“De un lado al otro del mundo hay un personaje que inspirando temor, un miedo apenas disfrazado de superstición, o la burlona gracia de quienes no creen en él, -o creyendo- pretenden así conjurarlo, existió, existe y existirá... si por existir entendemos darle figura y atributos a alguien hasta imaginarlo de una determinada forma que nos viene de lejos y con la que todos podemos reconocerlo... Vestido por lo general de rojo, con cuernitos en la frente, larga cola y tridente en mano, ha recibido a lo largo de la historia tantos nombres. Pero llamémosle Mefistófeles, Belcebú, Lucifer, Satanás, Mandinga o “El Malo”, siempre estaremos hablando del Diablo...” de Cuentos con Diablos Biblioteca Popular Pajarita de Papel Saavedra 951 8000 Bahía Blanca 8000 Bahía Blanca Tel 0291 4518585 www.lapajaritadepapel.com.ar [email protected] Horario de atención lunes a viernes de 9 a 11:30 15 a 18:30 Fragmento de Fausto de Estanislao Del Campo ¡Viera al Diablo! Uñas de gato, flacón, un sable largote, gorro con pluma, capote, y una barba de chivato. Medias hasta la berija, con cada ojo como un charco, y cada ceja era un arco para correr la sortija. “Aquí estoy a su mandao, cuente con un servidor” le dijo el Diablo al dotor, que estaba medio asonsao. “Mi dotor, no se me asuste, que yo lo vengo a servir: pida lo que ha de pedir y ordenemé lo que guste”. Ilustración: Sebastián Barreiro. El diablo en la botella. Edit. Pictus Sebastián Barreiro nació el 2 de marzo de 1972 en la ciudad de Buenos Aires. Ha ilustrado para revistas Genios, Billiken y muchas más y para gran cantidad de libros de literatura infantil y juvenil, escritos por S. Schujer, R. Mariño, L. Saracino, A. Durini, M. Pérez Sabbi, C. Pisos. Al mismo tiempo ha trabajado en los fondos (backgrounds) de varias películas como “Micaela”, “Patoruzito”, “Los Pintín al rescate”. Participó realizando el Arte Inspiracional de la película “El Ratón Pérez” y es Director de Arte de “El Arca”. GUÍA DE LECTURA: ¡QUÉ DEMONIOS! Walsh, María Elena. El diablo inglés. Buenos Aires; Estrada, 1977 (Cuentos para seguir contando) Palermo, Miguel Ángel. Mañas de avispa le ganan al Diablo. Buenos Aires; A-Z, 1998. A partir de 8 años Villafañe, Javier. El hombre que debía adivinarle la edad al diablo. Buenos Aires; Sudamericana, 1991 (Pan Flauta; cuentos de América). A partir de 9 años Barbbitt, Natalie. El otro libro de historias del Diablo. Barcelona; Edebé, 1991 (Tucán; verde). A partir de 9 años Cuentos fantásticos: Demoníacos. Selección, prólogo y notas Ana María Shua. Buenos Aires; Emecé, 2008. A partir de 10 años Grisín, Juan. El misterio de los tres deseos. Buenos Aires; Libros del Quirquincho, 1996 (Plan de lectura). A partir de 10 años Daelli, Luciana. *Cuentos con diablos. Buenos Aires; Sudamericana, 1993 (Cuentos de mi país) A partir de 10 años “El alcalde y el diablo”. En: Biblioteca de los cuentos de Gianni Rodari. Barcelona; Edebé, 2005. Stevenson, R.L. El diablo en la botella. Buenos Aires; Colihue, 2006 (Los grandes para chicos). A partir de 10 años Machado Antonio. El demonio de mis sueños. En: 17 de miedo. Antología. Buenos Aires; Sudamericana, 2004. A partir de 10 años Actis, Beatriz. Suárez, Patricia. “Engañar al Diablo”. En: Seres fabulosos, rituales e historias secretas: mitos y leyendas de Latinoamérica. Buenos Aires; Homo Sapiens, 2006. A partir de 10 años Falbo, Graciela. “El país del Diablo”. En: De boca en boca: Historias y leyendas de Buenos Aires para chicos. Buenos Aires; A-Z, 2008. El herrero y los demonios. Barcelona; La Galera, 1994 (Saco de diablos) A partir de 10 años Cuzcoy, Luis Diego. “Cristóbal el que vendió su alma al Diablo”. En: Cuentos folclóricos para niños. Buenos Aires; Luis Laserre, 1966. Gauna, Pablo. Leyendas argentinas: de lobisones, diablos y otros espantos. Buenos Aires; Andrés Bello, 2004 Accame, Jorge. El puente del diablo: Jujuy. Buenos Aires; Sudamericana, 1999 3ª ed (Cuentamérica) Coluccio, Félix ¡Cruz diablo! Buenos Aires; Colihue, 2002 (Los Fileteados) Roldán, Gustavo. Pactos con el diablo. Buenos Aires, 1997 (Los Fileteados) Roldán, Gustavo. Juegos del cielo y del infierno. Buenos Aires; Colihue, 1996 (Los Fileteados) Bierce, Ambrose. Diccionario del Diablo. Buenos Aires; Colihue, 2003 (Los Fileteados) Stevenson, R.L. El demonio en la botella. Markheim. Buenos Aires; Cántaro, 2001 (Del Mirador) Shua, Ana María. “Maicha y los demonios”. En: Los devoradores. Buenos Aires; Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, 2005. A partir de 12 años Birmajer, Marcelo. El alma al diablo. Colombia, Norma, 1988 7ª reimp. (Zona libre). A partir de 12 años J.J. Arreola. “Un pacto con el diablo”. “El soldado sonajera” (Anónimo). En: Cuentos clasificados 0. Buenos Aires; Cántaro, 2003 (El Mirador) Shua, Ana María. Cuentos con fantasmas y demonios de la tradición judía. Buenos Aires; Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, 2000. A partir de 12 años Del Campo, Estanislao. Fausto. Oscar Grillo; ilustr. Buenos Aires; Ediciones de la Flor, 2005 Laragione, Lucía. “El rostro del diablo”. En: Amores que matan: historias de amor y terror. Buenos Aires; Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, 2005 (Azul). A partir de 12 años Accame, Jorge. El puente del diablo. Buenos Aires; Sudamericana, 1997. Devetach, Laura. Diablos y mariposas. Buenos Aires; Del Eclipse, 2005 (Cuentos del Eclipse). Juvenil Stoker, Bram. “La casa del Juez”. En: Cuentos clasificados T. Buenos Aires; Cántaro, 2007. Juvenil Shua, Ana María. “Las mujeres son el diablo”. “Diablocojo (cuento italiano)”. En: Cabras, mujeres y mulas. Buenos Aires; Sudamericana, 1998 Güiraldes, Ricardo. Don Segundo Sombra. Capítulo XXI: El Herrero y el Diablo. Buenos Aires; Crónica, 1994 Goethe. Fausto. Madrid; Espasa-Calpe, 1984 (Austral) La guía de lectura fue confeccionada por la bibliotecaria Mabel A. Díaz con material propio de la biblioteca