Brasil Verano 2014 - Historia

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
DEPARTAMENTO DE HISTORIA
SEMINARIO TEMATICO: Cincuenta años después de 1964: historia y historiografía del
golpe y de la dictadura civil militar brasileña.
PROFESORA: Prof. Mag. Isabel Cristina Leite (Doutoranda UFRJ/UNSAM)
CUATRIMESTRE Y AÑO: verano 2014
HORARIO: Lunes 17 a 21 hs
I- FUNDAMENTACIÓN Y OBJETIVOS
Los debates sobre la memoria del golpe y de la dictadura civil-militar (1964-1985)
han retornado con fuerza a la sociedad brasileña en los últimos años. Y sobre todo a partir
de la llegada a la presidencia de la nación de dos políticos que estuvieron envueltos
directamente en la lucha contra la dictadura: Luis Inácio Lula da Silva, líder sindical, en
2003 y Dilma Rousseff, antigua guerrillera, en el año 2010. Sus gobiernos marcaron una
nueva etapa respecto de los Derechos Humanos en Brasil, principalmente en lo que se
refiere a las violaciones ocurridas durante la dictadura. El hecho político más importante de
esta nueva etapa fue la creación de la Comissão da Verdade en el año de 2012. Aunque
sus resultados no pueden ser usados para procesar judicialmente a los responsables, ella
tiene la importante rol de construir una narración oficial sobre este pasado incómodo y traer
a la luz hechos antes desconocidos por muchas personas. Sin duda, su creación refiere a un
movimiento más grande por parte de la sociedad que viene planteando diversas
interrogaciones acerca de este pasado: ¿Quienes estuvieron detrás del golpe cívico-militar
de 1964? ¿Cómo el régimen fue tomando cada vez más un carácter violento? ¿Cual el rol
de la sociedad en el golpe y en la dictadura? ¿Cual la memoria hegemónica sobre este
período? ¿Como actuaran los movimientos de oposición? ¿En qué condiciones ocurrieron
las desapariciones forzadas? ¿Donde están los cuerpos de los desparecidos?
Como es de suponer, la academia no quedó ajena a este proceso de reflexión y
construcción de la memoria del período y cada año es más grande el número de trabajos
que buscan respuestas a estos interrogantes colectivos. En 2014 una serie de eventos
1
ocurrirán en Brasil con la intención de rememorar los 50 años del golpe civil-militar de
1964 y dentro de estas actividades, diversos trabajos originales van a ser presentados.
En este contexto, nuestra propuesta de seminario tiene por objetivo presentar y
discutir las visiones clásicas y revisionistas sobre el golpe y la dictadura brasileña, a partir
del estudio de las transformaciones de las memoria sobre el período a lo largo de estos 50
años, buscando delimitar cómo fueron surgiendo nuevas cuestiones y siendo incorporadas
con el pasar de los años.
Objetivos
1.
Exponer las principales visiones historiográficas clásicas y revisionistas acerca del
golpe de 1964.
2.
Exponer las visiones clásicas y revisionistas acerca de la dictadura y temas diversos:
izquierdas, sociedad, cultura
3.
Analizar el cambio de la memoria acerca de la dictadura en la sociedad.
4.
Examinar los resquicios de la dictadura actualmente en Brasil y las políticas de
memoria desde los años 2000.
II- CONTENIDOS Y BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA
Unidad 1
Presentación del curso y la bibliografía a trabajar. Los antecedentes del golpe de 1964: el
“Trabalhismo”. Doctrina de Seguridad Nacional. Anticomunismo.
Bibliografía básica
NINA, Andrés. La doctrina de seguridad nacional y la integración latinoamericana.
Nuenva sociedad. Nº 27. Nov./Dec.1979, pp. 33-50
http://www.nuso.org/upload/articulos/274_1.pdf
2
MOTTA, Rodrigo. La iconografia anticomunista en Brasil. In: ROCA, Lourdes;
AGUAYO, Fernando. (Org.). Imágenes y investigación social. 1ed.México: Instituto Mora,
2005, v. 1, p. 448-463.
CARLONI, Karla. A esquerda militar no Brasil (1955-1964). In: FERREIRA, Jorge &
AARÃO REIS, Daniel. Nacionalismo e reformismo radical. Rio de Janeiro: Civilizacao
Brasileira, 2007. p, 279-308.
FERREIRA, J. O trabalhismo radical e o colapso da democracia no Brasil. Comunicação
apresentada no "Seminário 40 Anos do Golpe". Rio de Janeiro: UFRJ, UFF, CPDOC,
APERJ, 22 mar. 2004.
Película: Jango (1984)
Unidad 2
El golpe civil-militar. La participación de los empresarios. “Línea Castelista” por “Línea
dura”. Características del régimen antes y después de 1968. Estructura de la represión.
Bibliografía básica
ALGUNS dados comparativos das ditaduras no Cone Sul. IN: D’ARAUJO, Maria Celina
& CASTRO, Celso. Democracia e forças armadas no cone sul. Rio de Janeiro: FGV,
2000.pp.314-315.
CATELA Ludmila. 31 de marzo de 1964 en Brasil: memorias deshilachadas. In.: JELIN,
Elizabeth. Las disputas en ls fechas in-felices. Madrid: XXI, 2002. p.195-245.
COIMBRA,
Cecília.
Producción
de
miedo
e
inseguridad.
http://subjetividadycultura.org.mx/2013/04/produccion-de-miedo-e-inseguridad/
D’ARAÚJO, Maria Celina (org.).Introdução. In: Memória Militar sobre a repressão. Rio
de Janeiro, Relume Dumará, 1994. http://cpdoc.fgv.br/producao_intelectual/arq/13.pdf
FICO, Carlos . Archivos secretos de la dictadura brasileña. In: Isabel Wschebor; Vania
Markarian. (Org.). Archivos y derechos humanos: los casos de Argentina, Brasil y Uruguai.
1ed.Montevideo: Archivo General de la Universidad de la República, 2009, v. 1, p. 11-20.
3
MAGALHÃES, Lívia G. "Trece jugadores en el campo: medios de comunicación,
dictaduras militares y mundiales de fútbol en Brasil y Argentina en los ‘70". Buenos Aires,
Revista de Estudios Latinoamericanos, v.1, p.187 - 203, 2009.
PADRÓS, Enrique Serra . Rio Grande do (Cone) Sul: la Conexión Represiva de Seguridad
Nacional (1960-1985). Revista Taller (Segunda época) Revista de Sociedad, Cultura y
Política en América Latina, v. 1, p. 67-85, 2012.
RAMIREZ, Hernán. El golpe de Estado de 1964 en Brasil desde una perspectiva sociopolítica http://historiapolitica.com/datos/boletin/Polhis9_RAMIREZ.pdf
Película: Cidadão Boilsen. 2009.
Unidad 3
Las izquierdas en Brasil. Influencia de la revolución cubana. Fin de la hegemonía del
Partido Comunista de Brasil (PCB). La “Nueva Izquierda”. El renacimiento del
movimiento obrero y los movimientos sociales. Rol de la militancia en exilio. Música y
cine.
Bibliografia básica
NERCESIAN, Inés. Cambio social, modernización y surgimiento de la lucha armada en
Brasil, Chile y Uruguay (1950-1970) http://www.cedema.org/uploads/Nercesian_2012.pdf
QUADRAT, S. V. El brock y la memoria de los años de plomo en el Brasil democrático.
In: JELIN, Elizabeth; LONGONI, Ana. (Org.). Escrituras, imágenes y escenarios ante la
represión. 1ed.Madrid: Siglo XXI, 2005, v. , p. 93-117.
QUADRAT, S. V. Solidaridad en el exilio: los lazos entre argentinos y brasileños. In: IV
Jornadas de Trabajo sobre Historia Reciente, 2008, Rosário - Argentina. IV Jornadas de
Trabajo sobre Historia Reciente. Rosario - Argentina: Facultad de Humanidades y Artes de
la Universidad Nacional de Rosario, 2008.
REIS FILHO, Daniel. Ditadura militar, esquerdas e sociedade. Rio de Janeiro: Zahar,
2002.
4
ROLLEMBERG, Denise. O apoio de Cuba à luta armada no Brasil . Rio de Janeiro. 1999.
RIDENTI, M. S. . Artistas e intelectuales brasileños en las décadas de 1960 y 1970: cultura
y revolución . In: Altamirano, Carlos (org.). História de los intelectuales en América Latina.
Vol. II.. In: Carlos Altamirano. (Org.). História de los intelectuales en América Latina. Vol.
II. Los avatares de la "ciudad letrada" en el siglo XX. Buenos Aires: Katz, 2010, v. , p. 372394.
MARIGUELLA, Carlos. Mini-manual do guerrilheiro urbano. 1969.
Película: O que é isso, companheiro? (1997)
Unidad 4
La transición a la democracia. La Ley de Amnistía. El retorno de los exilados. La
construcción de la memoria acerca del período en las décadas del 80, 90 y 2000.
Movimiento de familiares de muertos y desaparecidos. Políticas de memoria desde 2003.
III Plan Nacional de Derechos Humanos. Comission de la Verdad.
Bibliografía básica
BAUER, Caroline Silveira . Brasil en la contramano de la Historia: la revisión de la Ley
de Amnistia. In: Espai Urbà, Memòria i Ciutadania: restauracions, transmissions i
ressignificacions del patrimoni democràtic, 2011, Barcelona. Espai Urbà, Memòria i
Ciutadania: restauracions, transmissions i ressignificacions del patrimoni democràtic Actes del Congrès. Barcelona, 2011. v. 1. p. 1-14.
BAUER, Caroline Silveira . La memoria como arma: la lucha en Brasil por la apertura de
los archivos de la represión durante el primer mandato de Lula (2003-2006). In: XI
Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia, 2007, San Miguel de Tucumán. XI
Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia, 2007.
BRANDÃO, Priscila. Bomba en Riocentro: militares y otras memorias. In.:HERSHBERG,
Eric y AGUERO, Felipe. Memorias militares sobre la repression. Madrid, Siblo XXI,
2004.
5
COIMBRA, Cecília. Derechos humanos en Brasil y el Grupo Tortura Nunca
Más/RJ:http://redsaludddhh.org/libros/ibropaisajesdeldolor/Los%20DH%20brasil.PDF
Observaciones sobre el Mandato Legal de la Comisión Nacional de la Verdad del Brasil
http://ictj.org/sites/default/files/ICTJ-ObservacionesCNV-Brasil-ES.pdf
SADER, Emir. El Nuevo Topo. Los caminos de la izquierda latinoamericana, Siglo XXI
Editores Argentina, Buenos Aires. Cap. 3: “El enigma Lula”, p.79-106.
III- METODOLOGÍA DE TRABAJO Y SISTEMA DE EVALUACIÓN
El seminario se desarrollará mediante exposiciones de la profesora a cargo, propuestas de
lectura, comentarios conjuntos de los textos y exposición de algunos temas y/o autores del
programa por parte de los asistentes. De igual forma, se prevé la proyección de material
audiovisual como películas y documentales que ayuden a recrear los procesos históricos
tratados en la bibliografía. De acuerdo a la reglamentación vigente, la asistencia de los
alumnos debe ser del 80%. El dictado de clases será de 4 horas semanales. Los alumnos
deben presentar un trabajo monográfico final de 15 a 20 páginas, que aborde algún tema
relacionado con los contenidos trabajados en el seminario. La calificación final resultará del
promedio de la nota de regularización del seminario -se aprueba en esa instancia con una
calificación de 4 (cuatro)- y de la nota de la monografía. Puede consultar sobre la
reglamentación
en
el
Departamento
o
en
la
Dirección
de
Profesores.
Bibliografía general
COIMBRA, Cecília. Algumas práticas “psi” no país do milagre. IN: FREIRE, el all.
Tiradentes: um presídio da ditadura São Paulo:Scipione, 1997. 423-438.
CORDEIRO, Janaina. Anos de chumbo ou anos de ouro? A memória social sobre o
governo Médici.http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/viewArticle/1546
FERREIRA, Jorge. O governo Goulart e o golpe civil-militar de 1964. In _____. O tempo
da experiência democrática: da democratização de 1945 ao golpe civil-militar de 1964. Rio
de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003, pp. 343-404.
FICO, Carlos. Além do golpe. Rio de Janeiro: Record, 2004.
6
FICO, Carlos. O grande irmão - da operação 'brother sam' aos anos de chumbo. O governo
dos Estados Unidos e a ditadura militar brasileira. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira,
2008.
GORENDER, Jacob. Combate nas trevas – A esquerda brasileira: das ilusões perdidas à
luta armada. São Paulo: Ática, 1987.
GREEN, James. Apesar de vocês. Oposição à ditadura brasileira nos Estados Unidos. Sao
Paulo. Cia. Das Letras. 2010.
MOTTA, Rodrigo Patto Sá. Em guarda contra o “perigo vermelho”: o anticomunismo no
Brasil (1917-1964). São Paulo: Perspectiva, 2002.
PRADO, Luiz Carlos Delorme e EARP, Fábio Sá. O "milagre" brasileiro: crescimento
acelerado, integração internacional e concentração de renda (1967-1973). In FERREIRA,
Jorge (org.). O tempo da ditadura: regime militar e movimentos sociais em fins do século
XX Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003, pp. 207-241.
Progresso, 1979.
REIS FILHO.Daniel. A revolução faltou ao encontro: os comunistas no Brasil. São Paulo:
1989.
RIDENTI, Marcelo. O fantasma da revolução brasileira. São Paulo: UNESP, 1993
ROLLEMBERG, Denise. Exílio: entre raízes e radares. São Paulo: Record, 1998.
Prof. Mag. Isabel Cristina Leite
25 de octubre de 2013
7