En un pueblo no perdura sino lo que nace de él, y no lo que se

En un pueblo no perdura
sino lo que nace de él,
y no lo que se importa de
otro pueblo.
José
Martí
Autores:
Fátima Suárez Castro
Blanca Hervis Serrano
Introducción
Cuba, como expresión de fidelidad a sus más autóctonas tradiciones, ha mantenido
una rica trayectoria en la conservación y proliferación de sus raíces lo que ha
proporcionado una vasta cultura de la cual hoy todos somos partícipes. Abriendo las
puertas a lo novedoso del mundo hemos incorporado nuevos matices en los más
amplios y variados campos como la plástica, la música, la literatura entre otros, pero sin
quitarle a los elementos propios de nuestra nación el lugar cimero que ocupan.
A todo lo largo y ancho de nuestro archipiélago se llevan a cabo proyectos con el fin de
rescatar y diversificar las más variadas manifestaciones culturales de nuestro pueblo.
Nosotros, como parte de este movimiento, hemos desarrollado una labor investigativa
acerca de lo oriundo de nuestro municipio, lo que nos hace realmente sentirnos
orgullosos de ser varaderenses.
La Artesanía ha sido considerada el eslabón principal de nuestro patrimonio
adquiriendo un valor extraordinario en el orden nacional. Varadero como todos conocen
es una zona balnearia lo que crea las condiciones favorables para un ambiente en el
que fluye libremente dicha labor manual. Nuestro trabajo se propone dar a conocer la
labor de una familia por mantener viva esa tradición lo que es de vital importancia ya
que permite la consolidación de la identidad varaderense. Durante años, esta ha sido
punto atrayente de los miles de visitantes que arriban a este polo turístico, admirando la
creación fruto del trabajo manual de hombres y mujeres que transforman la naturaleza
en obras de gran valor artístico.
Desarrollo
Varadero, con sus 22 kilómetros de playa, tiene los albores de su desarrollo a finales
del siglo XIX y principios del XX, como asentamiento de un pequeño núcleo poblacional
compuesto esencialmente por humildes pescadores, que hacían sostén de su
existencia
su relación de amor y trabajo con el mar. De esa comunión inicial se
marcan las raíces de sus tradiciones y espíritu de comunidad, que irán agrandándose
en la misma medida en que se produce el progresivo auge económico – social del
territorio, esencialmente por su toma como asentamiento
elegido por las clases
privilegiadas para su tiempo de descanso y esparcimiento.
Del complejo entramado de las relaciones humanas que todo esto provoca y como
expresión de la fusión que se produce y resalta en el ámbito de la creación de la
personalidad muy propia de cada territorio, región y país; tenemos en una familia
varaderense de larga tradición, el culmen resumido de esa expresión cultural que nos
caracteriza. Esta familia pionera del trabajo artesanal del territorio que superando y
perfeccionando etapas ha llegado a nuestros días con la frescura de los primeros
tiempos y la enriquecedora acumulación de experiencia de estos largos años, lo es la
familia CALDERON de la cual trata el trabajo que a continuación se desarrolla.
¿Quienes son, desde cuándo se asentaron en este territorio, de donde provinieron los
integrantes de esta familia?
¿Por qué decimos que son emblemáticos de las raíces culturales de Varadero?
Estas son preguntas que irán contestándose en la misma medida que expongamos
nuestro trabajo.
A principios del siglo XX (década del 30) se asentó esta familia en la península que en
aquella época constituía una zona casi ignorada en la que luchaban por la
supervivencia sus oriundos pobladores que hacían de la pesca su fuente de sustento
primario. Como una manifestación innata de su impronta creatividad el tronco originario
familiar Paula Sánchez empezó a desarrollar el trabajo artesanal con conchas y
caracoles como una primicia en toda Cuba y que posteriormente se desarrolló en
Matanzas. Primeramente todo comenzó por una gran necesidad material, en medio de
sus acostumbrados paseos por la playa se dedicaba a recoger las conchas que luego
eran trabajadas en el seno de su familia donde descubrió que esa era su verdadera
creación, dándole rienda suelta al deseo de crear inmerso en el ser humano.
Entre las primeras conchas y caracoles recogidas por ella se encontraban los
conocidos comúnmente como Sombreritos Chinos que ya venían con agujeros hechos
y que aprovechaban para hacer collares, los cuales eran vendidos en el reparto
Kawama. Se pueden mencionar otras más, las cuales marcaron el camino de una larga
trayectoria de artesanos que paso a paso fueron perfeccionando su trabajo con
esfuerzo y sacrificio: Cascarón de Huevo, Concha Fina, Caracol de Camacho, Caracol
Brilloso, Paticos, Gallinitas, Almejitas, Concha Rayada, Casquito de Mulo, Sigua,
Piquitos, Gorgonia Abanico negra y carmelita. A través de Paula podemos ver toda una
necesidad de apropiación espiritual de los elementos de la naturaleza especificándose
la relación entre el mar y sus más elementales componentes.
Sucesivamente los miembros de la familia fueron incorporándose a esta actividad
materializándose la realización espiritual y humana del hombre. Las primeras figuras
que hacen fueron las muñecas de concha (novias), los chinitos con canasta y los
músicos.
Los pescadores se dedicaban a recoger conchas que eran vendidas en las bodegas
por dinero o por mandados y que se enviaban a los Estados Unidos de América.
Muchas de estas conchas eran hechas polvo y se utilizaban para hacer vajillas.
Es de notar en primer término como se extendió este deseo de crear a toda la familia
en medios de condiciones económico sociales totalmente adversas que hacían más
meritorio todo este quehacer ya que más allá de suplir las necesidades materiales y
económicas se fue acendrando un insaciable anhelo creativo superior en sus
motivaciones a las incidencias materiales del momento.
Al margen de lo anterior se fue asentando como fenómeno cultural en el entorno del
territorio identificándose a los Calderones con esta actividad cultural haciéndose
inseparable la palabra artesanía con el nombre de esta dinastía.
Un hecho característico del amor por encima de cualquier otra consideración que
tienen estos artistas de su trabajo lo fue el hecho que durante la Segunda Guerra
Mundial lo pierden todo pues la Compañía que les compraba los objetos no se los pagó
más, siendo afectados tremendamente desde el punto de vista económico, pero sin
embargo esto no fue óbice para que siguieran desarrollando sus iniciativas
artesanales.
De los muchos ejemplos individuales que se pudieran tomar de trayectoria integral de
estas personas tenemos a José Primitivo que a la par de artesano trabajó como
conductor de los ferrocarriles de Cárdenas a Jagüey Grande por más de 45 años, que
también cultivó la poesía, a través de una amiga publicó un libro en Argentina y fue
prolífero en el crecimiento demográfico de su familia proveyendo nuevas generaciones
de excelentes artistas de obra y pensamiento. También es ejemplo de perseverancia
física al estar entre nosotros con más de 97 años constituyéndose en ejemplo viviente
de un camino a seguir. Sin lugar a dudas resultó ser un enamorado del proceso
revolucionario en el cual en su faceta antes citada de la poesía podemos mostrar la
siguiente estrofa:
Veintiocho de Septiembre, cuánta gloria
Simbolizas en la vida del cubano.
Ocupas una página en la historia
de nuestro pueblo libre y soberano.
Una orden de Fidel que fue brillante.
Han pasado cuatro años de aquel día.
Basta ya, dijo nuestro Comandante
y el pueblo emocionado lo aplaudía.
Históricamente podemos deslindar dos fundamentales períodos en el desarrollo de esta
familia y que es, antes del triunfo de la Revolución y posterior al mismo. Como fieles
exponentes que son del pueblo cubano se incorporaron activamente al proceso
revolucionario descubriendo en el mismo el camino de la realización espiritual y
material participando plenamente en la vida laboral y política con una intensidad
encomiable.
En determinados momentos miembros de la familia dirigieron 19 Comités de Defensa
con 318 miembros, el hijo mayor de José Primitivo fue responsable del taller de
propaganda del distrito donde se hacían las vallas, los carteles o afiches cuestiones
esenciales en el crecimiento ideológico de la población.
Desde el punto de vista artístico con los cambios ocurridos a partir del 1959 el arte
popular en Varadero adquiere una gran dimensión, constituyendo un reto a la
imaginación, los artesanos de esta familia se incrementan agrupándose en la
Asociación Cubana de Artesanos y Artistas (ACAA).
Actualmente se encuentran desarrollando este arte la sexta generación y ya hacen
trabajos artesanales 19 miembros propiciando y ofreciendo una amplia gama de obras
con gran valor artístico y decorativo. Es de destacar que inclusive niños de 8 años han
realizado trabajos que han resultado premiados en la Casa de la Cultura del Municipio.
Esta artesanía es confeccionada a mano y es la más tradicional y característica de
Varadero, la cual conlleva al despliegue de las potencialidades del hombre en la
actividad estética.
Tenemos que subrayar que la Casa de la Cultura está desarrollando un intenso trabajo
por rescatar todas las tradiciones del municipio. Entre sus proyectos está El Club de
Amigos de la Concha y el Caracol, constituido el 27 de marzo del 2003. Cuenta con la
participación de cinco generaciones de la familia, dirigido y apoyado por la destacada
artesana María del Carmen Calderón, que ya contaba antes con un taller para niños y
jóvenes. Es meritorio destacar la importancia de este proyecto pues su objetivo es el de
fortalecer el movimiento de artistas y aficionados y satisfacer las necesidades
espirituales de la población.
Así mismo los miembros de esta familia tratan de perfeccionar sus habilidades
matriculando en cursos de superación de fotografía artística, diseño y marketing
turístico. De esta forma sus obras pueden alcanzar una mayor calidad contribuyendo
de esta forma al desarrollo de este arte popular.
La familia Calderón continua trabajando las conchas y caracoles aunque ha
incrementado e incluido en su labor la madera, el papel maché, los metales, la
cerámica, etc. Han logrado una gran perfección en cada uno de sus objetos e
iniciativas, lo que les ha permitido una destacada participación en eventos y
exposiciones tanto de índole nacional como internacional.
Exposiciones y Eventos
Nacional

1991 – Expo – venta “Recuerdo de Varadero “Hotel Gaviota.

1992 - Expo – “Bello Caribe “Galería Coopelia Varadero.

1993 – Expo “Cocotero “trabajos y tejidos en coco en el Museo de Varadero.

1995 – Expo “Del mar a la Tierra” Casa de la cultura en Amarillas.

1996 – Expo venta “Todo de Cuba” Salón de espectáculo Meliá Varadero.

1997 – Expo “Cubano Soy” Casa de la Cultura Varadero.

1999 – Expo venta “Maderas Preciosas” Salón de Espectáculo Hotel Sol
Palmeras.

2000 - Expo “Sueño Realizado” Hotel Sol Palmeras.

2000 - Expo “Día Cubano” Buffet Meliá Varadero.

2000 – Expo venta Convención de Turismo en la Habana.

2002 – Expo “Cuba Si”

Expo Semana de la Cultura de Varadero año 1998 ,99 ,2000 ,01 ,02.

Expo Casa de la Pesa en Matanzas año 2001.

Expo Ciencias Médicas Matanzas año 2000, 01, 02.

Expo Permanente Museo de Varadero.

Salón de Artesanía Artística año 1999, 00, 01 ,02.

I Salón Cárdenas año 2002.

Salón Matanzas de Artesanía Utilitaria año 2000, 01, 02.

Expo Casa de la Cultura Bonifacio Byrne en abril, año 2003

Expo Recursos Naturales en la ACAA en junio, año 2003
Internacional

Feria Internacional de Artesanía La Habana año 2000.

Expo Internacional de Artesanía en Canadá año 1995.

Expo Internacional de Artesanía Portugal 2002.

Expo Internacional de artesanía Milano 2002.

Expo Bazar diplomático de Portugal 2002.

Expo Luxemburgo año 2002

Expo Primavera en Santiago de Compostela España año 2003

Expo Gijón España año 2003

Galería de Luxemburgo año 2003
A pesar de que su obra es vendida en moneda convertible para recaudar fondos para
el turismo y otras instituciones sociales como las escuelas, la salud y la casa de la
cultura es meritorio destacar que ofrecen la oportunidad de que se puedan adquirir en
moneda nacional y con rebajas de precio, lo que posibilita que estas obras fluyan a
toda la población contribuyendo de esta forma a mantener esta tradición tan linda como
lo es la artesanía.
Por otra parte existen otros criterios valorativos de este tema desde un enfoque
diferente. En nuestra entrevista realizada a la poetisa varaderense e hija ilustre del
municipio Eva Marín plantea que la artesanía autóctona de la península abre sus
puertas al mundo con el objetivo de mostrar lo que nos identifica como zona balnearia,
es decir, no significa que nosotros no podamos adquirirlas sino que se confeccionan
con el fin de darnos a conocer a través de
un elemento de nuestra identidad.
Generalmente se utiliza como souvenir pretendiendo perpetuar el recuerdo de la visita
a nuestra zona turística.
Las piezas creadas por ellos se comercializan en diferentes plazas de la ciudad
balneario, hoteles, parques y ferias. Tienen gran aceptación entre los turistas que ven
en su belleza y originalidad un elemento típico de nuestro país. Presentan una amplia
variedad de obras artesanales que
de una forma artística detallan y definen las
características propias de nuestras raíces.
Las obras artesanales que ellos confeccionan han ido logrando gran perfección y
forman parte del patrimonio cultural de nuestro pueblo y son un firme baluarte que
identifica el territorio varaderense. De lo que son avales las menciones y
reconocimientos a que han sido acreedores y que detallamos a continuación:

Mención en el VII Salón de Artesanía Artística ACAA Matanzas con la obra
“FLOR MARINA”

Premio de la popularidad en el VIII Salón de Artesanía Artística ACAA con la
obra “Patrona de Cuba” de María del Carmen Calderón.

Mención ACAA Nacional en el VII Salón de Artesanía Artística con la obra
“Patrona de Cuba” de María del C. Calderón Machado.

Mención ACAA Matanzas en el VIII Salón de Artesanía Artística con la obra
“Cadena Alimenticia” de Eduardo Calderón Ley.

Mención ACAA Matanzas en el VIII Salón de Artesanía Artística con la obra
“Cabildo con toque de tambor” de Ivette González.

Mención ACAA Matanzas en el IX Salón de Artesanía Artística con la obra
“Patrona de Cuba” de María del Carmen Calderón.

Mención UNEAC en el IX Salón de Artesanía Artística con la obra “Patrona de
Cuba” de María del Carmen Calderón.

Mención Unidad Medio Ambiente del CITMA en el IX Salón de Artesanía
Artística con la obra “Sin Titulo” de Kenia Calderón.

Premio Recursos del Mar en el X Salón de Artesanía Artística con la obra
“Nuestra Señora” de María del Carmen Calderón y Rosario Calderón.

Mención ACAA Nacional en el X Salón de Artesanía Artística con la obra
“Artes de Pesca” de Eduardo Calderón Machado.

Premio Fondo Cubano de Bienes Culturales en el Salón de Artesanía Utilitaria
con la obra “Dama Antigua” de María del Carmen Calderón.

Premio de la Popularidad con la obra de María del Carmen Calderón “Me
Desordeno“
La familia Calderón ha realizado grandes aportes en divisa a la salud, ayuda
humanitaria de hogares de ancianos y varias escuelas del país. Además, obras suyas
fueron aportadas por ellos, durante su participación en la Feria Internacional de Lisboa
del 2002 a la Embajada de Cuba en Portugal, lo cual evitó a la misma erogación de
divisas de su presupuesto y constituyeron desde el mismo momento de su donación
objetos de inapreciable valor para dicha Misión.
También contribuyeron con su aporte desinteresado y entusiasta al cambio de imagen
de la tienda del Fondo Cubano de Bienes Culturales de Plaza América, en Varadero,
durante la celebración de la Convención Turística Internacional del 2002 y a la
reparación de las casas dañadas por el ciclón Lily.
Así mismo, varias piezas de las más valiosas y premiadas de esta familia han sido
donadas por ellos al Museo Municipal de Varadero, al Hotel Sol Club Las Sirenas de
Varadero y al Centro de Descanso y Salud del Ministerio del Interior.
Además de la repercusión que ha tenido desde el punto de vista social y económico la
labor de esta familia de artesanos y sus valiosos donativos de piezas y dinero en
efectivo, los cuales se reseñan en los párrafos anteriores , los Calderón y sus obras
artesanales han recibido numerosos reconocimientos y premios de todo tipo los cuales
hablan por si solos de la destacada labor desarrollada por ellos durante décadas para
rescatar y revitalizar una tradición característica y propia de la con justeza llamada la
playa más linda del mundo y por ende, una de las más visitadas por el turismo nacional
e internacional.
También su obra se ha divulgado nacionalmente, a través de varios programas de la
Televisión Nacional, especialmente “Hurón Azul “y “A Moverse “, así como de la prensa
escrita nacional y provincial y de espacios de TV Yumurí de Matanzas.
No se puede dejar pasar por alto ni dejar de mencionar que al pertenecer a la
Asociación Cubana de Artesanos y Artistas son partícipes de las siguientes importantes
donaciones:

Valija IX Congreso de la ANAP y estímulos a los CDR en su 40 Aniversario.

$ 950.00 USD para el Programa de la Lucha contra el Cáncer.

Donaciones de materiales e insumos a Galerías de Arte.

Souvenir para la UPEC.

Insumos para la Escuela de Artes Plásticas.

Premios Cantándole al Sol y Flor de Yumurí.

Obsequios para los miembros de las Delegaciones del Ministerio de Cultura y el
Sindicato Nacional.

Souvenir para Encuentro de Sindicalistas en Camagüey.

Piezas de auto para el Hogar de Impedidos.

Juguetes y actividades para los niños ciegos y débiles visuales y los del Hogar
de Impedidos Físicos y Mentales.

Insumos para Hogar de Afectados Mentales de Jagüey.

Regalos para profesores destacados de la Escuela de Arte.

Materiales de limpieza para las escuelas ($ 632.00 USD).

Reparación de aulas y locales de la escuela República de Costa Rica ($ 564.00
USD).

Cintos de piel para los niños de la Escuela Abraham Lincoln.

Piezas a los CDR para entregar a visitantes de otros países.

Pieza para la despedida de la Primera Secretaria del PCC en la provincia y el
Primer Secretario del PCC en el Municipio.

Aporte para el Congreso de la ANCI.

Cooperación con el Sindicato Provincial de Cultura para diferentes actividades.

Confeccionaron bastones en cifras superiores a los 100 ejemplares para donar
a los minusválidos de Matanzas y Varadero.
Se puede añadir como enriquecimiento al cúmulo de actividades que ejecutan el
hecho de que a finales del 2003 miembros de la familia Calderón se unieron en
trabajo y creación para formar un grupo de ambientación con el nombre Cardeco, a
pesar del poco tiempo creado han realizado trabajos de ambientación en varias
instalaciones, hoteles y restaurantes con un alto nivel de aceptación tanto por las
administraciones como de los exigentes usuarios de los mismos. Estos trabajos
podemos encontrarlos en los siguientes lugares:

Hotel Melia Varadero. Restaurante de marisco.

Hotel Brisas del Caribe. Restauración Restaurante Buffet.

Villa Tortuga Gret. Muebles rústicos en el bar de la playa y lámpara central.

Sandals. Doyles de madera cifrados con letras al relieve talladas a mano.

Sol Club Sirenas. Señaleticas con maderas rústicas y talladas al relieve.

Convención de Turismo 2003. Stand de Rumbos.
Esta humilde familia de Varadero que ha transcurrido más de siete décadas a
dejado una impronta en la cultura del territorio, y más allá, que ha sabido ser
testigo y protagonista de los avatares negativos y positivos por los cuales hemos
transitado todos los cubanos. Que su quehacer ha estado marcado por el ansia
innata de embellecer, de hacer surgir de sus manos, de sus recias manos la
delicadeza y el embrujo de lo nuevo y asombroso, contribuyendo a que la vida sea
más placentera para todos los que lo rodeamos y que no se han dejado arrastrar
por los envanecimientos del triunfo y siguen marchando en medio de su pueblo
ayudando a menguar las necesidades del mismo.
Agradecimient
os

A la licenciada Teresa Iglesias Oduardo museóloga de Varadero.

A María del Carmen Calderón.

A Eduardo Calderón Ley.

Felicia nuestra profesora de Filosofía.

A José Fermín Suárez de la Fuente del cual tanta ayuda recibimos.

A Eva Marín, poetisa e hija ilustre de Varadero.
 Rosario Diago Domínguez, metodóloga de extensión de la Casa de la Cultura
“Los Corales”.
Conclusiones
Varadero, una zona admirada por tener una de las playas más lindas, ha engrandecido
la actividad humana proporcionándoles a sus pobladores la posibilidad de crear y
transformar sus elementos naturales en verdaderas obras artísticas. Como podemos
observar en este trabajo investigativo la familia Calderón fue el punto de partida para la
explosión de toda una gama de artistas y creadores, que con sus espléndidas obras
atraen a todos los visitantes.
La familia Calderón ha llevado la vanguardia en el movimiento de rescatar y conservar
la identidad de los varaderenses con un arduo y largo trabajo. Con esta familia y los
seguidores que a ella se sumaron se ha logrado que nuestro territorio tenga el mérito
de ser fieles a nuestras tradiciones y cultura sin desechar los nuevos adelantos del
mundo.
Esperamos haber cumplido nuestro objetivo de dar a conocer la relevante importancia
de la familia Calderón en el mantenimiento de una valiosa tradición varaderense para
que sea este un reconocimiento implícito a esas vidas de entrega y también un testigo
documental válido de su historia.
“MI PENINSULA AZUL”
Voy a escribir tu historia
con algas y corales
en esa línea inmensa
que me ofrecen tus aguas.
Navego en tus orígenes
me lleno de tu paz y voz aborigen
La sombra de hicacos
me cobija los versos
y yo juego en tus olas
y en tus arenas juego.
¡Mi península azul ¡
mis hicacos en su aurora
mi Varadero ahora.
Mis sueños custodian
tus génesis de espuma
para que no te pierdas
en el bullicio fatuo
de lenguas y otros cantos
que no son más que adornos
prendidos al instante
en que mueren tus horas.
Te quiero florecida
de todas las banderas
para prestar un rato tu sol
y hasta tu brisa,
pero que vuelvas luego
a regalarme todo lo que te identifica.
Autora: Eva Marín González
Bibliografía

Documento inédito Memoria Viva, año 2002. Teresa Iglesias Oduardo.

Periódico Granma, 26 de agosto de 1963.

Periódico Girón, jueves 26 de junio del 2003.

Catalogo Salón de Artesanía Artística. ACAA Matanzas, noviembre del 2000.

Boletín filial provincial ACAA, primer trimestre 2003.

Compendio de convocatorias a salones de artesanía, año 2003.

Entrevista realizada a Diago Domínguez Rosario, licenciada en Español y
Literatura, ocupa el cargo de metodóloga de extensión Casa de la Cultura los
Corales. (Fecha de la entrevista 3 de Abril 2003.

Entrevista a la poetisa e hija ilustre de Varadero, Eva Marín. (Fecha de la
entrevista 5 de Abril 2003).

Entrevista a la museóloga Teresa Iglesias Oduardo. (Fecha de la entrevista 5 de
Abril del 2003).

Entrevista a María del Carmen Calderón. (Fecha de la entrevista 30 de Abril del
2003).

Entrevista a Eduardo Calderón Ley. (Fecha de la entrevista 2 de Mayo del 2003).
Preguntas
Preguntas realizadas en las entrevistas a las diferentes personalidades del municipio
¿Cómo valora la incidencia del trabajo y trayectoria de la familia Calderón en el acerbo
cultural de Varadero?
¿A su modo de ver que influencia ha tenido en las tradiciones de nuestra región el
quehacer artístico de la familia Calderón?
¿Puede expresarnos su valoración como especialista de la obra de la familia Calderón?
¿Qué se está haciendo en el municipio para rescatar las tradiciones del municipio?
¿Usted cree que el pueblo no tenga acceso a las piezas de artesanía?
¿ Qué se podría hacer para incorporar a los jóvenes en las diferentes actividades y
manifestaciones del arte?
Resultados
RESULTADOS DEL TRABAJO
-
Actualmente la Casa de la Cultura municipal Los Corales y la biblioteca ambas de
varadero cuentan con un ejemplar lo cual le permite la divulgación de la actividad
artesanal de esta familia.
-
A partir de él se conformó un disco interactivo, una página Web y una diapositiva de
Power Point.
-
La organización nacional de artistas y artesanos (ACAA) tiene un trabajo en su cede
como muestra del desarrollo artístico alcanzado por los Calderones.
-
La familia Calderón se encuentra agradecida ya que este ha sido el primer trabajo
que recoge todo el quehacer artístico de más de seis generaciones el cual han
mostrado como carta de presentación en diferentes encuentros y actividades.
Arbol
Genealógico