S4800037_es   PDF | 92.46 Kb

OSS
Nations Unies
United Nations
_
CONSEIL
ECONOMIQUE
ET SOCIAL
ECONOMIC
AND
SOCIAL COUNCIL
LA
BANCO
COMISION ECONOMICA PAR,', AMERICA
INTERNACIONAL D E RECONSTRUCCION
UNRESTRICTED
VCS.12/14
Junio, 4, 1948,
ORIGINAL
:
SPANISH
li
ato
LATINA.
Y FOMENTO.
(Nota de l a Secretaría).
E l Presidente d e l Banco I n t e r n a c i o n a l du Reconstrucción y Fomento
iniormó a l Secretario
General de l a s
no l e será posible enviar representantes
Naciones
Unidas
que
d e l Banco I n t e r n a c i o n a l para
l a Primera Sesión de l a Comisión Económica para América L a t i n a .
En una comunicación subsiguiente de l a O f i c i n a del Vice President e del Banco I n t e r n a c i o n a l , se da l a siguiente respuesta a l a s o l i c i t u d
hecha a l Banco I n t e r n a c i o n a l pidiendo informes sobre l a s actividades d e l
mismo en América L a t i n a :
" E l Banco presentó a l a s Naciones Unidas, en carta fechada e l 30
de A b r i l , un informe sobre sus actividades con p o s t e r i o r i d a d a l a
publicación del Segundo Informe Anual d e l Banco. Este informe
comprende una descripción tanto de l o a empréstitos hechos por e l Banco como de l a s discusiones que han tenido lugar sobre empréstit o s , s i n contar l o s que son aún c o n f i d e n c i a l e s s o l i c i t a d o s por
países miembros, i n c l u s o , naturalmente, l o s países latinoamericanos.
Esto informe, junto con e l Segundo Informe ^nual d e l Banco, cont i e n e toda l a documentación pertinente a l a s actividades d e l Banco
en Latino América que puedan Üds, n e c e s i t a r para l o s efectos de l a s
reuniones de l a Comisión, a excepción quizás, de una r e f e r e n c i a que
podría hacerse a l hecho de que e l Presidente d e l Banco, en compañía de a l t o s funcionarios y de l o s Directores E j e c u t i v o s L a t i n o
Americanos, recientemente realizó una g i r a de s e i s semanas por
Sud América para f a m i l i a r i z a r s e con l o s problemas económicos de esa
región."
Se han s o l i c i t a d o ejemplares de l o s documentos citados para ser d i s t r i b u i d o s , a l a brevedad p o s i b l e , a l a s diversas Delegaciones,