384 2 558 3 368 3 342 1 370 245 2 626 3 622 3 392 1 270 343 2 689 3 747 3 588 1 333 280 2 971 1464 346 1 841 415 1 972 ' 378 2 002 394 1990 464 1 892 409 428 33 203 34 469 886 3120 2 622 5611 510 849 3 540 2 743 5 867 662 907 3 397 2 881 6 214 577 Boaco.... Carazo . . . Chinandega . Chontales . . Estelí. . . . Granada. . . Jinotega. . .. León . . . . Madriz . . . Managua . . Masaya . . . Matagalpa. . Nueva Segovia Río San Juan. Rivas . . . . Zelaya. . . . Gracias a Dios 1 2 3 2 1 1 292 2 549 220 557 948 285 956 3 989 2 113 1 901 2 2 " 5 1 12 902 384 168 564 103 PANAMÁ Total 24 899 29 013 24 924 31 807 3 266 2 575 5 127 234 Bocas del T o r o . . . . Coclé. . . . . . . . Colón Chiriquí Darién Herrera Los Santos Panamá Veraguas 2 2 8 3 024 233 761 986 2 2 9 4 . 048 602 679 350 2 2 10 4 077 523 300 642 2 2 10 4 133 562 891 907 NOTA: Véanse notas del cuadro 9. Nacidos muertos por país: número y tasas. Año Costa Rica Guatemala El Salvador 1950-1955 Honduras1 Nicaragua Panamá A. Ambos sexos 1950 . 1 103 1951 1952 1953 1954 1955 1 135 1095 . . . . . 1 062 1 012 1 021 4 4 4 4 5 5 924 864 856 842 743 918 B. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 670 664 634 656 692 678 V é a n s e las notas al finalizar el cuadro. 278 500 651 954 004 141 300 241 178 423 529 546 95 84 75 81 79 76 Masculino 2 350 2 600 2 661 46 508 502 463 417 515 2 830 2 776 2 890 46 51 54 42 44 539 13 355 371 370 470 577 659 2 9. Nacidos muertos por país: número y tasas. ( Continuación Año Costa Rica El Salvador Guatemala C. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 433 398 378 365 443 417 1950 1951 1952 1953 1954 1955 29.6 27.1 21.7 . 21.5 23.6 22.4 1 1 1 2 2 2 muertos Honduras1 Nicaragua Panamá2 Femenino 385 356 354 379 326 403 (Nacidos 1950-1955 ) 928 900 990 124 228 251 D. Tasas por cada 1 000 10.2 9.2 8.8 8.5 7.3 8.7 nacidos 49 38 24 27 37 32 ... 5.2 4.0 2.9 6.4 7.8 7.6 2.2 1.9 1.6 1.6 1.5 1.4 14.2 14.9 12.8 15.0 17.4 19.1 ... ... vivos) 30.0 29.7 30.6 31.7 30.7 32.4 NOTA: Véanse las notas del cuadro 7. 1 Se estima que el registro incluya de 25 al 30 por ciento de la mortinatalidad ocurrida. 2 Las cifras se refieren a defunciones fetales de 5 meses y más de ... ... ... ... ... ... gestación. Para 1954, el total incluye 38 defunciones fetales de menos de 5 meses de gestación y para 1953, incluye 3. Las cifras de 1950 y 1951 son de carácter provisional y fueron tomadas del Demographic Yearbook, U. N., correspondiente a 1955. 10. Mortalidad por país: número y tasas. 1950-1955 Año Costa Rica1 El Salvador Guatemala s A. Ambos 1950 1951 1952 1953 1954 1955 9 769 9 631 9 902 10 312 9713 9 988 27 29 32 30 31 31 5 5 5 5 5 5 180 145 253 479 189 409 4 4 4 4 4 4 589 486 649 833 524 579 13 13 15 14 15 14 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . . . . . . . . . 12.2 11.7 11.6 11.7 10.6 10.5 Nicaragua 2 Panamá 5 sexos 31 28 36 35 29 34 17 16 19 18 17 18 073 529 148 166 966 887 11466 10 0 8 5 11956 11909 11 5 4 6 11492 1169 6 652 6 791 7 638 7 511 8 023 078 605 065 606 729 307 8 8 9 9 9 9 785 550 882 • 463 440 705 5 5 6 6 6 6 897 360 357 248 209 009 3 4 4 4 5 4 5 5 5 5 569 725 599 661 337 483 3 3 3 , 3 569 062 109 326 Femenino 244 870 468 358 088 577 (Muertos 4 Masculino. 14 2 1 0 15 1 6 0 16955 15 9 2 2 16 7 2 2 16 5 7 4 " C. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Honduras 61234 56 5 5 0 71 9 9 4 70 794 58 1 3 2 67 088 454 030 423 280 810 151 B. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 3 30 27 35 35 28 32 156 945 929 188 403 781 D. Tasas por cada 1 000 14.8 15.1 16.3 14.7 15.0 14.2 21.8 19.6 24.2 23.1 18.4 20.6 NOTA: Los datos se refieren a las defunciones ocurridas dentro de los actuales límites territoriales del país dado y en la población presente dentro de dichos límites. Los nacidos muertos están excluidos. 8 288 7 979 9 266 8 703 8 526 9182 222 576 402 697 . habitantes) 12.0 11.2 12.7 11.7 11.2 11.4 10.8 9.2 10.6 10.2 9.6 9.2 9.6 8.6 8.6 9.4 9.0 9.3 el número de muertos por cada mil habitantes estimados a mediados del respectivo año. Las cifras que se presentan en este cuadro no son totalmente comparables debido, entre, otras cosas, a la diferencia en la exactitud del Las tasas de mortalidad que se muestran en este cuadro, representan 14 DEMOGRAFÍA 10. Mortalidad por país: número y tasas. 1950-1955 ( Continuación ) 3 Las defunciones están tabuladas de acuerdo con el área y el período de ocurrencia. Se estima que la inscripción es completa. 4 Los datos están tabulados por período de registro. Se estima que se registraron del 75 al 85 por ciento de las defunciones ocurridas, 5 Las cifras excluyen las defunciones ocurridas en la Zona del Canal y en las tribus indígenas. Las defunciones están registradas de acuerdo con el período de ocurrencia y se sabe que estos registros son incompletos. Las cifras de 1950 y 1951 son de carácter provisional y fueron tomadas del Demographic Yearbooíc, U. N . correspondiente a 1955. número de defunciones que se registran. Las diferencias ya conocidas se explican en las llamadas especiales que figuran a continuación. 1 Las cifras corresponden a defunciones registradas en el año de que se trate y se estima que incluyan de un 7 5 a un 80 por ciento del total de las defunciones ocurridas. 2 Las defunciones están tabuladas de acuerdo con el período en el cual fueron registradas y no en el que ocurrieron. Se estima que las cifras son incompletas. 11. Mortalidad por país y divisiones administrativas mayores: 1950-1955 Número División administrativa mayor 1950 1952 1951 1953 1954 1955 9 COSTA RICA 9 769 9 631 9 902 713 9 988 San José Alajuela Cartazo Ileredia Guanacaste 3 054 1 866 1 380 624 892 2 832 1931 1 223 610 892 2 984 1 752 1 312 547 1 052 3 132 1947 1 440 580 985 3 079 1 690 1 215 542 1031 3 238 1 746 1 290 606 940 Punteras Limón 1 286 •667 1419 724 1 600 655 1 524 704 1423 733 1437 731 Total 10312 E L SALVADOR 454 29 030 1 237 3 274 2 230 1456 2 825 1 3 2 1 3 364 656 285 312 005 San Salvador Cuscatlán La Paz Cabañas San V i c e n t e 5 296 1 562 1 524 760 1 153 5 702 1 711 1 509 801 1 256 Usulután San M i g u e l Morazán La Unión 2 128 2 117 948 944 2 229 2 297 904 999 27 Total Ahuachapán Santa Ana Sonsonate ChaJatenango. L a Libertad . . . . ' 32 4 2 3 30 280 1 3 2 1 2 549 5.94 634 264 968 1406 3 799 2 501 1 344 3 460 1428 3 783 2 557 1 375 3 388 5 782 1753 1 683 817 1 323 5 769 1 666 1 506 857 1 331 6053 1923 1672 887 1 265 5 785 1657 1695 736 1 232 2 588 2 441 1 198 1.155 • 2 492 2 386 1 176 1088 2 2 1 1 1 4 2 1 3 804 257 788 471 363 31 810 31 710 533 074 183 151 . 2 2 1 1 599 566 086 264 67 088 GUATEMALA 58132 550 71 994 70 794 8 154 841 1 594 2 899 3 505 1 328 780 1435 2 728 3 261 9 1 2 4 4 448 030 022 137 007 8 254 997 1 618 3 533 3 457 7 464 921 1 157 2 685 3 212 8 609 '979 1475 3 337 3 868 Santa Rosa Sololá Totonicapán Quezaltenango . . . . Suchitepéquez . •, . - 1 2 3 4 3 871 421 124 516 524 1 516 2 505 2 998 4 360 3191 2 2 4 5 3 200 639 142 514 840 2 3 3 5 3 125 950 796 477 853 1 752 2615 2 937 3 873 2 919 2 2 2 4 3 044 482 975 895 620 Retalhuleu San M a r c o s Huehuetenango.... El Quiché Baja Verapaz 1 5 4 4 1 588 526 073 332 290 1 5 3 3 1 561 176 876 356 269 1 946 5711 4 879 4 421 1 347 1 5 5 5 1 635 427 428 592 548 1 4 4 4 1 1 5 4 4 1 540 417 936 582 370 Alta Verapaz El Petén Izabal Zacapa Chiquimula . 4 216 344 1 054 1 224 1.854 4 050 344 1 002 1085 1662 4 972 297 1 125 1 319 2 389 4 678 322 1 173 1 259 2 137 4 636 278 1 112 1 309 1901 '5 232 298 1 547 1 360 2 368 1 176 2 108 1 100 1967 1 511 3 098 1 778 2 757 1 327 2 481 1465 2 689 61234 Total Guatemala E l Progreso Sacatepéquez Chimaltenango Escuintla TALANA . . . . . . . . . . . Jutiapa Véanse las notas al finalizar el cuadro. 56 15 374 396 344 080 359 -. DEMOGRAFÍA 11. Mortalidad por país y divisiones administrativas mayores: ( Continuación Número División admnistrativa ~ ~ ) ~ 1950-1955 ~ ~ HONDURAS Total 17 073 Atlántida Colón Comayagua Copán Cortés Choluteca. El Paraíso Francisco Morazán . . Intibucá Islas de la Bahía . . . La Paz Lempira Ocotepeque Olancno Santa Bárbara . . . . Valle Yoro 854 307 843 1 027 1 714 846 1 167 2 981 1 085 51 869 1 432 459 744 1 420 469 805 16 52 9 J8Í66 17 966 18 887 886 331 895 1 221 1 838 959 1 377 3 296 1 212 57 966 1 593 540 758 1 658 626 935 1 001 381 913 1075 1 860 840 1 213 2 967 1 252 60 960 1 598 483 853 1 447 440 823 882 282 920 1 031 1 854 945 1 187 3 389 1043 49 889 1446 460 797 1492 451 849 1009 295 1 088 1 086 1 896 962 1 096 3418 1 000 52 1 109 1 656 436 746 1675 497 866 19148 828 297 816 995 1 660 821 1 130 2 886 1 049 48 842 1 387 444 720 1 374 453 779 NICARAGUA Total Boaco. . . Carazo . . Chinandega Cliontales. Estelí. . . Granada. . . , . , . -eón Madriz . . . Managua . . Masaya . . . . Matagalpa. . Nueva Segovia Río San Juan Rivas Zelaya . . . Gracias a Dios il 466 10 0 8 5 11 956 11 909 11 546 11 492 376 485 1093 535 449 755 466 1 078 708 2 421 666 785 416 103 631 429 70 325 378 834 489 441 662 415 981 471 2 346 539 654 342 133 554 434 87 406 463 940 528 588 770 500 378 596 920 433 683 760 447 1 078 855 2 643 580 846 416 105 686 424 59 307 458 928 372 675 782 456 1 197 692 2 826 571 754 395 90 593 409 41 295 498 927 381 706 799 445 1 112 575 2 815 607 803 362 9* 658 355 59 6 791 7 638 7 511 8 023 197 586 815 1 084 84 389 494 1985 1 157 287 706 833 1 146 133 520 457 2 084 1472 228 777 862 1 063 149 467 516 2 139 1 310 212 951 817 1 181 657 2 538 666 865 410 131 669 556 PANAMÁ Total 7 J69 6 652 Bocas del Toro. . . . Coclé Colón Chiriquí Darién Herrera Los Santos Panamá Veraguas NOTA: Véanse las notas del cuadro 10. 16 1 161 115 446 483 2 181 1 657 DEMOGRAFÍA 12, Mortalidad infantil por país: número y tasas. 1950-1955 Muertes de menores de un año de edad O Año Costa Rica El Salvador G uatemala Honduras1 Nicaragua Panana A. Ambos sexos 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . . ! 3 3 3 3 3 4 358 420 739 956 820 009 15 13 17 16 14 16 7 353 7194 8 276 8148 8 406 8 054 B. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . . . 1 1 2 2 2 2 843 891 096 247 137 208 3 3 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 515 529 643 709 683 801 3 3 3 3 3 3 8 7 9 8 7 8 965 940 679 587 643 467 . . . . . . . . . . . . . . . 90.2 87.2 80.2 83.3 79.3 82.0 3 578 3166 3 747 3 910 3 858 3 989 978 781 097 180 176 187 2 2 ÜÓ 1 1 2 2 2 2 909 832 . 770 884 958 1 003 1 8Í7 1 1 1 1 1 1 600 2 385 650 730 682 803 795 627 699 803 787 842 1 704 1459 1469 1 687 1 745 1845 287 620 307 802 802 916 Femenino 6 956 388 254 597 561 763 587 6 7 7 6 7 (Defunciones 1950 1951 1952 1953 1954 1955 4 932 3 330 3 900 4196 4 044 3 927 Masculino C. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 243 933 036 083 302 109 313 729 281 500 193 D. Tasas por 1 000 nacidos vivos) 106.8 92.0 112.2 102.8 87.9 101.4 81.2 76.8 85.5 82.7 82.476.7 NOTA: Véanse las notas del cuadro 10. 1 Se estima* que las cifras incluyen del 50 al 60 por ciento de las defunciones infantiles ocurridas. 2 85.6 54.7 64.3 64.0 60.0 54.9 82.0 70.4 77.5 79.3 74.5 74.6 Cifras tomadas del Demograph/c Yearbook, a 1955. 13. Mortalidad infantil por país y divisiones administrativas mayores: 68.4 58.5 50.6 53.7 52.6 53.5 U. N., correspondiente 1950-1955 Número División administrativa mayor 1950 J952 1953 1954 1955 3 420 3 739 3 956 3 820 4 009 880 685 480 219 368 1 016 622 519 181 447 1 112 731 604 184 415 1 117 607 500 197 437 1 185 651 566 240 399 588 200 719 235 666 244 660 302 695 273 J951 COSTA RICA Total 3 358 San José Alajuela Cartago Heredia Guanacaste 992 652 484 222 357 Puntarenas Limón 474 177 ' . E L SALVADOR Total Ahuachapán Santa Ana Sonsonate Chalatenango . . . . La Libertad San Salvador. . . . . Cuscatlán . . . . . . La Paz Véanse las notas al finalizar el cuadro. 8 276 8 148 8 406 8 054 317 892 579 406 905 328 876 547 308 907 403 1 019 677 355 1 103 346 959 646 330 1 002 334 1 015 626 356 1 074 325 969 588 335 1 060 1419 406 402 1 577 1 641 425 438 1 775 1 815 486 414 1912 7 353 • 7194 421 359 17 457 383 358 379 DEMOGRAFIA 13. Mortalidad infantil por país y divisiones administrativas mayores. (Continuación Número División ^administrativa ~ J952 164 240 607 610 186 220 SALVADOR 1950-1955 o ~ EL Cabanas San Vicente . . . . . Usulatán . . / . . . San Miguel Morazán La Unión ) J953 1954 1955 (Continuación) 173 258 588 522 121 209 150 261 699 646 179 280 165 283 669 638 256 239 193 282 682 686 159 284 16 093 14 302 150 266 636 636 142 298 GUATEMALA Total Guatemala El Progreso Sacatepéquez Chimaltenango. . . Escuintla Santa Rosa Sololá T'otonicapán Quezaltenango . . . Suchitepéquez . . . Retalhuleu San Marcos Hueliuetenango. . . El Quiché Baja Verapaz . . . Alta Verapaz El Petén . . . . . Izabal Zacapa Chiquimula Jalapa . . . . . . Jutiapa 15 243 13 933 17 036 2 249 270 380 859 985 585 752 984 1 118 755 355 1 308 1 095 707 321 633 91 314 200 402 239 1 997 288 298 702 967 462 711 933 1 207 669 324 1 099 903 562 319 633 77 322 240 352 271 2 419 364 355 1 078 1 097 595 697 1 127 1 420 871 450 1 156 1 050 863 303 802 85 312 368 486 363 641 567 775 3 900 ... ... ... 2 046 331 • 332860 984 559 883 1 083 1 477 764 382 1 223 1 146 877 334 636 81 355 310 402 381 16109 1 807 320 262 793 995 531 730 946 1 178 699 341 1 081 • 954 664 337 661 61 308 300 368 312 2 194 298 309 966 1 159 596 679 901 1 333 807 350 1 157 1 034 721 334 829 86 494 380 454 292 647 654 736 4 196 ... ... ... 4 044 ... ... ... 3 927 292 41 229 HONDURAS Total Atlántida Colón Comayagua Copán Cortés Choluteca El Paraíso Francisco Morazán . . Intibucá Islas de la Bahía . . . La Paz Lempira Ocotepeque Olancho Santa Bárbara Valle Toro 4 932 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... • 3 330 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . . . ... ... 130 514 162 196 792 173 3 201 315 67 177 344 73 218 NICARAGUA Total Boaco Carazo Chinandega Chontales . . . . . . Estelí Granada Jinotega León Madriz Managua 3 588 72 136 380 159 161 263 102 341 197952 3 166 49 99 259 122 166 -219 119 327 129 928 3 747 ' 5 4 136 277 112 220 280 130 422 202 1 079 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 18 3 910 75 171 279 122 262 271 101 404 216 1 127 3 868 51 124 311 70 255 283 124 440 210 1 203 3 989 49 136 338 • 100 298 286 127 400 169 1 197 DEMOGRAFÍA 13. Mortalidad infantil por país y divisiones administrativas mayores. ( Continuación Número División administrativa mayor 19S0 1952 1951 NICARAGUA Masaya Matagalpa Nueva Segovia . . . . Rivas Zelaya Gracias a Dios . . . . Río San Juan 1954 1953 1955 (Continuación) 127 209 ' 95 23 205 126 12 128 226 118 30 273 137 185 95 19 257 133 9 138 197 121 22 258 1 469 1 687 1 745 1 845 43 136 190 276 15 85 114 445 165 68 154 203 350 34 114 104 425 235 49 169 178 312 58 118 115 517 229 52 235 181 323 37 101 108 535 273 Nicaragua Panamá 133 101 101 35 220 159 133 128 34 254 107 10 1950-1955 ) 147 12 135 11 - • 107 7 PANAMÁ Total Bocas del Toro. Coclé Colón Chiriquí Darién Herrera Los Santos Panamá Veraguas . . . NOTA: Véanse las notas del cuadro 10. 14. Año Mortalidad materna por país: número y tasas. Costa Rica El Salvador Guatemala A. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 101 100 80 99 101 106 . . . . . 1950-1955 Honduras Número 213 227 183 225 184 219 538 517 550 508 517 463 . ...... 38 12 18 22 23 22 80 52 86 92 89 78 0.9 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 3.2 2.1 3.0 2.9 2.1 23 B. Tasas (Madres muertas por 1 000 nacidos vivos) 1950 1951 1952 1953 1954 19 55 . . . . . . . . . . • 2.7 2.5 1.7 2.1 2.1 2.2 2.4 2.4 1.9 2.3 1.8 2.1 . NOTA: La mortalidad materna la constituye el número de 'muertes de mujeres, ocasionado por las causas comprendidas dentro del gru- 3.8 3.4 3.6 3.2 3.2 2.9 ... ... po XI de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades, Traumatismos y Causas de Defunción. Sexta Revisión. WHO, 1947. 19 DEMOGRAFÍA 15. N ' de lista 1 Causa de Causas de defunción por país: número y tasas. Costa Rica 1954 2 defunción A. Número de Todas las causas B 1 B 2 B 3 B 4 B 5 B 6 B 7 B 8 B 9 B10 Bll B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20 B21 B22 B23 B24 B25 B26 B27 B28 B29 B30 B31 B32 B33 ' B34 B35 B36 B37 B38 B39 B40 B41 B42 B43 B44 B45 B46 BE47 BE48 BE49 BE50 Tuberculosis del aparato respiratorio Tuberculosis, otras formas Sífilis y sus secuelas Fiebre tifoidea Cólera Disentería, todas formas . . Escarlatina y angina estreptocóccica Difteria. . . _ Coqueluche Infección meningocóccica Peste Poliomielitis aguda Viruela Sarampión . . Tifus y otras enfermedades por Rickettsias . . Paludismo Todas las demás enfermedades infecciosas y parasitarias Tumores malignos, incluyendo los neoplasmas de los tejidos linfáticos y hematopoyéticos . . Tumores benignos y tumores de naturaleza no especificada Diabetes mellitus Anemias Lesiones vasculares que afectan al sistema nervioso central Meningitis no meningocóccica Fiebre reumática Enfermedad reumática crónica del corazón . . Enfermedad arterioesclcrótica y degenerativa del corazón Otras enfermedades del corazón Hipertensión con enfermedad del corazón . . Hipertensión sin mención de enfermedad cardíaca Gripe o influenza Neumonía Bronquitis Úlcera de estómago y del duodeno Apendicitis Obstrucción intestinal y hernia Gastritis, duodenitis, enteritis y colitis, salvo la diarrea del recién nacido Cirrosis del hígado : Nefritis y nefrosis Hipertrofia de la próstata Complicaciones del embarazo, del parto y del estado puerperal Malformaciones congénitas Lesiones debidas al parto, asfixia y atelectasia postnatales Infecciones del recién nacido Otras enfermedades particulares de la primera infancia e inmaturidad no calificada . . . Senilidad sin mención de psicosis, y las causas mal definidas y desconocidas Las demás enfermedades (el resto) Accidentes en vehículos automóviles . . . . Los demás accidentes Suicidio y lesión infligida a sí mismo . . . . Homicidio y traumatismo procedente de operaciones de guerra El Salvador 1955 Guatemala 1955 1954-1955 Honduras I95523 Nicaragua Panamá 1954- defunciones 7511 11492 9 713 31 151 67 088 18 471 140 16 49 20 399 • 57 248 45 1 168 143 11 332 249 2 10 65 32 181 121 66 20 — — — 5 617 124 — — — 57 2 27 70 4 — — — 133 1 14 217 — — 163 2 790 8 39 2 926 5 — 4 — — 61 1 206 657 36 — 229 15 24 1 — 3 121 — — 9 50 1 — 2 22 8 271 147 — — — — 8 5 — 955 1481 22 6 831 2 464 1694 93 585 1 028 5 829 992 887 318 692 426 834 274 136 398 41 43174 28 32 220 62 62 914 22 20 182 79 31 146 40 41 82 244 79 13 53 . 199 7 12 546 243 8 11 218 40 1 125 140 1 298 28 12 31 351 157 55 90 274 16 501 356 87 20 326 1 38 478 5 302 81 100 42 71 576 310 30 15 52 6 180 728 646 43 13 73 32 3 059 5 065 2 118 68 35 171 16 240 712 190 15 9 30 2 42 426 19 8 27 29 51 4 356 206 13 14 34 1 180 61 113 12 4951 116 39 8 8 809 169 400 642 38 41 3 1409 19 47 408 21 105 14 101 105 219 60 463 99 24 5 103 148 438 566 187 2 602 20 190 38 574 939 1 664 3017 128 67 121 10 517 4 050 186 459 218 .10 170 3 910 186 939 91 5 251 3 699 205 30 48 1 874 1 860 45 551 11 2 412 735 35 305 31 854 253 911 71 39 •1 277 858 47 298 29 43 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 20 — — 8 — — — — 22 89 26 — . 227 79 DEMOGRAFÍA 15. N<> de lista1 Causa de Causas de defunción por país: número y tasas. ( Continuación Costa Rica 19542 defunción (Número B B B B B B B B 8 B 9 B10 Bll B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20 B21 B22 B23 B24 B25 B26 B27 B28 B29 B30 B31 B32 B33 B34 B35 B36 B37 B38 B39 B40 B41 B42 B43 B44 B45 B46 BE47 BE48 BE49 B E 50 ) El Salvador 1955 B. Tasas de defunción de muertes por 100 000 Tuberculosis del aparato respiratorio Tuberculosis, otras formas Sífilis y sus secuelas Fiebre tifoidea Cólera. . Disentería, todas formas Escarlatina y angina estreptocóccica Difteria Coqueluche Infección meningocóccica Peste , Poliomielitis aguda Viruela Sarampión Tifus y otras enfermedades por Rickettsias.. . Paludismo Todas las demás enfermedades infecciosas y parasitarias Tumores malignos, incluyendo los neoplasmas de los tejidos linfáticos y hematopoyéticos . Tumores benignos y tumores de naturaleza no especificada Diabetes mellitus Anemias Lesiones vasculares que afectan al sistema nervioso central Meningitis no meningocóccica Fiebre reumática Enfermedad reumática crónica del corazón . . Enfermedad arterioesclerótica y degenerativa del corazón ' Otras enfermedades del corazón Hipertensión con enfermedad del corazón . . Hipertensión sin mención de enfermedad cardíaca Gripe o influenza Neumonía Bronquitis Úlcera de estómago y del duodeno ADendicitis Obstrucción intestinal y hernia Gastritis, duodenitis, enteritis y colitis, salvo la diarrea del recién nacido Cirrosis del hígado Nefritis v nefrosis Hipertrofia de la próstata Complicaciones del embarazo, del parto y del estado puerperal Malformaciones congénitas Lesiones debidas al parto, asfixia y atelectasia postnatales Infecciones del recién nacido . . . . . . . . Otras enfermedades particulares de la primera infancia e inmaturidad no calificada . . . Senilidad sin mención de psicosis, y las causas mal definidas y desconocidas Las demás enfermedades (el resto) Accidentes en vehículos automóviles Los demás accidentes Suicidio v lesión infligida a sí mismo Homicidio y traumatismo procedente de operaciones de guerra 15.3 1.7 5.4 2.2 • 6.2 0.2 3.0 7.7 0.4 17.8 , 6.7 0.1 22.5 1954-1955 Guatemala 1955 Nicaragua 1955 Fannmá 19544 15.0 0.1 0.6 3.9 1.9 10.9 9.7 27.4 1.8 2.9 0.1 — — 0.3 37.2 — Honduras 1955 habitantes) 18.2 2.6 11.3 2.1 35.8 4.4 0.3 10.2 " 85.6 0.2 1.2 89.8 0.2 6.1 — 0.6 9.9 ___ 0.2 1.1 30.0 45.5 0.7 — . . — 0.2 9.7 0.1 5.3 — 10.0 — — 0.1 1.3 0.5 16.3 — — — 2.4 . 1.1 6.0 0.1 — 0.6 0.2 11.6 0.6 — — — 1.0 136.0 71.2 11.1 38.0 16.5 10.9 47.5 1.9 1.9 28.1 1.3 1.2 11.0 6.3 2.5 11.7 4.8 4.9 9.8 9.1 2.5 0.3 0.5 16.8 7.5 0.2 0.3 13.1 2.4 0.1 10.0 11.2 0.1 35.6 3.3 1.4 3.7 38.4 17.2 6.0 4.1 12.5 0.7 15.4 10.9 2.7 1.2 19.6 0.1 3.1 38.4 0.4 36.1 9.7 11.9 4.6 7.8. 63.0 33.9 3.3 1.6 5.7 0.3 8.2 33.2 29.5 2.0 0.6 3.3 1.0 93.9 155.5 65.0 2.1 1.1 5.2 1.0 14.5 42.9 11.4 0.9 0.5 1.8 0.2 3.4 34.2 1.5 0.6 2.2 2.3 6.1 0.5 42.5 24.6 1.7 1.7 4.1 129.0 6.7 12.4 1.3 225.8 5.3 1.8 0.4 270.4 5.2 12.3 38.7 2.3 2.5 0.2 113.1 1.5 3.8 48.7 2.5 12.5 1.7 11.0 11.5 10.0 2,7 11.3 16.2 20.0 25.8 5.7 79.9 102.7 75.9 139.6 93.8 5.1 32.6 3.2 4.7 64.0 43.5 46.9 209.7 178.9 75.7 19.4 25.6 4.5 4.7 19.0 1.3 1.5.. 10.0 26.7 8.6 1.4' 5.8 . 148.4" 59.8 . — — 21 — — 10.6 3.1 1.2 11.4 3.1 46.1 27.1 9.4 92.6 7.7 5.4 14.5 479.5 184.7 8.5 20.9 9.9 312.2 120.0 5.7 28.8 2.8 316.4 222.9 12.4 1.8 2.9 150.5 149.3 3.6 44.2 0.9 288.1 87.8 4.2 36.4 3.7 38.9 7.8 54.9 5.7 4.6 • . 14.2 3.0 . 1.4 03 , 2 Cifras tomadas del cuadro 29 del correspondiente a 1955. 3 Los datos corresponden al año que 4 Excluye defunciones de indios en con certificación médica y sin ¿lia a ción al 1® de julio (837 1 0 0 ) . NOTA: Véanse notas del cuadro 10. 1 Clasificación de acuerdo con la Lista abreviada de 50 causas para la tabulación de la mortalidadf de la C/asi/icación Estadística Internacional de Enfermedades, Traumatismos y Causas de Defunción. Sexta revisión. W H O . 1947. — 1.8 - Demographic YearbooJc, V. N., terminó el 30 de junio de 1955. tribus. Se refiere a defunciones base de la estimación de la pobla- DEMOGRAFIA 16, Año Costa Matrimonios por país: número y tasas. Rica1 Guatemala El Salvador 2 A. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 6 6 6 6 6 7 277 735 250 922 951 010 1950 1951 1952 1953 1954 1955 7.8 8.2 7.3 7.9 7.6 7.4 Honduras 2 5 306 5 830 6 322 6135 7 017 5 721 10 344 10 5 8 4 11 381 11 6 1 0 12915 12 1 6 7 8106 8 974 8 397 8 150 B . Tasas de matrimonios por 1 000 3.7 4.0 4.2 3.9 4.4 3.4 Rica1 El Salvador i Guatemala1 A. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 165 222 157 146 184 190 0.2 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 5 4 5 4 3 4 4 442 554 472 922 288 696 2 2 2 2 3 2 562 662 641 823 289 928 4.2 5.1 4.0 3.4 3.6 3.4 3.5 3.3 3.5 3.9 3.4 1950-1955 Honduras1 Nicaragua 2 Panamá 3 Número 322 379 339 380 459 395 252 325 385 371 321 392 B . Tasas (Numero de divorcios por 1 000 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Panamá 4 están tabulados de acuerdo con el año de registro. Existe un registro completo de matrimonios civiles. 3 Los datos están tabulados de acuerdo con el año de registro. 4 Con excepción de las correspondientes al año de 1955, las cifras fueron tomadas del Anuario Demográfico de las Naciones Unidas, 1955. 5 Excluye la Zona del Canal y la población indígena en tribus. Las cifras están reportadas por afío de ocurrencia y se sabe que son incompletas. 17. Divorcios por país: número y tasas. Costil Nicaragua habitantes) 3.7 3.7 3.8 3.8 4.1 3.7 5.5 4.5 4.1 4.4 4.0 3.7 NOTA: A menos que se especifique en distinta forma, los datos se refieren a matrimonios formalizados, es decir, a la unión legal de personas de sexo opuesto. La legalidad puede ser establecida por medio de actos civiles, religiosos u otros reconocidos por las leyes de cada país. 1 Los datos están tabulados por año de registro y se estima que éste sea completo. 2 Las cifras se refieren únicamente a matrimonios civiles, los cuales Año 3 Número 10 125 8 696 (Número 1950-1955 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 NOTA: A menos que se especifique en distinta forma, los datos se refieren a divorcios legales registrados en cada país. 1 Datos completos. 2 Se desconoce la exactitud del registro. Hasta el año de 1953,.cifras 131 126 144 156 165 156 167 172 188. 177 231 223 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 •. • 355 389 374 habitantes) tomadas del Anuario Demográfico de las Naciones . 0.4 0.4 0.4 Unidas, 195?. 3 Las cifras excluyen la información de la Zona del Canal y de las tribus indígenas. Se desconoce la exactitud del registro. 22 DEMOGRAFÍA 18. Expectativa de vida a edades especificadas, por país y sexo. Costa Rica 1949-1951 Edad 1949-1951 Panamá 1941-1943 Guatemala 1949-1951 El Salvador 1949-1951 Ambos sexos Masculino Femenino Ambos sexos Masculino Femenino Ambos sexos Masculino Femenino Ambos sexos Masculino Femenino . 55.72 54.65 57.05 51.17 49.94 52.40 43.64 43.82 43.52 51.86 50.54 53.46 1 . . 5 . 60.66 59.97 61.58 55.34 54.31 56.35 47.69 48.28 47.17 55.22 54.13 56.58 60.47 59.77 61.43 57.16 56.14 58.14 50.81 51.33 50.36 54.97 53.88 56.34 51.15 50.10 52.48 44.28 0 10 . 56.28 . 55.59 57.22 53.93 52.85 54.99 48.08 48.56 47.68 15.. . 51.64 50.99 52.55 49.57 48.49 50.62 44.23 44.75 43.78 46.50 48.00 45.51 44.48 46.50 40.64 41.08 40.27 42.95 41.91 36.84 ... ... 35.64 34.38 20 . 47.12 25 . 42.83 42.23 43.69 41.78 40.94 . 42.60 37.11 37.45 30 . 38.59 38.03 39.42 38.11 37.39 38.82 33.61 33.86 33.44 35 . 34.41 33.85 35.24 34.56 33.83 35.27 30.25 30.38 30.21 ... 40 . 30.33 29.70 31.21 30.89 30.24 31.53 26.85 26.86 26.94 28.54 45 . 26.30 25.63 27.19 27.42 26.80 28.02 23.57 23.61 23.63 ... ... 50 . 22.42 21.77 23.23 23.91 23.41 24.39 20.39 20.50 20.39 21.76 20.60 55 . 18.72 18.10 19.38 20.52 20.15 20.86 17.42 17.73 17.26 60 . 15.38 14.85 15.84 17.18 16.94 17.40 14.42 14.73 14.26 65 . 12.33 11.85 12.72 14.39 14.09 14.67 11.66 11.87 11.47 70 . 9.60 9.13 9.96 11.66 11.32 11.97 9.36 9.49 9.27 . 7.39 6.92 7.78 9.64 9.38 9.87 7.53 7.76 7.36 5.68 5.22 5.95 7.76 7.55 7.80 5.92 6.28 4.30 3.91 4.07 5.89 5.80 5.95 4.33 4.85 75 \ 80 . 85 . . • NOTA: La expectativa de vida a una edad determinada es el promedio de años que corresponde a las personas que alcanzan dicha edad, si permanecen sujetas a las condiciones de mortalidad del período 27.26 30.15 23.18 ... 15.38 14.52 16.38 10.62 9.82' 11.42 5.67 7.52 7.79 3.96 • . 7.17 ,,, . que se indica, i Excluye la Zona del Canal y las tribus indígenas. 23 37.23 ... .,, n. AGRICULTURA 19. Régimen de tenencia de la tierra en explotaciones agrícolas, por país y divisiones administrativas mayores. Censos de 1 9 5 0 • Provincia o Departamento Superficie en hectáreas Total explotaciones Propia - Total COSTA RICA Total . . . . San José Alajuela Cartazo Heredia Guanacaste Puntarenas Limón 43 086 10 10 3 .2 7 . 1 989 377 701 803 804 • 4 926 2 486 . Total . . . . Ahuachapán Santa Ana . . . . . . Sonsonate Chalaltenango. . . . La Libertad San Salvador . . . . Cuscatlán La Paz Cabañas San Vicente. . . . Usulután San Miguel Morazán La Unión 9 15 10 16 12 809 134 373 590 777 12 12 8 9 9 281 033 605 590 511 14 16 12 13 690 835 639 337 1 625 731 . . . . Guatemala El Progreso Sacatepéquez . . . . Chimaltenango. . . . Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán Quezaltenango. . . . Suchítepéquez.... Retalhuleu San Marcos Huehuetenango . . . El Quiché Baja Verapaz . . . . Alta Verapaz . . . . El Petén Izabal Zacapa Chiquimula Talapa f utiapa 045 744 684 284 561 917 520 679 57 1 495 21 19 8 1 82 270 621 127 738 249 528 99 885 2 104 7 254 18 9 8 9 20 599 87 594 4 31 8 3 7 ' 1 410 892 91796 175 826 102 4 7 3 141 0 7 3 151 9 1 4 82 55 89 59 86 . . . . Atlántida Colón Comayagua Copán Cortés Choluteca El Paraíso Francisco Morazán. . Intibucá Islas 407 303 646 382 617 (XI-1950)3 323 87 876 168 583 97110 129 895 141 8 6 6 673 640 428 749 883 139 216 160 549 76 491. 116612 1 3 2 9 6 663 647 974 508 475 2 257 3 596 2 389 1670 3 573" 77 52 83 53 78 753 084 799 252 320 3 2 4 5 5 683 648 627 084 315 1 237 908 1 002 1 413 3 248 122 145 70 101 562 313 817 662 13 12 4 11 889 041 376 664 2 765 3195 1 298 3 286 3 713 922 3 359 087 149131 205 704 5 13 2 1 3 5 500 641 729 630 571 352 619 042 059 662 176 87 35 124 453 329 550 759 631 867 152 78 30 109 442 400 990 271 537 552 10 429 5 919 3 759 11465 5 745 15 13 17 20 12 346 561 620 292 735 262 39 19 137 177 176 306 921 262 547 242 30 19 131 169 408 535 798 673 608 10 0 1 4 1 624 54 4 539 4 534 8 34 32 26 11 943 261 027 469 771 134 226 239 202 155 827. 945 708 383 503 127 215 216 176 138 022 285 722 363 856 6 7 10 12 5 28 2 5 6 16 571 206 401 249 428 493 14 203 116 88 529 979 823 946 196 446 4 191 107 69 746 957 195 308 980 7 605 19 2 652 5 431 6 354 88 845 168 037 10 423 16 594 16923 21914 1 435 223 117 444 954 737 . 12 091 22 982 156 135 . ' 116 190 206 545 2 : (IV-1950) 18 5 9 18 10 HONDURAS Total 172 947 2 192 289 177 38 578 1 530 348 687 13 025 2 1 4 369 309 567 187012 39 7 2 3 662 673 GUATEMALA Total Otras formas (V-1950)* 811 703 E L SALVADOR 174 204 Arrendada 272 345 267 940 148 9 753 7147 68 1 049 3 405 1 534 4 316 12 7 1 9 13 0 8 0 11499 39 10 9 4 11 178 004 976 208 861 (III-1952) 507 404 3 3 8 13 6 495 961 471 049 688 9 6 580 43 856 149 4 7 7 176109 197 041 29 7 86 107 110 373 293 062 303 069 4 840 996 8143 7 746 13 391 62 35 55 61 73 367 567 272 060 581 13 10 17 9 245 540 269 239 947 301110 196 6 8 4 282 902 107 646 10 2 4 6 220 119 208 43 8 788 380 711 393 876 11 3 5 0 4 280 7 745 4156 670 68 73 66 60 972 024 446 097 700 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 24 6 19. Régimen de tenencia de la tierra en explotaciones agrícolas, por país y divisiones administrativas mayores. Censos de 1 9 5 0 ( Provincia o Departamento Total Continuación) Superficie explotaciones Total HONDURAS La Paz. . . . Lempira . . . Ocótepeque. . Olancho . . . Santa Bárbara. 7 .15 6 10 13 Valle Yoro 583 017 632 461 794 92 165 83 109 231 58 204 7 292 8 452 Total. . . . 85 473 B o c a s del T o r o . . . Coclé Colón Chiriquí Darién Herrera L o s Santos Panamá Veraguas - . hectáreas Arrendada Otras formas (Continuación) 915 497 101 178 555 762 745 PANAMÁ en Propia 17 66 58 61 126 33 128 878 343 993 613 299 936 913 1472 7 667 3 034 1 815 11 9 8 9 4 162 23 988 73 565 91487 21 0 7 4 45 750 93 267 20 664 51 8 4 4 (XIH950)? 539 105 1 10 3 17 1 025 797 875 343 840 1 159 083 30 123 35 343 17 311 826 699 945 056 9 62 13 148 4 137 813 816 468 523 8 12 10 18 817 864 705 207 122 168 135 182 502 195 340 208 81 62 74 81 863 200 863 422 NOTA: E n lo referente a conversión de medidas, léanse las notas introductorias del presente volumen. E l régimen de tenencia de la tierra, en líneas generales, fue enmarcado en dos categorías principales y una residual. l En Costa Rica se hizo una amplia clasificación de acuerdo con los usos regionales. Entre las formas simples de tenencia, además de la tierra propia y de la arrendada, se incluyeron las siguientes categorías: en esquilmo que es la tierra por cuyo uso se paga alquiler con frutos de la propia tierra; la tierra usada en forma gratuita y las formas de ocupación sin permiso y de usuarios parásitos. Otras formas simples de tenencia, de uso menos frecuente, fueron agrupadas en una categoría residual. Las formas mixtas de tenencia proceden de la combinación de las formas simples habiendo representado la superficie bajo tal régimen, el 8.1 por ciento del total de tierras en explotaciones. B Incluye tierras en esquilmo, formas simples de tenencia, ("gratuita, sin permiso o parásitos", colonos, y otras formas simples no especificadas) y formas mixtas. 3 E n E l Salvador sólo se consideraron tres categorías: propietarios, arrendatarios y colonos. E n el caso de tenencia mixta las explotaciones se clasificaron dentro de la categoría que reviste mayor iraportancia, de conformidad con el orden enumerado. 4 La columna referente a superficie arrendada incluye, en El Salvador las tierras dadas en arrendamiento propiamente dicho y las dadas en arrendamiento con promesa de venta. 112 047 - 507 931 17 6 2 22 2 395 499 864 910 787 3 54 19 172 9 779 514 019 567 746 5 26 10 16 965 132 752 741 34 79 49 84 674 863 725 045 « La columna "otras formas" incluye en Guatemala usufructuarios, colonos, ocupantes, comuneros, aparceros o medianeros, etc. Usu/ructuarios: personas que cultivan tierras recibidas gratuitamente de otras per. sonas teniendo derecho al producto total; colono: persona que vive y trabaja en finca ajena, que recibe por su trabajo salario, ración y tierra para cultivarla; ocupante: persona que cultivó tierras nacionales o municipales con o sin permiso o tierras ajenas sin permiso; comuneros: personas que trabajan tierras comunales: aparcero o medianero: persona que cultiva tierras ajenas pagando por el uso de las mismas con parte de las cosechas. Se incluyen también otras modalidades de menor importancia. 0 E n "otras formas", en Honduras: e/idai, aparcería, colonato y usada por ocupantes. E/idatario: persona a quien se ha concedido el uso de tierra de propiedad municipal; aparcero: persona que explota terrenos de otros obligándose a pagar un precio proporcional a las cosechas, sea en efectivo o en especie; colono: persona que explota por su cuenta un terreno recibido de su patrono, pudiendo alternativamente pagar por su uso; ocupante: persona que explota terrenos ajenos en los que se ha introducido sin ningún permiso. 7 La columna "otras formas", se refiere, en Panamá, a superficie usufructuada. Arrendatario: persona que paga un alquiler o renta, ya sea en dinero, en productos (parte de la cosecha) o en servicios, etc. l/sufructuarío: persona que usa o cultiva una tierra sin tener sobre ella título de propiedad y sin pagar por el uso de ella ni en dinero, ni en cosechas, ni en servicios. 20. Uso de la tierra en explotaciones agrícolas, por país y divisiones administrativas mayores. Censo de 1 9 5 0 Superficie Provincia o Departamento Total de explotaciones Tierra cultivada Total COSTA RICA Total. San José Alajuela Cartago Heredia Guanacaste Puntarenas Limón. . . . . . . . . . . . . . 43 086 I 811 703 10 10 3 2 7 4 2 989 377 701 803 804 926 486 214 309 187 39 662 270 127 369 567 012 723 673 621 738 62 60 28 13 74 72 43 25 hectáreas Pastos Otras tierras Montes y bosques (V-1950) 3 55 201 Véanse las notas al finalizar el cuadro. en 071 286 625 685 812 305 416 i 625 72 128 46 14 259 84 19 135^ 017 699 264 216 783 624 533 790 053 41 77 068 116138 110 066 11431 302 4 6 7 109 630 63 252 3 213 4 444 2 058 391 25 610 4 062 1 537 314 AGRICULTURA 20. Uso de la tierra en explotaciones agrícolas, por país y divisiones administrativas mayores Censo de 1 9 5 0 ( Continuación ) Superficie en hectáreas o Provincia Departamento Total de explotaciones EL Total. . . . Tierra cultivada Total SALVADOR 174 204 1 530 323 809 134 373 590 777 281 033 605 590 511 690 835 639 337 91 796 175 826 102 473 141 073 151 914 82 673 55 640 89 428 59 749 86 883 139 216 160 549 76 491 116612 Ahuachapán Santa Ana Sonsonate Chalatenango La Libertad San Salvador Cuscatlán La Paz Cabanas San Vicente Usulután San Miguel Morazán La Unión 9 15 10 16 12 12 12 8 9 9 14 16 12 13 Total 348 687 3 713 922 18 352 5 619 9 042 18 059 10 662 15 346 13 561 17 620 •20 292 12 735 8 943 34 261 32 027 26 469 11 771 28 571 2 206 5 401 6 249 16 428 12 091 22 982 176 329 87 550 35 759 124 631 453 867 262 176 39 306 19 921 137 262 177 547 134 827 226 945 239 708 202 383 155 503 493 529 14 979 203 823 116 946 88.196 116190 206 545 Guatemala El Progreso Sacatepéquez. . . . . Chimaltenango. . . . Escuintla Santa Rosa Solalá Totonicapán Quezaltenango . . . . Suchitepéquez . . . . Retalhuleu San Marcos Huehuetenango.... El Quiché. . . . . . Baja Verapaz Alta Verapaz El Petén Izabal Zacapa Chiquimula Jalapa futiapa 28 515 56 611 27 959 48 083 48 652 28 194 22 667 34. 367 24 655 23 249 60 994 53 899 31 361 55 073 Total 62 27 22 57 152 109 27 15 80 92 55 116 93 77 53 169 8 32 40 47 40 88 2 507 404 156 135 Atlántida Colón Comayagua Copán Cortés Choluteca El Paraíso Francisco Morazán . . Intibucá Islas La Paz Lempira Ocotepeque Olancno Santa Bárbara . . . . Valle . . . . . . . . Yoro 3 495 3 961 8 471 13 049 6 688 13 245 10 540 17 269 9 239 947 7 583 15 017 6 632 10 461 13 794 7 292 8 452 . 96 43 149 176 197 301 196 282 107 10 92 165 83 109 231 58 204 042 613 414 988 283 482 089 151 950 289 232 420 824 809 204 905 718 236 620 745 536 939 44 23 49 62 61 65 45 73 35 4 36 77 23 995 237 590 144 685 362 259 480 006 102 926 036 748 59 922 117 393 27951 87 995 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 26 704 368 4 205 510 76 166 15 584 23 828 14 280 21 325 15 745 9 450 3 816 10 659 7 920 10 125 24 556 20 163 8 835 19 224 4 342 7 855 5 699 6 473 9 557 4 552 2 591 5 012 3 223 4 142 8 774 6 389 3 433 4124 43 87 54 65 77 40 26 39 23 49 44 80 32 38 355 532 535 192 960 477 566 390 951 367 892 098 862 191 581 733 7 I 330 381 329 324 394 199 706 617 630 193 855 555 14 455 30 848 29 382 39 988 44 329 26 220 29 194 29 300 1 500 9 266 34 586 20 208 37 9 2 8 46 380 60 714 32 202 8 978 38 733 215 929 74 383 7 579 3 235 29 413 40 327 39 774 54 743 80 555 70 557 61 940 213 342 3 721 153 669 32 879 15 649 30 992 61 066 14180 7 536 2 661 12 293 33 025 22 117 2 783 979 12 444 14 082 10 441 15 796 21 001 27 798 11165 80 981 1 040 8 652 8 860 4 595 6 735 10 160 822 562 727 365 61 646 22 11 54 48 83 142 81 86 33 4 26 33 36 33 57 11 52 26 900 8 652 41 333 58 954 48 169 87 357 63 388 116 425 35 749 1 695 27 691 49 047 19 453 14 738 51 801 16 835 59 178 2 080 390 4 241 6 427 3 790 5 437 6 323 6 601 2 962 247 1 764 5 552 3 191 957 4 382 2 013 5 289 39 20 1 15 52 56 1 (III-1952) 895 831 » 580 856 477 109 041 110 684 902 646 246 915 497 101 178 555 762 745 - Otras tierras (IV-Í950) 1 472 486 e HONDURAS Montes y bosques (XI-1950) 544 279 s GUATEMALA Pastos 605 577 313 584 397 954 714 396 929 202 534 862 709 561 979 963 283 n. AGRICULTURA 20. Uso de la tierra en explotaciones agrícolas, por país y divisiones administrativas mayores Censo de 1 9 5 0 O (Continuación) Superficie o Provincia Departamento Total de explotaciones Tierra cultivada Total NICARAGUA Total 51 581 2 367 883 en hectáreas Montes y bosques Pastos (1952) 563 9 9 0 IO 635 682 U — Boaco Carazo Chinandega Chontales Estelí 3 2 3 3 2 282 452 167 935 776 187 82 224 304 93 808 442 587 965 587 18 31 66 36 21 407 269 449 397 616 93 15 41 64 47 190 329 172 997 553 — — — — — Granada linotega León Madriz Managua^ 1 3 4 4 4 276 222 308 035 047 64 126 194 80 196 061 880 305 935 327 28 25 70 24 77 997 840 005 584 220 18 29 58 29 36 813 004 024 163 921 — . — — — — Masaya Matagalpa N u e v a Segovia . R í o San Juan Rivas . . . 3 092 7 863 2212 560 2 105 35 350 82 119 128 619 390' 380 001 325 26 75 13 5 26 633 533 845 248 175 3 815 93 189 30940 4 228 58 9 8 5 — — — — — Zelaya Gracias a Dios . . . . 2 106 1 143 11 5 8 3 4 189 10 0 3 8 319 — — 89 931 6 339 PANAMÁ Total B o c a s del T o r o . 85 473 . . . 1 025 Otras tierras 1 168 211 76 35 116 203 24 211 844 966 571 418 16251 72 0 3 6 66 276 27 188 82 186 5 181 37 109 43 171 668 595 525 165 68 310 1 831 (XIM950) 1 159 083 450176 ™ 30 311 21 6 2 9 552 087 « 5034 — — 156 820 3648 Coclé Colón Chiriquí Darién 10 3 17 1 797 875 343 840 123 35 343 17 826 699 945 056 44 20 104 12 685 224 919 910 58 8 198 1 804 239 175 519 — — — — 20 7 40 2 337 236 851 627 Herrera L o s Santos Panamá Veraguas 8 12 10 18 817 864 705 207 122 168 135 182 502 195 340 208 44 60 55 86 099 048 292 368 65 85 53 75 166 631 761 758 — — — — 13 22 26 20 237 515 287 082 NOTAS: Léanse notas introductorias del presente volumen. 1 Incluye todas las "Tierras de Labranza" y las "Tierras con árboles, matas y arbustos". 2 Comprende "Potreros" y "Repastos". 3 Incluye las "Tierras de labranza" y las tierras con "Cultivos permanentes". 4 Pastos "Naturales" y "Sembrados". 5 Comprende únicamente las "Tierras no aprovechadas". 6 Incluye tierras de cultivo cosechadas; tierras con cafetales, frutales y viñedos; tierras donde se perdió la cosecha y tierras en descanso. "Pastos naturales". 8 Comprende únicamente las tierras no utilizables: lechos de ríos, caseos de las fincas, caminos, pantanos, tierras áridas, playas, etc. 3 Incluye "Tierras con cultivos transitorios", "Tierras con cultivos permanentes" y "Tierras en descanso". 1 0 Incluye "Tierras con cultivos anuales", "Tierras con cultivos permanentes" y "Tierras en descanso". 1 1 "Tierras con potreros". 1 2 Incluye las "Tierras bajo cultivo" y las "Tierras en descanso", 1 3 Comprende los pastos "Naturales" y los "Artificiales". 7 21. Maíz: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 Quintales División administrativa mayor 1951/52 1950/51 1952/53 COSTA RICA Total 521 San José . Alajuela. . Cartago. . Heredia . . Guanacaste Puntarenas. Limón . . 954 1953/54 1954/55 1 500 940 388 836 455 672 87 76 25 11 109 112 77 86 68 24 8 103 64 32 452 330 680 698 610 938 128 105 57 27 4 128 89 42 074 510 022 768 600 958 740 504 962 478 042 984 960 010 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 27 1955/56 351 2 2 4 70 40 28 5 82 .75 47 572 814 604 616 796 236 586 AGRICULTURA 21. Maíz: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 ( Continuación Quintales División administrativa mayor - 1950/51 1951/52 Total 4 409 848 Ahuachapán Santa Ana Sonsonate Chalatenango La Libertad San Salvador. Cuscatlán La Paz Cabanas San Vicente Usulután San Miguel Morazán La Unión . . . . . . . . 188 717 353 065 305 283 363 565 457 783 215130 201 717 253 261 228 565 216 891 607 088 509 870 181 022 327 891 3 865 087 177 266 261 286 451 201 167 214 221 196 588 425 140 265 1953/54 1954/55 1955/56 3 944 609 3 944 848 3 807 783 3 425 326 278 478 311 674 338 913 199 456 282 261 130 543 93 522 438 087 171 978 277-609 407 456 515 371 130 326 368 935 269 087 282 152 249 783 181 239 279 978 266 891 112 804 238913 127 522 264 239 622 066 478 652 66 631 504 891 ^ EL ) 1952/53 SALVADOR 1 217 826 000 391 370 326 891 891 457 630 762 826 413 087 378 279 226 183 265 197 101 349 149 307 800 239 76 251 696 000 261 804 261 239 848 913 870 283 217 935 826 630 363 260 240 179 287 160 135 197 93 273 583 337 58 251 662 376 211 823 336 550 616 413 461 510 367 183 077 741 GUATEMALA Total , 9 628 800 Guatemala El Progreso Sacatepéquez. Chimaltenango. Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán Quezaltenango Suchitepéquez Retalhuleu San Marcos Huehuetenango. El Quiché Baja Verapaz Alta Verapaz El Petén Izaba! Zacapa Chiquimula Jalapa Jutiapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674 300 115 800 101 900 657 500 474 700 350 600 198 000 167 800 852-100 468 000 509 500 881 300 838 800 676 100 283 600 713 300 121 000 217 500 188 000 354 200 310 200 474 600 10 711 100 580 112 211 569 419 577 337 212 610 315 465 996 959 829 545 981 146 219 232 374 371 642 9 408 300 100 400 700 900 700 600 100 800 900 300 500 200 100 500 400 400 500 200 400 300 200 700 458 133 170 471 390 417 230 206 560 417 411 797 924 691 281 777 137 247 282 449 379 571 Total. . . 4 565 400 4 840 846 7 997 800 311400 105 000 137 700 499 300 342 000 342 400 189 000 228 600 646 300 274 100 361 000 742 200 773 200 635 500 207 500 548 000 76 400 223 100 132 100 357 000 294 900 502 300 4 145 818 3 825 588 4 209 516 3 015 111 2 082 690 3 140 261 405 000 141 000 147 300 392 700 416 200 367 300 204 400 168 300 489 800 353100. 384 100 846 300 906 400 633 200 250 900 908 200 124 000 243 300 163 300 460 300 345 700 617 500 4 130 600 352 188 140 381 371 345 170 147 534 334 303 784 689 590 245 543 76 180 170 479 330 638 7 929 400 200 300 600 800 000 300 100 200 600 500 200 400 500 600 700 700 200 500 700 300 000 400 000 000 000 800 700 300 200 400 300 600 800 800 700 900 400 500 700 800 400 400 200 400 HONDURAS . 8 968 200 2 NICARAGUA Total Boaco Carazo Chinandega Chontales Estelí Granada Tinotega León Madriz Managua Masaya Matagalpa Nueva Segovia . . . . Río San Juan . . . . Rivas Zelaya Gracias a Dios . . . 2 260 581 2 465 219 43.853 86 423 390 831 248 724 155 044 54 215 194 246 371 023 55 004 205 268 137 911 173 447 71 850 7 459 65 283 136154 117 821 415713 233 501 81766 85 507 188 575 390 880 90 936 334 253 68 698 153 346 68 529 9 940 89 600 Véanse las notas al finalizar el cuadro. ... .. • 2 666 591 99 110 517 148 105 65 168 509 90 411 115 138 84 3 94 2 409 145 369 621 540 462 809 565 264 517 390 255 926 964 594 761 118481 147 931 458 159 207 745 134 207 77 046 159 963 513 714 91494 333 510 70 315 402 218 77 160 21 721 192 727 8 720 110 134 315 83 62 30 69 302 108 375 49 228 53 18 110 26 525 923 784 767 980 768 845 241 342 723 544 948 787 393 534 586 292 977 147 810 369 149 188 209 79 682 52 883 217 588 476 630 85168 462 391 63 267 431 601 78 460 29 568 101 181 63 697 AGRICULTURA 21. Maíz: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1950-1955 ( Continuación Quintales ^ División administrativa mayor 1950/51 ) 1952/53 J951/52 1953/54 1954/55 1 677 100 I 644 800 1955/56 í PANAMÁ Total 1 375 800 Bocas del Toro . . . Coclé Colón Chiriquí Darién Herrera Los Santos Panamá Veraguas 1 562 100 1 475 300 4 700 97 600 34100 329 600 21 100 5 80 38 322 26 500 800 600 000 500 90 700 31 6 0 0 315 600 105 100 38 6 0 0 268 700 121 4 0 0 30 4 0 0 423 500 164 313 155 300 700 200 300 900 171 348 157 310 157 394 188 348 800 000 100 800 215100 400 200 203 900 420 000 261 425 185 360 221 344 241 374 200 500 900 600 Quintales 1950/51 57 San José Alajuela Cartago HerecUa Guanacaste Puntarenas Limón 000 600 400 400 400 000 700 800 2 Cifras revisadas. No se dispone de la distribución por división administrativa mayor. 1952/53 1951/52 COSTA RICA Total 757 200 400 9Ó0 900 200 300 Frijol: producción por país y divisiones administrativas mayores. División administrativa mayor 1 4 82 35 298 20 NOTA: Léanse notas introductorias del presente volumen, l La producción se refiere a años calendarios y corresponde al señalado en primer término en el encabezado de la columna. 22. 1 1953/54 1950-1955 1954/55 1955/56 1 081 68 613 71 519 .. • .»» ... 19 8 9 8 15 6 3 9 1749 787 18 4 7 7 22 0 9 3 12 0 5 9 4 9 266 19 7 6 9 2 400 999 16 992 101571 71 9 9 2 30 5 2 9 17 5 7 0 2 453 765 34 8 8 9 24 148 11 0 7 0 2 058 797 13 9 8 6 15 2 6 2 104 19 8 3 9 94 E L SALVADOR 1 Total Ahuachapán Santa Ana Sonsonate Chalatenango La Libertad San Salvador Cuscatlán La Paz Cabañas San Vicente Usulután San Miguel Morazán La Unión . . . . 678 391 578 9J3 34 100 30 55 121 174 196 283 457 109 32 60 25 36 122 043 935 043 000 695 37 5 2 2 85 391 21 7 8 3 20 348 61935 39 66 13 12 91 065 935 783 478 717 28 71 11 13 60 739 565 022 804 261 22 92 19 18 51 262 659 674 555 180 36 46 29 55 40 043 957 435 630 348 27 40 20 46 45 261 283 870 261 261 7 22 13 20 51 40 39 5 22 46 804 391 000 130 217 37 8 2 6 31717 5 261 22 9 3 5 35 4 7 8 7 26 8 5 34 133 676 196 046 036 52 42 21 12 152 239 717 652 73413 30 7 1 7 10 2 1 7 7913 29 17 10 5 29 13 1 5 489 194 956 780 438 065 043 022 174 174 391 32 2 1 7 44 217 8-500 12 3 4 8 441 565 27 543 22913 5 152 8435 382 261 739 239 826 848 335 836 GUATEMALA Total Guatemala El Progreso Sacatepéquez Chimaltenango. Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán . . . 523 700 588 700 46100 4 500 15 6 0 0 . 59 0 0 0 8 300 39 4 0 0 5 700 30 0 0 0 30 300 11600 51 5 12 32 9 40 500 10 9 0 0 42 000 40 100 12 6 0 0 11 2 0 0 5 100 578 000 14 000 7 500 29 500 700 700 800 700 554 200 31 6 14 29 11 511 800 485 300 600 700 800 700 600 38 8 0 0 8 300 10 8 0 0 24100 11 6 0 0 22 7 8 20 5 46 000 47 800 8100 34 300 9 100 9 900 9 300 7 800 4 000 100 300 800 200 300 AGRICULTURA 22. Frijol: Producción por país y divisiones administrativas mayores¿ 1950-1955 ( División administrativa _ mayor Continuación) Quintales GUATEMALA Quezal tenango Suchitepéquez Retalhuleu. . San Marcos . Huehuetenango El Quiché. . Baja Verapaz Alta Verapaz. El Petén . . Izabal. . . . Zacápa . . . Chiquimula . Jalapa. . . . Jutiapa . . . 5 400 800 1955/56 1954/55 (Continuación) 5 500 600 6 600 1 600 4 900 1 500 4 800 800 6 400 900 1 100 23 600 20 500 40100 10 300 1 28 28 45 16 100 400 000 900 000 1400 31 7 0 0 22 8 0 0 27 700 17 4 0 0 900 20100 32 2 0 0 28 400 12 4 0 0 1 200 24 000 21900 25 600 15 200 2 24 30 33 18 23100 4100 8 800 14 300 48 000 36 800 5 100 17100 15 700 46 600 34 700 5 200 13100 21 000 57 8 0 0 31 5 15 20 48 23 3 13 19 50 300 600 200 300 400 25 400 5100 17900 14 300 52 8 0 0 35 200 98100 30 0 0 0 131400 41600 119 200 36 700 139 100 39 300 115 600 35 700 100 200 465 236 4 9 2 194 517 412 681 9 9 9 683 164 777 778 HONDURAS 518 499 Total. 1953/54 1952/53 1951/52 1950/51 2 484 802 509 803 200 200 800 000 400 600 200 600 300 500 NICARAGUA Total. Boaco. . . . Carazo . . . Chinandega . Chontales. . Estelí. . . . Granada: . . Jinotega. . . León.... Madriz . . . Managua . . Masaya . . , Matagalpa. . Nueva Segovia Río San Juan Rivas. . . . Zelaya . . . Gracias a Dios 4 28 16 19 34 4 3 518 51907 18 452 2 244 36 717 12 38 20 31 53 903 648 323 689 084 471 069 063 078 437 46 26 30 35 161 717 182 644 232 071 21891 50 837 10 259 4 342 44 463 30 71 23 6 52 793 032 443 412 300 12 0 3 6 50 0 1 3 17 0 1 5 22 780 15113 386 688 036 850 651 1 8 341 17 777 . 68 744 25 263 25109 651411 4 8 9 867 411 683 ' 56 21 60 21 82 • 25 126 19 4 55 — 4 2 761 61 508 19 4 6 0 31796 29 682 15 350 21 277 55 9 0 6 773 403 239 349 513 886 701 890 338 339 714 949 987 504 570 009 24 234 4 128 21 18 302 934 743 901 287 377 25 276 42218 132 000 111 100 158 200 11100 2 900 4 4 800 1 500 7 8ÓÓ 1000 57 9 0 0 9 4ÓÓ 700 20 400 11Ó6Ó 1200 53 600 9 14 7 35 6 15 6 36 13 7 7 52 . J 5 7 300 78 500 J25 800 300 500 400 400 700 200 900 500 400 h h 7 400 1 300 25 600 600 7 10 3 22 400 50.0 000 700 489 789 614 464 210 29 45 14 20 44 14 16 32 25 212 8 128 18 11 31 '27 3 Bocas del Toro Coclé Colón Chiriquí. . . . Darién . . . . Herrera . . . . Los Santos . . Panamá. . . . Veraguas . . . 6 3 57 1 9 21 9 47 834 305 013 778 654 4 4 383 25 342 61452 25 008 133 664 10 938 PANAMÁ Total. 13 47 34 28 36 - 100 200 200 000 ,.'. 400 800 200 900 ... 300 500 500 400 . 1 6 00Ó 14 300 11700 50 4 0 0 2 Cifras revisadas. No se dispone de la distribución por división administrativa mayor. 3 "Frijol de bejuco". 4 La cifra es mayor de 1 pero menor de 100. NOTA: Léanse notas introductorias del presente volumen, en lo referente a conversión de medidas, l La producción se refiere a años calendarios y corresponde al señalado en primer término en el encabezado de la columna. 30 AGRICULTURA 23. Arroz: producción por país y divisiones administrativas mayores. Quintales División administrativa mayor 1950/51 1951/52 1952/53 GOSTA Total. San fosé . Alajuela. . Cartago . . Heredia . . Guanacaste. Puntarenas. Limón. . . 724 581 . . , , ... ... Total 512 758 554 953 646 508 53 112 6 1 123 213 1 55 4 9 5 128 712 738 455 232 549 137 004 101 127 9 3 246 155 2 988 742 442 630 280 256 170 409 515 458 926 702 507 241 . , . 1955/56 1 322 152 441 348 380 500 334 500 17 543 9913 12 261 23 4 5 7 11717 14 391 34 022 33130 22 348 52 109 30109 28 565 10 065 22 522 23 457 12 761 13 239 26913 15 783 24 500 34 717 24 065 24 565 58 065 90 761 45 609 8130 38 783 42 065 20 239 13 826 18 652 8 370 20 087 18 326 28 630 13413 75 6 3 0 52 565 31 739 6 804 30152 32 8 0 4 14717 15 7 8 3 11 8 2 6 7130 29 14 8 16 ,9 978 761 652 739 022 50 283 13913 3 935 14 391 5 826 26 28 13 9 57 457 152 261 152 261 11 20 42 9 46 913 478 043 848 957 12 14 8 5 34 39 54 1 23 196 087 457 217 90 17 1 28 739 783 761 326 75 370 21957 413 28 239 5 GUATEMALA Total. 1954/55 RICA1 E L SALVADOR Ahuachapán Santa Ana. Sonsonate . Chalatenango La Libertad San Salvador Cuscatlán . La Paz . . Cabanas. . San Vicente Usulután . San Miguel Morazán. . La Unión . 1953/54 1950-1955 . 186 642 Guatemala El Progreso . . . . . Sacatepéquez Chimaltenango . . . . Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán puezaltenango . . . Suchitepéquez . . . . Retalhuleu. . . . . . San Marcos . . . . . Huehuetenango.... El Quiché Baja Verapaz Alta Verapaz El Petén Izabal Zacapa . Chiquimula Jalapa 140 82 278 64 311 262 917 97 42 164 037 920 466 299 97 370 112 78 045 122 535 283 z 3 346 86 525 44 70 255 98 977 Q 0 44 7 23 10 5 1 2 2 4 13 246.597 . " . 288 587 457 043 065 239 457 2 214 366 236 035 211 871 198 057 471 89 443 170 8 320 9 952 281 155 12 321 3 018 426 83 247 881 9 850 61 6 4 8 116 45 5 058 31 3 0 0 58 4 1 6 140 46 5 887 17 0 5 1 44 789 97 45 7 338 18 310 16 471 13 595 228 111 606 15 2 9 1 7 739 279 116 611 16 208 11 313 288 50 358 592 354 1 075 2 837 9 154 647 132 3 908 2 761 6 457 6 576 75 376 4118 84 4 8 5 5 066 69 809 253 923 236 966 268 815 485 117 760 177 357 630 52 377 86 922 118154 34 0 4 5 90 2 41 24 9 426 851 517 718 96 44 680 32 2 9 0 17 6 5 5 128 578 126 42 778 814 39 0 8 4 .443 2 481 71 0 7 9 179 63 6 144 17 199 12 264 5 493 403 33 907. 3 017 845 1 745 1 767 10 431 6 177 — 5 16 10 7 941 144 496 860 30 88 536 764 121 692 2 309 7 481 4901 Jutiapa 349 000 73 579 " • 1 306 149 2 493 3 354 5 597 HONDURAS 3 243 488 2 4 4 423 239 5 7 5 Total NICARAGUA 319014 Total Boaco. Carazo Chinandega Chontales Estelí. Granada Jinotega Véanse las notas al finalizar el cuadro. 409 633 . 57 1 7 5 38150 5 591 139 89 874 45 472 37 9 0 5 2 310 108 65 027 3 153 59 2 5 2 1 618 87 394 26 7 5 544: 80 45 311.015 . — 23. Arroz: producción por país y divisiones administrativas mayores. ( Continuación Quintales División táministrativa ¡950/51 1951/52 1952/53 NICARAGUA León... Madriz Managua Masava Matagalpa Nueva Segovia . . . . Río San luán . . . . Rivas. Zelaya Gracias a D i o s . . . . 23676 112 27 853 56 233 4 182. 1 581 2 548 40904 — , 1950-1955 ) 1953/54 1954/55 1955/56 (Continuación) 17 814 80 55 417 56 062 2 352 717 11 375 33 377 14 822 47 029 124 88 127 78 360 1 283 1 610 2 136 65 128 11 992 74 755 160 94 900 52 398 4890 292 15 701 131 224 17 565 15 636 100 100 361 22 700 14 764 5 727 17748 30945 27 449 8 067 60 49 404 23 15.0 11 441 .— .16 111 20 892 47 738 2 413 900 2 143 900 2 125 500 203 100 67 500 733 400 ... 233 300 276-400 270 800 629 400 149 500 74 200 601 600 ... 240 100 303 600 202 500 572 400 186 400 51 800 542 300 ... 217 300 275 900 257 100 594 700 PANAMÁ 1 2 i 849 200 Total Bocas del Toro. . . . Coclé Colón Chiriquí Darién Herrera Los Santos Panamá Veraguas 2 144 58 384 37 183 317 198 523 000 100 600 600 400 300 300 500 400 1 866 100 2 008 500 3 100 141 800 64 200 392 400 44 60.0 190 000 309 700 230 900 489 400 2 163 66 469 46 217 290 222 529 NOTA: Léanse notas introductorias del presente volumen. 1 La producción se refiere a años calendarios y corresponde al señalado en primer término en el encabezado de la columna. 500 200 700. 000 900 900 800 100 400 Arroz en granza. Cifras revisadas. No se dispone de la distribución por división administrativa mayor. 2 3 24. Café: producción por país y divisiones administrativas mayores. 1 Quintales División administrativa mayor 1950/51 1951/52 1953/54 J954/55 509 662 738 441 528 138 1 696 717 1 302 804 1 649 783 186 065 625 848 126 870 1 696 304 478 93 022 16913 42 283 5 087 25 370 186 065 67 652 8457 6913 137 674 438 087 83 739 1 696 274 022 83 739 13 522 35 935 5 065 20 304 145130 50 065 7 609 6217 194 000 584 000 124 804 2 000 321 391 88 000 14196 37 913 5 500 22 391 175 696 62 804 9 196 7 891 1952/53 COSTA RICA 459 113 Total 719 086 1 1 558 913 Total 191 452 155 4 280 82 20 62 6 17 187 81 15 1 739 087 891 674 609 630 261 348 239 152 065 065 587 565 1 280 000 140 473 96 1 230 70 12 32 3 19 140 51 6 1 804 609 000 283 391 391 804 000 848 196 804 196 391 283 GUATEMALA Total Guatemala El Progreso Sacatepéquez Chimaltenango Escuintla Santa Rosa Sololá Totonicapán . . . . 3 1 472 200 1 710 900 I 585 900 I 647 600 1 774 400 57 900 400 42 000 74 300 80 000 144 800 25 900 57 200 800 32 800 114700 103600 146 900 29 300 73 300 1 000 41 100 105100 85 500 153 600 24 300 55 500 800 44 900 112 100 92 000 179 800 25 400 77 300 900 48 900 115 000 98 400 186 300 22 600 — "— — Véanse las notas al finalizar el cuadro. .1955/56 2 E L SALVADOR Ahuachapán Santa Ana. . . . . . Sonsonate Chalatenango La Libertad San Salvador Cuscatlán La Paz Cabanas San Vicente Usulután San Miguel Morazán La Unión 1950-1955 1 604 600 58 .1 45 85 ' 84 136 37 — . . 32 ^ 600 100 8,00 800 400 900 100 24. Café producción por país y divisiones administrativas mayores. ( Continuación 1950-1955 ) Quintales División administrativa mayor 1952/53 1951/52 1950/51 GUATEMALA puezaltenango Suchitepéquez Retalhuleu San M a r c o s Huehuetenango. El Quiché Baja V e r a p a z . . . . . . . . . . . Alta V e r a p a z El Petén Izabal Zacapa Chiquimula 1955/56 (Continuación) 3 259 700 2 6 8 300 240 000 236 000 232 100 252 700 278 400 282 600 229 200 240 600 81 360 10 7 10 89 398 13 9 16 70 370 12 7 12 700 100 100 600 200 85 000 367 9 0 0 16100 3 800 7 900 73 429 15 7 10 82 358 21 .13 14 117 700 108 200 101 500 100 500 900 900 000 100 700 200 100 200 136 100 900 400 800 400 100 1 900 17100 7 900 2 700 20 0 0 0 4 100 2 400 7 70.0 2,900 5 700 302 Total 838 — 349 960 61 . . . Herrera Los Santos Panamá. . . . . . . Veraguas 500 63 9 0 0 300 10 8 0 0 300 18 200 100 100 9 300 200 20 9 0 0 300 5 6 2 16 800 500 600 . 900 NOTA: Salvo que se indique en distinta forma, a "Café Oro". 1 Se ignora la clase de café. 2 No se dispone de la distribución por división 3 Café pergamino. Los datos son estimaciones tral del Café de Guatemala. 4 Cifras revisadas. 5 La producción se refiere a años calendarios y , 8 6 3 13 274 330 992 336 970 129 408 131 371 156 494 888 300 60 200 60 800 47 200 200 9 900 300 27 4 0 0 100 7 200 200 21 3 0 0 8 5 4 2 9 500 300 000 800 • corresponde a los se- 25. Banano: producción por país. País 1950/51 . . . : 18 5 3 6 5 0 0 6 786 128 844 560 ... 10 4 9 7 4 0 0 7 4 1 9 500 500 100 200 300 10 6 0 0 300 28 600 100 7100 4 200 1 200 8 400 8 13 0 0 0 300 15 2 0 0 $ 6 5 1 5 900 200 100 500 ñalados en primer término en el encabezado de la columna. " o Cifras de exportación. 7. Los datos para el año 1950/51 corresponden al Primer Censo Agropecuario, de 1950; los de los años 1951/52 y 1952/53 proceden de encuestas agropecuarias realizadas en el mes de septiembre; los datos de los últimos tres años presentados proceden de encuestas realizadas en el mes de abril. 8 Provincias no incluidas en la muestra. administrativa mayor. de la Oficina Cen- Número 4 600 6 100 328 8 los datos se refieren 4 800 9 900 7 50 800 900 800 600 3 200 16 4 0 0 6 900 2 5 6 411 PANAMÁ ' 2 000 6 900 2 200 4 326100 NICARAGUA Total 6100 9 400 2 700 7 600 305 773 Total 2 700 26100 19 0 0 0 1 400 . 14 2 0 0 9 700 500 300 500 400 800 156 700 — HONDURAS 2 Costa Rica E l Salvador 1 2 . Guatemala 8 4 Honduras5 Nicaragua3 6 Panamá 2 1954/55 229 400 213 800 96 400 Jalapa Jutiapa B o c a s del T o r o . Coclé Colón Chiriquí Darién 1953/54 de 1951/52 1952/53 5 469 288 872 110 587 022 ... 1950-1955 racimos 3 941 982 850440 492 763 9 576 800 1953/54 1954/55 1955/56 7 394 214 863 440 4 5 9 301 6 515 165 747050 576 831 5 309 6 7 5 699 960 469 919 4 Informes de las tres compañías fruteras que operan en el país. 5 Toneladas métricas. Las cifras comprenden producción de banano y plátano. 6 Cifras de exportación. 1 Producción de guineos y plátanos. 2 Datos correspondientes al Censo Agropecuario, de 1950; a la Encuesta Agrícola, de abril de 1955, en lo referente a Panamá. 3 La producción se refiere a años calendarios y corresponde al señalado en primer término en el encabezado de la columna. 33 AGRICULTURA 26. Algodón: superficie cosechada y producción obtenida, por país. País 1950/51 1951/51 1952/53 A. Superficie Costa Rica. . . . . . El Salvador Guatemala Honduras i Nicaragua Panamá 19 234 1 080 16 731 ... * El Salvador *. Guatemala 1 Honduras 3 Nicaragua Panamá ... 28 152 21 079 29 534 1 570 44 058 ... 1 580 30 204 ... 1 600 42 394 ... 1 600 86 375 ... 280 609 132 194 445 283 175 341 6 6 8 773 209 032 111 9 0 4 376 780 267 871 421 192 1 031 344 6 8 6 348 22 614 12 549 21 8ÓÓ 14 166 7 627 29 349 29 566 31 6 1 0 31 6 1 0 . 8 1 6 350 19 482 304 ... 11 850 0 3 9 9 9 4 0 740 7 209 440 1955/56 1954/55 16 790 14147 24 791 24 700 15 947 14 106 24 682 23 9 0 0 17168 834 654 17 952 087 614941 20 742 413 ... 21 101 717 6 7 4 153 17 050 020 13 4 1 3 580 18 007 780 13 413 145 15 071 620 ^ 12 980 519 16 122 800 ••• 12 353 538 14 857 920 1952/53 (Hectáreas) 20 12 27 24 18 359 559 763 900 793 829 388 17 571 174 ... 12 467 890 16 569 640 1950-1955 1953/54 1951/52 24 11 21 22 16 55 7 6 3 2 Área sembrada. 3 Algodón en rama, 4 No se especifica la clases de algodón. B. Producción . . 2 170 ' 86 042 2 ... 233 6 7 4 74 9 5 4 A. Superficie Costa R i c a * 4 . El Salvador Guatemala Honduras 1 Nicaragua Panamá 3 4 - 213 522 42 703 1950/51 Costa R i c a 1 El Salvador Guatemala. Honduras Nicaragua . Panamá 3 . 4 5 657 (Quintales) Caña de azúcar: superficie cosechada y producción obtenida, por país. País 1955/56 (Hectáreas) NOTA: Salvo que se indique en distinta forma, los datos se refieren a "Algodón en Oro". Léanse las notas introductorias del presente volumen en lo referente a conversión de medidas. 1 Cifras revisadas^ 27 1954/55 135 457 19 858 19 5 6 6 4 1953/54 .. 29 822 B. Producción Oost3 1950-1955 516 187 927 700 920 20-116 1 2 610 22 750 • 14 652 2. (Quintales) NOTA: Léanse las notas introductorias del presente volumen en lo referente a conversión de medidas. 1 Las cifras se refieren a años calendarios y corresponden al señalado en primer término en el encabezado de la columna. 2 Area sembrada. 3 Datos del censo de 1950. Toneladas no especificadas, en Costa Rica. En Panamá, quintales equivalentes. a .360 472 toneladas métricas, unidad en la que se levantó el censo para la producción de 1950/51. 4 34 n. AGRICULTURA 28. Ganado: existencia por país y divisiones administrativas mayores a fechas especificadas. Censos de 1 9 5 0 Número de cabezas Porcino Vacuno Ovino Caprino Por país Costa Rica (22-V-1950)* El.Salvador (12-X-1950) Guatemala (18-IV-1950) Honduras (IV-1952) Nicaragua 2 Panamá (10-XII-1950) . . . . . . . . . . . . . 115 388 424 525 234 181 607.857 809 838 919110 1 146 801 1 182 010 570 023 078 790 170 277 267 975 1 6 .715 7 886 071 576 228 18 862 78 856 36 884 3 410 Por división administrativa COSTA RICA i San José Alajuela Cartazo Heredia Guanacaste 72 138 52 16 233 Puntarenas Limón 897 307 444 345 162 398 469 165 135 506 24 002 3 921 145 68 18 19 4 1 43 015 022 209 674 006 77 756 18 175 — E L SALVADOR Ahuachapán Santa Ana Sonsonate Chalatenango La Libertad San Salvador Cuscatlán La Paz Cabáfias San Vicente. . " . Usulután San Miguel Morazán La Unión 33 67 42 80 53 620 335 995 410 458 12 25 13 60 20 953 418 878 274 478 386 500 • 378 1 233 1 153 454 912 578 2 348 810 40 36 49 47 58 691 743 073 944 610 10 14 14 35 26 475 516 034 603 949 418 502 73 406 100 417 724 838 2 213 1797 65 96 57 79 649 304 213 823 28951 39 761 26 775 58 725 242 403 88 191 747 786 1431 4 807 GUATEMALA Guatemala El Progreso Sacatepéquez Chimaltenango Escuintla Santa Rosa . . . .' Sololá Totonicapán Quezaltenango Suchitepéquez 42 943 18 088 4 805 21913 149 473 17 8 3 10 18 077 709 620 748 271 815 180 462 16123 886 . 685 1 921 90 4212 .233 81 8 3 47 63 141 039 888 880 641 26 3 13 22 13 646 323 054 176 662 445 38 336 62 768 61 028 Retalhuleu San Marcos Huehuetenango El Quiché Baja Verapaz 47 48 43 32 31 053 183 636 439 960 7784 26 954 36182 39 097 16 086 261 207 349 '189 667 1-33 073 291 Alta Verapaz El Petén Izabal Zacapa Chiquimula 24 8 14 38 45 757 505 673 016 843 32 333 10 638 14 307 10 692 16151 153 79 74 155 134 230 73 166 579 363 Jalapa Juatiapa 42 781 99 453 18 170 58 490 1075 1 889 1 170 1 641 . V é a n s e las notas al finalizar el cuadro. 35 333 616 4 994 3 079 3.728 82 21 24 6 1 110 891 895 744 354 AGRICULTURA 28. Ganado: existencia por país y divisiones administrativas mayores a fechas especificadas. Censos de 1 9 5 0 ( Continuación ) Número de cabezas Vacuno Porcino Ovino CAPRINO HONDURAS Atlántida Colón Comayagua Copan Cortés 27 23 67 57 86 583' 600 547 415 901 20 20 19 29 14 459 745 380 624 884 236 417 480 669 409 812 900 1 539 814 1 196 Choluteca El Paraíso Francisco Morazán Intibucá Islas de la Bahía 133 93 118 45 2 697 544 407 312 246 63 34 49 20 1 943 316 246 368 573 98 151 1 142 81 13 1 008 533 1955 517 43 La Paz. . Lempira Ocotepeque Olancho Santa Bárbara 36 73 34 137 67 639 672 207 895 736 14 46 6 69 31 100 424 829 866 493 123 487 696 1098 326 1 703 1854 548 6 843 1 881 42 520 39 507 484 318 1 0 632, 4106 • . . Valle Yoro 46 024 9 4 376 • NICARAGUA Boaco Carazo Chinandega Chontales Estelí Granada Jinotega León Madriz Managua Masaya Matagalpa Nueva Segovia. Río San Juan Rivas Zelada Gracias a Dios . . 165 35 112 142 67 571 774 353 943 255 45 44 104 32 75 832 151 731 669 048 22 125 27 42 120 2 21965 10135 27 679 20 000 10 041 V 3 366 8 483 25 653 13190 14170 999 806 962 322 970 6 236 39 4 5 6 5 389 3 587 10 533 27 292 17 332 9 341 5 043 — — — . — — — — — — — — . — — — — — — — — PANAMÁ Bocas del Toro Coclé. Colón Chiriquí Darién 4 829. 57 395 7.286 162 581 1 888 2 16 4 33 2 693 345 817 867 400 Herrera Los Santos Panamá Veraguas. . . 80 117 29 108 22 43 11 44 836 646 166 205 707 622 630 085- NOTA: Léanse las notas introductorias del presente volumen. l Las cifras que aparecen en la columna del ganado ovino, comprenden también el caprino. 51 244 71 199 2 — — , — 2 Los datos se refieren al año agrícola 1951-1952. 36 147 1 881 120 695 m . INDUSTRIA 29. Estructura de la industria por país: cuadro general. Censo o encuesta industrial más reciente Grupo No industrial Establecimientos 2 Grupo Fuerza motriz (HPP Costos primarios de Personal ocupado 4 Sueldos y salarios 6 Total Todas las industriasL 1 12 14 19 2-3 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 35 36 37 38 39 Carboneras Explot. de minas y canteras . Ext. de minerales metálicos . Ext. piedra, arcilla y arena . . Extracción otros minerales . . Industrias manufactureras. . . Productos alimenticios Bebidas Tabaco. Textiles Calzado, prendas de vestir, etc. Madera y corcho Muebles y accesorios Papel y productos de papel . . Imprentas, editoriales, etc. . . Cuero y productos de cuero . Productos de caucho Sust. y productos químicos . . Prod. minerales no metálicos . Productos metálicos Const. maq. no eléctrica . . . Maquinaria y art. eléctricos. . Const. material de transporte . Ind. manufactureras diversas . 3 381 21 172 19 434 608 103 31 33 883.2 11.3 . 1 445 36 7 43 663 8 955 558 279 529 2713 10.052.4 2 262.3 30.0 1118.4 4 840.0 . . . 185 180 9 21 88 1 095 654 38 216 396 10 62 105 39 96 68 75 115 32 584.6 Todas las industriasl 502 2 500 117 172 1 20 12 8 19 1 31 12 — ... ' — ... 420 533.1 82.0, ... 281 265.3 33 449.1 121.1 7 367.8 26171.4 — 97 593 644 118 438 301.1 1 504.0 1 361.6 164.9 1110.3 23.1 79.9 417.7 . 12.4 183.8 27.2 22.2 32.3 5.2. 44.3 2 539.7 12 9 7 8 . 2 3 824.8 1321.8 3 941.4 170 588 410 246.0 478.2 3 430.1 I* 135 266 39 798 313 16 503.9 3 012.0 4 226.S 450.2 3 230.8 291.6 115.3 250.9 44.6 1 245.6 331.7 10.4 18.8 165.714 100 774.6 2 98 15 59 2 8 636.9 137.7 351.8 609.4 003.8 102.1 695.7 301.2 372.8 830.0 10.4 25.3 739 47 534 13 520 16 555 421 140 85 760 555 — 228.6 19 734.7 5 172.4 269.6 3 048.6 8 596.9 — 690.7 118.1 448.6 670.7 — 1 140 i 324.0 1 237.4 — 143.0 45.7 1.3 18.5 26.4 181.6 3 423 391.4 338.2 7.3 16 685.6 1 011 4 390.7 2 661.0 378,4 282 700.713 2 779.6 1 048.8 37.0 851.6 968.5 142 6943 187 We&do Cl0n 68.7 27.2 184 958 386 228 198 034 338 Valor la 27.7 30.7 48 2 7 3 2 3 22 4 10 Costos totales » monetarias del país respectivo 1 239.9 21.6 10.0 159.3 18 491 Beneficiado del algodón Industrias manufactureras Productos alimenticios 17 Bebidas 1 7 Tabaco Textiles Calzado, prendas de vestir, etc. . . Madera y corcho Muebles y accesorios Papel y productos de papel . . . Imprentas, editoriales, etc Cuero y productos de cuero . . . 4 581.612 58.8 130.0 541.7 3 247 . . . . 209.0 11.3 3 7 21 . . 226 190.9 335 30 61 244 . 276 8792 568.1 730.5 . . . . . Valor de Electrícidad 7 (1951)11 E L SALVADOR V é a n s e las notas al finalizar el cuadro. Nacional Combustibies Miles de unidades Industria 0 2-3 20 21 22 23 24 25 26 27 '28 29 6 Número COSTA RICA 0 Material empleado producción ... ... 10.3 9.4 131.814 1 765 3 1 727.0 7 544.8 (1951) manufacturera15 213 440.7 192 909.3 1 545.4 1 026.4 216 012.5 317 057.7 14 199 15 156 7 9 1 J 14 126.1 178 783.2 11 775.8 153 6 7 4 . 4 718.9 8 814.3 51.9 15.5 1 529.9 513.2 589.9 23.1 226.9 4.6 13.2 1 013.2 175.8 231.7 14 201 15 157 7 9 1 16 300 31 217 9 17 1 34.3 6.0 6.9 7.2 1.4 42.8 13.9 226.5 214.2 219.7 632.4 026.4 097.3 283.6 308.9 205.8 12.7 1 541.2 1 869.6 122.8 12.7 1.6 1 731.6 0.1 6.4 1.7 11.5 18.2 305.5 9.6 255.2 757.4 908.8 454.1 067.8 629.6 297.7 321.9 213.1 20.4 1 585.7 1 894.9 895.6 162.1 312.4 114.0 073.0 804.1 993.8 623.8 586.1 127.0 4 248.5 2 906.1 106.0 2 658.5 1 007.9 29. Estructura de la industria por país: cuadro general. 2 O Censo o encuesta industrial más reciente a (Continuación) Grupo N? industrial Establecimientos 2 Fuerza motriz (HPp Costos primarios de Personal ocupado 4 fallnos" Grupo Material empleado* Total Nacional Número E L SALVADOR Productos de caucho. . . . Sust. y productos químicos . Prod. minerales no metálicos Productos metálicos . . . . Const. maq. no eléctrica . . Maquinaria y art. eléctricos. Const. material de transporte Ind. manufactureras diversas. 2 19 8 15 6 3 33 21 184 1 461 167 378 276 29 500 4 362 63 818 324 616 211 74 871 246 90.4 780.2 404.6 374.2 267.1 11.6 1 071.6 304.8 . . . . . . . . Maquinaria y art. eléctricos. . . . Const. de material de transporte . Ind. manufactureras diversas. . . . 13.4 I 510.1 97.3 0.6 0.1 203.9 19.3 4.1 56.6 4.8 31.5 20.5 0.0 7.6 21.4 898.3 859.3 150.7 29 859.3 414.2 0.7 0.8 2.4 41.8 1.4 0.1 150.7 109.9 0.7 29 376.6 12 772.0 326.1 166.0 3 790.9 8 009.2 139.3 600.0 0.8 68.8 483.5 48.5 412.1 1 036.6 686.8 16.6 58 562.7 21 280.6 . 769.5 306.7 5 738.5 17 508.3 390.2 1 625.6 7.1 1 010.2 945.9 .139.8 917.3 3 422.2 1 698.1 63.0 21.4 195.2 602.5 164.9 813.4 1 761.4 — 7 764 3 73719 28 596 7 450.3 3 737 2 447 149 44 20 S 35 13 28 596 13412 117 212 2 460 7 086 176 960 13 137 289 16 376 1 383 735 31 7 450.3 1 303.0 34.9 38.7 545.7 3 294.4 89.9 317.7 3.6 75.5 126.2 10.7 110.0 646.6 276.2 13.8 344.8 235.7 324.7 165.2 788.0 963.3 136.0 596.8 0.8 64.8 483.0 44.2 393.7 763.4 608.1 14.3 20 898.3 9 844.5 322.7 66.5 3 672.9 5 353.5 132.8 494.0 0.5 4.6 377.3 36.7 224.1 233.9 37.2 0.0 31 89 222 1 194 435 78 374 741 28.6 193.7 340.9 20.3 1827 559.8 — — 76.7 20.4 5.6 25.1 2 9 802.0 18 8 9 6 . 5 1 253.2 0.5 8.0 0.5 6.8 0.3 2.0 6.0 2.0 4.8 — 142 — 10 11.4 38.3 5.9 14.4 11.4 1.1 29.6 88.3 329.3 3 266.5 857.0 375.8 246.6 6.5 1 016.7 265.0 539.6 6 002.5 1 507.6 942.7 803.6 29.5 3 453.9 1 093.9 209.8 2 734.1 649.3 563.5 555.2 22.9 2 372.4 821.3 casera18 oo . . 313.7 3 171.7 846.2 329.9 214.7 5.5 979.6 155.3 7 764 3 300 21 42 678 2 097 57 352 1 42 97 6 107 341 271 10 10 3 36 203 Costos totales 8 Valor agregado (Continuación) Tt- Todas las industrias Industrias manufactureras Productos alimenticios 2 0 Bebidas 2 0 Tabaco Textiles Calzado, prendas de vestir, etc. Madera v corcho Muebles y accesorios Papel y productos de papel . Imprentas, editoriales, etc Cuero y productos de cuero . Productos de caucho Sust. y productos químicos . . Prod. minerales no metálicos . Productos metálicos Const. maq. no eléctrica Electricidad 7 Valor de la producción 9 (Continuación) B. Industria 2-3 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 :30 31 33 35 36 37 38 39 producción Miles de unidades monetarias del país respectivo A. Industria manufacturera 30 31 33 35 36 37 38 39 Combustibles t/2 H » 20 — 0.4 0.5 1.5 17.9 272.6 72.7 1.6 — 0.6 4.0 1.7 3.1 — 3.0 — 2.8 0.3 0.3 5.8 0.6 1.0 4.3 12.6 376.6 58 562.7 29.177.4 29 177.4 8 508.2 443.4 140.7 1 941.7 9 498.4 250.9 1 022.6 6.2 941.4 462.4 91.3 505.3 2 385.5 1 011.3 46.4 143.4 619.4 1 158.9 GUATEMALA ( 1 9 5 3 ) 2 1 Todas las industrias 0 1 12 14 19 Explot. de brea y aguarrás . Explot. de minas y canteras Ext. de minerales metálicos Ext. piedra, arcilla y arena . Extracción otros minerales . V é a n s e las notas al finalizar el cuadro. , . . . . . . . . . . 1 070 6 32 2 2 28 38 34022 — 573 150 12 411 20 47823 28 • 404 10 23 371 1 066.724 0.3 14.1 0.6 0.8 12.7 24.4 0.2 0.1 24.1 587.1 1.1 1.1 070.1 62 2 0 9 . 9 0.8 1.3 115.8 0.2 2.2 113.5 686.5 20.7 21.6 644.2 26139.7 0.5 570.6 20.5 19.4 530.7 pm > 29. Estructura de la industria por país: cuadro general. ( Continuación Grupo N? industrial Establecimientos 2 Fuerza motriz (HP)3 Costos primarios de Personal ocupado 4 Sueldos y salarios 5 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 34 35 36 37 38 39 Industrias manufactureras. . . Productos alimenticios 2 5 . . . Bebidas . . Tabaco Textiles Calzado, prendas de vestir, etc. Madera y corcho Muebles y accesorios Papel y productos de papel . . Imprentas, editoriales, etc. . . Cuero y productos de cuero . Productos de caucho Sust. y productos químicos . . Prod. minerales no metálicos . Industrias metálicas básicas . . Productos metálicos Const. maq. no eléctrica . . . Maquinaria y art. eléctricos. . Const. material de transporte . Ind. manufactureras diversas. . 12 14 2-3. 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 35 Véanse las notas al finalizar el cuadro Nacional . . . 1032 37 8 3 1 6 producción Electricidad 7 Combustibles Costos totales 8 Valor de la producción 9 Valor agregado 10 Miles de unidades monetarias del país respectivo 767 698 430 034 302 488 20 046 1 052.2 3 737 2 021 629 2 558 2 946 161.5 162.6 37.1 128.7 124.5 (Continuación) • 29 11 3 2 3 3 793.5 286.3 199.0 437.5 206.0 511.6 18 889.2 1 228.5 9 347.4 2 433.1 510.7 2 316.1 1 211.8 205.2 249.6 12.2 78.7 12.4 586.1 189.7 95.9 9.4 56.7 21.6 62.6 1.6 36.3 1.0 14.1 4.1 7.1 0.0 21.7 7.8 1 053.7 352.6 138.9 465.2 832.8 2 209.6 846.8 124.8 1 535.2 1 223.6 1 155.9 494.1 — 14.1 1 070.0 390.9 35 12 4 4 3 3 953.5 212.0 373.7 614.8 367.6 588.7 61 16 9 6 5 6 522.1 505.4 652.4 456.8 862.0 219.6 25 568.6 4 5 1 2 2 293.4 278.7 842.0 494.4 630.9 . 249 43 21 45 218 . . . 57 67 3 32 53 4 023 320 3 484 729 841 1 495 635 42 787 536 57.7 26.2 3.5 57.0 17.4 102.6 439.8 808.3 891.7 192.8 84.2 6.3 662.1 . . . 5 54 76 9 40 47 1 925 4 183 1 083 362 44 1 348 1 530 501 490 1.3 81.3 106.1 27.7 23.2 16.5 587.9 525.6 25.4 4.8 1.2 66.6 401.4 53.3 9.6 1.3 26.5 124.3 0.3 8.1 . . . . 18.9 2 020.2 819.4 28.0 232.4 22.3 2 442.9 1 689.5 82.0 261.5 58.2 4 946.3 3 100.1 987.2 637.6 35.8 2 503.3 1 410.6 905.2 376.1 3 2 44 11 162 12 634 8 94 28 523 102 6.8 2.2 24.2 3.3 36.4 36.5 260.7 72.8 6.6 6.1 24.0 36.1 4.3 0.1 18.1 0.4 1.7 1.1 7.7 1.1 46.7 45.2 289.1 74.3 135.8 85.0 733.2 202.7 89.2 39.8 444.1 128.4 ' HONDURAS Explot. de minas y canteras. . Ext. de minerales metálicos . Ext. piedra, arcilla y arena . . .Industrias manufactureras. . . Productos alimenticios Bebidas Tabaco Textiles Calzado, prendas de vestir, etc. Madera y corcho Muebles y accesorios Papel y productos de papel . Imprentas, editoriales, etc. . . Cuero y productos de cuero. . Productos de caucho Sust. y productos químicos . . Prod. minerales no metálicos . Productos metálicos 6 Número Todas las industrias I Material empleado Total Grupo GUATEMALA 2-3 Censo o encuesta industrial más reciente ) . 3 750 . . . . . 82 2 80 . . . . . . 19/442 19 556 10 903 j 10903 3 3 668 v 675 32 87. 2 1 039 8 539' 1 6/9 1.111 7 — 31 403 1 73 223 3 056 259 1 52 450 267 \95 27 — - 39 \3 : I 751 60 — 1 966 1 712 254 17 • 590/ i -> r .- (1950)26 15.316.0 66 552.9 2 153.7 2 2 025.9 127.8 . 2 126.1 13 162.3v 3 778 599 663 178 3 337 2 006.6 681.4 343.1 74.2 2 217.5 1 513 1974 21 644 477 1 152.0 2 104.8 10.2 676.4 246.5 18 797 1467 464 941.5 17.4 ; 875.9;; 635.0 , 1 5 6 . 5 .IA 132.3 50 193.5 2 1 0 J . 227 333.1 172.6 301.2 166.3 6.3 292.7 8.6 50 020.9 40 175.0 503.1 719.4 265.5 886.3 1 800.0 43 072.0 1 611.6 1 351.0 365.9 4 283.8 304.0 203.6 13.8 6.2 67.6 333.1 51.6 43.3 10.8 3.9 21.8 2 798.0 2 866.0 -32.3 581.8 1 102.7 2 387.2 2 206.6 4.6 0.6 957.3 392.7 272.4 0.0 12.2 14.2 21.8 2 667.7 266.9 199.4 1 840.5 30.9 6.3 6 4 420.6 — — 84.1 193.3 20.4 — • " 7 4 7 6 3 . 2 2 8 112 3 439.0 3 424.1 14.9 71 324.2 346.7 37 583.5 8 082.2 4 643.2 7 750.0 332.2 4 325.9 317.3 104 264.5 32 6 5 1 940.3 425.5 053.4 962.4 461.8 4 047.7 45 038.0 2 247.6 2 279.6 423.6 4 867.5 51 4 6 3 . 5 7 301.0 . 4 242.0 885.4 8915.3 14.9 8.4 - 0.8 15.2 1.9 3 436.4 3 333.6 34.0 669.0 1 142.3 5 141.3 6 419.4 51.6 1 650.9 2 169.4 1 704.8 3 085.8 17.6 981.9 1 027.1 2.8 41.7 1.3 0.8 33.9 3 379.4 475.0 254.9 117.0 7 045.4 1 940.2 650.4 83.1 3 666.1 1 465.2 395.5 , a c#> 29. Estructura de la industria por país: cuadro general. ( Continuación Grupo N'i industrial Establecí• mientós 2 Fuerza motriz (HP) 3 Censo o encuesta industrial más reciente ) Costos primarios Personal ocupado * Sueldos y salarios 5 Material empleado Total Grupo 6 Combustibles Nacional Número Maquinaria y art. eléctricos . Const. material de transporte Ind. manufactureras diversas. 36 78 218 Todas las industrias Industrias manufactureras. Productos alimenticios . . Bebidas Tabaco Textiles Calzado, prendas de vestir, etc Madera y corcho . . . . Muebles y accesorios . . Imprentas, editoriales, etc. Cuero y productos de cuero Productos de caucho. . . Sust. y productos químicos Prod. minerales no metálicos Productos metálicos . . . Const. maq. no eléctrica . Maquinaria y art. eléctricos Const. material de transporte Ind. manufactureras diversas. Electricidad 7 78 — 845 614 1 167 415 Costos totales 8 monetarias del país 37.1 0.0 1.0 3 043.2 119.2 2.0 42.1 188.8 25.7 0.4 58.0 55.6 42.1 1 762.6 160.2 49.1 3 385.5 274.7 11 575 575 19 441 21 124 . 53 956.8 132 008.5 101 9ÜL3 6 358.3 1 J35.6 139 19 441 810 41 1 8 288 21 10 2 2 9 836 183 2 298 58 53 956.8 132 008.5 12 6 1 6 676 154 717 2 286 101 901.3 78 7 6 3 11 793.2 596.3 818.5 234.0 432.3 1 71 4 1 2 4 983.0 509.4 334.2 479.6 391.8 6 358.3 2 119.3 51 39 3136 27 1 130 494 139 81 8 6 3 11 7 27 2 1 2 4 719.1 243.1 120.6 213.3 454.3 6 748.0 547.4 6 153.8 .398.1 6 '52 40 91.1 326.0 6 094.7 322.4 28.4 323.3 85.4 43 53 15 23 9 454 788 30 127 2 644 489 109 230 66 1 828.3 2 245.5 171.4 567.0 67.0 7 657.1 I 454.3 290.4 293.2 113.3 4 334.4 1 020.4 29.9 77.6 13.5 14 69 3 905 109 454 402.6 1 182.6 36.9 1 073.7 5.7 867.6 Véanse las notas del cuadro 29 en la página siguiente Valor agregado 10 respectivo 157.8 5 379.1 734.8 108.7 1 993.6 460.1 (1953)29 1 575 124 Valor de la producción 9 ( 1 9 5 0 ) 2 6 (Continuación) NICARAGUA 2-3 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 35 36 37 38 39 producción Miles de unidades HONDURAS 37 38 39 de 395.0 46.4 213.1 36.1 1 567.5 5.9 23.0 38.7 11.0 • 144.7 1 444.1 16.0 45.5 3.6 5.6 242.9 135.6 211.2 90.6 26.7 284.3 55.5 48.7 3.5 64.3 4.6 4.2 30.6 2.8 8.8 15.6 4.9 6.8 272.3 495.3 4953 123.7 082.0 891.6 731.5 523.9 762.9 407.6 1 926.7 4 541.1 341.3 7.832.5 2 901.1 315.1 354.3 121.8 49.3 1 589.0 272 417.7 272 417.7. 126 201.7 25 779.9 26 370.3 8 164.9 20 316.2 18 599.6 1391.9 4 528.7 9 281.3 606.0 12 533.7 1 0 886.2 601.7 1 288.8 463.7 608.1 4 795.1 132.922.5 132 45 17 19 4 8 10 2 4 4 7 3 922.5 077.9 697.9 478.7 433.5 792.3 836.7 984.3 602.0 740.2 264.8 701.2 985.0 286.5 934.5 341.9 558.8 206.1 2 9 . Estructura de la industria por país: cuadro general. Censo o encuesta industrial más reciente (Continuación) NOTAS Los datos del cuadro 29 proceden de información. obtenida en el Censo Nacional de Industria más reciente, en los respectivos países, a menos que se indique en otra forma. Las industrias están clasificadas de acuerdo con los grupos de la Clasificación industrial Internacional Uniforme de todas las actividades Económicas, de las Naciones Unidas. Las divisiones 4,(Construcción) y 5, (Producción de Gas, Electricidad y Abastecimiento de Agua) no se incluyen. Es de notarse que el tamaño del establecimiento en términos del número de personas ocupadas y de otros criterios, varía de un país a otro. El alcance y cobertura de cada investigación central se aclara en notas especiales. La descripción general de los diferentes datos que se presentan se especifica a continuación. 1 Número correspondiente a los grupos principales y subgrupos de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las actividades Económicas, de las Naciones Unidas. 2 Talleres o fábricas. 3 Potencia en caballos (HP), de motores primarios y motores eléctricos que usan energía comprada. 4 Patronos, empleados y obreros. ^ Pagos totales hechos en el año a los trabajadores remunerados. ® Valor de las materias primas nacionales y extranjeras usadas en la manufactura de los diferentes productos. 7 Los datos se refieren únicamente a energía comprada por los establecimientos. 8 Valor de las materias primas, combustibles, electricidad, trabajos dados por contrato y otros costos primarios de producción: embalaje, partes, envases, etc. 9 Valor en fábrica de la primera transacción de los productos elaborados o semielaborados (incluyendo productos deriva- 10 11 12 15 16 17 18 19 20 dos), así como otros ingresos provenientes de las actividades puramente industriales del establecimiento. Valor de la producción, menos costos primarios de producción. Se enumeraron todos los establecimientos incluyendo la pequeña industria y las derivadas de la agricultura "hasta donde fue posible". Incluye el valor de los lubricantes usados. Los costos totales que se presentan son el agregado de los costos primarios detallados en las columnas precedentes. Incluye los valores correspondientes a "Industrias manufactureras diversas" y "Otras Industrias". En la Industria manufacturera se presentan los datos de establecimientos industriales que utilizan maquinaria de fuerza motriz y emplean 6 o más personas. Incluye además de la potencia de los motores primarios, la de los motores secundarios en general, tanto en uso constante como en reserva. Los Beneficios de Café, que de conformidad con la Clasificación Industrial Internacional Uniforme pertenecen a las Industrias de Productos Alimenticios, fueron clasificados dentro del grupo de Bebidas. En la Industria casera se presentan los datos de establecimientos que en sus procesos industriales utilizan equipo movido a mano o por fuerza animal, cualquiera que sea el número de personas ocupadas. También incluye establecimientos que teniendo equipo de fuerza motriz, emplean 5 o menos personas. Ipcluye además de la potencia de los motores primarios, la de los motores secundarios en general, tanto en uso constante como en reserva. Los Beneficios de Café, que de conformidad con la Clasificación Industrial Internacional Uniforme pertenecen a las industrias de Productos Alimenticios, fueron clasificados dentro del grupo de Bebidas. 21 Se enumeraron todos los establecimientos industriales que ocupaban 3 o más trabajadores manuales. 22 Incluye capacidad de motores primarios, de motores secundarios movidos con energía comprada y la de generadores Para la conversión de Kilovatios ( K W ) a Caballos ( H P ) , eu el caso de los generadores se usó el siguiente factor: 1 HP = 0.74565 K W . Personal total ocupado el 16 de noviembre de 1953. 24 Sueldos y salarios del personal remunerado ocupado por los establecimientos durante el mes de noviembre y correspondientes a dicho mes. 25 No se incluyen los datos correspondientes a Beneficios de Café y Beneficios de Caña .(Trapiches). 26 Los datos corresponden a la Primera investigación industrial, 1950. Servicio informativo del Banco Central de Honduras, e incluyen tanto a establecimientos "industriales" como "artesanales". Los primeros son los que a la fecha de la encuesta tenían un personal de 5 personas o más y la industria artesanal estaba constituida por establecimientos que, produciendo para el mercado, tenían como mínimo un trabajador asalariado, un volumen de producción igual a 2 000 lempiras y un mínimo de instalación en maquinaria o herramientas. Ambas categorías fueron investigadas separadamente durante la encuesta. 27 Incluye el valor de los lubricantes usados. 28 Además de los costos detallados se incluyen otros costos relacionados directamente cón la producción industrial. 20 Los datos corresponden al censo realizado en 1953. Se enumeraron los establecimientos cuyo valor de producción mensual (valor de venta), fue de 1 000 córdobas o más. 30. Producción de carne por país y principales divisiones administrativas mayores. 1 9 5 0 - 1 9 5 5 (Número de cabezas beneficiadas) Ganado vacuno Pais y principales divisiones administrativas mayores i 950 Costa Rica San José Alajuela Cartago Puntarenas Heredia Guanacaste . . . El Salvador . San Salvador Santa Ana Usulután San Miguel Sonsonate La Libertad La Paz Cuscatlán . 87 806 . . 33 589 . 11468 Guatemala Guatemala Quezaltenango Suchitepéquez Escuintla Alta Verapaz San Marcos Izabal Chiquimula 67 27 10 8 8 6 883 249 067 802 416 248 1951 75 28 14 9 8 6 — 758 232 058 566 98 885 37 846 13 067 . . . 161 471 59 316 11887 10 976 8 371 8 974 7 965 Honduras Francisco Morazán Cortés Atlántida Olancho Yoro Choluteca Valle El Paraíso 399 113 171 944 548 857 203 253 308 318 603 922 456 — — — 91 16 10 14 7 5 5 — — 7 797 7 6 7 3 333 381 129 142 053 474 696 164 61 11 11 9 9 8 278 202 111 375 143 157 950 92 34 22 10 8 8 9S 331 39 559 12 542 012 336 026 480 371 252 ° — 100 358 39 800 12411 — 6 6 6 4 976 193 817 034 7 6 6 4 — 171 66 11 12 9 9 9 905 143 931 223 671 831 058 821 762 530 878 — J67 64 . 11 11 9 9 8 138 276 632 488 503 486 162 • — 94 20 10 11 7 6 5 — 6 422 237 470 055 863 1955 — — 813 541 790 916 681 743 175 — 85119 32 770 18 546 10 039 8 337 7 150 — 280 225 141 375 — 579 490 482 350 800 772 823 98 952 39 196 12 272 — 169 62 11 11 8 9 9 803 322 227 039 487 672 1954 — — 7 7 7 4 — 95 16 9 14 7 5 5 81 32 16 9 9 6 J03 805 39 848 13 171 — 168 62 12 11 9 8 9 1953 — — 6 883 6811 6 675 4 198 — . 73 29 14 8 7 6 — — 5 6 6 3 . . 047 397 963 267 668 671 1952 Ganado 162 691 096 044 398 718 504 94 18 11 8 9 7 6 — 5 785 — — 860 945 208 075 378 038 062 94 1S 11 9 8 6 6 — 6 029 porcino 1950 1951 1952 1953 •1954 1955 61 016 21 546 8 247 54 980 19 318 9 348 53 390 19 752 9 145 63 164 24 431 10 350 a— 10 396 65 209 21 160 11 019 60 914 25 501 11 278 — — 11 723 9 593 — 10 092 197 790 63 624 31 107 14 731 13403 11 830 14 536 — 8 729 183 54 29 11 13 12 16 — 10 585 216 64 22 12 17 13 371 558 993 284 716 306 458 160 466 646 327 539 445 679 516 103 791 154 549 330 215 66 22 13 17 10 724 809 956 786 628 514 — 958 431 403 815 190 61 27 15 14 9 13 — 109 008 172 636 404 866 835 230 70 25 14 19 12 511 667 636 000 223 268 8 449 190 61 24 15 14 8 12 60 10 10 4 961 056 998 696 241 74 27 15 20 11 — 538 356 281 495 199 921 8 059 189 60 26 14 12 9 13 58 10 11 4 706 539 674 473 793 992 422 699 520 435 687 5703 178 301 55 570 24 456 13 683 12218 10 621 12 552 — 13 231 246 79 25 12 18 15 — 8 665 6 501 9 474 — — — 5 142 3 549 4 065 822 444 962 967 460 377 803 12 976 — 7 542 6 664 — 9 771 — — 11 290 — 5 283 3 032 3453 — 8 327 — 6 761 5 840 51 11 6 3 6 445 — — 9 745 — 6 974 6 439 — 8 203 670 010 315 277 972 572 - 215 70 22 11 15 13 — 10 573 8 069 51 6 9 4 610 483 832 986 — 12 4 4 6 223 513 853 881 332 051 — 9 504 7 696 47 5 7 5 068 514 840 053 — 5 210 2 890 3 490 — 5 284 3 101 3 344 — — 4 490 4 357 3 717 — Nicaragua Managua León Chinandega Granada Carazo Masaya . . 71 23 8 6 6 5 4 743 170 936 207 697 154 389 76 24 9 5 6 5 4 247 437 330 961 501 157 858 80 27 10 6 5 5 4 126 753 092 610 571 206 606 83 32 9 6 6 5 4 585 909 714 670 043 398 038 87 32 10 6 6 5 4 633 351 798 805 006 698 398 96 38 12 7 5 5 5 772 326 310 268 576 589 407 80 31 12 6 5 3 6 279 774 774 919 981 846 109 87 39 13 6 5 3 5 559 439 531 079 286 843 687 89 37 13 6 6 4 5 008 651 144 391 372 349 310 97 40 13 6 7 5 6 339 348 680 788 298 013 594 102 43 13 7 7 4 6 510 700 938 129 456 254 841 81 814 32 657 13614 6 042 7 102 3 306 5 149 Panamá Panamá Chiriquí Veraguas Coclé Colón Los Santos . . 73 359 38106 9 585 5 023 5 242 7 941 73 39 10 3 5 8 713 233 067 705 694 174 68 36 9 2 5 6 373 795 218 199 176 972 73 43 10 3 4 4 906 192 187 946 461 799 73 41 10 4 4 4 841 698 875 608 714 083 77 43 11 5 5 5 743 055 351 224 098 058 49 23 4 3 .172 163 590 324 46 23 3 2 415 7S8 709 181 50 27 3 1 740 257 665 663 62 34 5 2 331 098 423 963 66 35 6 3 693 570 206 868 61 335 33 538 6011 3 196 — — — — — — 9171 2 910 — 9135 2 045 — 9 334 2 515 — 8 018 3 888 — 7 252 5 313 — 6 891 4 014 INDUSTRIA 31. Azúcar : producción por país. 1950-1955 Toneladas métricas ~ s Costa Rica El Salvador Guatemala. . . . . . Honduras Nicaragua. . . . . . Panamá 1950 19 26 34 2 20 13 " 1952 1951 288.7 358.2 329.8 619.0 515.8 014.7 21 27 24 4 25 14 297.5 193.3 150.0 564.0 867.5 864.7 ! 28.201.0 27 503.4 29 334.2 6 213.0 29 717,5 17 421.1 NOTA: LOS datos se refieren a azúcar de caña, salvo que se indique Hectolitros Costa Rica El Salvador i. . . . . Guatemala Honduras Nicaragua Panamá 1950 Í951 ... 94000 95 691 ... 17 213 130 959 ... 141 000 95 422 ... 18 984 146 960 1952 26 462 194000 96 275 ... 26 406 168 536 ' NOTA: Los datos se refieren a la producción de todos los licores malteados de distinta densidad y riqueza alcohólica. Millones de cigarrillos Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua i Panamá 156.8 205.3 379.6 772.6 605.2 973.8 1955 33 740.1 32 065.3 45 645.8 6431.4 33 821.2 18 089.2 32.435.0 48 208.0 7459.4 . 36 735.6 14 894.4 1950-1955 1953 1954 28 786 217000 112 964 93 673 30 082 163 594 38 172 112 100 34 154 262 762 115 611 030 192 1955 53 542 148727 110 566 131 209 43 294 148 503 i Hasta 1953, fuente: Statistical Yearbook, U. N., 1955. 33. Cigarrillos: producción por país. País 31 30 37 7 32 16 1954 en otra forma. 32. Cerveza: producción por país. ~ 1953 1950-1955 1950 1951 1952 1953 1954 1955 836 1 534 552 545 ... 647 1 608 638 691 ... 741 1 623 711 850 ... 799 1 550 801 654 ... 751 1 673 836 724 1 606 841 778 1954 1955 L FUENTE: Statistical Yearbook, U. N., 1955. 34. Cemento: producción por país. Toneladas métricas ~ s Costa Rica El Salvador Guatemala 1 Honduras Nicaragua Panamá 2 J950 —• — 42 202 — 17 081 56 200 ' 1951 1952 — — 58 143 — 18 547 80 200 , — — 60 828 — 21 465 102 500 I Datos correspondientes a cantidad vendida. 1950-1955 1953 — 29 974 67 424 — 24 151 ' — 51 268 64 896 — 23 835 2 FUENTE: Statistical Yearbook, U. N., 1955. 43 — 57 171 81 226 — 29 218 INDUSTRIA 35. Electricidad: producción por país. Millones País i 950 Costa Rica 1 2 . El S a l v a d o r 3 Guatemala 1 4 Honduras 6 Nicaragua 5 Panamá16 . . . . , . . . . . . . 1951 . . 65.7 70.2 46.32 80.4 84.8 . 1950-1955 KWH 77.4 78.5 55.2 2 84:3 88.2 1 Sólo producción de empresas que generan corriente para uso público principalmente. 2 Datos del: StatisticaJ Yearboolc, U. N., 1955. 3 Incluye la energía generada en plantas hidráulicas y en plantas térmicas. 1952 1953 1954 1955 190 86.5 84.5 49.7 89.6 93.1 204 100.3 89.7 62.0 95.8 100.4 221 110.8 93.7 56.3 105.0 105.1 130.1 101.0 56.7 110.7 113.7 Producción en el sector central que incluye la capital. 5 Producción total, incluyendo también la producción de que generan corriente para uso propio. 6 Ciudades de Panamá y Colón. 4 36. Electricidad: capacidad instalada por país. Miles de empresas 1950-1955 KW 1955 " 7 1950 Total Hidroeléctrica Termal . . . 1951 42.2 45.7 42.2 — 45.7 — 1952 COSTA RICA E L SALVADOR Total Hidroeléctrica Termal . . . Hidroeléctrica Termal . . . Hidroeléctrica Termal . . . Hidroeléctrica Termal . . . Hidroeléctrica Termal 46.8 3.0 47.1 10.0 1 2 8.7 10.0 8.8 10.1 10.9 9 7 1 50.7 50.7 Í0.9 9.8 40.9 9.8 40.9 9.8 3 ... ... ... 36.3 40.2 ... ... ... ... ... ... 22.6 13.7 25.8 14.4 1 ? ... ... ... 14.5 14.5 ... ... ... ... ... ... 3.2 11.3 3.2 11.3 1 25.6 25.6 25.8 32.6 37.3 39.1 8.3 17.3 8.3 17.3 8.3 17.5 8.6 24.0 8.6 28.7 8.6 30.5 20.5 20.5 26.5 29.2 — 20.5 20.5 26.5 29.2 20.5 . . . 45.8 — 20.7 PANAMÁ Total 57.1 20.6 NICARAGUA Total 49.8 18.9 HONDURAS Total 1954 45.8 18.7 GUATEMALA Total. 1953 — 205 • NOTA: Las cifras representan, para finales de cada año, la capacidad nominal de todos los generadores disponibles para operar simultáneamente en las plantas termo e hidroeléctricas. i Capacidad total instalada. 4 29.2 2 FUENTE: Anuario Estadístico, 1955, volumen I, El Salvador. Dirección General de Estadística, 3 FUENTE: CEPAL de México, 4 Servicios públicos de las ciudades de Panamá y Colón solamente. 44 INDUSTRIA 37. Construcción por país. 1950-1955 Tipo de construcción Unidad 1950 1952 1951 1953 1954 1955 COSTA RICA * Todos los tipos Concluidas . . . . Valor Área Reparaciones Valor . . . (Datos sólo del cantón central, San José) Unidad Mil colones ' Mil m 2 14 8 0 6 351 13 5 8 5 44 495 19 881 68 695 28 579 99 601 31 501 107 692 30 130 104 430 2 351 503 2.008 450 2 043 470 1483 443 1 365 345 13 282 384 13 0 7 0 312 10 199 Unidad Mil colones E L SALVADOR Todos los tipos Concluidas . . . . Valor . . . . . . Área total . . . . Residencial . . . Comercial. . . . Otra Unidad Mil colones Mil Mil Mil Mil 377 14920 271 12 2 6 2 106.1 85.8 15.6 4.7 m2 m2 m2 m2 Reparaciones Valor . . . Área total . . . . Residencial . . . Comercial. . . . Industrial.... Otra 23.6 0.2 92.2 83.9 8.3 92.5 74.8 17.3 0.4 114.3 3 Unidad Mil quetzales Mil m 2 1 082 2 576 159.6 941 2 799 175.5 775 1 874 121.4 728 2 171 55.7 824 3 486 81.3 637 2 521 62.5 Unidad Mil quetzales 248 86.4 192 87.9 176. 40.7 194 37.5 188 50.1 229 103.7 4 (Daíos sólo de la ciudad de Managua) Unidad Mil córdobas Mil Mil Mil Mil Mil 186 5 471 26 21 2 2 M2 m2 m2 ... m2 m2 PANAMÁ Todos los tipos Licencias de construcción . . . . Valor Adiciones y reparaciones 81.9 58.1 (Datos sólo de la ciudad de Guatemala; sólo construcción privada) NICARAGUA Todos los tipos Concluidas . . . . Valor 344 11 5 1 2 86.3 52.1 33.3 0.9 GUATEMALA Todos los tipos Concluidas . . . . Valor Área 2 (Ddíos sólo de la ciudad de San Salvador) 332 362 190 246 534 6 (Datos del Distrito de Panamá; sólo construcción privada) Unidad Mil balboas Unidad 374 4 715 284 4 212 579 431 1 Se excluyen las construcciones a cargo del Instituto de Vivienda Urbana. En el renglón de "Reparaciones" se registra el número de permisos extendidos. 2 No se lleva ningún registro sobre número y valor de las reparaciones. 3 El área corresponde a la suma de las superficies de las diferentes plantas de los edificios construidos. 191 2 659 447" 333 5 438 411 5 422 414 7 262 482 567 578 4 Datos correspondientes a la actividad edificadora en la ciudad de Managua, de octubre a diciembre de 1955, de acuerdo con datos de la Oficina de Urbanismo de Managua. r Las cifras corresponden al número y valor declarado al obtenerse la «> aprobación de los planos en la Oficina de Seguridad de la Ciudad de Panamá. 45 IV. TRANSPORTE 38. Longitud de carreteras: 31 diciembre 1 9 5 5 País Total Pavimentadas A . Número Costa Rica E l Salvador Guatemala Honduras •Nicaragua Panamá de . 800 647 456 39 299 2947 C o s t a Rica E l Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panamá 1 074 — — 2 000 5 125 363 8 32.2 17.4 6.9 1.6 30.6 12.9 Kilómetros por 608 2 3 070 3 6 121 4 398« 554 1618* porcentual 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 C. Otras. kilómetros 2 482 1 3 7171 6 577 2 437 978 2 275 B . Distribución Costa R i c a . E l Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panamá . Macadamizadas 100 000 260.9 169.4 201.9 146.8 78.5 250.1 C 1 8 9 24.5 82.6 93.1 16.3 56.6 71.1 112.9 — — 120.5 10.0 39.9 63.9 139.9 187.9 24.0 44.5 177.8 habitantes 84.1 29.5 14.0 2.3 24.0 32.3 1 Carreteras transitables en todo tiempo. 2 De superficie mejorada. 3 No pavimentadas. 4 Carreteras de tierra. 5 Macadam hidráulico. 43.3 — — 82.1 12.8 16.0 Caminos vecinales. Hormigón. Macadam asfáltico. Incluye 794 kilómetros de grava; 28 de arcilla bituminosa y 796 de tierra. 39. Vehículos automotores en uso, por país. 1950-1955 País Costa Rica Número 1950 1951 de vehículos 1952 Número 1953 1954 1955 de vehículos por 1 000 ~1950 1951 1952 1953 habitantes 1955 1954 ... ... E l Salvador Automóviles Camiones Autobuses 6 660 1 418 1 132 6 082 2 911 1 440 5 613 2 432 1 334 8 525 3 630 1 979 7 557 3 931 2 368 8 956 4 870 2 953 3.6 0.8 0.6 3.2 1.5 0.7 2.8 1.2 0.7 4.2 1.8 1.0 3.6 1.9 1.1 4.1 2.2 1.3 Guatemala Automóviles Camiones Autobuses 7 845 2 858 2 115 7 571 4 949 1 906 9 102 4 919 1 302 9 779 5 331 1 545 1 1 206 6 066 1 712 12 5 6 8 7 564 1 981 2.8 1.0 0.8 2.6 1.7 0.7 3.1 1.7 0.4 3.2 1.7 0.5 3.5 1.9 0.5 3.9 2.3 0.6 Honduras Automóviles Camiones Autobuses 1 319 1 167 688 1 492 1 365 662 1 853 1 834 729 2 355 2 333 818 2 907 2 591 942 3 737 3174 788 0.9 0.8 0.5 1.0 0.9 0.4 1.2 1.2 0.5 1.5 1.5 0.5 1.8 1.6 0.6 2.3 1.9 0.5 Nicaragua Automóviles1 Camiones.1 Autobuses 1 482 1 113 151 1 761 1 128 201 2 484 1 358 239 2 776 1 738 271 4 209 2 216 301 5-243 2 453 369 1.4 1.1 0.1 1.6 1.0 0.2 2.2 1.2 0.2 2.4 1.5 0.2 3.5 1.8 0.2 4.2 2.0 0.3 Panamá 2 Automóviles3 Camiones Autobuses 21 0 8 8 1 292 1 570 9 949 1 114 1 316 9 762 1 008 1 357 12 5 0 4 1 056 1 548 11 8 6 9 996 1 507 15 5 2 0 1 771 2 134 26.4 4 1.6 2.0 12.2 1.4 1.6 4 11.6 1.2 1.6 4 14.5 1.2 1.8 4 13.4 1.1 1.7 4 17.0 1.9 2.3 4 En el grupo de camiones también se incluyeron camionetas de servicio mixto (carga y pasajeros). Las cifras que se presentan corresponden a automóviles registrados en las Tesorerías Municipales de Panamá y Colón. Excluye los automóviles que tienen placa oficial. A partir de 1951 se excluyen los automóviles de residentes en la Zona del Canal. Las tasas están calculadas con base en la población total de la República de Panamá. NOTA: LOS datos se refieren a: Automóviles: carros automotores con menos de ocho asientos para pasajeros. Se incluyen los taxis; se excluyen las motocicletas. Camiones: vehículos automotores para transporte de carga. Los "trailers" y los tractores agrícolas y de trabajos viales están exluidos del grupo, y Autobuses: carros automotores con ocho o más asientos para pasajeros. Las cifras excluyen información sobre vehículos del gobierno. 46 I TRANSPORTE 40. Ferrocarriles: existencia de material rodante, por país. 1950-1955 Existencia de material Año Locomotoras CarT0S de Capacidad Carros pasajeros carga de (Número) Pasados Carga (Número) (Toneladas) COSTA RICA 1950 1951 1952 1953 1954 1955 84 48 E L SALVADOR 1950 1951 1952 1953 1954 1955 660 660 73 73 73 73 73 73 46 49 50 73 50 50 124 109 107 107 107 107 082 082 082 082 082 082 37196 37 1 9 6 49 696 49 696 49 696 49 696 637 868 975 017 001 5 5 5 5 5 096 328 436 636 632 50 55 56 57 56 150 150 151 145 185 192 3 3 3 3 3 3 229 257 285 245 865 887 710 710 710 710 GUATEMALA 1950 1951 1952 1953 1954 1955 4 4 4 4 4 4 1 141 143 142 143 143 153 1997 2 057 2 032 2 032 2 032 2 097 HONDURAS 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . 97 92. 93 95 90 228 244 245 255 263 . 2 2 2 3 3 463 430 242 159 551 NICARAGUA 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . . '. . " 72 73 74 71 75 75 27 27 29 30 31 31 PANAMÁ 1950 1951 1952 1953 1954 1955 6 6 6 6 7 7 2 30 22 21 20 15 18 l Los datos sobre existencia de material rodante corresponden a los Ferrocarriles Internacionales de Centroamérica, división de Guatémala. 3 133 3133 3163 3 070 4 281 4 447 66 61 60 60 79 ,81 2 Se refiere al Ferrocarril Nacional de Chiriquí. privados, Excluye ferrocarriles 41. Longitud de vías férreas: 31 de diciembre de 1 9 5 5 Concepto Longitud de vías férreas (km) Kilómetros de vía férrea por 100 000 habitantes. . . . Kilómetros de vía férrea por carro de pasajeros. . . . Kilómetros de vía férrea por carro de carga Costa Rica 1 286 135.2 ... i Incluye cifras de los Ferrocarriles Internacionales ca y del Ferrocarril Verapaz. El Salvador Guatemala 604 847 1 Honduras Nicaragua 1 311 436 Panamá 2 606 27.5 26.8 79.0 35.0 66.6 8.3 5.7 5.0 5.8 4.6 0.4 2.3 0.4 . 0.9 0.4 de Centroaméri- 2 47 Se refiere al Ferrocarril Nacional de Chiriquí y a los ferrocarriles privados. TRANSPORTE 42. Ferrocarriles: movimiento registrado por país. Unidad Tipo de tráfico 1950 1951 1950-1955 1952 1953 1954 1955 •. 5 0 2 6 3 48 820 485 51471 55 9 9 7 538 62 731 56 9 1 4 556 63 486 62 976 640 3 954 561 1910 3 778 532 1960 3 632 566 2 035 3 729 657 2013 3 987 598 4 237 709 4 218 618 4199 719 195 74 420 172 74 423 166 64 421 158 60 456 113 21 314 118 21 353 124 35 375 128 32 361 ... ... ... ... COSTA RICA Pasajeros-kilómetro. . . . Toneladas-kilómetro . . . Toneladas movidas. . . . mil mil mil 52 2 9 5 44 297 465 Pasajeros transportados . . Toneladas movidas. . . . Kilómetros recorridos. . . mil mil mil 3711 513 1818 Pasajeros transportados . . Toneladas movidas. . . . mil mil 3 827 677 Pasajeros-kilómetro1. . . . Toneladas-kilómetro 1 . . . Toneladas movidas . . . . millón millón mil Pasajeros-kilómetro.... Toneladas-kilómetro . . . Toneladas movidas. . . . millón millón mil 100 21 244 ... ... 50 4 2 6 4 4 822 468 E L SALVADOR 4150 • 532 1 915 GUATEMALA 3 856 646 HONDURAS 187 62 388 NICARAGUA 95 23 306 PANAMÁ En ausencia de tal información otros datos relacionados con este l Datos incompletos: en Honduras los datos corresponden solamente NOTA: Se estima que el transporte de pasajeros y carga se mide en mejor forma por: a) pasajeros-kilómetro y b) toneladas-kilómetro, respectivamente. 43. Movimiento marítimo internacional: por país. 1950 1951 1951 . para algunos países, se muestran aspecto, existen 3 compañías ferroviarias y a dos de ellas. 1950-1955 1953 1954 1955 A. Tonelaje de las embarcaciones entradas (Miles de toneladas netas registradas) Costa Rica El Salvador 1 2 . . . . Guatemala 2 Honduras Nicaragua Panamá 1 599 1 246 1 938 986 623 1 1 1 1 495 151 897 109 522 1 1 1 1 860 154 503 170 586 1 1 2 1 883 607 004 249 809 1 1 1 1 959 778 917 175 906 1797 1953 1996 1 092 841 B. Tonelaje de mercaderías cargadas y descargadas (Miles de toneladas métricas) COSTA RICA Cargada Descargada 322 240 338 272 Cargada Descargada 88 208 68 320 Cargada Descargada 260 432 — 402 Cargada Descargada 358 223 376 274 380 262 341 314 296 344 271 441. 78 265 80 288 89 324 99 738 208 359 274 442 483 496 242 528 370 314 393 315 401 247 228 171 144 186 189 212 177 263 233 159 139 149 154 E L SALVADOR GUATEMALA Cargada Descargada. HONDURAS . . . . 121 118 172 113 PANAMÁ - Descargada 236 NICARAGUA 145 NOTA: Las cifras para embarcaciones entradas representan la suma del tonelaje neto registrado por las embarcaciones mercantes, tanto nacionales como extranjeras, que hayan entrado cargadas procedentes de un puerto extranjero, tomándose sólo una vez por cada viaje del exterior. Las cifras para mercaderías cargadas y descargadas representan el peso de las mercancías (incluyendo embalaje), cargadas y descargadas, de embarcaciones de todas las banderas en los puertos del país de que se trate. 1 Todas las entradas están incluidas. 2 Incluye embarcaciones que anclan para aprovisionarse. 48 TRANSPORTE 44. Transporte aéreo internacional: por país. 1950-1955 Unidad 1952 1951 1950 1953 1955 1954 COSTA RICA Pasajeros Entrados Salidos Unidad Mercancías Ton. Cargadas Descargadas Correo Despachado Recibido .., ... • *• • • • ... ... • ** • • • ... • • • • • ... ... Ton. ... • *_ "" Pasajeros Entrados Salidos V Unidad = 17 14 E L SALVADOR v 18 822 20 004 18 119 19 147 20 252 20 227 20 129 21 0 2 8 23 7 3 8 23 835 25 689 26 034 569 2 555 537 3 284 472 . 2 312 472 3 496 519 3 910 498 3 982 Ton. Mercancías Cargadas . . . . . . Descargadas Ton. Correo Despachado Recibido ... ... . . . " GUATEMALA Pasajeros Entrados Salidos Unidad Mercancías Ton. Cargadas Descargadas Despachado Recibido 25 685 26 243 25 427 26 390 25 4 9 6 28 349 35 2 9 4 36 7 8 5 550 4 772 1 446 4 660 1 557 3 656 1 074 3 082 472 2 779 591 4 425 17 35 20 40 23 50 24 51 29 59 11 3 0 4 10852 11 6 6 1 10 851 11 6 0 4 10 2 0 9 13672 12 127 458 1 862 1630 , HONDURAS Unidad 10635 10512 10 5 7 5 10 4 0 7 ... ... ... ... ... ... ... ... 188 1 900 ... ... ... ... ... Ton. Mercancías Cargadas Descargadas. 27 538 28 093 Ton. Correo Pasajeros Entrados Salidos 42 932 4 3 535 . . . . Correo Ton. Despachado Recibido NICARAGUA Pasajeros Entrados Salidos Unidad Mercancías Ton. Cargadas . . . . . . Descargadas Correo 15 4 8 7 15 2 5 4 14 7 2 6 15 355 16 6 4 5 17 8 4 5 18 082 18 590 16 7 5 1 16 7 0 9 , 18 4 6 0 19,513 144 1 062 221 . 1 569 193 1 185 192 1 442 133 1 746 54 2 223 ... ... ... Ton. Despachado Recibido . . . . . . PANAMÁ Pasajeros Entrados Salidos Unidad Mercancías Ton. 42 293 44 988 Cargadas Descargadas Correo Despachado Recibido 50 392 50 7 1 8 58 9 0 0 60 370 57 530 61 6 4 0 58 9 4 0 62 2 0 0 67 822 70 962 400 400 400 1 400 1 200 ... Ton. NOTA: Por "pasajeros" se comprende a todas las personas que ingresan al país o salen de él en calidad de visitantes, inmigrantes o residenles; se excluye por tanto a las personas con destino a otros lugares, "pasajeros en tránsito", cuya estadía en el país es momentánea. Las mercancías incluyen toda la carga ingresada a través de la aduana, con excepción del correo. El equipaje de pasajeros, excepto el exceso por el cual existe un recargo, tampoco se incluye, 49 V. COMERCIO EXTERIOR 45. Valor de las importaciones y exportaciones de mercaderías y balanza comercial por país. 1950-1955 Millones de dólares . Sistema de comerció Año General Costa Rica1 Especial El Salvador General Guatemala1 Especial Honduras 3 General ^amfrica™' Nicaragua 5 Panamá 7 . A. Importaciones (f.o.b.) (cU) (fjo.b.) 1950 46.02 48.29 71.22 33.30 24.70 223.53 61.11 1951 1952 1953 1954 1955 55.73 67.86 73.66 80.022 87.47 62.88 69.29 72.33 86.74 92.08 80.85 75.72 79.54 86.31 104.32j* 39.40 57.65 53.85 51.50 5430 29.97 39.71 43.55 , 58.31 69.65 6 268.83 310.23 322.93 362.88 407.82 65.68 73.05 71.26 72.52 75.52 18.24 » 14.65 15.12 17.38 18.28 21.66 . . . . . _ ' B. Exportaciones (f.o.b.) 1950 1951 1952 1953 1954 1955 55.58 63.41 73.35 80.15 84.70 80.90 v 68.41 84.65 87.34 88.79 105.04 106.93 67.61 76.09 87.46 88.92 95.66 9870 65.40 64.15 61.85 67.60 54.55 46.75 26.56 36.78 42.35 45.68 54.62 71.92 283.56 325.08 352.35 371.14 394.57 405.20 32.10 24.75 4.20 13.75 3.05 7.55 1.86 6.81 2.64 2.13 -3.69 2£7 60.03 56.25 42.12 48.21 31.69 2.62 C. Balanza comercial 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . . . 9.56 7.68 5.49 6.49 4.68 -6.57 20.12 21.77 18.05 16.46 18.30 14.85 - - 3.61 4.76 11.74 9.38 9.35 5.62 NOTA: A menos que se especifique en forma distinta, los datos se refieren únicamente al comercio de mercancías, y excluyen oro amonedado, oro en bruto y oro parcialmente trabajado. Los sistemas de comercio y los métodos de valuación usados en cada uno de los países del Istmo Centroamericano se indican en el encabezamiento de las respectivas columnas. Los datos que se presentan fueron proporcionados por la oficina de Estadística de las Naciónes Unidas. a) Comercio Genera/. Las importaciones generales representan el total combinado de las importaciones para el consumo y las destinadas a almacenes de depósito o zonas libres. Las exportaciones generales representan el total combinado de las exportaciones domésticas y las re-exportaciones. Las reexportaciones en el sistema de comercio general, consisten en el movimiento hacia el exterior de las mercancías nacionalizadas, más las que, después de haberse importado, salen al exterior de los almacenes de depósito o de las zonas libres sin haber sufrido ninguna transformación. b) Comercio Especial. Las importaciones especiales son el total combinado de las mercancías importadas directamente para el consumo y de los retiros que se hagan de almacenes de depósito o zonas libres para consumo''interno o con el objeto de ser transformadas o reparadas. Las exportaciones especiales comprenden la exportación de mercancías domésticas propiamente, las producidas o manufacturadas total o parcialmente en el país, y las exportaciones de mercancías nacionalizadas. (Mercancías nacionalizadas son las que habiendo sido incluidas entre las importaciones especiales, se exportan luego sin haber sufrido transformación).' 1 2 3 4 5 6 7 ' 8 -42.87 -51.03 -57.93 -53.88 -54.24 -53.86 y asegures hasta el vehículo de transporte en la frontera del país exportador. Se deberá notar que, donde las estadísticas de importación están valuadas f.o.b son más bajas que si lo fueran c.i.f., debido a la omisión de los recargos por concepto de seguros y fletes, Así, la comparabilidad entre las cifras estadísticas de importación se reduce entre los países que emplean distintos métodos de valuación. La exportación de bananos está dada en un valor de transacción teórico, basado en los valores de importación obtenidos para los Estados Unidos. Cifra revisada. De conformidad con el Balance of Payments Yearbook, del Fondo Monetario Internacional, las exportaciones de banano incluidas en las cifras que se presentan están subvaloradas, en millones de quetzales, en las siguientes sumas: 1 9 5 0 - 1 1 . 1 ; 1 9 5 1 - 6 . 4 ; 1 9 5 2 - 1 . 3 ; 1953-4.2; 1954-5.6. Excluye un envío de maíz por valor f.o.b. de Q. 2 331 980, que con carácter gratuito llegó procedente de los Estados Unidos, Antes de 1952 los años reportados se computaban de 1 ' de julio a 30 de junio; a partir de 1952 han sido computados por años calendarios. Valuación c.i.f. Incluye la mercancía procedente de la Zona del Canal y la de la Zona Libre destinada al consumo local. De acuerdo con el Balance oí Payments Yearbook, del Fondo Monetario Internacional, los valores imputados a las exportaciones de banano, están subvaloradas en las siguientes cantidades, en millones de balboas: 1 9 5 0 - 1 0 . 4 ; 1 9 5 1 - 1 0 . 7 ; 1 9 5 2 - 8 . 2 ; 1 9 5 3 - 8 . 2 ; los datos para 1954 y 1955 no están disponibles, Se incluye la reexportación. Además incluye la mercancía destinada a la Zona Libre y a la Zona del Canal, con excepción de la mercancía doméstica destinada a la Zona del Canal. Valuación: Importaciones c.i.f. es el valor al cual las mercancías fueron compradas, más el costo de transporte y aseguros hasta la frontera del país importador. Exportaciones f.o.b. es el valor al cual las mercancías fueron vendidas, incluyendo su costo de transporte 50 COMERCIO EXTERIOR 46. índices de" quantum de importaciones y exportaciones, por país. 1950 = Sistema Año Nacional Costa Rica1 de Especial El 100.0 115.5 130.7 141.6 159.5 173.1 100.0 117.0 126.9 134.9 165.8 175.6 1950 1951 1952 1953 1954 1955 100.0 97.2 120.3 125.1 113.7 116.7 100.0 94.2 99.0 100.9 95.9 112.4 Honduras 2 3 4 Nicaragua Panamá , >• ' 4 100.0 113.6 144.4 155.5 131.2 156.3 100.0 110.1 150.2 178.3 241.2 255.4 100.0 99.6 111.8 107.5 114.4 117.8 100.0 92.9 103.0 95.8 94.4 65.3 100.0 100.1 125.7 138.3 144.3 204.9 100.0 102.4 97.6 109.8 116.7 138.0 Los índices se computan sobre la base de 1950 = 100. Para obtener el índice de quantum se usa la fórmula de Laspeyres y para el índice de valor unitario la de Paasche. Importaciones generales, exportaciones domésticas. El valor de la exportación de banano ha sido ajustado. El valor de la exportación de banano ha sido ajustado. Reportes correspondientes al año fiscal que termina el 30 de junio. Las importaciones registradas localmente sobre valuación f.o.b. han sido ajustadas a c.i.f. Importaciones especiales, exportaciones domésticas. 1950-1955 47. índices de valores unitarios (precios) de importaciones y exportaciones, por país, 1950 = Sistema Nacional Costa Rica * Salvador . . . . . 100.0 104.8 112.8 113.0 109.0 109.8 100.0 111.2 112.8 111.0 108.4 108.4 Guatemala . . . . . 100.0 118.5 111.4 117.7 136.6 126.8 100.0 131.4 128.9 128.6 160.2 139.1 Especial 2 Honduras Panamá Nacional ®4 Nicaragua 4 5 4 (c.i.f.) 100.0 109.3 111.6 109.7 108.8 103.7 Exportaciones 1950 1951 1952 1953 1954 1955 comercio General Importaciones 1950 1951 1952 1953 1954 1955 100.0 de Especial El 5 (f.o.b.) 100.0 92.2 99.1 102.3 96.7 103.2 NOTA: LOS índices que se presentan en estos cuadros han sido computados por la Secretaría de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL). La Comisión utiliza, como fuentes para las series de comercio exterior que elabora, los anuarios y boletines publicados por las direcciones de estadística. Se ha seleccionado, en cada caso, una muestra representativa que alcanza más o menos el 9 0 por ciento de las importaciones totales y el 9 5 por ciento de las exportaciones totales. Tanto en las importaciones como en las exportaciones se excluyen los valores, el oro, las monedas y los billetes. El valor de la exportación se ajusta para incluir las revaluaciones de determinados productos (bananos), de acuerdo con las cifras oficiales de cada país. Año 4 (c.i.f.) 100.0 103.9 95.2 101.8 111.4 141.3 Exportaciones . . . . . . Nacional Especial Guatemala Importaciones 1950 1951 1952 1953 1954 1955 comercio General Salvador 1950-1955 100.0 100.0 101.7 110.9 108.6 110.2 106.0 100.0 110.2 107.1 98.9 • 97.8 98.5 100.0 108.9 113.4 121J 125.4 135.6 100.0 139.0 127.5 125.1 144.0 133.5 100.0 107.4 107.2 107.6 103.7 105.2 (f.o.b.) 100.0 115.8 120.8 124.2 144.8 133.9 • 100.0 104.2 103.7 99.4 110.7 113.8 - Véanse las notas del cuadro 46. 48. índices de los cambios en los términos de comercio, por país. 1950-1955 1950 Año 1950 1951 1952 1953 1954 1955 C o s t a Rica El Salvador 100.0 113.1 98.8 104.1 125.3 115.5 100.0 118.3 114.3 115.9 147.8 128.3 NOTA: Estos índices representan la relación de intercambio por países y se obtienen dividiendo el índice de valor unitario (cuadro 4 7 ) = 100.0 Guatemala 100.0 105.9 108.2 113.3 133.1 129.1 de exportación por 100. Honduras 100.0 107.1 102.3 112.1 113.8 127.9 Nicaragua . por el de 100.0 126.1 119.0 126.9 147.2 135.5 importación, Panamá 100.0 97.0 96.7 92.4 106.8 108.2 - multiplicando el cociente COMERCIO EXTERIOR 49. Valor de las importaciones Valores Valores importados por Costa Año Rica El Saldo Total C o s t a Rica 1950 1951 1952 1953 1954 1955 E l Salvador 1950 1951 1952 1953 1954 1955 23 20 27 25 497 357 281 538 562 012 046 303 132 60 42 159 -353 84 Guatemala 1950 1951 1952 1953 1954 1955 2 10 568 3 2 124 747 745. 549 260 832 574 42 184 14 4 7 5 - 5 3 6 600 26 504 41 363 -108109 Honduras 1950 1951 1952 1953 1954 1955 103 70 210 202 246 622 431 493 - 341 88 37 49 1950 1951 1952 1953 1954 1955 96 162 207 210 185 247 902 806 736 107 166 238 _ 1950 1951 1952 1953 1954 19 5 5 907 309 895 931 093 001 475 608 Nicaragua T o t a l i m p o r t a d o por C e n t r o a m é r i c a . . . Porciento de las importaciones totales intercentroamericanas c o n relación a la exportación total de cada país Panamá 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Total 155 80 69 184 143 273 373 431 413 586 039 105 FUENTE: CEPAL sobre estadísticas centroamericanas. 52 726979 855 329 512 193 - 132 4 4 5 60 441 42 293 159 317 353 534 84110 1 2 2 2 335 553 653 255 062 740 152 176 468 277 21 24 570 536 726 638 956 494 965 820 278 350 272 1 610 550 217 272 522 159 341 321 187 514 356 25 29 30 17 29 23 524 234 785 485 571 868 2 3 3 2 849 031 025 189 483 870 455 856 277 722 396 652 404 458 509 770 214 17 26 - 1 55 -158 92 144 444 969 752 700 894 197 341 709 868 1 564 1 191 -126 118 -433 -334 304 556 456 815 2 2 4 4 - 424.924 979 223 0 0 0 511 059 519 — > —> — > 132 161 45 119 133 96 343 480 973 937 904 681 890 558 642 554 1 1 1 1 793 709 391 184 894 608 272 408 951 1 545 1 359 1 791 387 968 759 421 825 259 034 487 415 702 - 1 4 4 931 25 220 31949 29 764 4 4 195 16 465 285 256 711 1 078 576 967 730 512 214 516 079 422 -139 . 89 449 482 667 557 Total 445 441 293 317 534 110 1.24 0.39 1.10 1.15 271 228 246 168 205 290 Guate Saldo 1 557 151 240 467 783 824 - Salvador im 203 458 896 202 249 678 554 690 856 784 2.75 3.32 3.81 3.80 ~ 1 1 1 1 -> 120 11 252 179 904 1 002 038 396 170 110 143 025 230 71 433 120 132 70 1.70 2.10 1.52 1.88 895 299 215 025 683 905 COMERCIO EXTERIOR intercentroamericanas. portados de mala Total 42 184 14 475 536 600 26 504 41 363 108109 - - 1 - 1 285 387 256 968 711759 078 421 576 825 967 259 - 129 191 323 603 340 024 990 698 - 25 360 30 17 29 23 055 645 061 240 525 843 - 334 560 931141 323 723 279 295 464 208 165 542 444 280 159109 247 846 152 791 2 3 2 4 4 4 125 175 739 012 162 025 210 365 952 298 794 730 164 415 339 468 345 628 571 094 230 560 716 336 661 702 838 886 073 545 074 822 <— — » <— -> <— — — — — — ' 230 70 170 119 132 70 293 406 261 320 023 212 - 1 — 2 - 2 - 2 204 79 69 124 149 459 885 770 458 218 372 833 335 553 653 255 034 487 415 702 062 740 152 176 1 1 1 1 177 314 281 - 153 —1 - 2 - 2 - 2 368 518 732 655 144 444 969 752 700 894 - 1 - 272 610 550 217 272 522 159 341 321 187 514 356 • 2 5 4 6 7 6 890 556 979 669 856 843 949 218 773 254 536 708 50 579 389 879 724 245 46 25 - 25 360 .30 17 29 23 055 645 061 240 843 525 1 775 967 1 148 939 1 577 1 131 627 230 717 581 357 673 315 377 363 233 - 177 314 281 153 775 866 987 378 2 2 2 2 292 092 184160 105 504 231 028 1 1 1 1 388 645 086 158 860 542 470 951 260 086 836 668 — 386 444 705 343 981 385 570 794 1 1 2 1 811 518 227 056 101 051 009 706 -> -> -> 230 9 73 315 - 775 866 987 378 5.92 6.96 8.65 10.60 — 115 835 286 007 792 994 - 895 955 585 386 975 911 417103 780 789 4 2 7 557 462 019 596 793 214 17 26 155 158 92 .311046 . 145 362 234 705 54 355 . 26 466 154 344 129 340 191024 323 990 603 698 - 68187 112 001 137 611 62 578 81 7 1 8 79 9 6 5 3 4 4 4 341 .88 37 49 Total Saldo Total Saldo - Total importado Centroamérica Nicaragua Honduras Saldo - 1950-1955 83 506 482 170 149 138 252 327 807 407 331 311 - 725 359 366 485 569 535 097 990 733 421 - - 2 3 3 2 de Saldo Total 126 118 433 334 304 556 456 815 131580 318 140 695 804 650 770 872 933 847 713 554 849 690 031 856 025 784189 12165 150 062 298,066 2 9 8 312 1 0 3 7 392 1 098 703 53 196 138 940 1 465 1 901 1 277 702 769 1 055 789 438 674 832 - 139 89 449 482 667 557 793 709 391 184 894 608 120 038 11 3 9 6 252 170 179110 904143 — 1 002 025 230 70 170 119 70 132 293 406 261 320 212 023 368 518 732 655 981 385 570 794 300 353 134173 75 787 144 447 - 230 895 9955 73 585 315 386 ... 137 0 0 3 309 729 621414 1 111 199 1 614 798 2 040 147 . , - 1 - 1 53 196 138 940 465 901 2 178 591 2195159 3 601 570 4 1 3 1 703 900 802 - 1 492721 - 2 831 8 9 6 - 3 075 871 004 061 276 715 004 061 276 715 751 598 607 792 467 836 - 560 141 295 723 3 . 5 3 4— 2 . 7 9 <— 3.55 1.32 < — - Saldo 334 931 279 323 725 359 366 485 - importados Panamá1 602 893 262 954 705 693 660 ... 1 2 2 2 Valores de 900 1 492 2 831 3 075 802 721 896 871 NOTA: Las cifras que figuran en este cuadro corresponden exclusivamente a importaciones reportadas por los respectivos países, l Excluye datos en la Zona del Canal. 751 598 607 792 467 836 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 Miles de dólares Área y país 1952 1953 1954 1955 55 7 4 0 . 5 63 414.1 67 874.5 73 366.4 73 668.1 80 149.3 80 023.6 84 702.7 87 475.0 80 903.5 46 451.8 59 739.0 49 418.3 55 077.7 1951 1950 COSTA RICA I E 46 033.0 34 6 8 9 . 2 I E 33 211.7 .25 818.9 39 282.7 56 263.8 45 362.3 60 089.2 Canadá I E 2 202.7 1 221.8 2 470.1 7 445.4 2 438.1 7 005.2 2 254.2 7 118.2 2 476.8 7 776.8 2 959.2 4 465.7 Estados Unidos I E 31 0 0 9 . 0 24 597.1 36 8 1 2 . 6 48 818.4 42 924.2 53 084.1 44 197.5 52 6 2 0 . 7 46 941.5 50 4 7 8 . 2 52 1 1 8 . 5 44 280.9 I E 2 066.3 2 150.7 I 745.6 2 244.2 2 466.6 3 336.1 2 728.7 3 766.5 2917.1 4-539.0 3 927.7 3 907.3 I E 975.9 385.6 417.1 738.0 780.8 1 030.4 427.6 501.8 462.0 1 025.3 596.8 974.0 I E 155.7 73.4 81.0 33.5 70.0 57.8 184.3 78.9 143.5 504.4 273.2 .350.0 Guatemala I E 44.9 33.0 25.2 20.0 31.9 540,1 29.8 87.6 Honduras I E 464.2 182.3 165.5 456.4 444.3 218.1 159.1 109.5 247.8 321.3 152.8 303.9 I E 311.0 96.8 145.4 228.1 234.7 2J4.4 54.4 225.7 26.5 170.5 154.3 161.7 1 E 1 090.4 1 765.1 I 685.8 2 305.7 2 301.1 3 264.7 2 455.1 3 513.7 3 330.9 2 933.3 Colombia I E 52.9 547.9 124.0 646.6 154.4 1 050.0 495.4 1 446.6 323.6 1831.0 447.2 1 701.9 Cuba I E 71.0 181.6 161.0 80.2 190.6 248.4 147.1 864.0 160.3 149.0 95.1 107.3 I E 183.8 22.6 100.0 3.5 52.5 30.6 63.7 34.4 32.0 4.4 842.4 11.1 Haití I E 0.0 0.0 0.0 0.3 Ó.O 0.0 0.6 0.5 México.' I E 621.2 5.2 625.2 15.5 5.92.3 31.1 695.9 14.4 809.7 7.2 857.7 19.4 I E 131.6 558.5 318.1 760.0 695.8 943.6 650.7 768.9 872.9 1 402.0 847.7 964.9 I E 0.4 3.4 76.4 33.8 81.5 4.8 11.6 14.0 I E 0.3 0.8 133.1 0.9 7.0 6.4 9.5 0.0 I E 21.9 403.8 36.7 17.7 164.6 41.0 177.0 99.9 I E 7.2 41.3 2.1 83.6 2.6 67.7 42.2 14.7 I E 303.3 120.3 174.3 9.9 570.4 111.3 123.1 217.3 Total I. Estados Unidos y Canadá * II. América Latina: área del dólar A. Repúblicas Central de América " E l Salvador Nicaragua. . . . 1 Otras repúblicas y territ.2 Ecuador . Panamá. . . . . . . . . . Puerto Rico República Dominicana . . Venezuela Z o n a del C a n a l III. América Latina: no del área del dólar . ' • 1 328.5 1 506.1 — — — — — — — — — — — — 265.4 49.9 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 54 278.5 74.7 58 255.0 44.2 ' 29.1 ° 48 746.5 16.5 158.4 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) Miles de dólares Área y país 1952 1951 1950 COSTA RICA 1955 1954 1953 (Continuación) Argentina I E 28.2 2.2 47.2 0.6 94.5 0.1 23.9 0.2 18.3 1.2 12.8 0.1 Brasil I E 18.8 0.6 16.9 0.3 4.5 0.6 13.7 0.4 11.4 0.0 6.5 0.0 Chile I E 52.8 1.2 164.2 43.9 168.3 2.0 106.7 1.4 134.8 7.0 89.9 3.8 I E OLÍ LO 1.3 0.4 0.1 0.0 24.2 6.9 401.9 102.7 12.4 213.4 5.7 0.1 2.7 0.0 1.3 0.0 Paraguay . 0.1 ( 167.0 90.5 E 36.5 25.0 I E 4811.8 6 290.7 7 488.8 3 240.4 10 7 0 3 . 6 7 361.4 13 576.8 15 494.2 16.109.9 21 051.5 27 193.6 I E 1 913.5 213.7 4134.6 486.3 4 658.0 1 212.1 5 615.9 7 366.5 7 980.9 14 6 8 5 . 6 7 973.6 21 216.7 Austria I E 30.1 0.0 51.5 113.0 0.2 109.6 9.9 108.1 0.2 185.8 0.0 Bélgica I E 758.6 732.0 1 020.3 691,9 2 873.4 973.0 2 306.8 1 191.4 1 559.7 996.9 1 715.8 1 611.1 Dinamarca I E 21.1 39.8 42.8 93.9 0.6 174.0 0.1 398.5 0.2 España I E 70.2 18.2 129.6 16.8 252.1 3.6 296.6 5.1 425.1 3.9 438.1 3.2 Finlandia I E 21.3 52.1 12.4 0.0 52.9 199.8 29.6 Francia I E 381.8 0.1 382.9 0.0 569.4 0.9 672.0 240.7 1 105.0 154.1 1 146.9 268.7 Grecia . I E 0.1 0.2 O.O 0.3 0.2 0.0 Holanda I E 212.9 2 588.6 798.0 .863.3 1 193.0 3 042.3 1 643.7 3 338.3 1 763.2 3 512.9 1 993.5 2 330.5 Italia. I E 623.7 1 998.4 789.9 1 181.9 874.3 2 129.0 .1 3 3 2 . 6 2 215.1 1 224.8 773.5 1 327.5 1 238.0 Luxemburgo L E 8.2 14.1 21.5 83.9 194.6 Noruega I E 27.2 101.0 0.1 110.2 0.0 136.2 0.0 136.2 0.5 I E 4.6 23.1 0.1 33.0 • 0.1 40.0 0.0 Suecia I E 261.0 1.6 537.1 403.6 523.1 402.7 420.5 275.4 Suiza 1 E 469.4 738.0 751.3 722.6 779.8 491.7 823.6 249.0 [ 7.9 — 9.5 10.2 25.7 0.0 — 0.2 0.3 2.8 0.2 1.6 0.1 Uruguay IV. Europa dental • continental Occi- Alemania Occidental . Portugal (y Madeira) . . . . Turquía Yugoeslavia . 37.0 5.2' 11.2 72.0 E Perú — — — — 90.1 0.1 , — — ; • . 0.0 ' . E . . . . . . . I E - Véanse las notas al finalizar el cuadro. 55 — 16 922.9 ' 100.7 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) Miles de'dólares Área y país 1950 COSTA RICA V. Territorios de Europa extracontinentales Occidental, 13 E Aruba I E Curasao I E Madagascar I E V I . Europa Oriental y China I E 4 1 935.7 23.6 i 955 1954 1953 1952 1951 (Continuación) 2 125.8 19.2 2 581.4 37.5 2 609.0 330.8 3 118.2 205.1 2 599.0 125.4 718.4 0:4 1 032.5. 1.8 1 344.7 9.8 1 405.5 139.0 1 083.1 34.6 1 116.4 21.2 1 158.2 18.7 1 545.2 35.7. 1 262.7 321.0 1 710.2 66.0 1 514.0 90.8 0.4 0.2 2.9 1.6 2.4 1.9 59.8 90.6 0.0 169.5 0.1 183.6 0.1 173.3 0.2 818.4 2.4 • 105.0 0.5 Checoeslovaquia I E 99.0 53.6 69.8 150.3 0.0 168.4 0.0 150.8 0.0 Hungría I E 1.6 6.3 20.8 0.0 18.2 0.0 12.4 0.0 13.0 0.0 Polonia I E 3.6 0.0 0.7 0.1 1.9 0.0 87 0.1 Rumania I E z V I I . Área I E esterlina — — — 2 964.1 182.1 * 3 429.7 342.3 4 432.4 262.0 6 230.2 731.7 I E 0.2 — Australia I E 0.5 13.8 Ceylán I E 5.2 Ilong Kong I E India. I E . 380.8 Irlanda I E 0.5 10.8 Islandia I E 0.0 Jamaica I E 11.0 0.1 2.9 0.0 Reino Unido I E 2 554.2 33.1 3 090.7 216.6 I E 2.3 136.1 6.3 107.6 3.9 55.8 6.4 118.5 I E 9.3 2.0 0.2 0.0 3.0 2.4 I E 9.5 17.1 14.7 1.8 t E 6.7 0.2 14.1 1.8 Antillas Británicas Unión . .• Sudafricana. O t r o s países V I I I . Medio lina Israel . . . . Este: . . . 5 área no ester- ,. — 6 0.4 0.0 318.7 382.9 6 447.4 702.1 1.4 88.1 2.4 0.0 0.5 0.1 2.7 0.1 1.1 0.0 3.0 6.9 536.7 9.8 6.4 33.2 0.0 91.6 143.0 0.4 138.8 308.3 737.6 0.0 510.7 0.0 215.0 1.0 201.8 0.0 2.8 18.1 2.1 25.7 4.3 18.9 1.8 15.4 3.3 0.0 — — — 1.0 0.6 2.6 1.7 22.2 7.2 17.6 8.1 5 585.1 55.9 5 920.1 337.3 5 989.0 651.4 0.7 21.5 0.7 42.4 . 21.1 0.0 1.4 0.2 0.5 0.0 14.0 6.3 5.5 60.2 13.2 2.7 13.1 1.8 13.3 6.3 3.9 50.2 8.1 2.6 8.8 1.8 2.7 — 56 0.8 , z 2.6 1.7 3 644.5 176.2 . . ' • COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 (Continuación) Miles de dólares Área 1950 y país 1951 COSTA RICA IX. I E 1.3 0.0 Sudán I E 0.7 — Otros países6 I E 0.9 16.9 I E 625.5 84.7 I E 29.7 Filipinas I E Indonesia Este: área no Formosa ( C h i n a ) ester- . . . . Japón Otros X. Otros ® 7 no 1955 1954 0.5 0.6 0.0 1.2 0.0 0.9 3.8 2.5 0.1 0.2 10.0 0.7 0.0 0.6 805.0 9.3 1 722.3 16.9 374.2 155.1 2 190.9 9.3 21.9 6.5 9.7 0.2 6.1 0.8 3.2 0.0 26.9 61.6 0.7 51.3 16.6 5.3 3.9 3.0 0.0 9~0 I E 0.6 0.0 0.1 4.3 16.1 16.0 I E 505.8 23.1 634.9 17.5 781.8 9.3 1 703.0 12.7 1 349.0 154.2 2 171.7 0.3 I E 62.5 0.7 __ I E especificados 1953 (Continuación) Irán Lejano lina 1952 0.7 — 0.5 658.3 68.8 0.6 s 669.6 1 183.8 1 2 140.1 189.8 ~ 1 — — — — — — E L SALVADOR Total I. E s t a d o s Unidos y Canadá I E 47 69 231.2 496.6 63 85 837.1 526.0 70 88 570.7 285.2 73 89 412.9 615.0 86 ,105 742.3 044.8 I E 33 60 156.2 533.4 42 74 161.7 495.9 46 74 263.3 710.0 46 73 304.7 986.1 52 76 464.9 529.4 54110.3 70 451.3 91 106 881.3 930.9 Canadá I E 1 381.3 663.6 1 986.1 797.0 1 816.2 880.2 1 338.0 1 044.8 1 307.5 814.4 1 668.0 1 796.3 Estados Unidos I E 31 7 7 4 . 9 59 8 6 9 . 8 40 175.6 73 698.9 44 447.1 73 8 2 9 . 9 44 966.7 72 941.3 51 1 5 7 . 4 75 715.0 52 4 4 2 . 3 68 655.0 11 4 632.1 875.0 10811.1 4 695.1 I I . América lar Latina: A . Repúblicas Central área del de dó- América . I E 4 3 281.3 081.1 6 5 860.3 423.0 6 2 817.4 811.9 9 114.6 4155.6 I E 2 890.9 2 642.9 5 556.2 2 403.7 4 979.8 2 185.4 6 669.3 3100.1 7 856.5 4 389.1 6 843.7 4 079.8 Costa Rica I E 23.3 191.4 20.5 76.2 27.6 78.9 25.0 153.9 497.0 95.7 357.3 245.7 Guatemala I E 272.3 1 395.4 408.5 477.0 952.0 481.4 1 545.9 935.9 1 359.9 1 151.9 1 791.7 1 185.0 Honduras I E 2 125.2 1 025.9 3 175.4 1 755.2 2 740.0 1 203.6 4 012.3 1 284.0 4 162.8 1 877.7 4 025.7 1 884.5 Nicaragua I E 470.1 30.1 1951.8 95.3 1 260.0 421.5 1 086.0 726.3 1 836.8 1 263.8- 669.0 764.6 I E 1 390.3 438.3 1 304.1 3 019.3 1 837.6 626.4 2 445.3 1 055.4 3 775.6 485.9 3 967.5 615.3 I E 42.3 5.3 166.2 0.8 82.3 1.0 317.4 53.9 265.4 2.6 225.2 2.4 B . Otras repúblicas y territ.1 Colombia. Véanse las notas al finalizar el cuadro. 57. 4 COMERCIO EXTERIOR 50, Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. ( Continuación ) Miles de dólares Área y país 1951 1950 E L SALVADOR 1952 1953 1954 1950 1955 ¡1955 (Continuación) Cuba I E 196.9 8.3 60.8 1 045.2 76.8 9.6 101.0 6.4 135.3 3.3 116.2 Ecuador I E 23.8 2.5 32.3 3.6 30.3 3.8 35.3 150.3 41.8 236.8 490.8 233.0 Haití. I E 0.0 54.4 0.0 0.0 0.0 122.7 0.2 86.9 0.2 55.4 10.4 80.9 México I E 1 086.5 9.9 889.3 15.5 1 160.5 16.3 1 257.5 8.6 1 303.4 12.1 1 518.5 4.6 Panamá I E 12.2 177.1 150.1 1 680.5 298.1 60.9 298.3 169.8 1 037.4 120.1 1 098.7 104.5 Puerto Rico I E 0.4 0.0 0.4 1.8 0.2 0.6 0.3 0.5 3.4 10.4 0.7 9.5 I E 1.0 0.1 0.1 0.3 0.1 6.0 0.1 25.0 33.7 83.4 0.0 I E 28.3 179.8 5.0 271.8 188.6 411.3 °429.4 578.0 963.4 11.4 423.5 171.7 I E 1 147.9 687.2 67.6 351.3 33.0 45.3 292.9 490.5 653.9 144.5 414.6 40.2 Argentina I E 20.6 0.1 10.8 7.9 7.0 0.3 12.1 0.1 9.4 0.3 16.9 0.0 Brasil I E 13.1 0.0 8.7 0.0 5.2 .1.4 3.3 1.6 2.8 0.5 2.2 0.0 Chile I E 285.3 1.0 447.5 28.9 297.6 2.0 228.4 20.5 555.5 42.5 314.0 11.9 Perú I E 806.0 31.1 193.7 30.7 25.5 41.6 26.1 457.4 8.0 101.1 28.6 28.2 I E 22.8 0.8 26.5 0.0 16.1 22.9 10.7 75.6 0.1 53.0 I E 6 315.6 4 246.8 10 336.8 3 519.1 12 6 9 6 . 3 9 969.8 13 711.5 9 260.2 17 091.6 18 224.9 20 284.0 25 121.6 I E 1 368.7 38.1 2 665.9 68.4 3158.3 2 916.5 3 593.8 5 154.5 5 253.6 11 0 9 4 . 2 7 203.3 18 0 6 3 . 5 Austria I E 15.9 0.5 36.5 39.7 0.0 22.4 14.2 0.0 8.3 Bélgica I E 579.0 852.5 1.667.7 833.0 1 034.0 1 285.3 1 922.7 2 688.5 1 300.5 396.5 1 509.0 1 236.1 Dinamarca I E 211.7 0.0 228.7 0.2 380.9 0.1 316.5 0.0 470.4 0.7 814.5 0.1 España I E 99.2 1.0 188.6 0.3 218.1 0.6 191.0 277.7 303.0 7.1 302.1 2.2 Finlandia I E 6.1 19.0 16.0 7.7 58.1 97.2 69.8 15.1 . República Dominicana . . III. América Latina; no del área del dolar 2 IV. Europa dental . continental Alemania Occidental. Occi- . . • Véanse las notas al finalizar el cuadro. 58 8.7 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. ( Continuación ) Miles de dólares Área y país 1951 1950 EL SALVADOR I E 465.5 0.2 Holanda I E 1 250.7 1 032.6 Italia I E Luxemburgo Noruega 1952 1953 1950-1955 1954 1955 1 094.0 781.9 1 253.9 451.0 (Continuación) 868.0 138.5 839.0 123.7 1 994.5 • 546.6 4138.7 3141.4 4 662.9 1 320.2 4 939.4 3 217.5 4 728.8 3 245.5 1 133.4 1 891.1 1 413.0 1 392.0 1 325.4 2 141.1 1 115.8 1 638.8 1 133.4 488.4 1 319.6 959.9 I E 18.6 27.8 106.4 54.3 22.8 28.4 I E 23.1 69.4 37.3 48.2 56.7 1.8 56.6 2.0 54.5 15.4 I E 14.1 20.7 4.9 13.5 6.4 40.8 Suecia I E 598.9 200.2 602.2 179.3 590.0 230.5 633.7 290.0 750.0 894.2. 682.8 1 121.8 Suiza I E 530.8 230.8 517.1 427.9 778.7 52.3 917.7 57.0 1 066.8 132.7 1 088.7 11.0 Otros países3 I E — 1.2 0.0 0.1 1.1 0.0 0.1 0.0 0.1 — — — — Francia . Portugal y Madeira . . . V. Territorios extracontinentales de Europa Occidental I E 884.5 71.6 . — — I E 110.5 0.1 208.6 168.9 0.0 147.9 174.0 167.1 Checoeslovaquia I E 109.8 0.1 205.4 165.9 0.0 143.6 172.8 166.4 O t r o s países I E 0.7 3.1 3.0 4.2 1.2 0.7 VI. Europa Oriental y China 4 I E VII. Área esterlina 746.1 1 273.7 I 2 504.4 • 1 285.9 3 314.7 714.7 2 635.4 1 129.0 2 977.4 3 389.0 0.0 0.3 0.0 2.5 0.3 0.5 0.2 0.2 227.1 1 973.5 3 Belice I E India I E 56.7 59.0 101.5 54.0 1.0 30.0 48.0 Irlanda I E 3.7 2.9 10.1 0.0 0.1 0.1 1.2 Reino Unido I E 1 685.7 1 273.7 2 442.4 1 285.5 3 203.0 712.1 2 581.3 1 127.7 2947.3 3 388.5 3 177.7 1 973.4 0.0 2.9 4.4 14.2 0.0 2.9 4.4 14.2 32.9 178.7 568.2 . 630.3 1 881.9 4 638.4 3.7 5.8 53.7 0.1 VIII. Medio lina Este: área no ester- I E Egipto IX. Lejano Este: lina Formosa I E área no ester- (China) . . . . — — , — — I E 410.5 28.4 992.8 I E 9.4 28.4 6.4 708.0 925.6 i Véanse las notas al finalizar el cuadro. 59 o 2 597.2 72.9 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. ( Continuación ) Miles. de dólares 1950 Área y país 1951 E L SALVADOR Japón . . X . Países no especificados 1952 1953 1954 1950-1955 1955 (Continuación) I E 401.1 0.0 986.5 708.0 921.8 32.9 I E 63.1 300.1 85.3 26.5 33.2 1 172.8 568.2 1 576.5 1 881.9 2 524.3 4 638.4 24.3 113.7 255.6 10.8 0.6 25.4 0.1 GUATEMALA I E Total • 71 220.9 67 563.0 80 846.7 76 085.0 75 721.4 87 462.6 79 538.1 88 922.4 86 311.0 95 660.4 . 104 316.1 98 699.9 • 57 011.4 68551.2 49 887.2 73 645.7 53 454.9 69 943.0 57 918.1 70 027.7 69 829.6 75 223.9 2 711.0 1 864.1 2 239.4 790.6 2 147.0 1 797.7 2 284.3 2 274.1 2 949.6 2 110.5 E í l 041.5 61 460.6 I E 2 281.0 1 211.9 I E 48 760.5 60 248.7 54 300.3 66 687.1 47 647.8 72 855.1 51 3 0 7 . 9 68 145.3 55 6 3 3 . 8 67 7 5 3 . 6 66 880.0 73 113.4 J E 6 784.7 472.2 5 596.1 6 667.9 5 084.9 5 549.2 1 865.6 8 314.8 2 249.9 E 1 775.6 262.4 967.2 464.9 1 148.7 1 228.2 939.6 1 522.7 1 131.7 1 508.3 1 577.4 1 703.2 Costa Rica I E 2.7 29.4 10.7 44.0 568.5 26.2 3.3 16.3 2.8 10.6 124.6 11.5 E l Salvador I E 1 557.7 139.4 151.5 328.5 240.2 922.3 467.5 1 475.7 783.1 1 489.7 824.4 1 681.9 Honduras I E 164.6 93.1 415.1 91.2 339.2 276.3 468.6 27.6 345.7 6.3 628.3 7.0 . . . . . . I E 50.6 0.6 389.9 1.2 0.7 3,4 0.2 3.1 0.0 1.6 0.0 2.8 B. Otras repúblicas y territ. I E 5 009.0 209.7 4 628.9 388.6 5 519.2 436.4 4145.3 419.2 4 417.5 357.4 6 737.4 546.6 I E 21.8 0.1 30.4 0.4 21.9 0.2 128.3 0.1 64.6 0.0 65.7 0.1 Cuba I E 61.2 70.5 219.3 259.6 1 110.6 232.6 149.3 132.3 152.8 135.2 112.4 202.1 Ecuador I E 6.2 0.0 50.2 0.0 9.6 0.0 6.8 0.1 2.9 0.2 138.4 39.9 I E 4 574.3 15.3 3 928.0 40.0 3 579.4 . 57.1 3 718.1 21.0 5 744.5 13.5 Panamá I E 0.6 116.1 0.9 67.2 263.0 133.0 0.7 166.1 0.7 118.7 0.7 121.8 Puerto Rico I E 1.1 0.1 1.4 8.0 2.0 5.1 0.5 33.6 0.3 10.1 3.4 30.0 Venezuela I E 343.8 7.6 398.6 12.7 532.4 8.0 388.8 69.4 478.0 72.0 672.1 138.8 Otros países2 I E 0.0 0.2 0.1 0.7 0.2 0.4 0.7 0.7 0.2 0.1 0.2 0.4 1 E 528.6 12.6 325.5 321.0 25.7 178.2 111.7 225.8 112.9 173.7 95.8 I. E s f d d o s U n i d o s y Canadá Estados U n i d o s 1 . . . . II. América Latina: área del dólar A. Repúblicas Central Nicaragua de . América III. América Latina: no del área del dólar 3 T . 853.5 40.4 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 60 1 664.6 1941.9 " 3 470.3 16.9 . COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) Miles. de dólares Mea y país 1950 1951 GUATEMALA 1952 1953 1954 1955 (Continuación) Argentina I E 30.1 0.0 39.1 0.0 41.1 0.0 24.8 0.0 Brasil I E 27.2 16.5 0.1 20.6 0.0 13.4 0.0 9.9 Chile I E 82.2 12.6 124.1 40.0 85.2 20.9 95.6 66.4 133.0 106.8 73.0 29.1 I E 388.0 142.2 0.3 166.3 4.7 24.6 45.3 22.7 6.1 48.0 66.5 I E 0.4 1.8 0.0 5.9 19.7 0.0 31.4 10.7 0.0 1 E 6 262.6 5 577.9 9 6 847.5 382.2 9 446.1 10140.9 10 581.9 167143 12 8 0 7 . 9 22 654.8 I E 2 030.9 245.5 . 3 824.9 765.2 3 922.6 2 012.9 4 354.0 7 619.3 6 483.3 7 907.0 7 416.4 3 139.2 95.3 148.4 0.0 118.7 105.8 53.1 11.5 Perú. . . . . . . . . . Uruguay Europa dental confinen tal Occi- Alemania Occidental . . . 28.8 0.0 35.1 0.0 - 14 19 6.8 0.2 366.5 419.2 Austria I E Bélgica I E 1 331.5 1 201.3 2 047.3 1 557.8 1 783.4 1 849.6 1 776.1 2 508.4 1 197.7 4 093.3 1 334.9 5 145.5 Dinamarca I E 66.4 17.0 105.4 0.1 87.5 0.4. 136.2 228.7 0.1 322.8 3.4 España I E 211.6 0.1 115.8 0.1 205.1 0.0 127.6 0.2 232.6 0.2 296.0 2.1 Finlandia I E 3.5 31.4 29.6 104.0 58.8 30.3 58.9 Francia I E 564.8 281.8 613.9 480.5 638.1 46.2 744.9 209.3 758.7 102.9 1 062.9 240.8 Holanda I E 381.3 2 189.4 850.5 2 332.0 663.8 4 866.6 854.7 4 204.5 1 579.1 7 207.3 1 506.3 6 664.6 Italia I E 587.1 1 291.6 945.5 505.0 827.9 705.2 935.9 410.4 787.7 106.6 833.1 447.7 Luxemburgo I E 34.6 141.9 94.9 72.5 9.5 37.9 Noruega I E 36.4 0.5 41.0 0.7 47.4 65.9 0.1 57.0 0.0 62.7 I E 14.7 16.2 23.1 18.5 23.4 47.6 Sueria I E 307.4 19.2 281.6 322.5 204.2 425.1 338.4 1 733.7 315.4 3 112.0 269.8 3 568.3 Suiza I E 635.7 286.3 718.3 379.7 747.0 209.5 911.7 28.5 969.0 95.0 Turquía I E 1.6 18.6 17.1 "22.7 22.8 1.3 I E 0.2 36.8 0.1 21.5 0.1 25.4 I E 2 794.9 2.7 3 077.5 3.6 4 129.2 26.5 Portugal y Madeira O t r o s países Territorios de EUROPA . . . 4 extracontinentales Occidental 54.9 8.5. • Véanse las notas al finalizar el cuadro. 61 • . 1 046.5 196.2 17.4 — 0.1 0.0 5 621.0 51.7 4 804.1 49.1 6 148.1 39.2 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) M i l e s . de dólares Área y país 1950 1951 GUATEMALA 1952 1953 1954 1955 (Continuación) Aruba I E 1 548.8 1.0 1 651.8 2 024.8 2 317.5 12.6 2 589.3 10.1 3 068.1 12.0 Curagao. I E 1 232.7 0.9 1 409.6 3.1 2 095.7 . 26.5 3 300.6 39.1 2 195.5 ' 39.0 3 071.1 27.1 I E 7.8 10.1 1.1 0.9 3.2 1.6 I E 2.9 3.7 5.2 0.8 10.4 2.4 5.6 5.0 Antillas Holandesas islas). (otras Madagascar Marruecos Francés. . . . I E 2.1 2.1 2.3 1.3 Otros territorios5 . . . I E 0.6 0.4 0.2 0.5 0.2 _ I E 589.5 17.7 849.7 68.3 416.4 537.8 823.1 163.7 Checoeslovaquia I E 581.6 17.7 809.5 68.3 308.8 415.9 767.2 140.0 0.0 Hungría I E 5.7 38.1 101.8 115.6 11.8 1.5 Polonia I E 1.3 0.8 0.0 4.3 3.2 42.2 22.1 Otros países6 I E 0.9 1.4 1.5 3.1 1.9 0.1 I E 2 978.9 19.8 951.9 68.3 4 642.2 1 959.0 768.6 50.3 3 801.0 753.8 I E 6.0 1.9 2.9 2.4 4.9 I E 0.2 0.0 0.3 1.8 0.4 4.3 0.3 2.4 0.9 4.7 155.9 3.0 Australia I E 1.0 1.2 15.7 0.0 6.4 0.0 2.1 Belice I E 0.7 0.0 6.4 0.5 15.7 2.7 13.0 47.3 36.6 77.7 75.7 141.6 Hong Kong 1 E 28.4 0.0 44.4 33.1 64.3 63.6 78.1 India I E 614.1 656.3 423.2 334.8 0.0 244.8 0.9 263.5 Irlanda I E 14.0 21.9 7.9 4.4 12.8 15.3 13.7 Jamaica I E 50.8 0.0 0.8 44.3 0.5 474.1 1.8 0.0 1.1 0.0 1.0 0.2 Reino Unido I E 2 259.4 19.0 3 200.9 13.5 4 140.6 1 477.8 3 307.4 . 0.5 3 399.1 659.9 3 980.4 579.5 I E 2.7 5.9 2.8 6.1 15.6 23.2 5.5 0.0 1.9 42.3 0.0 0.3 9.4 2.6 15.0 1.1 2.2 3.3 12.8 14.7 6.6 Europa Área Oriental y . China esterlina Aden Antillas Británicas Somalia B r i t á n i c a Unión Sudafricana. . . . . . . . . . . . Zanzíbar I E I E 3 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 62 — - 3 , ' 4 607.8 739.2 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) Miles. de dólares 1950 Área y país GUATEMALA Otros países7 II. Medio Este: área no esterlina 1952 1951 1953 1954 1955 (Continuación) I E 0.7 0.8 4.1 0.3 0.7 I E 7.1 7.3 80.5 33.6 0.1 47.9 0.1 45.0 25.1 24.0 23.4 26.1 3.8 0.1 18.4 0.1 18.5 12.7 oTo 3.3 4.8 0.6 2.0 0.0 0.0 0.1 29.1 0.2 0.0 12.3 1.2 " 43.6 29.2 Eritrea I E Israel I E Irán I E 6.1 6.3 Siria I E 0.5 0.2 Sudán 1 E 0.6 0.7 1.2 0.5 2.4 2.8 0.0 0.2 80.5 0.1 0.2 0.0 0.0 Otros países8 . . . . . . X. Lejano Este: área no esterlina* — z — I E — I E 233.3 179.5 36.9 177.8 0.1 263.0 109.5 336.8 196.5 668.4 903.6 I E 25.9 14.8 7.6 36.2 28.0 7.3 Filipinas I E 7.2 0.6 5.5 5.1 7.4 3.3 Indochina I E 3.9 1.4 1.4 0.0 Indonesia. I E 6.4 9.3 Japón I E Formosa (China) Otros . . . . — 34.0 28.7 28.5 15.1 153.9 192.9 4.0 272.7 193.6 608.7 903.6 0.0 0.0 0.1 105.5 0.1 2.9 0.0 I E 57 6 6 6 . 4 61 825.3 53 8 7 6 . 1 67.600.7 51 5 3 2 . 4 55 9 3 6 . 2 54 274.6 46110.6 I E 42 815.0 52 631.1 38.786.8 58 331.0 35 685.4 45 275.7 36298.1 31 702.6 I E 431.4 5 435.5 279.1 5 403.9 398.4 2 151.5 370.9 759.5 I E 42 383.5 47 195.6 38 507.8 52 9 2 7 . 0 35 2 8 6 . 9 43 124.1 35 9 2 7 . 3 30 9 4 3 . 1 4 124.6 7 015.9 4 598.2 7 184.1 3 571.1 6 316.3 4 062.7 8 603.1 2 292.1 2 184.2 4 361.0 2 105.5 4 230.0 2 231.0 5 087.3 70.6 192.5 210.4 251.9 202.5 199.9 I E países0 — 196.3 156.336.9 0.0 0.1 — HONDURAS Total I. Estados Unidos y Canadá Canadá Estados Unidos II. América Latina: área del dólar A. Repúblicas Central Costa Rica de América . I E .*• 0 I E 4 243.2 • I E 103.2 307.6 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 63 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) M i l e s . de dólares Area y .país - ' 1950 1951 HONDURAS E l Salvador I E Guatemala I E Nicaragua 1952 1953 1954 1955 (Continuación) 1 404.9 3 713.0 1 458.6 3 937.6 1 509.6 3 677.8 1 770.6 4 006.6 468.6 111.5 277.5 195.9 21.7 259.5 24.6 840.2 I E 315.4 111.2 377.4 34.9 363.7 40.8 233.3 40.6 I E 1 832.5 2 772.7 2 414.1 2 823.1 1 465.6 2 086.3 1 831.7 3 515.9 Colombia I E 252.4 77.1 353.1 108.9 89.6 75.6 117.2 21.2 Cuba I E 297.4 1 998.4 297.3 1 709.3 235.3 1 196.0 371.1 1 811.6 Ecuador I E 0.4 10.2 0.1 1.1 0.0 8.1 12.5 4.6 México I E 881.7 34.6 920.3 27.3 732.7 10.7 995.4 2.4 Panamá I E 300.4 99.9 134.2 87.9 75.8 110.9 144.4 354.7 I E 54.7 59.3 0.0 52.1 22.2 1.7 100.6 . I E 12.2 4.2 503.0 5.8 157.7 5.3 91.0 4.6 . I E 1.9 542.2 24.7 877.1 70.6 647.7 54.7 1 154.9 I E 31.4 6.2 98.0 5.7 51.7 9.9 43.5 61.3 I E 295.9 3.0 97.0 1.6 35.5 62.2 8.9 Argentina I E 11.7 3.0 10.0 1.6 13.4 .11.5 Brasil I E 0.2 0.0 1.8 0.5 1.8 Chile I E 0.0 0.0 3.5 22.1 Perú I E 277.3 84.4 15.3 26.3 8.9 Uruguay I E 1.8 0.9 2.7 0.5 B . Otras Puerto repúblicas y territ.1 Rico República Dominicana . Venezuela . . . . . . Z o n a del C a n a l I I I . América Latina: del dólar 2 . - I V . Europa dental no del continental área Occi- ... ... ... ... . . . . ... I E 5 1 692.4 736.1 4 569.8 1 455.4 5 3 I E 1 144.4 767.2 2 236.1 308.8 3 200.1 419.8 3 415.8 2 976.4 Austria I E 19.8 23.0 1.1 15.7 21.9 Bélgica. I E 623.3 162.9 540.9 35.6 781.5 103.1 Alemania Occidental. . . ..... ... Véanse las notas al finalizar el cuadro. 64 3 060.2 147.7 . 788.1 688.0 6 5 284.1 014.4 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 (Continuación ) Miles de dólares 1950 Área y país HONDURAS I E • • • España I E ..• Finlandia I •E Francia I E Holanda I E Dinamarca . . . . . . . Italia I E . Luxemburgo R E Noruega I E Portugal y Madeira . . . ¡ 1 E Suecia I E Suiza I E Turquía I E Otros 3 I E V . Territorios de Europa extracontinentales Occidental . . . I E G u a y a n a Holandesa . . . I E Marruecos Francés. . . . I E Mozambique I E Otros 4 I E Oriental y I E Cntna 10. E Checoeslovaquia Hungría Otros 5 w 1952 I E I E 1953 1955 1954 (Continuación) 14.3 20.5 42.9 1.5 49.7 1.2 68.2 82.9 .90.6 144.3 12.3 1.8 24.7 27.0 179.1 23.5 209.0 21.4 326.4 5.4 384.5 27.6 564.8 657.9 776.2 676.5 688.1 2 757.2 591.6 1 223.8 331.8 74.2 238.6 102.3 379.7 118.7 474.2' 112.0 31.5 23.4 34.6 88.0 5.3 4.0 17.1 9.3 15.7 0.5 8.1 2.4 2.4 1.9 3.4 7.4 116.8 1.5 122.7 81.8 146.4 349.3 119.5 555.6 152.1 60.0 189.8 91.3 273.0 167.1 1.6 2.6 5.2 . . . ... ... — ... ... ::: ::: ... ... ... ... ... ... I E Antillas Holandesas V I . Europa 1951 ... ... ... o 3.5 — 0.0 0.9 0.8 3 970.0 100.0 2 667.3 237.3 2 382.5 184.7 2 1 969.5 2 657.3 10.2 2 379.6 179.0 • 2 778.8 189.1 — — 0.2 . 781.6 207.3 0.5 100.0 ... ... ... 0.0 .1-5 — — 0.5 ... — ::: ::: ... ... ... 65 8.6 227.1 0.2 2.0 0.4 0.2 5.7 17.8 2.5 0.3 75.8 161.4 47.2 114.9 ; 209.0 357.0 28.4 46.4 36.5 20.7 0.2 0.1 245.5. 377.8 0.1 — COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) M i l e s . de dólares 1950 Área y país HONDURAS Área 1952 1951 (Continuación) I E esterlina 2 I E Australia Bahamas y Bermudas . . 1955 1954 1953 1 016.5 332.7 6.1 I E 720.9 391.4 1 783.9 471.1 21.9 2.0 1 723.1 551.6 1.8 — — : 3.9 0.5 Belice I E 9.4 58.3 8.6 181.5 4.9 21.7 0.8 5.2 Ceylán I E 7.4 7.8 14.4 21.6 H o n g Kong I E 43.7 60.7 111.1 119.6 India I E 31.8 143.1 91.0 98.0 1.6 Irlanda I E 2.1 2.7 1.3 2.4 2.3 5.3 Jamaica I E 0.4 217.9 13.4 171.3 11.2 225.6 2.5 232.4 Pakistán I E 1.9 0.4 .1.2 2.1 Reino Unido I E 1 897.0 49.3 1 460.5 38.2 1 524.8 187.5 1421.3 303.2 19.2 52.6 2.8 33.9 0.4 Trinidad y T o b a g o . . . . Otros6 Medio Este: área no esterlina I E — ';! 7.2 I E 16.7 1.8 I E 11.2 6.5 6.2 ' 4.7 0.4 7.8 22.5 — 0.0 0.4 0.0 22.5 0.1 0.1 0.1 2.2 Egipto I E Israel I E Irán I E 7.5 5.0 2.1 4.8 I E 3.5 1.1 '2.5 0.6 I E 0.0 0.0 0.0 0.1 268.4 2 035.8 Siria. . Otros . 7 ... esterlina I E . . . . I E 1.0 0.0 0.7 78 Indonesia.' I E 0.4 1.3 4.6 13.4 Tapón I E 1 267.0 2 030.5 2 655.1 0.1 Lejano Este: área no Formosa (China) 1 665.0 662.8 ... Véanse las notas al finalizar el cuadro. 66 . . 2 677.2 0.1 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. ( Continuación M i l e s . de Area y país 1950 dólares 1951 HONDURAS Tailandia I E Otros I E 8 1950-1955 ) 1952 1955 1954 1953 (Continuación) 0.6 — ... 0.7 0.3 0.1 NICARAGUA - Total I . Estados Unidos y Canadá Canadá Estados Unidos I E 24 701.7. 34 6 4 2 . 4 29 967.7 4 6 184.7 39 7 0 9 . 3 51 3 3 1 . 5 43 505.0 54 506.1 58 3 0 5 . 4 62 774.3 69.645.7 80 022.3 I E 20 24 373.4 910.4 22 079.1 25 233.0 28 942.9 27 116.4 28 972.3 24411.9 38 28 887.9 360.8 46 696.4 30 746.3 I E 318.2 766.4 432.4 436.9 613.3 295.6 675.7 234.6 976.4 116.7 1 300.4 732.9 I E 20 055.1 24 144.0 21 646.7 24 796.1 28 329.7 26 820.8 28 296.7 24 177.3 37911.5 28 244.1 45 396.0 30 0 1 3 . 4 I E 1 2 123.0 046.9 1 907.7 5 347.8 2 719.4 6110.9 3 181.5 5 584.7 4 394.9 3 300.6 5 2 I E 388,6 1 152.4 645.5 3 043.4 1 086.1 1 848.7 1 159.0 1 779.7 1 860.7 2 280.6 1 542.4 1 153.1 Rica I E 96.9 192.2 162.8 228.9 207.7 150.7 210.1 112.3 185.2 69.7 247.2 135.2 E l Salvador I E 198.0 743.0 341.5 2 232.0 710.0 1 265.3 868.8 1 257.0 1 564.3 1 829.3 1 191.3 783.7 Guatemala I E 25.5 36.1 29.2 342.4 30.8 9.1 17.5 11.1 29.6 10.7 23.9 13.7 I E 68.2 .181.2 112.0 240.1 137.6 423.5 62.6 399.4 81.7 370.8 80.0 220.5 I E 734.4 894.5 1 262.1 2 304.4 1 633.3 4 262.2 2 022.5 3 805.0 2 534.1 1 020.0 3 472.4 1 599.6 Colombia I E 8.9 175.3 84.8 20.0 84.9 12.8 165.6 6.4 280.9 79.6 277.4 58.8 Cuba I E '37.0 138.5 29.8 115.7 52.5 453.4 44.8 676.1 43.9 297.5 50.7 523.4 Ecuador I E 0.7 1.1 0.5 0.6 7.3 0.4 4.8 2.3 0.5 338.2 0.9 México I E 540.5 38.5 830.5 6.6 867.1 12.6 683.2 11.8 576.5 4.6 712.1 6.1 Panamá I E 137.0 191.5 309.7 923.3 621.4 826.9 1 111.2 347.7 1 614.8 203.0 2 040.1 202.4 I E 0.1 123.5 0.6 60.6 0.3 327.8 0.5 662.4 I E 0.2 0.0 0.0 0.0 0.2 1.2 0.9 3.0 0.7 Venezuela' I E 10.0 226.9 5.6 1 177.7 6.5 2 621.3 15.4 1 991.1 0.8 61.9 Otras i I E 0.2 0.0 I I . América Latina: A . Repúblicas Central Costa área del de América Honduras B . Otras Puerto dólar •. repúblicas y territ. Rico República Dominicana . . Véanse las notas al finalizar el cuadro. 67 • — 0.2 103.7 3.2 • 364.0 . 8.7 8.3 014.8 752.6 6.0 235.9 1.1 5.1 46.8 567.0 — COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 | Área y país ( Continuación ) Miles de dólares ¡ . 1950 NICARAGUA III. América Latina: no fiel área del dólar Argentina . . . I ! . . Brasil L . . Chile . . Perú |. . Otros ^ IV. Europa dental . . . . . . continental Alemania . 41.4 1 199.7 71,1 1 348.4 38.8 966.2 46.7 1 219.3 I E 2.5 2.5 3.7 0.1 0.4 4.8 3.2 1.8 1.9 4.4 0.6 0.1 I E 24.6 15.3 13.3 7.5 2.1 6.4 0.6 12.1 0.2 '3.9 0.8 5.2 3.5 9.5 3.3 11.5 3.5 15.1 0.9 31.2 0.1 15.4 960.2 2.8 1 218.8 I E . \ I E 134.2 271.6 101.9 1 037.6 17.7 1 191.4 47.4 1 338.6 . I E 0.3 5.5 0.3 0.5 0.2 1.6 2.4 0.0 I E 2 851.5 2 702.8 3 2 799.1 874.1 8 248.0 5 837.1 10 200.1 8 723.6 15 047.7 9 731.5 28 443.9 385.4 154.7 1 548.6 413.0 1 638.8 2 432.2 3 155.0 5 323.9 5 173.1 8 492.2 4 423.5 13 083.9 1.4 0.0 0.5 0.0 - 0.9 0.0 5.3 13.8 0.0 938.6 1 351.4 1 359.4 1 778.2 1 740.0 4 414.3 453.2 0.5 58.8 2.6 122.5 3.7 . ' 9718 . . . 0.0 . . I E . . . I E 130.1 1441.3 424.1 1 005.5 1 235.4 1 252.5 . I E 15.4 0.1 19.4 0.0 20.6 0.0 . . I E 16.9 0.3 35.3 4.3 26.2 1.3 49.1 78.5 73.2 3.7 . . I E 2.0 1.0 0.2 9.3 11.0 25.0 . . I E 177.4 773.0 221.9 31.5 305.1 10.1 621.6 356.9 . . . . . . I E 402.4 2 455.9 365.9 2 129.9 669.6 3 418.3 677.9 10 084.1 161.2 1 115.4 277.6 475.8 488.9 208.8 490.9 53.7 36.7 0.5 8.2 13.1 7.8 i. i . . España . .! . . . Francia . . . j . . 126.4 1 041.2 280.3 . Bélgica Holanda. 165.5 I E I E !. . (Continuación) . Austria Finlandia. 1955 . i . . 1954. 1953 . Occi- Occidental. Dinamarca 1952 19S1 . . . 0.0 0.0 . — ' 293.2 380.6 104.2 25.8 86.6 889.4 ' 275.7 684.0 . . . 141.0 2.0 . I E 70.0 158.0 89.4 204.1 . I E 1.3 0.0 4.3 7.4 4.3 29.6 . I E 6.1 6.8 5.4 4.2 Suecia I E 55.9 107.8 78.9 8.5 78.3 195.0 166.0 766.3 166.5 1 070.9. 1 014.8 444.2 Suiza I E 99.9 21.6 72.4 2.6 120.0 22.4 200.3 12.7 363.7 51,4 •444.3 1.1 I E 0.1 0.0 0.2 OTO I E 1 080.2 177.6 1 618.5 307.4 2 002.6 360.5 I E 17.1 1.1 Italia ' . . . • Noruega . . . J . . . Portugal y Madera i• o Otros . . I í . . . j . . . . i V. Territorios extracontinentales de Europa Occidental 4 I VI. Europa Oriental y1 China 30.2 0.0 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 68 • 3.7 0.1 — 2 482.9 619.6 40.8 * 0.8 — 2 801.2 619.3 3 972.3 757.0 66.9 0.1 52.6 0.2 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. ( Continuación ) Miles. de dólares Área y país 1951 1950 NICARAGUA Checoeslovaquia Otros5 . VII. Área esterlina África O ; . 1955 1954 1953 1952 1950-1955 (Continuación) l E 17.1 1.0 30.1 3.5 38.8 66.9 0.0 52.6 0.0 I E 0.0 0.1 0.1 0.0 0.3 0.1 2.0 0.0 0.1 0.2 I E 811.3 3 874.2 I 332.1 9 298.4 1 725.2 7 017.7 1 677.6 7 975.5 I E — 102.3 7 696.2 2 601.6 2 5 466.0 8.3 — 0.1 23.0 Belice 1 E 1.0 4.6 0.0 1.1 0.1 1.4 India I E 59.7 0.0 16.5 195.9 144.9 157.7 297.2 1.3 Jamaica I E 0.6 39.2 0.9 .163.7 0.6 284.0 0.2 714.7 1.8 302.7 14.1 449.0 I E ' 750.0 3 721.9 1231.3 7941.1 1 528.6 6 673.7 1 528.6 7 167.5 1 942.9 7 390.3 2 281.9 4 927.8 3.3 64.9 Reino Unido. . . . . . Unión Sudafricana. . . . Otros 7 VIII. Medio Este: área no esterlina 8 IX. Leinao Este: lina o Formosa área no ester- (China) . . . . . — 1 E 625 I E 83.3 1 192.5 0.0 2.4 93.4 0.0 0.0 45.9 I E 348.5 0.0 0.5 1.0 0.0 0.2 43.7 0.8 1.5 0.2 0.2 I E 159.4 204.2 2 253.5 398.3 1 278.3 1 241.6 4 322.2 1 289.1 6 781.9 10 636.9 I E 4.5 0.0 21.7 27.6 54.2 73.6 131.8 135 0.6 — 1.2 3.0 Filipinas I E lapón I E 60.0 0.4 21.7 0.0 0.2- . 154.9 204.1 — — 2 253^5. 1 529.6 370.7 1 264.8 1 187.4 3 358.0 1 214.8 .. 6 7 8 L 9 1 396.6 10 633.9 PANAMÁ Total . I. Estados Unidos y Canadá Canadá . Estados Unidos II. América Latina: área del dólar A. Repúblicas Central de América I E 66 997.4 18 2 7 5 . 9 66113.5 14 755.9 73 452.1 15 258.0 71 3 6 3 . 4 17 390.3 72 620.6 18 283.8 75 684.7 21 6 7 8 . 9 I E 45 2553 9 470.3. 4 6 841.9 9 935.0 49 795.2. 10 400.9 47 690.1 46 804.4 15 657.3 46 845.7 18 668.4 1 E 1 919.4 0.4 1 459.7 1 756.3 1.4 1 680.1 22.6 1 718.5 8.2 1 473.0 3.3 1 E 43 335.9 9 469.9 45 382.3 9 929.1 48 038.9 10 399.6 46 010.0 14 465.7 45 086.0 15 649.1 45 372.7 18 665.1 648.1 2 592.9 8 481.2 3172.5 9 219.8 3 368.8 9 247.7 1 938.9 8 320.7 1981.8 922.6 246.2: 1 047.3 1 171.2 1 277.8 2 023.2 . 703.1 1 154.9 769.7 689.3 L E I E 7 • 5-9.. Véanse las notas al finalizar el cuadro. 69 14 4883 ... 9 519.6 2 247.2 1 055.8 526.7 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. ( Continuación ) Miles. de dólares Área y país 1950 PANAMÁ Rica I E E l Salvador 1951 1952 1954 1953 1950-1955 1955 (Continuación) 205.0 290.1 285.2 271.4 163.3 228.4 340.2 246.4 538.0 168.6 384.2 424.3' I E 132.2 23.1 161.5 577.1 46.0 790.3 119.9 457.5 133.2 68.0 96.7 24.2 Guatemala 1 E 230.9 14.4 71.3 10.1 433.2 255.7 120.0 11.8 132.7 5.1 70.9 28.5 Honduras 1 E 204.9 25.9 79.8. 149.1 * 69.5 208.7 124.2 72.0 149.4 88.6 459.8 20.9 Nicaragua I E 83.3 19.6 506.3 94.7 482.8 230.5 170.4 229.3 149.3 103.3 138.3 167.9 I E 6 725.5 2 346.6 7 433.9 2 001.3 7 942.0 1 345.7 8 544.6 784.0 7 551.1 1 292.5 8 463.7 1 720.5 I E 0.8 0.1 1.5 4~Í6 E 620.6 1 083.4 774.7 622.8 341.5 570.6 604.1 328.5 196.7 427.3 245.5 1 164.3 Cuba I E 354.4 45.5 406.8 13.1 535.8 13.2 325.8 1.0 276.8 30.6 349.3 3.6 Ecuador I E 575.2 24.0 490.0 77.1 611.6 155.8 209.3 80.6 53.6 145.9 40.2 123.3 Haití I E 0.7 0.0 0.6 4.1 0.8 0.6 1.1 17.3 6.5 0.7 4.0 13.1 México I E 1 031.7 74.0 689.9 1.6 651.5 62.5 1 072.0 8.8 435.0 4.6 388.8 14.6 3.3 49.2 48.0 129.7 10.4 50.5 10.6 83.7 9.8 94.7 55.3 147.8 51.0 21.2 5.2 4.3 6.3 33.0 1.9 83.8 1.2 11.9 2.4 21.0 811.6 56.1 136.4 43.1 34.9 211.3 400.4 79.7 122.6 6 243.3 227.2 6 277.6 187.1 7 288.8 127.1 Costa B. Otras repúblicas y territ. Bolivia I Colombia Puerto 1 E Rico1 República Dominicana . . . . 1 . E Venezuela I E Z o n a del C a n a l I E2 86.6 665.1 2.4 4 002.0 404.7 4 981.7 335,4 • 5 729.0 345.1 I E 5 416.7 917.8 523.1 576.2 Argentina 1 E 298.1 16.8 190.3 95.2 Brasil I E 7.0 25.9 Chile I E 5 039.7 7.3 Paraguay I E 0.0 [ E 24.8 30.9 77.3 271.1 50.6 287.7 1 E 47.0 10.8 14.8 16.0 112.0 III. América Latina: no del ¿rea del dólar Perú Uruguay . 91.7 588.8 59.2 559.3 81.9 118.7 91.5 19.3 341.8 15.9 149.8 0.6 10.2 0.0 9.8 26.0 10.1 0.3 4.8 10.1 3.0 2.9 625.1 430.7 31.8 384.4 8.9 205.1 15.6 345.9 58.1 0.7 0.0 0.2 38.1 115.7 21.8 . 16.8 59.4 18.8 9.9 8.3 15.2 1.2 — 78.5 70 0.2 1.7 152.6 78.2 Véanse las notas al finalizar el cuadro. — 589.1 — 534.0 — 80.5 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) M i l e s . de dólares Área y país 1950 1951 PANAMÁ IV. Europa dental continental Occi- 3 681.6 364.6 1953 5 1955 1954 (Continuación) 4 . 035.4 427.7 - 261.4 266.5 5 549.2 236.3 . 992.7 23.0 1 487.2 25.5 7 422.5 253.2 8 518.9 415.9 2 061.0 37.6 3 050.2 158.5 5.5 13.9 23.0 1 553.3 2.7 1 045.2 38.6 1 513.0 1.6 1 563.6 237.1 1.0 180.1 0.1 220.5 0.5 161.3 148.6 208.8 7.9 199.4 5.6 307.7 126.3 251.8 17.1 5.6 1.0 51.6 6.2 9.3 600.1 5.8 540.7 1.8 674.4 2.4 633.7 0.8 . 735.5 6.3 794.3 3.9 I E 1.5 24.6 9.4 23.3 0.0 2.0 13.6 .4.6 Holanda 1 E 304.8 : 254.6 473.4 165.4 452.4 199.4 637.9 146.7 721.6 68.3 850.7 199.3 Italia I E 367.0 34.1 465.6 8.8 513.2 18.9 527.6 15.6 570.3 9.2 609.4 13.0 Noruega I E 11.2 17.0 15.2 18.1 ' 104.6 24.1 . I E 36.9 17.7 43.0 18.5 28.8 65.8 . I E 460.8 3.5 461.6 0.0 340.6 0.1 426.5 0.3 584.8 1.2 512.3 19.7 I E 431.1 0.0 245.1 3.2 281.7 7.8 276.8 0.5 396.2 2.5 447.7 1.0 I E 0.0 0.5 0.2 0.3 2.9 I E 576.7 131.9 143.0 89.0 I E 331.0 131.9 143.0 89.0 I E 245.6 I E 33.5 Checoeslovaquia I E 8.8 Hungría 1. E J E 503.5 27.5 712.0 52.8 Austria 1 E 1.7 0.1 1.5 Bélgica I E 674.9 12.8 689.0 22.7 Dinamarca I E 193.4 0.6 España I E 91.7 1.0 Finlandia I E Francia I E Grecia Alemania Occidental . Portugal y Madeira . . . . Suecia . Suiza Otros V. I E 1952. 3 Territorios de Europa extracontinentales Occidental Curasao Marruecos Francés. V I . Europa Oriental y . . . China Polonia [ 3.2 - • 4.0 3.3 • 311.9 0.5 281.8 74.1 244.7 58.9. 199.9 71.8 484.7 43.5 281.8 74.1 244.7 54.9 199.9 71.8 — 4.0.-. — 14.8 0.7 8.7 0.2 12.4 9.8 10.0 0.7 1.5 0.2 2.4 0.2 3.4 22.2 36.1 1.3 71 365.0 0.1 484.7 43.5 48.7 9.8 Véanse las notas al finalizar el cuadro. • 0.2 — — • ' — 19.5 7.8 18.3 7.0 0.9 1.0 0.8 0.3 0.3 Olí •• COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. 1950-1955 ( Continuación ) Miles de'dólares Área y país 1950 PANAMÁ (Continuación) 310.5 8.8 1 763.8 50.0 I E 0.0 80.2 I \L 0.1 . Ceylán 1 E 1.2 Hong Kong I E 772.9' India I E 56.8 Irlanda I E Jamaica I E ^11. Área 1 E esterlina I 1953 1952 1951 1 580.8 31.3 1 1955 1954 561.8 6.5 1 1 481.3 4.7 757.6 2.0 6,8 5.2 45.0 36.2 0.4 3.2 0.0 2.8 0.1 1.0 2.2 1.7 2.5 2.4 9.8 756.7 13.3 828.5 20.6 790.8 702.3 0.7 948.1 54.5 27.1 107.5 80.6 0.7 142.0 124.7 2.0 4.0 4.5 5.6 6.0 7.3 44.2 2.8 692 2.6 54.7 5.9 39.1 3.3 38.4 2.6 38.0 0.9 I E 432.5 790.9 571.5 612.5 514.9 517.7 Trinidad I E 0.6 6.0 6.1 1,5 4.9 1.6 25.4 1.7 27.2 1.4 70.1 0.1 Otros4 I I E 0.3 0.3 0.0 0.8 0.1 5.1 I E 0.1 0.1 25.3 7.8 11.3 8.5 0.4 14.9 11.4 2.2 I E 0.0 0.0 3.6 0.4 1.1 1.2 0.0 0.0 2.1 Ó.5 7.8 *0.4 8.1 10.1 2.2 0.0 1.9 0.1 5.7 — Australia Bahamas y Bermudas Nueva Zelanda I I I . Medio Este: . . . . . . . área no esterlina Egipto . • • ' — [ Israel E — . Irán 1 E Siria y L í b a n o I E 0.1 0.0 25.2 0.2 10.8 0.2 0.0 0.1 I E 612.6 J.6 745.8 53.3 2 382.4 67.2 2 097.4 239.7 I 223.0 55.3 948.7 3.5 I E 11115; 79.2 269.6 0.1 45.0 211.6 37.6 . I E 485.3 651.0 0.1 2 081.9 22.3 2 026.7 239.3 976.3 55.3 883.1 3.5 . I E 14.61.6 15.6 53.1 30.8 44.4 24.7 34.7 27.1 I E 1.2- 1.0 0.4 0.3 I X . Lejano Este: área no esterlina Filipinas Japón Tailandia V . Otros X . O í r o s países no especificados E — 2 462.3 5 614.1 5 O.O' 3135.8 470.2 Véanse las notas en la página siguiente. 72 0.0: 0.4 4116.1 491.6 4 384.1 253.4 • : 6 500.9 213.4 . 0.8 7 315.8 187.5 COMERCIO EXTERIOR 50. Valor de las importaciones y exportaciones totales por países, por origen y destino. ( Continuación ) 1950-1955 NOTAS La columna que sigue a la de "Área y país" en este cuadro 50 contiene las iniciales: I = importación, E = exportación. .2 Bolivia, Haití, Islas Vírgenes y República Dominicana. 3 El total de las importaciones de los años de 1950 al 1953 y el de las exportaciones de 1952 y 1 9 5 4 incluye valores correspondientes al comercio registrado con Paraguay. 4 Grecia y Yugoeslavia. o Antillas Holandesas, Guayana Holandesa y Sierra Leona. « Bulgaria y la U.R.S.S. 7 Arabia, África Oriental Inglesa, Bahamas y Bermudas, Irak, Islandia y Nueva Zelanda. 8 Egipto, Israel y Líbano. 0 Hawai y Corea del. Sur. Véase en las Fuentes de Información que figuran al comienzo del Compendio lo anotado sobre la Sección Comercio Exterior. COSTA RICA 1 2 3 4 5 6 7 8 Las exportaciones de 1950 incluyen la reexportación la cual asciende a 1 871 4 0 0 dólares. Las exportaciones de 1955 están ajustadas de acuardo a las declaraciones de la Cía. Bananera de Costa Rica. Las cifras incluyen movimiento de oro. Las importaciones de 1953 incluyen 181 dólares importados de Alaska. Incluye además de los países especificados, el valor de las transacciones comerciales con Bolivia. En los años 1950, 1951 y 1952, se encuentran incluidos 503; 248, 9 7 3 y 143 dólares correspondientes a importaciones procedentes de Guinea Holandesa. Además en el año 1 9 5 3 también se encuentran incluidos 6 3 4 dólares correspondientes al valor de las importaciones procedentes de Argelia. En el año 1950 se encuentran incluidos 851 dólares en el valor de las importaciones y 500 en el de las exportaciones y en los años 1953 y 1954 se encuentran 321 y 883 respectivamente en el valor de las importaciones. Las cantidades mencionadas resultaron de las operaciones comerciales con la U.R.S.S. Incluye el valor de las transacciones comerciales realizadas con: Malaya Inglesa, Arabia, Belice, Irak, Nueva Zelanda, Pakistán, Singapur y Zanzíbar. Incluye el valor de las transacciones comerciales realizadas con: Egipto, Etiopía, Líbano y Siria. En 1950 el valor de las importaciones procedentes de Tailandia ascendió a 62 500 dólares. En 1951 las importaciones de Indochina fueron de 20 dólares y las de Corea del Sur de 6 9 9 dólares. Corresponde a mercaderías enviadas a alta mar. HONDURAS 1 Las importaciones de 1953 incluyen 2 dólares de Bolivia y 24 0 1 4 de Haití. Las importaciones de 1954 incluyen 62 dólares- de Haití. 2 Las importaciones de 1952 incluyen 4 8 2 6 dólares de Paraguay. 3 Grecia y Yugoeslavia. 4 india Occidental Francesa, Madagascar, Argelia, Asia Portuguesa, Sudan. 5 Polonia y Rumania. 0 Adén, Arabia, África Oriental Inglesa, Nigeria, Guayana Británica, Irak, Jordania, Rhodesia del Sur, Singapur (Malaya Británica), Unión Sudafricana. 7 Líbano, Arabia Saudita. 8 Filipinas, Indochina y Tailandia, Islas Británicas del Pacífico. NICARAGUA E L -SALVADOR 1 2 3 4 Las cifras de El Salvador correspondientes a los años 1950 y 1951 no incluyen las importaciones del gobierno e instituciones oficiales, excepto los productos de petróleo. El total de las importaciones de los años 1952, 1953 y 1 9 5 5 y el de las exportaciones de 1951 y 1953 incluye valores correspondientes al comercio registrado con Bolivia. Los totales para los años de 1953 y 1 9 5 4 incluyen valores correspondientes al comercio registrado con Paraguay. Incluye valores correspondientes al comercio registrado con Grecia, Turquía y Yugoeslavia. Hungría, Polonia, Rumania y la U.R.S.S. 1 2 3 4 Bolivia y Haití. Paraguay y Uruguay. Turquía y Yugoeslavia. Las cifras corresponden al comercio registrado con las Antillas Holandesas. 5 o 7 8 0 Bulgaria, Hungría, Polonia y Rumania. Continente Africano exceptuando Unión Sudafricana. Arabia, Australia, Ceylán, Jordania y Pakistán. Egipto, Etiopía, Irán, Israel y Siria. El total de las exportaciones correspondientes a 1953 incluye la suma de 9 6 4 200 U. S. dólares exportados hacia Corea. PANAMÁ Las exportaciones incluyen el valor de las reexportaciones. 1 Incluye el valor de las transacciones comerciales realizadas con las Islas Vírgenes. 2 Excluye lás ventas de productos nacionales o nacionalizados vendidos a la Zona del Canal. 3 ¡Incluye el valor de las transacciones comerciales realizadas con Luxemburgo, Turquía y Yugoeslavia. 4 Incluye el valor de las transacciones comerciales realizadas con Guayana Británica, Irak, Islandia, Pakistán, Malaya y Unión Sudafricana. 5 Incluye 5 306 700 balboas da reexportación de oro cuyo destino se desconoce. GUATEMALA l Las importaciones de 1955 excluyen 2 332 0 0 0 U. S. dólares que corresponden al valor f. o. b. de la cantidad de maíz que en calidad de donativo recibió Guatemala de los Estados Unidos de Norteamérica. Se incluyen no obstante los gastos por fletes, asegu ros, etc. que ascendieron a. 5 7 9 8 0 0 0 dólares. 73 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. Código 1954 1953 Concepto Peso 1953-1955 Valor Peso 1955 Valor Peso Valor 893.0 80 653.6 387 282.3 87 449.7 44 753.6 10 043.6 62 363.5 11 807.0 126.6 0.8 5.9 164.5 267.8 1.3 10.0 178.0 2 281.0 0.9 68.2 4.4 0.0 68.0 211.2 971.0 5 199.2 0.5 1.8 1.3 59.8 23 950.6 117.1 1 941.5 575.0 121.0 424.8 403.5 324.1 86,8 205.5 7.2 2,4 84,8 2 3,9 40.8 2 674,2 4 214.5 390,8 1 171.0 1.0 53.0 4.1 0.5 74.9 119.8 426.9 518.7 0.3 0.5 0.4 13.1 3 172.6 16.8 652.7 216.7 61.7 167.6 85.5 131.2 27.6 197.3 19.1 1.9 82.7 • 39.3 45.4 303.7 1 769.4 211.3 94.7 1.1 5.0 116.8 0.0 194.4 0.6 79.2 0.6 0.0 161.4 192.3 778.3 151.1 196.9 245.1 367.6 499.7 450.8 38.7 131.1 602.2 133.7 438.9 095.1 334.5 131.2 179.6 1.0 1.7 28.1 24.2 38.2 459.9 724.3 465.6 250.0 1.4 7.3 110.4 0.0 1 130.7 0.7 56.8 0.3 0.0 196.8 103.5 332.4 606.6 835.5 25.8 347.8 46.6 3 315.2 5.0 699.6 236.2 64.8 212.2 390.6 158.0 30.7 177.7 1.4 1.9 37.0 48.4 47.4 497.6 1 589.7 241.1 COSTA RICA* Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares Total 0 001 011 012 013 021 022 023 024 025 026 029 031 032 041 042 043 044 . 045 046 047 048 051 052 053 054 055 061 062 071 072 073 074 075 081 091 099 Productos alimenticios Animales para la alimentación . . C a r n e s frescas C a r n e s secas, n o envasadas. . . . C a r n e envasada y preparados. . . L e c h e y c r e m a frescas L e c h e y c r e m a desecadas . . . . Mantequilla (manteca de vaca) . Q u e s o y cuajada H u e v o s comestibles M i e l natural. . P r o d u c t o s lácteos P e s c a d o y mariscos sin envasar . . P e s c a d o y mariscos envasados . . T r i g o y escanda sin m o l e r . . . . Arroz C e b a d a sin moler ' . . M a í z sin m o l e r . O t r o s cereales sin m o l e r H a r i n a s de trigo O t r o s cereales • molidos Preparados de cereales F r u t a s y nueces frescas F r u t a s secas y deshidratadas . . . F r u t a s en conserva L e g u m b r e s frescas y secas . . . . L e g u m b r e s en conserva , Azúcar • Dulces y otros preparados d e azúcar Café C h o c o l a t e y sus preparados . . T é y mate Especias A l i m e n t o s animales Margarinas y m a n t e c a s Preparados alimenticios, n . e. p. . . A . Importación ( G e n e r a l c . i. i.) 355 7103 73 668.1 41 739.2 9 071.1 25.7 0.4 11.1 177.6 79.3 0.6 14.0 177.0 — 2 288.0 1.9 59.8 7.1 370 ' — 1 270.3 1.9 48.0 7.9 •• 95.1 238.6 774.5 5 151.3 0.5 0.4 • 2.2 55.3 20 543.6 31.1 1 896.0 563.1 174.2 498.5 366.6 374.2 106.1 260.8 3.9 5.3 87.0 22.7 36.0 3 645.8 3 848.3 386.5 100;7 116.2 401.3 528.9 0.4 0.3 0.6 9.2 • 2 693.0 8.4 664.4 210.8 85.1 189.1 77.3 155.9 26.3 240.5 6.8 3.8 82.7 36.2 43.7 366.2 1 202.4 221.8 2 6 6 4 25 2 2 4 4 Bebidas y tabaco 1 179.4 693.8 1 235.5 731.2 1 161.1 691.6 111 112 121 122 Bebidas no alcohólicas Bebidas alcohólicas T a b a c o en b r u t o M a n u f a c t u r a s de t a b a c o . . 6.9 1 087.5 48.2 36.8 2.1 431.1 137.6 123.0 3.8 1 143.1 50,2 38,4 3.0 462.7 138.9 126.7 4.2 1 067.0 58.2 31.7 0.8 439.6 149.8 101.4 • Materiales criidos no comestibles . 4 437.0 566.6 6211.0 684.7 6 800.7 704.4 C u e r o s y pieles sin curtir . . . . Semillas y almendras oleaginosas . C a u c h o en b r u t o L e ñ a y carbón vegetal M a d e r a en trozas M a d e r a desbastada C o r c h o en b r u t o y desperdicios. . P u l p a y desperdicios de papel . . L a n a y otros pelos de animales . . Algodón Y u t e , incluso pedazos y desechos . O t r a s fibras vegetales Desperdicios d e tejidos A b o n o s en b r u t o Minerales n o metálicos en b r u t o . C h a t a r r a d e hierro o acero . . . M e t a l e s c o m u n e s n o ferrosos . . . P r o d u c t o s animales n o comestibles P r o d u c t o s vegetales n o comestibles 180.6 22.3 20.7 0.3 0.3 2 134.0 0.5 71.2 8.1 15.7 0.3 0.1 200.4 0.6 127,9 18.7 59.3 3.1 31.6 3 298.7 1.8 152.4 0.0 6.3 0.0 63.1 10.0 101.6 2 039:0 0.7 -S-. 37.5 5.6 37.6 1.5 0.6 228.8 1.4 18.6 0.0 1.5 0.0 30.6 12.6 7.8 164.7 0.6 0.2 887.3 20.6 0.3 289.7 726.4 0.0 38.9 0.8 80.0 12.3 0.2 14.0 116.8 0.0 3.6 1.1 295.7 4.7 130.5 157.2 0.8 3.5 24.3 334.2 4 195.0 6.2 0.2 0.1' 115.8 60.9 0.6 3.2 17.4 24.0 243.8 1.7 0.1 0.9 124.0 1. 2 211 221 231 241 242 243 244 251 262 263 264 265c 267 271 •272 282 283 291 292 . . . — — 0.0 3.5 2.5 48.9 8.4 211.1 1 562.4 0.0 1.2 1.2 . 20.5 8.2 30.1 93.7 — — — — 2.0 113.1 0.4 241.1 • — * Importaciones y exportaciones distribuidas de acuerdo con la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional Véanse las notas al finalizar el cuadro. 74 (cuci). COMERCIO EXTERIOR 1953-1955 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. 1953-1955 ( Continuación ) COSTA RICA Valor Peso Valor Peso Valor Peso 1955 1954 i 953 Concepto (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares ( G e n e r a l c. i. f . ) Importación 3 311 312 313 314 4 411 412 413 5 511 512 521 531 532533 541 551 552 561 591 599 6 611 612 621 629 631 632 633 641 642 651 652 653 654 655 656 657 661 662 663 664 665 666 671 672 673 681 682 683 684 685 Combustibles rales y lubricantes mine continuación 4 472.2 142 315.1 5 438.1 128 241.0 129.8 • 43 816.5 • 106.435.2 283.2 8.2 565.9 3 873.0 25.2 143.3 49 088.2 92 725.9 • 357.7 8.8 673.2 4 723.7 .32.4 140.6 41 4 9 2 . 6 77 9 8 4 . 7 8 623.1 Aeites y mantecas 963.2 419.2 . 1 339.0 555.9 1 358.2 A c e i t e s y m a n t e c a s animales . . . Aceites vegetales A c e i t e s , y grasas d e origen m i x t o . 46.5 568.7 348.0 19.4 244.3 155.4 41.8 645.1 652.1 16.4 270.8 268.6 61.9 677.7 618.6 22.0 269.8 243.0 Productos químicos: 31 781.8 9 631.3 45 884.6 11 5 4 2 . 4 47 348.8 13 233.4 Productos químicos inorgánicos. . P r o d u c t o s químicos orgánicos . . Alquitrán mineral T i n t e s de hulla y añil natural . . E x t r a c t o s para t e ñ i r y curtir . . . P i g m e n t o s , pinturas y barnices . . P r o d u c t o s medicinales y f a r m a c é u ticos A c e i t e , a r o m a s y saporíficos . . . P r o d u c t o s d e p e r f u m e r í a y d e to• cador Abonos manufacturados Explosivos O t r o s materiales y p r o d u c t o s químicos 12 5 3 1 . 5 3 111.1 111.6 8.4 11 9 6 8 . 5 155.4 72.6 2 494.3 107.7 12.4 4 045.4 257.1 3.9 51.9 31.0 757.8 C a r b ó n , c o q u e y briquetas . . . . P e t r ó l e o c r u d o y semirrefinado . . P r o d u c t o s derivados del p e t r ó l e o . G a s n a t u r a l y artificial Artículos manufacturados . . . . Cueros M a n u f a c t u r a s de c u e r o . . . . . M a t e r i a l e s fabricados de c a u c h o . A r t í c u l o s m a n u f a c t u r a d o s de caucho C h a p a s y otras m a d e r a s trabajadas Manufacturas de maderas. . . . Manufacturas de corcho . . . . Papel y c a r t ó n Artículos de pulpa, papel y c a r t ó n Hilazas e hilos d e fibra textil . . T e j i d o s c o m u n e s de algodón . . T e j i d o s c o m u n e s de otras fibras . T u l e s , encajes y p a s a m a n e r í a . . T e j i d o s especiales de fibras . . . A r t í c u l o s h e c h o s de m a t e r i a s textiles C u b i e r t a s para pisos y tapicería . C e m e n t o y materiales para construcción M a t e r i a l e s de arcilla para c o n s t r u c ción M a n u f a c t u r a s de minerales n o m e tálicos Vidrio M a n u f a c t u r a s de vidrio Artículos de alfarería P l a t a y m e t a l e s del g r u p o del platino Perlas y piedras preciosas . . . . Joyas, orfebrería d e o r o y plata . . Hierro y acero Cobre Níquel Aluminio Plomo Véanse las notas al finalizar el cuadro. 150 664.7 . 5 269.1 8.5 594.5 3 830.8 835.3 534.8 59.9 1 469.2 34.1 815.4 84.7 1 487.4 60.0 831.8 1 6 8Ó3.5 ^ 387.7 17.0 18.8 57.7 1 270.6 537.9 27.6 2 219.0 122.6 571.1 32.2 2 300.1 107.0 616.4 36.4 2 568.7 117.8 1 126.1 14.478.0 113.5 924.5 1 512.1 69.6 1 503.0 27 790.2 193.3 1 162.6 2 970.0 118.0 1 232.0 24 208.0 339.9 998.5 2 413.2 320.2 1 223.4 703.0 2 026.2 1 378.5 2 360.8 1 667.9 24 778.8 111 095.8 24 475.8 121 4 8 4 . 4 24 757.9 171.8 18.9 25.9 604.1 75.6 29.2 171.0 13.2 37.0 608.5 67.2 39.4 179.8 8.1 154.4 594.6 26.3 198.6 590.6 84.5 6Ü.2 8.3 5 653.2 811.5 201.5 1 328.9 800.5 13.2 439.2 911.4 22.1 49.1 13.7 1 366.5 614.9 441.4 3 317.5 2 834.5 149.0 552.5 730.3 90.8 100.0 7.1 5 849.5 901.6 268.2 1 556.6 806.3 21.1 456.7 1 081.6 29.7 59.3 13.4 1 383.0 645.4 579.5 3 751.7 2 790.0 235.8 531.0 730.0 146.8 146.8 1 116.6 53.1 50.2 2 457.6 88.1 • 1 723.8 80.7 1 428.0 97.1 1 471.5 82.6 - 58 9 0 6 . 9 1 678.6. 64 291.7 163.5 51.2 — 108 601.2 • — — — — — 6 226.9 1 154.0 375.8 1 442.5 647.3 30.8 352.0 . 1 400.2 751.3 836.8 3 447.5 2 153.2 284.0 525.0 911.7 59.8 847.2 43.5 1 704.0 70 726.2 2 003.7 244.4 41.7 429.8 68.3 531.2 74.2 633.8 754.4 2 460.3 253.5 121.0 156.2 603.9 132.6 494.9 1 004.1 2 319.9 317.4 103.9 196.5 604.8 162.2 115.9 1 314.1 2 763.0 289.4 116.7 246.8 668.0 171.7 0.3 9.0 240.6 3 131.3 389.2 17.6 47.4 21.4 0.0 0.0 9.7 16411.4 308.2 2.9 15.6 25.7 0.3 11.1 284.7 2 404.5 307.7 10.0 25.4 16.9 0.0 0.1 14.2 26 0 5 8 . 3 67.5 8.4 198.1 67.2 0.2 18.6 320.3 4 668.2 91.2 25.0 181.1 29.8 0.1 0.0 12.4 19 2 6 8 . 8 356.2 4.4 ' 69.4 31.9 75 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Códi• Concepto ) 1953 1955 1954 Valor Peso 1953-1955 COSTA RICA Peso Valor Valor Peso (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares (General Importación 686 687 689 691 699 c. i. f . ) continuación Zinc Estaño O t r o s m e t a l e s n o ferrosos A r m a s e n general . . . M a n u f a c t u r a s de m e t a l e s 38.3 277.8 505.7 44.2 11 9 8 4 . 8 9.5 75.9 106.9 167.3 5 042.2 49.5 20.9 17.7 59.3 12 7 8 2 . 6 11.6 9.8 19.7 231.7 4 932.8 43.0 15.4 14.3 26.4 6 665.0 12.4 17.7 25.8 166.5 3 592.0 7 Maquinaria y material de transporte 12 7 5 3 . 3 16 369.5 13 565.3 18 6 6 9 . 7 15 7 4 5 . 4 23 191.9 711 712 713 714 715 716 721 731 732 733 734 735 M a q u i n a r i a generadora d e fuerza . M a q u i n a r í a para la agricultura . . Tractores M a q u i n a r i a de oficina M a q u i n a r i a para trabajar m e t a l . . M a q u i n a r i a industrial M a q u i n a r i a eléctrica M a t e r i a l ferroviario Vehículos automotores V e h í c u l o s de carretera Aeronaves B a r c o s y botes 346.6 732.4 1 322.8 97.5 36.8 2 604.0 1919.3 1 293.0 3 781.4 473.9 117.3 28.3 621.8 749.1 699.3 592.1 61.7 213.5 192.9 722.4 657.7 441.9 387.9 29.3 435.7 416.0 926.6 98.9 22.2 3 674.7 2 754.9 485.2 4 219.4 407.2 78.9 45.6 763.2 461.6 1183.8 587.8 . 30.1 4 796.7 4 449.8 501.8(1 5111.1 406.9 317.6 59.4 624.3 469.9 082.6 121.4 92.7 388.9 732.5 728.2 853.4 408.4 186.9 56.2 1 151.5 506.4 1 351.1 752.3 134.8 4 585.9 5 478.4 913.6 6 143.4 400.7 1 749.0 24.8 8 Artículos manufachirados diversos 2 673.0 6 943.4 3 976.4 7 929.0 2 703.4 811 812 821 Edificios prefabricados . . . . Artículos y accesorios sanitarios M u e b l e s y sus accesorios . . . Artículos d e viaje Artículos de vestuario V e s t u a r i o h e c h o c o n pieles . . Calzado I n s t r u m e n t o s y aparatos científicos M a t e r i a l fotográfico y similar . Películas c i n e m a t o g r á f i c a s . . . Relojes I n s t r u m e n t o s musicales . . . . Impresos O t r o s artículos m a n u f a c t u r a d o s , n e. P 5.0 573.0 287.0 29.7 232.5 0.0 17.4 103.5 35.5 0.1 32.8 70.8 182.8 602.2 836.9 328.6 19.1 237.4 0.0 29.9 101.6 38.2 23.7 23.2 70.0 215.3 142.7 769.2 363.7 85.9 2 224.2 0.2 127.6 663.7 125.7 61.5 320.9 304.1 277.8 540.5 206.3 31.8 237.2 0.0 97.0 82.0 56.7 21.1 22.7 106.0 295.8 1 450.3 2 461.6 1 006.5 831 841 842 851 861 862 863 864 891 892 899 911 921 931 999 3 3 4 1.5 543.5 293.2 101.9 2 194.1 1.0 78.3 585.2 118.9 1.8 400.0 . . 259.1 241.8 2 123.1 1 3 3 4 7121.9 • • 501.9 268.0 138.0 2 097.5 0.4 198.9 632.5 200.3 56.9 282.0 415.4 350.2 1 979.9 Animales vivos, valores y otros . 917.5 722.1 516.7 583.1 75.8 137.7 P a q u e t e s postales Animales no para alimentación. T r a n s a c c i o n e s especiales. . . . O r o , m o n e d a s , lingotes y barras 1.3 15.4 900.8 0.0 7.6 9.5 693.5 11.6 10.1 7.3 499.3 0.0 24.0 12.1 529.0 18.0 10.6 3.6 61.6 33.0 6.8 97.9 Total 0 . 1 102.9 1 Productos alimenticios. 001 011 013 023 024 026 029 031 032 042 044 045 048 051 A n i m a l e s para la a l i m e n t a c i ó n C a r n e s frescas C a r n e envasada y p r e p a r a d o s . M a n t e q u i l l a ( m a n t e c a d e vaca Q u e s o y cuajada Miel natural P r o d u c t o s lácteos Pescados y mariscos siu envasar P e s c a d o y mariscos envasados Arroz M a í z sin m o l e r O t r o s cereales sin m o l e r . P r e p a r a d o s d e cereales . . F r u t a s y nueces frescas . . 053 054 061 062 F r u t a s en c o n s e r v a . . . . L e g u m b r e s frescas y secas . Azúcar. D u l c e s y o t r o s preparados d e a z ú c a r B . Exportación (General 466 233.9 76 247.6 418 375.1 81 058.0 394 1352 80 903.5 419 525.9 72 541.8 398 646.8 77 821.5 381 974.3 79 029.4 85.0 473.9 11.4 288.4 1 745.7 39.0 392.0 23.1 4 056.6 11.7 0.9 0.0 1.9 233.3 0.0 586.5 5.4 992.9 8.4 0.4 0.0 1.0 48.8 0.1 255.0 4.3 0.0 1.1 329 491.0 59.8 2 132.7 ' 7 038.0 3.9 OÜ 0.5 33 2 1 8 . 8 58.0 340.2 579.8 2.3 — — — 0.0 256.5 0.0 47.2 — 338.2 0.3 1 517.0 14 240.8 — 98.6 0.3 285.0 1 0*7.3 — 0.0 355 982.7 0.2 2 773.6 7165.8 0.3 — 0.0 32 2 8 8 . 0 0.1 546.4 640.6 0.5 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 76 f. o . b.) — 1.0 1.9 300.0 • — 422.2 2.0 — 1.4 0.9 63.1 — 211.1 1.7 — — 0.4 355 509.1 10.2 2 106.8 5 569.0 0.1 — 0.2 32 8 5 2 . 2 3.1 475.2 517.6 0.0 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. 1953-1955 ( Continuación ) Concepto Valor Peso Valor Peso 1955 1954 1953 Códi- Valor Peso COSTA RICA (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares Exportación ( G e n e r a l f. o . b . ) , continuación 071 072 073 075 081 091 099 1 111 112 122 2 Café Cacao Chocolate Especias Alimentos Margarinas Preparados Bebidas y sus p r e p a r a d o s . animales y mantecas . . . . alimenticios, n. e. p. B e b i d a s n o alcohólicas . Bebidas alcohólicas M a n u f a c t u r a s de tabaco Materiales crudos no . . . . . . comestibles 243 251 265 271 272 291 292 M a d e r a desbastada P u l n a y desperdicios d e papel . . O t r a s fibras vegetales A b o n o s en b r u t o M i n e r a l e s n o m e t á l i c o s en b r u t o . P r o d u c t o s animales no comestibles P r o d u c t o s vegetales n o comestibles 4 411 412 413 Combustibles y lubricantes r a l e s . . . . G a s n a t u r a l y artificial Aceites 552 561 599 6 . . . . químicos P r o d u c t o s químicos i n o r g á n i c o s . Productos químicos orgánicos. . P i g m e n t o s , pinturas y b a r n i c e s . P r o d u c t o s medicinales y f a r m a c é u ticos Productos de perfumería y de to cador Abonos manufacturados. . . , O t r o s materiales y p r o d u c t o s quí micos manufacturados 611 612 621 632 Cueros M a n u f a c t u r a s de c u e r o . . . . M a t e r i a l e s fabricados d e c a u c h o M a n u f a c t u r a s de maderas . . . 633 641 642 651 655 656 Manufacturas de corcho . . . Papel y cartón A r t í c u l o s d e pulpa, papel y c a r t ó n H i l a z a s e hilos d e fibra textil T e j i d o s especiales d e fibras . , Artículos hechos de materias tex tiles C u b i e r t a s p a r a pisos y tapicería C e m e n t o y materiales para c o n s trucción M a t e r i a l e s de arcilla para cons trucción 657 661 662 1 817.5 4.2 7.6 6.2 9.5 2.0 34.9 — 29 2 016.4 0.2 311.5 85.7 13 801.3 3 640.4 — 71.3 53.8 71.3 0.0 53.7 0.1 — — 416.5 1.5 56.2 54.2 108.4 105.1 4 958.0 18.2 3 483.9 5.3 2 711.8 2.1 2.1 109.0 537.1 — . 109.0 537.1 — 16.1 9.7 — 6 614.9 3.5 14.0 124.0 666.6 2 542.0 1 894.7 1.5 . 16.4 3.5 174.8 31.8 - 3 051.8 0.2 — 0.5 212.3 3.1 2.1 68.5 18.9 111.6 0.2 191.0 98.1 7 341.3 1 234.7 0.0 — 0.4 181.8 62.5 16.5 0.0 62.5 0.0 16.5 — — — — 51.1 0.0 14.0 0.0 4.2 254.3 10.6 58.7 — 1.8. — 1.0 0.5 — — — 75.1 18.0 40.8 — 1.8 — 0.2 0.9 — — — — 30.1 11.5 15.3 5.8 0.3 0.7 2.7 2.4 77 14.0 51.1 20.0 45.8 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 0.5 0.5 202.5 16.9 0.8 182.5 , — — 0.3 0.8 127.7 4.6 0.2 — — — 0.3 609.5 0.9 943.6 118.2 — — 0.1 13.5 85.7 194.8 488.2 — — 107.4 17.6 — — — 1 4.9 — — 8 703.9 — 4.6 0.6 0.4 621.1 0.4 — 3.4 0.4 0.5 0.1 6.1 2.3 — — 2.0 0.0 — — 0.6 0.6 — — 11.5 — 2.0 213.5 2.5 — 7.4 0.8 37 3 5 5 . 7 5 938.6 3.5 0.0 5.0 0.4 — 1.5 27.7 1 28 337.7 9 514.8 5.8 0.0 6.4 482.4 4.3 6.1 — 0.4 49.4 12.7 1 • — — 31.8 A c e i t e s y m a n t e c a s animales . A c e i t e s vegetales A c e i t e s y grasas d e origen m i x t o Artículos 35 0 5 7 . 4 8 201.1 2.5 mine y mantecas Productos 511 512 533 541 23 477.3 9 418.6 1.1 y tabaco C u e r o s y pieles sin curtir . . . Semillas y a l m e n d r a s oleaginosas 314 33 5 5 0 . 0 3 741.6 . 211 221 3 28 113.9 6 750.7 — — — — — — 0.2 0.1 3.3 16.9 2.0 146.9 5.0 14.6 315.9 77.5 109.8 188.1 14.1 63.7 28.4 2.4 0.1 • — 14.8 48.7 23.4 2.7 0.5 — 1.9 1.0 23.2 1.6 4.0 0.3 0.0 0.6 0.0 0.0 0.0 1.4 1.2 9.7 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación 1953 nÁM Cócíl" Concepto go 1953-1955 ) 1954 Peso Valor 1955 Peso Valor Peso Valoi COSTA RICA (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares ( G e n e r a l f. o. b.), continuación B . Exportación 663 664 665 666 681 699 7 712 721 733 8 821 831 841 851 861 863 891 892 899 9 911 921 931 999 M a n u f a c t u r a s de minerales n o metálicos Vidrio M a n u f a c t u r a s de vidrio Artículos de alfarería Hierro y acero M a n u f a c t u r a s de m e t a l e s . . . . Maquinaria porte y material de 96.6 — • 0.3 0.7 0.3 0.1 5.2 0.0 163.7 0.0 . 1.0. 3.6 1.0 0.0 3.5 0.1 — — 0.2 • 0.2 — — 161.1 88.1 106.4 275.2 Muebles y sus accesorios . . . . Artículos de viaje Artículos de vestuario Calzado I n s t r u m e n t o s y aparatos científicos Películas c i n e m a t o g r á f i c a s . . . . I n s t r u m e n t o s musicales Impresos O t r o s artículos m a n u f a c t u r a d o s , n. e. p. • 66.4 15.8 0.3 0.1 2.8 0.7 16.9 50.4 19.0 53.8. 8.2 8.0 10.9 13.8 969.2 76.6 vivos, valores y otros . . Paquetes postales Animales n o para alimentación . T r a n s a c c i o n e s especiales . . . . O r o no refinado — 951.6 — 15.6 934.1 2.0 6.0 15 8 7 1 . 1 10.8 423.7 12 193.4 188.3 '3.6 176.3 2 639.5 13.5 16.0 1 146.8 13.7 4.9 2 620.9 1 9.6 31.0 12 1 5 2 . 8 . 56.9 0.3 0.9 0.1 0.0 16.1 0.3 10.0 _ — _ 0.2 0.7 0.1 0.3 520.4 Animales 0.7 0.9 — 20.7 0.2 2.5 2.7 888.5 . 0.2 — 46.1 0.0 0.2 0.4 15 — 0.2 0.3 1 041.0 manufacturados . 1.5 — 0.5 diversos Artículos 49.9 — • trans- M a q u i n a r i a para la agricultura. M a q u i n a r i a eléctrica V e h í c u l o s de carretera 2.5 - — — . 12.1 0.6 14.4 . 0.6 0.0 46.6 1.0 26.0 5.0 417.6 17.2 9.4 391.0 — E L SALVADOR * P e s o : Toneladas métricas Valor: Miles de colones A, Importación ( E s p e c i a l c. i. f.) Total 0 001 011 012 013 021 022 023 024 025 026 029 031 032 041 042 043 044 045 046 047 048 051 Productos alimenticios Animales para la alimentación 1 C a r n e s frescas C a r n e s secas, n o envasadas . . C a r n e envasada y preparados . L e c h e y crema frescas L e c h e y c r e m a desecadas . . . M a n t e q u i l l a ( m a n t e c a de v a c a ) Queso y cuajada Huevos comestibles Miel natural P r o d u c t o s lácteos Pescados y mariscos sin envasar Percados y mariscos envasados. T r i g o y escanda sin m o l e r . . . Arroz C e b a d a sin moler M a í z sin moler O t r o s cereales sin moler . . . Harinas de trigo O t r o s cereales molidos Preparados de cereales F r u t a s y nueces frescas ¿ . . . . . . . . 309 885.2 56 548.5 156.1 1.6 1.8 105.2 11.0 724.9 80.3 293.1 37.5 0.4 43.8 39.2 766.6 2 561.8 254.5 7.0 10.460.2 2 534.4 15 6 4 0 . 2 6.6 4125.0 6 755.9 183 538.9 . 27 024.2 3 603.2 5.0 8.3 294.6 1.8 1 450.9 197.8 424.4 51.1 0.7 88.2 59.3 I 078.0 670.0 62.9 1.6 1 935.3 336.4 5 870.6 2.8' 2 151.3 953.8 385 469.6 84 1 . 1 3 6 23 2 17 2 9 574.1 198.8 41.2 5.7 225.7 84.7 321.0 73.2 320.0 15.3 0.2 50.0 64.5 038.4 401.9 615.2 8.3 700.3 132.0 993.9 13.6 754.7 894.8 216 855.5 397 35 705.3 66 4 305.8 39.8 22.4 595.0 16.9 2 010.7 186.4 477.2 84.9 0.1 95.777.1 1 270.1 833.6 1 835.7 2.8 . 4 346.3 342.0 6 043.4 5.8 1 554.1 1 262.3 * Importaciones y exportaciones destribuidas de acuerdo con la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional Véanse las notas al finalizar el cuadro. 78 2 4 5 6 19 2 8 126.5 567.6 259.8 7.4 11.7 272.5 427.8 367.3 28.1 331.5 149.7 0.0 88.5 44.1 881.4 032.3 885.6 5.7 793.6 545.1 414.2 35.1 628.8 875.8 (cuci). 229 703.5 33 4 9 0 . 8 3 867.8 28.4 25.3 711.9 85.3 3 222.3 78.6 586.8 47.6 0.0 169.5 65.2 946.6 933.3 1 948.1 2 5 1 496.5 104.6 6 389.9 • 7 3 1 507.3 1 341.6 COMERCIO EXTERIOR 1953 1955 51. Importaciones y exportaciones por países y productos,clasificadas.1953-1955 ( Continuación ) 1953 Concepto 1954 Valor Peso E L SALVADOR Peso 1955 Valor Peso Valor (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de colones A. 052 053 054 055 061 062 071 072 073 074 075 081 091 099 1 111 112 121 122 ( E s p e c i a l c. i. f . ) , Importación F r u t a s secas y d e s h i d r a t a d a s . . . F r u t a s e n conserva L e g u m b r e s frescas y s e c a s . . . . L e g u m b r e s en conserva Azúcar D u l c e s y otros p r e p a r a d o s de azúcar Café. Cacao C h o c o l a t e y sus preparados . . . T é y mate Especias Alimentos animales Margarinas y mantecas P r e p a r a d o s alimenticios n. e. p. . 119.2 683.1 6 414.8 474.3 127.1 154.6 645.0 1 753.2 434.7 73.7 128.8 763.7 8 366.3 743.4 575.6 162.2 742.2 2 626.3 518.6 121.4 120.4 757.9 6 087.7 * 704.6 474.7 157.8 763.2 O 557.9 546.5 142.8 288.6 60.7 154.0 32.3 3.3 105.2 209.1 2 956.2 469.7 780.1 322.2 226.5 94.4 16.1 248.3 76.6 2 371.7 580.0 363.5 84.6 124.8 43.9 3.5 132.2 336.6 • 2 762.1 390.5 936.2 659.9 208.4 136.8 17.7 339.4 144.3 3 288.1 395.8 317.3 91.0 262.3 43.8 7.6 134.9 603.3 3 593.8 542.2 817.2 694.3 553.4 130.5 22.5 343.9 298.6 3 412.6 Bebidas y tabaco 3 618.0 5 507.7 3 694.5 5 051.1 3 257.9 4 447.8 11.7 1 544.4 1 531.1 530.8 4.6 1 978.0 2 738.0 787.2 10.9 1 209.8 1 914.8 559.0 4.6 1 777.4 2 621.0 648.1 30.0 1 162.6 1 552.2 513.1 4.8 1 584.7 2 191.4 666.9 004.1 5 980.4 19 451.9 5 948.9 113.0 67.7 311.1 298.1 103.7 260.1 023.2 0.4 0.0 2.9616.0 0.0 216.1 396.6 516.1 189.5 54.6 70.4 111.5 487.1 24.3 28.5 1 746.4 1.0 0.1 15.8 242.1 0.1 333.4 1 466.0 968.1 21.4 243.0 10.0 342.8 289.8 36.0 552.0 18 7 4 5 . 2 0.8 1.0 118.3 7.4 83.7 552.2 18.4 80.4 2 101.8 1.5 0.3 34.1 323.6 230.9 102.9 822.8 956.4 25.8 0.1 2.1 B e b i d a s n o alcohólicas B e b i d a s alcohólicas T a b a c o en b r u t o M a n u f a c t u r a s de t a b a c o . . . . 2 Materiales crudos no comestibles . 9 833.3 4 605.5 211 212 221 231 241 242 243 244 251 262 C u e r o s y pieles Pieles finas sin curtir Semillas y a l m e n d r a s oleaginosas . C a u c h o en b r u t o L e ñ a y c a r b ó n vegetal M a d e r a en t r o z a s 2 M a d e r a desbastada 2 C o r c h o en b r u t o y desperdicios . P u l p a y desperdicios de papel . . L a n a y otros pelos de a n i m a l e s . Algodón Y u t e incluso p e d a z o s y d e s h e c h o s F i b r a s • artificiales y sintéticas . . A b o n o s en b r u t o M i n e r a l e s n o metálicos en b r u t o . C h a t a r r a de hierro o a c e r o . . . M e t a l e s c o m u n e s n o ferrosos . . C h a t a r r a de metales n o ferrosos . P r o d u c t o s animales no c o m e s t i b l e s P r o d u c t o s vegetales, n o comestibles 150.1 6.2 420.8 259.0 4.2 141.7 9.890.3 0.0 104.0 10.9 101.0 467.3 4.4 73.5 1 852.7 0.2 263 264 266 271 272 282 283 284 291 292 3 311 312 313 314 4. 411 412 413 5 511 512 521 531 532 533 continuación Combustibles rales y lubricantes mine- C a r b ó n , c o q u e y briquetas . . P e t r ó l e o c r u d o y semirrefinado . P r o d u c t o s derivados del petróleo G a s n a t u r a l y artificial Aceites y mantecas . . . . . . . . . Aceites y m a n t e c a s a n i m a l e s . Aceites vegetales Aceites y grasas d e origen m i x t o . . Productos químicos P r o d u c t o s q u í m i c o s inorgánicos P r o d u c t o s q u í m i c o s orgánicos . Alquitrán mineral T i n t e s de hulla y añil n a t u r a l . E x t r a c t o s p a r a t e ñ i r y curtir . P i g m e n t o s , pinturas y barnices . . . . . 20 • 12 — — 3.5 896.8 0.2 43.3 2 761.1 4 935.8 190.3 1.1 0.3 0.1 160.6 27.8 345.0 0.2 70.0 586.1 617.7 7.7 1.4 1.3 0.8 333.3 138 120.7 8 9 483.5 5.7 1 022.0 344.5 63.2 0.6 0.1 172.2 1.8 1.6 406.4 5 4Z8.4 10 8 1 0 . 0 469.8 0.0 0.5 0.2 383.9 12 479.3 152 913.7 13 8 9 0 . 0 151 417.8 38.6 2 048.6 10 1 9 1 . 2 200.9 "391.4 62 855.1 88 779.3 887.8 57.2 2 423.3 11 1 6 3 . 7 245.8 2 559.7 55 0 2 2 . 6 92 883.6 951.9 2 548.9 1 289.7 3 565.8 1 936.1 3 251.5 2 067.4 2 211.6 280.2 57.1 924.0 323.0 42.7 3 254.0 232.1 79.7 1 604.0 249.6 82.4 2 775.6 340.7 135.3 1 536.9 405.7 124.9 17 057.6 19 255.7 32 938.0 148.6 42 722.3 29 484.2 1 893.6 261.7 116.0 33.9 66.0 1 222.3 842.9 784.1 33.3 198.2 75.3 1 803.0 2 218.3 215.5 118.5 38.2 97.8 1 469.9 927.7 743.5 38.2 226.4 105.3 2 033.7- 2 507.4 242.4 154.1 18.8 116.6 1 423.0 997.8 791.5 51.6 148.3 108.3 2 035.0 236.6 54 093.5 82 855.5 • 935.1 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 79 — — 25 3.3 482.8 13 787.3 ' 180.1 2 046.0 11 3 3 0 . 9 230.4 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación 177 c®dl" ) ¡953 Concepto 1953-1955 1954 Peso Valor E L SALVADOR Peso 1955 Valor Peso Valor (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de colones A. 541 551 552 561 591 599 6 611 612 612 621 629 631 632 633 641 642 651 652 653 654 655 656 657 661 662 663 664 665 666 671 672 673 681 682 683 684 685 686 687 689 691 699 P r o d u c t o s medicinales y f a r m a c é u ticos Aceites, a r o m a s y saporíferos . . P r o d u c t o s d e perfumería y de tocador Abonos manufacturados . . . . Explosivos O t r o s materiales y p r o d u c t o s químicos Importación ( E s p e c i a l c. i. f . ) , continuación 796.8 431.4 7 085.3 191.1 807.1 45.6 7 522.5 214.8 791.5 33.4 7 585.5 211.7. 995.9 5 319.9 115.2 2 714.2 1 135.9 377.6 1 333.8 18 2 7 1 . 6 286.0 3 272.9 3 783.2 562.5 1 528.6 25 183.7 240.3 3 623.8 5 185.9 346.4 5 805.0 4 014.7 8 035.8 5 718.0 10 482.5 8 398.4 . . . 67 316.2 50 221.3 70 4 5 8 . 1 60 514.1 89 326.6 60 214.9 Cuero M a n u f a c t u r a s de cuero Pieles finas y p r e p a r a d o s . . . . M a t e r i a l e s fabricados d e c a u c h o . M a n u f a c t u r a s de c a u c h o C h a p a s y otras m a d e r a s trabajadas M a n u f a c t u r a s de m a d e r a s . . . M a n u f a c t u r a s de c o r c h o . . . . Papel y cartón Artículos de pulpa, papel y c a r t ó n Hilazas e hilos de fibras textiles Tejidos c o m u n e s de a l g o d ó n . . Tejidos c o m u n e s de otras fibras . T u l e s , encajes, p a s a m a n e r í a . . . Tejidos especíales d e fibras . . . Artículos h e c h o s de m a t e r i a s textiles C u b i e r t a s para pisos y tapicería . C e m e n t o y materiales p a r a construcción M a t e r i a l e s de arcilla p a r a construcción M a n u f a c t u r a s de minerales n o metálicos Vidrio M a n u f a c t u r a s de vidrio Artículos de alfarería P l a t a y m e t a l e s del grupo del platino Perlas y piedras preciosas . . . . Jovas; orfebrería de o r o y plata . Hierro v acero . . . . . . . . Cobre Níquel Aluminio Plomó Zinc Estaño O t r o s m e t a l e s c o m u n e s , n o ferrosos A r m a s en general M a n u f a c t u r a s de metales . . . . 278.9 12.3 0.2 68.7 670.1 8.0 205.0 39.8 4 970.3 851.9 192.2 1 376.9 824.1 26.2 206.5 1 846.3 148.3 1.6 290.2 2 721.2 18.8 233.3 83.5 2 820.1 1 288.4 1 244.4 8 776.5 7 034.9 697.3 862.2 2 105.3 183.7 2.0 413.2 164.9 4.1 152.2 103.1 746.0 961.0 341.2 906.1 480.1 867.5 851.9 297.3 21.0 0.0 110.7 954.9 '5.5 235.1 23.0 7 151.5 1 420.7 166.4 1 449.4 823.7 38.7 215.8 2 022.5 175.3 0.1 359.3 3 914.9 9.5 243.4 74.1 4 141.5 1 966.0 1 318.4 9 461.7 5 811.9 834.0 811.3 326.2 19.7 1 377.5 151.6 423.5 33.0 1 697.3 147.2 457.7 16.9 1 591.3 92.2 33 597.9 2 512.6 25 063.1 1 974.6 42 820.7 3 037.0 770.9 257.9 1 170.7 277.3 972.8 304.9 261.6 659.6 2 995.1 221.9 518.5 477.8 1 911.6 336.0 398.9 789.6 2 465.2 349.4 706.0 554.3 1 846.1 486.2 476.1 810.0 1 746.7 265.9 800.0 604.5 1 232.1 348.8 0.0 0.0 15.1 13 374 65.6 0.7 14.9 951.2 5 389.9 224.0 0.0 0.0 16.9 21 3 4 4 . 0 77.1 0.3 19.1 1 271.6 8 873.6 240.5 69.2 71.0 9.8 24.9 2.7 16.0 5 083.6 282.5 89.6 16.5 24.0 0.0 40.6 6 953.6 620.6 90.1 31.6 112.3 0.3 282.8 9.517.5 Artículos manufacturados. 7 Maquinaria y material de transporte 11 2 4 1 . 9 71.1 712 713 714 715 716 721 731 732 M a q u i n a r i a generadora d e fuerza M a q u i n a r i a para la agricultura . Tractores M a o u i n a r i a d e oficina M a a u i n a r i a para trabajar metal . M a q u i n a r i a industrial M a q u i n a r i a eléctrica M a t e r i a l ferroviario Vehículos automotores 476.9 644.6 831.7 71.9 83.4 2 699.8 1 874.7 99.0 4 194.0 - . 300.8 27.2 0.1 135.6 804.9 0.8 132.8 39.2 6 486.9 1 509.9 165.1 1 498.9 861.5 46.3. 208.7 3 3 1 1 9 6 — — 183.3 77.2 22.4 127.3 4.5 390.2 7 225.3 0.0 16.1 20 811.0 85.6 0.4 107.0 137.5 19.9 23.7 0.0 18.5 6 326.0 12.6 1 035.6 7 774.9 229.4 4.2 279.2 118.7 32.3 99.6 0.0 543.6 11413.0 37 219.7 12 872.2 42 477.3 461.1 660.8 103.3 94.7 2 985.2 2 255.1 257.0 5 175.3 1 1 1 1 1 1 2 1 700.0 329.1 243.9 157.2 252.1 8 546.5 8 181.7 147.8 12 6 7 6 . 3 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 80 712.2 15 721.9 51 909.1 108.5 792.3 762.3 348.8 9 107.1 9 069.3 385.6 16 346.4 541.7 942.2 804.5 110.5 76.8 3 022.8 3 026.1 459.1 6 393.6 2 2 2 1 541.4 162.2 048.6 122.1 712.7 406.0 9 854.7 10 896.7 431.9 20 8 6 0 . 0 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Código ) 1955 1954 J953 Concento 1953-1955 Valor Peso E L SALVADOR Peso Valor Peso Valor (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de colones . A. 733 734 .735 V e h í c u l o s de c a r r e t e r a Aeronaves B a r c o s y botes ( E s p e c i a l c.'.i. f . ) , Importación 209.9 20.4 35.6 25 805.5 603.8 545.6 787.5 25.6 329.6 0.0 27.8 99.8 47.1 5.0 26.0 184.0 310.1 496.3 1 528.6 1 404.8 6 490.2 Animales vivos, valores y otros . . 34.7 Animales no para alimentación * . T r a n s a c c i o n e s especiales Valores 0.0 31.9 2.8 E d i f i c i o s prefabricados A r t í c u l o s y accesorios sanitarios . M u e b l e s v sus accesorios . . . . Artículos de viaje Artículos de vestuario V e s t u a r i o h e c h o c o n pieles. . . Calzado I n s t r u m e n t o s y a p a r a t o s científicos M a t e r i a ] fotográfico v similar . . Películas c i n e m a t o g r á f i c a s . . . . Relojes I n s t r u m e n t o s musicales Impresos O t r o s artículos m a n u f a c t u r a d o s , n. e. P 9 '921 931 999 B . Exportación Total 0 515.9 386.3 141.6 4 422.6 197.6 547.9 495.2 24.7 294.9 0.0 38.1 80.9 34.6 4.8 18.8 162.3 260.9 001 011 013 021 022 023 024 025 026 029 031 032 042 044 045 046 047 048 051 052 053 054 055 061 062 071 072 073 074 075 081 091 099 221.7 49.6 31.0 119.4 3 565.4 811 - 812 821 831 841 842 851 861 862 863 864 891 892 899 517.7 335.3 132.2 151.0 361.2 650.6 246.3 594.4 1.6 255.0 343.6 356.7 36.0 167.4 472.2 993.1 Artículos manufacturados diversos 8 continuación Productos alimenticios A n i m a l e s p a r a la a l i m e n t a c i ó n 1 C a r n e s frescas C a r n e s envasadas y p r e p a r a d o s . . L e c h e y c r e m a frescas L e c h e y c r e m a desecadas . . . . M a n t e q u i l l a ( m a n t e c a de v a c a ) . Q u e s o y cuajada H u e v o s comestibles M i e l natural P r o d u c t o s Meteos P e s c a d o y mariscos sin envasar . . Pescado y marisco envasados. . . Arroz M a í z sin m o l e r O t r o s cereales sin m o l e r . . . . H a r i n a s de trigo O t r o s cereales m o l i d o s P r e p a r a d o s d e cereales F r u t a s y nueces frescas F r u t a s secas y deshidratadas . . . F r u t a s en conserva L e g u m b r e s frescas y secas . . . . L e g u m b r e s en conserva Azúcar D u l c e s y otros p r e p a r a d o s de a z ú c a r Café Cacao C h o c o l a t e y sus p r e p a r a d o s . . . T é y m a t e . .. . ' Especias Alimentos animales Margarinas y mantecas P r e p a r a d o s alimenticios, n. ?. p. . 23 211.1 '70.0 63.7 5 387.6' 476.3 240.7 329.5 28 562.4 869.1 698.4 978.4 1 829.6 2 425.3 232.0 7 616.3 2.1 208.2 1 785.2 444.4 52.1 . 1 048.0 1 707.0 1 205.9 1 074.1 37.8 393.2 0.0 75.3 131.8 39.5 7.4 31.2 175.8 331.3 3 2H.3 .356.2 8 421.4 1.1 511.4 1 769.7 432.0" 76.0 938.7 1 635.0 1 160.1 1 430.7 7 054.1 1 522.7 7 239.4 2 816.4 26.5 112.1 20.7 80.4 2 715.4 0.0 26.4 37.8 74.3 1 1 7 1 1 1 . — — " 22.3 158.2 78.9 — 22.3 — 79.3 ( E s p e c i a l f. o . b . ) 94 459.9 224 037.6 94 870.7 262 611.6 72 9 6 4 . 4 195 263.8 74 439.9 234 735.1 87 493.7 234 522.8 34.8 0.0 0.0 0.0 2.4 0.1 9.3 446.0 333.9 1 875.8 0.0 0.2 0.0 4.3 0.2 17.0 450.2 158.0 32.7 1 173.3 21.9 1 397.2 0.0 0.4 3.0 9.2 204.6 313.3 0.0 39.9 0.1 1 181.0 454.5 419.8 19.7 0.0 1.3 8.0 18.1 296.6 172.8 0.0 25.0 0.3 538.0 131.7 95.8 10.4 17.4 364.0 1.1 0.8 481.9 0.1 2 361.4 136.4 71 8 0 6 . 2 0.9 28.3 59.5 0.3 1.0 131.6 0.1 733.0 186.4 228 870.6 2.5 — — 33.8 4.3 1.9" 6.9 5.1 1.6 . 115614.8 — 5.2 0.1 7.4 299.1 392.8 11.4 0.4 15.5 466.5 181.9 — 6.6 4.6 0.6 1.7 4.0 0.8 24.5 4.0 2 194.4 143.6 8.8 13.0 9.6 62.3 52.5 796.4 1.1 0.6 94.8 0.2 1 577.6 114.0 62 209.9 0.0 2.0 9.0. 5.6 934.5 26.8 9.5 6.8 — —— 7.4 831.2 — — 0.7 71.9 0.0 822.7 78.3 65.900.3. 0.0 0.0 267 325.9 0.3 10.5' 0.0 291.2 107.7 191 516.7 0.0 0.0 — — 28.3 4 376.22.Q 0.1 14.3 723.0 3.90.3 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 81 — 33.3 6 457.2 6.9 0.5 44.4 121.4 0.1 0.4 22.4 ' 0.2 382.7 203.0 230 030.3 0.2 7.8 — 27.0 1 028.9 23.8 1.3 — 0.0 7.6 9 486.9 183.2 0.4 O7¡ 15.0 1 496.9 301.6 0.7 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación ) Concepto Valor Peso Valor Peso Valor Peso 1955 1954 1953 Código 1953-1955 E L SALVADOR (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de colones Exportación ( E s p e c i a l f. o. b . ) , continuación 1 111 112 121 122 2 221 231 242 243 244 263 264 265 266 271 272 282 284 291 292 3 311 312 313 314 411 412 413 511 512 531 533 541 551 552 561 591 599 Bebidas 612 613 621 629 632 633 641 642 651 . . . .. Materiales crudos no comestibles Semillas y a l m e n d r a s oleaginosas C a u c h o e n b r u t o sintético y rege nerado M a d e r a en t r o z a s 2 . . . . . M a d e r a desbastada 2 C o r c h o en b r u t o y desperdicios Algodón Y u t e , incluso pedazos y desechos O t r a s fibras vegetales F i b r a s artificiales y . sintéticas . A b o n o s en b r u t o M i n e r a l e s n o metálicos en b r u t o C h a t a r r a , hierro o a c e r o . . . C h a t a r r a de metales n o ferrosos P r o d u c t o s animales n o comestibles P r o d u c t o s vegetales, n o comestibles Combustibles rales y lubricantes 11 19 350.8 17112.6 964.1 18 2 461.5 1 508.5 938.5 __ 6.8 4.1 5.1 170.0 0.0 9 491.8 0.0 124.9 0.3 30.2 0.0 16 0 4 7 . 4 0.0 104.1 119.2 0.2 0.0 0.0 587.7 1 791.5 2.3 0.4 0.0 460.5 5.5 C a r b ó n , c o q u e y briquetas . . P e t r ó l e o c r u d o y semirrefinado . P r o d u c t o s derivados del petróleo G a s natural y artificial . . . . 381.0 0.4 Aceites y mantecas getales 719.8 1.1 16 298.9. . 59.8 0.0 0.2 1 057.0 117.4 0.2 0.6 95.2 — — — 0.0 101.2 0.0 — 100.8 992.9 132.9 0.5 0.2 55.4 630.5 306.9 4.6 76.0 52.4 — — 100.5 836.3 I 337.4 1 — — 1 519.0 2 027.9 I 738.0. 52.6 1 967.1 8.2 37.5 1 677.3 23.2 625.0 858.2 I 355.0 1 248.4 32.8 1.5 15.4 3.1 11.7 2.4 79.0 1.8 54.4 0.3 11.5 0.2 10.4 21.3 52.7 101.2 447.6 1.3 8.7 Cuero M a n u f a c t u r a s d e cuero . . . . Pieles finas y preparadas . . . M a t e r i a l e s fabricados de c a u c h o Artículos m a n u f a c t u r a d o s de c a í cho M a n u f a c t u r a s de m a d e r a s . . Manufacturas de corcho . . Papel y cartón Artículos de p u l p a , papel y c a r t ó n Hilazas e hilos d e fibra textil . . — 836.8 Productos 1 — 55.1 0.3 609.1 0.5 1 328.9 7.9 . — 0.9 211.4 . _ — 22 8 2 3 . 3 57.5 1.2 1 103.6 0.1 — 684.6 18.2 . — 13918.5 — 0.0 0.5 653.6 713.5 6.4 . 0.4 0.9 260.0 Aceites y m a n t e c a s a n i m a l e s . . Aceites vegetales Aceites y grasas de origen m i x t o manufacturados 4.8 — — 0.9 1 498.6 19.5 Productos químicos inorgánicos. P r o d u c t o s q u í m i c o s orgánicos . T i n t e s d e hulla y añil natural . P i g m e n t o s , pinturas y barnices . P r o d u c t o s medicinales y f a r m a c é ticos Aceites, a r o m a s y saporíferos. . P r o d u c t o s de p e r f u m e r í a y de t e cador Abonos manufacturados. . . . Explosivos O t r o s materiales y p r o d u c t o s qu micos 3.6 — y ve químicos 1 964.1 — 9 070.9 59.6 0.2 702.8 2 5 558.0 11.3 83.4 0.1 59.8 122.7 3.8 300.2 — 60.$ 387.0 . 186.4 0.2 94.0 85.2 1.8 3 003.3 18 120.5 5 241.0 mine animales 0.3 30.9 179.5 9.6 1.6 41.8 56.4 4.5 4.2 14.8 4.5 7.4 181.2 220.2 104.4 31.0 64.8 33.2 16.0 9.2 6.5 Bebidas n o alcohólicas . Bebidas alcohólicas. . . T a b a c o en b r u t o . . . M a n u f a c t u r a s de t a b a c o Artículos 611 y tabaco 022.6 832.9 28.2 0.6 51.7 0.4 69.0 1.2 11.1 0.4 25.4 2.1 46.2 1.0 8.9 6.4 47.1 38.4 4.8 1.5 27.3 12.3 502.5 0.3 68.6 977.5 7.4 28.4 809.0 1.9 54.4 605.9 146.9 8.4 544.2 42.6 24.8 82.9 37.9 260.0 217.0 173.5' 107.2 304.1 2 493.9 714.6 2 260.4 0.9 199.8 n ñ u.u 3.3 15.8 26.0 1.0 3.9 6.3 9.3 3 315.4 2 819.6 • 1 ' 4 1.1 155.1 0.6 89.4 2.0 274.2 2.3 13.1 0.1 0.1 0.2 65.9 u.u 1.5 2.9 3.8 0.7 22.7 8.2 3.4 15.4 4.5 1.2 36.1 3.0 18.6 3.1 9.0 1.9 5.4 3.5 2.4 7.4 7.2 2.2 2.6 5.4 18.9 7.3 31.6 0.9 6.4 4.0 2.1 0.3 49.5 ; Véanse las notas al finalizar el cuadro. 82 - COMERCIO EXTERIOR 1953-1955 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. 1953-1955 ( Continuación Código ) 1953 Concepto Valor Peso 1955 1954 E L SALVADOR Valor Peso Valor Peso (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de colones B . Exportación 652 653 654 655 656 673 681 682 684 685 686 687 689 691 699 Tejidos c o m u n e s d e a l g o d ó n . . . T e j i d o s c o m u n e s de otras fibras . T u l e s , encajes y p a s a m a n e r í a . . T e j i d o s especiales de fibras . . . A r t í c u l o s h e c h o s d e materias textiles C u b i e r t a s para pisos y tapicería . C e m e n t o y materiales para construcción M a t e r i a l e s de arcilla para c o n s t r u c ción M a n u f a c t u r a s de minerales n o m e tálicos Vidrio M a n u f a c t u r a s d e vidrio . . . . . Artículos de alfarería. . . . . . P l a t a y m e t a l e s del grupo del platino Tovas, orfebrería de o r o y p l a t a . . Hierro y acero Cobre Aluminio Plomo Zinc . Estaño O t r o s m e t a l e s c o m u n e s n o ferrosos A r m a s en general . Manufacturas de metales . . . . 7 Maquinaria y material de transporte 657 661 662 663 664 665 666 671 ( E s p e c i a l f. o . b . ) , continuación 254.9 0.6 1.2 244.2 33.3 0.0 0.1 53.3 156.7 0.5 0.6 67.3 404.6 61.2 1 020.9 59.9 432.3 25.1 749.9 27.2 147.4 2 271.7 257.9 3 816.0 391.1 38.2 0.2 19.2 0.4 38.7 1.1 10.2 0.2 1.6 0.1 3.6 0.2 1.1 0.2 83.2 0.1 17.8 0.1 31.9 0.2 5.4 0.6 40.8 0.1 86.8 0.1 12.6 0.1 30.4 0.1 11.3 0.0 44.1 716.6 0.9 24.9 8.2 0.0 108.8 1.2 0.0 517.8 5.7 62.5 1.6 0.1 7.5 0.4 63.0 486.4 7.6 28.1 69.9 0.0 0.4 73.1 288.9 0.4 2.0 90.6 51.2 0.0 0.1 150.0 426.7 63.6 858.5 52.2 398.6 — — 0.0 0.1 0.0 0.1 — . — — — — , — 0.1 0.0 . 0.0 __ • — 0.6 0.0 0.0 — — 8.8 0.0 63.5 0.0 0.1 58.0 0.0 0.2 0.0 22.2 0.0 0.0 0.3 33.4 0.2 0.1 16.9 0.0 2.5 31.2 952.2 1 687.4 I 097.3 1 490.9 547.9 8J7.9 23.6 4.6 60.2 0.4 24.2 11.5 177.1 10.9 350~8 9.4 1.1 92.2 3.7 0.6 1.2 340.9 60.4 1.2 180.1 8.7 0.9 2.0 — M a q u i n a r i a g e n e r a d o r a de fuerza . M a q u i n a r i a p a r a la agricultura . . Tractores M a q u i n a r i a d e oficina M a q u i n a r i a p a r a trabajar m e t a l . M a q u i n a r i a industrial M a q u i n a r i a eléctrica M a t e r i a l ferroviario Vehículos automotores V e h í c u l o s de c a r r e t e r a Aeronaves; Barcos y botes 24.8 74.2 62.2 3.2 2.0 482.0 20.9 102.3 169.5 4.3 5.1 1.7 28.1 215.0 101.0 41.2 6.7 668.2 80.6 47.9 450.6 5.1 31.7 11.4 11.3 10.6 34.1 0.9 1.0 851.4 76.2 0.1 84.2 19.2 6.7 1.5 23.1 4.9 86.8 17.0 9.1 778.3 229.1 0.4 246.4 30.4 65.2 0.2 8 Artículos manufacturados diversos. 289.6 1 300.2 391.1 2 191.1 812 821 831 841 851 861 862. 863 864 891 892 899 Artículos y accesorios sanitarios . M u e b l e s y sus accesorios . . . . Artículos d e viaje Artículos de vestuario Calzado I n s t r u m e n t o s y a p a r a t o s científicos M a t e r i a l fotográfico v similar , . Películas c i n e m a t o g r á f i c a s . . . . Relojes I n s t r u m e n t o s musicales Impresos O t r o s artículos m a n u f a c t u r a d o s , n. e. P 0.9 12.3 4.3 136.4 37.8 0.5 0.3 12.0 0.0 3.7 . 12.6 2.2 25.7 19.7 738.2 224.7 15.9 -3.5 ' 94.3 0.4 17.8 51.2 1.1 19.0 4.5 154.4 102.2 0.8 0.7 0.0 0.1 4.8 29.2 4.1 32.1 35.2 961.1 774.5 41.1 44.7 0.0 3.9 26.6 63.3 0.6 25.8 2.5 123.2 50.7 2.6 0.3 0.0 0.0 2.6 11.4 1.6 38.7 10.2 639.7 255.7 27.8 1.8 0.1 2.0 14.1 19.3 68.8 106.8 75.3 204.5 111.3 195.8 Animales vivos, valores y otros . . 40.4 2 288.6 28.3 166.6 3.0 70.6 Animales n o p a r a a l i m e n t a c i ó n T r a n s a c c i o n e s especiales Valores 0.4 39.7 0.7 • 0.3 28.3 20.9 145.1 0.8 3.0 66.5 4.1 711 712 713 714 71? 716 721 731 732 733 734 735 9 921 931 999 1 . 21.0 213.5 2 054.2 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 83 — — — 330.9 . — I 206.3 — COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Sección y artículos ) 1953 Artículos Cantidad a 1953-1955 1954 Valor . Cantidad 2 1955 Valor Cantidad Valor 2 O GUATEMALA * Cantidad: Toneladas métricas Valor: Miles de quetzales .. A. Importación — I Animales vivos 1 2 Ganado4 II Sustancias alimenticias y otras. . . — 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 C a r n e s y grasas animales Pescados, mariscos, e t c Otros comestibles animales . . . . Cereales Harinas de cereales Aceites y grasas vegetales . . . . Otros comestibles vegetales. . . . Otros comestibles mixtos Bebidas f e r m e n t a d a s 5 Cervezas Bebidas alcohólicas destiladas 5 . . Bebidas n o alcohólicas. Forrajes y alimentos para animales III Materias primas o simplemente preparadas Materias primas de origen m i x t o . Maderas 6 M a d e r a s y derivados Petróleo en b r u t o . 7 Aceites combustibles 7 Gasolinas 7 Asfalto n a t u r a l 1 . . . . Kerosina 7 Aceites y grasas lubricantes . . . . O t r a s materias primas materiales . A b o n o s de toda clase O t r a s de origen vario IV Materias primas modificadas . . . 28 29 30 38 39 40 4.1 42 •43 44 45 46 47 48 Perfumes, aceites esenciales, a r o m a s labones, candelas, colorantes, e t c . . Sustancias albuminoideas, materias protéicas, e t c . Productos farmacéuticos, medicamentos, e t c Otros p r o d u c t o s q u í m i c o s . . . . . P r o d u c t o s del tabaco Cueros, pieles, e t c . Hilos, cordelería, e t c Tejidos y a d o r n o s . Artículos h e c h o s d e tejidos o fibras, etc Artículos elaborados c o n c a u c h o , e t c Artículos d e m a d e r a Papel c a r t ó n y cartulina' Artefactos de piedras y tierras . . . Vidrio y artefactos de vidrio . . . Hierros y aceros Hierro o acero para construcciones . O t r o s artículos d e hierro o acero . Artículos de otros metales Artículos d e metales preciosos . . L o c o m o t o r a s y material para F F . 49 50 Durmientes o traviesas d e m a d e r a * T r a c t o r e s y sus repuestos 31 32 33 34 35 36 37 cc. . • 5 819.4 824.6 452.1 3.728.1 21 8 9 3 . 2 358.3 6 338.0 913.0 133.0 18.2 258.3 631.7 531.5 — 4 802.8 0.1 231.2 39 4 2 9 0 7115.0 23 623.9 1 581.4 3.915.7 4 000.4, 2 409.3 7 931.9 109.8 — 323.3 1 749.1 470.5 — 429.1 41.4 32.5 — 8 630.5 2 608.3 315.6 192.6 334.0 2 543.5 169.3 1 266.2 519.9 89.8 4.6 388.5 136.3 61.9 — 7 467.4 899.6 447.7 5 919.5 28 084.3 792.8 4 761.0 1 052.1 131.1 42.1 177.2 547.2 637.3 8 489.6 1 322.5 4.8 44.3 1 639.7 644.4 2 657.3 117.1 366.2 479.7 245.9 860.3 107.5 — 5 273.3 0.4 138.1 42 160.2 8 595.5 24 799.7 1 071.8 4 306.4 4 984.5 4 773.6 10 2 0 4 . 2 72.8 52 563.J 730.9 1 033.5 — 266.6 2 004.9 76 847.9 — 460.3 57 0 35.2 3 662.5 333.2 258.7 539.3 3 258.3 335.0 1 299.4 556.5 73.6 8.7 257.1 130.2 81.1 622.9 1 196.8 1 278.9 — 1 485.3 3 258.5 15.1 488.6 1 377.3 7 839.9 — 1 729.4 3 641.9 13.4 571.4 1 675.0 8 286.0 3.6 — • — . — — 396.5 6 217.7 1 582.0 4.032:3 8 516.8 3 932.0 11 5 2 6 . 2 . 530.2 12.6 4 178.3 1 430.3 236.2 2 317.4 464.6 819.8 1 044.3 932.6 3 223.3 787.4 365.5 888.9 1,6 830.5 244:4 13.4 935.8" 3.1 — — 592.9 378.6 966.3 344.7 059.8 332.2 057.3 457.7 15.7 4 288.6 1 621.8 302.3 2 903.3 490.3 1 031.3 844.6 1 248.8 2 884.9 716.7 421.9 2 195.9 3.5 734.6 496.2 14.3 774.5 — — 7 1 5 7 6 9 * Importaciones y exportaciones distribuidas cde acuerdo con la Nomenclatura Internacional de Bruselas. Véanse las notas al finalizar el cuadro. 84 501.2 74.9 14 264.8 9 905.3 824.3 728.8 69 048.2 30 570.3 607.0 8 557.3 1 627.6 187.8 101.1 280.2 694.2 1 164.8 3 896.5 291.3 360.7 2 577.5 3 366.6 259.8 1 834.0 • 827.8 137.8 31.1 395.0 163.3 123.5 10 750.5 — 1 397.3 33.8 75.5 2 087.7 930.4 3 280.9 424.0 415.0 586.5 365.4 1 083.7 70.3 4 900.7 0.5 254.2 50 106.1 10 6 3 4 . 4 30 9 1 8 . 9 4 775.4 4 572.0 5 002.5 8 934.0 11 4 0 0 . 1 74.0 5 6 164.1 . 91 909.5 576.0 • — 9 369.1 1 578.6 22.2 34.7 1 764.0 750.9 2 674.4 85.3 403.9 604.9 297.2 1 054.2 98.7 . — 10 793.4 — — — 517.3 1 161.4 _ — ; — — — ~ 3 70 215.1 40.7 — 16 17 18 19 20 21 "22 23 24 25 26 27 ( G e n e r a l f. o . b . ) — Otros; 2 66 260.5 — 714.8 1 348.0 332.3 2 319.9 1 405.1 1 786.6 3 808.7 14.4 680.9 1 348.0 7 012.3 — 3.3 — 6 2 4 11 6 13 4 528.7 1 608.1 333.3 2 739.2 666.0 841.6 1 468.3 1 269.6 3 886.1 898.0 637.5 574.7 830.7 340.9 317.0 362.8 036.0 837.9 587.5 21.8 2 040.8 8.4 1 632.2 " 454.8 230.0 1 808.6 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. 1953-1955 ( Continuación Sección y Cantidad A. V Vehículos automotores s M a q u i n a r i a d e t o d a clase Instrumentos de música Herramientas de mano A p a r a t o s científicos ópticos, e t c . . Relojes F ó s f o r o s y cerillos Otros productos manufacturados. VI 60 2.5 7 305.5 — 654.9 — — 3.3 — 2.7 7 430.8 — II.9 — O b j e t o s d e arte, antigüedades, e t c . . 2.8 11.9 O r o y plata en lingotes — 49.5 . . de arte O r o , p l a t a y especies fiduciarias . . 0.0 Total I Animales 1 2 3 Ganado porcino* Aves de c o r r a l 4 . . Otros 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Productos — vivos y sustancias . alimenticias M i e l d e abejas Arroz A l m i d ó n de yuquilla L e g u m b r e s y verduras Frijoles de todas clases F r u t a s frescas o preparadas . . . . Banano9 Papas C a f é en oro C a f é en p e r g a m i n o C a c a o en g r a n o o e l a b o r a d o . . . M a í z en g r a n o Aceites y grasas vegetales comestibles Materias 17 18 19 10 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 C u e r o s de res Pieles de reptiles C e r a d e abejas H o j a s , tallos, etc. d e plantas medicinales Cardamomo Ajonjolí •. . . Semillas de a l g o d ó n . . C a u c h o en b r u t o o en látex . . . Chicle Aceites vegetales industriales . . . C a o b a y d e m á s m a d e r a s finas 1 0 . . Maderas ordinarias™ R a í z de z a c a t ó n Zinc Plomo M á r m o l y otras piedras H e n e q u é n y otras fibras vegetales . Abacá . : . . . A l g o d ó n en o r o IV Artículos primas y productos . A c e i t e s esenciales . . C a l z a d o de c u e r o Artículos h e c h o s c o n m a t e r i a p r i m a del país . • Véanse las notas al finalizar el cuadro. 8 3 ' 15 3 4 88 922.4 6.9 — — 127.6 — 14.5 4.1 Valor — — • — 95 — 205.9 3.0 10.0 1.0 — — — 15.6 — 8.3 — 8.3 49.4 49.4 3.0 98 699.9 126.2 — 405.4 430.4 341.8 3 129.4 68.5 164.2 60.6 125.2 47.9 201.3 11 2 0 3 . 0 28.7 73 482.0 684.9 238.6 4 439.0 5 298.4 622.4 58 4 3 1 . 5 1.5 254.8 .— 251.6 — 76.4 6.0 40.3 32.4 32.2 43.9 — 24.8 882.7 — — — — 015.8 646.8 138.5 573.0 785.3 — 177.5 005.2 — — 47.4 153.8 — — — — 372.0 224.5 57.6 1 246.6 444.3 — 32.8 1 402.4 — 5 6 3 1 3 5 63.5 69.8 561.0 211.2 45.1 352.1 185.4 5.7 3.6 150.8 418.8 185.0 957.3 — 058.2 235.3 — 86 070.1 1 806.6 1 940.4 — 508.1 2 424.3 371.1 6 258.0 6 335.1 514.8 51 7 2 2 . 8 425.0 281.8 — — • 124.1 2.2 6.6 0.5 — 86477.7 84.4 37.1 53.7 — — 175.3 9 417.6 54.4 75 4 8 2 . 8 0.1 184.4 92.3 9 736.7 — • — 5.9 60.5 41.8 59.0 243.9 68.4 387.6 8 225.1 60.5 1 097.1 149.8 212.0 104.5 483.5 51.8 1 357.7 25.4 124.2 138.4 250.0 27.8 398.2 75.7 281.3 102.7 67.0 275.8 200.9 20.9 11.5 3.8 178.9 16015.3 7 022.8 5 842.2 423.2 77.5 138.6 772.5 373.8 64.4 1 157.7 3 655.7 2 222.7 6 470.9 941.3 4 485.6 1 745.3 469.9 12.9 823.0 37.1 342.0 27.2 730.0 35.8 260.2 801.2 421.0 643.9 85 — 660.4 208.8 4156.7 2 020.9 — 949.4 b.) 208.3 6.4 52.2 — 7 179.1 14 180.7 435.6 1 077.1 1 117.6 368.2 17.4 2 396.1 3.6 10 6 9 4 . 7 — — 8 2 126.7 379.1 222.1 — 84.5 — 144.8 12 580.2 — 68 133.9 95.6 203.8 282.7 — 5 140.5 9 732.3 377.3 987.4 779.1 392.8 19.4 1 680.1 6 910.1 — elaborados. Cantidad Valor 4.1 ( G e n e r a l f. o. 142.1 1 914.6 1 111.6 — 1 788.6 — 4 864.9 7 155.5 — 56 540.0 90.6 339.3 3 275.2 — 820.1 — — 18.1 — 49.5 — — . III 36 37 38 2 2 GUATEMALA (Continuación) Cantidad: Toneladas métricas2 Valor: Miles de quetzales Importación ( G e n e r a l f. o. b . ) , continuación B . Exportación II Cantidad Valor 4 964.6 9 485.3 366.4 749.6 762.3 287.8 3.4 1 559.8 Obras 59 2 1955 1954 1953 artículos Artículos 51 52 53 54 55 56 57 58 ) — — 476.5 466.8 — — 2 208.9 1 177.2 — 649.0 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Sección y artículos Cantidad 2 1955 1954 1953 Artículos 1953-1955 ) Valor Cantidad 2 Cantidad2 Valor Valor GUATEMALA (Continuación) Cantidad: Toneladas métricas 2 Valor: Miles de quetzales B . Exportación ( G e n e r a l f. o. b . ) , continuación 39 40 41 42 M a d e r a Plywood Mangas o ponchos de lana . . . . Cortes y huípiles de tela indígena . Artículos hechos con materia prima extranjera V Otras exportaciones 587.3 36.6. 14.1 172.2 34.5 81.9 611.4 152.8 71.1 — — — 16.4 97.6 — — 110.6 88.8 476.0 — 293.3 934.7 149.2 — 318.4 — 88.8 124.9 558.7 — HONDURAS * Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de lempiras A. Importación (Especial f. o. b . ) Concepto Peso Total 0 Productos 001 011 012 013 021 022 023 024 025 026 029 031 032 041 042 043 •044 045 046 047 048 051 052 053 054 055 061 062 071 072 073 074 075 081 091 099 1 111 112 121 '1.22 2 221 231 241 242 alimenticios Animales para la alimentación . Carnes frescas Carnes secas no envasadas . . . . C a r n e envasada y preparados. . L e c h e y crema frescas L e c h e y c r e m a desecadas . . . . Mantequilla ( m a n t e c a de v a c a ) p u e s o y cuajada H u e v o s comestibles Miel natural Productos lácteos P e s c a d o y mariscos sin envasar . P e s c a d o y mariscos envasados . T r i g o y escanda sin moler . . . . Arroz C e b a d a sin moler M a í z sin moler Otros cereales sin moler Harina de trigo Otros cereales molidos Preparados de cereales F r u t a s y nueces frescas Frutas secas y deshidratadas . . Frutas en conserva Legumbres frescas y secas. . . Legumbres en conserva Azúcar Dulces y preparados de azúcar . Café. . Cacao C h o c o l a t e y sus preparados . . T ¿ v mate Especias Alimentos'animales Margarinas y m a n t e c a s Preparados alimenticios, n. e. p. Bebidas 337 472.5 107 752.2 25 588.2 8 969.8 . . . . . 6 6 2 1 . . 6 . . . y tabaco Bebidas n o alcohólicas Bebidas alcohólicas T a b a c o en b r u t o . M a n u f a c t u r a s d e tabaco Materiales crudos no comestibles . Semillas y almendras oleaginosas . C a u c h o en b r u t o . . . . . . L e ñ a y carbón vegetal . . . . . M a d e r a en trozas . . . . . . . Valor 13.1 — 21.2 161.2 2.0 825.1 12.1 13.5 8.4 8.8 1.3 17.0 448.0 069.6 3.8 10.5 139.6 0.3 030.0 160.9 367.7 031.6 32.6 507.0 239.3 172.8 076.8 450.3 20.5 19.5 40.8 5.4 100.9 84.3 79.4 414.9 10.1 — 54.9 246.9 0.9 989.8 33.5 26.4 21.9 4.0 0.9 36.9 387.6 1 104.2 2.2 5.0 31.3 0.2 1 379.6 38.5 1 185.6 307.3 54.4 269.8 137.7 132.1 1 291.7 541.1 53.3 20.8 69.2 11.6 142.1 21.9 67.9 288.5 931.4 1 266.2 Peso 270 Valor Peso 764.3 103 064.8 311 479.0 30 920.5 10 416.7 49 855.1 14.4 — 27.1 188.0 2.0 1 186.7 12.4 14.7 10.0 507.9 1.6 14.7 408.8 5 733.5 2 225.3 10.1 21.4 0.2 6 597.6 81.2 2 606.5 931.0 31.1 657.1 322.7 201.2 7492.1 630.8 6.0 32.8 47.4 4.7 111.3 113.8 74.2 600.2 1 1 1 1 • 19.3 — 69.6 283.8 1.6 176.2 31.0 27.4 23.9 23.6 1.3 30.0 342.6 899.8 689.3 5.5 9.3 0.2 491.8 31.1 321.7 329.4 58.1 353.5 215.7 150.4 410.7 567.5 34.2 34.1 92.0 17.2 161.1 31.1 62.2 420.1 14.3 2.6 23.8 231.7 1.4 1 141.0 186.6 528.5 7.1 351.4 95.4 24.2 371.8 8 069.0 2 517.5 236.4 6092.7 40.0 9 393.6 151.8 3 169.8 698.0 68.5 475.7 1 602.2 400.6 10 328.2 1 043.9 9.2 25.2 34.7 4.3 101.5 1 186.5 157.9 1 067.9 968.9 1 436.4 831.1 3-8 830.2 77.1 20.3 2.3 877.4 299.9 86.6 6.2 842.2 101.8 18.7 3.3 931.5 401.3 100.3 3.5 733.4 84.9 9.3 19 564.7 47.7 9.0 1.9 — 1 074.5 15.8 16.7 0.5 — 6 311.9 14.8 19.9 0.0 124.7 880.5 12.9 25.8 0.0 14.5 3.689.1 43.9 24.0 0.0 323.7 * Importaciones y exportaciones clasificadas de acuerdo con la Clasificación Uniforme para -el Comercio Internacional Véanse las notas al finalizar el cuadro. 86 . (cuci). Valor 108 15 550.1 244.7 17.5 6.1 54.1 339.6 0.9 1 275.3 322.1 280.2 16.8 1 1 1 1 1 1 13.1 161.5 38.8 292.7 146.6 605.7 47.0 270.9 10.3 890.4 32.5 541.2 307.2 91.5 280.8 588.9 307.5 983.8 095.8 30.3 30.1 71.0 15.2 132.4 59.9 144.6 742.6 I 203.1 1.9 882.8 267.9 . 50.4 561.5 20.1 30.3 0.0 36.1 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Codito ) 1954 1953 Concepto Valor Peso HONDURAS 1953-1955 1955 Peso Valor Peso Valor (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de lempiras portación 243 244 251 261 262 263 264 265 266 267 271 272 283 291 292 3 311 312 313 314 4 411 412 413 551 552 561 591 599 6 611 612 613 621 629 631 632 633 641 642 651 652 653 654 655 656 657 _ M a d e r a desbastada C o r c h o en b r u t o y desperdicios. P u l p a y desperdicios de papel . Sedas L a n a y otros pelos de animales Algodón Y u t e , incluso pedazos y desechos O t r a s fibras vegetales Fibras artificiales y sintéticas. . Desperdicios de tejidos . . . . Abonos en b r u t o Minerales n o metálicos en b r u t o M e t a l e s c o m u n e s n o ferrosos. . P r o d u c t o s animales n o comestibles P r o d u c t o s vegetales n o comestibles 2 114.0 Combustibles y lubricantes minerales. . . Carbón, coque y briquetas. . . P e t r ó l e o c r u d o y semirrefinado . P r o d u c t o s derivados del petróleo G a s n a t u r a l y artificial . . . . 0.1 1.5 1.4 __ 2.7 163.9 3 096.7 218.0 0.0 17 347.1 0.1 807.8 0.3 3 001.8 1.5 548.3 167 187.8 7 310.7 26.2 125 939.3 6 672.7 144 826.4 7 331.8 115.7 6.3 204.8 22 090.1 122 260.6 270.8 11.9 647.7 6 641.3 30.8 — , — — 307.1 7 284.5 166 880.7 — 28 170.0 15 613.4 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 5.3 59.8 0.3 2.5 0.0 2.1 52.6 222.4 0.7 0.1 125.7 8.2 46.8 53.6 169.2 16.0 . 1.8 88.7 0.2 2.0 0.0 2.7 307.3 2 789.4 0.1 0.0 101.1 . 0.0 1.1 2.2 0.8 50.1 4.4 122.9 184.3 11.0 Artículos manufacturados 0.0 1.1 3.1 60:6 0.5 41.8 0.1 1.1 Aceites y m a n t e c a s animales . . A c e i t e s vegetales Aceites y grasas de origen m i x t o Cueros Manufacturas de cuero . . . . Pieles finas y preparadas . . . M a t e r i a l e s fabricados de c a u c h o Artículos m a n u f a c t u r a d o s d e c a u cho C h a p a s y otras m a d e r a s trabajada Manufacturas de maderas Manufacturas de corcho . Papel y c a r t ó n Artículos de pulpa, papel y c a r t ó Hilazas e hilos d e fibra textil . Teiidos c o m u n e s de algodón . T e j i d o s c o m u n e s d e otras fibras T u l e s , encajes, p a s a m a n e r í a . . T e j i d o s especiales d e fibras . . Artículos h e c h o s d e materias te tiles . C u b i e r t a s para pisos y tapicería 0.8 1.0 — 318.2 P r o d u c t o s q u í m i c o s inorgánicos . P r o d u c t o s q u í m i c o s orgánicos . Alquitrán mineral T i n t e s d e hulla y añil n a t u r a l . E x t r a c t o s para teñir y c u r t i r . . P i g m e n t o s , pinturas y barnices . P r o d u c t o s medicinales y f a r m a c é u ticos Aceites, a r o m a s y saporíferos P r o d u c t o s de perfumería y t o c a d o Abonos m a n u f a c t u r a d o s . . Explosivos O t r o s materiales y p r o d u c t o s qu micos continuación 0.6. 0.8 3.1 1.5 Aceites y mantecas Productos químicos 511 512 521 531 532 533 541 ( E s p e c i a l f. o. b . ) , .238.8 13 724.5 790.7 529.2 ' 125 823.6 — 520.8 • 262.6 • 249.9 8.3 31 276.7 — 6 666.4 — 282.4 862.3 474.7 98.8 171.1 12.5 535.2 202.5 124.7 225.1 187.0 62.6 29 852.7 16 022.4 3 861.0 467.3 130.8 1.0 90.7 767.3 16831.3 72.5 763.1 11 4 7 7 . 8 869.8 508.1 0.1 98.5 720.2' 4 442.7 408.3 134.7 0.2 70.0 783.9 9 153.3 1 121.7 323.8 0.5 152.2 683.3 3 462.7 311.8 " 1 885.0 2 265.5 525.0 631.3 147.7 1 839.1 13 6 0 7 . 0 472.0 4 053.5 464.2 2 175.3 3 283.2 400.6 568.9 44.6 1 329.2 13 860.7 260.7 3 751.7 163.4 1 830.0 2 946.7 248.9 905.1 614.7 2 353.8 1 763.6 5 228.4 383.5 156.9 89.3 727.6 628.5 81.8 • 1 269.3 8 874.8 523.5 __ 930.8 559.0 62 399.3 32 258.0 68 986.7 . 33 6 3 6 . 7 161.8 41.8 0.0 0.1 965.8 212.6 0.3 1.6 230.7 31.4 0.0 0.8 1 258.8 186.9 0.2 3.5 217.8 156.0 0.2 42.0 1 134.4 280.7 0.4 113.8 616.6 634.0 545.4 2.3 1 828.1 870.4 179.0 2 205.7 546.6 70.9 617.2 1 582.6 163.2 348.3 5.3 1 628.1 870.2 761.9 8 853.4 3 210.2 471.4 743.4 685.3 565.4 471.0 1.4 2 756.9 789.9 176.2 1 869.9 532.0 74.2 498.1 1 821.5 144.1 350.6 7.5 2 409.5 913.8 692.0 7 472.8 3148.5 458.5 612.0 725.1 552.1 304.6 7.0 2 272.4 1 073.2 153.2 2 006.1 699.5 71.4 591.5 1915.9 131.6 230.3 18.7 1 819.8 962.6 769.3 7 969.7 3 472.3 469.6 723.5 1 082.4 146.3 1 709.1 160.0 723.4 116.9 1 346.3 152.3 800.8 156.6 1 491.8 158.2 79 774.3 • 35 186.6- 87 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Código ) 1954 1953 Concepto Valor Peso 1953-1955 HONDURAS 1955 Valor Peso Valor Peso (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de lempiras A . Importación 662 663 664 665 666 671 672 673 681 682 683 684 685 686 687 689 691 699 7 1 623.9 35 8 4 2 . 9 1 467.4 40 476.8 1 703.1 217.0 84.3 362.6 109.3 402.6 160.1 38.8 282.9 1 811.8 355.1 64.0 111.8 528.6 270.4 24.4 265.4 1 931.4 340.3 43.9 118.0 679.0 257.1 39.9 382.4 1 640.4 266.1 92.5 152.8 601.1 185.9 0.0 0.0 8.7 17 713.9 83.9 0.0 18.0 18.9 41.2 8.9 0.1 7.6 6 094.6 0.1 13.4 224.2 5 198.9 156.3 0.0 17.5 19.8 33.7 20.9 0.8 112.8 5 017.8 0.0 8.7 9 175.4 56.9 0.0 90.7 55.4 11.5 13.7 0.0 49.4 4 647.1 6.8 287.0 3161.2 116.6 0.1 60.6 32.8 9.2 23.3 0.0 221.0 4 686.9 0.0 0.0 7.9 9 059.9 28.2 0.0 131.6 30.9 63.5 11.5 4.9 0.3 6 610.0 0.0 16.6 230.6 3 005.9 56.3. 0.1 159.3 30.2 35.7 24.9 4.2 10.3 5 504.3 12 430.6 25 431.8 8 631.6 20 569.8 9 231.2 21 277.8 183.5 034.8 849.2 47.5 14.8 950.6 339.6 928.5 670.0 308.7 98.3 5.1 750.3 1 942.6 1 841.2 623.3 47.1 6174.9 3 519.6 1 728.5 7 624.2 549.1 619.1 11.9 288.7 • 700.3 388.7 38.4 6.7 1 747.2 1 349.8 760.7 3 059.8 • 187.2 103.7 0.4 974.6 1 489.2 946.8 561.7 28.8 4425.3 3 904.5 622.2 6 518.0 379.4 717.4 1.9 251.0 328.3 543.8 64.4 56.7 1 880.2 1 274.6 634.5 3 939.8 180.4 74.6 3.0 754.4 560.1 086.3 790.8 100.9 292.5 666.6 486.6 706.2 331.4 489.0 12.8 160.2 12 451.7 3 566.4 13 572.0 3 212.0 12 707.4 85.2 347.7 429.5 49.1 539.7 0.0 160.2 105.2 10.9 0.4 11.2 66.4 252.3 90.4 620.1 730.2 228.6 4101.2 0.2 1 325.0 870.3 46.9 15.8 374.6 346.7 799.7 439.6 297.4 504.3 47.1 397.4 0.0 203.2 116.6 10.0 0.6 11.9 71.5 392.6 313.8 499.5 949.9 230.0 4 067.2 0.3 1 660.6 1 096.7 40.4 6.7 416.2 379.0 843.8 174.9 350.1 530.2 73.2 431.4 0.0 214.0 77.5 30.5 0.2 10.9 63.4 390.5 157.8 626.7 037.1 285.4 016.5 1.4 583.4 739.8 119.1 4.9 221.9 360.9 893.8 1 102.4 2 902.0 1 074.2 3 067.9 865.2 2 658.6 . 346.2 208.1 228.0 144.4 J32.3 90.0 Animales n o para alimentación . T r a n s a c c i o n e s especiales . . . . Soldaduras d e oro y plata . . . . Valores 345.9 0.3 185.2 2.7 227.8 0.2 121.8 0.1 132.3 81.3 — 0.0 8.7 22.5 — Macfuinária y material de transporte • M a q u i n a r i a generadora d e fuerza M a q u i n a r i a para la agricultura . . Tractores M a q u i n a r i a d e oficina M a q u i n a r i a para trabajar m e t a l . . M a q u i n a r i a industrial M a q u i n a r i a eléctrica M a t e r i a l ferroviario Vehículos automotores V e h í c u l o s de carretera Aeronaves Barcos y botes 8 Artículos manufacturados diversos 811 812 821 831 841 842 851 861 862 863 864 891 892 899 Edificios prefabricados Artículos y accesorios sanitarios . M u e b l e s y accesorios Artículos d e viaje Artículos d e vestuario V e s t u a r i o h e c h o c o n pieles . . . Calzado . . I n s t r u m e n t o s v a p a r a t o s científicos M a t e r i a l fotográfico v similar . . Películas c i n e m a t o g r á f i c a s . . . . Relojes I n s t r u m e n t o s musicales Impresos O t r o s artículos m a n u f a c t u r a d o s , n . e. p 921 931 954 999 continuación 43 524.3 ción M a t e r i a l d e arcilla para construcción M a n u f a c t u r a s de minerales n o m e tálicos Vidrio M a n u f a c t u r a s de vidrio Artículos de alfarería P l a t a y m e t a l e s del g r u p o del platino Perlas y piedras preciosas . . . . Toyas, orfebrería de oro y plata . Hierro y acero Cobre Níquel Aluminio Plomo Zinc Estaño O t r o s m e t a l e s c o m u n e s n o ferrosos A r m a s en general M a n u f a c t u r a s d e metales . . . . 711 712 713 714 715 716 721 731 732 733 734 735 9 ( G e n e r a l f. o . b.)t Animales vivos; valores y oíros. 1 2 1 1 3 3 •— — 0.0 20.2 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 88 * — — 0.0 — 1 4 3 8 1 4 1 . . • — COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación 1954 1953 Código Concepto 1953-1955 ) Peso Valor 1955 Valor Peso Valor Peso HONDURAS (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de lempiras B . Exportación ( E s p e c i a l f. o. b . ) Total 0 001 011 012 013 021 022 023 024 025 026 031 041 042 043 044 048 051 052 053 054 055 061 062 071 072 075 081 09.1 1 121 122 2 211 221 231 241 242 243 263 265 272 283 285 291 292 3 313 4 411 412 413 5 511 512 521 Productos alimenticios Animales para la a l i m e n t a c i ó n . C a r n e s frescas C a r n e s secas n o e n v a s a d a s . . . C a r n e envasada y preparados . L e c h e y c r e m a frescas L e c h e y crema desecadas. . . Mantequilla ( m a n t e c a de v a c a ) Queso y cuajada H u e v o s comestibles M i e l natural P e s c a d o y mariscos sin e n v a s a r . T r i g o y e s c a n d a sin m o l e r . . Arroz C e b a d a sin m o l e r M a í z sin m o l e r P r e p a r a d o s de cereales F r u t a s y n u e c e s frescas. . . . F r u t a s secas y d e s h i d r a t a d a s . . F r u t a s en conserva L e g u m b r e s frescas y secas. . . L e g u m b r e s en conserva Azúcar D u l c e s y p r e p a r a d o s de a z ú c a r . Café Cacao Especias A l i m e n t o s animales Margarinas y mantecas 547147.8 135 430 112 185.0 9 597.2 3.2 69.8 2.7 . . . 1 2 398 3 . 3.5 166.4 64.4 6.3 19.7 8.8 438.3 23.1 339.1 0.4 82 382.8 660.7 . 9.2 11 2 6 5 . 4 2.5 19.4 16.5 286.0 y tabaco 2 819.9 1.891.2 928.7 1 189.3 525.7 782.4 11 5 3 6 . 6 206.9 1 834.8 27.7 129.0 477.2 48.3 Materiales crudos . . . . no comestibles 111 . C u e r o s y pieles sin curtir . . . . Semillas y a l m e n d r a s oleaginosas . C a u c h o en b r u t o L e ñ a y c a r b ó n vegetal M a d e r a en trozas M a d e r a desbastada Algodón O t r a s fibras vegetales Minerales n o m e t á l i c o s en b r u t o . M e t a l e s c o m u n e s n o ferrosos . . Minerales de p l a t a y p l a t i n o . . . P r o d u c t o s animales n o comestibles P r o d u c t o s vegetales n o comestibles Combustibles rales y lubricantes y 1 102 1 1 506.2 380.9 074.9 662.8 90.5 1 402.7 978.7 — 102.2 7 038.7 280.5 1 398.2 14.7 477.1 1 481.4. — — 616.3 89.3 — — . mantecas Aceites y m a n t e c a s a n i m a l e s . . Aceites vegetales A c e i t e s y grasas de origen m i x t o Productos — 715.0 421 270.1 97 788.5 802.7 252 994.7 75 068.3 3 237.6 — — ' 2.3 0.1 4.7 0.3 — — 195.9 1 310.8 942.3 368.6 736.2 . 181.7 581.1 48.0 — 489.0 89 018.0 610.2 1 427.4 842.4 2-126.8 1 035.9 — 375.7 11 445.3 97.2 205.6 65.8 — 40.1 6 463.1 186.3 1 740.1 301.3 752.7 1 523.1 — 70.0 3 650.9 0.8 — — — — .71.3 9.1 .— — 2 222 5 — 391.7 2.2 1.1 1.1 28 319.6 3.4 11.1 11.4 585.7 1 546.2 649.7 96 11 3 1 2 . 0 1.1 — 0.9 162.3 25.4 22.3 31.5 6.6 19.8 ' 59.3 616.2 5.8 68 611.1 671.6 — 2 072.1 1 2.1 255.8 96.4 12.6 6.6 4.0 1.7 27.3 298.7 7.4 52 0 9 7 . 8 606.6 0.4 249.4 1.9 220.3 ' 184.6 33.5 16.0 15.8 9.6 294.2 447.2 21.2 276.0 052.7 " • 0.5 071.7 8.3 0.0 8 935.8 8.1 31.3 387.9 593.1 1 2.6 0.0 17 0 0 6 . 8 4.0 30.0 21.9 675.7 316.8 941.9 947.3 369.5 162 658.7 283.2 471.2 17 887.2 169.4 905.7 107.0 124.8 7.0 ' 51 0 9 9 . 2 9 9 403..3 923.9 2 918.7 759.4 3 587.6 2 127.4 0.0 4137.4 6 651.5 228.1 2 626.3 211.6 1 370.0 2 279.4 0.4 569.7 . 0.4 150.7 mine- P r o d u c t o s derivados del petróleo Aceites • 1 102 1 709.2 4.6 2.9 1.9 9 308.3 6.9 24.0 171.9 565.1 3.0 23 786.2 1.8 10.9 1.7 261.2 T a b a c o en b r u t o M a n u f a c t u r a s de t a b a c o Bebidas 768.2 — — ' 121 0.9 186.9 68.9 54.5 38.1 30.5 70.3 539.2 4 818.1 8.4 272 040.1 4 250.0 475.2 21.4 — 161.7 7 865.1 — — 2 176.3 28.5 301 — 8.6 198.5 221.8 21.2 30.9 27.7 337.4 196.9 498.4 0.7 614.7 551.5 . 377.7 — . — . . 403 3 543.4 30.0 127.8 1.0 — . . 201.4 . " . 'químicos P r o d u c t o s q u í m i c o s inorgánicos P r o d u c t o s q u í m i c o s orgánicos . Alquitrán m i n e r a l . . — — — — — — — — — — 95.0 132.9 63.4 81.2 33.7 54.3 11.1 82.3 1.6 9.6 121.7 1.6 17.0 45.6 0.8 4.4 .75.8 1.0 0.4 33.0 0.2 0.2 53.6 0.5 425.1 98.2 247.2 185.6 187.6 38.7 30.3 33.7 2.2 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 89 100.4 494.0 — — — 71.8 13.3 91.6 — — — 188.7 20.2 — COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Códiño 1953 concepto 1953-1955 ) 1954 Peso Valor Peso 1955 Valor Peso Valor HONDURAS (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de lempiras B . Exportación ( E s p e c i a l f. o. b . ) , continuación 531 532 551 552 599 6 611 612 629 631 632 642 651 652 655 656 657 661 662 663 666 671 699 8 821 841 851 892 899 9 921 941 2.9 T i n t e s d e hulla y añil n a t u r a l . . E x t r a c t o s para teñir y curtir . . . Aceites, a r o m a s y saporíficos . . P r o d u c t o s de perfumería y t o c a d o r O t r o s materiales y p r o d u c t o s químicos Artículos manufacturados. . . — — — 10.3 23.3 — — 330.1 . Cueros . M a n u f a c t u r a s de cuero Artículos m a n u f a c t u r a d o s de caucho . . • C h a p a s y otras maderas trabajadas M a n u f a c t u r a s de m a d e r a s . . . . Artículos de pulpa papel y c a r t ó n Hilazas e hilos de fibra t e x t i l . . Tejidos c o m u n e s de algodón . . Tejidos especiales de fibras . . . Artículos h e c h o s de materias textiles ^• • C u b i e r t a s para pisos y tapicería . C e m e n t o y materiales para construcción M a t e r i a l de arcilla para construcción M a n u f a c t u r a s de minerales n o metálicos Artículos de alfarería P l a t a y metales del g r u p o del platino . M a n u f a c t u r a s de metales . . . . 8.7 — 8 443.2 — — 0.3 170.7 86.2 4.6 0.8 — 456.7 421.6 851.4 0.6 4 6.7 0.1 7.9 0.3 0.0 — — 0.1 — — — — 29.7 0.2 7.5 21.3 10.3 9.6 0.8 12.1 21.1 2.7 1.8 1.4 — — 43.3 26.5 6.4 63.8 34.5 2.5 9.8 2.7 156.1 33.4 0.4 368.7 — — J 188.2 3.6 3.0 4.0 5.2 38.4 228.1 28.4 21.7 2.4 1.1 4.2 2.2 3.4 2.3 — — 0.4 0.4 0.1 0.1 0.1 0.1 1.9 0.0 7.4 0.2 78.6 6.0 653.2 38.4 61.0 1.6 9.1 0.7 19.8 10.0 0.9 5-9 55.7 0.4 3.4 0.0 83.2 4 358.1 21.7 1 108.4 — — 13.8 0.4 — 159.0 — 8 333.6 — — — — diversos 28.7 126.2 28.2 149.1 84.2 801.5 M u e b l e s y accesorios Artículos de vestuario Calzado Impresos O t r o s artículos m a n u f a c t u r a d o s , n. e. p 5.8 18.0 0.2 104.3 4.8 17.6 0.3 0.2 2.9 129.5 1.8 3.9 76.5 1.0 792.5 5.3 14.9 271.0 725.7 Artículos Animales manufacturados vivos; valores y otros. . Animales n o para alimentación . T r a n s a c c i o n e s diversas y reexportaciones — — — — — . — _ — 4.9 21.7 491.8 771.5 14.6 4.9 2.5 1.1 6.7 0.5 1 477.2 766.6 1 268.5 724.6 3 447.2 1 657.8 1 1 1 3.8 3 453.9 8.0 1.658.3 NICARAGUA * Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares A. Importación ( E s p e c i a l c . i. f-) Total. 0 Productos alimenticios 001 Animales para la alimentación . 011 Grasas frescas 012 C a r n e s secas, n o envasadas . . 013 C a r n e envasada y preparados . 0 2 1 • L e c h e y c r e m a frescas 022 L e c h e y c r e m a desecadas . . . 023 Mantequilla ( m a n t e c a de v a c a ) 024 Queso y cuajada 025 Huevos comestibles 026 Miel natural 029 P r o d u c t o s lácteos 83 711- 14 080 . 14 2 . . — . . 42 193 122 818 58 270 148 616 69 2 794 12 945 3 234 28 374 6 16 3 17 3 50 3 — — — — 323 137 441 173 84 1 5 77 2 381 — — — — — _ 51 38 7 51 7 — 1 — 42 7 7 — — — — — . — — — 193 • * Importaciones y exportaciones distribuidas de acuerdo con la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional Véanse las notas al finalizar el cuadro. 90 9 — (cuci). 627 325 105 2 6 61 1 196 10 . 184 COMERCIO EXTERIOR 1953-1955 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. 1953-1955 ( Continuación Código ) Valor Peso NICARAGUA 1955 1954 195 3 Concepto Valor Peso Valor Peso (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares A . Importación 031 032 041 042 043 044 045 046 047 048 051 052 053 054 055 061 062 071 072 073 074 075 081 091 099 P e s c a d o s y mariscas sin envasar P e s c a d o s y mariscos envasados . . / T r i g o y escanda sin m o l e r . . . .1 Arroz C e b a d a sin m o l e r M a í z sin m o l e r O t r o s cereales sin m o l e r H a r i n a s d e trigo O t r o s cereales molidos Preparados de cereales F r u t a s y nueces frescas F r u t a s secas y deshidratadas . . . F r u t a s en conserva L e g u m b r e s frescas y secas. . . . L e g u m b r e s en conserva Azúcar D u l c e s y otros preparados de a z ú c a r Café Cacao C h o c o l a t e y sus preparados . . • T é y mate Especias A l i m e n t o s animales Margarinas y mantecas P r e p a r a d o s alimenticios, n. e. p. . ( E s p e c i a l , f. o. b . ) , continuación 2 241 1 126 1 272 — — — — — — — — 2 1 10 6 2 8 1 121 — — o — — 2 1 317 11 6 1 2 3 1 573 145 61 285 168 265 74 171 8 15 25 2 60 99 340 245 1 439 292 30 25 97 35 70 159 114 • 9 12 15 4 69 2 126 89 2 168 1 346 .— 422 43 25 67 36 90 150 172 20 13 27 3 69 6 147 108 1 620 26 16818 8 1914 170 78 487 2 182 522 122 202 13 34 38 2 83 42 1 309 377 171 9 2 238 2 571 57 37 174 445 175 211 202 31 51 36 4 87 5 522 215 — — 1 161 113 62 206 168 208 88 122 5 18 14 3 60 26 336 218 1 174 — 1 — 2 399 Bebidas y tabaco 340 643 340 715 353 888 Bebidas n o alcohólicas Bebidas alcohólicas 1 T a b a c o en b r u t o M a n u f a c t u r a s de t a b a c o . . . . 1 85 338 1 1 208 433 1 69 388 2 214 498 3 106 335 18 2 333 525 28 2 Materiales crudos no comestibles . 1 614 212 1 847 298 3 744 363 211 212 221 231 241 242 243 244 251 262 263 264 265 266 267 271 272 282 284 291 292 C u e r o s y pieles Pieles finas, sin curtir Semillas y a l m e n d r a s oleaginosas . C a u c h o en b r u t o L e ñ a y c a r b ó n vegetal M a d e r a en trozas M a d e r a desbastada C o r c h o en b r u t o y desperdicios . P u l p a y desperdicios de papel . . L a n a y otros pelos de animales . Algodón Y u t e incluso pedazos y desechos . O t r a s fibras vegetales F i b r a s artificiales y sintéticas . . Desperdicios de tejidos A b o n o s en b r u t o . . . . . . . . Minerales n o m e t á l i c o s en b r u t o . C h a t a r r a de hierro o a c e r o . . . C h a t a r r a de m e t a l e s n o ferrosos . P r o d u c t o s animales, n o comestibles P r o d u c t o s vegetales, n o comestibles 1 4 2 200 47 4 19 183 1 6 i i 1 4 1 111 112 121 122 3 311 312 313 314 4 411 Combustibles rales _ — — . . 1. Aceites y mantecas A c e i t e s y m a n t e c a s animales . . . — 2 3 — 3 — — — — — — — 36 180 8 65 — — — — — — — — — — — — 2 9 21 18 12 3 58 7 20 3 60 79 29 429 887 9 11 2 48 43 11 14 52 1 22 — - — — — — — — — 1 — 38 31 25 36 1 237 2 176 17 62 2 112 29 54 70 3 231 39 65 3 34 y lubricantes mine- C a r b ó n , c o q u e y briquetas . . P e t r ó l e o c r u d o y semirrefinado 1 . P r o d u c t o s derivados del p e t r ó l e o G a s n a t u r a l y artificial ___ — — 2 726 502 29 716 5 1 002 128 827 16 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 91 — — 1 7 — 39 7 883 2 269, 8 5 14 5 78 109 3 2 — 119 79 3 735 487 5 146 2 106 11 41 105 381 6 1 4 106 l 033 — 32 9 1 0 5 3 116 617 1257 554 I 923 60-? 137 887 191 774 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. 1953-1955 (Continuación Código ) 1953 Concepto 1955 1954 Peso Valor NICARAGUA Peso Valor Peso Valor (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares A , Importación 412 413 5 511 512 521 531 532 533 541 551 552 561 591 599 6 611 612 613 621 629 631 632 633 641 642 651 652 653 654 655 656 657 661 662 663 664 665 666 671 672 673 681 682 683 684 685 686 687 689 691 699 Aceites v e g e t a l e s . . . . . . . Aceites y grasas de origen m i x t o Productos químicos . . . . . P r o d u c t o s químicos i n o r g á n i c o s . Productos químicos orgánicos . Alquitrán mineral T i n t e s d e hulla y añil n a t u r a l . E x t r a c t o s p a r a teñir y curtir . . P i g m e n t o s , pinturas y barnices . P r o d u c t o s medicinales y f a r m a c é u ticos Aceites, a r o m a s y saporíferos. . P r o d u c t o s d e perfumería y d e t o cador Abonos manufacturados. . . . Explosivos O t r o s materiales y p r o d u c t o s qu micos Artículos manufacturados . Cuero Manufacturas de cuero . . . . Pieles finas y p r e p a r a d a s . . . . M a t e r i a l e s fabricados de c a u c h o M a n u f a c t u r a s de c a u c h o . . . C h a p a s y o t r a s m a d e r a s trabajada M a n u f a c t u r a s d e maderas . . M a n u f a c t u r a s de c o r c h o . . . Papel y cartón Artículos d e pulpa, papel y c a r t ó Hilazas e hilos d e fibras textiles Tejidos comunes de algodón. . T e j i d o s c o m u n e s de otras fibras. T u l e s , encajes, pasamanería . . T e j i d o s especiales de fibras. . . Artículos h e c h o s de materias tex tiles C u b i e r t a s p a r a pisos y tapicería C e m e n t o y materiales para c o n trucción M a t e r i a l d e arcilla para c o n s t r u c ción M a n u f a c t u r a s de minerales n o m e tálicos Vidrio M a n u f a c t u r a s de vidrio . . . , Artículos d e alfarería . . . . , P l a t a y m e t a l e s del grupo del pía tino Perlas y piedras preciosas . . . Toyas; orfebrería de o r o y p l a t a . Hierro y acero Cobre Níquel Aluminio . . Plomo Zinc Estaño O t r o s m e t a l e s c o m u n e s n o ferroso A r m a s en general Manufacturas de metales . . . ( G e n e r a l f. 0 ; b . ) , continuación 148 27 102 10 449 34 407 10 871 165 11 909 4 019 23 611 8 270 31 324 2 129 130 64 26 13 805 " 320 40 7 38 2 429 2 900 107 122 26 18 997 449 40 11 54 5 502 3 149 247 20 16 37 1 074 550 119 3 14 17 650 602 49 1 873 116 619 58 2 044 122 791 68 2 788 125 933 331 366 716 32 302 883 325 699 797 32 310 1 278 465 947 1042 47 475 6 461 144 16 857 3 904 23 232 5 424 33 842 14 410 46 253 53 528 19 4 0 0 118 6 465 27 178 8 717 34 176 238 712 193 j 15 967 25 34 16 1 726 588 174 1456 726 19 189 38 1 117 5 29 11 412 264 395 3 089 1 628 163 241 29 1 006 51 30 48 2 577 757 216 1 502 976 42 263 64 1 182 13 36 31 600 342 412 3 209 1846 236 358 143 1 024 75 44 18 2 627 1 260 198 1 354 1 074 34 431 154 1460 21 32 21 666 518 456 3100 2 179 261 352 2 284 7 1 102 9 2 168 3 976 4 2 905 7 1 354 12 9 076 250 17 3 8 3 467 19 7 6 3 856 407 51 980 68 396 74 711 321 .1 3 2 4 95 159 677 252 42 1 030 482 2 059 166 119 88 365 61 350 593 2 424 199 140 108 488 81 8 9 256 71 1 2 192 1 900 87 98 21 69 16 84 11 24 21 193 8 463 97 3 742 157 19232 538 702 17211 — — 2 9 189 130 1 46 17 24 24 7 1 4117 8 45 1 320 149 2 25 7 9 28 11 13 2 367 20 9 42 14 19 33 5 283 — — 3 8 599 . 277 — 5 87 1 139 327 1 20 3 15 15 15 107 4 249 7 Maquinada y material dé transporte 18 465 13 634 28 272 19 820 711 M a q u i n a r i a generadora de fuerza . 489 642 489 766 Véanse las notas al finalizar el. cuadro. 92 „ 23 370 43 11254 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Código Valor Peso 1955 1954 1953 Concepto 1953-1955 ) Valor Peso Valor Peso NICARAGUA (Continuación) Valor: Miles de dólares Peso: Toneladas métricas A : Importación ( G e n e r a l f. o . b . ) , continuación 712 713 714 715 716 721 731 732 733 734 735 8 811 812 821 831 841 842 851 861 862 863 864 891 892 899 M a q u i n a r i a para la a g r i c u l t u r a . Tractores M a q u i n a r i a d e oficina M a q u i n a r i a para trabajar m e t a l . M a q u i n a r i a industrial M a q u i n a r i a eléctrica M a t e r i a l ferroviario Vehículos automotores V e h í c u l o s d e carretera Aeronaves Barcos y botes Artículos manufacturados . . diversos. 1 292 3 410 47 17 4 027 1645 185 6 969 215 26 143 1 198 1659 375 26 3 700 2 545 147 3 004 199 81 58 2119 2 Edificios prefabricados Artículos y accesorios sanitarios . . M u e b l e s y sus accesorios . . . . Artículos de viaje Artículos de vestuario V e s t u a r i o h e c h o c o n pieles . . . Calzado I n s t r u m e n t o s y aparatos científicos M a t e r i a l fotográfico y similar. . . Películas c i n e m a t o g r á f i c a s . . . . Relojes I n s t r u m e n t o s musicales Impresos O t r o s artículos m a n u f a c t u r a d o s , n . 9 931 999 Animales . . Animales no para alimentación T r a n s a c c i o n e s especiales Valores vivos, valores y otros . 0 2 211 221 231 241 243 263 292 Productos 392 464 424 97 849 520 301 631 834 270 301 735 481 1 887 921 735 481 24 1863 — — 64 856 1 301 — — . . . 18 6 1 1 16 18 * 54 506 154 598 62 7 7 6 024 28 607 59 883 29 990 32 1 550 24 1 158 — 2 113 3 364 181 247 611 590 485 774 72 — — 97 3 3 465 452 71 334 254 1 002 21 332 46 — — — 1 22 17 3 105 1 198 904 326 725 378 071 073 36 — 1 9 10 6 1 — 1 558 — 869 — — 260 431 91 109 220 297 302 20 7327 21 16 79 253 Exportación ( E s p e c i a l f. o . b . ) 63 . 5 494 249 . . . 3 839 869 186 293 5 522 32 281 475 63 112 160 185 138 — alimenticios 3 952 3127 64 549 2 121 8 23 137 19 10 15 71 72 102 Animales para la a l i m e n t a c i ó n 2 C a r n e s frescas C a r n e envasada y p r e p a r a d o s . . Mantequilla ( m a n t e c a de vaca) P e s c a d o y mariscos sin e n v a s a r . Arroz M a í z sin m o l e r O t r o s cereales sin m o l e r Frutas y nueces frescas3 . . . L e g u m b r e s frescas y secas . . . Azúcar Café Cacao Especias A l i m e n t o s animales Margarinas y mantecas . . . . . 1 839 • 2 822 451 97 3 950 2 741 389 5 401 387 380 73 406 156 173 3 476 23 107 341 59 102 104 234 117 B. 001 011 013 023 031 042 044 045 051 054 061 071 072 075 081 091 519 2 279 2 292 60 53 3 967 1 785 634 10 755 399 346 49 1 216 56 247 1 83 6 9 94 24 9 6 64 55 270 Total 4 2 858 2 936 436 53 3 872 2 138 1 223 4 896 448 126 68 1 266 417 653 39 141 e. P 921 821 2 650 7 635 81 32 4 052 1655 308 10 6 3 0 611 30 99 — 1 96 1 1 346 •379 85 421 195 1 175 25 097 33 — 38 1 2 1 196 562 * 79 922 45 436 31 116 1 259 1 1 71 23 1 2 68 1 2 670 17 51 539 75 18 121 22 7 6 5 183 2 918 — 323 1 6 352 11 990 27 8 5 6 182 1 62 — — . 39 018 93 971 23 825 C u e r o s y pieles sin curtir . . . . Semillas y a l m e n d r a s oleaginosas . C a u c h o en b r u t o s i n t é t i c o y regenerado M a d e r a e n trozas 4 M a d e r a desbastada 4 Algodón P r o d u c t o s vegetales, n o comestibles 71 32 5 5 0 73 3 412 42 38 631 40 3 768 131 69 225 80 4 999 24 3 364 36 367 33 979 12 663 3 280 •8 4 0 7 361 11 6 549 25 009 23 251 478 6 649 2 276 16 767 319 55 5 614 31 0 4 8 43 971 475 30 612 2 916 30 8 7 6 362 Materiales crudos no comestibles Véanse las notas al finalizar el cuadro. 16208 93 150 519 39 . 875 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas* ( Continuación Código 1953 Concepto Peso 1953-1955 ) 1955 1954 Valor • Valor Peso Valor Peso NICARAGUA (Continuación) Peso: Toneladas métricas Valor: Miles de dólares Exportcaión ( E s p e c i a l ,f. o. b . ) , continuación Aceite y mantecas getales 412 5 551 599 651 652 656 673 9 921 931 999 ve , 137 289 27 238 20 278 Aceites y m a n t e c a s animales . . 137 289 27 238 20 278 40 13 4 1 5 8 35 5 4 5 7 3 P r o d u c t o s químicos Aceites, a r o m a s y saporíferos . O t r o s materiales y p r o d u c t o s quí micos manufacturados . . . Cuero Hilazas e hilos de fibra textil . Tejidos c o m u n e s de algodón . . Artículos h e c h o s de materias tex tiles Joyas, orfebrería de oro y plata Artículos 821 831 841 851 892 y . Artículos 611 animales ' . manufacturados Animales vivos, 3 11 diversos Muebles y sus accesorios Artículos de viaje Artículos d e vestuario Calzado 5 Impresos valores 3 ~5 1 2 2 2 1 12 17 2 1 1 1 26 27 35 . . . . 3 23 1 11 204 ~5 28 2 26 375 6 10 9 y otros Animales n o para alimentos . T r a n s a c c i o n e s especiales. . . Valores 634 9 355 691 687 568 627 89 529 16 68 266 9 021 39 638 14 67 283 337 23 530 15 23 292 312 PANAMÁ * Valor: Miles de balboas A . Importación ( E s p e c i a l f. o. b . ) o Título Total I II 2 3 4 5 6 7 III 8 9 IV V 11 12 12 14 15 16 y . 1953 Valor subgrupo 71 . 1954 Valor 363.4 72 6 2 0 . 6 221.4 Animales vivos Sustancias alimenticias 11 1955 Valor 75 146.3 594.4 12 880.3 684.7 178.6 10 778.4 111.0 814.8 3 290.9 897.1 4 236.8 2 243.6 61.2 810.7 4 292.2 668.3 4 717.8 2 330.0 81.5 821.6 2 193.3 713.6 4 481.2 2 487.2 Bebidas 1 J 1 Bebidas alcohólicas Bebidas n o alcohólicas 1 291.7 554.1 1 197.1 454.6 7 935.2 8 C a r n e s frescas C a r n e s conservadas Grasas y lácteas Sustancias alimenticias a n i m a l e s . Sustancias alimenticias vegetales. Sustancias alimenticias diversas . Materias en bruto paradas . Productos o simplemente . . . . . . 651.6 857.3 1 338.7 518.7 pre- manufacturados Industrias químicas Especialidades f a r m a c é u t i c a s Tabaco manufacturado Cueros manufacturados M a t e r i a s textiles M a t e r i a s sintéticas 845.7 48 . . . . 546.1 4 608.6 2198.9 1 764.3 1 045.1 10 938.2 393.4 435.2 49136.1 . 4 558.7 1 883.5 1 599.6 888.2 10 366.4 366.8 10 060.0 52 531.8 5 029.4 2 069.7 1 394.5 776.5 9 721.6 859.2 * Importaciones y exportaciones clasificadas por títulos y grupos arancelarios de acuerdo con la Nomenclatura Internacional de Bruselas. Véanse las notas al finalizar el cuadro.- 94 COMERCIO EXTERIOR 51. Importaciones y exportaciones por países y productos, clasificadas. ( Continuación Título y 1953 Valor subgrupo 1953-1955 ) 1955 Valor 1954 Valor PANAMÁ (Continuación) Valor: Miles de balboas Importación ( E s p e c i a l f. o . b . ) , continuación 1 654.2 650.6 2 934.4 1 168.0 1451.1 486.5 2 952.3 1 182.8 1 687.7 532.8 3 162.1 1 373.5 . 5 299.1 12 0 7 9 . 4 3 811.9 5 996.2 12 892.9 4 511.3 6 600.9 14182.4 5 141.7 . 1 220.8 371.1 17 18 19 20 Manufacturas de caucho y hule . Artefactos de madera, m i m b r e , e t c . M a n u f a c t u r a s de papel Alfarería, vidriería y c e r á m i c a . . . . 21 22 23 Artefactos d e m e t a l Maquinaria y equipos Otros artículos m a n u f a c t u r a d o s . . . VI Minerales . y metales preciosos . . B . Exportación ( D o m é s t i c a f. o. b . ) 17 Total I II - Animales Sustancias vivos 12 alimenticias III Bebidas IV Materias en bruto paradas V Productos manufacturados VI Minerales y metales preciosos pre- . . 18 2 8 3 . 8 12.5 15.3 14 188.6 . o simplemente 1 3903 230.4 545.4 21 678.9 103.8 17 177.7 206.1 142.2 2 386.4 1 642.9 1 919.5 2 124.9 1 708.5 2 126.6 4473 . 278.6 193.9 180.7 NOTAS EL SALVADOR 1 Miles de cabezas. 2 Miles de pies B. M. NICARACUA 1 Peso en miles de galones. Las cantidades no figuran en la suma los valores sí. 2 Miles de cabezas, pero no sumado en el total. 2 Miles de cabezas, peso no sumado en el total. 3 Miles de racimos, peso no sumado en el total. 4 Miles de P. S., peso no sumado en el total. 5 Pares, pero no sumado en el total. GUATEMALA 1 Títulos y grupos arancelarios. 2 Salvo que se especifique en distinta forma, todas las cantidades están expresadas en toneladas métricas. 3 Los valores correspondientes a la importación que se presenta en este cuadro son valuados f.o.b., motivo por el cual difieren de los datos contenidos en otros cuadros. 4 Miles de cabezas. R Miles de litros. 0 Miles de metros cúbicos. 1 Miles de galones. 8 Miles de unidades. 9 Miles de racimos. 10 Toledas York. PANAMÁ Incluye la reexportación. 95 COMERCIO EXTERIOR 52. Exportación de café en oro, por país de destino. 1950-1955 Toneladas métricas País de destino Año y sexenio Promedio anual . Totales . Alemania 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Bélgica 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Canadá . Francia Holanda Irlanda Italia 23 1950-55 . . . . Estados Unidos. Costa Rica 1 • : 187.3 19 0 5 5 . 5 18 9 8 2 : 4 21 194.8 28113.9 23 477.3 28 300.1 5 306.7 127.2 302.2 963.7 5 397.6 9 357.7 15 691.1 Guatemala 67 004 54 734.4 69 65 66 65 62 71 320 875 916 897 210 801 54 49 57 56 51 58 582.3 733.8 389.3 540.0 722.7 431.6 3 916 I 116.9 19 14 755 1 822 7 093 13 7 9 0 811.9 330.7 232.1 483.5 460.3 375.2 205.4 227.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 J2 216.2 11 9 6 2 . 3 14 763.6 13 009.7 15 588.4 9 852.6 8119.3 83.4 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 210.0 95.0 195.2 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 2 092.5 2 962.7 775.0 2 823.8 2 690.5 2 061.5 1 231.1 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 12.3 11.2 15.8 21.2 15.8 9.8 — 39 50 66 254 112 — 1 322.9 2 047.0 903.3 1 765.5 1 840.0 478.2 903.0 6 7 8 11 9 8 667.1 033.0 269.4 901.7 555.0 101.5 136.2 0.0 19.0 23.1 160.8 53.5 95.9 1 321 1901.8 663 515 2 375 370 1986 2 017 981.2 487.0 569.7 1 890.9 3 620.9 3 860.9 060.5 533.5 311.5 265.4 307.2 935.6 222.6 25.2 178.5 187.3 499.6 504.5 104.3 048.7 342.5 802.8 207.8 520.8 58.7 87 — — 47 50 46 52 47 41 48 206 515 281 095 596 503 2 8 569.1 620.0 676.4 694.0 562.9 617.5 541.5 627.5 58 700 — • I 1 1 1 1 1 2 727 707 573 732 896 510 942 65 61 61 61 50 52 Honduras 75.9 149.4 607.2 2 853.6 2 901.2 113.8 430 293 281 322 312 681 693 758.9 564.0 ' 777.2 964.9 659.5 1 146.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 . 1954 19 55 El Salvador . Nicaragua Panamá 19101.4 146.2 20 16 18 18 17 22 640.7 0.0 15.3 89.4 315.9 1 119.7 2 303.6 0.0 — — 242.8 0.5 633.6 16.1 — — — 15.1 0.5 81.0 103.0 530.6 — — 144. i 155.5 14.0 98.6 393.9 381.7 766.4 803.6 515.8 322.4 __ 208.0 278.1 344.5 223.7 211.2 76.9 113.5 — 8 809.6 7 10 8 8 983.8 098.1 911.9 774.0 073.2 764.9 697.4 555.1 837.1 149.0 _ 16 433.6 19 14 17 15 13 16 727.1 807.9 429.2 851.3 801.9 982.1 1.9 0.1 — — — 0.1 1.0 1.0 9.3 — — — — — — — — — — — 120.8 0.0 — — 227.7 496.9 __ — — — _ — 138.3 1 022.6 6.6 223.3 124.8 140.6 64.5 379.5 308.4 178.4 1431.8 1 087.7 2 749.8 39.9 _ ___ — — — — 1 125 2 132 476.5 1 290.3 345.0 527.3 302.2 55.7 338.7 1 198 1 257 1 038 340 783 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 96 — — 86.4 111.8 7*0.0 94.2 79.9 101.3 200.8 95.6 133.0 69.0 133.3 39.1 — . • COMERCIO EXTERIOR 52. Exportación de café en orou por país de destino. 1950-1955 ( Continuación ), Toneladas métricas País de destino Año y sexenio Japón , Unido . . Suecia • Suiza Unión Otros a Costo Sudafricana 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 El Salvador 6.7 7 — — 10.8 7.6 10.7 5.5 — 23.6 0 3 6 33 5.0 • — 30.1 — — • Guatemala — — 1950-55 1950 1951 1952 1953 195.4 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Rica 5.8 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Panamá Reino 1 — — 21 — — 3.1 11.1 -2.3 38 28 145 0 35 — 132.1 24.5 181.5 122.6 . 15.3 45.9 — 46.0 — I 72.4 17.4 10.4 307.5 0.0 — 0 — — 92.7 371.3 — 7 98.9 187.8 315 15 153 57 190 606 867 1 089.1 6.9. 265.8 . 335.2 1 331.6 2 131.0 2 464.2 164.4 290.4 302.4 166.0 22.4 74.2 130.8 • — 76.2 241.6 330.4 271.3 ' 207.0 J950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 608.2 132 777.3 798.2 954.1 586.3 356.1 177.2 235 376 46 50 75 9 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 68.2 143.2 77.4 45.5 95.9 16.7 30.4 , 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 5.9 9.0 0.8 2.1 8.2 15.2 0.0 8.6 34.8 . — .— — — 6.9 10.2 — — 206 22 1 066 41 20 63 24 32.4 25.8 119.1 0.2 0.2 17.4 31.4 1 Las cifras que se presentan para el sexenio 1950-1955, son un promedio anual de dicho'período. 2 El promedio del sexenio 1950-55 en Honduras se presenta únicamente para el total general. El dato que se muestra para cada país en dicho renglón, corresponde al promedio de los cuatro años para los que hubo datos. Honduras 2 . >. ... — Nicaragua' Panamo 3.8 — — — — — — — — — 1.4 21.1 :— ,, , .. . — — — — 30.6 — — — 137.9 46.0 — — — — — — — — — — - — 18.0 ... 7.6 — 5Í.Ó 7.0 13.8 6.9 14.8 8.3 ... — — — 103.9 0.0 — — 33.2 — — 36.5 — — — 24.1 — — . 13.8 80.3 329.5 199.7 — 2.6 — — — — — 15.9 3.6 — — 62.5 83.4 17.3 — — — — — .- , ... ... — — — — — — — — 32.2 ... 2.8 0.0 0.0 — — 37.8 33.7 34.5 22.6 . — — 0.0 9.9 7.0 0.1 — — 0.0 — 8 Comprende exportaciones hacia Argentina, Austria, Checoeslovaquia, Chile, Cuba, Dinamarca, El Salvador, España, Finlandia, Guatemala, Honduras, Hungría, Líbano, Marruecos Francés, México, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Siria, Uruguay y el grupo "Otros países" que reportara El Salvador. 97 COMERCIO EXTERIOR 53. Exportación de banano pc<r país de destino. Miles País de Promedio destino anual Totales. Alemania Año . . . . . . . . . . Jamaica Suecia 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Costa . J950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 J950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Guatemala 5 10 10 11 10 10 9 6 938.8 5 264.8 3 907.8 7155.5 6 335.1 5 298.4 198.0 015.3 569.7 117.3 116.0 085.8 — — — — 1 598.6 910.0 1 928.0 1 890.0 1 824.0 1 923.7 1 115.6 Honduras1 816.7 12 362.6 12 12 12 12 15 7 . 917.6 958.0 563.1 418.7" 537.3 780.9 065.2 243.3 1 2 1 1 356.3 095.5 189.1 707.5 043.1 198.3 23.3 26.4 725.1 457.1 69í>.0 15.0 580.0 822.9 629.8 - Panamá Nicaragua 1 — 1241.2 541.2 5238.8 661.6 587.0 492.8 459.3 576.8 469.5 5 4 4 4 5 7 — — —_ 1 57l'.Ó 1 635.0 1 508.8 250.0 022.1 904.4 099.1 689.4 699.8 017.8 . — — 22.8 — — Í 6 39.4 38.3 30.8 23.9 — , — — — 1950-55 1950 1951 . 1952 1953 1954 1955 . Rica 1950-1955 racimos 10183.7 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Salvador Holanda 1950-55 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Costa Rica Estados Unidos . sexenio 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Canadá El y de 68.3 1.2 7.7 81.1 57.9 108.5 153.5 — 8 554.1 9 244.4 8 052.6 9 620.1 8 245.1 8192.3 7 970.2 3 327.0 6131.5 2 952.2 1 196.3 3 201.1 3 279.5 3 201.4 5.5 33.2 869.3 806.1 1 253.5 1 505.5 1 074.2 415.8 160.7 . — — — _ _ • _ — — — 10 122.6 10 10 12 6 700.8 581.6 940.5 267.7 — — • 518.3 661.6 582.4 453.4 421.0 546.0 445.6 5 5 4 4 * 4 5 7 238.8 022.1 904.4 099.1 689.4 699.8 017.8 384.6 917 163.2 931.9 351.5 _ ,_ — 1.8 _ . • i — — — — — 29.1 „ , , 14.4 50.3 — 110.0 — Véanse las notas al finalizar el cuadro. 98 1.3 2.4 3.1 0.4 . — _ — — 81.5 . 13.3 126.5 186.1 . — — COMERCIO EXTERIOR 53. Exportación de banano por país de destino. ( Miles País de destino Otros 2 . Año y sexenio . . . . . Costa J950-55 Rica ' Guatemala 25.5 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-1955 Continuación) de racimos Honduras1 0.6 10.4 34.6 59.6 48.2 — — — Toneladas Promedio anual Totales.. El Salvador . 1950-55 . . 1950 1951 1952 1953 1954 1955 4 4 6 8 8 12 268.9 046.7 525.0 598.9 391.0 379.2 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 I 328.7 0.0 Bélgica. Canadá Salvador. Estados Unidos . 7 368.4 2 523.5 3 983.5 156.6 1 308.2 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 493.3 198.6 555.5 1 184.4 46.6 680.7 294.2 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 186.0 61.3 81.5 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 — 1950-1955 Guatemala Honduras 2 014.0 434.8 — — 93.7 110.6 5 235.3 6 644.4 — — — — — . — — — — 579.0 1 396.0 — — — — — — — — — 2 964.3 1 399.0 — — 47.6 _ — — — — — — _ — — — — — — — — Véanse las notas al finalizar el cuadro. 99 306.6 357.7 529.7 782.8 195.6 971.5 5 093.6 107.2 100.9 777.2 370.3 789.3 415.9 2 6 8 12 1 577.4 1 360.9 241.3 619.7 484.5 1 317.8 5 440.0 201.4 26.6 80.3 106.5 — 995.1 434.8 1.4 178.7 — — — 23.3 3 4 9 12 23 43 8.6 — • 16191.0 — 1 074.9 610.2 923.9 — — Nicaragua — — 285.4 . . — • — 159.2 376.8 531.9 23.3 — 727.2 - 972.9 . — — — 1 074.9 610.2 923.9 392.2 — - — métricas . . Alemania El 1 Panamá en dicho renglón corresponde al promedio de los cuatro años para los que hubo datos. 2 Incluye exportaciones hacia Belice, Italia, México, Nicaragua, Panamá y Zona del Canal (Panamá). 54. Exportación de algodón por país de destino. Año y sexenio . 0.0 2.8 0.9 NOTA: En este cuadro no aparece la República de E l Salvador que no reportó exportación de banano durante el sexenio 1950-1955. i El promedio del sexenio 1950-1955 en Honduras se presenta únicamente para el total general. E l dato que se muestra para cada país País de destino Nicaragua 212.6 859.8 — > 291.8 56.6 117.8 279.2 91.8 252.3 953.0 COMERCIO EXTERIOR 54. Exportación de algodón por país de destino. 1950-1955 ( Continuación ) Toneladas métricas País de destino Año y sexenio1 El Salvador 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 193.0 Francia * Holanda J950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Honduras - Italia Japón Reino Unido Suecia Otros 2 '. . — 62.0 20.6 434.4 340.9 . 593.0 236.3 1 008.9 1 238.7 289.7 784.2 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 31A 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 239.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1 651.5 0.0 463.1 45.8 789.6 2 486.1 6 124.0 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 I 967.4 1 510.5 1 399.3 640.0 1 462.3 4 301.4 2 490.5 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 241.3 0.0 198.9 84.7 10.3 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 56.1 68.2 10.3 31.3 4.9 17.7 . 0.0 827.9 582.5 26.9 892 486.3 1 588.0 947.2 0.0 359.2 23^5 NOTA: En el presente cuadro no aparecen las repúblicas de Costa Rica y Panamá que reportaron no haber registrado ninguna exportación de algodón durante el sexenio 1950-1955. Las cifras se refieren a la exportación de algodón en oro. Guatemala Honduras Nicaragua 273.5 . . , 230.6 961.0 , , T — 449.3 — 280.4 2 , ___ — 382.3 1 300.2 612.4 541.1 45.3 2 209.2 1158.9 2 652.1 9 067.4 — . 1 „ , , . — — — _ 297.6 , — — — — — — , 1 273.0 512.4 — . 136.2 3 799.8 1 507.3 716.1 2 427.6 6 469.3 11 6 7 8 . 0 — — — — — 113.0 704.3 — 254.0 1 438.8. — — — — — — - — — 874.9 648.9 — 791.3 1 666.2 359.7 610.6 2 834.7 2 369.9 — 407.2 8.5 — — — — — — — — — — 50.8 — * — — — — — — — 109.2 — — 219.5 963.9 834.6 254.7 . 18.2 — 170.2 — — 196.1 252.6 368.0 — 162.6 45.4 347.9 L Las cifras que se presentan para el sexenio 1950-1955, son un promedio anual de dicho período. 2 Comprende exportaciones hacia Checoeslovaquia, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, España, Guatemala, Nicaragua, Noruega, Panamá, Suiza, Unión Sudafricana y Venezuela. 100 COMERCIO EXTERIOR 55. Exportación de madera en trozas o simplemente escuadrada, por país de destino. Toneladas País de destino Promedio anual. Totales . Alemania Año y sexenio . . . . . . Antillas H o l a n d e s a s Bélgica . . . . Belice 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . El Salvador 2 092.7 567.7 870.9 864.8 801.3 666.6 5 784.9 . . — Guatemala 8 2 8 6 11 9 15 3 907.7 511 657 014 663 327 274 Honduras 14 ... — — — 2 278.0 • 36.8 ... — — , , 14.7 — 49 162 127 , , __ — — • — — . — — 147.2 — — 16.4 _ 35 29 33 38 43 32 37 730.6 594.1 837.2 119.3 778.3 562.2 492.5 2 1 2 1 2 2 3 173.7 063.7 255.8 504.5 712.5 502.2 001.1 6 4 6 5 6 6 8 295.1 046.0 708.3 007.7 701.7 866.7 432.9 — ... — — — . • I ..,, — . — — — — • — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16.2 513.2 • ... — : — — — — — — — — — — — — — — 64.8 _ 69.8 93 82 5 71 56 112 i , — 228.3 2 018 1 638 5 423 — — 161.3 479.0 741.3 — — — Panamá — — — 5 284.7 167.8 158.6 57.1 _ — 98.6 ., , ...' — — 419.4 569.5 — , , Nicaragua 4 4 583.4 1 506.2 489.0 ' 51 0 9 9 . 2 56.3 , , 2.4 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 , 0.2 — — — . — — — — 1.1 — — — — 137.2 — , .„ . , 153.5 93.1 60.0 191.7 324.9 — _ , — — — . — . — : 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 I950-55 1950 1951 1952 1953 1954 19 55 674.5 10 9 3 6 5 111 12.9 27.5 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 2 — 759.7 389.6 2 868.4 1 259.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 * Rica 16 22 35 17 13 J950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 C o l o m b i a . . . . Cuba 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Costil 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Canadá Costa Rica 1 1950-1955 'métricas „ „. . , — , , • , , — I 1 1 1 2 793.0 122.5 297.7 746.5 207.2 540.4 3 843.9 — — — 644.0 486 1 861 796 325 126 270 — — — — — Véanse las notas al finalizar el cuadro. 101 5 • 820.0' 451.8 86.2261.9 22 480.1 - 558.6 260.2 1 407.0 342.0 536.5 299.4 506.0 3 2 1 5 7 3 2 852.8 290.6 558.8 907.1 122.9 489.9 742.7 — — — — — • — — — — — — — • — — — — — — COMERCIO EXTERIOR 55. Exportación de madera en trozas o simplemente escuadrada, por país de destino. 1950-1955 (Continuación) Toneladas métricas País de destino E l Salvador Año . . . Estados Unidos. . Francia * . . . . Italia . . ... Japón . .. . 2 — 011.5 215 1 886 863 2911 2 821 3 373 — 2.2 — 12 20 30 14 11 — 906.8 712.7 812.8 202.7 594.1 111.1 7.5 661.2 4 120.3 1 680 ; 3 795 2 656 6 268 4453 5 870 ' ' 3 967 • — ___ — 21.2 • — • 52 21 21 — — Guatemala8 2 — — Honduras 624.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 19541955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955. 1 1 2 1 1 1 ... 2 266.3 25.7 58.2 148.1 1 882.8 8 10 9 9 7 7 9 1 865.3 1 394.3 168.9 4 102.9 78.0 • 311.9 166.4 39.7 551.0 407.4 - . 34.7 12 65 67 362.6 — 7 57 — — — 1 339.2 — 684.9 298.3 251.8 306.8 405.8 774.3 2 068.9 1 450.6 1.3 — - — — — — 3.5 — 93.8 497.6 _ 934.1 940.0 765.0 346.0 i — , — — — — 21 — — 375.3 413.7 — . — • — . 467.2 3 546.6 645.1 3 351.5 4 368.9 4 693.6 3 272.4 4 943.7 875 1607 -i— — — — .. . — — — — — — — — — — — — — _ — . — 1 868.6 — „ — — — — — — 9.5 0.0 , — — 8 6 924 1 111 — — Panamá 1.9 1.8 • • — 921.8 364.6 874.4 320.9 560.7 327.7 071.6 2 4 3 3 2 . — — 345.1 289.5 212.9 211.9 577.9 045.9 730.6 122.5 125.0 140.0 100.0 251.0 31.9 87.1 ... 33 — — ' Nicaragua 4 — 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . El Salvador — 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Jamaica8 Rica 0.4 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Honduras Costa 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Holanda Panamá. y sexenio 0.3 — 21.6 — ,, , ... — .. — - — . 35.8. ' 166.7 48.2 . . , . . — — 2 — ' 4.2 25 — — — — — — — . .— — . — — Véanse las notas al finalizar el cuadro. 102 -„ — . 6.7 9.4 37.8 30.5 45.2 — 7J2.4 361.7 133.6 658.2 999.3 653.6 1 767.3 — COMERCIO EXTERIOR 55. Exportación de madera en trozas o simplemente escuadrada, por país de destino. 1950-1955 ( Continuación ) Toneladas métricas País de destino o y sexenio Perú 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Puerto Rico . Reino Unido. Unión Otros 7 . . . . Sudafricana 1 Costa Rica Guatemala 8 Honduras 4 Nicaragua Panamá 5 140.3 — ' — 157.1 323.0 237.7 — — 78.6 45.0 5.3 5.7 • 7.8 3 638.3 31.3 2 763.9 1*347.0 3 897.3 7 321.3 3 903.5 2 592.3 989.5 235.3 : 3958.0 20.3 200.0 627.3 210.6 353.2 32 34.0 — 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 2 78.8 136.5 87.6 248.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 El Salvador 1.9 — : — — 11.3 — 375.8 1 250.0 . — . — 325.4 E — — — — 968.4 674.2 — 6.7 3 413.5 36.2 — 203.1 508.9 61.3 45 4 000 33 7 1 891.3 NOTA: LOS datos contenidos en el presente cuadro corresponden al movimiento de exportación registrado en el grupo 242 de la Nomenclatura Arancelaria Uniforme Centroamericana (NAUCA). E n el cuadro no aparece la República de Panamá que no registró movimiento en este renglón de exportaciones. 1 Las cifras que se presentan para el sexenio 1950-55, son un prome. dio anual de dicho período. 2 Pies B. M. 3 Toneladas York. 4 Las cifras que se presentan en el renglón correspondiente al prome- 13 6 5 4 3 243.7 21.0 38.7 — dio del sexenio son un promedio de los cuatro años para los que hubo información. Se considera que toda la madera exportada por Nicaragua corresponda a la presente categoría. Los datos están dados en millares de pies cuadrados. Incluye exportaciones hacia Gran Caimán. Incluye exportaciones hacia Dinamarca, Egipto, España, Guatemala, Hawai, India, Irlanda, México, Mozambique, Nicaragua, Noruega, Suecia y Venezuela. 103 COMERCIO EXTERIOR 56. Exportación de madera desbastada o simplemente trabajada, por país de destino. Toneladas A ñ o y sexenio País dé destino Promedio anual Totales. . . . 1950-55 . . . 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Alemania 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Antillas H o l a n d e s a s . . „ Bélgica 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Canadá 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Cuba 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Egipto Salvador Costa Rica 2 489.7 1 2 3 3 2 1 147.9 722.6 329.1 676.6 505.6 556.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 . . . . 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 El Salvador Honduras 5 Panamá 42 2843 97 602.9 9 994.3 — — — 170 004 8 3 352 350 ... 99 609.5 102 380.9 89.018.0 99 403.3 2 — 64.9 ' — — — 954.4 430.0 940.2 2 561.1 — 436.5 — 39.4 ; ... — ... — 200.4 36.3 — — — 36.6 589.9 1 119.6 — 4.2 ... ... — - 141.9 53.4 407.2 517.1 — — 57.6 ,.. — — — . — Véanse las notas al finalizar el cuadro. 104 — — — — — — — 20.5 ... — 46.8 66.1 2 679.1 346.8 5 245.3 795.3 3 086.3 1 589.4 536.6 512.9 323.7 626.5 100.8 . 38 615.9 51 45 32 24 761.0 478.7 626.1 597.9 2.5 — — 113.4 _ — 9.3 305.6 _ _ 14.7 0.3 — _ . — 138.8 ,, — — — — — _ _ .— — — — — , — — — — — 230.3 — _ — — 10.0 — 1 052.0 97.1 1 131.4 2 432.3 1 210.3 1 386.0 54.8 — 279.9 — 25.1 246.3 996.0 457.7 189.4 761.7 — — — 14.4 11 9 6 7 7 1221.4 13.2 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Costa Rica El 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1 1950-1955 métricas . 20 006.9 — — 5J 30.5 17 20 12 29 458.4 326.7 956.5 286.0 — — COMERCIO EXTERIOR 56. Exportación de madera desbastada o simplemente trabajada, por país de destino. (Continuación) Toneladas métricas País de Año y sexenio destino Estados Unidos . . . Francia Guatemala Holanda Italia Jamaica Nicaragua Noruega Panamá 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1 1 081.0 1 050.8 904.6 689.4 2 381.3 649.1 810.5 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950^55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Honduras 3 4 362.7 — ' 4 6 5 1 . 232.i 355.9 078.9 784.0 Panamá 6 097.3 10 9 5 5 6 179.3 204.4 320.9 762.4 095.5 191.6 — 27*0. i 316.1 29.8 150.2 i 40 711.0 1.596.2 — — 170 004 73912 350 44.3 96.1 1 732.7 4 511.7 2.1 508.4 4.5 — 188.5 106.2 542.7 1 196.0 12.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 El Salvador 2 Costa Rica 1950-1955 27^2 293.6 — lY.Ó — 216.0 430.0 571.2 4 373.9 — - 5 3 4 3 — 16.8 659.i 477.8 815.3 543.5 — 124.2 — — 7.0 18.3 420.5 58.2 93.8 113.2 — — 86.2 3.37.5 11.0 18.3 — 96.2 576Ü 0A Véanse las notas al finalizar el cuadro. 105 i 229.2 — — 1 142.6 496.5 1 846.8 1431.1 COMERCIO EXTERIOR 56. Exportación de madera desbastada o simplemente trabajada, por país de destino. 1950-1955 ( Continuación) Toneladas métricas País de destino Puerto Año y sexenio Rico. Venezuela Z o n a del namá) Otros4 Canal Costa Rica El Salvador2 Honduras 3 Panamá 726.8 582.9 0.8 665.3 2 240.9 420.8 276.3 739.1 734.4 326.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1 524.7 0.1 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 18 513.6 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Reino Unido 1 182.1 44.9 48.3 453.8 545.4 0.4 773.1 3 412.9 1 912.9 12 22 19 20 (Pa- 278.0 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1950-55 1950 1951 1952 1953 1954 1955 013.8 669.7 176.1 194.9 13.7 53.6 24.0 1 020.9 2.8 1.573.3 356.0 48.9 $45 9 440 16.7 NOTA: LOS datos contenidos en el presente cuadro corresponden al movimiento de exportación registrado en el grupo 243 de la No- ...menc/atura Arancelaria Uniforme Centroamericana (NAUCA). En el cuadro no aparecen, la República de Guatemala, "por no haber registrado movimiento en este grupo y la de Nicaragua por haberse considerado que la madera exportada por dicha República corresponde a la categoría que se- presenta en el cuadro anterior, l Las cifras que se presentan para el sexenio 1950-1955, son un promedio anual de dicho período. 248.4 342.6 216.7 616.4 238.7 Pies B. M. Las cifras que se presentan en el renglón correspondiente al promedio del sexenio, son un promedio de los cuatro años para los que hubo información. Incluye exportaciones hacia las Bahamas y Bermudas, Belice, Chile, Colombia, Curasao, Ecuador, España, Haití, Honduras, Irlanda, México, Mozambique, Suecia, Trinidad y Tobago. 106 VI. BALANZA DE PAGOS 57. Resumen por países de la balanza de pagos. Renglón 1950 1952 1951 1950-1955 1953 1955 1954 COSTA RICA Miles de dólares A. Bienes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ... y Servicios M e r c a d e r í a s f. o. b Oro no monetario Viajes al y del exterior . Transportes Seguros Ingresos sobre inversiones. Gobierno Otros . . . . "— ... • . - 1 027.2 12 1 3 7 . 7 205.1 1 970.3 5 644.6 550.8 15 342.0 277.3 3 860.4 B . Donaciones 9 . Privadas 1 0 . Oficiales Total (1 a 9 ) Total (1 a 1 0 ) C . Capital y oro ' * - monetario oficiales y - - 1 932.8 - 12 2 2 6 . 2 70.7 313.3 6 531.3 708.5 11 0 4 3 . 0 287.1 4 079.3 - 9.594.7 2 520.2 50.0 227.8 7 510.4 781.1 8 583.9 56.7 4 539.4 - 2 262.3 2 272.9 2 790.7 17.6 2 725.6 7 044.8 4 319.2 521.3 1 741.0 2 497.5 756.5 371.9 1 901.0 1 560.9 340.1 - 390.7 2 400.0 9 204.0 6 804.0 706.9 - 8 422.2 . . . . - - 631.5 7 540.6 603.7 - 2 409.1 6.9 - 12 6 6 0 . 8 1 183.9 1 787.6 - 111.6 2 297.5 672.3 665.4 - 8 819.3 3 841.5 bancarias. 6 936.9 .. 3 040.6 . . . . ... . . 130.8 6 806.2 0.1 .. : 11 8 5 9 . 8 - 1 1 . C a p i t a l a largo plazo 1 2 . C a p i t a l a c o r t o plazo 1 3 . C a p i t a l a largo plazo 1 4 . C a p i t a l a c o r t o plazo 15. O r o monetario 3 018.8 14 215.8 141.0 2 036.1 6124.7 628.1 13 117.5 2.8 4 528.0 2 708.0 Privado Instituciones - .... . . . . . . . . • - — • • • Errores netos y omisiones - 700.0 272.4 2 7 6 9 . 5 .. . 1.3 - 1 011.5 311.4. 0.1 1 388.0 - 366.8 4 238.6 . 501.2 3 737.4 1 618.2 E L SALVADOR Millones de colones A. Bienes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. y Servicios . M e r c a d e r í a s f. o. b Oro no monetario Viajes al y del e x t e r i o r . . Transportes. Seguros Ingresos sobre inversiones. Gobierno. . Otros . . . . y oro , . . 1 1 . C a p i t a l a largo plazo 1 2 . C a p i t a l a c o r t o plazo oficiales 20.9 34.1 1.8 7.4 2.1 1.9 3.9 2.8 4.0 20.9 1.3 9.8 2.7 2.1 4.0 4.3 1.0 0!2 . . 0.1 0.1 34.2 34.3 - 5.4 - 0.8 1.7 . - . 0.9 - 19.6 44.9 1.5 -10.3 2.9 -2.2 5.6 5.8 0.5 - 0.3 0.2 21.2 21.4 - 5.8 - 1.4 1.9 3.3 - 0.2 . 21.1 27.7 48.9 1.2 12.4 3.4 2.8 6.1 2.2 2.1 46.4 0.5 8.1 3.7 0.9 6.1 8.1 7.7 - 1.3 0.2 0.1 1.4 21.0 22.4 0.2 27.7 27.9 3.4 -11.3 0.4 0.2 19.2 19.4 - 3.7 - - 7.6 — 12.6 - 8.3 - 4.1 3.5 - 6.9 5.7 - 1.2 1.1 - . . . . . - 6.3 4.4 3.9 9.2 - 3.0 . . . . . . . . . . . . . . - 1.4 9.5 -14.4 6.0 5.1 6.7 8.8 4.3 9.2 4.6 3.8 0.8 - 5.8 1.9 0.9 . . - 19.0 - 16.6 y bancarias 1 3 . C a p i t a l a largo plazo 1 4 . C a p i t a l a c o r t o plazo 15. Oro monetario 34.1 . monetario Privado' Instituciones . - . 9 . Privadas 1 0 . Oficiales Total (1 a 9 ) Total (1 a 1 0 ) . . B . Donaciones C . Capital . E r r o r e s netos y omisiones 28.9 - -27.2 -15.7 - • . . . ... GUATEMALA Miles de quetzales A. Bienes 3 239.4 y Servicios 1. M e r c a d e r í a s f. o. b 2. O r o no monetario 3. Viajes al y del e x t e r i o r . 14 7 6 0 . 2 . . . 715.2 1 646.3 17190.4 4 331.5 8.682.7 24 969.0 27 348.8 50~3 606.0 34.7 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 107 - 2 135.4 22 508.4 - 849.0 - 5 285.7 13013.0 2 339.8 BALANZA DE PAGOS 57. Resumen por países de la balanza de pagos. 1950-1955 (Continuación) Renglón 1950 GUATEMALA Miles de 4. 5. 6. 7. 8. Transportes Seguros Ingresos sobre inversiones. Gobierno Otros . . . - . . - B . Donaciones Capital Instituciones oficiales y bancadas 1 3 . C a p i t a l a largo p l a z o 14. Capital a corto plazo 15. Oro monetario . . . . . . . . E r r o r e s netos y omisiones (Continuación) quetzales 7 819.5 • 1 115.9 2 078.3 501.4 731.0 - 6 594.5 1 526.5 1 963.5 606.9 1 622.0 - - 8 690.0 1 040.2 9 095.4 644.9 4 801.9 - 9 539.3 1 300.5 9 330.1 103.6 3 521.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. y Servicios M e r c a d e r í a s f. o. b Oro no monetario Viajes al y del e x t e r i o r . . Transportes. Seguros Ingresos sobre inversiones. Gobierno Otros . - 365.7 - 114.6 86.3 9 568.8 - 365.7 - 114.6 86.3 9 4 098.4 4 098.4 1 913.9 1 913.9 2 276.6 2 307.1 - 14 8 3 9 . 4 3 463.5 4 945.1 - 12 7 2 7 . 2 - 4 763.5 1 300.0 2 688.3 2 256.8 - 1 528.1 14 2 5 5 . 3 - 1 186.9 - 2 638.0 - 2 112.2 - - - 278.0 165.0 2 525.0 - 6.8 2 119.0 - - 100.0 246.1 1 333.0 - 6 375.0 - 4 221.0 - 1 985.3 - 3 983.9 - 9 922 1 347 - 1 6 30 586 3 406 100 7 938 1 800 27 436 8 6 848 8 206 1427 200 8 067 1600 8 307 572 6154 - . - 1 587 . - . - 47.820 2 258 610 7 428 1700 4 1 511 64 480 . B . Donaciones C. - 11 2 5 3 . 9 1152.0 6197.9 83.4 2 118.1 267.6 16 8 2 4 . 7 16 824.7 - - 3 692 41 554 2 556 ^ 200 7 970 1 860 - 37 5 3 2 300 540 - - 568.8 2 049.1 2 049.1 4 283.1 4 283.1 4 860.5 508.3 92.0 908.7 13 6 6 8 . 8 76.5 168.5 3 939.7 3 031.0 3 861.7 9 807.1 325.0 3 951.8 — 13 160.5 16.9 2 000.6 1 658.7 .1.8 1 286.5 2 663.5 - 948.9 897.2 15.006.6 2 811.4 - 4 791.4 4 216.9 4 216.9 - 233.0 _ — HONDURAS Miles de lempiras A . Bienes - 267.6 Privado . . . . . . . . - 1955 1954 859.0 y o r o monetario 1 1 . C a p i t a l a largo plazo 1 2 . C a p i t a l a c o r t o plazo - 1953 859.0 9 . Privadas 1 10. Oficiales1 Total (1 a 9 ) Total (1 a 1 0 ) C. 6 498.1 1 386.2 4 017.7 502.2 836.2 1952 1951 \ 18 1 6 0 13145 2 517 100 6 675 2 009 26 128 232 658 - - - 810 7 651 57 200 8 718 1740 5 612 1 240 2 930 - 1608 - 1 070 - 302 41 437 335 9 . Privadas 1 10. Oficiales1 Total (1 a 9 ) Total (1 a 10) - 1600 - 1070 - 302 41 437 335 - 3 187 3187 - 4 762 4 762 - 18 4 6 2 18 4 6 2 - 9-963 9 963 1 784 1 784 - 16 4 7 5 16 475 Capital - 5 123 - 6155 180 - 15 207 768 - 12 8 9 7 Privado - 12 0 5 9 - 22 9 8 6 - 31 8 2 9 - 17 676 4 326 - 2 153 1 1 . C a p i t a l á largo plazo . . . . 1 2 . C a p i t a l a c o r t o plazo . . . . - 6 729 5 330 - 1 8 618 4 368 - 31 1 8 7 642 -17164 512 4 336 10 - 2 445 292 6 936 16 831 1649 2 469 3 558 - 10 7 4 4 - 7 510 574 3 037 13 7 9 4 3 959 2 310 3 389 920 2 884 674 - 4712 15 4 5 6 1 936 1 393 1 016 - 3 578 y oro Instituciones monetario oficiales y bancarias 1 3 . C a p i t a l a largo plazo 1 4 . C a p i t a l a c o r t o plazo 15. Oro monetario . . . . . . . . E r r o r e s netos y omisiones - 3 0 - 11718 - 5 244 _ - - NICARAGUA Millones de dólares A. Bienes 1. 2. 3. 4. 5. 6. y Servicios M e r c a d e r í a s f. o. b Oro no monetario Viajes al y del exterior . . . . Transportes Seguros Ingresos sobre inversiones . . 0.5 6,3 1.9 8.9 -1.3 - 3.5 -0.1 -6.1 6.8 10.0 0.9 4.2 0.1 6.5 - Véanse las notas al finalizar el cuadro. 108 0.3 2.5 9.6 — 0.8 -6.2 -0.3 -5.4 -3.5 — 12.3 2.1 9.3 - 1.8. -6.8 -0.8 -6.7 - 3.8 8.2 2.0 9.3 0.9 5.6 1.0 - 10.3 8.0 2.2 8.3 1.3 8.1 BALANZA DE PAGOS 57. Resumen por países de la balanza de pagos. 1950-1955 ( Continuación Renglón 1950 1.0 -0.3 B . Domicione$ 9 . Privadas 1 0 . Oficiales Total (1 a 9 ) Total (1 a 1 0 ) C . Capital y oro . . . . instituciones oficiales y bancarias 1 3 . Capital a largo plazo 1 4 . C a p i t a l a c o r t o plazo 15. O r o monetario Errores . . . . . . . . 1953 1954 1.3 -0.4 1.4 -0.2 0.9 0.2 0.4 1.0 0.1 0.3 6.4 6.7 0.4 0.6 0.7 1.3 0.4 0.5. - 3.1 -2.6 6.7 5.3 1.7 0.6 2.6 - 1.0 2.4 - 0.4 0.6 11.9 11.3 0.4 2.0 1.4 3.4 5.9 - 15.7 0.5 0.9 2.9 -2.2 5.3 9.2 2.2 2.0 -1.1 1.0 1.9 2.2 -4.4 2.4 2.9 2.1 7.1 — 6.5 - 1.7 3.6 2.9 - 0.9 0.8 - . -0.4 - 8.8 -4.5 . . . . . . . . -1.7 1.3 - 2.6 6.2 1.8 -6.3 0.4 -0.4 - - 0.8 5.4 -2.7 netos y omisiones 1955 (Continuación) dólares 0.2 0.5 Privado 1 1 . Capital a largo plazo 1 2 . Capital a c o r t o plazo de 1.3 0.3 - 0.7 0.7 monetario 1952 1951 NICARAGUA Millones 7. G o b i e r n o 8. O t r o s ) 1.2 - 1.7 0.5 ' 4.4 3.9 PANAMÁ Millones de balboas A. Bienes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. y Servicios Mercaderías f. o. b O r o no m o n e t a r i o Viajes al y del exterior . Transportes Seguros Ingresos sobre inversiones Gobierno . Otros . . B . Donaciones 9 . Privadas 1 0 . Oficiales Total (1 a 9 ) Total (1 a 1 0 ) C Capital : . 11.6 -14.4 - - - -46.1 0.3 21.3 6.8 0.8 - 11.3 9.3 12.8 - 38.7 0.1 23.0 5.2 2.0 11.8 9.4 13.8 -34.2 0.1 25.0 4.9 1.5 - 17.2 8.7 12.8 -31.3 0.1 25.0 5.3 1.8 - 17.8 16.0 12.4 - 5.6 - 6.5 4.1 1.6 -15.7 - 14.1 - - - 7.5 1.9 18.9 17.0 - 9.5 3.0 12.4 9.4 4.5 1.3 - 13.8 - 2.7 - 2.4 - oficiales 35.7 0.6 26.6 6.5 1.3 11.6 9.0 8.8 - - 5.7 - - 5.8 0.1 17.1 17.0 - - Privado Instituciones 37.8 0.4 20.4 7.4 1.2 12.0 9.2 11.6 3.6 3.8 0.2 -21.4 -21.2 Errores netos y omisiones - - 0 . 6 - 1.9 1.3 -23.8 -22.5 5.6 - •- .2.5 - 2.9 1.0 7.1 5.5 0.9 - 7.6 1.3 0.3 6.3 0.8 - 5.6 0.1 3.0 2.1 - 7.0 14.6 - 1.0 0.4 - 6.2 - 0.3 - 2.2 3.2 0.0 2.1 1.7 0.0 - 7.4 1.2 0.0 - 3.6 3.3 0.0 30.8 . 12.1 . 3.8 - 1.5 . . . . . . . . - - 6.1 2.3 0.1 3.7 2.2 0.0 - 12.1 y bancarias 1 3 . Capital a largo plazo 1 4 . C a p i t a l a c o r t o plazo 15. O r o monetario 3 - 4.8 . . . . . . . . 2 -21.9 y oro monetario 1 1 . C a p i t a l a largo plazo 1 2 . Capital a c o r t o plazo 2 -17.6 . . 2 2. -11.3 15.6 1 Las cifras comprenden tanto las donaciones privadas como las oficíales. 18.0 2 Cifras revisadas, 3 Cifras preliminares. 109 - - 12.8 1.8 4.2 VIL PRECIOS Y COSTO DE LA VIDA 58. índices de precios al por mayor. 1953 = Guatemala Costa Rica 2 Período General Nacional Importación 1950-1956 100 Exportación General Nacional NQ de artículos 62 ' 30 29 113 116 105 100 104 107 108 100 108 103 100 106 108 109 154 143 111 100 99 104 105 107 106 99 100 137 101 1 9 5 5 enero-marzo . . . abril-junio . . . . julio-septiembre. . octubre-diciembre. 106 108 107 109 107 109 107 110 102 104 106 105 1 9 5 6 enero febrero marzo 109 108 109 111 110 110 abril mayo junio 109 109 107 julio agosto septiembre.... octubre noviembre.... diciembre . . . . 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 Nicaragua 3 Importación General Imp. 5 4 • Exp. 1 62 9 19 22 10 95 101 100 100 105 101 101 96 101 100 100 104 102 102 95 102 99 100 109 96 98 12 91 91 100 110 130 104 121 122 112 100 96 102 93 71 91 88 100 111 119 100 102 95 101 107 99 100 105 102 99 100 106 102 97 96 95 95 121 133 130 137 91 109 107 • 100 116 124 117 120 104 104 105 103 105 105 102 100 99 103 101 99 96 97 98 104 105 108 97 96 96 103 104 106 110 110 108 105 105 105 100 100 101 103 103 102 104 103 103 97 99 96 106 107 112 97 94 95 102 104 107 106 107 107 107 107 108 105 105 106 • 108 114 127 103 100 101 104 100 101 97 97 99 105 100 104 88 87 87 100 93 97 108 109 108 109 110 109 105 105 105 135 120 103 99 98 103 99 98 99 101 99 102 99 96 89 90 90 95 94 93 3 NOTA: Las cifras del presente cuadro han sido tomadas del Monthly Bulletin of Statistics, U. N., correspondiente al mes de febrero de 1957. 1 Bajo el rubro "Número de artículos", aparece el número de artículos integrantes de cada uno de los grupos especificados. 2 Ciudad de San José. Base original: 1936 = 100. Promedio aritmético ponderado. 71 5 3 Ciudad de Guatemala. Base original: enero de 1946 = 100. Promedio aritmético simple de precios relativos. 4 Ciudad de Managua. La base original del índice general es 1939 = 100 y se computa como un promedio aritmético simple de precios relativos. 5 Estos índices no son una subdivisión del índice general. La base original es enero de 1946 = 100, y se computan en la misma forma que el índice general. no PRECIOS Y COSTO DE LA VIDA 59. Indices del costo de la vida por país. 1950-1956 1953 = Costa Rica i (San José) Período El Salvador 2 (San Salvador) 100 Guatemala 3 (Guatemala) Honduras 4 (Tegucigalpa) Nicaragua 5 (Managua) Panamá 6 (Panama) A. Todos los grupos 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 . . . . . . V i óó 100 103 106 107 82 95 94 100 104 108 ... 95 99 97 100 103 104 106 91 100 98 100 106 115 iói 100 99 99 99 1 9 5 5 enero-marzo . . . abril-junio . . . . julio-septiembre. . octubre-diciembre. 107 106 106 107 105 105 ? 112 108 102 104 109 103 109 120 121 109 99 100 100 99 1 9 5 6 enero-marzo . . abril-junio . . . julio agosto septiembre... octubre noviembre... diciembre . . . 108 107 107 106 106 108 108 108 111 112 112 112 111 110 110 105 109 107 103 101 104 103 105 110 111 110 111 112 111 111 99 99 . . . . . B. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 . . . . . . . '98 100 104 108 108 94 99 96 100 104 106 108 86 99 95 100 111 117 74 88 89 100 108 123 97 101 102 100 100 101 100 115 125 127 103 117 123 132 9 134 99 101 101 100 106 108 107 109 110 108 108 123 121 113 117 119 115 113 100 101 • 109 1107 120 111 102 105 113 103 1 9 5 6 enero^marzo . . abril-junio . . . julio agosto septiembre... octubre noviembre... diciembre... 110 108 108 106 106 108 110 108 - 113 110 110 110 108 106 107 107 113 110 105 102 106 105 106 . . 99 89 105 96 100 105 113 110 107 107 107 . 99 Grupo "Alimentos" 8 1955 enero-marzo . . . abril-junio . . . . julio-septiembre. . octubre-diciembre. . . ... ; - ... .. . 100 '99 derado de precios relativos. El índice es aplicable a familias obreras en la ciudad de Tegucigalpa con un ingreso anual que en 1950 fluctuaba entre 1 0 0 0 y 2 500 lempiras. 5 Base original: 1939 = 100. El índice, que comprende 19 artículos, es un promedio aritmético ponderado de forma agregativa. Además de alimentos, el índice incluye carbón, leña y jabón. 6 Base original: 1952 = 100.. El índice, que comprende 55 artículos alimenticios y 139 productos diversos, es un promedio aritmético ponderado de precios relativos. El índice es aplicable a las familias media y obrera en la ciudad de Panamá, que en 1952 tuvieron un ingreso anual que fluctuaba entre 1 000 y 3 0 0 0 balboas. Los promedios de los trimestres de 1 9 5 5 y 1 9 5 6 corresponden al último mes de cada trimestre. 7 Promedio de abril y mayo. 8 La serie de alimentos de Tegucigalpa, Honduras, incluye fósforos . y leña. 9 Promedio de agosto y septiembre. NOTA: Cifras tomadas del MonthJy Bniietin of Statistics, U. N., febrero 1957. 1 Base original: febrero-diciembre 1952 = 100. El índice, que comprende 50 artículos alimenticios y 9 4 productos diversos, es calculado como un promedio aritmético ponderado de precios relativos.. El índice es aplicable a familias de clase media y obrera en la ciudad de San José. Este índice ha sido eslabonado en el mes de febrero de 1952 con una serie anterior cuya base es 1936 = 100. .Base original: 1937 = 100. El índice, que comprende los precios • de 11 artículos alimenticios y 19 productos diversos, es un promedio aritmético ponderado de precios relativos. El índice es aplicable a familias obreras en la ciudad de San Salvador. 3 Base original:, agosto 1946 = 100. El índice, que comprende 25 artículos alimenticios y 22 productos diversos, es un promedio aritmético ponderado de precios relativos. Este índice es aplicable a familias obreras en la ciudad de Guatemala. 4 Base original: 1937 = 100.- El índice, que comprende 28 artículos alimenticios y 41 productos diversos, es un promedio aritmético pon2 n i VIII. PRODUCTO NACIONAL 60. Origen del producto interno bruto por ramas de actividad Estimaciones Año Total Agricultura, silvicultura Minería más Cons- Ajf faZa ción recientes ElectriÜdad agua Transportes y Com. Comercio y banca Propiedad de vivienda Administración Púb. Otros servicios 37.7 3 106.0 54.9 131.05 107.5 3.4 3 9-5 9 9 80.5 153.9 10 10 9 9 18.5 18.2 10 10 COSTA RICA 1 (Millones de colones) 1950- . . . 1 120.0 513.4 2 • — 131.9 37.6 . Distribución 1950. . . . 100.0 45.8 2 — 11.8 3.4 — 6 porcentual — 4.9* 11.7 5 9.6 6 E L SALVADOR 7 8 (Millones de colones) 1946. 1950. . . 217.3 447.9 434.9 845.9 . . <— <r- 46.0 63.5 15.0 35.1 Distribución 1946. 1950. . . 100.0 100.0 . . -> 5 0 . 0 <R52.9 10.6 7.5 3.4 4.1 — — 2 3 . 0 11 4 8 . 2 11 5 3 . 1 12 97.3 12 porcentual — — 5.3 5.7 12.2 11.5 HONDURAS 1 3 (Millones de lempiras) 1952. . . 473.1 256.0 4.4 45.0 5.8 Distribución 1952. . . , 100.0 54.1 0.9 9.5 1.2 2.2 29.1 46.0 43.2 16.9 24.6 6.1 9.7 9.1 3.6 5.2 porcentual 0.5 NICARAGUA 1 3 1 4 (Millones de córdobas) 1950. . . 1950. F . . 1027 416 60 145 54 Distribución , 100.0 40.5 5.8 14.1 5.3 15 10 4.7 1 0 . 5 IS 10 7.8 36.9 28.5 13.1 32.8 3.5 16.6 12.8 5.9 14.8 48 — 108 63 133 12 porcentual — ' 6.1 1 2 . 9 12 PANAMÁ (Millones de balboas) 1954. . . . 222.3 75.2 0.4 19.5 3.8 Distribución 1954. . . 100.0 33.8 0.2 8.8 1.7 4.3 porcentual 1.9 8 Fuente: Medidas propuestas para fomentar el desarrollo económico de El Salvador, programa de asistencia técnica de las Naciones Unidas, New York, enero 1954. 9 Incluido en "Manufactura". 1 0 Incluida en "Otros servicios". 1 1 Incluye todos los servicios gubernamentales. 1 2 Incluye intereses pagados. Producto nacional bruto a precios de mercado: valor a precios de mercado del producto antes de deducir las asignaciones para el consumo de capital fijo, atribuible a los factores de producción suministrados por los residentes habituales del país. 1 4 Fuente: The econoinic development of Nicaragua, International Bank for Reconstruction and Development, Washington, D. C. 15 Incluye Banca, Seguros y Bienes Inmuebles. Producto interno bruto al costo de factores: valor de producto al costo de factores antes de deducir las asignaciones para el consumo de capital fijo atribuible a los factores de producción situados ¿n el territorio del país. Producto nacional neto ai costo de factores: valor del producto al costo de factores, después de deducidas las asignaciones para el consumo de capital fijo atribuible a los factores de producción suministrados por los residentes habituales del país. Fuente: Revista del Banco Central de Costa Rica, diciembre 1955. Incluye 6.9 millones de colones por "Arriendo de propiedades agrícolas". Almacenaje incluido en el grupo de "Transportes y comunicaciones". Incluye 26.8 millones de alquileres urbanos recibidos por personas y 28.1 de alquileres urbanos imputados a personas. Incluye 71.7 millones de colones del "Gobierno e instituciones gubernamentales" y 59.3 de "Empresas estatales". Incluye 35.5 millones de colones de saldo negativo que arrojó " E l resto del mundo". Producto interno bruto a precios de mercado: valor a precios de mercado del producto antes de deducir las asignaciones para el consumo de capital fijo atribuible a los factores de producción situados en el territorio del país. 112 PRODUCTO NACIONAL 61. Gastos dedicados al producto interno bruto. Estimaciones más recientes a precios de mercado Gastos dedicados al consumo Año Total Formación bruta de capital fijo de Empre- de Empredel .sas Públi- sas PrivaGobierno das cas del Gobierno Privados GUATEMALA . At™ent0 . , . exísiencias Exporta• ción de bienes y servicios Menos: Importadon de bienes 1 (Millones de quetzales) 1950 1951 1952 1953 1954 . . . . . 1950 1951 1952 1953 1954 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467.7 522.3 555.2 558.3 100.0 100.0 100.0 100.0 370.2 420.6 427.7 432.4 453.1 79.2 80.5 77.0 77.4 79.6 ' 53.2 41.9 57.5 53.7 59.5 -> -> 2.7 15.5 22.3 < 29.3 < 18.4 Distribución porcentual 11.4 8.0 10.4 9.6 10.5 ~> 0.6 3.0 4.0 <_ 5.2 3.2 -> -> HONDURAS 37.5 42.4 30.9 —> 3 8 . 7 40.1 — > -> — > — » — > 8.0 <— 8.1 5 . 6 <— 6.9 7.0 — » — > — > — » — 4.1 1 . 9 <— 1 6 . 8 <— 4.2 <— 2.0 0.9 0.4 3.0 0.8 0.4 <— <— 2 (Millones de lempiras) 1950 1951 1952 . . . . . . . . . 453.9 511.4 512.8 329.0 368.2 380.6 . . . . . . . . . 100.0 100.0 100.0 72.5 72.0 74.2 27.9 30.6 35.1 6.1 9.0 14.6 - Distribución 1950 1951 1952 . . . . . 6.1 6.0 6.8 82.1 108.7 129.7 1.9 3.6 4.0 39.2 49.6 54.6 7.7 16.2 15.5 124.2 142.9 138.1 0.4 0.7 0.8 8.6 9.7 10.6 1.7 3.2 3.0 27.4 27.9 26.9 1.0 16.5 0.8 103.8 126.9 0.4 6.7 0.3 42.1 51.4 porcentual 1.3 1.8 2.8 18.1 21.3 25.3, PANAMÁ 3 (Millones de balboas) 1954 . . . 246.7 3 207.1 34.7 9.7 Distribución porcentual 1954 . . . 100.0 83.9 14.1 3.9 2 Incluye los ingresos netos por factores de producción recibidos del resto del mundo. 3 Incluye 10.0 millones de balboas que representan "Ingresos netos por factores de producción recibidos del resto del mundo". i Gastos dedicados al producto nacional bruto. Datos tomados de Statistics of National Income and Expenditure, de las Naciones Unidas, serie H N* 9 correspondiente a mayo de 1956. 113 IX. MONEDA Y BANCA 62. Medio "circulante por país. 1950-1956 Millones Finales del Costa año de la moneda El Salvador Rica nacional * respectiva Guatemala A. Honduras Nicaragua Panamá 2 Total3 204.5 224.4 264.8 290.5 325.3 339.6 128.71 145.14 168.08 176.02 192.81 198.15 58.9 60.4 63.7 76.1 77.6 86.7 38.54 47.50 52.49 59.42 68.57 60.63 124.9 151.6 182.4 237.0 267.8 274.7 1 9 5 5 marzo junio septiembre diciembre 340.9 347.4 335.9 339.6 192.43 188.34 180.43 198.15 76.4 79.4 70.09 66.15 60.85 60.63 281.7 265.1 270.5 274.7 1 9 5 6 marzo junio septiembre diciembre 336.7 328.1 318.2 342.6 216.06 207.78 203.91 225.54 93.0 94.3 ' 91.6 65.88 70.96 288.2 264.9 256.3 270.3 20.1 • 20.1 18.3 23.0 23.7 34.7 18.65 22.18 23.57 26.86 29.58 27.15 65.2 71.5 91.7 125.8 141.0 150.5 25.3 30.0 34.7 30.54 29.11 27.29 27.15 149.2 147.0 149.7 150.5 33.4 34.3 34.0 32.7 38.6 40.9 27.18 30.38 152.2 148.1 136.8 139.3 34.3 35.3 34.5 34.3 1950 1951 1952 1953 1954 1 9 55 . . . . . B. 1950 1951 •1952 1953 1954 1955 86.7 Depósitos 109.3 116.1 139.6 152.5 169.8 186.8 52.85 61,16 71.90 78.71 87.67 99.83 1 9 5 5 marzo junio septiembre diciembre 193.9 208.7 197.2 186.8 92.40 95.63. 91.92 99.83 1 9 5 6 marzo |umo ¡septiembre diciembre 189.2 189.6 185.7 191.1 111.28 121.34 112.51 115.34 NOTA: Las cifras que se presentan en este cuadro son las compiladas por el Fondo Monetario Internacional, Washington, D. C., y están publicadas en el Month?y BuIJetin of Statistics, U. N . 1 Incluye tenencias de entidades oficiales. 2 Incluye tenencias de agencias gubernamentales. 3 Valor de los Depósitos Monetarios (según se definen en la siguiente nota), .más moneda y billetes en poder de negocios, de individuos y de extranjeros. A menos que se especifique en notas especiales, monetariosA quedan excluidas las tenencias de la autoridad emisora y de otros bancos. Los Depósitos Monetarios incluyen tenencias de los negocios, indir viduos y extranjeros en la Banca Central y en otros bancos emisores, que puedan ser retirados por cheque o a pedido. Quedan excluidos los depósitos interbancarios, los del gobierno, los depósitos a plazo y el dinero bloqueado (blocked money). 63. Análisis de depósitos en la banca central y en bancos comerciales. Finales Clase I. Banco 1950 monetarias cuasi-monetarios1. . . D e l s e c t o r privado Gobierno II. Bancos Depósitos comerciales 1951 1950-1956 período 1952 1953 1954 1955 1956 151.5 174.2 187.6 210.5 213.5 212.9 . 23.9 99.0 4.5 33.5 108.5 9.5 42.4 125.4 6.4 45.9 138.3 3.4 48.0 155.5 7.0 55.3 152.9 5.3 58.1 151.6 3.2 . 1.0 21.7 34.8 31.9 13.0 13.1 7.0 1.0 2.3 19.4 2.1 32.6 3.3 28.6 1.1 11.9 0.5 12.6 0.3 6.6 109.5 117.7 13 9.8 152.6 170.1 187.1 190.2 96.2 9.7 3.6 102.6 13.3 1.8 127.5 11.9 0.5 137.3 15.0 0.3 149.2 20.6 0.2 161.3 25.4 0.4 166.0 23.8 0.4 127.0 D e Bancos S e c t o r privado Gobierno Depósitos de cada COSTA RICA (Millones de colones) Central Obligaciones • 23.8 25.2 26.6 30.1 32.6 32.7 2 monetarios Del sector privado E n t i d a d e s Públicas Gobierno Véanse las notas al finalizar el cuadro. 114 MONEDA Y BANCA 63. Análisis de depósitos en la banca central y en baiicos comerciales. ( Continuación) Finales de cada período Clase 1950 1952 1951 COSTA RICA 1953 • 1954 1950-1956 1956 1955 (Continuación) (Millones de colones) . Depósitos cuasi-monetarios ® . . . Del s e c t o r privado E n t i d a d e s públicas 41.7 47.7 60.9 70.2 38.1 3.6 43.3 4.4 55.3 5.6 60.1 10.1 139.39 139.14 166.53 173.86 192.97 19.14 93.98 11.60 14.68 20.33 94.85 8.31 15.65 24.56 100.22 6.81 34.93 93.94 7.98 44.67 55.94 1.64 874 66.22 2.58 8.34 78.50 3.26 12.30 88.86 4.81 15.03 101.72 8.65 17.52 36.3 28.7 26.4 26.2 2.5 22.7 3.7 32.9 3.4 E L SALVADOR (Millones de colones) í. Banco Central de Reserva Obligaciones monetarias 110.21 D e Bancos S e c t o r privado E n t i d a d e s públicas Gobierno 12.24 73.58 9.92 14.38 . . . . .. 118.20 13.16 81.49 12.36 11.19 . 27.26 . 28.66 104.65 11.41 48.26 II. Bancos de depósito* Depósitos a la vista Depósitos de a h o r r o y a plazos . Depósitos en m o n e d a extranjera . . . 39.87 1.76 10.97 ' 45.68 1.83 8.13 GUATEMALA (Millones de quetzales) I. Banco de Guatemala Obligaciones monetarias De Bancos Instituciones de desarrollo S e c t o r privado Gobierno II. Bancos de depósito . . 54.0 57.1 63.2 75.7 84.8 90.9 107.0 12.2 0.3 38.8 2.8 11.8 0.4 40.2 4.6 11.5 0.3 45.4 5.9 14.5 1.0 53.2 7.0 14.2 1.6 54.0 15.1 21.7 1.5 52.0 15.6 29.7 2.5 58.9 15.9 21.5 21.3 19.2 23.0 23.9 34.6 44.6 19.8 1.7 19.7 1.6 18.0 1.2 21.9 1.1 22.1 1.8 33.2 1.4 "42.5 2.2 6.8 7.5 7.0 7.2 6.7 8.6 14.6 ... 5 Depósitos pagaderos por cheque . . S e c t o r privado Gobierno Depósitos de ahorro y a plazos 6. . HONDURAS (Millones de lempiras) I. Banco Central Obligaciones monetarias De Bancos S e c t o r privado Gobierno II. Bancos comerciales 26.63 45.13 47.49 52.31 61.29 51.19 10.69 12.16 3.78 15.75 21.65 7.73 13.53 26.82 7.14 12.65 31.87 7.79 16.07 38.98 6.23 14.19 33.48 3.52 18.65 22.03 5.48 23.60 5.84 26.44 27.86 7.61 25.18 9.26 7 Depósitos pagaderos por cheque . . Depósitos de ahorro y a plazos .. . 5.04 6.92 NICARAGUA (Millones de córdobas) I. Banco Nacional: Departamento de Emisión Obligaciones monetarias 81.4 105.0 123.5 154.4 161.9 159.3 21.6 59.7 0.1 24.8 80.1 0.1 32.7 90.7 0.1 38.3 111.2 4.8 35.0 126.8 0.1 35.0 124.1 0.1 Depósitos corrientes y a la vista . . 75.4 84.2 107.1 151.8 162.4 170.5 160.2 S e c t o r privado Agencias g u b e r n a m e n t a l e s Gobierno 52.1 13.1 10.2 53.1 18.3 12.8 69.3 22.3 15.5 94.1 27.0 30.7 105.9 35.0 21.5 119.2 31.2 20.1 114.3 24.6 21.4 De Bancos Sector privado. . . . . . . Agencias g u b e r n a m e n t a l e s . . II. Bancos Comerciales 162.6 . 31.2 131.1 0.4 8 . . Véanse las notas al finalizar el cuadro 115 MONEDA Y BANCA 63. Análisis de depósitos en la banca central y en bancos comerciales. (Continuación) Finales de cada Clase período 1953 1952 1951 1950 1956-1956 1954 1556 1955 PANAMÁ (Millones de balboas) I. Bancos del Depósitos Depósitos Depósitos Depósitos I I . Bancos Estado 9 corrientes y a la vista de b a n c o s de a h o r r o y a plazos . del g o b i e r n o 1 0 . . . . . 5.3 2,4 10.7 4.8 corrientes y a la vista , de b a n c o s de a h o r r o y a plazos . . en m o n e d a e x t r a n j e r a 1 2 18.5 0.5 7.7 17.0 privados Depósitos Depósitos Depósitos Depósitos . 6.1 0.6 8.8 3.4 6.4 1.4 10.5 5.7 7.9 1.5 11.5 5.9 10.0 1.4 11.8 6.2 9.6 2.2 12.8 7.5 10.8 3.4 14.2 10.2 20.2 3.6 7.2 28.0 22.3 1.2 6.9 26.4 22.6 0.7 6.7 25.3 23.1 0.7 7.0 22.1 23.4 11 19.1 0.3 . 8.3 29.5. , NOTA: Las cifras que se presentan en este cuadro fueron tomadas de la revista Internationa/ Financial Statistics publicada mensualmente por el Fondo Monetario Internacional, Washington, D. C . Las cifras difieren en ciertos aspectos de las declaradas oficialmente por los bancos de los respectivos países, debido a las diferencias de conceptos y cobertura de los términos usados por el Fondo Monetario Internacional. — 7.9 21.7 5 Cuatro bancos, dos guatemaltecos de propiedad privada, uno del gobierno y otro de extranjeros. 6 Incluye también depósitos judiciales y otras obligaciones a la vista. 7 Tres bancos privados. . 8 Seis bancos, incluyendo el Departamento Comercial del Banco Nacional. 9 El Banco Nacional, el Banco de Ahorro y tres pequeños bancos de provincia. 10 Depósitos corrientes y a la vista. 11 Cuatro bancos. 12 Depósitos a plazo y a la vista de negocios e individuos que están domiciliados en Panamá pero desenvuelven sus actividades principalmente fuera del territorio de la República. 1 Comprende obligaciones a corto plazo de la banca central, hacia el sector privado (incluyendo entidades oficiales). 2 Los cinco bancos que realizan todas las actividades bancadas en Costa Rica. 3 Depósitos no retirables por cheque. 4 Todos los bancos comerciales y el Banco Nacional Hipotecario. 64, Oro y divisas por país. 1950-1956 Finales de Millones Clase 1950 1951 cada período de dólares 1952 1954 1953 1956 1955 marzo junio sept. 18.15 10.71 COSTA RICA Banco 3.72 8.21 14.56 17.66 15.67 19.55 22.41 . 2.06 1.67 2.06 6.16 2.06 12.51 2:05 15.60 2.05 13.62 2.05 17.49 2.05 20.35 t o t a l . . . . 4.82 3.02 3.26 2.87 3.96 4.62 4.87 44.24 38.68 53.00 28.72 15.52 28.42 10.26 28.33 . 24.67 total Central: Oro Divisas Bancos comerciales: . 2.05 • 16.09 2.05 8.66 4.48 3.55 E L SALVADOR Bcmco Central de total Reserva: Oro Divisas1 . B a n c o s de depósito: . . total 4 0 93 42.56 43.54 43.28 23.03 17.90 25.71 16.85 29.39 14.15 29.07 . 14.21 2.04 I.S4 2.96 2.61 • 5.23.. 5.92 8.40 53.40 38.53 28.26 25.15 28.19 10.34 7.61 2.98 GUATEMALA B a n c o de Guatemala: total. . . Oro Divisas Bancos de depósito: total . . . 37.3 39.9 43.1 41.2 38,7 54.3 70.0 73.0 60.6 27.2 10.1 . 27.2 12.7 27.2 15.9 27.2 14.0 27.2 11.5 27.2 27.1 27.2 42.7 27.2 45.8 27.2 33.4 2.2 1.8 1.7 1.9 1.1 1.5 1.9 1.6 1.9 10.58 20.20 21.30 22.10 23.67 19.38 20.67 23.50 21.38 0.11 10.47 0.11 20.09 . 0.11 21.19 0.11 21.99 0.11 23.56 0.11 19.28 0.11 20.56 0.11 23.39 0.11 21.27 2.04 2.24 2.10 1.40 HONDURAS B a n c o Central: Oro Divisas . total . B a n c o s comerciales:12 total . . Véanse las notas al finalizar el cuadro. 3.28 2.56 116 1.98 2.14 MONEDA Y BANCA 64. Oro y divisas por país. 1950-1956 ( Continuación) Finales de cada período Millones de dolares Clase 1950 1952 1951 1953 1954 1956 1955 marzo /u nio sept. NICARAGUA Banco total Nfacional: . . . . Oro Divisas Bancos c<omerciales: Bancos tal s prnvados , total . . . 3.06 8.64 14.80 16.03 13.02 13.85 21.61 28.43 16.78 2.77 0.29 2.76 5.88 2.16 12.04 2.76 13.27 2.76 10.27 2.76 11.10 2.12 18.85 2.76 25.67 2.16 14.02 0.49 J.09 1.00 1.06 1.79 1.16 2.78 1.10 0.70 PANAMÁ y del Estado: to>9.2 80.8 67.7 NOTA: Las cifras que se presentan en este cuadro fueron tomadas de Las ci- fras están presentadas en dólares de los Estados Unidos. Para el número de bancos incluidos bajo la denominación 73.8 85.7 82.0 93.8 103.5 "Bancos de Depósito" en cada país, véanse las notas respectivas del cuadro anterior. 1 Incluye seguros a largo plazo. 2 Incluye también tenencias del Banco de Desarrollo y de 4 Bancos hipotecarios y de capitalización. 3 Moneda extranjera, depósitos en el exterior e inversión extranjera. la revista International Financia] Statistics, publicada mensualmente por el Fondo Monetario Internacional, Wáshington, D. C. 89.9 de 117 X. FINANZAS PÚBLICAS 65, Movimiento presupuesta! en los gobiernos centrales por país. 1950 Concepto ÜOSTA RICA (miles de Año calendario I. 1954 1954 1955 colones) administración P o d e r Legislativo P o d e r Tudicial Poder Ejecutivo T r i b u n a ] S u p r e m o de Oíros Elecciones. 1097 63 431 3 655 523 1 368 74 820 3 755 624 1 92 4 1 507 661 714 312 22 6 8 9 28 091 .7 3 0 6 25 0 9 7 26 537 8 688 29 778 2 5 22.1 10 019 824 525 186 809 2 282 1 2 6 349 5 696 768 2 166 127 6 6 4 6 478 987 41 871 27 291 10 121 55 712 28 419 73 704 37 5 9 0 1 108 5 1 gastos Pensiones, e t c . 1 Servicio de la deuda . . E x p l o t a c i ó n de empresas Total . . . . gastos 126 140 8 9 0 792 165 213 196 626 219 227 248 589 Ingresos E x p l o t a c i ó n de bienes, e t c . 2 I m p u e s t o s directos Impuestos indirectos. . . Ingresos de otras fuentes . Total ingresos . . . 20 31 80 6 276 913 625 253 23 681 40 662 116 126 9013 23 388 41 239 141 247 9935 • 14 810 39 1 6 8 169 201 10 288 15 51 182 12 160 067 189 482 215 809 233 467 261 750 14 240 11 1 9 5 19177 E L SALVADOR (miles de Año calendario Gastos P o d e r Legislativo P o d e r Tudicial 4 Poder Ejecutivo Hacienda Economía Educación Defensa Seguridad Pública T r a b a j o y Previsión Social Agricultura v G a n a d e r í a Salubridad Pública O b r a s Públicas Otros 5 C o r t e de C u e n t a s de la R e p ú b l i c a 1 48 6 1 9 9 2 . . . Clases Pasivas D e u d a Pública D e u d a - o t r o s afios Subvenciones v Subsidios Total 21 38 87 12 191 268 498 030 137 9 8 7 ^ . III. Balance I. 11953 953 Gastos G a s t o s de II. 1952 1i 9 5 1 1950-1955 gastos 1 2 4 9 1 2 2 16 15 602 521 085 051 176 509 715 762 444 640 697 727 364 026 309 452 782 962 . 93S 2 VO 11 3 5 7 3 17 7.72 1 5 226 1-848 11 8 6 0 3 10R ! 198 3416 12 0 3 9 18 0 0 7 15 599 1 821 2 800 88 739 121 80 2 3 1 332 406 772 020 294 455 89 107 3 4 1 88 368 - 371 439 24 269 19 183 100 345 329 975 13 161 1 * 3 133 10 8 74 15 173 6Q9 403 ^49 716 44"> 246 2 3 13 26 22 2 4 10 109 a?2 966 586 318 509 701 244 colones) 1 3 9S 10 064 223 688 370 14 4^0 IfiQ^ 12 0 4 ^ 4 1 ? 374 11 SI 7 8 093 16 77S 1 74S 2 699 4 655 112 074 1 110 2 78 S • Vfi 10 164 l 276 1 R 1 5 340 4 2 4 13 23 18 1 2 4 140 977 489 479 260 175 862 995 991 800 009 1 1 28 3 439 • 142 613 9 025 6 868 26 360 19 3 2 6 5 261. 2 470 5 1.93 14 884 • 31. 5 6 5 21 6 6 1 2 209 3 788 4 728 157 905 155 679 Ingresos Impuestos V e n t a de mercaderías Prestación de servicios Derechos, etc.6 Multas y Comisos O t r a s rentas O t r o s ingresos Total ingresos Balance . 219 352 183 345 414 933 168 117614 - 3 825 113911 3 315 5 777 1 511 616 2 360 201 125 3 5 1 127 140 691 15 617 655 906 926 632 502 2 692 228 541 532 154 1 5 1 467 530 521 610 387 3911 5190 172 616 14711 153 1 5 1 319 706 661 596 436 2 693 195 165 606 9 927 GUATEMALA (miles de quetzales) Año calendario I. Gastos Organismo Organismo Legislativo Judicial . 356.8 846.1 333.1 1 021.6 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 118 465.2 1 310.5 604.7 1 331.3 457.0 1 368.2 379.1 1 412.9 FINANZAS PÚBLICAS Movimiento presupuesta! en los gobiernos centrales por país. 6 5 o ( Continuación 1950 Concepto 1952 1951 GUATEMALA (miles de II. 1-95* 36 4 2 7 . 8 1 132.6 7 001.3 39 2 0 1 . 0 1 323.8. 4 941.6 4 4 540.1 1 159.3 6 315.3 44 585.5 1 157.0 6.030.1 7 6 178.7 1 932.9 28 510.8 842.8 389.9 835.4 641.4 218.2 I 142.9 1 295.3 10 8 6 2 . 0 883.3 8 590.2 • 3 215.6 5.373.2 8 878.5 1 577.6 I 382.1 20 994.7 2 188.4 9 840.0 3 097.7 6121.2 9 583.3 787.4 1 380.7 17 0 7 4 . 6 933.4 10 603.7 3'033.1 5 963.0 10 155.0 990.2 1 374.7 20 988.2 3.909.8 9 935.7 3 586.7 8 644.8 11 3 5 0 . 8 1 174.5 I 297.3 - 3 224.8 826.1 51 082.8 64 931.0 65 718.1 69 763.5 . 77 217.5 457.8 1 561.6 161.2 36 6 9 2 . 9 6 914.2 14 731.4 15 047.3 6 425.1 435.8 1 616.8 135.5 43 678.4 7 291.6 19 4 3 9 . 6 16 9 4 7 . 2 3 430.5 499.3 2 289.8 190.5 51 5 5 1 . 9 8 083.2 23 2 1 6 . 0 20 252.7 5 936.0 390.4 2 263.1 139.7 53 9 0 7 . 8 9 243.9 23 692.5 20 971.4 6 174.3 271.9 2 230.2 159.0 56 2 5 1 . 5 7 983.7 24 367.0 23 900.8 10 9 9 4 . 5 394.4 2 401.7 253.1 64 903.4 8 357.5 32 8 0 9 . 5 23 736.4 11 5 3 1 . 9 45 298.7 49 297.1 60 467.6 62 875.2 69 907.1 79 484.5 4 527.4 - 1 785.7 842.9 143.6 2 267.0 830.3 688.7 229.3 438.4 687.4 149.9 245.3 752.9 091.0 119.5 33 1 5 5 Total gastos 1954 1953 quetzales) (Continuación) Organismo Ejecutivo Agricultura C o m u n i c a c i o n e s y O b r a s Públicas Defensa Nacional Economía y Trabajo E d u c a c i ó n Pública Hacienda y Crédito Público . . Salud P ú b l i c a y Asistencia Social Otros7 Deuda Pública Clases Pasivas . o Inversiones E x t r a o r d i n a r i a s . . . . 1 9 5 0 - 1 9 5 5 ) 6 3 4 6 2 1 11 696.3 148.1 179.4 148.7 918.4 988.7 042.8 409.7 860.5 667.4 151.6 107.8 49 7 2 4 7 Ingresos R e n t a s patrimoniales Servicios Públicos V e n t a s de p r o d u c t o s 8 Impuestos y Contribuciones Directos Aduanales O t r o s indirectos Ingresos varios . . . Total ingresos III. Balance. - HONDURAS (miles 26 1 6 2 3 5 403.5 526.3 978.0 • 915.7 798.7 044.1 734.8 844.5 970.4 32 2 6 4 2 9 426.5 672.3 423.8 887.2 213.7 838.0 212.1 850.8 554.9 . . Total gastos -2 535.7 671.5 551.6 329.1 363.7 520.5 251.7 362.2 644.9 10 079.5 643.6 6 495.4 5 265.8 12 8 6 4 . 4 693.4 7 706.0 5 096.0 732.5 49 109.3 1 674.3 3 287.9 6 281.7 6151.7 4 235.4 13 0 9 8 . 8 203.1 14 176.4 801.2 7 263.0 4 176.5 45 1 2 6 5 4 15 — — 5 669.8 490.4 6 545.2 3 998.8 4463.4 lempiras) Año fiscal I; Gastos P o d e r Legislativo P o d e r Judicial Poder Ejecutivo . Sanidad Beneficencia. Defensa E d u c a c i ó n Pública Economía y Hacienda Fomento Trabajo Q Otros 1 0 Pensiones y Jubilaciones Establecimientos gubernamentales Monopolios fiscales11 de - " 47 1 2 5 5 3 16 — 5 867.1 • 456.2 6 420.1 5 378.0 38 942.2 45 776.9 59 163.6 62 243.7 62 862.0 6718.3 230.7 17 579.7 4 279.3 10134.2 ? 311.1 236.6 21 7 2 5 . 2 4 858.3 11 6 4 5 . 7 7 267.3 282.1 22 7 1 6 . 2 5 509.7 23 388.3 9 167.2 440.5 22 548.3 5 815.9 24 271.8 4 609.0 571.1 27 7 3 0 . 4 7 139.5 22 812.0 38 942.2 45 776.9 59 163.6 62 243.7 62 862.0 II. Ingresos I m p u e s t o sobre la renta I m p u e s t o sobre la propiedad . . . . I m p u e s t o s aduanales . . I m p u e s t o s sobre p r o d u c c i ó n y c o n s u m o Otros ingresos12 Total ingresos III. Balance NICARAGUA (miles I. Total egresos de Año fiscal Egresos P o d e r Legislativo P o d e r Judicial Poder Ejecutivo 0 0 0 0 córdobas) 1 659.0 I 902.5 77 848.0 2 171.9 2 664.3 107 198.1 2 175.9 13 853.1 129 6 6 4 . 5 2 553.6 11 5 0 2 . 0 160 345.2 2 621.0 15 4 2 6 . 7 214 604.2 2 749.2 11 1 4 7 . 8 2 39 4 4 8 . 1 81 409.5 112 0343 145693.5 174400.8 232 651.9 253 345.1 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 119 FINANZAS PÚBLICAS 65. Movimiento presupuestal en los gobiernos centrales por país. ( Continuación Concepto 1950 J NICARAGUA (miles 95J de 1950-1955 1952 1953 1954 1955 córdobas) (Continuación) II. Ingresos I m p u e s t o s directos I m p u e s t o s indirectos Ingresos del d o m i n i o c o m e r c i a l tria] del estado O t r o s ingresos 1 8 ) 2 322.4 76 959.2 3110.4 97 696.6 5 020.0 130 232.2 11 7 3 2 . 9 147 497.1 20 539.3 .. 1 6 5 2 2 0 . 0 23 313.2 235 470.6 7 642.1 3 393.0 8 694.5 8 008.2 9 758.0 •9 4 8 6 . 9 10 118.3 13 961.4 9 290.8 14 7 8 6 . 1 11 4 4 4 . 9 12 344.8 90 316.7 117 509.7 154 497.1 183 309.7 20 836.2 282 573.4 8 907.2 5 475.4 8 803.6 8 908.9 815.7 29 228.3 598.9 42 940.9 • ... >1 8 1 0 . 5 1 970.4 10 141.5 1 385.3 9 583.2 e indus- Total ingresos III. Balance PANAMÁ (miles de 35 6 3 8 1 8 364.0 077.2 395.1 393.5 191.7 300.3 425.7 32 6 1 8 1 7 416.3 717.2 248.7 965.5 114.2 363.7 463.6 5 1 4 1 991.6 379.3 212.1 682.2 6 1 6 1 361.2 200.3 155.0 303.3 - 2 2 balboas)1* Año calendario I. Egresos Asamblea Nacional Organismo Ejecutivo G o b i e r n o y Justicia Hacienda y Tesoro Educación 1 5 Agricultura, C o m e r c i o e Industria O b r a s Públicas T r a b a j o , Previsión Social y Salud blica Otros16 Deuda Pública G a s t o s especiales y o t r o s 1 7 . . 424.4 39 0 6 2 . 4 6923.5 3 015.4 8 749.0 1 498.3 10 9 5 9 . 4 36 7 1 9 1 7 438.2 876.8 174.1 790.1 328.0 364.9 733.2 37 6 1 9 1 7 475.8 073.8 849.1 846.0 622.2 257.0 097.1 7 1 8 2 874.9 611.6 877.0 672.1 8 1 8 2 665.1 737.3 455.1 813.0 10 1 7 2 48 864.1 48 817.7 53 877.0 Pú- Total egresos 413155 . 40 591.8 6 1 6 2 575.1 341.7 367.9 043.7 47 898.4 150.6 899.4 414.1 923.1 II. Ingresos I m p u e s t o s indirectos Aduanales Otros I m p u e s t o s directos Servicios nacionales M o n o p o l i o s y participaciones e n empresas públicas R e n t a s patrimoniales . . Misceláneos Extraordinarios Total ingresos III. Balance 18 896.3 13 0 5 3 . Í 5 843.2 5143.6 1 490.0 19 13 5 5 1 022.1 217.5 804.6 793.2 852.1 20 14 6 6 1 938.2 719.2 219.0 042.3 785.1 21 6 1 7 . 9 15.505.6 6112.3 9 426.3 ' 2 834.4 22 6 1 7 . 9 5 900.3 700.9 566.5 1 655.5 5 018.6 549.0 525.2 2 103.2 4 722.4 542.9 524.9 3121.9 701.8 44 783.0 48 386.2 4 034.7 ~ 5 490.8 5 271.4 572.7 1 782.8 3 805.9 4931.5 558.9 512.8 1 809.4 6 527.8 533.7 501.2 2 905.4 36 962.7 34 480.0 39 233.7 -4 372.8 -6111.8 NOTA: Salvo que se especifique en distinta forma, los datos corresponden a egresos causados por el funcionamiento de las instituciones de los gobiernos nacionales. 1 Incluye pensiones, jubilaciones, subvenciones, partidas en giro, prestaciones y cuotas de organismos internacionales. 2 Ingresos provenientes de explotación de bienes, empresas y servi-o cios públicos. 3 Registra egresos de compromisos pendientes de ejercicios anteriores, cubiertos de 1947 al año respectivo. 4 A partir de 1952 incluye gastos del Consejo Central de Elecciones. 6 Incluye ramos de Relaciones Exteriores, Justicia y Gobernación. 6 'Incluye derechos, concesiones y permisos. 7 Incluye Ministerio Público y de Gobernación, Relaciones Exteriores y el Tribunal y Contraloría de Cuentas. 8 Ventas de productos estancados y productos comerciales del estado. 9 Ramo de Trabajo y Asistencia Social y Clase Media. 10 Incluye ramos de Gobernación, Justicia, Relaciones Exteriores, Crédito Público y Recursos Naturales, Tribunal Superior de Cuentas y Fiscalía General. E n 1954 se agrega el ramo de Recursos Naturales. - 8 664.7 42 -6162.3 16 5 10 3 - 619.0 998.9 418.3 550.8 22 16 6 12 3 848.8 622.0 226.8 967.1 658.2 11 Monopolios fiscales, servicios y operaciones comerciales. 12 Incluye además partidas compensatorias y otros ajustes. 13 Incluye entradas de terrenos nacionales, entradas' de naturaleza de reembolso, entradas de naturaleza temporal o especial e ingresos misceláneos. 14 Datos ajustados al presupuesto de gastos de 1955. Incluye lo comprometido. E n los tres primeros anos de la serie, el Departamento de Hacienda y-Tesoro registra cargos a empréstitos. 1 9 5 0 : cifras revisadas. 15 Incluye el rubro "Universidad de Panamá". 16 Incluye Oficina de Regulación de Precios, Contraloría General y Relaciones Exteriores. 17 Incluye gastos imprevistos, adelantos e inversiones y cuotas y demás cargos en concepto de contribución al Seguro Social. En 1951 y 1 9 5 2 lo pagado según lo dispuesto por el "Convenio de Reclamaciones" celebrado con el gobierno de los Estados Unidos de América. En los dos últimos años de la serie se incluye la subvención a la Zona Libre de Colón. 120 XI. EDUCACIÓN, CULTURA 66. Instituciones educacionales por país. Años escolares 1950-1955 Número Clase de de escuelas, alumnos educación Primaria 1 046 65 . . Oficiales . Particulares . . . 33 16 17 B. Alumnos Primaria . . Secundaria .112 . Oficiales Particulares . . . Primaria . . . . Secundaria y Normal Oficiales Particulares Universitaria . , . . . . Primaria Secundaria y Normal Oficiales Particulares Universitaria Oficiales Particulares 78 36 17 19 41 21 20 1 465 1.240 82 1 389 76 46 24 22 47 25 22 50 26 24 • 5 236 6 635 6 737 8 347 9 783 15 923 89 89 101 67 22 75 26 .1937 1 846 91 2 032 1 935 97 2 060 56 73 145 67 78 202 71 131 7 7 7 7159 6 518 6 124 1 035 5 731 787 9 879 154 962 163 940 153 3 0 4 E L SALVADOR .Número de escuelas ' 58 73 23 45 28 61 24 1 920 1 980 91 1 817 103 1 883 97 107 119 129 48 59 6i> 7 7 4 513 943 . 54 85 64 25 - 1951 109 195 80 126 ' 7 matriculados 8 980 899 10 8 0 8 * 9 988 ' 820 10 6 3 6 176 398 1 6 6 312 10 0 8 6 196 928 185 896 11 0 3 2 6 830 11 461 3 571 3 259 5 467 5 994 14 574 14 276 1 326 693 135 858 9 368 143 430 11 5 3 2 6 927 3 658 3 269 1 199 Personal docente . 185 226 . . , . 140 45 183 43 . 4 840 4 307 533 4 801 664 . 1 322 matriculados . Primaria Oficiales Particulares 75 1 179 82 1261 154 533 C. Pre-escolar 1 155 1 077 140 252 145 226 Oficiales Particulares 1 118 1 043 131 907 5 456 Oficiales Particulares J955/56 127 098 B. Alumnos Pre-escolar 1954/55 123 475 1828 Oficiales Particulares 1953/54 590 A. Pre-escolár 1952/53 docente COSTA RICA .Número de escuelas A. Secundaria y personal 1951/52 1950/51 Oficiales Particulares matriculados 6 638 7 936 1 016 7 698 6 578 I 008 11515 10 534 981 207 254 194 986 12 2 6 8 . 19 354 9 055 10 2 9 9 1 126 2 5 465 260 262 234 26 234 28 5 530 5 017 513 6 097 5 517 580 314 279 35 6 423 5 810 613 325 287 38 6 753 5 980 773 Secundaría y Normal1 • Oficiales Particulares • : . Universitaria 217 242 194 52 52 51 53 3 533 2 541 3 665 2 660 877 3 657 3 684 200 GUATEMALA A. Número de escuelas (Oficiales y privadas) Pre-escolar 2 Primaria Rurales Urbanas diurnas Véanse las notas al finalizar el cuadro. . . . . . . . 50 50 3 514 3 563 2 575 868 2 537 860 • 869 2 658 874 2 673, 885 EDUCACIÓN, CULTURA 66. Instituciones educacionales por país. Años escolares 1950-1955 ( Continuación ) de escuelas, alumnos matriculados y personal docente ' Número 1951/52 .1950/51 Clase de educación GUATEMALA 1952/53 1953/54 1955/56 1954/55 (Continuación) A. Número de escuelas (Continuación) (Oficiales y privadas) . . . 99 18 102 18 105 18 110 18 107 18 109 17 Secundaria y Normal . . . 46 50 51 71 65 71 Técnica y vocacional . . . 47 49 50 •54 56 63 8 8 8 8 8 8 Urbanas nocturnas C e n t r o s industriales Universitaria a . B. Alumnos matriculados (Escuelas oficiales y privadas) Pre-escolar 4 . . . Primaria Rurales U r b a n a s diurnas Urbanas nocturnas C e n t r o s industriales . . . 11969 12 607 13 373 13 668 15 413 14 647 172 592 182 559 12 1 4 0 193 9 7 1 226 761 69 95 5 2 563 252 300 477 101 173 6 706 2 540 75 107 7 2 201 173 21 8960 571 619 851 930 79 264 112 0 6 6 7191 2 652 85 122 7 2 704 395 920 941 88 127 7 2 805 270 858 828 Secundaria y Normal . . . 8 627 9 662 9 695 9 745 10 479 10 679 Técnica y vocacional . 5 951 6 62 J 6 997 7 506 7 724 8 473 2 314 2 764 3 023 3 313 3 379 3 192 . . Universitaria C. Pesonal docente (Escuelas oficiales y privadas) Pre-escolar 4 . . . Primaria Rurales Urbanas diurna. s Urbanas nocturnas. C e n t r o s industriales . . . 389 415 392 419 428 443 7 666 2 764 7 908 2 750 4 733 310 115 8 226 8 516 2 977 4 832 301 116 8 324 4 508 279 115 7 784 2 798 4 587 283 116 2 987 4 930 293 114 3 026 5 087 297 106 1254 I 338 1 404 1 416 1 544 1 642 Secundaria y Normal . . . Técnica . . . 921 845 847 818 861 871 . . . 405 449 469 472 550 402 y vocacional Universitaria HONDURAS A. Número de escuelas (Oficiales y privadas) Pre-escolar . . . . 12 24 24 24 24 29 Primaria . . . . 2219 2 266 2 371 2 316 2 294 2 271 Secundaria y Normal. . . . . 31 33 32 33 37 39 B. Alumnos matriculados (Escuelas oficiales y privadas) Pre-escolar . . . . 648 1 146 1 230 1 385 1 514 1 767 Primaria . . . . 104586 103 631 115 512 114 151 115 1 5 9 124 984 Secundaria y Normal . . . . 4914 5 050 5 905 6 522 6 571 9 303 55 57 52 52 4 032 4 047 4 282 883 983 1 154 C. Personal docente (Escuelas oficiales y privadas) Pre-escolar . . . . 22 55 Primaria . . . . 3292 3 735 Secundaria y Normal . . . . 877 902 Véanse las notas al finalizar el cuadro. 122 4 056 • 1 254 Clase de educación 1950/51 1951/52 1952/53 . 1953/54 1954/55 1955/56 NICARAGUA A. Número 1 118 94 142 1453 87 284 2 294 1917 76 301 •2 353 . . . 1 611 1 235 99 277 1 824 . . . 1989 79 285 2 226 1 930 95 201 . . . . . . 39 15 24 46 15 31 42 15 27 45 12 33 49 13 36 36 13 23 Primaria 1354 Nacional Municipal Privada Secundaria y Normal Nacional Privada Vocacional y Técnico-práctica de escuelas . . 58 Nacional Privada . . . . . . . . 10 48 57 10 47 56 10 46 55 10 45 59 10 49 67 11 56 Universitaria . . 4 4 4 4 6 6 742 909 782 051 104 915 119 328 133 616 83 148 3 870 17 897 9 8 592 3 817 16 9 1 9 110 6 4 0 3 807 19 1 6 9 134186 108 861 6 376 18 9 4 9 4 717 5 786 2 262 B. Alumnos matriculados Primaria Nacional Municipal Privada . . . . ' . . . . Secundaria v Normal 92 71 4 16 299 888 325 086 95 72 4 18 4 144 Nacional Privada Vocacional y Técnico-práctica . 1 871 2 273 1 946 2 771 . 4 521 484 4 037 . . 841 . . . . Nacional Privada Universitaria . C. Secundaria y Normal Nacional Privada Vocacional y Técnico-práctica Nacional Privada Universitaria 3 524 1 865 2 313 4 360 4 446 4 352 511 3 849 605 3 841 825 5 071 2 369 4 942 2 702 2 353 2 589 598 3 754 3 029 659 2 370 5 305 680 4 625 873 I 086 1 004 948 3 358 2 552 4 106 4 383 4 884 3 307 112 687 3 492 105 786 3 767 348 769 Personal docente 3 155 3 529 2 204 128 823 2415 151 963 . . 642 . . . . 275 367 522 256 266 525 252 273 576 220 356 • 459 196 263 453 211 242 . . 176 . . . . 65 111 239 '68 171 268 69 267 199 276 69 207 . 73 194 373 75 298 . . 65 67 70 70 85 86 57 17 40 68 1 004 77 I 081 1 048 80 Primaría Nacional Municipal Privada 4178 . . . . 96 710 PANAMÁ 5 A. Número de escuelas Pre-escolar . . . . . . 48 1 47 57 12 45 52 . . . . . . 950 877 73 875 68 943 975 75 Oficial Privada . . . . . . 79 20 59 77 20 57 Universitaria . . 5 6 Oficial Privada Primaria Oficial Privada Secundaria 13 39 1 050 86 20 6 22 46 1 128 97 66 92 19 73 6 6 6 2 900 1 158 1 742 3 079 1431 1 648 3 316 1 619 1 697 19 78 B. Alumnos matriculados (Promedio mensual) Pre-escolar Oficial Privada . . . . 2 050 105 1 945 • Véanse las notas al finalizar el cuadro. 123 2 738 861 1 877 EDUCACIÓN, CULTURA 66. Instituciones educacionales por país. Años escolares 1950-1955 Número de escuelas, (Continuación ) alumnos matriculados 1951/52 1950/51 educación B. 110 059 103 932 6127 114 023 108 011 6 012 Oficial Privada . . . . . . . . 19969 14 722 5247 21 196 15 7 9 8 5 398 1 688 1778 . . . C. Pre-escolar Oficial Privada Primaría Oficial Privada . Post-primaria Oticial Privada . . 7 Universitaria Personal ... I 806 132 743 125 183 7 560 137 729 129 686 8 043 24 222 17 7 3 0 6 492 25 264 171458 119 27 737 18 129 9 608 1 893 2 152 2 226 100 4 96 117 35 82 111 36 75 107 43 64 121 46 75 . . . . . . . . 3 415 3 208 207 3 642 3 431 211 3 900 3 672 228 4 056 3 810 246 4266 4 002 264 . . . . . . . . . 955 677 278 996 705 .291 1 044 711 333 1 079 650 429 1240 728 512 . . . 88 93 Período Costa 100 1946-1950 . . . . (Promedio anual) 1952 1953 1954 B. 105 118 119 5 Lv*s datos se refieren a promedios mensuales. 6 Las cifras se refieren al último día del primer semestre del año escolar. 7 L a enseñanza postprimaria se subdivide en secundaria, normal, comercial y vocacional. Rica A . Consumo de toneladas El Salvador 1946-1954 Guatemala Honduras Nicaragua Panamá total métricas) 1.4 1.9 1.6 0.4 0.6 2.8 2.1 2.1 3.1 2.7 3.4 2.4 1.7 2.4 0.8 0.4 0.8 1.3 0.8 1.7 1.7 1 Consumo per-capita ~ (Kilogramos) 1.8 1.0 0.6 0.3 0.6 3.6 2.4 2.4 1.6 1.3 1.6 MCACO (Miles FUENTE: Statistical YearbooJc, U. N., 125 482 118 428 7 054 . . . . . . . . . 67. Consumo de papel de periódico. 1952 1953 1954 1955/56 1954/55 docente 1 El profesorado de la enseñanza secundaria no se ha podido totalizar porque la mayoría tiene horario parcial. 2 No se incluyen secciones de párvulos anexas a escuelas primarias. 3 Las que funcionan en la ciudad capital. 4 Incluye secciones de párvulos anexas a escuelas primarias. 1946-1950 (Promedio anual) 1953/54 PANAMÁ (Continuación) Alumnos matriculados (Continuación) (Promedio mensual) . . . . . . . . . * docente 1952/53 Primaria Oficial Privada Universitaria y personal 0.5 0.2 0.5 1.2 0.7 2.0 2.0 1955. ooo Clase de 1 Datos proporcionados por la Censos de El Salvador. 124 Dirección General de Estadística y EDUCACIÓN, CULTURA 68. Publicaciones diarias: número, tiraje estimado y número de ejemplares por cada mil habitantes, por país Circulación Costa Rica E l Salvador Guatemala 1952 1954 1953 5 10 9 78 70 83 91 33 27 Honduras Nicaragua i Panamá 2 1955 1955 1952 5 10 , 1 1 30 78 99 19 63 111 NOTA: Con excepción de Nicaragua, los datos fueron proporcionados por la Organización para la Educación y la Cultura de las Naciones Unidas ( U N E S C O ) y publicados en el Statistical Yearbook, U. N., 1955. I Datos proporcionados por la Dirección Censos de Nicaragua. 2 Incluye la Zona del Canal. General de Estadística y 69. Número de radiodifusoras por país. 1950-1955 Año Costa Rica El Salvador 1950 ... ... 195 1 1952 1953 1954 1955 ... ... ... ... ... ••• ... ... ... 17 : Guatemala Honduras ... 25 24 20 25 27 Nicaragua Panamá ... 26 31 ... ... ... ... 21 26 26 26 26 30 32 37 37 38 38 70. Radiorreceptores en uso por país. 1950-1955 Año Costa A. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Número El Salvador Número de radios — — — — 21 — por Guatemala Honduras Nicaragua Panamá (miles) 23 — — — — — B. 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Rica cada mil — — — — 36 108 i — — — — 26 — — 16 — — — — — 81 _ — — — 14.6 99.0 habitantes 28.6 ... ... ... ... ... ... 9.9 ... 11.4 33.1 16.2 i Cifras estimadas como radiorreceptores en uso. La cantidad registrada en la oficina encargada de recaudar el impuesto en Guatemala es de 4 7 000. 125 IMPRESO EN MÉXICO POR GRÁFICA PANAMERICANA, S . DE R . L . , PARROQUIA, 9 1 1 , M É X I C O 1 2 , D . F . AGENTES DE VENTAS DE LAS PUBLICACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS ALEMANIA Buchhandlung Elwert & Neurer, Hauptstrasse 101, Berlin-Schoneberg. W. E. Saarbach, G.m.b.H., Ausland-Zeitungshandel, Gereonstrasse 25-29, Colonia 1. (22c). Alexander Hora, Spiegelgasse 9, Wiesbaden. ARGENTINA Editorial Sudamericana, S. A., Calle Alsina 500, Buenos Aires. AUSTRALIA H. A. Goddard Pty., Ltd., 255 George Street, Sydney, N.S.W. AUSTRIA Gerold & Co., I. Graben 31 Vlena I. B. Wüllerstorf, Waagplatz 45, Salzburgo. BÉLGICA Agence et Messageries de la Presse, S.A., 14-22 rué du Persil, Bruselas. W. H. Smith & Son, 71-75 bd. Adolphe-Max, Bruselas. SOLIVIA Librería Selecciones, Empresa Editora "La Razón". Casilla 972, La Paz. BRASIL Livraria Agir, Rúa México 98-B, Caixa Postal 3291, Río de Janeiro, D. F. CANADA The Ryerson Press, 299 Queen Street West, Toronto, Ontario. CEILAN The Associated Newspaper of Ceylon, Ltd., Lake House, Colombo. COLOMBIA Librería Latina, Ltda., Apartado Aéreo 4011, Bogotá. Librería Nacional, Ltda., 20 de J u lio. San Juan-Jesús, Barranquilla. Librería América, Sr. Jaime Navarro R., 49-58 Calle 51, Medellín. COSTA RICA Trejos Hermanos, Apartado 1313, San José. CUBA La Casa Belga, René de Smedt, O'Reilly 455, Habana. CHECOESLOVAQUIA Ceskoslovensky Spisovatel, Národní Trida 9, Praga I. CHILE Librería Ivens, Calle Moneda 822, Santiago. Editorial del Pacífico, Ahumada 57, Santiago. CHINA The World Book Co., Ltd., 99 Chung King Road, lst Section, Taipeh, Taiwan. The Commercial Press, Ltd., 211 Honan Road, Shanghai DINAMARCA Messrs. Einar Munksgaard, Ltd., Nórregade 6, Copenhague. ECUADOR Librería Científica Bruno Moritz, Casilla 362, Guayaquil* EGIPTO Librairie "La Renaissance d'Egypte'\ 9 Sharia Adly Pasha, El Cairo. Los pedidos EL SALVADOR Manuel Navas y Cía., "La Casa del Libro Barato", I a Avenida Sur 37, San Salvador. ESPAÑA Librería José Bosch, Ronda Universidad 11, Barcelona. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA International Documents Service, Columbia University Press, 2960 Broadway, Nueva York ¡W, N. Y. ETIOPÍA Agence Ethiopienne de Publicité, P. O. Box 128, Addis Abeba. FILIPINAS D. P. Pérez Co., 132 Riverside, San Juan. FINLANDIA Akateeminen Kirjakauppa. 2 Keskuskatu, Helsinki. FRANCIA Editions A. Pedone, 13 rué Soufflot. París, Ve. GRECIA "Eleftheroudakis" Librairie Internationale, Place de la Constitution, Atenas. GUATEMALA Goubaud & Cía., Ltda., Sucesor, Av. Sur N9 28, Guatemala. HAITI Max Bouchereau, Librairie "A la Caravelle", Boite póstale 111-B. Port-au-Prince. HONDURAS Librería Panamericana. Calle de la Fuente. Tégucígalpa. INDIA Oxford Book & Stationery Company, Scindia House, Nueva Delhi. P. Varadachary & Co., 8 Linghi Chetty Street, Madras I. INDONESIA Jajasan Pembangunan, Gunung Sahari 84, Djakarta. IRAK Mackenzie's Bookshop, Booksellers and Stationers, Bagdad. IRAN Ketab Khaneh Danesh, 293 Saadi Avenue, Teherán. ISLANDIA Bokaverslun Sigfusar Eymundsonnar, Austurstreti 18, Reykjavik. ISRAEL Blumstein's Bookstores, Ltd., 35 Allenby Road, P.O.B. 4154, Tel Aviv. ITALIA Coiibri, S. A., 36 Via Mercalli, Milán. JAPÓN Maruzen Co., Ltd., 6 Tori-Nichome, Nihonbashi, P.O.B. 605, Tokyo Central. LIBANO Librairie Universelle, Beirut. LIBERIA Mr. Jacob Momolu Kamara, Gurly and Pront Streets, Monrovia. LUXEMBURGO Librairie J . Schummer, Place Guillaume, Luxemburgo. MÉXICO Editorial Hermes, S. A., Ignacio Mariscal 41, México, D. F. NORUEGA Johan Grundt Tanum Forlag, Kr. Augustsgt, 7*, Oslo. NUEVA ZELANDA The United Nations Association of New Zealand GP.O. 1011, Wellington. PAÍSES BAJOS N. V. Martinus Niihoff, Lange Voorhout 9, La Haya. PAKISTAN Thomas & Thomas, Port Mansión, Prere Road, Karachi. Publishers United, Ltd., 176 Anarkali, Lahore. PANAMA José Menéndez, Agencia Internacional de Publicaciones, Plaza de Arango, Panamá. PARAGUAY Moreno Hermanos, Casa América, Palma y Alberdi, Asunción. PERÚ Librería Internacional del Perú, S.A. Casilla 1417, lima, PORTUGAL Livraria Rodrigues, Rúa Aurea 186-188, Lisboa. REINO UNIDO H. M. Stationery Office, P. O. Box 569, Londres, S.E. 1; y en H.M.S.O. Shops en Londres, Belfast, Blrmingham, Bristol, Cardiff, Edinburgo y Manchester. REPÚBLICA DOMINICANA Librería Dominicana, Calle Mercedes 49. Apartado 656, Ciudad Trujiilo. SINGAPUR The City Bookstore, Ltd., Winchester House, Collyer Quay, Singapur. SIRIA Librairie Universelle, Damasco. SUECIA C. E. Fritze's Kungl. Hovbokhandel, Fredsgatan 2, Estocolmo 16. SUIZA Librairie Payot S. A., I rué de Bourg, Lausana, y en Basilea, Berna, Ginebra, Montreux, Neuchátel, Vevey, Zürich. Librairie Hans Raunhardt, Kirchgasse 17, Zürich 1. TAILANDIA Pramuan Mit. Ltd., 55, 57, 59 Chakrawat Road, Wat Tuk, Bangkok. TURQUÍA Librairie Hachette, 469 Itsiklal Caddesi, Beyoglu-IstanbuL UNIÓN SUDAFRICANA Van Schaik's Bookstore (Pty.), P.O. Box 724, Pretoria. URUGUAY Oficina de Representación de Editoriales. Prof. Héctor d'Elías, 18 de Julio 1333, Palacio Díaz, Montevideo. VENEZUELA Librería del Este, Av. F. Miranda 52. Edificio Galipán, Caracas. YUGOESLAVIA Drzavno Preduzece, Jugoslovenska Enjiga, Marsala Tita 23/11, Belgrado. de aquellos países en que no se han designado todavía agentes de ventas pueden dirigirse a: Sales Section, European Office of the United Nations, Palais des Nations, Geneva, Switzerland Sales and Circulation Section, United Nations. New York, U. S. A. PUBLICACIONES IMPRESAS DE LA COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Estudios anuales Estudio Económico de América Latina 1948 ( E / C N . 1 2 / 8 2 ) N 9 de venta: 1949. II. G. 1, xvi + 334 pp. Dls. 2,00 Estudio Económico de América Latina 1949 ( E / C N . 1 2 / 1 6 4 / R e v . 1 ) N 9 de venta: 1951. II. G. 1, x + 556 pp. Dls. 3.75 Estudio Económico de América Latina 1951-1952 ( E / C N . 1 2 / 2 9 1 / R e v . 2 ) N 9 de venta: 1953. II. G. 3, xvi + 2 2 4 pp. Dls. 2 , 5 0 Estudio Económio de América Latina 1953 ( E / C N . 1 2 / 3 8 8 ) N 9 de venta: 1954. II. G. 1, xvi + 260 pp. Dls. 2,50 Estudio Económico de América Latina 1954 ( E / C N . 1 2 / 3 6 2 / R e v . 1 ) N 9 de venta: 1955. II. G. 1, xvi + 208 pp. Dls. 2,50 Estudio Económico de América Latina 1955 ( E / C N . 1 2 / 4 2 1 / R e v . 1 ) N 9 de venta: 1956. II. G. 1, x + 178 pp. Dls. 2,00 Estudio Económico de América Latina 1956 ( E / C N . 1 2 / 4 2 7 / R e v . 1 ) N 9 de venta: 1957. II. G. 1, x + 2 1 8 pp., Dls. 2,00 - Desarrollo económico de América Latina y sus principales problemas ( E / C N . 1 2 / 8 9 / R e v „ 1) N 9 de venta: 1950. ¡I. G . 2 El desarrollo económico 2 6 0 p p . Dls. 0,40 * El desarrollo económico del Ecuador ( E / C N . 1 2 / 2 9 5 ) N 9 de venta: 1953. II. G. 5, xvi + 218 pp. Dls. 2,00 La cooperación internacional en la política de desarrollo latinoamericano ( E / C N . 1 2 / 3 5 9 ) N 9 de venta: 1954. II. G 0 2, x + 1 5 8 p p . Dls. 1,25 Las inversiones extranjeras en América Latina ( E / C N . 1 2 / 3 6 0 ; S T / E C A / 2 8 ) N 9 de venta: 1954. II. G. 4, v m + Dls. 180 pp. 1,75 Análisis y proyecciones venta: Análisis y proyecciones 9 4 pp. Dls. 1 7 6 pp. Dls. del desarrollo económico. d e v e n t a . 1 9 5 6 . I I . G . 3, x n + a la técnica de programación ( E / C N . 1 2 / 3 6 3 ) N 9 de 1,00 del desarrollo económico. venta: 1 9 5 6 . II. G . 2, x v i + Análisis y proyecciones I. Introducción del desarrollo económico. 1 9 5 5 . II. G . 2 , v i + II. El desarrollo económico del Brasil ( E / C N . 1 2 / 3 6 4 / R e v . 1 ) N 9 de 2,00 III. El desarrollo económico de Colombia ( E / C N . 1 2 / 3 6 5 / R e v . 1) N 9 4 2 2 pp. Dls. 4 , 5 0 Comercio Estudio del comercio entre América Latina y Europa ( E / C N . 1 2 / 2 2 5 ) N 9 de venta: 1952. II. G. 2, x + 118 pp. Dls. 1,25 Estudio del comercio interlatinoamericano y sus perspectivas. Zona Sur de América Latina ( E / C N . 1 2 / 3 4 0 / R e v 2 ) N 9 d e v e n t a : 1 9 5 3 . I I . G . 1, x n + 1 5 2 pp. Dls. 1 , 5 0 Estudio del comercio interlatinoamericano ( E / C N . 1 2 / 3 6 9 / R e v . 1) N 9 de venta: 1951. II. G. 2, x n - f 300 pp. Dls. 3,00 Los problemas actuales del comercio interlatinoamericano ( E / C N . 1 2 / 4 2 3 ) N 9 de venta: 1957. II. G. 5, vi + 112 pp Dls. 1,25 Industria Productividad de la mano de obra en la industria textil algodonera de cinco países latinoamericanos de venta: 1951. II. G . 2, x n + 3 0 0 p p . Dls. (E/CN.12/2Í9) N9 3,00 Estudio de la industria siderúrgica en América Latina. ( E / C N . 1 2 / 2 9 3 / R e v . 1; S T / T A A / S e r . C / 1 6 ) N 9 de venta: 1954. I I . G . 3, XII + 1 4 0 p p . Dls. 1,50 Posibilidades de desarrollo de la industria de papel y celulosa en la América Latina ( E / C N . 1 2 / 2 9 4 / R e v . 2 ) N 9 de vent a : 1 9 5 3 . II. G . 2 , x + 1 5 2 pp. Dls. 1,50 Perspectivas de la industria de papel y celulosa en América Latina ( E / C N . 1 2 / 3 6 1 / A d d . 1; F A O / E T A P N 9 4 6 2 / A d d 1; S T / T A A / S e r . C . / 1 9 / A d d . 1 ) N 9 d e v e n t a : 1 9 5 5 . I I . G . 4 , v m + 5 4 4 p p . Dls. 4 , 5 0 La energía en América Latina, sus posibilidades y problemas ( E / C N . 1 2 / 3 8 4 / R e v . 1) N 9 de venta: 1956. II. G. 2, VIII + 2 5 0 pp. Dls. 2,50 Problemas de la industria siderúrgica y de transformación de hierro y acero en América Latina ( E / C N . 1 2 / 4 2 5 : S T / T A A / Ser. C / 2 4 y A d d . 1 ) . N 9 d e v e n t a : 1 9 5 7 . I I . G . 6 , 2 V o l s . , iv + 6 6 , vi 4 - 2 5 8 p p . Dls. 0 , 7 5 ( v o l . 1 ) ; D l s . 2 , 5 0 ( v o l . I I ) Agricultura La expansión selectiva de la producción G. 4, vni + agropecuaria en América Latina ( E / C N . 1 2 / 3 7 8 / R e v . 2 ) N 9 de venta- 1953 8 0 pp. Dls. 0 , 7 0 V é a n s e e n l a s e g u n d a p á g i n a de forros E s t u d i o s s o b r e P r i n t e d in M é x i c o P r i c e : $ U . S . 1 , 2 5 ; sh 9 ; Sw. fr. 5 . 0 0 (or equivalent in other currencies) 29329-September 1957-2.500 Centroamérica. United Nations publication Sales 1 9 5 7 . II, G. 8 E/CN.12/487 II