Noticiascepal_II_04_es   PDF | 563.7 Kb

NOTICIAS
de la
CE PAL
COMISidN ECONO'MICA
ANO
S a n tia g o,
II
AMÉRICA LATINA,NACIONES UNIDAS
para
C h ile,
25 de n o v i e m b r e
de
No , 4
1955
SUMARI O
" R e v i s t a de la C o mi s i ó n Económi ca p a r a A m é r i c a L a t i n a "
Y
Don Raól P r e b i s c h .
0^
Nu e v o s
BíBLIOTECa
en l a A r g e n t i n a
Estudio s
= 1-1
=<
= Oh
=w
La I n t e g r a c i ó n Económi ca de C e n t r o a m é r i c a
[§
üJ
17
MAYO 2012
D i v i s i ó n de A s u n t o s S o c i a l e s en l a
3ANTIAOO
eHJue
,07 -'./
Grupo a s e s o r
.4
' '
=<
=0
sW
=H
■2
=0
■S
P r o g r ama s de C a p a c i t a c i ó n de E c o n o m i s t a s
f e hlACiONEs UNIbAS
%
so
CEPAL
en p a p e l y c e l u l o s a
J u n t a de e x p e r t o s en l a s i n d u s t r i a s de t r a n s f o r m a c i ó n de h i e r r o y a c e r o
E l s e x t o p e r i o d o de s e s i o n e s
Mesa r ed o n da s o b r e
■
=o^
■- m
^
e l e s t u d i o de C o l o m b i a
I lO
P u b l i c a c i o n e s de
- ^
■ o
; o
■o
l a CEPAL
:o^
"Revista de i a Comisión Economica para America L a t i n a "
En a g o s t o p a s a d o
c i a l , la
p u b lica ció n
se i n i c i ó , c o n un número e s p e ­
de
la
R ev ista
de
l a C o rn is i 6n
Económ ica pa ra A m é r ic a L a t i n a . D e s de h o c l a t i e m p o s e
h abla hecho s e n t i r
v ista
de
examen d e
l a n e c e s i d a d d e un b o l e t í n
la C om isión
la
en
a ctu a lid a d
artícu los a n a lític o s ,
la
que
tu viera n
econ óm ica
de
la
reg ión
y
l a S e c r e t a r i a E j e c u t i v a de
l a CEPAL, d e n t r o d e l marco fundam enta l de su programa
de t r a b a j o , p o r e n c a r g o de l a C o m i s i ó n r e u n i d a en
econ óm ico:
fu n ciones,
la
a d a p tja ción
so cia l
La R e v i s t a
de
A m éric a L a t i n a v i e n e ,
la
C o m isión
pues,
E con óm ica
m i s i ó n . M edia n te e l l a , como anjtes d i j i m o s , s e
m e n tá n d o lo s y a c t u a l i z á n d o l o s ! ,
s i s que p e r m i t e n s e g u i r a l d í a l a marcha de l a e c o ­
nomia l a t i n o a m e r i c a n a en su c o n j u n t o , a l ti e m p o que
problem as e s p e c í f i c o s
región
p u b licó
a
ción
$7 p a g i n a s se ex a m in a n :
t u a c i ó n e c o n ó m i c a de A m é r i c a L a t i n a en l o s
meses de 1 9 5 5;
las
ten den cias
recien tes
t a c i ó n y p r e c i o s de a l g u n o s p r o d u c t o s ;
la s i ­
prim eros
en l a e x p o r ­
e l im p a c t o de
sobre
el
proceso
iy s e c o n c e n t r a
eco n ó m ico
de uno
de gran
la a t e n ­
o
v a rio s
p a í s e s c a p t a d o en s u s mani f e s i t a c i o n e s mcfs r e c i e n t e s .
p e r í o d o de s e s i o n e s , q u e s e c e l e b r o en a g o s t o - s e p t i e m b r e en B o g o t á . En s u s
com ple­
in form aciones y a n á l i ­
se subrayan d i v e r s o s
se
in se rta n
e n t r e l a p u b l i c a c i ó n de l o s e is tu d io s a n u a l e s ,
e n t i d a d comunes a l a
lo s deleg ados a l sexto
para
d c u m p l i r una i m p o r t a n t e
p e r i o d o de s e s i o n e s y d e l C o n s e j o E c o n ó m ic o y S o c i a l
la R e v is t a
y la
so cia l.;
d e l a s N a c io n e s U n id a s .
E l número e s p e c i a l d e
tiempo p a ra que l o c o n o c i e r a n
a nuevas
l a c r e a c i ó n d e n u e v a s fo rm as d e v i d a ,
nueva e s t r a t i f i c a c i ó n
o re­
ca b id a e l
uno y o t r o s c o m p l e m e n t a r i o s de
l o s e s t u d i o s que r e a l i z a
rro llo
La R e v i s t a a p a r e c e r á
año,
reg u la rm e n te dos v e c e s
p e r o s i n un com pro m is o r i g u r o s o de f e c h a s ,
c i l de c u m p l i r cu ando se
al
d ifí­
t r a t a de t r a b a j o s b a s a d o s en
la in v e s tig a c ió n .
l a s e x p o r t a c i o n e s de c a f é en l a s e c o n o m ía s d e l B r a s i l
E s t a p u b l i c a c i ó n v i e n e a s e r en A m é r i c a L a t i n a
e q u i v a l e n t e de l o s r e s p e c t i v o s b o l e t i n e s e c o n ó m i c o s
y C o lo m b ia : a lg u n o s a s p e c t o s de l a e v o l u c i ó n r e c i e n t e
de l a e c o n o m ía c u b a n a . P o r ú l t i m o , en un a m p l i o e n ­
E con óm ic a para A s i a y e l L e j a n o O r i e n t e .
s a y o , - se
tocan t r e s
aspectos
sociológ icos del desa­
de l a C o m i s i ó n E c o n ó m i c a
para Europa y la C om isión
Don Réú! Prtbisch, en te Argentine
El D irector P rin cipal a corgo de la S ecreta rla
con cardoter de le r v lc lo pereenal deipube de que e l
E jecutiva de la CEPAL, don Raúl Preblech, ciudadano
Secretarle General de loe Naclenee Unidas,a
argentino, requerido en eeptlembre per e l nuevo rbgl-
del Gobierne argentino, le oeneedle lieencio para que
p e tlc l^
men inetourado en eee p a lé , accedlb o eetu dlor loe
■e ausentara de la CEPAL per un períod o de t r e s
problenoe econúmlcei y fln a n c le r e i de la Argentina
Nuevos Estudios
O fic ia lm e n te ,
lo S e c r e ta r le E je c u t iv a de la
Por le deads,
en cuente a nueves e stu d io s,
te ­
CEPAL emprende ahora un estu die sobre e l d esa rro lle
niendo en cuenta io s recenendoclenes de la Cenlsldn
econdmloo de lo Argentina, paro le eual un grupo de
en e l sexto periodo de sesion es, se concede p ortlcu -
ecenomlstos ha Iniciado ya les preparativos prellm l*
lar preferencia entre les trabajes de le Secretorio o
nares en ese p a ís ,
una Oeeiaraelda p r tlie ia a r sobre p e iltie s s aeneterlas
y l l i e e i pera la plaaoaeláa áol d osa rrolle eeendalee
y e un Estudie de l e ergenlseeldn y ndtedes e d a la ls tretlv es para la pleaseelén y tjaaueiia do progreses
Otro nueve estudie es e l r e la tiv o s S o liv ia , en
e l que se enallserdn, de acuerde con les desees
presados per e l Gobierne de B e llv la ,
le s
en*
prebleaes
búsloes que habría que resolver pare legrar una tase
de d eserrelle eeeadalee.
s s t ls f e e t e r ls de d esarrelle eesndnlee en ese pa ís.
Li ifítegneidn ieoñdm iti de Centredmerite
En nuestro núnere aaterlsr nes
eeupenes de la
tes eaupeaes
nerehe del pregrens de lategraelén Eeenbalea de Cen>
treenéflea en releelin een le reualén eKlraerdlnsfla
que se eelebré en San Salveder del 4 si S de asye de
este año. Se espere peder reallisr Is tereers reunlén
erdlnsrls del CealtS de Ceeperseldn EsenAales del
Istae Centreeierleene •ergstlsie de lee leblernei de
les elsee repdblless que lleva a esbe el pregme een
el aseserealenle de les eeenenlatSB de Is eSMli y Is
ayude de le A ilste n e le Tésalea de les Neeleses
Unldei* s eedledei de enere de lili en la eludad de
Manefue, Nlearafus, Adenis de les Isfarisai y estudias
de le CEPAL, el CealtA dlseutlrá les Isfsraes del
representante reglensl de la Junte da Aalstanala
Téenlee, de las lubeaaltés de Ceaareie y Saerdlnaeléi
Éstadlstlea y del Slreeter de la Eseuela Euperler de
Adalnlstraelén PAbllas pare tede CentreaaArlee, que
funslana as Ban Jasé da Casta fllae.
El iBÍaraa ais lapartasta da les que presenta
la SPAL a asa raunlés as una evaluaelén del Pragra»
as, as la aual se asanlna dleha Pragraae y las
pragrases raallsades en asta terrena hasta al
presaste, se BaselesaB lea aaahles es le aesnaale
sastraeaafleaaa qua afaatan al Pragraae y se estudian
suevas paslbllldadas da Istegraalis Industrial,
El luhesRltl da Caaerele, que ya sa he raunlde
das veeasi tandri su tareera reunías, taahlds an
Managua, del II al I I da nevlaahra. El luheaaltA de
Seardlnaelén Estadlstlea ealahrh su prlaara reusUn
an Ban Balvader del N al II de eetuhra.
Ofyidien de átynte» i e t i i t e * en t i
Ba aeaba da erear as la Baeratarla Ejaeutlva da
le CEPAL la Blvlalin da Asuntes BeelalsB, que sa seu>
paré prlnelpalaanta dal estudie da las nspaetas se*
alales dal dasarralle seanéalea. Esta Innavaelén ras*
panda al prapAslta, aaprasa an raelanta aguarda da la
CaalslAn, de tratar ean aayar aaplltud y prafusdldad
estes tanas,
Taablén sa ha eraada una leaelan da Transpartas,
Par aanslgulanta, la Baeratarla EJaautlva queda
argcmlieda de este nedei euatre dlvlslenas tAenlaest
Elvlslbs dal AeAllsls da le Aetuelldad Eeenbalea,
SlvlslAn da Besarrelle Eeeaéalea, Blvlslbn da Indus*
trias y Minas y B lvlalin de Asuntas Bselales. Pre*
grane da energía y desarrelle hldriullae. Usa seeelbn
de Traaspartas, Pragraae Canjunta CEPAL/PAO pare las
auastlenas agrlealas. Les damis sarvlelas sasi Adal*
nlstreelis y Barvleles Banareles, Baeelis da Prensa y
Baaalan Edltarlel,
Programas de C apacitació n de Economistas
E l 22 de s e p t i e m b r e s e i n i c i é
en B o g o t á un P r o ­
grama de C a p o c i t a c i é n de E c o n o m is t a s en l o s
d el d e s a r r o l l o econ ém ico.
ria E je cu tiv a
de
p r o b le m a s
p a t r o c i n a d o por l a S e c r e t a ­
l a CEPAL y l a A d m i n i s t r a c i 6 n
m a n i f e s t a r o n d e s e o s de e s c u c h a r l a s c o n f e r e n c i a s y 10
son p e r s o n a l i d a d e s c o l o m b i a n a s i n v i t a d a s p o r su r e l a ­
ción
de
p r o f e s i o n a l con l a e c o n o m ia .
E l Programa r e g u l a r en S a n t i a g o ,
que normalm ente
A s i s t e n c i a T è c n i c a de la s N a c io n e s U n i d o s . E s t e c u r s o
re ú ne a unos 15 b e c a r i o s
la tin oa m erica n os
tie n e c a r á c t e r exp erim en ta l,
y s e da s i m u lt á n e a m e n t e
años,
por
co n e l Progra ma r e g u l a r
f u n c i o n a en S a n t i a g o de
C h ile
tod os
que
l o s a n o s . E x i s t í a e l p r o p ò s i t o de que e l
Program a de B o g o t á
fuera d e d ica d o e x clu siv a m en te
a
econom istas e in g e n ie r o s colo m b ia n o s,
con p a r t i c i p a ­
c i ó n de unos 40 b e c a r i o s . P ero ha s i d o
tal e l in terés
d e s p e r t a d o . que ha h a b i d o que a m p l i a r e l
p a r t i c i p a n t e s a mas de 100 p e r s o n a s ,
son alu m nos .
de
nùmero
de
l a s c u á l e s 30
en
1955 ha
p r o c e d e n t e s de
ten id o
tres p a íses;
todos
p a rticip a n tes
dos de l a A rg en tin a ,
de B o l i v i a y d o s de C h i l e . A s i ,
los
a se is,
dos
lo s orga n iza dores d e l
d o b l e Program a han p o d i d o p r e s t a r
ta m b ié n l a d e b i d a
a t e n c i ó n a l c u r s o que s e d e s a r r o l l a en C o l o m b i a .
Como de c o s t u m b r e ,
e l Progra m a d e S a n t i a g o d u r a
de a b r i l a d i c i e m b r e . E l que s e da en B o g o t á
term in a­
rá e l 2 de d i c i e m b r e .
54 son e s t u d i a n t e s y o t r a s p e r s o n a s qne
Grupo asesor en pa pe! y ce lu lo sa
Se e s t á n dando l o s p a s o s n e c e s a r i o s p a r a c o n a t i t u i r e l grupo de e x p e r t o s CEPAL/FAO/AAT que a s e s o r a r á
a los
g ob iern os
la tin oa m erica n os
p la n e s para d e s a r r o l l a r
en e l
e stu d io
ques.
de
la in d u s t r ia d e l p a p el y la
tran sporte,
e tc ,)
q ue s e r á e l e g i d o en r o t a c i ó n
según l a s n e c e s i d a d e s de ca d a p a í s .
La c o n s t i t u c i ó n
de e s t e
celu loso.
E s t a r á c o m p u e s t o d e un e x p e r t o en p a p e l y
en l a j u n t a
celu losa ,
un e c o n o m i s t a i n d u s t r i a l y un e s p e c i a l i s t a
c e l e b r a d a en B u e n o s A i r e s
en a l g u n a m o t e r i a d e t e r m i n a d a
( fin on cia m ien to, b os-
gru po de e x p e r t o s
se
l l e v o a c a b o d e a c u e r d o c o n una r e c o m e n d a c i ó n h e c h a
la tin o a m e rica n a sob re p op el y c e lu lo s a
en o c t u b r e - n o v i e m b r e d e l
año p a s a d o .
J u n t a de expertos en la s in d u s t r i a s de transformación de h i e r r o y acero
Prosiguen
d u s t r i a s de
lo s
t r a b a j o s en e l e s t u d i o de l a s i n ­
t r a n s f o r m a c i ó n de h i e r r o y a c e r o ,
sobre
s e r e u n i r á e l año e n t r a n t e en Sao P a u l o , B r a s i l . E s t a
Junta s e r a p a t r o c in a d a por
l a C om isión,
la A dm in is­
l o s c u a j e s p r e s e n t b un i n f o r m e l a S e c r e t a r l a E j e c u t i ­
t r a c i ó n de A s i s t e n c i a T é c n i c a ,
va en e l s e x t o
p e r io d o de s e s i o n e s de
y la A so cia ca o B r a s l l e i r a de M e ta ls, Se e s p e r a p r e -
L os
de
resultados
estas
la C om isión .
in v e stig o cio n e s
-asi
o t r o s a n t e c e d e n t e s de i n t e r é s s o b r e d i v e r s o s
como
aspee-
t o s r e l a c i o n a d o s con l o i n d u s t r i o s i d e r ú r g i c a , q u e
no
e l G obiern o b r a s i l e ñ o
sentarefn i n f o r m e s t é c n i c o s e x p e r t o s d e c a s i
r e g i o n e s d e l mundo,
todas l a s
que u n i d o s a l o s q ue p r e p a r a
S e creta ria E je cu tiv a
de
l a CEPAL,
co n stitu irá n
la
la
l l e g a r o n a t r a t a r s e en l o J u n ta de E x p e r t o s S i d e r ú r ­
b o s e del i n t e r c a m b i o de e x p e r i e n c i a s y c o n o c i m i e n t o s
g i c o s c e l e b r a d a en B o g o t á en o c t u b r e d e
en m o t e r i a d e i n d u s t r i a s m e c á n i c o s , o b j e t o p r i n c i p i a i
1952- serán
s o m e t i d o s a l a c o n s i d e r a c i ó n de l a J un ta d e E x p e r t o s
de
la
reu n ión .
en l a I n d u s t r i a S i d e r ú r g i c a y de T r o n s f o r m a c i ó n que
El sexto periodo de sesiones
lo
comercio interlatin oam erlcoB O • o s is t e n c lo técn ica ,
en n u e s t r o número
programación d e l d e s a r r o lle eeonámloo. d e s a r r o llo
D e l 29 de a g o s t o a l 16 d e s e p t i e m b r e c e l e b r ó
CEPAL en B o g o t á ,
a n terior,
como a n u n c ia m o s
su s e x t o p e r i o d o de s e s i o n e s . En e l c u r s o
In d u str io l,
{omento agropecuario y mercodoa de. lo s
tod os
productos básicos de la a gricu ltu ra latiaoom ericana.
t o n t o l o s que
La ereoclán de un Comité de Comercie Latineosericano
r e q u i e r e n s o l u c i o n e s a c o r t o p l o z o como l o s de l o r g o
en e l seno de la CEPAL a te stig u ó que la Comisión ha
entrado ya resueltom ente en e l oampo de lo acción
de esos
jo r n a d a s
se exam inaron
p ráctica m en te
l o s p r o b le m a s e c o n ó m i c o s de l o r e g i ó n ,
p la zo y se adoptoron
Im portan tes
resolu cion es
sobre
j rílctica ,
rumbo ya a p u n t a d o a n t e s co n p r o y e c t o s como
e l de i n t e g r a c i ó n e c o n ó m ic a c e n t r o a m e r i c a n a ,
n i o n e s de e x p e r t o s s i d e n i r g i c o s
sa,
el
a s e s o r a r a i e n t o de
los
reu­
y en p a p e l y c e l u l o ­
g ob iern os
a s p e c t o s de l a s e c o n o m ía s n a c i o n a l e s ,
s i ó n de c l a u s u r a ,
las
en d i v e r s o s
e t c . En l a s e ­
e l D i r e c t o r P r i n c i p a l a c a r g o de l a
S e cre ta ria E jecu tiv a ,
d ijo,
ha e n t r a d o ya
r e s u e l t a m e n t e en e l campo de l a a c c i ó n
p r ó i c t i c a . Se
P a r a q u e e s t o no f u e r a
una mera i d e o l o g í a ,
sa rro llo .
priva da ,
p a r a que e s t a
para c r e a r
fru ctifiq u e
todas a q u e l l a s
trabas y
c o n que a l g u n a s v e c e s
c i o s o manejo de l a p o l í t i c a
tampoco e l
de l o g r a r a c u e r d o s e s p e c t a c u l a r e s e n t r e l o s g o b i e r n o s
elaborando p r i n c i p i o s
y f ó rm u la s p r á c t i c a s que o r i e n ­
regu la r
en v e z de h a c e r l o d e s d e a r r i b a ,
t a r i f a aduanera,
de l a a c c i ó n
f i s c a l y m onetaria,
to d o e s t o ,
h a b l a que i n i c i a r
n ó m ic o . E s t o s ó l o puede s e r o b r a de g r a d u a l d e s e n v o l ­
p royeccion es d e l d e s a r r o ll o .
en
d e una a c c i ó n m e t ó d i c a y p e r s i s t e n t e ,
un
a n ó lisis
o b je tiv o
y
v ig o ro so
apo­
de
los
los
econ om istas
a l e n t a d o r a s de
de e s t a
este
la del a n á lis is y
S ecreta ria
cuerpo
re cib ir
a c e r c a de
lo s
p r e s e n t a d o s en e s t a m a t e r i a ,
s e h u b i e r a p o d i d o e n t r a r s ú b it a m e n t e en e s t a e t a p a de
s a d o p o r v a r i o s g o b i e r n o s de q u e e s t o s
a c c i ó n p r á c t i c a de l a CEPAL. Ha d e b i d o c o m e n za rs e p o r
extiendan
de un a n á l i s i s
a va rio s
p a íses.
voces
trab a jos
a s i como e l d e s e o e x p r e ­
Mas a ú n ,
trab a jos
se
a y e r hemos o i d o
o b je to
la a u t o r iz a d a p a la b r a d e l H onorable S eñ or D elegado
s i s t e m ó t i c o . Q u i ó n pu do h a b e r d i c h o
d e l B r a s i l , D r . T e ó f i l o de A n d r a d e , s e ñ a la n d o l a c o n ­
h a c e a l g u n o s años c u á l e r a l a t a s a de c r e c i m i e n t o
la ­
v e n i e n c i a de que e s t a c o l a b o r a c i ó n c o n l o s g o b i e r n o s
t i n o a m e r i c a n o y c u á l l a i n t e n s i d a d d e l p r o c e s o de c a ­
s e e x t i e n d a más a l l á
p i t a l i z a c i ó n ? A h o ra
fu n cion a rios
todo e l l o ,
e la ­
Ha s i d o muy g r a t o p a r a
h e c h o s que a e s t a S e c r e t a r i a c o r r e s p o n d e r e a l i z a r . No
e l e s t u d i o de una r e a l i d a d que no h a b l a s i d o
la
b o r a c i ó n de una t é c n i c a de p r o g r a m a c ió n y a h o r a e s t a ­
mos en la e t a p a p r e l i m i n a r de e l l a ,
yada
de l a
d e l p la n de i n v e r s i o n e s p ú b l i c a s y
ten a l o s g o b i e r n o s en su p o i l t i c a de d e s a r r o l l o e c o ­
vim iento,
la e co n o ­
m e d ia n t e e l j u i ­
te'cn ica d e l e sta d o .
"C um plid o
que l a c o n s t i t u y e n . Su f u n c ió n e s p e c i f i c a e s la de i r
y para que,
re g la m en ta cion es o p r e s iv a s
se p r e t e n d e
ningú n
ni
co n d icio n e s p rop icia s
ple n a m e n te ,
l a i n i c i a t i v a p r i v a d a pueda d e s e m b a r a z a r s e de
d i j o c o n razón h a c e a lg u n o s d i a s que no c a b l a e s p e r a r
r e s u l t a d o d r a m ó t i c o de s u s d e l i b e r a c i o n e s . No
de
l e j o s de s e r i n c o m p a t i b l e c o n l a i n i c i a t i v a
se rv irla
mía,
e s e s t e e l d e s i g n i o de e s t a a s a m b l e a ,
la exp resión
h a b l a que d e m o s t r a r su p r a c t i c a -
b i l i d a d y p r o b a r tam bié n que l a p r o g r a m a c i ó n d e l d e ­
además,
entre o tr a s co sa s:
"La CEPAL, en e s t a s e x t a r e u n i ó n ,
d e sa rrollo.
t e n e m o s una i d e a
a p r o x i m a d a de
señores d e le g a d o s , pese a las i m p e r f e c c i o ­
de e s t a
t a r e a y que n u e s t r o s
puedan c o l a b o r a r e f e c t i v a m e n t e c o n
g o b i e r n o s en l a
f o r m a c i ó n de
lo s
los
p r o g r o m a s de d e s a ­
que mós de una v e z s e
r r o l l o y en una mós a c t i v a p r e p a r a c i ó n de l o s e c o n o ­
han m e n cio n a do y s e g u i r á n m e n c io n á n d o s e en e s t a r e u ­
m i s t a s que i n t e r v e n g a n t a n t o en e s a t a r e a de e l a b o r a ­
n i ó n . De e s t e
ción
nes d e l m a t e r i a l e s t a d í s t i c o ,
examen de l a s
e c o n o m ía l a t i n o a m e r i c a n a ,
q u ilib rio
fuerzas
de
dinám icas
lo s d e s a ju s te s y d e se ­
co n que s e han m a n i f e s t a d o
la r e a lid a d ,
de l a
sus e f e c t o s
en
hemos pa sa do a d i s c u r r i r a c e r c a de cómo
p od ría o b ra rse
efica zm en te sob re e l l a s
g u i r un c r e c i m i e n t o más r e g u l a r ,
L l e g ó s e en e s t a
para c o n s e ­
ordenado e i n t e n s o .
forma a l c o n c e p t o de p r o g r a m a c ió n d e l
estas
como en
la e je c u c ió n
o sfp ira cio n e s
y
la s
del
program a. T r a s m it ir é
q u e en e l
mismo s e n t i d o
e x p r e s d a n t e r i o r m e n t e e l H o n o r o b l e S e ñ o r D e le g a d o d e l
E cu a d o r. D r . P i t a r q u e ,
l a s N a c io n e s U n id a s ,
es el
cam ino
por
el
a l señor S e c r e t a r i o General de
y l o h a r é p e r s u a d i d o de que e s t e
c u a l debem os
s e g u i r>4siie81 r a s
tá reos".
Mesa redonda sobre ef e s tu d io de Colombia
E l e s t u d i o r e a l i z a d o p o r l a CEPAL s o b r e e l d e a a r r o l l o e c o n ó m ic o .de C o lo m b ia fué o b j e t o de d i s c u s i ó n ,
l a R e p ú b l i c a . En l o s d e b a t e s i n t e r v i n i e r o n
t a s de l a CEPAL. e n t r e e l l o s
econ om is-
e l D ire cto r P rin cip a l,
d u r a n t e l o s d i e z d i a s que p r e c e d i e r o n a l s e x t o p e r l o -
miembros d e l G o b i e r n o c o l o m b i a n o y d e s t a c o d o s e c o n o -
d o de s e s i o n e s ,
m i s t a s de e s t e p a í s .
en mesa r e d o n d a
pa trocin ad a por
CEPAL y e l C o m it é de P l a n e a c i o n de
lo
l a P r e s i d e n c i a d»
Próximas p u b lic a c io n e s de la CEPAL
A ctualm ente se p r e p a ra
im p resa
del
E stu d io
n ó m ic o d e l B r a s i l ,
p relim in a r
al
que
sexto
la p u b lica ció n
sobre
el
en
forma
d e sa rro llo
eco-
fué p r e s e n t a d o
p eriod o
de
con c a r á c t e r
sesio n e s.
I g u a lm e n t e e s t c f en p r e p a r a c i ó n p a r a l a im p r e n ta
e l e s t u d i o s o b re e l d e s a r r o l l o e con óm ico de C olom bia,
Ambos t r a b a j o s han s i d o
re v isión .
C o n stitu irá n
som etid os a cu id a d osa
l o s v o l ú m e n e s I I y I I I da l a
serie A n á lisis
m ico.
y pr o y e c c i o n e s d e l d e s a r r o l l o
E l p r i m e r o , a l que ya n o s
de NOTICIAS DE lA CEPAL.
técn ica
de
El
es
la
In trod u cion
a
la
sobre
la
Junta
in d u stria s
del
j u n t o co n un resumen de l o s
técn icos,
cano.
En l a s e gu n da m ita d de d i c i e m b r e d e e s t e ano s e
pondrá a la v e n ta e l Manual de N om e n cla tu ra A r a n c e l a ­
r i a U n iform e p a r a C e n t r o a m é r i c a (NAUCA) a p r o b a d o p o r
program ación .
In form e
e x p e r t o s en l a s
los
econó­
r e f e r i m o s en é l N o . 3
la tin o a m e rica n a
de
papel y la c e l u l o s a ,
trabajos
e l Com ité de C o o p e r a c i ó n E co n ó m ica d e l Istm o C e n t r o a ­
m ericano,
F in alm en te,
O tro e s t u d i o que e s t á s i e n d o r e v i s a d o e i r á a l a
d u cción
y U tiliz a ció n
L a t i n a . T a m b ié n
de
la
re la tiv o
E n erg ía
a la P r o ­
en
f u é d a d o a c o n o c e r en e l
A m érica
mero r e g u l a r de
podemos a n u n c i a r que e l
sexto
pe­
de 1956 .
se p u b lic a r á im preso a p r i n c i p i o s
del
en l a s
Económ ica
s e p r e p a r a p a r a e l mes de e n e r o
Las p u b l i c a c i o n e s
ano pró xim o e l e s t u d i o d e l c o m e r c i o Í n t e r l a t i n o a m e r i -
prim er nú­
l a f í e v i s t a de l a C o m is i ó n
pa ra A m e r i c a L a t i n a
r i o d o de s e s i o n e s .
A s im ism o ,
1855,
e s t a r á l i s t o en j u n i o de 1956,
a p a r e c e r á en e n e r o de 1956.
im pre n ta a m e d ia d o s de 1956 e s e l
y u t i l i z a d o ya por v a r i o s g o b i e r n o s .
E l E stu d io E con óm ico de A m érica L a tin a ,
p r e s e n t a d o s por
de l a CEPAL pueden a d q u i r i r s e
l i b r e r í a s que a c tú a n en ca d a p a í s como a g e n t e s
de v e n t a s de l o s e s t u d i o s
e i n f o r m e s de l a s N a c i o n e s
U n id a s .
Agentes de venta de /as p u b lic a c io n e s de /es
Naciones Unidas en América L a tin e
arct :n t i n a
HA IT I
E d i t o r i a l Su da m eric a na . A l s i n a 500, Buenos A i r e s
L ib ra irie
1 1 1 -B ,
BOLIVIA
L ib re ria
S e le ccio n e s,
C a silla
972.
La
Paz
L iv ra ria
A gir,
R io
de
J a n eiro,
Sao P a u lo
y B ello
H orizon te
C a ra v e lle ",
B o ite
p o sta le
P a n am erican a, T e g u c i g a l p a
MEXICO
E d i t o r i a l Hermes S . A . ,
I g n a c i o M a r i s c a l 41,
M é x ic o D .F ,
COLOMBIA
L ib reria
A m érica,
L ib reria
N a cion a l L td a .,
M ed ellin
PANAMA
B a rrcn q u illa
J o s e Menéndez, P l a z a de A ra n go . Panamá
COSTA RICA
T re jo s
la
HONDURAS
L ib reria
BR ASIL
''A
P o rt-a u -P rin ce
PARAGUAY
H erm anos.
Apartado
1313.
San J o s é
La C a s a B e l g a .
O 'R e illy
455,
La H abana
L ib reria
CHILE
E d ito ria l
H erm anos,
A s u n ción
FERU
CUBA
L ib rería
M oreno
In tern a cion a l d e l
Perú,
L im a y A r e q u i p a
REPUBLICA DOMINICANA
I v e n s . Moneda
del P a cífico ,
822,
S a n tia g o
Ahumada 5 7 ,
L i b r e r i a D om in ican a,
S a n tia g o
ECUADOR
Q u ito y G uayaqu il
C iu dad T r u j i l l o
1333,
P ro f.
H.
d 'H e lla
M o n tevid eo
VENEZUEU
Manuel Navas y C i a . ,
1° A v e n id a Sur 3 7 , San S a l v a d o r
L i b r e r i a d e l E a t e . A v . M ir anda 52,
F d ificio
G alipán
la S e c r e t a r l a de la C o m is i ó n E c o n ó m ic o para Am érica L a t i n a , N a c i o n e s U n id a s . A ve n ida
P rov i­
Caracos
GUATEMALA
G oubaud 5 C i a .
Ltda.
d e n c i a 871, C a s i l l a
Para to d o l o
de E d i t o r i a l e s ,
Av ■ 18 d e J u l i o
EL SALVADOR
P u b l i c a d o po r
49,
URUGUAY
R e p r e s e n ta c io 'n
L ib reria C ie n t íf ic a ,
M ercedes
5° A ven ida
Sur 28,
G uatem ala
1 7 9 -D , S a n t i a g o , C h i l e .
r e l a c i o n a d o co n e s t e n o t i c i e r o d i r i g i r s e a la S e c c i ó n de P r e n s a .
w
v\<^^
l-H
o
ri
V^
C/3
^>^o
^^iS
H
w
c/)
133
HH
/A
HH
H
^5:^TUDIO DEL COMERCIO
«
»0
ENTRE AM ERICA LAT’ \
aS4 Y EUROPA
jvo
d^
Sb
« ■ „
o
w
5»
=
P
A
o
cd
I
t S T U p 'O
Ye
n P L C 0 M £R C \ 0
IN O A M E R 'C A N O
Æ î S s â a .v «