Documento 1483265
Anuncio
Pedro Vélez muestra nacional de artes plásticas 2003 Antiguo Arsenal de la Marina Española, La Puntilla Antiguo Asilo de Beneficencia, sede del ICP, Ballajá Compañía de Turismo de Puerto Rico, Sala de Exposiciones Paseo de la Princesa Viejo San Juan 20 de septiembre al 14 de diciembre de 2003 Instituto de Cultura Puertorriqueña CONVOCATORIA El Instituto de Cultura Puertorriqueña, a través de su Programa de Artes Plásticas, le invita a participar en la Muestra Nacional de Artes Plásticas, exposición colectiva que destaca el amplio espectro de conceptos, manejos y soluciuones en los distintos medios de expresión en las artes plásticas puertorriqueñas. Invitamos a los artistas a expresarse sobre el ambiente y las consecuencias de la querra, así como el reclamo del derecho a la paz por las sociedades de mundo. BASES 1. Podrá participar todo artista puertorriqueño, o extranjero que haya residido en Puerto Rico durante los últimos tres años. 2.Se considerarán obras en las categorías de dibujo, pintura, escultura, medios mixtos, grabado, fotografía, instalaciones, vídeo y cualquier otro medio de expresión artística visual. 3.Un grupo de la Comisión Asesora del Programa de Artes Plásticas, La cual está compuesta por el Dr. Rubén Moreira, la Sra. Petra Barreras, la Sra. Teresa Brigantti, el Prof. Elizam Escobar, la Prof Ivette Cabrera, el Prof. Nelson Sambolín, el Prof. Humberto Figueroa y la Dra. Teresa Tió, será responsable de hacer la selección final para la Muestra. Su decisión es inapelable. 4.Las obras deberán haber sido realizadas en los últimos dos (2) años (2002 - 2003). 5.Cada artista participará con una (1) obra. 6.Se podrá someter a consideración hasta un máximo de cinco (5) obras. La selección será a base de fotos digitales (en formato Tiff a 300dpi) o diapositivas (35 mm). • obras bidimensionales - enviar una (1) foto o diapositiva por obra. • obras tridimensionales - enviar dos (2) fotos o diapositivas por obra (cada una de diferente ángulo). Las propuestas para instalaciones deben se sometidas por medio de maqueta, fotografía digital o dibujo en perspectiva, acompañadas de un memorial explicativo; y en el caso de vídeos, estos deberán estar íntegros. 7.Las obras no deberán exceder las dimensiones máximas de diez pies de altura por seis pies de largo por seis pies de ancho (10’ x 6’ x 6’). Los vídeos deben ser en formato VHS de media (1/2’’) pulgada y no excederán los veinte (20) minutos de duración. Todo equipo necesario para la exposición será provisto por el artista. 8.Cada obra deberá estar debidamente identificada con la cédula de inscripción debidamente completada, adherida al dorso de la misma. También deberá incluir con la inscripción un breve texto biográfico, que incluya su formación académica y desempeño profesional. Al entregar la obra al Programa de Artes Plásticas el artista, o su representante autorizado, deberá llenar y firmar el recibo de inscripción, el cual establece otras condiciones para su participación. 9.El período para someter su participación termina el 9 de junio de 2003, a las 4:00 pm. • Entregada personalmente en: Antiguo Arsenal de la Marina Española Programa de Artes Plásticas Casa del Capitán La Puntilla #3, La Puntilla, Viejo San Juan [teléfonos: 724-5932; 724-1877; 725-8320; 723-3068] • Enviada por correo (con matasellos del día (9): Instituto de Cultura Puertrriqueña Programa de Artes Plásticas Attn: Sr. Jorge Rosado Apartado 9024184, San Juan, Puerto Rico 00902-4184 10. Las obras escogidas aparecerán en el catálogo de la exposición y se reproducirán para propósitos de promoción de la Muestra Nacional de Artes Plásticas. INTRODUCCIÓN Un poco de historia… A partir de mediados de los setenta del recién pasado siglo, el Instituto de Cultura Puertorriqueña cuenta con una trayectoria de veinte años de rescate, estudio y conservación de la cultura y las artes puertorriqueñas. Ante la pujanza de los artistas y sus logros, la Institución corresponde con la implantación del Programa de Artes Plásticas. De los talleres de la Institución y sus Maestros surge la Escuela de Artes Plásticas. La Bienal de San Juan ya mostraba su tercera edición en la Sala y los pasillos del Convento de los Dominicos. Regresaban a Puerto Rico algunos artistas con grado de maestría de universidades estadounidenses; y aquellos discípulos de los maestros de la generación del cincuenta dan continuidad al contendido de afirmación nacional aportando a las formulaciones estéticas prevalecientes en esos días. María Emilia Somoza, Directora del Programa en ese entonces, instaura la Muestra en el 1977 como Muestra Nacional de Pintura y Escultura Puertorriqueña. En el 1993 la Prof. Marimar Benítez, Curadora de Colecciones del Instituto de Cultura Puertorriqueña, abre el proyecto a otros medios bajo el nombre Muestra de Arte Puertorriqueño. La Muestra Nacional de Artes Plásticas, en su edición del 2003 reúne el universo de expresiones en las artes visuales puertorriqueñas. La presentación de trescientas obras es el resultado del proceso organizado desde el Programa de Artes Plásticas, con la colaboración de los especialistas y artistas que conforman su Junta Asesora. El Comité seleccionador de la Muestra recomendó la invitación de cerca de trescientos artistas; además al revisar la convocatoria eliminó el requisito de tener trayectoria con dos exposiciones personales. De este modo se abrió el evento a los autodidactas, a los jóvenes en formación y a los artistas que oscilan en la periferia entre las artes visuales y las artes populares. A la convocatoria respondieron sobre ciento setenta artistas de todas partes de la isla. Durante cinco días los miembros del comité evaluaron sobre novecientas imágenes sometidas por algunos de los artistas invitados y los que respondieron a la convocatoria. Debemos señalar que la mitad de los artistas invitados aceptaron participar, y que se aceptó un noventa por ciento de las obras de quienes respondieron a la convocatoria. La Muestra Nacional toma el pulso del estado de situación de las artes en Puerto Rico, en los dos años que inician el siglo. Al apreciar el conjunto, se confirma el predominio de magistrales procesos técnicos, además de la continuidad en las formas que responden a la tradición nacional y universal. Los lenguajes manejados durante el siglo pasado se manifiestan entre las apropiaciones, interpretaciones y soluciones singulares. El desplazamiento de la expresión desde la pintura y la gráfica al vídeo y las artes digitales conduce a otros procesos sensoriales. Y como de eso se trata, de los sentidos, ese desplazamiento anuncia futuros intercambios entre los medios. En la presente Muestra dialogan todos los lenguajes en las artes en ese abanico de técnicas, temas, procesos y conceptos. Por ser de carácter inclusivo, es sobre pluralidad, y foro democrático donde se miden fuerzas manifestadas en el arte. La mirada reconocerá en la exhibición un gran mosaico caleidoscópico que hacer refracta el retrato de ese ser y hacer arte en Puerto Rico. Aunque a pasos lentos es necesario señalar cómo hemos llegado aquí. En la década del ochenta se palpa un cambio en los balances entre medios en los escenarios expositivos de las instituciones con programas dirigidos a fomentar el arte contemporáneo de los principales centros culturales del mundo occidental. Las instalaciones, la fotografía, el vídeo, las construcciones, y medios híbridos van desplazando la pintura, el dibujo y la escultura. Ha sido así, al punto que en principales bienales internacionales apenas se ve una pintura. No ha sido así en las galerías comerciales, que siempre han mostrado la pintura y la gráfica entre proyectos de carácter experimental. Las instalaciones se asoman al escenario puertorriqueño y con pocas excepciones, los artistas después de la experimentación regresan a los medios tradicionales de producción. Una lectura panorámica y a la vez profunda de la Muestra revela el predominio de la pintura y los medios tradicionales en la producción de hoy. Cabe preguntarnos, si responde a la demanda en el mercado o a las estructuras curriculares en los centros de estudios de arte en Puerto Rico, o a ambos. El eco de las voces, que desde el Norte diagnosticaron la muerte de la pintura en los ochenta no repercutió en Puerto Rico, ni en el Caribe. Acá se acepta el reto de pintar y dibujar entre las otras expresiones tradicionales y se responde a su vez a la urgencia de experimentar con los medios y la tecnología de recién creación. El cuadro de situación en el área de la administración de programas de artes visuales ha mejorado en los pasados dos años. Cabe señalar el interés que han generado las dos salas de exposiciones temporeras del Museo de Arte de Puerto Rico, y las exposiciones en las salas del antiguo hospital, hoy espacios para muestras temáticas. El Museo de Arte de Ponce ha fortalecido su programa de exposiciones temporeras fomentando las artes populares, con la Bienal de los Santos, y promoviendo de forma exclusiva a principales exponentes del arte puertorriqueño. El Museo de Arte de Ponce ha sido anfitrión de exposiciones de arte latinoamericano. Esta Muestra abre al público en vísperas de la inauguración del Museo de Arte Contemporáneo en su nueva sede permanente. Con el Museo de Arte Contemporáneo en el centro de Santurce y los teatros Matienzo y Music Hall, a inaugurarse en un año, se anticipa una genuina efervescencia en respuesta a esos espacios. El Museo de Arte Contemporáneo, afincado en la antigua escuela Labra, con sus salas, con sus nuevas museografías y su programa de exposiciones, se afirma como otro eje primario de la escena de las artes en la ciudad capital. El futuro pinta bueno. La Muestra Nacional es zona de re-creación, ese juego y dialogo entre obra y receptor. La Muestra es laboratorio de sensaciones donde provocamos el sentimiento, el pensamiento, la reflexión y la revelación. La Muestra como fábrica de ideas y fuente del imaginario señala el camino hacia la libertad. OBRAS José Morales Elizam Escobar Carlos Santiago Domingo García Cecilio Colón Félix Bonilla Gerena Carmelo Fontanez Yolanda Pastrana Daniel Díaz Félix Rodríguez Báez Ramón de Olivera Vilma Maldonado Javier Martínez Miguel Trelles Jorge Zeno Freddie Mercado Nick Quijano Eduardo Acevedo María D. Rodríguez José Graziani Diómedes (Torrenza) Resto Ángel L. Rodríguez Díaz Ricardo Marini José Hermitaño Olga Reyes Carlos Marcial Betzaida Gónzalez Jesús González Osiris Delgado Erick Lluch Néstor Millán Mimi Soto Mila Jiménez Previdi Glenda Santiago Daniel Lind Fernando Andrades Mildred (Siuko) García Edwin Caquías Edgard Rodríguez Luiggi Jesús Ortíz Torres Rebecca Reyes Arlene Casanova Camilo Carrión Eliasim Cruz Andrés Rodríguez Santos Carmelo Sobrino Dennis Mario Rivera Martínez Evelyn García Liz Damaris Amable Nieves W. Pumarejo Fernando Salicrup Brenda Cruz Ángel Cardona Consuelo Gotay Garvin Sierra Agnes Conde Elí Barreto Gloria Rodríguez Rebecca Castrillo Maritza Dávila Anna Nicholson Elsa María Meléndez Paloma Todd Miguel Luciano Rabindranat Díaz Samuel Díaz Irrizarry Jaime Cruz León Poli Marichal Adrián Nelson Ramírez Carlos Fajardo Lizette Cruz Omar Quiñonez Eduardo Torres Soto Victor Rodríguez Félix R. Cordero Gary Ahrens Rosana Vázquez Pablo Marcano García Nono Rivera Juan Ibáñez Blondett Juan Carlos Beato Gadiel Rivera Robert Leith Liliana Rivera José Luis Vargas Felipe Cuchí Javier Alzérreca Frambes Wanda Nieves Alvarado Ricardo Marrero Jorge L. Morales Susana Espinosa Yelyn Vivoni Bras Carlos Guzmán Ramón Berríos Ivonne María Marcial Dionisio González Orlando Salgado Ada Rosa Rivera Carlo Feliciano Jaime Carrero Marnie Pérez Moliere Edwin Rosario Carlos Sueños Miguel Ángel Maravic Rosamary Berríos Anaitte Vaccaro Isabel Abislaimán Frank Martínez Andujar Dafne Elvira Ardelle Ferrer Ada Bobonis Ernesto Pujol Eliseo Echevarría Diógenes Ballester Karla Cott Franklin Graulau Rigoberto Quintana Gladys Nieves Carlos Gil Antonio Martorell Antonio Frontera García José Ramírez Carlos Dávila Rinaldi Clara Alonso Colectivo Anónimo Ismael Figueroa Natalia Aponte Nathan Budoff Ramón López Colón Fernando Colón González Carlos Rubín Cacheila Soto Julio Suárez Lope Max Díaz Ángel Nevárez Edwin Maurás Ricardo Avalo Betsy Padín Héctor Román Wilfredo Chiesa Mariestella Colón Astacio Omar Pagán Frances Picó Luis Ivorra Ever Sabater Eduardo Lalo Fernando Paes Ramón Feliciano Rafael Rivera Rosa Enrique Renta Noemí Ruiz Manuel Sierra David Zayas Martín García Miguel Cruz Villanueva Eluard Dobal Nora Quintero Eduardo Vargas Santiago Flores Charneco Luis Maisonet Ramos Wilmer Colón Peter Gaztambide Susana Herrero Kunhardt Yolanda Muñoz González Roy Kavetsky Ricardo Larín Georgie Flores Fernando Santiago Marisel Marcantoni Camilo Torres Abigail Pantoja Augusto Marín Rodas José Juan Ñeco Velázquez Erick Sánchez María de los Ángeles Fernández Alexander Rosado Muñoz Orlando Castro Ortíz Leniel Frontera Luis Stephenberg Alers Ramón Frontera Enrique De Jesús Rogelio Maldonado Damián Antonmarchi William (Quezatcoatl) Morales Eddrie Leroig Luis Alonso Francisco Rodón Deledda Cros Magda Santiago Antonio Broccoli Porto Julio Rosado del Valle Arnaldo Roche Rabell Ángel Guzmán Pedro Guillermo Cruz Orlando Vallejo Erick Ortíz Gelpí Miguel Conesa Raimundo Figueroa Rubén Alcides Jesús Cardona Yasir Nieves Carlos Arnaldo Meyners Adal Maldonado Pablo Cambó Carlos Ruiz Valarino Marta Mabel Pérez Maldonado Rosa Irigoyen Aaron Salabarrías Valle Eddie Figueroa Feliciano Teo Freytes Teresa López Martínez Edra Soto Fernández Héctor Méndez Caratini Charles Juhasz Alvarado Leticia Stella-Serra Yolanda Velázquez Guy Paizy Silvestrina Rodríguez Collado Luis Alcalá del Olmo John Betancourt Ariel Annexy Labault Vimarie Serrano Bruno Aixa Requena Pablo Pedraza Elías Adasme Inés Aponte Néstor Barreto José Jorge Román Ana Rosa Rivera Marrero Nayda Collazo Lloréns Miguel Jordán Daniel Cotté Pablo Cambó Carlos Irrizarry Javier David Ramos Juan Sánchez Alfredo Bauzá Roberto Barrera Ivelisse Jiménez Jesús Manuel Gómez Harry Wareco Martínez Neil Román Ricardo Ramírez Ivelisse Rivera Reynaldo Santiago Marta Pérez Patrick McGrait Rafael Colón Morales José Rosa Marta Matos Luis Larrazabal Claudio Solano Damacia Nieves Antonio Cortés Cecile Molina Jaime Suárez Margarita Marini Bernardo Hogan Jaqueline Biaggi Aileen Castañeda Cristina Córdova Annex Burgos Esteban Helfeld Soraya Marcano Adriana Mangual Norah Hernández Clarissa Biaggi Adelino Gónzalez Eric Tabales Ivan Vázquez Miriam Zamparelli José A. Sanabria Melquiades Rosario Felipe Jiménez Rubén Ríos Ramón Bulerín Toni Hambleton Magdalena Varona Marisel Tavárez Juan Crespo de León Ada Carmona Alfredo Ortiz Mayra Córdova Mario Cardona Harak Rubio Pablo Rubio Myrna Arocho Luis Torruella Heriberto Nieves Arturo Bourasseau Arnaldo Morales Josué Santos Jaqueline Cooper Sanromá Sergio Arocho Zilia Sánchez Lizette Lugo María de Mater O’Neill Nora Rodríguez Vallés Marcos Dimas Carmen Ines Blondet José A. Iturbe ARTÍSTAS Y OBRAS Isabel Abislaimán Trampas, 2002 M Mixto,10.75'’ x 10'’ x 2.75'’ Alfredo Bauzá Memorias , 2003 M Mixto, 65'’ x 63'’ Arleen Casanova La diosa, 2003 M Mixto / madera, 80'’ x 34'’ Eduardo A. Acevedo Candelaria Entre el amor y el interés, 2003 Acrílico, 24'’ x 36'’ Juan Carlos Beato Imaginándote, 2002 Oleo / tela, 16'’ x 20'’ Aileen Castañeda Mirador en reflexión, 2002 Cerámica, 29'’ x 9'’ x 4.5'’ Elías Adasme 911 Raw: The Anti Mirror of a New Century, 2002, instalación con vídeo, Variable Ramón Berríos Apilamiento en azul,2003 Mármol y granito, 60'’ x 12'’ Rebecca Castrillo Evolución Ed. 7/50, 2002 Intaglio, 24’’ x 36’’ Col. Roberto González, Empresas Caparra Gary E. Ahrens Ojos del convento,1999 Acuarela, 15'’ x 22'’ Rosamary Berríos Hernández Corpus, 2002 Vídeo en DVD, 7 min. Luis Alcalá del Olmo Penitencia, 2002 Fotografía / lona de vinil, 84'’ x 60'’ John Betancourt Paisaje desconocido, 2003 Fotografía, 32'’ x 32'’ Rubén Alcides El desierto habitado, 2003 Oleo / lienzo, 40'’ x 30'’ Clarissa Biaggi Espíritu Libre, 2002 M Mixto, 30'’ x 10'’ Clara Alonso Ceguera colectiva, 2003 M Mixto, 40'’ x 30'’ Jacqueline Biaggi Handle With Care USA Flag, 2002 Cerámica, 14.5'’ x 6'’ x 4'’ Luis Alonso Sin título, 2003 Oleo / tela, 45'’ x 33'’ Carmen Inés Blondet Primavera, verano, otoño, invierno-La vida, 2003 Acero, cobre, esmalte vítreo, 40'’ x 20'’ Javier Alzérreca Frambes El Josco #2, 2003 Acuarela, 22'’ x 30'’ Ada Bobonis Pure Manila, 2003 Soga, Variables Liz Damaris Amable Fantauzzi Caminos de Ochun, 2001 Xerografía, Variable Félix Bonilla Gerena Paisaje XV, La Bajura: Amanecer III, 2002 Oleo / tela, 42'’ x 52'’ Fernando Andrades Traje amarillo con pierna desnuda, 2002 Acrílico / lienzo, 30'’ x 20'’ Arturo Bourasseau Espacio negro, 2003 Plexilass, Acero cromado, 33'’ diámetro Frank Andújar Barquito de papel, 2000 M Mixto, 96'’ x 72'’ Antonio Broccoli Porto Azucenas... para la buena suerte, 2003 Acrílico / lienzo, 40'’ x 30'’ Ariel Annexy Labault La realidad de recuerdo IV, 2003 Fotografía, 20'’ x 30'’ Nathan E. Budoff McKibben McKibben Gente de colores, 2002 M Mixto, Variables Damián Antonmarchi Paisaje urbano #1, 2003 Oleo / masonite, 40'’ x 14'’ Ramón Bulerín La espera del fin, 2003 Cerámica , 24’’ x 18’’ Inés Aponte ¿Qué cuentas?, 2002 Vídeo en DVD Annex Burgos Lumiere, 2001 M Mixto, 11'’ x 32'’ x 4'’ Natalia Aponte Natal De cualquier malla, 2003 M Mixto / losas, 36'’ x 60'’ Pablo Cambó Metal I: de la serie Visto de cerca, 2002 Foto B/N, 16’’ x 20’’ Sergio Arocho Semillero de esperanza, 2003 Mármol, 24'’ x 4.5'’ x 4.5'’ Edwin Caquías Habitación III (políptico), 2001 M Mixto / papel, 35'’ x 96'’ Myrna Arocho Martínez Bar-dos I, 2002 M Mixto, 55'’ x 19'’ x 3'’ Mario J. Cardona Ciclo (Retoño), 2002 Metal y cobre, 11.5'’ x 11.5'’ x 7'’ Ricardo Avalo Señal de la consciencia, 2002 Acrílico / lienzo, 72'’ x 72 Jesús Cardona Torres Empaque, 2002 Oleo / lienzo, 55'’ x 50'’ Diógenes Ballester Pos Sincretismo: historia de la memoria colectiva, 2002 M Mixto, 192'’ x 128'’ Ángel M. Cardona Cruz Entre miradas II, 2000 Xilografía, 18'’ x 7.5'’ Roberto Barrera Rodríguez Cañón del futuro, 2003 M Mixto, 16'’ x 53'’ Néstor Barreto Legión (políptico), 2003 Impreso digital, variable Elí Barreto Oni-Oni y los cuatro tableros de Orula, 2003 Acrílico / tela, 8’ x 6’ Ada Carmona Ciego, sordo y… muro, 2000 Dibujo y M Mixto, 20'’ x 27'’ Jaime Carrero Danza de los hechizos, 2003 Acrílico / tela, 37.5'’ x 55'’ Camilo Carrión Zayas La prueba de ritmo,2002 M Mixto / papel, 22'’ x 30'’ Orlando Castro Ortiz Paradoja de un cundiamor, 2003 Oleo, 18'’ x 90'’ Wilfredo Chiesa Arcos 72, 2001 Oleo / lienzo, 36'’ x 36'’ Colectivo Anónimo La linea, 2003 M Mixto, Variable Nayda Collazo Lloréns Plan de evacuación 2003 M Mixto / papel, 60'’ x 66'’ Cecilio Colón Guzmán Caña brava, 2003 Acrílico / papel, 30'’ x 22'’ Mariestella Colón Astacio Tríptico en azul, 2002 Acrílico / lienzo, 36'’ x 72'’ Wilmer Colón Echevarría Guerra: La cabra de los 4 cuernos, tetas grandes y patas flacas, 2002 Acrílico / tela, 12'’ x 19'’ Fernando Colón González Sin título (tríptico), 2002 Carbón / papel, 30'’ x 22'’ Rafael Colón Morales Juego de gatos, 2002 Acrílico / lienzo, 30'’ x 36'’ Agnes Conde Torres Te veré, 2003 M Mixto, 17'’ x 14'’ Miguel Conesa Osuna Pacto de paz, 2000-03 M Mixto, 92'’ x 59'’ Jacqueline Cooper Sanroma El piano, 2002 Cerámica 29'’ x 18'’ Féix R. Cordero Sin Título, 2003 Acrílico / masonite, 24'’ x 36'’ Mayra Córdova Serie Grietas: Mujer de Yemayá, 2002 Oleo, 21'’ x 31'’ Cristina Córdova El secreto, 2002 Cerámica, 16'’ x 13'’ x 5'’ Antonio Cortés Father Day, 2001 Acrílico / tela, 24’’ x 30’’ Karla Cott Dorta El cilclo, 2002 Madera y Radio, variables Daniel Cotté Esquirla Extemporánea II, 2003 Carbón y Grafito / papel, 53.5'’ x 53.5'’ Juan Crespo de León Indulto al pensamiento, 1999 Madera, 36'’ x 30'’ x 24'’ Deledda Cros Bosque en llamas, 2003 Oleo / lienzo, 16'’ x 20'’ Pedro Guillermo Cruz ¿Por qué mi pueblo?, 2003 Acrílico, 55'’ x 72'’ Eliasim Cruz Las refugiadas, 2002 Oleo / canvas, 36'’ x 48'’ Lizette Cruz La apertura, 2003 M Mixto / papel, 31.5'’ x 38.5'’ Brenda Cruz Díaz Oriente, 2002 Xilografía, 20'’ x 52'’ Susana Espinosa Verde nuestro II, 2002 Cerámica, 38.75 x 39'’ Carlos Fajardo Pachanguera, 2002 M Mixto, 56.25'’ x 72'’ Carlos Feliciano Postcards from PR II, 2002 M Mixto, 30'’ x 22'’ Ramón Feliciano Sin título #10, 2003 M Mixto / lienzo, 49.5’’ x 43.5’’ Betzaida González Lumbrera nocturna, 2002 Oleo / tela, 36'’ x 18'’ Jesús González Amasonia, 2001 Acrílico / lienzo, 47'’ x 25'’ Dionisio González Rondón Extinción, 2003 Fotografía, 11'’ x 14'’ Adelino González Vélez Espectro de guerra, 2003 Hierro y Acero inoxidable, 84'’ x 36'’ María de los A. Fernández Impacto 3, 2003 Acrílico / lienzo, 40'’ x 30'’ Consuelo Gotay ¿Puedes?, 2001 Colografía y Tipografía en Fotopolimer 15'’ x 10'’ (libro) Ardelle Ferrer Negretti El puente de la peregrina, 2003 M Mixtos, 120'’ x 96'’ x 96'’ Franklyn Graulau Jardín endémico, 2003 M Mixto, 48'’ x 24'’ x 24'’ Miguel Angel Cruz Villanueva Nilda a los desobedientes civiles- Monte Carmelo, 2003 Oleo, 57'’ x 43'’ Raimundo Figueroa Avocado, 2002-03 Oleo / tela, 48’’ x 36’’ José U. Graziani Quebrantación: sangre por petróleo, 2003 Acrílico / tela, 50'’ x 50'’ Felipe Cuchí Adán y Jeva, 2002 Acrílico y M Mixto, 48” x 33’ Ismael Figueroa Arroyo TV Guía: La caja tonta, 2002 M Mixto, 36.5'’ x 20.75'’ x 19.25'’ Ángel Guzmán La matanza de Baghdad, 2003 Oleo / tela, 70'’ x 60'’ Maritza Dávila Don Moncho, 2002 Colografía e Intaglio / papel, 37.5'’ x 15'’ Eddie Figueroa Feliciano Panóptico III y IV (díptico), 2002 Manipulación Digital, 20'’ x 60 Carlos R. Guzmán Santo Espíriru, 2002 Acero, Acero galvanizado y Oxiron, 69'’ x 28'’ x 19'’ Carlos Dávila Rinaldi Loose like a Shoestring, 2003 Acrílico / lona, 72'’ x 48'’ Gerogie Flores Méndez ¿Quién guía?, 2003 M Mixto 42'’ x 30'’ Enrique De Jesús Torres Hágase la luz, 2003 Oleo / lienzo, 30'’ x 36'’ Santiago Flores Charneco Sin título (circular), 2002 Acrílico y costura, 72'’ (diámetro) Ramón de Olivera Módulo-Kóptero, vehículo de, y para uso de exploración en años luz, 2002 Linóleo y pastel / papel, 17'’ x 23'’ Carmelo Fontánez Corales, 2002 Acrílico / tela, 36'’ x 24'’ Jaime Cruz León Títeres del Imperio, 2003 Xilografía, 15'’ x 10'’ Osiris Delgado Los soles truncos, 2003 Oleo / lienzo, 60'’ x 41'’ Daniel Díaz Árbol, 2003 Acrílico / lienzo, 48'’ x 24'’ Lope Max Díaz Querubín,1999 Acrílico con M Mixtos, 30'’ x 21.5'’ Rabindranat Díaz Un acercamiento teórico-inútil, en su día último, disperso y meduloso, 2003 Oleo / masonite, 120'’ x 30'’ Samuel Díaz Irizarry Última primavera, 2003 Xilografía, 15.5'’ x 21.75'’ Marcos Dimas Altar for Urban Diety, 2002 M Mixto, 40'’ x 60'’ Eluard Dobal Resistencia, 2002 Oleo / tela, 48'’ x 60'’ Eliseo Echevarría Santos Templo de odio, 2003 M Mixto, 120'’ x 72'’ x 72'’ Dafne Elvira Babilonia, 2003 Acrilico / tabla y espejo, 87'’ x 26'’ Elizam Escobar Nube, 2003 Acrílico / tela, 66'’ x 96'’ Teo Freytes Study the War of Media or Foot Age in Time, 2003, M Mixto, 120'’ x 72'’ Ramón Frontera Estado restringido II , 2003 Arílico, 58'’ x 48'’ Leniel Frontera Cardona Vieques... Guérnica caribeño, 2003 M Mixto, 46'’ x 34 Antonio Frontera García Granadas de paz, 2003 Oleo, 36'’ x 36'’ Mildred (Siuko) García Another Night in Iraq, 2003 Acrílico / lienzo, 20'’ x 16'’ Domingo García Noches, 1999 Oleo / tela, 50'’ x 40'’ Martín García Figura de héroe II, 2003 Acrílico / tela, 60'’ x 49'’ Evelyn García Mejías Daños marginales, 2003 Aguafuerte, 9'’ x 26'’ Pete Gaztambide Conjetura , 2002 M Mixto / tela, 20'’ x 24'’ Carlos Gil Rivera Armas de regla-mento, 2003 M Mixto, 72'’ x 24'’ Jesús Manuel Gómez Subcutáneo, 2003 M Mixto 38'’ x 26'’ Toni Hambleton Ruinas de mi pasado, 2001 Cerámica Variables Esteban Helfeld Armenteros Origen IIa, 2003: Electromagnético de la Serie Origen Zen Boricua (tríptico), 2003 Madera de ausubo 8’ x 3’ x 5’’ José Hermitaño Chango en plena alborada, 2002 Oleo, 36'’ x 48'’ Norah Hernández Equilibrio, 2003 Barro, plastico y hierro, Variables Susana Herrero Dóride, 2002 Acrílico / lienzo, 30'’ x 40'’ Bernardo Hogan Vasija Blanca, 2002 Cerámica, 22.5'’ x 10.75'’ Juan Ibáñez Blondett Osain, 2003 Serigrafía, 9.75'’ x 9.75'’ Rosa Irigoyen Daiquirí de melocotón, 2003 Fotografía, 24'’ x 72'’ Carlos Irizarry La ciudad herida (911), 2001-03 Digital, 72'’ x 108'’ José Angel Iturbe Acosta Homenaje a las nanas del mundo, 2003 Bondo y resina, 65'’ x 44'’ x 42.5'’ Luis Ivorra Inés Volver, 2003 Acrílico, 50'’ x 60'’ Ivelisse Jiménez I @ 1:05, 2002 M Mixto, 42'’ x 36'’ Felipe Jiménez Marcel Naturaleza muerta, 2003 Acero negro, 4'’ x 13'’ x 2'’ Mila Jiménez Previdi El árbol guardián, 2003 Oleo / lino, 40'’ z 30'’ Maricel Marcantoni Massanet Memorias del silencio, 2002 Acrílico / tela, 36'’ x 28'’ Jorge Luis Morales Transgresión, 2003 Oleo / tela, 47'’ x 37'’ Miguel Jordán Pasando tempestades, 2002 Carbón / papel, 18'’ x 24'’ Carlos Marcial Como la flor de la hierba, 2003 Acrílico / lino, 30'’ x 40'’ José Morales Patio, 2003 Gouache y Esmalte / papel, 42'’ x 81.5'’ Roy Kavetsky Corriendo con el paisaje en tu sangre, 2003 Oleo / tela, 60'’ x 72'’ Ivonne M. Marcial Extrem(os), 2002 Fotografía Yolanda Muñoz González I como en Icaro, 2002 Digital, 17'’ x 22'’ Eduardo Lalo Patria II, 2002 M Mixto, 48'’ x 33.5'’ Ricardo E. Mariani Aleluya boricua, 1999 Oleo / tela, 24'’ x 36 Ángel Nevárez Ríos Metáfora de ola y arrecife, 2003 Acrílico, 72'’ x 120'’ Charles Juhasz Alvarado Plataforma para intercambios GoGa, 2003 Materiales industriales, Variable Poli Marichal Todavía queda la esperanza, 2002 M Mixto, 30'’ x 22'’ Ana Nicholson Vieques en mi, 2003 Colografía, Chine Colle, 24.5'’ x 23.5'’ Ricardo A. Larín Hoyos Back & Leg Pain, 2002 Oleo / lienzo, 16'’ x 12'’ Augusto C. Marín Rodas La pajarataca: homenaje a Carlos Raquel Rivera, 2003 Carbón, 71.5'’ x 49.25'’ Gladys Nieves Manto con cruz, 2002 Mármos y madera, 63'’ x 10'’ x 9'’ Luis F. Larrazábal Mejías Pescadores de Vieques, 2003 Oleo / lino, 37'’ x 73.25'’ Robert Leith Yemanjá, mae das maes, 2003 Madera de cedro, 38'’ x 43.5'’ x 3'’ Eddrie Leroig En ti llevo el color de mi sangre, 2003 M Mixto, 24'’ x 36'’ Daniel Lind Ramos Prometea, 2002 M Mixto / papel, 23'’ x 30'’ Eric Lluch Retrato de Omayra, 2003 Pintura en M Mixto, 72'’ x 24'’ Teresa López Martínez Sueño de naves, 2001-03 Fotografía y M Mixto, Variable Ramón López Colón Le cuento una fábula a Jasper Johns, 2003 Esmalte acrílico / tela, 43.25'’ x 43.25'’ Miguel Luciano Pelea de gallos, 2002 Acrílico / tela, 60'’ x 48'’ Lizette Lugo Ofrenda, 2003 M Mixtos, 44'’ x 29'’ Luis Maisonet Ramos Vejigante, 2002 Oleo / tela, 48'’ x 14.5 Adal Maldonado Mambo Madness, 2003 Vídeo en DVD, 4:35 min. Margarita Marini Paisaje vertical II, 2002 Cerámica, 34.5'’ x 4.5'’ x 2.5'’ Ricardo Marrero Rosado Remolcador, 2002 Acuarela, 42'’ x 30'’ Harry W. Martínez Lagarticidio, 2003 M Mixto, 25'’ x 18'’ Javier Martínez Sin título, 2002 Acrílico y Carbón, 50'’ x 50'’ Antonio Martorell Sin título (tríptico), 2002 M Mixto, 96'’ x 48'’ Marta Matos Malas mujeres, 2002 Acrílico, 30'’ x 72'’ Edwin Maurás Amanecer con neblina I, 2002 Acrílico / madera, 24'’ x 48'’ Patrick McGrait Muñiz El espejo, 2003 Oleo / lona, 73'’ x 96'’ Elsa M. Meléndez Torres A cada lechón le llega su Nochebuena o la venganza del lechón, 2002 Collage, Intaglio, 19.5'’ x 30'’ Héctor Méndez Caratini De la serie Vieques, Crónicas del Cavario: Viacrucis II, 2001 M Mixto, 48'’ x 36'’ Damacia Nieves El grito de todos, 2003 Acrílico / lona, 60'’ x 48'’ Heriberto Nieves Universo geométrico rojo #I, 2003 Metal y pintura, 58'’ x 4.5'’ Yasir Nieves Arocho Metamorfósis, 2002 Acrílico / lienzo, 48" x 72" Wanda Nieves Alvarado Uvas melódicas, 2003 Oleo, 35'’ x 72'’ José Juan Ñeco Velázquez Un aviso de Guérnica para Vieques, 2002 Acrílico, 36'’ x 96'’ María de Mater O’Neill Currents, 2003 Oleo / tela, 72'’ x 96'’ Erick Ortiz Gelpí Paz entre la tormenta, 2003 Acrílico, 48'’ x 48'’ Alfredo Ortiz Mercado Paisaje lastimado por el juego bélico, 2003 M Mixto, 65'’ x 26'’ Carlos Ortiz (Sueños) Serie: Para llegar al cielo se necesita…, 2003 M Mixto, 42'’ x 8'’ Diámetro Jesús Ortiz Torres By Pass, 2002 M Mixto, 58'’ x 105'’ Néstor Otero La cercanía de un árbol, 2003 M Mixto, 89.5'’ x 10.5'’ x 12'’ Vilma Maldonado Bombardéate tu (Paz para Vieques), 2003 Oleo, 30'’ x 40'’ Freddie Mercado Velázquez La guerra en el silencio y el ser… carne de cañón, 2002 Acrílico / tela, 24'’ x 18'’ Betsy Padín Tiempo total, 2002 Acrílico / tela, 46'’ x 60'’ Rogelio Maldonado Mercado Rojo floral, 2002 Acrílico / tela, 56'’ x 36'’ Carlos Arnaldo Meyners Barrio II, 2002 Fotografía, 13.25'’ x 13.25'’ Fernando Paes Sin título (Medio mixtosobre tela), 2003 M Mixto / tela, 96'’ x 72'’ Adriana Mangual Emociones, 2003 Cerámica, 17'’ x 14'’ x 9'’ Néstor Millán En el patio de mamá, 2002 Acrílico / tela, 42'’ x 40'’ Omar Pagán Díaz Rojo en el medio, 2003 Oleo, 30'’ x 36'’ Miguel Angel Maravic Rivera Muestrarioi, 9203.5, 2003 M Mixto, Variable Cecile Molina Machargo Ciclo marino, 2002 Cerámica, 16'’ x 13'’ x 6'’ Guy Paizy Regreso pronto con cincuenta hombres en etiqueta, 2003 Fotografía, 13'’ x 23'’ Pablo Marcano Sagrado corazón jíbaro, 2002 Acrílico a espátula, 48'’ x 60'’ William J. (Quetzalcoatl) Morales La luz roja, 2003 Acrílico / tela, 72'’ x 24'’ Soraya Marcano Lingerie, 2002 M Mixto, Variable Arnaldo Morales Terebrante No 2 03, 2003 Materiales industriales, 40'’ x 66'’ x 32'’ Abigail Pantoja Bermúdez Sin título, 2003 Monotipo, 12'’ x 24'’ Yolanda Pastrana Paz en la Tierra como en el cielo, 2003 Acrílico / lona, 48'’ x 24'’ Pablo Pedraza Retrato, 2003 Vídeo en DVD,16 min. Ada Rosa Rivera De la serie Piel enCarnada: Proyección, 2001, Neográfica / papel, 69'’ x 39.5'’ Julio Rosado del Valle Pájaro, 2002 Acrílico / papel, 41.75” x 26” Marta Pérez Parto de Adán (El nacimiento de Eva), 2002 Acrílico / tela, 57.5'’ x 96'’ Ana Rosa Rivera Marrero Cobito, 1999 M Mixto, Variable Alexander Rosado Muñoz The Mute Siren, 2003 Acrílic / lona, 60'’ x 36'’ Marta Mabel Pérez Maldonado Enfrascados/Acción plástica, 2003 Fotografía, Variable Alberto (Nono) Rivera La restauración de valores, 2003 Oleo /tela, 55'’ x 42'’ Edwin F. Rosario Tiempo nuevo, 2002 Acrílico, 34'’ x 42.75'’ Marnie Pérez Moliere ¿Sueño caminando, caminando sueño? (tríptico), 2002 M Mixto, 30'’ x 30'’ Liliana Rivera Ciclo, 2003 Encáustica y Carbón /madera, 13'’ x 10'’ Melquiades Rosario Sastre Vasija aneicrofálica, 2000 Madera, 68” x 32” x 20” Ivelisse Rivera Guzmán La cabra, 2003 M Mixto, 32'’ x 48'’ Carlos Rubín Jaula, 2003 Acrílico / lienzo, 60'’ x 41'’ Gadiel Rivera Herrera Desbastados, 2003 M Mixto, 24'’ x 31'’ Harak Rubio Mi océano y mi equilibrio, 2003 Acero y Acero inoxidable, 24'’ x 22'’ x 14'’ Dennis Mario Rivera Martínez El Gigante de Carolina con Vieques, 2003 M Mixto, 97'’ x 50'’ Pablo Rubio No caeré, 2003 Acero inox. policromado y piedra 120'’ x 24'’ x 36'’ Frances Picó Sentimiento helado, 2003 Acrílico, 62'’ x 58'’ Ernesto Pujol La manta del pueblo, 2000 Textil, 15'’ x 15'’ Nieves Waleska Pumarejo Sin título, 2003 Collage, 10'’ x 16'’ Nick Quijano Jugando a la guerra , 2002 Oleo / canvas y soldaditos de plástico, 48'’ x 48'’ Rigoberto Quintana Mundo propio I y II (díptico), 2002 M Mixtos, 53.5'’ x 8.5'’ x 8.5'’ Nora T. Quintero García ¿A dónde?, 2003 Acrílico / lienzo, 36'’ x 60'’ Omar Quiñones Paisaje I (díptico), 2002 Acrílico, 14'’ x 22'’ José R. Ramírez Granada de exportación, 2003 M Mixto, 12'’ x 12'’ Adrián Nelson Ramírez Nuevo Orden Mundial (tríptico), 2002 Oleo / tela, 38'’ x 80'’ Ricardo Ramírez Jirafa, 2003 Acrílico y Oleo /tela, 55.25'’ x 55.25'’ Javier David Ramos No tomes demasiado en serio mi amenaza 2003, Pintura y fotografía, 36'’ x 60'’ Enrique Renta Sin título (Fluído), 2002 Acrílico y yeso /tela, 60'’ x100'’ Aixa Requena Olas y arenas (díptico), 2003 M Mixto, 48'’ x 96'’ Diómedes (Torrenza) Resto Sánchez Condición global, 2003 M Mixto / papel, 70'’ x 36'’ Olga E. Reyes Maltrarada y humillada, 2003 Oleo / tela, 31'’ x 47'’ Rebecca Reyes Alonso Imperialista desnudo, 2003 Acrílico / madera, 51.5'’ x 25'’ Roxana Riera Gata Sendas acendradas , 2002 Acrílico / tela, 48'’ x 60'’ Rubén Ríos Preservación de los arrecifes, 2003 Majó y aluminio, 64'’ x 33.5 x 8.5'’ Rafael Rivera Rosa El circo, 2003 Acrílico / madera, 48.75'’ x 56'’ Arnaldo Roche Rabell Caín frente al sol (tríptico), 2003 Tinta / papel, 30'’ x 66'’ Francisco Rodón A Vincent Van Gogh: Luz de luna, 1969-90 Oleo / lienzo, 65.33'’ x 71.25'’ Gloria Rodríguez Ganesh, 2003 Acrollage, 48” x 20” Félix Rodríguez Báez Flores, 2001 Oleo / lienzo, 36'’ x 18'’ María Dolores Rodríguez Becerra Supermán y el dragón, 2002 Oleo / tela, 75.5'’ x 62.5'’ Silvestrina Rodríguez Collado ¡Candelo llegó encendío!, 2003 Fotografía a color, 16'’ x 20'’ Angel L. Rodríguez Díaz Blu Demon y su espejo, 2002 Oleo / tela, 24'’ x 20'’ Víctor Rodríguez Gotay Personificación, 2003 Acrílico, 30'’ x 40'’ Edgard Rodríguez Luiggi Warning (políptico vertical), 2003 M Mixto, 99'’ x 50'’ Andrés Rodríguez Santos La mujer y el peluche, 2003 M Mixto, 72'’ x 72'’ Nora Rodríguez Vallés Ar yu blú?, 2003 Acrílico / madera, 12'’ x 26.5'’ Neil Román Oracle, 2003 Giclée (Digital), 16'’ x 12'’ Héctor M. Román Pérez 3664-XC/5849-MV, 2003 M Mixto, 48'’ x 36'’ José Jorge Román Paloma, 2001 Encáustica, 72'’ x 96.5'’ José Rosa Castellanos El bembé nuestro de todos los días, 2001 Oleo / masonite, 24'’ x 48'’ Noemí Ruiz Fuerza caibeña, 2001 Acrílico / lienzo, 48'’ x 48'’ Carlos Ruiz Valarino Puertorriqueños, ñas,2003 Fotografía, 60'’ x 22'’ Ever Sabater Solá El nudo, 2002 M Mixto, 18'’ x 26'’ Aaron Salabarrías Valle De la serie: Paraíso terrenal, 2001 Fotografía, 72'’ x 48'’ Orlando Salgado Vicente Parábola I, 2002 Xilografía, 28'’ x 54'’ imagen Fernando Salicrup Heart Held Vieques, 2000 Digital, 36'’ x 50.75'’ José Armando Sanabria Rodríguez Macrografía rupestre #1, 2003 M Mixto, 16'’ x 10'’ x 5.5'’ Erick Sánchez A un minuto (díptico), 2003 Acrílico / lienzo, 48'’ x 20 Juan Sánchez Cries and Pain, 2000 M Mixto 27.5'’ x 53'’ Zilia Sánchez Soy isla: de la serie Conjunción, 2003 Tela / madera, 72'’ x 54'’ Glenda Santiago Arbol de la vida, 2003 Oleo / lienzo, 30'’ x 24'’ Fernando Santiago Embuste cotidiano, 2002 Intaglio, 18'’ x 24'’ Carlos Santiago Calle solitaria, 2003 Oleo / lino, 40'’ x 50'’ Magda Santiago Paisaje Barrio Palmarejo, 2002 Oleo / tela, 46'’ x 37'’ Reynaldo Santiago Morales El olor del terror, 2003 M Mixto, 30'’ x 40'’ Josué (Checo) Santos Ola de Biekes, 2003 Piedra fósil, 40” x 30” Vimarie Serrano Bruno La realidad, 2002 Digital, 12'’ x 18'’ Magdalena Varona Torso VI, 2003 Arcilla (gress), 23” x 22” x 23” Manuel Sierra La guerra, 2003 Oleo / lona, 20'’ x x24'’ Rosana Aixa Vázquez Medina Melancolía en Mi menor, 2002 Acrílico a espátula, 24'’ x 30'’ Garvin Sierra Vega Reflujo candente, 2003 Xilografía, 24'’ x 35'’ Iván Vázquez Ruiz Camino de los obeliscos, 2002 Piedra caliza, 24'’ x 72'’ x 12'’ Carmelo Sobrino El túnel de Minillas, 2002 Oleo / lino, 30” x 28” Yolanda Velázquez Tapete III: de la SerieShock absorber-amortiguaciones, 2003 M Mixto, 60'’ diámetro Claudio Solano Resto El Rey montado/ El Rey caído (díptico), 2003 Oleo, 42'’ x 65'’ Mimi Soto Sublime elevación, 2003 Cristal fundido, 36'’ x 17'’ Edra Soto Fernández One Vision Hollywood Soldiers, 2003 Fotografía a color, 50'’ x 24'’ Cacheila Soto González Reo, 2002 Acrílico / lona, 54.5'’ x 60'’ Leticia Stella-Serra Aguadilla #2, 2003 Fotografía, 22'’ x 69'’ Luis C. Stephenberg Alers Estudio para 003, 2002 M Mixto, 15'’ x 10'’ Jaime Suárez Fragmentos de urbe, 2002 Cerámica, 45'’ x 15'’ x 3'’ Julio Suárez Sin título, 2003 Acrílico / tela doblada, 48'’ x 48'’ Eric Tabales Desperdicio de agua, 2003 Acero y cristal fundido, 42'’ x 60'’ x 16'’ Marisel Tavárez El gran paquete, 2003 M Mixto, 50'’ x 50'’ Paloma Todd Llanto de luna… o la vida como un bolero, 2003 Acuarela, (22) 7” x 5” Eduardo Torres Soto Vitrales de campo I y II (díptico), 2002 Acrílico / lienzo, 24'’ x 32'’ Camilo Torres Vázquez Sigue acosando..., 2003 M Mixto, 47.5'’ x 68.5'’ Luis Torruella Corteza cortada, 2002 Aluminio y cemento pulido, 51” x 43” x 43” Miguel Trelles Roosevelt Roads, 2002 Oleo / lienzo, 44'’ x 54'’ Anaité Vaccaro La nueva generación, 2002 Vídeo en DVD Orlando Vallejo Río de angustia, 2003 Oleo, 40'’ x 60'’ José LuisVargas La más reciente aparición del Beato Charlie en Haití-24, 2003 M Mixto, 23.5'’ x 20.25'’ Eduardo R. Vargas Desa Sin título, 2001 Digital, 79'’ x 75'’ Pedro Vélez Rodríguez Marta Traba VF, 2002 M Mixto, 20” x 20” aprox. Yelyn Vivoni Bras Coralina I , 2003 Cerámica, 19'’ x 19'’ x 19'’ Miriam Zamparelli Abacus, 2001 Materiales industriales, Variables David Zayas Pan de cada día II, 2003 Oleo, 36'’ x 48'’ Jorge Zeno Bahía de Bieques, 2002 Oleo / lino, 48” x 72” BIOGRAFÍAS A Isabel Abislaimán Nació en Santurce, Puerto Rico. Estudios: 1987, Bachillerato en Ciencias Políticas y Francés, Middlebury College, Middlebury, Vermont, EE.UU.; 1992, Juris Doctor en Derecho, Escuela de Derecho, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR.; Desde el 2000 hasta el presente, cursos en fotografía y dibujo, Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 2003: Develamiento de quiénes, Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 2000-03: Exposición de fin de año de los estudiantes, Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR.; 2002: III Bienal de Fotografía, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR.; 2003: Mixed Media V, Period Gallery, Omaha, Nebraska, EE.UU. Eduardo Acevedo Nació en Aguadilla en 1972. Estudios: Bachiller en Bellas Artes, especialidad en Pintura y Artes Gráficas, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR. Exposiciones colectivas: 1998: Galería de Arte, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR; Conmemoración del 80 Aniversario del Centro Cultural de Lajas, PR.; 2000: Liga de Arte del Osceola Center of Art, Osceola, Florida, EE.UU.; 2002: Conmemoración del 90 Aniversario de la Universidad Interamericana, Recinto de Arecibo, PR. Elías Adasme Apablaza Nació en Chile en 1955. Reside en la isla desde el 1983. Estudios: Tiene estudios en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Chile, además de seminarios en el Instituto ChilenoFrancés de Cultura y el Instituto Chileno Norteamericano de Cultura. Exposiciones colectivas (selección): 1979 y 1981: Bienal Internacional de Valparaíso, Chile; 1982: XXXIII Salon Jeune Peintur, Museo Grand Palais, París Francia; XII Bienal Internacional de Arte de París, Francia; 1983: VI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1993: Festival Internacional de Fotografía ¨Fin del Milenio¨, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana; 1995: I Bienal Internacional de Arte de Johannesburgo, Sudáfrica, África; 2001: VII Bienal Internacional de Poesía Visual y Arte Experimental, México; Identidad y Globalización ¨Salón Digital, VII Bienal Internacional de Pintura de Cuenca, Ecuador; 2002: ¨Play¨ Muestra Internacional de Vídeo Arte, Junín, Buenos Aires, Argentina; Visual Poetry-Mail Art Project, Galerij c. de vos, Aalst, Bélgica. Patri, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, San Juan, PR.; 2003: The Spirits on Earth, Universidad de Nueva York, Tisch School of the Arts, Klein Center, Nueva York, EE.UU.; Haití: Los espíritus en la tierra, Jack H, Skirvall Center for the Performing Arts, Universidad de Nueva York, EE.UU.; Hellen and Martin Kimmel Center for University Life, Universidad de Nueva York, EE.UU. Rubén Alcides Nació en Cuba en 1977. Reside en la isla desde el 1999. Estudios: Escuela Elemental de Artes Plásticas, La Habana. Luego pasa a la Academia Nacional de Bellas Artes de ¨San Alejandro¨. 1993, inicia estudios en la facultad de Bellas Artes de Universidad Politécnica de Valencia, España; a la vez que termina su escuela superior en el Instituto José Benlliure. Exposiciones individuales: Galería Entre Amics, Valencia, España; Galería Principal, Manises, Valencia, España; Centro Cultural Español, Miami, Florida, EE.UU.; Ribas Gallery, Miami, Florida, EE.UU.; Universidad del Turabo, Caguas, PR; 2001: Dimensiones, Pamil Fine Art, San Juan, PR. Exposiciones colectivas: Banco Central Hispano, Valencia, España; Nabuc Gallery, Miami, Florida, EE.UU.; Catalina Fine Arts Gallery, Coral Gables, Florida, EE.UU.; O&Y Gallery, Coral Gables, Florida, EE.UU.; Galería Tamara, San Juan, PR. Clara Alonso Nació en Cuba. Reside en la isla desde el 1967. Estudios: 1974, Bachillerato en Ciencias, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1990, estudios libres en dibujo con el Prof. Ismael Dieppa, y de dibujo y pintura con el Maestro Fran Cervoni; 1996, Bachiller en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 1999, Maestría del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1995: Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Certamen de Artes Plásticas del Ateneo Puertorriqueño, San Juan, PR; 2002: III Bienal Internacional de Fotografía de Puerto Rico, antiguo Arsenal de la Marina Española, San Juan, PR. Gary E. Ahrens Nació en Woodhaven, Nueva York. Reside en la isla desde hace más de cuarenta años. Estudios: Escuela de Artes Industriales en Manhattan, Nueva York, EE.UU. Es miembro de la Asociación de Acuarelistas de Puerto Rico. Exposiciones individuales y colectivas: Ha exhibido sus trabajos en varias exposiciones por jurado habiendo recibido en éstas, distintos premios y menciones honoríficas. Luis Alonso Nació en Santurce en 1951. Estudios: Egresado de la Escuela de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1980: Escuela de Artes Plásticas, ICP, Viejo San Juan, PR; 1982: Galería Amalia Peláez, La Habana, Cuba; 1986: Galería de la Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; Museo de Arte de Ponce, PR. Exposiciones colectivas: 1986: La xilografía en Puerto Rico, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1990: Commited to Print, Museum of Modern Art, Nueva York, EE. UU.; 1995: El portafolios en la gráfica puertorriqueña, Museo de las Américas/ICP–XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1998: 100 años después… 100 artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Luis Alcalá del Olmo Nació en Madrid, España. Estudios: Estudios en Fotografía de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Autónoma de Madrid. Se ha destacado internacionalmente por sus trabajos de antropología visual en el norte de África, Centro y Sur América, Caribe occidental y Asia. Exposiciones individuales: 2002, Haití: Los espíritus en la tierra, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR.; 2003: 93% magra, Enlaces Café, Noches de Galería, Viejo San Juan, PR; 2003, In Nomine Javier Alzérreca Frambes Nació en Karlsruhe, Alemania en 1969, de padre boliviano y madre boricua. Estudios: Desde pequeño tomó cursos libres en la Liga de Arte de San Juan con los profesores Ramiro Pazmiño, Raúl Zayas y Betsy Padín. 1992, estudia acuarela con el Prof. Jaime Romano; 1996, Maestría en Arquitectura, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2002, Toma Taller de Acuarelas con Barbara C. Pecce, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR.; entra a la Asociación de Acuarelistas de Puerto Rico. Exposiciones colectivas: 2003: Pinceladas ayer y hoy, Galería San Juan Bautista, Casa Alcaldía de San Juan, Capital de Puerto Rico; Colecticia de la Asociación de Acuarelistas de Puerto Rico conmemorando el 70 Aniversario de la Casa del Rector, Universidad del Turabo, Caguas, PR. Liz D. Amable Fantauzzi Nació en Río Piedras en 1968. Estudios: 1991, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Actualmente cursa su maestría en Estudios Puertorriqueños del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1994: La risa en el mar, Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1996: Fiesta de la oscuridad, Espacio de Arte y Diseño, San Juan, PR; y en 1999: Mofobirale, Museo de Historia Dolores Valdivieso Llompart, Guaynabo, PR; 2001: Los caminos de Ochún, Museo de Arte de Caguas, Caguas, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: Paréntesis: Ocho artistas negros, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Zooisla, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997: 2da Bienal Internacional de Arte Postal, Colegio Universitas do São Paulo, São Pablo, Brasil; 1998: Convergencias, Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR; 1999: Pequeño formato 98-99, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2000: II Bienal Internacional de Arte Postal, Colegio Universitas, São Paulo, Brasil; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Fernando Andrades Nació en Santurce en 1950. Estudios: 1969, ingresa en la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, del ICP, cursando estudios con los Maestros Augusto Marín, Lorenzo Homar, Fran Cervoni, Luis Hernández Cruz, José R. Oliver, José R. Alicea y Rafael Ríos Rey. Exposiciones colectivas: 1971: Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR; 1972: Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, antiguo Convento de los Dominicos, sede del ICP, Viejo San Juan, PR; 2000, Pintores honrando educadores, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Humacao, PR; 2001: Estampas puertorriqueñas, Pamil Fine Art, San Juan, PR; 2002: Estrellas en el cielo, Pamil Fine Art, San Juan, PR. Frank Andújar Nació en Arecibo en 1963. Estudios: 1980-1982, Estudió en la Escuela de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1986, Bachillerato en Artes Plásticas de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Arecibo, PR. Exposiciones individuales: 1986: Homenaje a Flaubert, Galería Don Juan, Arecibo, PR; 1993: Corinne Timsit International Galleries, Inc., París, Francia y San Juan, PR; 2001: Fragmentos, Centro Colombiano-Americano, Barranquilla, Colombia; Pintando y Jazzeando II y III, Estudio andújar, Arecibo, PR; 2002: Huellas de un Caribe, La Galería de la Calle Cristo, Viejo San Juan, PR; 2003: Encuentro caribe, Galería Tamara, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas: 1981: Quinta Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1985: Certamen de Artes Plásticas, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1991: Primer Certamen de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1994: Mini Print International Fair, Miami, Florida, EE. UU.;1997: Galería Prinardi, Hato Rey, PR; 1999: Torreros, Homenaje a Borges Soto, Museo El Faro de Los Morrillos, Arecibo, PR; 2002: Nuevas tendencias, Ponce, PR. Ariel Annexy Labault Nació en Houston, Texas, EE.UU. en 1981. Estudios: Estudiante de Bachillerato en Fotografía, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Ha tomado cursos adicionales en pintura y arte digital. Miembro de la Asociación de Estudiantes de Bellas Artes, UPR, Río Piedras, Puerto Rico. Exposición individual en línea: 2002: Revista cibernética Pre-Urbano. com. Exposiciones colectivas: 2002: III Bienal Internacional de Fotografía de Puerto Rico, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR; 2003: Tres puntos, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR. Damián Antonmarchi Nació en San Juan en 1978. Estudios: Estudió en la Escuela Superior Central de Artes Visuales en Santurce, PR. En 1996 inicia estudios conducentes al bachillerato en Artes Plásticas General en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: Galería Vicente, Río Piedras, PR; Puerto Rican Arts & Crafts, Viejo San Juan, PR; Galería Guatibirí, Río Piedras, PR; Galería Historia; Galería Labrador y Pamil Fine Art, San Juan, PR. Inés Aponte Nació en San Juan en 1956. Estudios: 1979, Bachillerato en Psicología, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1986, Bachillerato en Bellas Artes, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1988, Maestría en Bellas Artes, Dibujo y Pintura, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1986: Dibujos y pinturas, Pratt Institute Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1988: Pinturas, Pratt Institute Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1990: Pinturas, Galería MSA, Viejo San Juan, PR; 1991: Espectáculos y sacrificio, Zeitgeist Gallery, Viejo San Juan, PR; 1997: Moriviví, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 2001: Registro de marcas, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2002: Cuentos pegajosos sobre la cuerda floja, sede del antiguo Ancón de Loíza, Loíza, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Caribbean Art Today, Project GroupStoffwechsel, Alemania; IV Bienal Internacional de Cuenca, Museo de Arte Moderno, Cuenca, Ecuador; 1997: Dhara Rivera e Inés Aponte, Galería de Arte, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR; 2000: Artistas puertorriqueños, Instituto Santa Fe, Granada, España; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Arte puertorriqueño contemporáneo, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: 100 Años de historia, arte y enseñanza, Profesores artistas del Departamento de Bellas Artes, Museo de Historia, Antropología y Arte, UPR, Río Piedras, PR. Natalia Aponte Natal Nació en Manatí en 1980. Estudios: Completa un grado asociado en La Escuela Técnica, Manatí, PR; 2002, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1998: Colectiva, Aquí se puede, Viejo San Juan, PR; 1999: Trayectorias Pantaletas, instalación colectiva; 2000: Pequeño formato, Galería de la Calle del Cristo, Viejo San Juan, PR; 2001: Colectiva de estudiantes, Galería Viota, Río piedras, PR; 2001: Feria de arte contemporáneo ARCO, Madrid, España; 2002: Exposición de graduados, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Pequeño formato, Galería Viota, Río Piedras, PR. Juan, PR; 1982, Maestría en Artes Plásticas, concentración en Arte de Estudio, Memphis State University, Tennessee, EE. UU. Exposiciones individuales: 1990: De cada uno de nosotros, Museo Histórico de Caguas, Caguas PR; 1993: Trascendencias II, Centro Europa, Museo de Arte Contemporáneo, Santurce, PR; 1996: Obras recientes, Galería Viota, San Juan, PR; 1997: Emociones desnudas, Galería Viota, San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1988: Growing Beyond: Women Artists from Puerto Rico, Galería de la Organización de Estados Americanos, Washington, D. C. y Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1993: Artistas nacionales del papel hecho a mano, Museo del Colegio Universitario de Cayey, Cayey, PR; 1998: 100 años después… 100 Artistas Contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Pequeño formato puertorriqueño, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2001: Correspondencias… un diálogo con Ramón Frade, Museo Universitario Pío López Martínez, Cayey, PR. Sergio Arocho Nació en San Sebastián, PR en 1963. Estudios: Autodidacta. A través de su oficio en la mampostería desde los dieciocho años, surge su fascinación e interés por la piedra. Esto le lleva, de modo intuitivo y natural, al desarrollo de sus obras en varios materiales pétreos. Exposiciones individuales: 1998: Palabra, obra y omisión, Biblioteca de la Universidad Politécnica, San Juan, PR; 2003: Piedra, papel y tijera, Galería Topacio, PR. Exposiciones colectivas: 2001: Encuentro de escultores, Galería de la Calle Cristo, Viejo San Juan, PR; Annual Stone Carvers Exhibition, Redstone Art Center, Colorado, EE.UU.; Marble/marble, Galería Kenkeleba, Nueva York, EE. UU.; 2002, Asalto de color, Galería Coatí, Viejo San Juan, PR; Working in Stone Symposium, Holanda; 2003: Colectiva inaugurativa, Canvas Art Gallery, PR. Ricardo Avalo Nació en San Juan en 1967. Estudios: 1993, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. En 1989 fue becado con un Viaje Cultural que lo llevó a Francia, Suiza, Italia, España y los Estados Unidos. 1993, Premio Jorge Rechany como Estudiante más destacado en pintura de la UPR, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 1995: A través del silencio, Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1999: La naturaleza como el alma, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2000: Paradojas cotidianas, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2001: Del viaje azulado… memorias de la caja negra, Pamil Fine Art, San Juan, PR; 2002: Informal, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1992: 1ra Bienal de Artes Plásticas (Primer premio de Pintura), Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño –Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1994: Nuevas caras del arte puertorriqueño, Peter Madero Gallery, Nueva York, EE. UU.; 2000: Puerto Rico en París, sede UNESCO, París, Francia; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Subasta de arte pro-Fondo de ayuda de artistas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; Segunda subasta de Arte, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. B Myrna Arocho Martínez Nació en Santurce, PR en 1953. Estudios: 1975, Bachillerato en Artes Plásticas, concentración en Artes Gráficas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, San Diógenes Ballester Nació en Ponce en 1956. Estudios: 1974, Diploma de Artes Visuales, Escuela de Artes Visuales Miguel Pou, Ponce, PR; 1978, Bachillerato en Bellas Artes, Pontificia Universidad Católica de Ponce, PR; 1986, Maestría en Bellas Artes, Universidad de Wisconsin, Madison, Wisconsin, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1993: Celebración espiritual, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1995: Espíritus, Galería Washington Square, San Francisco, California, EE. UU.; 1998: Fluido espiritual, Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 2002: Fertility, Washington Square Gallery, San Francisco, California, EE. UU.; 2003: Post-syncretism: History of the Collective Memory, Art of Change, Nueva York, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1985: Galería de Arte Moderno, Ljubljana, Yugoslavia; Museo de Arte Contemporáneo, Capinas, Brasil; 1987: Intergraphic ’87, Berlín, Alemania; 1989: Museo de Bellas Artes de Taipei, Taiwan; 1991: Museo de Arte Contemporáneo, Marsala, Italia; 1991-92: Artist’s Fellowship, New York Foundation for the Arts, Nueva York, EE. UU.; 1996: III Bienal de Pintura del Caribe y Centroamérica, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Puerto Rico en París, sede UNESCO, París, Francia: 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: Creative Space: Fifty Years of Robert Blackburn’s Printmaking Workshop, Library of Congress, Washington, DC, EE. UU.; The International Art –Project, World Art Collection – 1001 Reasons to Love the Earth–, Millennium Art Collection, 2000 Foundation, Den Haag, The Netherlands, National Art Museum, Seúl, Corea. Roberto Barrera Rodríguez Nació en San Juan en 1967. Estudios: Bachillerato de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Realizó estudios de posgrado en el Chicago Art Institute, Illinois, EE UU. Maestría en Artes de la University of Southern California, California, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1986: In Between, Helen Linhurst Gallery, Universidad del Sur de California, Los Ángeles, California, EE. UU.; 1996: Dibujos de gran formato, Estudio 4-M Production, Cupey Alto, Río Piedras, PR; 1998: Barcos, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2000: Eco: Resonancia de la tragedia del alma, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1983: Art Expo, Navy Pier Art Exhibition, Contemporary Art Workshop Gallery, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1993: La Estampa litográfica, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1995: 3ra Bienal Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1996: Identidad Racial en el Puerto Rico de hoy, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1998: Bienal Iberoamericana de Arte, Palacio de Bellas Artes, México DF, México; El grabado en Puerto Rico, XII Feria Internacional del Libro, Guadalajara, México; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Elí Barreto Nació en Santurce en 1945. Estudios: 1965, Galería Campeche bajo el Maestro Domingo García; 1967, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1977, Printmaking Workshop, Nueva York, EE. UU., bajo la tutela de Krisna Reddy. Exposiciones individuales (selección): 1967: Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1973: Museo de Bellas Artes, ICP, PR; 1977: Galería Jayuya, Jayuya, PR; 1978: Galería Guaraguao, PR; 1981: Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; BOA Art Consultant & Contractors, San Juan, PR; 2001: Sala de Exposiciones, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1965: Galería Santiago, Viejo San Juan, PR; 1967: La nueva generación, Galería 63, Viejo San Juan, PR; 1973: Galería El Morro, Viejo San Juan, PR; 1975: Galería Casa Campeche, Viejo San Juan, PR; 1976: Pro Excarcelación presos nacionalistas, Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1979: Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; IV Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1981: Exposición Cámara de Comercio de la Florida Central, Orlando, Florida, EE. UU.; V Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, antuguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: Gráfica Puertorriqueña, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Bienal de Grabado de Tokío, Japón; Galerie Van Der Straeten, Amsterdam, Holanda. Néstor Barreto Nació en Santurce en 1952. Estudios: Bachillerato en Literatura, Universidad de Puerto Rico, Facultad de Humanidades, Recinto de Río Piedras, PR; Pintura, School of Visual Arts. Desde 1986 es parte de Carimar Inc. empresa que investiga, publica, diseña y produce tanto publicaciones como exposiciones temáticas de relevancia urbana y social en Puerto Rico y El Caribe. Exposiciones colectivas: 1989: San Juan, Capital caribeña (1508-1898), auspiciada y presentada por el BPPR; 1992: Museo de la Historia de Ponce, Auspiciada por la Secretaría de Cultura, Municipio de Ponce; 1995: Cada mañana un nuevo día: 25 aniversario de El Nuevo Día; 1997: Jack nuestro: El arte de Jack Delano, Investigación de Ángel G. Quintero, Banco Popular de Puerto Rico; 1999: Entre siglos, Puerto Rico 1890-1910, investigación de Sylvia Alvarez Curbelo, Banco Popular de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2000: Museo de San Juan, exposición permanente, Investigación de Carimar con Sylvia Álvarez Curbelo, Departamentos de Cultura y de Urbanismo del Municipio de San Juan, PR; 2003: Salón de la fama del deporte cayeyano, Investigación de Carimar y Carlos Uribe, Municipio de Cayey, PR. Alfredo Bauzá Nació en Ponce en 1977. Estudios: 1991, Escuela de Bellas Artes de Ponce, PR; Escuela de Arte y Diseño de Altos de Chavón en La Romana, República Dominicana; Bachillerato en Artes Visuales, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Ponce, PR. Exposiciones individuales: Casa Alcaldía de Ponce; Museo Castillo Serrallés, Ponce, PR. Exposiciones colectivas: Exhibición Nacional Día del artista pintor puertorriqueño; 8va y 9na Exposición de arte ponceño; Feria Internacional de Arte, Frankfurt, Alemania; Museo Nacional de Bellas Artes, La Habana, Cuba. Juan Carlos Beato Díaz Nació en República Dominicana en 1970. Estudios: Bachillerato en Arte, Concentración en Gráfica & Diseño Digital, CUNY, The City University of New York, EE. UU. Exposiciones: 1994, 1995, 1996: City College, The City University of New York, Nueva York, EE. UU.; 2002: Human Touch Spa, Río Piedras, PR; 2003: Feria Cultural, Colegio de Ingenieros y Agrimensores, Hato Rey, PR. Ramón Berríos Nació en Santurce en 1971. Estudios: 1994, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1994: Materia, Sala de Exposiciones, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1995: Esculturas de Ramón Berríos, Plaza Las Américas, Hato Rey, PR; 1997: Las piedras vivas, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan; 2000: Cuerpos líticos, Vestíbulo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, La Princesa, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1994: 2da Bienal de Artes Plásticas, Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1996: Certamen de la Academia de Artes y Ciencias, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1997: Exposición de esculturas en pequeño formato, Casa de Gobierno, Chaco, Argentina; 1998: Certamen de Artes Plásticas del Ateneo Puertorriqueño (Primer premio de adquisición), Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Estudios: 1975, Bachillerato en Artes Plásticas, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1983, Maestría en Artes Plásticas, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones (selección): 1977: Fiestas de Loíza Aldea, Masks and Costumes, First, Second and Fourth Awards, Puerto Rican Center for the Arts, Nueva York, EE. UU.; 1979: 4ta Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1983: Caras y Máscaras, Pratt Institute Graduate Department; 1984: Paisajes, Acuarelas, Carbón y Lápiz, Ibiza, España; 1985: Works on Paper: Litographs, Watercolors and Drawings, Instituto de Puerto Rico, New York Sheraton Center, Nueva York, EE. UU.; 1996: Art Walk, Cajitas & Imaginary Houses, Trufflehounds, Ventura, California; 2000: 31st Anniversary Adah Callahan Juries Art Show, Ventura County Fair, Ceramics, Second and Third Awards, California, EE. UU.; 2003: Strawberry Festival, Ceramics; Oxnard College, Art Education Department, Oxnard, California; EE. UU. Rosemary Berríos Nace en Loíza en 1974. Estudios: 1997, Bachillerato en Comunicación, Universidad del Sagrado Corazón Santurce, PR; 2002, Maestría en Artes Visuales, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones individuales: 2000: Letanías, Foto Septiembre, edición 2000, Galería Modern Art Café, Estado de México, México. Exposiciones colectivas (selección): 1999: Colectiva de artistas, Galería Tamara, Hato Rey, PR; Entre sus pestañas y tus piernas, no se donde amanecer... Japón, México y Puerto Rico, Centro Cultural Emilio Carballido, México, DF; 2002: Muestra del Taller de Cine Experimental, Centro de la Imagen, Plaza de la Ciudadela, 2 Centro Histórico, México, DF. Carmen Inés Blondet Nació en San Juan en 1945. Estudios: 1967, Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico; 1981 Maestría, Universidad de Nueva York, NY, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1981–1982: Principios de algo, Galería Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1983: Impresiones: esmaltes vítreos, Galería Oller-Campeche, Nueva York, EE.UU.; 1996: Pensamientos de un día, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 2001: Olas y estrellas, Petrus Galeros, Río Piedras, PR. Arte en sitios públicos (selección): 1988: Paisaje, Edificio El Caribe, San Juan, PR; 1992: Síntesis: genealogía de una cultura, Pabellón de Puerto Rico, Exposición Universal de Sevilla, España (actualmente en Puerto Rico Telephone Co.); 1994: Crecimiento en Brasil, Museo de Arte Contemporáneo, Universidad de São Paulo, Brasil; 2000: Descubriendo el fuego, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. John Betancourt Nació en Nueva York, EE. UU. en 1949 (puertorriqueño). Estudios: Autodidacta en la disciplina de la fotografía. Su trabajo ha sido publicado en varias revistas y libros de los Estados Unidos y de Puerto Rico. Exposiciones colectivas (selección): 1990: Foto ‘90, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 1992: Foto ‘92, Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1994: Foto ‘94: Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Clarissa Biaggi Nació en Río Piedras en 1944. Estudios: 1965, Bachillerato en Artes, Anna María College, Worcester, Maryland, EE. UU.; Liga de Arte de Estudiantes de San Juan; Casa Candina, San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1992: Tras las puertas, Galería Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1999: Neofiguración: cinco propuestas, Galería Preciado, San Juan, PR; Entrelazando Ideas, Universidad del Sagrado Corazón; 2002: Desafiando el Tiempo, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1986: Concorso Internazionale della Ceramica, Faenza, Italia; 1990: Trienal de la Cerámica pequeña, Zagrels, Yugoslavia; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Cerámica puertorriqueña hoy/Today The Clay Studio, Pennsylvania, EE. UU.; 2001: Arte puertorriqueño 1970-2001, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: Mastery in Clay: New Works, The Clay Studio, Filadelfia, Pennsylvania, EE. UU. Jacqueline Biaggi Nació en 1953. Ada Bobonis Nació en Río Piedras. Estudios: Escuela de Artes y Oficios de Barcelona, España; 1989, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Barcelona, España. Exposiciones individuales (selección): 1993: 9-F, El Manantial Taller Galería de Arte, Barcelona, España; 1996: Asogues, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 2000: Sobrecielo, Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Verde Maña, Salas Nuevas Tendencias, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1989: Expo-Art Pintura, Escultura, y Grabado, Facultad de Derecho, Universidad de Barcelona, España; 1993: Pequeño Formato, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1997: ARCO, Feria Internacional de Arte Contemporáneo, Madrid, España. 2001: Offerings, Painted Bride Art Center, Filadelfia, EE. UU. Félix Bonilla Gerena Nació en Utuado en 1968. Estudios: 1992, Bachillerato de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1997: Hombre universo, Museo Faro de los Morillos, Arecibo, PR; 1999: Imágenes del Caribe, Petrus Galeros, Río Piedras, PR; 2002: La Bajura. El Caribe, Galería Calle Cristo, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1989: Exposición de Estudiantes, Escuela de Artes Plásticas, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1993: Índigo 93, Islas Francesas, Guadalupe; 1999: Pequeño formato, Homenaje a Luigi Marrozzini, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2002: Abstractos recientes, Galería Calle Cristo, Viejo San Juan, PR. Arturo Bourasseau Nació en Chile en 1946. Reside en Puerto Rico desde 1959. Estudios: 1960, Estudia Artes Plásticas en la Universidad de Puerto Rico. Exposiciones: 1966: Arte Contemporáneo en Puerto Rico, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1968: Exposición Internacional de Diseño”, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR; 1972: IX Bienal de Artistas Jóvenes, París, Francia; 2003: Bourasseau: Obras Recientes, Biaggi & Faure Fine Art, Hato Rey, PR; VI Gran Subasta de Arte, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Antonio Broccoli Porto Nació en Nueva York en 1955. Estudios: Realizó estudios de arte en el Colegio Universitario de IONA, New Rochelle, Nueva York, EE. UU.; en la Escuela de Bellas Artes, Pinacoteca di Brera, Milán, Italia y en la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan. Exposiciones (selección): 1999: Radicado, R & G Financial, Hato Rey, PR; 2000: Colectiva en S O Hyun Gallery, Nueva York, EE. UU.; Bomba-Ya, Gallery Bai, galería privada del Gugenheim, S O Ho, Nueva York, EE. UU.; 2002: Galería Latina, Cornvall, Inglaterra. Nathan Budoff McKibben Nació en Massachusetts, EE. UU. en 1962. Estudios: 1982, Círculo de Bellas Artes, Madrid, España; 1985, Bachillerato en Artes Plásticas de la Universidad de Massachusetts, Amherst, EE. UU.; 1991, Maestría en Artes Plásticas del Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1994: Planeta torcido, Centro Colombo-Americano, Bogotá, Colombia; 1996: Uno con el otro, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1999: Follaje, Museo de las Américas, Viejo San Juan, PR; Péndulo de las Américas, en colaboración con Raúl Cristancho, Centro Colombo-Americano, Bogotá, Colombia; 2001: Péndulo de las Américas, en colaboración con Raúl Cristancho y Nela Ochoa, Centro Rómulo Gallegos, Caracas, Venezuela; 2003: Con las cotorras, mosaico comisionado para la Estación Martínez Nadal del Tren Urbano; Obra reciente de Nathan Budoff, Pavlova M Gallery, Miami, Florida, EE. UU.; El rebote incierto, Arte-Papel, San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1993: Art Furniture, Ab Imo Gallery, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1996: Exposición de la facultad, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1997: Exposición de la Facultad de la Escuela de Artes Plásticas, Museo de Arte e Historia de San Juan, PR; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Tu-trans: A Charles Juhasz Project, Fundación Miró, Barcelona, España; 2000: El Diluvio, Mon Petit Gallery, San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Cien años de enseñanza, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR. Ramón Bulerín Nació en Canóvanas en 1952. Estudios: 1980, Escuela de Bellos Oficios, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1985, Bachillerato en Artes, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Concentración en Pintura, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1987: Exposición en la Biblioteca José M. Lázaro, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1991: Agueda, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1994: Exposición en la Galería Normandie, San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1980: Galería Labiosa, Viejo San Juan, PR; 1981: Certamen de Arte Plásticas de la Mobil, Co., Galería San José, Viejo San Juan, PR; 1984: Latin Art Show, Miami, Florida, EE. UU.; 1987: Colectiva, Sala de Exposiciones, Banco de Desarrollo y Fomento, Hato Rey, PR; 1992: Colectiva, Palacio de Gobierno Genois, Córcega, Francia; 1993: Colectiva, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1995: Bienal de Pintura, México DF, México; 1996: Exposición en Intercambio Cultural, Port Au Prince, Haití; 1997: Bienal de Pintura del Museo de Arte Contemporáneo, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1999: Raíces eclécticas, Galería Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Annex Burgos Nació en Nueva York, EE. UU. en 1965 (puertorriqueña). Estudios: 1992, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1997, Maestría en Bellas Artes, Concentración en Pintura, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1996: Exposición de Tesis, Pratt Studios Gallery, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1998: Exteriores, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; Interiores, Galería Raíces, Hato Rey, PR; 2000: fruta favorita, Obra comisionada por el Municipio de San Juan para la Plaza de Mercado de Santurce, PR; 2001: Ojo Público: Habitáculos (1ra de 3) –Instalación de vitrina– , Atelier Luis Antonio, Miramar, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1992: Pequeño formato ’92, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1993: Pequeño formato ’93, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1995: New York > Nyló, The Living Art Museum, Reykjavik, Islandia; Aproximación caribeña, Colegio Caribeño de Artistas Plásticos, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1996: Zooisla, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997: Pequeño formato ’97, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1998: Artistas frente al SIDA, Vestíbulo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, La Princesa, Viejo San Juan, PR; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Pequeño formato: 10’’ x 10’’ x 10’’, Galería Raíces, Santurce, PR; 2001: Arte de Puerto Rico a través del tiempo parte II: 1970-2001, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: Transferencias: Saludo a la XIII Bienal de San Juan, Galería Raíces, Santurce, PR. C Pablo Cambó Nació en la Habana, Cuba en 1948. Estudios: Realizó estudios en el Miami-Dade Community Colloege, Miami, Florida, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1977: Experiencias Visuales, Nueva York y Santo Domingo; 1981: Pablo Cambó, fotografía reciente, Galería PL 900, Casa Aboy, San Juan, PR; 2000: Generaciones II, puertorriqueños de fin de siglo, antiguo Asilo de Beneficencia, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 2002: Generaciones II, Puertorriqueños de fin de siglo, Biblioteca, Universidad Politécnica, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: American Voices, International Gallery, Smithsonian Institution, Washington, DC, EE. UU.; 2001: El arte en Puerto Rico, a través del tiempo 1940-2000, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: 3era Bienal de Fotografía de Puerto Rico (Premio), antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR. Edwin Caquías Nació en Ponce en 1960. Estudios: 1983, Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR. Actualmente cursa estudios conducentes a la maestría en Arte Plásticas de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR. Exposiciones individuales (selección): 1993: Colegio Ponceño, Ponce, PR; 1994: Trayectoria, Restaurante El Roble, Ponce, PR; 1996: Marinas del sur I, Club Náutico de Ponce, Ponce, PR; 1997: Estampas, Vestíbulo de la Oficina de Turismo de Ponce, Ponce, PR; Marinas del sur II, Club Náutico de Ponce, Ponce, PR; 1999: Club Deportivo, Ponce, PR; 2002: Viaje interior, Sala de exposiciones, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1995: Arte carnavalesco, Museo de la Historia de Ponce, Ponce, PR; 1997: Colectiva de profesores de Arte, Escuela de Bellas Artes de Ponce, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Ponce, PR; 1998: Paisajes de Ponce, Museo de la Historia de Ponce, Ponce, PR; Muestra de Arte del Centro Cultural, Ponce, PR; 1999: Marco de referencia, Taller-Galería Artistas del Sur, Ponce, PR; 2000: Arte carnavalesco 2000, Museo de Arte e Historia de Ponce, Ponce, PR; Síntesis de Latinoamérica, Museo de Arte Latinoamericano, Coral Gables, Miami, Florida, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: …En el camino del arte, Muestra de estudiantes de Maestría en Artes Plásticas, Centro de Información Juan Cancio Ortiz, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR. Mario Cardona Nació en Río Piedras en 1963. Estudios: Bachillerato en Artes Visuales de la Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; Cursos de escultura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1983: Certamen Gula; 1987: Muestra de Artes Visuales, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1990 Exhibición de Estudiantes de Arte, Galería de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1999: Arte Funcional, Galería Diseño Isleño, Santurce, PR. Ángel M. Cardona Cruz Nació en San Juan en 1980. Estudios: Bachillerato en Artes Gráficas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 2003: Ángel M. Cardona, Casa Armstrong, Viejo San Juan; PR. Exposiciones colectivas: 2001: Exposición anual del Departamento de Artes Gráficas de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 2002: Exposición anual de los Estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas, Galería de Arte, EAP, Viejo San Juan, PR; Exposición de Graduados de la Escuela de Artes Plásticas, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Jesús Cardona Nació en Dorado en 1950. Estudios: Bachillerato en Arte, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1975: Caribbean University College, Bayamón, PR; 1982: American University, Bayamón, PR; 1989: antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1994: Galería de Arte de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1980: 4ta Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1985: El cartel en Puerto Rico (19461985), Museo Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1986: La Xilografía en Puerto Rico (19501986), Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Master Prints from Puerto Rico, California; VII Bienal del Grabado Latinoamericano, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Muestra de obra gráfica Puertorriqueña, Barcelona, España; XVIII Bienal de Arte Gráfico, Ljubljana, Yugoslavia; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño –Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Jaime Carrero Nació en Mayagüez en 1931. Estudios: Bachillerato en Arte del Instituto Politécnico (hoy UIA), San Germán, PR. Maestría en Arte del Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Además posee estudios posgraduados y seminarios en las Universidades de Columbia y Yale, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1986: Retorno del insilio, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 1988: Hechizos del insilio, Galería Espacio Alterno, San Juan, PR; 1990: Imágenes del insilio, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Galería Espacio Alterno, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1962: Dos siglos de pintura puertorriqueña, antiguo Casino de Puerto Rico, antigua sede del ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: Puerto Rican Painting Between Past and Present (itinerante 1987-1988); 1989: New Art from Puerto Rico, Springfield Museum, Massachusetts, EE. UU.; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño –Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Ada Carmona Rivera Nació en Panamá en 1959. (padres puertorriqueños) Estudios: 1982, Bachillerato en Pedagogía, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 1989: De mis ojos…, Galería de la Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1993: Cuerpos en silencio, Museo Francisco Oller, Bayamón, PR; 1997: 10 Años y uno más, Centro Cardiovascular, Centro Médico de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2003: Verdad-mentira, Sala de Exposiciones, Departamento de Educación de Puerto Rico, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas: 1987: Liga de Damas de Todas las Naciones, Nueva York, EE. UU.; 1997: Artistas – Maestros, Museo Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2002: Subasta Pro-Fondo de Emergencia Artistas Contemporáneos, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Camilo Carrión Zayas Nació en Río Piedras en 1973. Estudios: 1997, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2002, Maestría en Artes Visuales, Concentración en Grabado, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones individuales: 1998: Grabados y dibujos, Museo Casa de León Trotsky, Coyoacán, México, DF; 1999: Grabados y dibujos, Taller La Yuma, Río Piedras, PR; 2002: Grabados, dibujos y pinturas, Taller La Yuma, Nativitas, México, DF. Exposiciones colectivas: 1997: Reflexiones sobre lo humano y la barbarie, Liga Latinoamericana de Artistas, Bogotá, Colombia; 2000: Vieques: el Chernovil Gringo, Universidad Obrera de México, DF; 2002; Gran Festival Cultural Ciudad de México, DF. Arleen Casanova Ferrer Nació en Fajardo en 1967. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1993: Lo vivido y lo grabado, Galería Coabey, Viejo San Juan, PR; 1995: Xilo-cofre de la Identidad, Galería San Juan Conservation Studio, Viejo San Juan, PR; 1998: El regreso, Le Vintage Art Gallery, El Condado, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: Homenaje a Goya, X Bienal Iberoamericana de Arte, Instituto Cultural Domecq, México, DF; 1997: Exposición Internacional de Arte Contemporáneo, Encuentro de Culturas 97, IV Festival Nacional de Liberación, Italia; 2000: Exposición Viequesí, Creo en Vieques, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Aileen Castañeda Nació en Nueva York en 1962. Estudios: Bachillerato en Arte, Drew University, Madison, Nueva Jersey, EE. UU.; Cursó estudios en el Studio Art Center International, Florencia, Italia. Exposiciones: Ha tenido varias exposiciones individuales y colectivas en Puerto Rico y el extranjero. Coorganiza el Premio Casa Candina: Bienal de la Cerámica Contemporánea Puertorriqueña 1992, 1994, 1996, 1999. Rebecca Castrillo Nació en Santurce en 1954. Estudios: 1975, Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1978, Maestría en Arte, Pratt Institute, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1989: La creación de la naturaleza, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1994: Retratos, paisajes y mitos, Galería Telemundo, Hato Rey y Galería Capitolio, San Juan; 1999: Galería Fósil, San Juan, PR; 2000: Galería Rebecca Castrillo, New Concept of Gallery, Plaza las Américas, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1983– 1991: Mujeres artistas de Puerto Rico; 1993: X Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998-2000: Trienal Internacional Cracovia, Polonia; 2000: Bienal Internacional de Miniaturas, Chameliere, Francia. Orlando Castro Ortiz Nació en Las Piedras en 1961. Estudios: Bachillerato en Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; Maestría en Artes Plásticas, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR. Exposiciones individuales (selección): 1989: Orlando Castro, Sala Exhibiciones del Departamento de Educación, Hato Rey, PR; 1993: Caminos de piel y otros senderos, Museo Casa Alonso, Vega Baja, PR; 2003: …Arropá’s de cundiamores, Museo de Arte de Caguas, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1984: XI Certamen Universitario de Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico (Primer Premio Pintura y Dibujo); 1991: Certamen de la Fundación Alfonso Arana, Ateneo Puertorriqueño, San Juan, PR; 2001: Certamen Nacional Día del Artista Pintor Puertorriqueño (Primer Premio Pintura, Medalla UNESCO); 2002: Artistas plásticos del Valle del Turabo, Una década de creación 1992-2002, Universidad del Turabo, Gurabo, PR. Wilfredo Chiesa Nació en San Juan. Estudios: Cursó estudios de arte en la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Chiesa ha realizado más de 25 exposiciones individuales en galerías y museos de Puerto Rico, Estados Unidos, Colombia, Panamá y España. Ha participado además en numerosas bienales y muestras colectivas en Nueva York, Miami, Boston, Washington, San Juan, São Paulo, Santo Domingo, Cuenca, Medellín, Sevilla, Ibiza, Venecia, entre otras ciudades. Cecilio Colón Guzmán Nació en Barranquitas en 1959. Estudios: 1981, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales (selección): 1990: Cecilio Colón: Pinturas, Centro Cultural Luis Muñoz Rivera, Barranquitas, PR; 1994: El encuentro del color y la metáfora, Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1998: Somos, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1999: Desde Barranquitas, Biblioteca Universidad Interamericana de Puerto Rico, Barranquitas, PR; Cecilio Colón: Pinturas, Museo de las Artes, Barranquitas, PR; 2000: Panorama, Casa Escuté, Carolina, PR; 2001: Del uranio y otras sustancias, Galería Botello, Hato Rey, PR; 2003, Me vuelvo a mi monte, Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Certamen de Arte de la Fundación Arana, San Juan, PR; 1995: Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1996: The Art of Puerto Rico: Passion, Pride, Progress, Atlanta International Museum of Art and Design, Atlanta, Georgia, EE. UU.; 1998: Artistas frente al SIDA, La Arcada, Viejo San Juan, PR; Grecia Olímpica, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1999: Vigésimo aniversario de Galería Botello, Galería Botello, Hato Rey, PR; 2000: Cuarto Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Mariestella Colón Astacio Nació en San Juan en 1970. Estudios: 1992, Bachillerato en Arte, Pratt Institute, Nueva York, EE. UU.; 1994, Maestría en la Universidad de Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1993: Galería Duey, San Juan, PR; 1997: Colast Gallery of Fine Arts, WWW, Grex Galleries, Ciudad de Nueva York, Nueva York, EE. UU.; 2001: Sala de Exposiciones del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Viejo San Juan, PR; 2003: Ficciones y periferias, Pamil Fine Art, Río Piedras. Exposiciones colectivas: 1988: Mujeres jóvenes artistas, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992: Pequeño formato, Galería Raíces, San Juan, PR; 2003: Nurturing the New, Nueva York, EE. UU. Wilmer Colón Echevarría Nació en Peñuelas en 1963. Estudios: Bachillerato en Administración, Columbia College. Exposiciones: Ha expuesto en colectivas e individualmente en diferentes universidades de Puerto Rico. En el extranjero ha participado en ferias internacionales de Arte Contemporáneo. Fernando Colón González Nació en San Juan en 1966. Estudios: Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1990: Obra reciente, Galería Zeitgeist, San Juan, PR; 1992: Small Paintings, M-13/Howard Scott Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1994: Paintings, M-13/Howard Scott Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1996: Selección de obras recientes, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; Recent Works, M-13/Howard Scott Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1998: Obra reciente, Galería Espacio, San Juan, PR; 2000: Pinturas, Galería Jacobo Karpio, San José, Costa Rica. Exposiciones colectivas (selección): 1992: The Contemporary American Inmigrant Experience in Art, Iona College Art Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1994: Le Temps d’un dessin, École de Beaux Arts de Lorient, Francia; 1997: Pequeño formato puertorriqueño, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: The S Files, curaduría de Carolina Ponce de León y Deborah Cullen, El Museo del Barrio, Ciudad de Nueva York, EE. UU.; 2000: Art Miami, International Art Fair, Galería Jacobo Karpio, Miami, Florida, EE. UU.; Utópicos, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Postcards From the Edge, Sara Meltzer Gallery, Nueva York, EE. UU.; 2002: Painting Lately, curaduría de Betsy Kelleher, Henry Street Sattlement, Nueva York, EE. UU. Nayda Collazo Lloréns Nació en San Juan en 1968. Estudios: 1990, Bachillerato en Bellas Artes, Concentración en Grabado, Massachusetts College of Art, Boston, Massachusetts, EE. UU. Actualmente cursa estudios conducentes a la Maestría en Artes Plásticas en la Universidad de Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1992: Fulanos, Galería Raíces, Hato Rey, PR; 1993: Paisajes, Centro Europa, Santurce, PR; 1994: Lluvia, Museo Universitario de Cayey, PR; 1996: Espacio, tiempo y transformación, La casa cultural Julia de Burgos at Yale, New Haven, Connecticut, EE. UU.; Obra reciente, Galería Raíces, Hato Rey, PR; 1997: Arboless, Galería Raíces, Hato Rey, PR; 1999: Tiempo, animación digital proyectada sobre el antiguo edificio Galería Raíces, Hato Rey, PR; 2000: Tiempo + consecuencias, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; Memoria, juegos y códigos, Galería Raíces, Santurce, PR; 2003: Simultáneo, Galería Raíces, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: IX Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño – Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Segunda Trienal Internacional de Grabado-Color en el Arte Gráfico, Galería del Estado y Centro de Educación de Arte, Torún, Polonia; 1998: Festival Mundial de Grabado Agart, Ljubljana, Eslovenia, Yugoslavia; 1999: V Bienal Internacional de Dibujo y Grabado, Gyor, Hungría; 2000: Expresiones: Variable desconocida: Generación X, Sala de Exposiciones, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; Certamen Nacional de Arte Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; Bienal de Grabado, Museo Nacional de Grabado, Buenos Aires, Argentina; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002, V Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Rafael Colón Morales Nació en Trujillo Alto en 1941. Estudios: 1964, Bachillerato en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1966, Estudios Graduados, American University, Washington, DC, EE. UU. Exposiciones individuales: 1984: Manifestación de innovaciones artísticas, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: Pinturas, Casa Ulanga, Arecibo, PR; 1995: Pintura reciente, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Visitando a los Maestros, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1983: Inaugural Show, Boricua College Art Museum, Nueva York; 1995: Aproximación caribeña: exposición de 12 artistas puertorriqueños, Colegio Dominicano de Artistas Plásticos, Santo Domingo, República Dominicana; 1997: Rafael Colón Morales y Carmelo Fontánez, Pinturas recientes, Galería Girasol, San Juan, PR; 2002: Estrellas en el cielo, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Agnes Conde Torres Nació en Santurce en 1951. Estudios: Bachillerato en Educación Artística de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Maestría en Educación Artística, Pratt Institute, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: 1997: Una razón para vivir, colectiva, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico/Centro Europa, Santurce, PR; 2001: Colectiva Artistas de la Comunidad, Caribbean University College, Bayamón, PR; 2002: Lo que nos une, Colectiva de artistas maestros, Escuela Central de Artes Visuales, Departamento de Educación, Santurce, PR. Miguel Conesa Osuna Nació en Ponce en 1952. Estudios: Bachillerato en Artes, Universidad Interamericana de Puerto Rico; 1971, Cursó estudios en la Universidad Católica de Puerto Rico; 1972, Cursó estudios en la Escuela de Artes Plásticas de San Juan Exposiciones individuales: 1980: Museo de Arte de Ponce, PR; 1988: Portafolio de encuentros, alegorías y realidades, Instituto de Cultura Puertorriqueña; 1996: Art International, Condado, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1980: Muestra de Pintura y Escultura, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan; 1990: Colectiva del paisaje puertorriqueño, Galería Domingo García, Viejo San Juan, PR; 2002: El Cuarto Salón de Arte Digital, La Habana, Cuba; SOKI, Praga, Checoslovaquia. Jacqueline Cooper Sanromá Nació en San Juan en 1969. Estudios: 1995, Bachillerato en Arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1995: Pianissimo, San Juan Conservation Studio, Viejo San Juan. Exposiciones colectivas: 1994: Octava Bienal de Miniaturas Gráficas Luisa Palacios, Venezuela; 1997: Intercambio tres, Monterrey, México; 2002: Ellite Tile, República Dominicana; 2003: Moldeando el tiempo, Galería Diseño Isleño, San Juan; 15 Artistas x 15 pulgadas, Petit Art Gallery, San Juan. Félix R. Cordero Nació en Ponce en 1931. Estudios: 1948-49, Estudió con Miguel Pou en Ponce, PR; 1954, Manhattan Technical Institute; 1955-56, School of Visual Arts; 196971, Winona School of Photography, Winona, Indiana, EE. UU.; 1971, American Academy of Fine Arts, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1973-75, Art Students League, Nueva York, EE. UU.; 1978, New School of Social Research, Nueva York, EE. UU.; 1984-86, The Drawing Room, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1982: Balcones de Puerto Rico, Oller Campeche Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1983: Madera y cemento: paisaje urbano de Félix Cordero, Galería Moriviví, Nueva York, EE. UU.; Puerto Rican Center of the University of Connecticut, Nueva Hampshire, Connecticut, EE. UU.; Teatro Cuatro, Nueva York, EE. UU.; 1984: Balcones, Oller Campeche Gallery, Nueva York, EE. UU.; Rincón Taíno, Nueva York, EE. UU.; La Tertulia, Nueva York, EE. UU.; Hope Community, Nueva York, EE. UU.; 1988: Puerto Rico Revisited, Bloomfield College, Nueva Jersey, EE. UU.; 1992: Los balcones de Félix F. Cordero, Universidad Central, Bayamón, PR; Boricua College, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; Oller Campeche Gallery, Nueva York, EE. UU. Exposiciones colectivas: 1964: Joliet Outdoor Annual Joliet, Illinois, EE. UU.; 1983: Cayman Gallery, Nueva York, EE. UU.; Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1984: Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1986: Vejigantes, Boricua College, Nueva York, EE. UU.; 1988: Huellas, El Bohío, Nueva York, EE. UU.; 1990: E B International Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1993: Galería Normandie, Hotel Normandie, San Juan, PR. Cristina Córdova Nació en Boston en 1976. Estudios: 1998, Bachillerato de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; 2002, Maestría en el New York State College of Ceramics, Alfred University, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 2002: De mujeres santas y renacimientos, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2003: Bajo faldas y entre cabezas, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1998: Escalera: Group Show, Kaleidoscope Gallery, Rincón, PR; 2000: Esculturas en cerámica, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2002: MFA Thesis Show: Cristina Córdova, Dragica Suskind & Brian Gillis, Fosdick Nelson Gallery, Alfred University, Nueva York, EE. UU.; Estrellas en el cielo, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Mayra L. Córdova Nació en San Juan en 1947. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1989: Variaciones de un mismo tema, Ágora de la Ciudad, Xalapa, México; 1997: Saludos a la Feria Palacio Municipal de Altotonga, Veracruz, México. Exposiciones colectivas (selección): 1985: Mini-Gravat Internationale, Barcelona, España; 1989: Exposición Arte Joven, Pinacoteca de la Ciudad de Puebla, México; 1993: Pintura, Café y Paisaje, Casa de la Cultura, Ciudad de Coatepec, Veracruz, México; 2001: Artistas Plásticos pertenecientes al Directorio de las Artes Plásticas, Sala Siglo XXI, México. Antonio Cortés Nació en Cidra en 1951. Estudios: Realizó estudios de pintura con Henry Morgan, un pintor estadounidense radicado en Río Grande, PR, y con Edwin Mauras. 1968, Bachillerato en Pedagogía, Concentración en Arte, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Bayamón, PR. 1985, Maestría en Arte, State University of New York (SUNY), EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1984: Washington Square East Galleries, Nueva York, EE. UU.; 1986: Galería de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR; 1988: Galería M.S.A., Viejo San Juan, PR; antiguo Arsenal de la Marina Española, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1990: Corinne Timsit International Galleries, Viejo San Juan, PR; 1993: Señales, Galería Raíces, Hato Rey, PR; 1995: Antonio Cortés…Por el libro, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Matorrales, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 2001: Antología de una retrospectiva, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2002: Calle Luna, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2003: Interiores, Galería A. Cueto, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1986: Ruby Gallery, Santurce, PR; 1987: Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1988: Galería Botello, Viejo San Juan, PR; Galería Caribe, San Juan, PR; 1990: Galería Latinoamericana, Viejo San Juan, PR; Coubervois ‘90, Francia; 1992: Museo El Conde Duque, Madrid, España; 1996, Exposición en Intercambio Cultural, Port Au Prince, Haití; Exposición para la Educación, Perú; 1997: Museo Francisco Oller, Bayamón, PR; Galería A. Cueto, Río Piedras, PR; Galería Botello, Hato Rey, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: Galería Petit, San Juan, PR. Karla A. Cott Nació en Arecibo en 1980. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1999: Exposición Departamento de Pintura, Galería Escuela de Artes Plásticas, Viejo San juan, PR; 2000: Instalación: Trayectoria de pantaletas, La Pregunta, San Juan, PR; 2002: Exposición Anual de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan; Corporealidad, Galería Viota, Río Piedras, PR. Daniel Cotté Nació en Santurce en 1973. Estudios: 1995, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 1994: Intráneos, Centro de Exposiciones, antigua Alcaldía de Carolina, PR; Intersticio, Museo del Grabado Latinoamericano, Casa de los Contrafuertes, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Escaques, Galería Raíces, Santurce, PR; Meditaciones mnemotécnicas, Biblioteca Escuela de Derecho, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: 16 Mini Print International, Cadaqués, España; III Mostra Latino-Americana de Gravura, Universidad de Brasilia, Brasil; 1997: Trienal Internacional de Grabado, Cracovia, Yugoslavia; 1998: XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Juan Crespo de León Nació en Bayamón en 1975. Estudios: 1997: Bachillerato en Educación del Arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1995: Colectiva de Estudiantes, Galería de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 1996: Colectiva Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; Exposición Colectiva A través del Cibuco… arte corozaleño del Siglo XX, Museo Casa Alonso, Vega Baja, PR. Deledda Cros Nació en Guayama en 1943. Estudios: Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico; Maestría en Arte en la Escuela de San Carlos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones individuales: 1984: Seis artistas en el Museo Carrillo Gil, Museo de Arte Carrillo Gil, Ciudad de México, México, DF; 1986: Mito y magia, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1987: Expresionismo, Ruby Gallery, Santurce, PR; 2002: Pasado y presente: exposición antológica 1977–2002, Museo Casa Roig, CUH, Humacao, PR. Exposiciones colectivas: 1978: Textiles: Instituto del Seguro Social, Ciudad México, México, DF; 1983: IV Bienal del Textil OT Centro Cultural, Tijuana, Baja California, México; 1989: Corte, forma y color: Galería Normandie, San Juan, PR; 1996: La presencia de Puerto Rico en San Carlos: simposio plástico, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Brenda Cruz Díaz Nació en San Juan en 1974. Estudios: 1996, Bachillerato en Artes, Especialización en pintura y grabado, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; Exposiciones individuales (selección): 1996: Brenda Cruz: Dibujos y grabados, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1997: En la tercera estación del Paraíso, Centro Europa/ Museo de Arte Contemporáneo, Santurce, PR; Brenda Cruz: Obra reciente, Tutti-Plén, Madrid, España. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Estudiantes seleccionan estudiantes, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1995: Gráfica ‘95, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1996: Teatrazos, Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 16 Mini Print International, Cadaqués, España; 1997: Certamen de Artes Plásticas del Ateneo Puertorriqueño, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; International Triennial of Graphic Art, Bitola, Macedonia; 1998: XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; De las selvas perdidas, L’Atelier, Asilah, Marruecos. Eliasim Cruz Colón Nació en Santurce en 1946. Estudios: 1971: Bachillerato en Artes Gráficas, Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 1972: Bachillerato en Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: Centro de Estudiantes, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Galería El Morro, San Juan. PR; Galería André, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas: Instituto de Cultura Puertorriqueña, Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; Pratt Institute, Nueva York, EE. UU.; Galería Wifredo Lam, La Habana Cuba; Casa de las Américas, La Habana Cuba. Lizette Cruz Nació en San Juan en 1962. Estudios: 1985, Bachillerato Artes Plásticas, Arte Comercial, Maryland Institute College of Art, Baltimore, Maryland, EE. UU.; 1986; Bachillerato en Pintura, Maryland Institute College of Art, Baltimore, Maryland, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1989: Obras de Lizette Cruz, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras; PR; 1991: Retrospectiva del trabajo artístico de Lizette Cruz, Universidad del Turabo, Caguas, PR; 1996: Caribeña Fenn Studio / Gallery, Viejo San Juan, PR; 2000: Imágenes en serigrafía, Escuela de Lengua, Universidad Autónoma de Chiapas, México. Exposiciones colectivas (selección): 1986: Two Women Show, MICA Baltimore, Maryland, EE. UU.; 1991: Dos culturas y un mundo, Museo del Centro de Estudios Humanísticos, Universidad del Turabo, Caguas, PR; 1999 Women in the Arts ’99, The Florida Museum of Hispanic & Latin American Art, Coral Gables, Florida, EE. UU.; 2002: IX Festival Antropológico de Culturas Afroamericanas, Homenaje a la cultura puertorriqueña, Centro Cultural de la Embajada de España, Santo Domingo, República Dominicana. Pedro Guillermo Cruz Nació en San Juan en 1949. Estudios: Talleres de pintura en la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 2001: Galería Telemundo, Hato Rey, PR; 2002: Museo Francisco Oller, Bayamón, PR; 2003: Hotel Howard Johnson, San Juan, PR. Exposiciones individuales: 2001: Universidad Politécnica, Hato Rey, PR; 2002: Museo de Historia, Dorado, PR; Universidad Politécnica, Hato Rey, PR; 2003: Museo de la Historia de Ponce, PR. Jaime Cruz León Nació en Nueva York en 1953. Estudios: Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Casa Alcaldía de Lares, PR; Universidad Interamericana, San Germán, PR; Museo de Lares, Lares, PR; Ferias de Artesanías. Miguel Ángel Cruz Villanueva Nació en Bayamón en 1954. Estudios: Bachillerato en la Escuela de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Maestría en Arte, Escuela Nacional de Artes Plásticas en San Carlos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones: 1991: Imagen de Don Pedro Albizu Campus III, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1996: La presencia de San Carlos en Puerto Rico, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997: Bienal de Gráfica de Cali, Colombia; Bienal de Pintura, Santo Domingo, República Dominicana; 2003: Siete artistas eclécticos, Museo de Arte de Caguas, Caguas, PR. Felipe Cuchí Nació en San Juan en 1950. Estudios: 1972, The School of Visual Arts, Nueva York, EE UU. Exposiciones individuales: 1987, Galería MSA, Viejo San Juan, PR; 2001: Cama para tanta gente, La galería de la Calle Cristo, Viejo San Juan, PR; 2002: Neurona morona, La galería de la Calle Cristo, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1987: Colectiva de Navidad, Galería Palomas, Viejo San Juan, PR; 1992: Wetherholt Galleries, Washington DC, EE UU; Galería Luiggi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1998: Colectiva del Cartel, Alemania; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Primera colectiva navideña, La Galería de la Calle Cristo, Viejo San Juan, PR; 2001 Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002, Colectiva Navideña, pequeño formato, La Galería de la Calle Cristo, Viejo San Juan, PR. D Maritza Dávila Nació en Santurce en 1952. Estudios: 1974, Bachillerato en Educación del Arte, Concentración en Grabado y Pintura, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1977, Maestría en Bellas Artes (Pintura y Grabado), Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1988: Clough-Hansen Gallery, Rhodes College, EE. UU.; 1989: Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997 y ‘98: Salem Fine Arts Center, EE. UU.; 2000: The Art Center, Universidad de Arkansas, EE. UU.; 2001: Taproots School of the Arts, San Luis, Missouri, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1993: X Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Trienal de Grabado, Finlandia; XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Trienal de Grabado, Noruega; 2000: Memphis Arts Festival-10mo Aniversario, Memphis Brooks Museum of Art, Tennesee, EE. UU.; 3ra Bienal de Grabado, Colombia; Miniprint International, Vitoria, Brasil; 2002: Imagine the Multiple, Gracefield Art Center, Dumfries, Escocia; Side by Side, Memphis Brooks Museum of Art, Tennessee, EE. UU. Carlos Dávila Rinaldy Nació en San Juan en 1958. Estudios: 1974-76, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1980, Bachillerato en Arte, De Pauw University, Indiana, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1987, 1990, 1992: Luigi Marrozzini Gallery, Viejo San Juan, PR;1993: Museo Casa Roig, CUH, Humacao, PR; 2003: Galería Petrus, Miramar, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1980, 1981: Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1984, 1986: Congreso de artistas abstractos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1990: New Art from Puerto Rico, Museum of Fine Arts, Springfield, Massachusetts, EE. UU.; 1991: Primer Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1994: Preferencias de artistas, Sala de Exposiciones del Chase Manhattan Bank, Hato Rey, PR. Enrique De Jesús Torres Nació en Villalba en 1958. Estudios: 1982, Bachillerato en Artes Plásticas (Pintura), Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan; 1984, Cursos Postgraduados, Escuela Nacional de Artes Plásticas San Carlos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones individuales: 1979: Dibujos y pinturas, Biblioteca de la Escuela de Arquitectura, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR, 1987: Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico, Hato Rey, PR; 1997: Pinceladas nostálgicas, Galería Guatibirí, Río Piedras, PR; 2001: Inauguración Taller Galería Arte de Jesús, Aibonito, PR. Exposiciones colectivas: 1980: Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1991: Colectiva, Museo Albergue Olímpico, Salinas, PR; 2001: Correspondencias... un dialogo con Ramón Frade, Museo Pío López Martínez, Cayey, PR; 2002: Plástica latina, XXX Salón Internacional Du Val D’Or, Meillant, Francia. Ramón De Olivera Nació en San Juan. Estudios: Estudió Diseño y Arte en Los Ángeles y San Francisco, California, EE. UU.; Maestría en Artes y Ciencias, Universidad de Columbia, California, EE. UU. Exposiciones individuales y colectivas: 1954: Ateneo Puertorriqueño, San Juan, PR; 1958: I Bienal de Artes Gráficas, Palacio de Bellas Artes, Ciudad de México; 1970: All City Annual Exhibit, Barnsdall Park, Los Ángeles, California, EE. UU.; 1972: Museo de Arte de Ponce, PR; Festival Internationale de Peinture et d’Art Graphico Plastique de Saint Germain des Pres, Bruselas, Bélgica;1974: Galerie des Arts Raymond Duncan, París; 1975: Federación Mundial de la Asociación de las Naciones Unidas, Nueva York, EE. UU.; 1977: Sala Cite, Ministerio de Cultura-Información y Turismo, Valencia, España. Osiris Delgado Nació en Humacao en 1920. Estudios: Real Academia de Bellas Artes de Florencia y Real Instituto de Bellas Artes de Porta Romana en Italia. Asistió a la Academia Vavin, Academia Grand, Chaumiere de París, Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid, Universidad de Puerto Rico. En 1954 completó un Doctorado en Filosofía y Letras de la Universidad de Madrid, España. Exposiciones: 2000: Los Tesoros de la pintura puertorriqueña, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Retrospectiva de pinturas de Osiris Delgado, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Rabindranat Díaz Nació en San Sebastián en 1972. Estudios: 1994: Bachillerato en Arte, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2002, Maestría en Pintura del Depto. de Bellas Artes de Hunter College (Universidad de la Ciudad de Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1996: Portorricenses (Premio AICA de PR como mejor exposición individual), Galería Rojo y Negro, San Juan, PR; 1998: Fantastical Projection of Algunos Muñequitos, Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR; 2001: Las partes polinizadas, Petrus Galeros, San Juan, PR; 2003: Barbarians, Fugitives, Victims and Frantics: Redistribución de una astucia adormecida, Galería Viota, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1995: Segunda Bienal de Pintura, Museo Casa Roig, Humacao, PR; Certamen de Arte Alfonso Arana (Mención de Honor), Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; Gestalt, Colegio de Abogados de Puerto Rico, Santurce, PR; 1996: Colectiva del Grupo X, Museo de las Américas, Viejo San Juan, PR; Dibujo y Construcción, San Juan Conservation Studio & Gallery, Viejo San Juan, PR; 1998: Rabindranat/ Hodnanref Villanueva/Chemi Rosado Seijo, Espacio de Arte y Diseño, Viejo San Juan, PR; Certamen de Jóvenes Creadores de Iberoamérica, Casa de Ayuntamiento, Madrid, España; 2001: Los Tesoros de la Pintura Puertorriqueña, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; MFA Thesis Show, Hunter College, Universidad de la Ciudad de Nueva York, EE. UU. Daniel Díaz Gómez Nació en Santo Domingo, República Dominicana en 1945. Estudios: Escuela Nacional de Bellas Artes en Santo Domingo. República Dominicana. Exposiciones: 1986: Arte erótico, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana; 1997: Consulado Dominicano, Nueva York, EE. UU.; 2000: Colectiva Navideña, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2002: Subasta Pro Fondo Ayuda Artistas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Galería es Arte, Filadelfia, EE. UU. Samuel A. Díaz Irizarry Nació en Filadelfia, EE. UU. en 1969. Estudios: 1997: Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Gráficas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1996: Premios 96, Atrio del Citibank Center, Río Piedras, PR; Exposición de Graduados, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Lope Max Díaz López Nació en San Juan en 1943. Estudios: 1966, Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1971: Maestría en Bellas Artes, Hunter College, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1983: Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1995: Galería Botello, Hato Rey, PR; 1997: Lee Hansley Gallery, Raleigh, Carolina del Norte, EE. UU.; University of North Carolina, Pembroke, Carolina del Norte, EE. UU.; 1999: Hodges Taylor Gallery, Charlotte, Carolina del Norte, EE. UU.; 2000: Green Hill Center for North Carolina Art, Greensboro, Carolina del Norte, EE. UU.; 2001, Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1987: Puerto Rican Painting: Between Past and Present, Museo de Arte Moderno de Latino América, Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU.; 1990: Arte Puertorriqueño en los ochenta, Biblioteca General José M. Lázaro, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1993: Exposición de la Facultad de Diseño, Brooks Hall, School of Design, North Carolina State University, Raleigh, Carolina del Norte, EE. UU.; 1998: 100 Años después…100 artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: North Carolina’s 20th Century Masters: A Retrospective of North Carolina Art in the 1900’s, Lee Hansley Gallery, Raleigh, Carolina del Norte, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: Cien años de hitoria, arte y enseñanza: Profesores artistas, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Marcos Dimas Nació en Cabo Rojo. Estudios: 1970, Bachillerato en la School of Visual Arts, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: Bronx Museum, Nueva York, EE. UU.; El Museo del Barrio, Nueva York; EE. UU.; Cayman Gallery, Nueva York, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1986: II Bienal de La Habana, La Habana, Cuba; The Caribbean Art/African Currents en el Museum of Contemporary Hispanics Arts; DAS Andere Amerika, España; 1998: Invested Vision, The National Arts Club, NY, EE. UU.; Printmaking from Puerto Rico to East Harlem, Rutgers University; XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Pressing the Point, Museo del Barrio, NY, EE. UU.; 2000–2001: Alma Boricua, colectiva Taller Boricua, Museo de las Américas, Viejo San Juan, PR; Galería Epifanio Irizarry, Escuela de Bellas Artes, Ponce, PR. Eluard Dobal Sanquírico Nació en San Juan en 1948. Estudios: Universidad de Puerto Rico, Universidad de Miami, Florida, EE. UU.; Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Biblioteca Carnegie, Viejo San Juan, PR; Salón de los poetas, Manatí, PR; Palmas del Mar, Humacao, PR; Galería de la Calle del Cristo, Viejo San Juan, PR. E Eliseo Echevarría Santos Nació en Manatí en 1944. Estudios: 1963: School of Visual Arts, Escuela de Artes Plásticas, Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan, PR. Exposiciones: Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; Universidad del Turabo, Gurabo, PR; Museo del Grabado Latinoamericano, Casa de los Contrafuertes, ICP, Viejo San Juan, PR; Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan; Cayman Gallery, Nueva York, EE. UU.; Coalición Boricua, San José, California, EE. UU.; Mission Culture Center, San Francisco, California, EE. UU.; Galería Boricua, Nueva York, EE. UU. Dafne Elvira Nació en España. Exposiciones individuales: 1998: La Sobremesa; 1999: Sombras, sombreros y libélulas; 2000: El gusto es mío, Petrus Galeros, Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: Ha expuesto, tanto en galerías nacionales como inter-nacionales, además de instituciones gubernamentales. Elizam Escobar Nació en Ponce en 1948. Estudios: 1971, Bachillerato en Arte, Concentración en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1972-74, Estudios en Pedagogía y Arte, Universidad de la Ciudad de Nueva York, EE. UU.; 1974-77, Estudia escultura, cerámica y grabado, Talleres del Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1977-78, Estudia pintura, Art Students League de Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1979: Galería Pretto, Nueva York, EE. UU.; 1980: Galería Moriviví, Nueva York, EE. UU.; Axe Street Arena e Ironworks, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1988: Independent Artists of Oklahoma, Ciudad de Oklahoma, EE. UU.; 1989: El arte como acto de liberación, Sala de Exposiciones, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1993: Prospectus; 1994: Transfiguraciones, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1987: Bronx Art Council; Hispanic Arts Association; Galería Moriviví; Solidaridad Humana; Hunter College; Workers Arts Festival; Second Festival of Hispanic Arts; El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1988: Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, 19972000: Iberoamérica Pinta (Itinerante), UNESCO, Casa de América (Madrid, España), Museo José Luis Cuevas (Ciudad de México, México), Casa de las Américas (La Habana, Cuba), Museo de las Américas (Viejo San Juan, Puerto Rico), Museo de Arte Contemporáneo Sofía Imber (Caracas, Vene-zuela), Mairie de París (París, Francia), Museu de Arte da Bahia (Bahía, Brasil) y otros 20 museos; 1998: El papel del papel/The Role of Paper (Itinerante), Instituto de Cultura Puertorriqueña/ The Guadalupe Cultural Arts Center, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arse-nal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Paisajes y pasajes del regreso, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; Pa(i)sajes de Elizam Escobar, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Susana Espinosa Nació en Buenos Aires, Argentina en 1933. Estudios: 1953, Bachillerato en Arte, Academia de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentina. Exposiciones individuales (selección): 1991: Susana Espinosa: Cerámica reciente, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992: Cerámica: Susana Espinosa, Vestíbulo Centro Europa/Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1997: Personala: Arte cerámico entre cuatro, Monterrey, México; 1998, Susana Espinosa: Cerámica 1987-1997, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Bienal de Barro de América, Centro de Arte de Maracaibo, Venezuela; 1996: Academie Internationale de la Ceramique, IAC ’96, Japón; 1997: México, Puerto Rico, Venezuela: Intercambio 3, Monterrey, México; SOFA ’97, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002-03: Cinco ceramistas Casa Candina: Reencuentro 2002, Casa de Rectoría, Universidad del Turabo, Gurabo, PR. F Carlos Fajardo Nació en Mayagüez en 1953. Estudios: 1975, Bachillerato en Arte, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR; 1978, Maestría en Arte, Instituto Allende, San Miguel de Allende, Guanajuato, México. Exposiciones individuales (selección): 1992: Deconstrucciones, Galería Wifredo Lam, Nueva York, EE. UU.; 1996: Bodegones conservadores, Galería de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; 2000: Acuarelas acualeradas, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2001: Trabajos originales, Galería de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Imagen de Pedro Albizu Campus III, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1995: Reconstrucciones y deconstrucciones: 20 pinturas por Delma Acosta y Carlos Fajardo, Ateneo Puertorriqueño, San Juan, PR; 1999: 100 años después… 100 artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: El discurso, Presentación por ínternet del comix “El Discurso”, en la revista cultural “El cuarto del Quenepón” por Teo Freytes y Carlos Fajardo, Premio Ink Link Award. Carlo Feliciano Nació en San Juan. Estudios: Bachillerato en Teatro y Música; Estudios libres en la Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1996: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1998: First Federal Bank, San Juan, PR; 1999: Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1994: Galería Botello, San Juan, PR; 1998: Casa Museo Ramírez de Arellano, San Juan, PR; 1995: Taller de Lizette, Viejo San Juan, PR; 2003: Galería Sin Nombre, Viejo San Juan, PR. Ramón Feliciano Nació en Ponce en 1946. Estudios: 1966, Art Students League, Nueva York, EE. UU.; 1969, Bachillerato en Arte Comercial e Ilustración, Pels Schools of Art, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1989: Universidad Interamericana, Recinto de Río Piedras, PR; 1992: Museo de Caguas, PR; 1993: Galería Raíces, Hato Rey, PR; 1999: Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Ateneo Puertorriqueño, San Juan; 1995: Tercer Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1997: V Salón de Dibujo, Museo de Arte Moderno de Santo Domingo, República Dominicana; 1998: Museo Contemporáneo de Caguas, PR. María de los Ángeles Fernández Nació en Ponce. Estudios: Inicia sus estudios formales en el campo de la pintura en la escuela superior con la Prof. Ursula Faberlle. En l980 ingresa en la Pontificia Universidad Católica de Ponce donde continúa sus estudios intensificando más la pasión por la pintura. Exposiciones: Ha realizado varias exposiciones, entre ellas en el Museo de Arte e Historia de San Juan, hoy día Museo de San Juan, la Biblioteca Encarnación Valdés de la Pontificia Universidad Católica de Ponce, el Museo de la Historia de Ponce, el Centro de las Artes de Humacao y la Galería de la Calle Cristo en San Juan, entre otras. Ardelle Ferrer Negretti Nació en Río Grande en 1953. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: Cena para Pocos, Centro Cultural de Luquillo; Luquillo, PR. Exposiciones colectivas: 2000: Exposición Anual, Galería de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2000, 2001, 2002: Exposición Anual del Departamento de Escultura, Galería Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2002: Exposición Casa Abierta, Galería Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Raimundo Figueroa Nació en San Juan en 1957. Exposiciones individuales (selección): 1983: Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 1989: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992: Luigi Marrozzini Gallery, Viejo San Juan, PR; Virginia Miller Galleries, Coral Gables, Florida, EE. UU.; 1995: Influence of Silence, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Beginnings, Galerie van der Straeten, Amsterdam, Holanda. Exposiciones colectivas (selección): 1985: Los Angeles Art Expo, Los Ángeles, California, EE. UU.; 1987: XXIX Bienal de São Paulo, Brasil; 1991: XXV Prix International D’Art Caontemporain, Monte Carlo, Mónaco; 1992: VIII Bienal Iberoamericana de Arte, México 1994: Villa du Park, Carte Blanche á Editart, Ginebra, Suiza; Kenkebala House, Nueva York, EE. UU.; 2003: Bienal de Florencia, Italia. Ismael Figueroa Arroyo Nació en Ponce en 1965. Estudios: 1988: Bachillerato en Arte (Pintura), Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1993: II Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: Novena Bienal de Arte Ponceño, Universidad de Puerto Rico, Ponce, PR; 2003: Subasta de arte puertorriqueño; Centro Provincial de Artes Plásticas, Holguín, Cuba. Eddie S. Figueroa Feliciano Nació en Bayamón en 1978. Estudios: 2000, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2002, actualmente toma cursos conducentes a la maestría, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1998: 4ta Bienal, Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1999: Exposición Colectiva, Manifiesto, Galería de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2000: Primer Premio Exposición Anual de Estudiantes Escuela de Artes Plásticas de PR, Viejo San Juan, PR; 2001: Pequeño Formato, Galería Raíces, Santurce, PR; 2003: Certamen de Diseño de Copas de Martín de Bombay Saphire; Exposición Colectiva, Bastart, Artimia, San Juan, PR. Georgie Flores Méndez Nació en Mayagüez en 1978. Estudios: 2001, Bachillerato en Comunicación y Diseño, Concentración en Ilustración, Pratt Institute School of Communications Design, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: 1998; Foundation, North Hall, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1999: Arte Joven, Museo de Arte de Ponce, PR; 2002: S-Files, El Museo del Barrio, Harlem, Nueva York, EE. UU.; 2003: Conflictos, Sala de Arte del Centro de Estudiantes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR. Santiago Flores Charneco Nació en Mayagüez en 1967. Estudios: 1992, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1994, Maestría en Artes Visuales, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México DF, México. Exposiciones individuales: 1992: Vejigante en la ciudad, Café Berlín, Viejo San Juan, PR; 1996: Sobrepaños, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Certamen de Arte, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; Exposición de Arte Joven, The Chase Manhattan Bank, Hato Rey, PR; 1992: VIII Bienal Iberoamericana, Instituto Cultural Domecq, México; 1996: La Presencia de San Carlos en Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997, Exposición-Subasta de Artistas Contemporáneos, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Entretelas, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Carmelo Fontánez Nació en Río Piedras en 1945. Estudios: 1967, Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1971, Maestría en Bellas Artes, New York University, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1968: Galería Boriquén, PR; 1970: Galería Santiago, San Juan, PR; 1983: Sala de Exposiciones, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR; 1991: Colegio Universitario Tecnológico de Bayamón, Universidad de Puerto Rico, Bayamón , PR. Exposiciones colectivas (selección): 1974: Artistas puertorriqueños de la nueva generación, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1976-1977: Salón de pintura de amigos de la UNESCO, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1984: Congreso de artistas abstractos de Puerto Rico, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR; 1989: Pintura y escultura de los años setenta en Puerto Rico, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Teo Freytes Nació en San Juan en 1953. Estudios: Estudió en la Universidad Interamericana, Recinto de San Germán, PR y en el Miami Dade Community College, Recinto del Sur, Florida, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1983: Artifacts Gallery, Miami, Florida, EE. UU.; 1989: Jurado ciego (Performance), VIII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, ICP, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR; 1990: The Toe Show, Miami Arts Asilum, Miami, Florida, EE. UU.; 1992: Baile de mi relación, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan; PR; 1994, Snake Charmer, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan; PR; 1998: Speaking in Tongues: Hablando en lenguas, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1987: Séptimo Certamen de Artes Plásticas de la Revista Sin Nombre (1ra Mención), Liga de Estudiantes, Viejo San Juan, PR; 1991: Artistas de la nueva era, Compañía de Turismo de Puerto Rico, La Princesa, Viejo San Juan, PR; 1992: Arte puertorriqueño de hoy, Galería Arawak, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1995: El portafolios en la gráfica puertorriqueña; Museo de las Américas/Bienal del San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Feria Internacional ARCO ‘97, Madrid, España; 1998: XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Ramón Frontera Nació en Nueva York, EE. UU. en 1957 (puertorriqueño). Estudios: 1979, Bachillerato en Arte, Concentración en pintura, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: Galería Trapiche; Biblioteca de Estudios Generales, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Biblioteca, American University, Bayamón, PR; Las últimas pinturas, Sala Galería Campeche, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Galería San Juan Bautista, Alcaldía de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1980: 4ta Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1981: 5ta Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño -Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Certamen de Artes Plásticas del Ateneo Puertorriqueño (Primera Mención de Honor), Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Leniel Frontera Cardona Nació en Río Piedras en 1980. Estudios: Estudios libres, Liga de Arte de San Juan, PR; Taller Artístico Unicornio; Universidad Interamericana de Puerto Rico. Antonio Frontera García Nació en Mayagüez en 1969. Estudios: 1991, Bachillerato en Comunicaciones, Loyola College, Maryland, EE. UU.; 1995, Juris Doctor, Pontificia Universidad Católica de Ponce, Ponce, PR. Exposiciones individuales: 2001: Universo encontrado, Sala de Exposiciones de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2003, Del jardín de tía Flor, Galería La Pintadera, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1999: Certamen de Pintura del Museo de Arte y Casa de Estudio Alfredo Ramírez de Arellano y Rosell, San Germán, PR; 2000: Colectiva de Navidad, Galerías Prinardi, Hato Rey, PR; 2001: Arte bajo las estrellas, Facultad de Derecho Eugenio María de Hostos, Mayagüez, PR; 2002: Recurrencia y recreaciones del arte, Galería La Pintadera, Río Piedras, PR. G Martín García Nació en Arecibo en 1960. Estudios: 1983, Bachillerato en Arte, Universidad Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1988, Maestría en Bellas Artes, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1994: Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1995: Latidos, Museo de Arte de la República de Karelia, Petrozavodosk, Rusia; 1997: Woodcuts by Martín García-Rivera, Chaplin Arts Center, Parnü, Estonia; 1998: Martín García-Rivera Puerto Rico Grafik, Mar Gallery Kresten, Suecia; Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2001: Refiguraciones, Petrus Galeros, San Juan, PR; 2002: Homenaje de Martín García a sus Maestros, Galería Senatorial, Senado de Puerto Rico, El Capitolio, San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1998: 5ta exhibición de Figura Desnuda Hombre y Mujer, Parnü, Estonia; 1999: 23ra Bienal Internacional de Grabado de Ljubljana, Eslovenia; 5ta Bienal Internacional de Artes Gráficas de Gyor, Gyor, Hungría; 2000: Harlech Printmaking Open 2000, Londres, Inglaterra; Puerto Rico en París, sede UNESCO, París, Francia; 10ma Competición de Arte Gráfica en honor a Gielnak, Jelenia Bora, Polonia; Bienal de Grabado de los Estados del Pacífico 2000, Hawai, EE. UU., Forum Multicultural de Arte Contemporáneo Africamérica 2000, Puerto Príncipe, Haití; 6ta Trienal Internacional de Majdanet 2000, Polonia; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Domingo García Dávila Nació en Coamo. Estudios: Estudió en Londres con el pintor inglés William Locke y en el Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones: 1968: Dense René Gallery, París, Francia; 1977: National Collection, Washington, DC, EE. UU.; 1978: Everson Museum of Art, Syracuse, Nueva York, EE. UU.; 1979: Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1980: Casa de las Américas, La Habana, Cuba; 1981: Museum of Contemporary Art, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1987: Domingo García: cuatro décadas de pintura, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1991: Iconos de nuestra historia, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR. Mildred (Siuko) García Nació en Nueva York en 1951. Estudios: 1975, Bachillerato en Educación en las Artes Visuales, Queens College, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1983: El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1990: Galería San Juan Bautista, Viejo San Juan, PR; 1993: Museo de las Antigüedades, Aguada, PR; 1998: Sala de Exposiciones, Fortín Conde de Mirasol, Vieques, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1978: Erlange, Schegebish Hall & Ingolstadtm, Alemania; 1984: IV Bienal Iberoamericana, México, DF; 2000: antiguo Convento de los Dominicos, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 2001: Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Evelyn García Mejías Nació en Aguadilla en 1951. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez; Maestría en Artes Visuales, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones colectivas (Individuales): Colectiva de la Asociación de Mujeres Artistas de San Juan, Galería Botello, San Juan, PR; Colectiva de arte, Casa de los Contrafuertes, Instituto de Cultura Puertorriqueña; Colectiva de Arte, Universidad Católica de Ponce; Colectiva Profesores de Arte, Recinto Universitario de Mayagüez. Peter Gaztambide Nació en Florida, EE. UU. en 1949 (puertorriqueño). Estudios: 1970-71, Franz Heldner y John Balossi; 1972, Jaime Romano; 1973, Lope Max Díaz; 1974-75, Eliasim Cruz; 1975-76, Don Rubbo; 1976, Elma Pignalosa; 1977, Antonio Navia. Exposiciones individuales (selección): 1979: Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: Ruby Gallery, Santurce, PR; 1989: Arts Council of TampaHillborough County, Tampa, Florida, EE. UU.; 1992: Galería Ridel, Río Piedras, PR; 1994: Harris House, Atlantic Center for the Arts, New Smyrna Beach, Florida, EE. UU.; Galería Coabey, Viejo San Juan, PR; 1995: Centro Europa/Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1998: Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: XXI Salon International De Buxieres Les Mines, Buxieres, Francia; 1998: XXIII Salon International De Buxieres Les Mines, Buxieres, Francia; 1999: XXII Salon Artistique Florentais, St. Florent, Francia; Le Merite Artistique Europeen, Saint-Aignan-Sur-cher, Buxieres, Francia; 2000: Charlotte Art Guild National Exhibit, Visual Arts Center, Punta Gorda, Florida, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Abstractos recientes, Galería de la Calle Cristo, Viejo San Juan, PR. Carlos Gil Rivera Nació en Santurce en 1980. Estudios: Escuela Central de Artes Visuales; Escuela de Artes Plásticas, San Juan Exposiciones: Realización de los murales: Homenaje a Rafael Hernández, Plaza de Mercado, Río Piedras, PR y Mural en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Exhibición en el Taller de la Comunidad Cortijo en Bayamón, PR, entre otros. Jesús Manuel Gómez Nació en Cayey. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1994: Expresión Joven, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1995: Artistas emergentes, Museo Ramón Frade, Universidad de Puerto Rico, Cayey, PR; 1999: Interprint 2000, Amsterdam, Holanda; 2000: Certamen de Arte Joven, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR. Betzaida González Nació en San Juan. Estudios: Escuela de Artes Plásticas, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Salón International du Val d’Or, Saint Amand Montrond, Francia (El Premio de las Delegaciones); Museo de Arte Hispano y Latinoamericano de Florida, Coral Gables, Miami, Florida, EE. UU.; Compañía de Turismo de Puerto Rico, San Juan; Feria de Arte Internacional EUROARTE, Ginebra, Suiza; Museo de Arte Contemporáneo, San Francisco, California, EE. UU.; Ágora Gallery, Soho, Nueva York, EE. UU.; Museo Dr. Pío López Martínez, Cayey, PR. Jesús González Colón Nació en Peñuelas en 1951. Estudios: 1975, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1977: Maestría en Artes Plásticas, Rochester Institute of Technology, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: 1991: Certamen de Artes Plásticas, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1993; Certamen Fundación Alfonso Arana, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Correspondencias, Museo Dr. Pío López Martínez, Colegio Universitario de Cayey, PR. Dionisio González Rondón Nació en Santurce en 1985. Estudios: Escuela Central de Artes Visuales en Santurce, PR. Conocimiento en arte general, pintura, arte gráfico y especialización en el campo de la fotografía. Adelino González Vélez Nació en San Germán en 1955. Estudios: 1978, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Escultura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR; 1982, Maestría en Dibujo, Concentración en Escultura, Universidad Complutense (Central) de Madrid, España. Exposiciones individuales (selección): 1991: Esculturas, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992: Obra reciente de Adelino González, Museo Casa Roig, Colegio Universitario de Humacao, PR; 1996: Óxido, textura y forma, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2000: Develación escultura El Sanjuanero (10’ de altura), Triángulo Dorado, Santurce, PR; Banco Cangrejos (Arte Urbano), Avenida Ponce de León, Santurce, PR; 2002: Novilla de San Sebastián y Tinglar I, II, III, Otorgación de proyectos de Arte Público de Puerto Rico. Exposiciones colectivas (selección): 1995: Jardín de Esculturas, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1996: Plumas, lámpara, silla, Galería Diseño Isleño, Santurce, PR; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Patio de Esculturas, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Colectiva de Navidad, Galería La Pintadera, Río Piedras, PR; 2003: Subasta de Arte, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Consuelo Gotay Estudios: 1969, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1971, Maestría en Arte y Educación, especialista en Pintura y Grabado, Columbia University, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1984: Grabados y dibujos, exposición conjunta con Thimo Pimentel, Galería Nouveau, Santo Domingo, República Dominicana; 1993: Exposición del portafolios Cuaderno de un retorno al país natal, Aime Cesaire, Le Colisee, Fort de France, Martinica; 1994: Grabados, Joseph Henry House, Princeton University, Nueva Jersey, EE. UU.; 2001: Poetas del Caribe, Universidad del Turabo, Casa de Rectoría, Gurabo, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1984: Exposición itinerante latinoamericana de Ilustraciones y Libros para Niños y Adultos, Feria de Bologna, Italia; 1992: X Mostra da Gravura, Curitiva, Brasil; 1998: II Bienal del Grabado Latinoamericano y del Caribe, Barranquilla, Colombia; 2001: XIII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: Bienal de Varna, Bulgaria. Franklin Graulau Nació en Coamo en 1967. Estudios: 1989, Bachillerato en Bellas Artes e Ilustración, Escuela de Diseño de Altos de Chavón, La Romana, Rep. Dominicana; Estudia becado en Parson’s School of Design, Ciudad de Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1993: Graulau ‘93: Virutas de un pensamiento, Galería de Arte, Escuela de Bellas Artes, Ponce, PR; 1999, Galería Palomas, Viejo San Juan, PR; 2002: Flor de palo, Galería La Arcada, Compañía de Turismo de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; ¿Cerámica?, Museo de la Cerámica Contemporánea, Santo Domingo, República Dominicana. Exposiciones colectivas (selección): 1990: Tercera Exposición de Arte Ponceño, Universidad de Puerto Rico, Ponce, PR; 1996: El santo en el arte puertorriqueño, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1998: Pequeño Formato, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 2000: Artistas de Botello 2000, Galería Botello, Hato Rey, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: El Paisaje, Galería Botello, Hato Rey, PR. José U. Graziani Nació en Ponce en 1973. Estudios: 1997, Bachillerato en Bellas Artes, Pontificia Universidad Católica de Ponce, Ponce, PR. Exposiciones individuales: 2002: Galería Map es Monde, Saint Thomas, Islas Vírgenes; 2003: Palacio Arzobispal, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 2002: Recordando el 9-11, Latinoamerican Art Museum, Miami, Florida, EE. UU.; Tapiz de fe y esperanza, Brooklyn Children Museum, Nueva York, EE. UU.; 2003: Galería Crisol, Barcelona, España. Ángel Guzmán Nació en Utuado en 1959. Estudios: 1978, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1989: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1990: Galería San Juan Bautista, Casa Alcaldía de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1987: Muestra de Arte Puertorriqueño –Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1991: Certamen de Arte del Ateneo Puertorriqueño (Primer Premio en pintura), Viejo San Juan, PR; 1996: Certamen para el Cartel conmemorativo de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Arecibo, PR; 2000: Colectiva de Navidad, Galerías Prinardi, Hato Rey, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Carlos Guzmán Nació en Luquillo en 1968. Estudios: 1991, Bachillerato en Bellas Artes, Concentración en Escultura, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 1992: Reciclaje de espacios, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1994: Artista en residencia, Galería de Altos de Chavón, La Romana, República Dominicana; 2000: Galería Tatiana VillegasSamora, París, Francia; 2002: Santosespiritus, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1993: Arte tridimensional hoy – AICA, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1995: Aproximación caribeña, Colegio de Artistas Plásticos, Santo Domingo, República Dominicana; 1998: 100 Años después… 100 artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Puerto Rico en París, APAP Sede de la UNESCO, AIAP, París, Francia; 2001: El arte puertorriqueño a través del tiempo, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. H Toni Hambleton Nació en Ciudad México en 1934. Reside en Puerto Rico desde 1963. Estudios: 1980, Grabado y Pintura, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; Cerámica con Jaime Suárez. Exposiciones individuales (selección): 1986: Explosiones, fragmentos y transparencias, Casa Candina, San Juan; 1991: Réquiem para una luna, Galería Torre del Reloj, México; 1993: De memorias y recuerdos, Museo Casa Roig, CUH, Humacao, PR; 2001: Spaces to Meditate In/On, Bernice Steinbaum Gallery, Miami, Florida, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1979– 1980 y 1982-1984: Concorso Internazionale della Cerámica Artistica, Faenza, Italia; 1986: Barro y fuego, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan; Encuentro de Ceramistas Contemporáneos de América Latina, Museo de Arte de Ponce, EE. UU. y América Latina; 1991: Primer Certamen de Arte, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR Esteban Helfeld Nació en Boston en 1955. Exposiciones: 1980: Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1983: 1ra Exposición Histórico Nacional de la Escultura Puertorriqueña, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992: Galería de la Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano, Río Piedras, PR; 1995: Exposiciones y Actividades Especiales de Carolina, Departamento de Asuntos Culturales, Carolina, PR. José Hermitaño Lugo Nació en Guayanilla. Estudios: Autodidacta. El pintor Epifanio Irizarry fue su mentor y guía en los inicios de su carrera. Exposiciones: 1972: Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 1987: USA Major Competition (Premio Dibujo); 1987: Jerry Solomon Gallery, Los Ángeles, California, EE. UU.; 1992: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1993: Galería Romano, México, DF; 2000: International ArtExpo-California, San Fracisco, California, EE. UU. Norah Hernández Nació en Aguadilla. Estudios: 1991–1994, SOMA School of Art, San Francisco, California, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1995: Annual Latino Women’s Exhibition, Mission Cultural Center, San Francisco, California, EE. UU.; Grito visual, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1998: California Landscapes: An Urban/Rural Dialogue, Triton Museum, Santa Clara, California, EE. UU.; 1999: Pop Art, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2000: Human Evolution, World Trade Building, Isaka, Japón; 2001: Peace, War Memorial Museum, Seúl, Corea del Sur; 2003: Encuentro poético, Museo de San Juan, Viejo San Juan, PR. Susana Herrero Kunhardt Nació en Nueva York, EE. UU. en 1945 (puertorriqueña). Estudios: 1967, Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; 1970, Maestría en Arte, Columbia University, Missouri, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1990: Ignudi, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1991: Drawings: Beyond Intentions, IPOMAL Gallery, Landgraaf, Holanda; 1996: Recent Drawings, VIAP Gallery, Heerlen, Holanda; 1999: I Pensatori, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 2002: Las Nereidas, pinturas en lienzo, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1990: II Bienal Internacional Mediterránea de Grabado, Atenas, Grecia; 1995: HANGA, Festival Internacional Kawagawa, Yokohama, Japón; 1997: I Bienal Internacional de Minigrabados, Cluj, Rumania; 1997-98: INTERGRAFIA ‘97, Trienal Internacional del Grabado de Cracovia, Polonia; 1998: XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; XI Bienal Iberoamericana de Arte, Palacio de Bellas Artes, México DF, México; 2000: Puerto Rico en París, sede UNESCO, París, Francia; Primera Bienal Argentina de Grabado Latinoamericano, Museo Nacional del Grabado, Buenos Aires, Argentina; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Collages, Art Addiction, International Gallery, Estocolmo, Suecia. Bernardo Hogan Nació en Arrecifes, Provincia de Bue-nos Aires, Argentina en 1921. Reside en la Isla hace 36 años. Educacón: Autodidacta. Miembro fundador de Casa Candina. Exposiciones individuales (selec-ción): 1984, 1990: Casa Candina, Condado, Santurce, PR; 1991: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992: Centro Europa/Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Exposiciones colctivas (selección): 43 Concorso Internazionnale della Cerámica d’Arte, Faenza, Italia; 1986: Encuentro de ceramistas contem-poraneos de América Latina, Museo de Arte de Ponce, PR; 1987: II Trienal Mundial de la Pequeña Cerámica, Zagrb, Yogoslavia; 1988: Onziéme Biennale Internationale de Ceramique d’Art, Valarius, Francia; 1990: La cerámica de Puerto Rico, Centro de Arte Euroamericano, Caracas, Venezuela. I Juan Ibáñez Blondett Nació en 1952. Estudios: Bachillerato en Artes, Universidad del Estado de Nueva York, EE. UU.; Maestría en Bellas Artes, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones (selección): Hispanic Heritage Week, Nueva York, EE. UU.; Colectiva de estudiantes de arte, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; Galería del Departamento de Educación, Hato Rey, PR; Sala de Exposiciones del Fortín Conde de Mirasol, Vieques, PR. Rosa Irigoyen Nació en La Habana, Cuba en 1951. Estudios: 1972, Bachillerato de Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1995, Maestría en Artes Plásticas, Vermont College of Norwich University, Montpelier, Vermont, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1988: Rosa Irigoyen: Grabados, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992: Teatro doméstico, Instalación, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; Jardín de mutilaciones, Instalación, Plaza de Las Américas, Hato Rey, PR; 1995: Monumental Memories, Instalación, Wood Art Gallery, Vermont, EE. UU.; 1997: Tránsitos y peaje, Instalación, Galería Raíces, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Ex Libris, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1995: Tercer Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1996: Bienal Internacional de Pintura de Cuenca (Mención), Museo de Arte Moderno, Cuenca, Ecuador; 1997: Patrimonio de las Estaciones, instalación, Sexta Bienal de La Habana, La Habana, Cuba; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: La fotografía como concepto, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; V Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Octava Bienal de La Habana, Cuba. Carlos Irizarry Nació en 1938. Estudios: Escuela de Arte y Diseño de Nueva York, EE. UU. Exposiciones (selección): The Artist as Adversary, Museo de Arte Moderno, Nueva York, EE. UU.; Exposición Internacional de Dibujo, Museo de Arte Moderno, Yugoslavia; Exposición Internacional de Arte, São Paulo, Brasil; Casa de Las Américas, La Habana, Cuba; Museo de Arte Moderno de América Latina, Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU.; Bienales de Arte y Grabado de Medellín, Colombia; Tokío, Japón; Cracovia, Polonia; La Habana, Cuba; Yugoslavia; Viena, Austria; y San Juan, PR José A. Iturbe Acosta Estudios: 1979, Bachillerato en Educación Artística, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR. Exposiciones individuales y colectivas:: Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Edu-Coop; Plaza Las Américas, Hato Rey, PR; Galería Telemundo, Hato Rey, PR; Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; Banco Popular Center, Río Piedras y Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce PR, entre otros. Luis Ivorra Inés Nació en España en 1952. Estudios: Bachillerato de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Exposiciones individuales y colectivas: 1993: Citibank Atrium, Cupey, Río Piedras, PR; 2000: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; Ivorra, Pinturas recientes, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2001: Ivorra, Conversando con el barro, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; Intercambio 3+2, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Entre mundos, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. J Ivelisse Jiménez Nació en Ciales en 1966. Estudios: 1993, Bachillerato en Humanidades y Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1995, Estudios en la Art Students League, Ciudad de Nueva York, EE. UU.; 1999, Maestría en Bellas Artes, New York University, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1996: Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1999: IX, Washington Gallery, Ciudad de Nueva York, EE. UU.; 1999: Formas e informes, Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR; 2001: Obra Reciente, Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR; Ten con Ten, Taller Boricua, Nueva York, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1996: Festival de la Juventud, Casa de las Américas, La Habana, Cuba; 1998: Scribbles, Gallery 608, Ciudad de Nueva York, EE. UU.; 1999: International Exhibition, curaduría de Marina Abramovic, Rosemberg Gallery, Nueva York, EE. UU.; 2000: Expresiones –Variable desconocida: La Generación X, Sala de Exposiciones, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; Painting: The Current Surprise, Susane Hojriis Gallery, Copenhague, Dinamarca; Sunnyday, (Exposición itinerante), Fortaleza 254, FGAChicago San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; More or Less Painting, curaduría de Saoul Ostrow, Galería de la Universidad de Connecticut, Stanford, Connecticut, EE. UU.; 2002: Prescient Then and Now: Resonance of Support/ Surface, Dorsky Gallery, Long Island, Nueva York, EE. UU.; A Way of Thinking, Galería Susanne Hojriis, Copenhague, Dinamarca. Felipe Jiménez Marcel Nació en Santurce en 1965. Exposiciones individuales (selección): 1994: Sin barreras, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1997: Rompiendo el silencio, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Galería Tamara, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1990: Certamen de Artes Plásticas, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1991: Colección de Casa Candina de cerámica contemporánea, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1995: Intercambio tres, México, Venezuela y Puerto Rico –Cerámica en pequeño formato, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: Colectiva de Arte del Museo de Arte de Ponce, Arte joven de Buena Cepa, Ponce, PR. Mila Jiménez Previdi Nació en San Juan en 1949. Estudios: Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; cursó estudios avanzados en arte en Francia, Italia y estudió filosofía en la Universidad de Basel en Suiza. Exposicion individual: 2003: Las Guardianas del Secreto, Biaggi & Faure Fine Art, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1975: Grupo de los 500, Academia Tiberina, Roma, Italia; 1994: Colectiva, Jain Marounuchi Gallery, Nueva York, EE. UU.; 2002: Subasta de Navidad, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Miguel Jordán Nació en San Juan en 1953. Estudios: 1975, Bachillerato en Artes; 1994– 1999, Universidad de Puerto Rico, Departamento de Artes, Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 1996: Transición de la figura, Centro de Bellas Artes de Guayama, PR; 2002: Reflexiones libres, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Bienal de Artes Plásticas, Museo Casa Roig, CUH, Humacao, PR; 1996: Mundos internos, Galería Francisco Oller, UPR, Río Piedras, PR; 2003: Romance antillano, colectiva de artistas puertorriqueños, Galería Tamara, Hato Rey, PR. Charles Juhasz Alvarado Nació en Filipinas en 1965. Estudios: 1988, Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, EE. UU.; 1994, Maestría en Escultura, Escuela de Arte Yale, New Haven, Connecticut, EE. UU. Exposiciones individuales: 1998: Punto de fuga/Vanishing Point A+B, Museod e Arte de Ponce, Ponce, PR; 1999: Tu-Tran. Espai 13, Fundación Miró, Barceloa, España; 2001: Punto de fuga A:(multiple para armar con sonido único No. 1), Atrio Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: F, CloughHanson Gallery, Rhodes College, Memphis, Tennessee; 2003, GO GA, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1999: Canal de La Mona/zona de turbulencia, Hetertropías, Project-Room, Interarte, Valencia, España; 2000: Combate de Boxeo: Sánchez vs. Juhasz. PR’00. Museo de Arte de Puerto Rico; Ambiguo, Interferencia #7, Fortaleza 202, Viejo San Juan, PR; 2001: IV Bienal del Caribe, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana; 2002: Jardín de los frutos perdidos/Zona Franca, Representación del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, XXV Bienal de Sao Paulo, Brasil. K Roy Kavetsky Nació en Río Piedras en 1946. Estudios: 1968, Bachillerato en Artes, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1974, Maestría en Arte, Hunter College, NY, EE. UU.; 1982–1985, Cursos doctorales, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1993: Kavetsky, Neo-tradicional, Galería El Dorado, Condado, San Juan, PR; 1994: Kavetsky, Transformaciones, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1995: Carib Art Gallery, SOHO, NY, EE. UU.; 1996: Wheelock Collage, Boston, Massachusetts, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Four Puerto Rican Painters, American International College, Springfield, Massachusetts, EE. UU.; Colectiva, Luis de Jesús, Andrés Batista, Roy Kavetsky y Edwin Maurás, Centro de la Facultad, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Dominican Modernist, Carib Art Gallery; 1997: Miami International Art Fair, Miami, Florida, EE. UU. L Eduardo Lalo Nació en Cuba en 1960 (puertorriqueño). Estudios: 1981, Bachillerato en Artes, Columbia University, Nueva York, EE. UU.; 1982, Talleres, L’École de dessin de la Ville de París, Francia; 1986, Maestría, Université de la Sorbonne Nouvelle (París III), Francia. Exposiciones individuales (selección): 1986: Galería San Juan Bautista, Casa Alcaldía de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1988: Tony’s, San Juan, PR; 1990: Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1991: Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1997: Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1998: Vertebrados terrestres, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR; 2002: Museo Casa Roig, Humacao, PR; Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Museo de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1987: Galería MSA, Viejo San Juan, PR; 1989: Galería Leonora Vega, Viejo San Juan, PR; 1990: Galería Latinoamericana, Viejo San Juan, PR; 1991: Noventa años del bodegón y la naturaleza muerta en Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1997: Pequeño Formato, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; Exposición de Navidad, Museo de Arte Contemporáneo, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Ricardo A. Larín Hoyos Nació en San Juan en 1970. Estudios: 2003, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1996, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1989, Duquesne University, Pittsburgh, EE. UU. Exposiciones (selección): 2001: Galería Viota, Río Piedras, PR; Exposición anual de gráfica, Galería de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 2002: ExpoArte 2002, Museo de Arte de Puerto Rico Santurce, PR; 2003: Exposición Anual, Galería de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR. Luis F. Larrazábal Mejía Nació en Guatemala en 1948. Reside en Puerto Rico desde 1979. Estudios: 1987, Bachillerato en Arte y Educación, Pontificia Universidad Católica, Ponce, PR. Exposiciones individuales (selección): 1982: Galería Hayuya, Jayuya, PR; 1999: 20 años en Puerto Rico, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Evolución 6600, Museo de la Historia de Ponce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1992: Primera exhibición de arte de conservadores artistas, Burchfiel Art Center State University College, Buffalo, Nueva York, EE. UU.; 1993: Segunda exhibición de arte de conservadores artistas, IAC, YWCA Art Gallery Metropolitan, Denver, Colorado; 2001: Muestra de arte puertorriqueño, Centro de Bellas Artes, PointA-Pitre, Guadalupe; 2001: Correspondencias … diálogo con Ramón Frade, Museo Dr. Pío López Martínez, Colegio Universitario de Cayey, PR. Robert Leith Pérez Nació en Nueva York en 1945. Estudios: 1970, Escuela de Artes Visuales de Nueva York; 1974, Escuela de Arte Libre Frei Academy, Den Haag, Holanda. Exposiciones individuales (selección): 1975: Foto-Reportaje Portugal, Foto Gallery, Amsterdam, Holanda; Galería Cayman Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1992: Un puertorriqueño frente al mar, Muelle 4, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 2002: Exposición retrospectiva Gente, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 2001, 2002, 2003: Bienal Internacional de Fotografía, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR. Eddrie Lerroig Nació en Bayamón, Puerto Rico. Estudios: 1977, Curso Técnico en Computadoras; 1995, Liga de Estudiantes de Arte, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 2002, Cerros, Museo de San Juan, Sala San Juan Bautista, Viejo San Juan; 1998, Herencia antillana, Galería Telemundo, San Juan; Noche de arte y vinos, Gourmet Gallery, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 2003, La Liga, Portal de las Artes, Sala Campeche, Museo de San Juan, Viejo San Juan, PR; Romance antillano, Galería Tamara, Hato Rey, PR; 2002, Asalto de color, Galería Coatí, Bayamón, PR; Premios Remo Brindisi, Galería de Arte Ponte, Roma, Italia; 2001, Llegaron los magos, Galería Coatí, Bayamón, PR; 2000, Fruti del Nuovo Mondo, Museo Cívico Abano Terme, Italia; Diluvio, Mon Petit Art Gallery, San Juan, PR. Daniel Lind Ramos Nació en Loíza en 1953. Estudios: 1975, Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1980, Maestría en Bellas Artes, New York University, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1980: Dioses y Madonas, Galería La Fortaleza, Viejo San Juan, PR; 1985: Ritos y ofrendas, Galería San Juan, Viejo San Juan, PR; 1986: Dos pintores independientes, Galería André, Hato Rey, PR; 1989: Alquimia del color, Galería San Juan, Viejo San Juan, PR; 1990: Pinturas recientes, Espace Leser, París, Francia; 2001: Viaje a la fertilidad, Museo Casa Roig, Universidad de Puerto Rico, Humacao, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: Ocho artistas negros contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Tercera Bienal de Pintura del Caribe y Centroamérica, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1997: Artistas becados en París por la Fundación Arana, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; The Richness of Diversity Art from México and Puerto Rico, Susquehanna Art Museum, Harrisburg, Pennsylvania, EE. UU.; 1998, Ocho pintores becados en París, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR Ramón López Colón Nació en Mayagüez en 1972. Estudios: 1994, Bachillerato en Arte Visuales, Universidad Interamericana de Puerto Rico; 1997, Maestría en Pintura, Tyler School of Art of Temple University, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1997: Exhibición de Tesis, Temple Gallery, Olde City, Filadelfia, PA; 2000: Obra reciente, Museo de la Historia de Ponce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1997: On the Wall, Penrose Gallery, Tyler School of Art, Elkins Park, PA, EE. UU.; 1998: Certamen de pintura, Museo y Casa de Estudio Ramírez de Arellano y Rosell, San Germán, PR; 2002: Rompecabezas, Facultad de Bellas Artes, Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, Ponce, PR; Museo de la Historia de Ponce, PR; eXpresiones, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR. Teresa López Martínez Nació en Humacao, Puerto Rico en 1957. Estudios: 1984, Bachillerato en Comunicaciones, Concentración en Fotografía, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1984-85, cursos libres en dibujo, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1992, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1997, Maestría en Historia, Concentración en Estudios Puertorriqueños, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y El Caribe, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1992: Pinturas y tapices recientes, Café Berlín, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 2001: Postales para Vieques, www.geocites.com/adasme.geo/ artecorreo/Vieques; 2001: Gráfica en saludo a la Bienal, Escuela de Artes plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Celebración de Tu Tran de Charles Juhasz, Fundación Miró, Barcelona, España y Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Miguel Luciano Nació en San Juan, P.R. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, New World School of the Arts, Miami, Florida, EE. UU.; Maestría en Artes Plásticas, Universidad de Florida, Gainesville, Florida, EE. UU. Exposiciones (selección): 2000: Atlantic Center for the Arts, New Smyrna Beach, Florida, EE. UU.; Seamless, The Samuel P. Harm Museum of Art, Gainesville, Florida, EE. UU.; 2001: La Mano Poderosa Racetrac, Taller Boricua, Nueva York / Instituto de Cultura Puertorriqueña, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR; 2002: AIM 22, The Bronx Museum of Art, Bronx, Nueva York; Haciendo patria, CFA Gallery, Chicago, Illinois, EE. UU.; 2002-03: The S-Files, El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU. Lizette Lugo Nació en San Juan en 1956. Estudios: 1979, Bachillerato en Artes Visuales, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR. Exposiciones individuales (selección): 1996: Wenniger Gallery, Massachusetts, EE. UU. 1997-96: Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: Mini Print International, Cadaqués, Barcelona, España; Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. 1997: Southern Graphics Council Annual Print Exchange, Tampa, Florida, EE. UU.; Trienal Internacional de Grabado, Cracovia, Yugoslavia; IV Triennale Mondiale D’Estampes Petit Format, Chamalières, Francia; ; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: Bienal Internacional de Grabado, Varna, Bulgaria. Ll Erick Lluch Nació en San Juan en 1951. Estudios: 1970-1980, Estudios Generales, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Estudió grabado y diseño en el Pratt Graphic Center de Nueva York, EE. UU. bajo la dirección de Andrew Stacyk y en el Making Workshop con Robert Blackburn’s. En la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico estudió grabado bajo la dirección de José R. Alicea. En la Liga de Arte de San Juan cursó estudios de serigrafía con Antonio Martorell. También estudió pintura con Luis Hernández Cruz y en el taller de James Shine. Tuvo formación colectiva en el taller de Antonio Martorell y de diseño con Augusto Marín. Realizó estudios independientes en cerámica en Casa Candina, Santurce, PR. Exposiciones individuales (selección): 1993: Antares Gráfica, el Portafolios: serigrafías y xilografías, Museo del Grabado Latinoa-mericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Mural, Dorado Beach Hotel, Dorado, PR; 1998: Mural, Casa Concepción, Guaynabo, PR; 1999: Mural, Hospital San Jorge, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1983: Bienal de Dibujo, Cracovia, Checoslovaquia; 1985: Obra única sobre papel, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Muestra nuestra, Galería San Juan Bautista, Casa Alcaldía, Viejo San Juan, PR; Colectiva de Navidad ‘85, Galería Palomas, Viejo San Juan, PR; 1986: 4 x 4 sin acepillar, Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1989: Imagen de Don Pedro Albizu Campos (dibujo), Sala de Exposiciones, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1990: Arte para Cuba, Casa de las Américas, La Habana, Cuba; 1992: La Tercera Raíz (instalación), antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1996: Museo Francisco Oller, Bayamón, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. M Luis A. Maisonet Ramos Nació en Bayamón en 1952. Estudios: 1974, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1997: Sectorial de cultura y arte, Museo de Banes, Oriente, Cuba; 1997: Ayer y hoy, Colegio de Abogados, Miramar, Santurce, PR; 1999, Carnaval, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1998: Panorama del cartel puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: 25 Aniversario Festival de bomba y plena, Museo de la Antigua Aduana, Guayama, PR; 1999: Subasta de pinturas proexcarcelación presos políticos puertorriqueños en los Estados Unidos; 1999: El arte del grabado en Puerto Rico, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR. Adal Maldonado Nació en Utuado en 1948. Estudios: 1968, Center Collage of Design, Los Ángeles, California, EE. UU.; 1973, San Francisco Art Institute, California, EE. UU. Exposiciones (selección): 2002: Jibaro Blueprints for a Nation, Instalations, Foe Unco Arts Center, Main Gallery, Teligh University Art Galleries, Bethlehem, Pennsylvania, EE. UU.; San Francisco Museum of Modern Art, California, EE. UU.; Museum of Fine Arts; Metropolitan Museum of Art, Nueva York, EE. UU.; Museo Modern d’la Villa de Paris, Francia; Museo de la Photographic a Chalenoi, Bélgica. Rogelio Maldonado Nació en Dorado en 1952. Estudios: Bachillerato en Artes Gráficas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Estudios libres en gráfica, Pratt Graphic Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1982: Casa del Rey, Dorado, PR; 1994: Sala Marcos J. Alegría, Dorado, PR; 1995: Robinson School, El Condado, Santurce, PR; 1996: Casa Lugo, México DF, México; 2003: Transfiguración en Rogelio, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1976: Casa de las Américas, La Habana, Cuba; 1980: Colegio de Abogados de Puerto Rico, Santurce, PR; 1982: Hunter College, Nueva York, EE. UU.; 1990: Colegio Universitario Tecnológico, Bayamón, PR; 1994: Gremio de Artistas de Dorado, Sala Marcos J. Alegría, Dorado, PR; Sala de Exposiciones, antigua Casa Alcaldía, Carolina, PR; 1997: Galería Coabey, Viejo San Juan, PR; 1998: Galería Botello, Hato Rey, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Vilma Maldonado Reyes Estudios: 1971, Bachillerato en Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1977, Maestría en Arte, New York University, Nueva York, EE. UU.; 1984, Doctorado y Maestría en Educación del Arte, Columbia University, Teacher’s College, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1994: Callaloo, 252 Calle del Cristo, Viejo San Juan, PR; 1995: Biblioteca General, CUH, Humacao, PR; 1996: Café París, Viejo San Juan, PR; 1997: Sala José Campeche, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Exhibición de profesores de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Tacoma Art Museum, Seattle Washington, EE. UU.; Galería Iberoamericana, Santurce, PR; 1993: 100 Pleas and Thanks, itinerante, Seattle Five Galería Potato Head, Seattle, Washington EE. UU.; 1993: 100 Pleas and Thanks, USA Touring Show, Seattle Five Boise Museum, Idaho, EE. UU.; 1994: Come See, University of Washington, Centro Médico, Washington, EE. UU. Adriana Mangual Nació en Nueva York, EE. UU. en 1945 (puertorriqueña). Estudios: 1985-87, Cerámica, Casa Candina, Santurce, PR; 1989, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1987, 1990 y 1991: Casa Candina, Santurce, PR; 1992: Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1988, 1990 y 1992: Bienal de Cerámica Contemporánea Puertorriqueña, San Juan, PR; 1989: Artistas ceramistas, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1992: Nueve mujeres, Galería Hermes, Santurce, PR; De la A a la Z, Banco de Desarrollo Económico de Puerto Rico, Hato Rey, PR; 1993: Cerámica puertorriqueña hoy, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Miguel Ángel Maravic Nació en Nueva Jersey, EE. UU. en 1968 (hijo de madre puertorriqueña y padre yugoslavo). Reside en la Isla desde 1979. Estudios: 1992, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR. Exposiciones individuales (selección): 1992: Miguel Ángel Maravic, Biblioteca Juan Cancio Ortiz, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR; 1994: De sentires y pesares, Centro de Comunicaciones, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; Café Berlín, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1993: 3 Días de arte: Oliver & Maravic, Festival del Acabe del Café, Maricao, PR; 1997: Certamen Fundación Alfonso Arana, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1999: IV Bienal de la Cerámica Contem- poránea Puertorriqueña, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; Certamen de Artes Plásticas 1998, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 2000: La vasija del nuevo milenio, Mon Petit Art Gallery, Río Piedras, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Intercambio 3+2: cerámica en pequeño formato, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; El arte en Puerto Rico a través del tiempo II (1970-2001), Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Segunda Trienal Internacional del Mosaico Cerámico Elite-Tile 2002,Museo de Arte Moderno de Santo Domingo, República Dominicana. Soraya Marcano Nació en Cidra, Puerto Rico. Estudios: 1988, Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1995, Pratt Institute, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1995: Kafka Art Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1997: Work of Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1998: El Museo, Buffalo, Nueva York, EE. UU.; 1998: Corn Bread Exhibition Space, Nueva York, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1997: Quatriéme Triennale Mondiale D’Estampes, Musée d’Art Contemporain de Chamaliers, Francia; 1997: Myth América, Urban Institute for Contemporary Art, Michigan, EE. UU.; 1997: Visions of the Future Jamaica Arts Center, Nueva York, EE. UU.; 1998: Cien en la sien, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Pablo Marcano García Nació en Gurabo. Estudios: 1975, Bachillerato en Ciencias Sociales, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Cayey, PR. Exposiciones (selección): Casa Aboy, San Juan, PR; Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Museo de Arte e Historia, Viejo San Juan, PR; Pabellón de las Artes, Caguas, PR; antiguo Antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR. Maricel Marcantoni Nació en Santurce en 1954. Estudios: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones (selección): 1998: Gran Formato, Galería A Cueto, Hato Rey, PR; 1999: Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR; Exposición individual en la Compañía de Turismo, Viejo San Juan, PR; 2000: Alquimia, Mon Petit Art Gallery, San Juan, PR; 2001: Personajes, Senado de Puerto Rico, Puerta de Tierra, PR; 2002: Colectiva de Arte de Navidad, Galería Juan Abreu, Arecibo, PR; 2003: Semillas, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Ivonne María Marcial Nació en Río Piedras en 1960. Educación: 1989, Maestría de Arquitectura, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1992, Brevet Fotografía, Institut Sait Luc, Bélgica. Exposiciones individuales: 1994: Nocturnas, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1998: Jugada de caballero, Galería Botello, Hato Rey, PR; Colegio de Arquitectos, Santurce, PR; 2001: Sketchbook, Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas: 2001: Photo-T, Galería Joaquín Mercado, Viejo San Juan, PR; 2002: V Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce; 2003: Fotografía del Caribe, Galería Botello, Hato Rey, PR. Carlos Marcial López Nació en Caguas en 1954.Estudios: Maestría en Artes Visuales, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones individuales: 1992: Sueños y resacas, Galería Normandie, San Juan, PR y Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1998: Pintura documental, Museo de la Historia de Ponce, Ponce, PR; 2002: Parajes olvidados…de Museo, Galería de Arte, Miramar, Santurce, PR. Exposiciones colectivas: 1998: Cien años, cien artistas, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Pequeño formato 98-99, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2000: Los Tesoros de la Pintura Puertorriqueña, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Arte Puer-torriqueño en Guadalupe, Isla de Guadalupe. Poli Marichal Nació en Ponce en 1955. Estudios: Bachillerato en Arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Maestría en Bellas Artes, Massachusetts College of Art, Massachusetts, EE. UU. Estudios de arte en Barcelona, Londres, y Los Ángeles, EE. UU. Exposiciones (selección): 1999: Festival Internacional de Cine de Cartagena, Cartagena, Colombia; 2001: Big as Life, An American History of 8mm Films, Museum of Modern Art, Nueva York, EE. UU.; 2002: Reactions, Exit Art Collective, Exit Art Gallery, Nueva York, EE. UU.; 2003: Visions, Dreams and Metaphors, Seven Women Painters, Trópico de Nopal Gallery, Los Ángeles, California, EE. UU.; 15 Beasts & 13 Dragons, Self-Help Graphics, Los Ángeles, California; Ni una más, Instituto de Cultura de Guanajuato, Ciudad León, México; Mujeres del Norte, Instituto de Cultura de Baja California, Tijuana, México; Cultural Connections, The African Spirit in Latin American, The Mexican Heritage Plaza Museum, San José, California, EE. UU. Ricardo Mariani Estudios: Art Students League, Nueva York, EE. UU.; Bellas Artes en México. Exposiciones colectivas: Miami, Florida; Santo Domingo, República Dominicana; Venezuela y Puerto Rico. Augusto C. Marín Rodas Nació en Santurce en 1974. Educación: 2001, Bachillerato en Bellas Artes, Concentración en Artes Gráficas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1995: Exposición anual de diseño tridimensional, Ringling School of Art & Design, Sarasota, Florida, EE. UU.; 1998: Bienal Museo Casa Roig, CUH, Humacao PR; 1999: Monstruos, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico Río Piedras, PR; 2000: Exposición annual del Departamento de Gráfica, Galería de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 2000: Muestra Colectiva Academie de Belende Kunsten, Maastricht, Holanda; 2002: La misma sangre, Galería Carlos Irizarry. Margarita Marini Nació en Mayagüez en 1947. Estudios: Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico, recinto de Mayagüez, PR. Estudió cerámica en Casa Candina, La Liga de Arte de San Juan, en los Talleres de Bellos Oficios de la UPR y en Taller Cayey. Exposiciones individuales (selección): 1993: Formas, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Entre formas y relieves, Biaggi & Faure Fine Art, Puerto Nuevo, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1992: II Bienal de Cerámica Contemporánea Puertorriqueña, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Trienal Mundial de Cerámica Pequeña, Zagreb, Croacia; 1998: Elite-Tile 98, (Primer Premio), Santo Domingo, República Dominicana; 2000: Vasijas Nuevo Milenio, Mon Pettit Art Gallery, Viejo San Juan, PR; Open House, Galería Botello, Hato Rey, PR; 2001: Intercambio 3+2: Cerámica pequeño formato, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: V gran subasta, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: El Cuerpo humano en la cerámica: figuración y transformación, Universidad de Puerto Rico, recinto de Mayagüez, PR. Ricardo Marrero Rosado Nació en San Juan en 1959. Estudios: 1989, Bachillerato en Artes Visuales, Concentración en Diseño Gráfico, Rochester Institute of Technology, Nueva York, EE. UU.; 1992, Maestría en Diseño Gráfico, California State University, EE. UU. Exposiciones individuales: 1992: Leyendas puertorriqueñas, Exit Gallery, California, EE. UU.; 1994: Héroes cotidianos, Punta Las Marías, Carolina, PR; 1999: Cuerpos de agua, Ambrosía, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1995: En la otra brega, Galería De La Cruz; 1998: Entre nosotros, Ambrosía, Viejo San Juan, PR. Harry (Wareco) Martínez Díaz Nació en Bayamón en 1950. Estudios: Bachillerato en Pintura, Escuela de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Maestría en la Academia San Carlos de la Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones: 1993: Exposición pictórica, Instituto de Cultura del Callao, Perú; 1994: Certamen de arte Fundación Alfonso Arana, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1997: Primera Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Primera exposición de pintura internacional, San Miguel, Perú; 1999: Pintura, IV Encuentro de niños, jóvenes y adultos por el mundo del libro, antiguo Convento de los Dominicos, Viejo San Juan, PR. Javier Martínez Nació en Caguas en 1968. Estudios: 1992, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Gráfica, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1991: Monotipos, Museo Histórico de Caguas, PR; 1993: Historia de los sentidos, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1998: Paisaje interno, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Obra Reciente, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1994: Ex Libris – El Libro como propuesta estética, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1995: Decenio, Colectivo Gráfico, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1996: XI Bienal del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Colectiva de Artistas Puertorriqueños, Galería Interamericana, Universidad de Puerto Rico, San Germán, PR; 2000: Pieza Componente de la Obra Tru-Tren de Charles Juhasz Alvarado, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Antonio Martorell Nació en Santurce en 1939. Estudios: 1961-62, Estudió pintura y dibujo con Julio Martín-Caro en Madrid y en 1962-65 hizo su aprendizaje gráfico con el Maestro Lorenzo Homar en el Taller de Gráfica del Instituto de Cultura Puertorriqueña. Exposiciones individuales (selección): 1971: Portafolios: Salmos, Galería Santiago, Viejo San Juan PR; 1975: Portafolios: Las moscas, Galería Guatibirí, Río Piedras, PR; 1978: Galería Arvil, México DF, México; 1980: Álbum de familia, Sala de Exposiciones, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; Museo de Arte Moderno, México DF, México; 1984: Primera Bienal Internacional de La Habana, Cuba; 1999: Cuadros para detrás del sofá y… Reunión, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2000, Copias al carbón, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002, Copias al carbón, Museo de Arte de Ponce, PR.; 2003: Mocedades, Galería Petrus, Miramar, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1985: Colectiva Salón Café Yaucono, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1986: 4 x 4 Sin acepillar, Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1996: Homenaje al Grabado Puertorriqueño, XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe: El portafolios en la gráfica puertorriqueña, Instituto de Cultura Puertorriqueña/Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; El santo en el arte puertorriqueño, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1998: El papel del papel/The Role of Paper (Itinerante), Instituto de Cultura Puertorriqueña/The Guadalupe Cultural Arts Center, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Marta Matos Nació en Santurce en 1944. Estudios: 1965, Bachillerato en Ciencias Sociales, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1965, Inicia estudios de Anatomía Artística, Taller de Luisa Géigel, UPR, Río Piedras, PR; 196667, Estudia modelado, Taller de Luisa Géigel, UPR, Río Piedras, PR; 1967-68, Estudia escultura con George Warrek, UPR, Río Piedras, PR; 1968, Estudia dibujo con Sánchez Felipe, UPR, Río Piedras, PR; 1970, Maestría en trabajo Social, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1981, Bachillerato en Arte, Concentración en Gráfica, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1988: Línea desnuda, Galería San Juan Bautista, Casa Alcaldía de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1990: Claves perdidas, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1991: Marta Matos was a Gato, Hermes, The Book and Art Gallery, El Condado, Santurce, PR; Saludo a Guatemala, Patronato de Bellas Artes, Ciudad de Guatemala, Guatemala. Exposiciones colectivas (selección): 1989: Muestra de obra gráfica de artistas puertorriqueños, Barcelona, España; 1990: Saludo a la IX Bienal de San Juan, Galería Coabey, Viejo San Juan, PR; 1991: IX Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Edwin Maurás Modesti Nació en Puerto Rico. Estudios: 1970, Bachillerato en Bellas Artes de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras; 1976, Maestría en Pintura y Escultura, New York University, New York. Exposiciones: 1981: Sexto Salón de Pinturas de la UNESCO, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1984: Primer Congreso de Artistas Abstractos antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1989: Exposición de Pintura, Pat’s Frame Gallery, Winter Springs, Orlando, Florida, EE. UU.; 2000: Exposición Canto a Quebrada Grande III – 30 años de paisajes, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2003: 100 años de historia, arte y enseñanza 1903-2003, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Patrick McGrait Nació en Nueva York en 1975. Reside en la isla desde temprana edad. Estudios: 2003, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 2001: Alma al desnudo, West Gallery, Mayagüez, PR; 2002: Pequeño Formato, Galería Calle Cristo, Hato Rey, PR, Colectiva de Navidad, West Gallery, Mayagüez, PR; 2003: Exposición de Graduandos de la Escuela Artes Plásticas, Museo de la Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Elsa María Meléndez Torres Nació en Caguas en 1974. Estudios: 1997, Bachillerato en Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones: Cuarta Bienal Certamen de Artes Plásticas del Museo Casa Roig, CUH, Humacao, PR; Clonación: multiplicidad de imágenes y medios, organizada por la Asociación de Estudiantes de Bellas Artes de la Universidad de Puerto Rico; Certamen de Artes Plásticas, Ateneo Puertorriqueño, San Juan, PR; Correspondencias, un diálogo con Ramón Frade, Museo Dr. Pío López Martínez, Cayey, PR; Artistas plásticos del Valle del Turabo, Centro de Arte, Guayama, PR. Héctor Méndez Caratini Nació en San Juan en 1949. Estudios: German School of Photography; Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, Viejo San Juan, PR; Maestría en Bellas Artes, Boston University, Massachusetts, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1977: Petroglifos de Boriquén, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1981: Los sueños del patriota, Casa de las Américas, La Habana, Cuba; 1982: Vejigantes, Museo de Arte Contemporáneo de Latino América, OEA, Washington DC, EE. UU.; 1994: Haciendas cafetaleras de Puerto Rico, Museo de Bellas Artes de Caracas, Venezuela; HMC Retrospective 1975-1995, FNAC, Nantes, Le Mans, Anvers, Francia y en FNAC, Wijnegem, Bélgica; 2002: Vaqueriando, Antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: Ancestral Roots: African Rituals in the New World; Loíza Black Heritage, Taller Puertorriqueño, Filadelfia, Pennsylvania. Exposiciones colectivas (selección): 1978: Hecho en América, Museo de Arte Moderno, México DF, México; 1995: Directions: North American Contemporary Photographers, São Paulo International Photo Meeting, São Pablo, Brasil; 1996: Exposición Homenaje durante la XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe: El portafolios en la gráfica puertorriqueña, Instituto de Cultura Puertorriqueña/Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997: American Voices, Smithsonian International Gallery, Washington DC, EE. UU.; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Art Has No Homeland, But The Artist Does, Museum of Fine Arts, Houston, Texas, EE. UU.; 2003: Only Skin Deep: Changing Visions of American Self, International Center of Photography, Nueva York, EE. UU. Freddie Mercado Velázquez Nació en San Juan en 1967. Estudios: 1994: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Performances (selección): 1995: Coco Barroco, Colegio Dominicano de Artistas Plásticos, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1996: Vírgenes caribeñas, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; Ojos del alma, XXII Festival de Claridad, Estadio Hiram Bithorn, Hato Rey, PR; 1997: Noches de cabaret, Tito fortuna, Viejo San Juan, PR; 2003: Yo también…, Galería La Pintadera, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Confrontaciones, Galería Antesala Espacio Experimental, Viejo San Juan, PR; 1993: Entregas del Corazón, Galería Casa Olaverri, San Juan, PR; 1995: Expo Arte Funcional, Galería Espacio, San Juan, PR; Expo Interacción Caribeña, Colegio Dominicano de Artistas Plásticos, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Aquí y Allá/ Here and There, Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 2002: Feria ARCO, Madrid, España; Reinterpretando nuestra Navidad, Galería La pintadera, Río Piedras, PR. Carlos Arnaldo Meyners Nació en Santurce en 1943. Estudios: Doctorado de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Exposiciones individuales: 1980: Hostería del Mar; 1981: Colegio Universitario de Humacao, Humacao, PR; 1982: Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1989: Liga de Arte de San Juan; Viejo San Juan, PR; 1996: Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1998: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1992: Foto ’92, Museo del Grabado Latinoamericano, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Muestra de Fotografía Puertorriqueña, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; El arte a través del tiempo, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: Maestro Arte/Arte Maestro, Galería Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR. Néstor Millán Alvarez Nació en San Germán en 1960. Estudios: 1982, Bachillerato en Humanidades, Concentración en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1987, Maestría en Artes Plásticas, Pratt Institute of New York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1988: Néstor Millán: Obra fotográfica, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1990: Néstor Millán: Obra reciente, Zeitgeist, San Juan, PR; 1992: Néstor Millán: Centro Europa/Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1993: Tempus Fugit, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1995: Crossin Thresholds, Pulse Art, So Ho, Nueva York, EE. UU.; 1996: En otros cuerpos, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1998: Truth, Origin & Myth, Festival Photosynkyria ‘98, Galería Paratitritis, Salónica, Grecia; 1999: Misterios Cotidianos, Galería Botello, Hato Rey, PR; 2000, Sumario de silencios, Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1998: El grabado en Puerto Rico, Centro Cultural Casa Vallarta, Guadalajara, México; Caraibes: Un élan contemporaine, Chapelle de l’Oratorie, Festival des 3 continents, Nantes, Francia; 1999: A Tribute to En Foco: 25 Years of Making Photographic History, El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 12th German International Triennale of Graphic Art. Frechen, Alemania; 1979-1999: Continuities & Discontinuities: 20 Years of Macedonian Museum of Contemporary Art, Museo de Arte Contemporáneo de Macedonia, Salónica, Grecia; 2000: VI International Art Triennale Majdanek 2000, Museo del Estado de Majdanek, Lublin, Polonia; A Tribute to En Foco: 25 Years of Making Photographic History, Bronx Museum, Nueva York, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Cecile Molina Nació en Santurce en 1975. Estudios: 1997, Bachillerato en Periodismo, Boston University, College of Communication, Massachusetts, EE. UU.; 1999, Posgrado en Historia del Arte y Cerámica Contemporánea, Studio Art Center International, Florencia, Italia; 2000, MA Cerámica, University of Wales Institute, Cardiff, Gales, Reino Unido. Exposiciones individuales: 2001: Ciclos líticos, Galería Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1999: VI Bienal de Cerámica Contemporánea Puertorriqueña, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2000: En torno al torno, Galería de Arte Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR y Galería de Arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2001: Intercambio 3+2: México, Venezuela, Puerto Rico, Cuba y República Dominicana, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Trienal Internacional de Cerámica Elite-Tile, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana. Arnaldo Morales Nació en Ponce en 1967. Estudios: 1996, Bachillerato en Artes, Concentración en Escultura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1996: Alto riesgo, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1998: Triobegun Ironik No. 98, De Chiara/ Stewart Gallery, NY, EE. UU.; 2003: OrganicomTM, Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: The S-files/The selectd Files, Museo del Barrio, NY, EE. UU.; 2001: Piedra, metal y madera: La escultura en Puerto Rico, Museo de Arte de Ponce, PR; 2002; Feria Internacional de Arte Contemporáneo, ARCO 2002, Madrid, España; 2003: Organicom, Galería Botello, Hato Rey, PR; Octava Bienal de La Habana, La Habana, Cuba. José Morales Nació en Nueva York, EE. UU. en 1947 (puertorriqueño). Estudios: En Bellas Artes en The Art Students League, Nueva York, EE. UU. y en la Academia Peña, Madrid, España. Exposiciones individuales (selección): 1994: Pintura y borradura, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1995: Four Corners/Cuatro esquinas, Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1997: José Morales: Dibujos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; José Morales: Recent Works, Central Fine Arts Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1998: José Morales: Dibujos, Museo Regional de Guadalajara, México; 2003: José Morales: pinturas 2002, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: Quinta Bienal Internacional de Pintura, Museo de Arte Moderno de Cuenca, Ecuador; 1997: From the Permanent Collection, Bronx Museum of Art, Nueva York, EE. UU.; Quinto Salón de Dibujos, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1998: Tercer Salón Internacional de Estandartes, Centro Cultural de Tijuana, México; Festival Internacionale de la Peiture, Les Muses de Cagnes–Sur–Mer, Cote de Azul, Francia; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Puerto Rico en París, sede UNESCO, París, Francia; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Jorge Luis Morales Nació en Guayanilla en 1955. Estudios: 1977, Bachillerato en Artes Plásticas, Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, Ponce, PR; 1996, Maestría en Artes Plásticas, Central Connecticut State University, CN, EE. UU. Exposiciones individuales: 1986: OllerCampeche Gallery, Ciudad de Nueva York, NY, EE. UU.; 1990: Loyola Collage Gallery, Baltimore, Maryland, EE. UU.; 1995: Mural Roots of the Caribbean, Elihu Burrit; 2000: antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, San Juan. Exposiciones colectivas: 1976: Museo de Arte de Ponce, Ponce PR; 1981: Certamen de Navidad, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1984: Noveno Salón de Pintura de la UNESCO, Museo Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2001: Correspondencias, Museo Dr. Pío López Martínez, Colegio Universitario de Cayey, UPR, Cayey, PR. William J. (Quetzalcoatl) Morales Nació en San Juan en 1971. Estudios: 1983: Academia Andy Bueso. Cursó estudios con el pintor español José Azaustre, luego en Pratt Institute, Nueva York, EE. UU. y en FIT, Florida, EE. UU. Exposiciones individuales: 1993: Mis primeras curvas, Casa Alcaldía, Viejo San Juan, PR; 2000: Las habitaciones de mi sistema, Bankers Club, Hato Rey, PR; 2001: La pubertad de mis colores, Biaggi & Faure Fine Art, Puerto Nuevo, Río Piedras, PR; 2002: La tentación de las puertas, Biaggi & Faure Fine Art, Puerto Nuevo, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1995: OP Art, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1996: Asociación Internacional de Plástica Latina, Salón Internacional Du Val D’Or, Saint Amand, Montrond, Francia; 2002: Uno, Biaggi & Faure Fine Art, Puerto Nuevo, Río Piedras, PR; 2003: Subasta de Arte del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Yolanda Muñoz Nació en Mayagüez en 1952. Estudios: Bachillerato en Humanidades, Concentración en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR. Exposiciones individuales: 1999: Museo de la Historia de Ponce, Ponce, PR; 2000: Vestíbulo de la Universidad Politécnica de Puerto Rico, Hato Rey, PR; 2001: Vestíbulo de la Cooperativa de Seguros Múltiples de Puerto Rico,Río Piedras, PR; Sala de Exposiciones; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 2002: Mujeres por la mujer, Galería Petrus, Río Piedras, PR; Santos y reverentes, Galería Petrus, Río Piedras, PR; Pequeño formato, Galería Petrus, Río Piedras, PR; Navidad blanco y negro, Galería Petrus, Río Piedras, PR; 2003: Parejas, Galería Petrus, Río Piedras, PR. N Ángel Nevárez Ríos Nació en Cayey en 1950. Estudios: Bachillerato en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Maestría en Artes, Universidad del Estado de Nueva York, Búfalo, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1988: Ángel Nevárez Ríos, Pinturas, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1990: Segmentos de la totalidad, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1993: Siluetas y memorias II, Museo Ramón Frade, Colegio Universitario de Cayey, Universidad de Puerto Rico, Cayey, PR; 1999: El plano de las manifestaciones, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Museo Casa Roig, Colegio Universitario de Humacao, UPR, Humacao, PR. Exposiciones colectivas (selección): IV Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano (Premiado), ICP, antiguo Convento de los Dominicos, Viejo San Juan, PR; Cuarenta años de gráfica puertorriqueña, Pabellón de Puerto Rico, Feria Internacional de Sevilla, España; Instituto de Cultura Domecq, México, DF; Segundo Congreso de artistas abstractos de Puerto Rico, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Séptimo Salón Anual de Pintura de la UNESCO, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR. Anna Nicholson Nació en Aibonito en 1964. Estudios: 1988, Bachillerato en Humanidades, Concentración en Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1994, Curso Posgrado, Escuela Superior de Bellas Artes “Ernesto de la Cárcova”; 1998, Cátedra en Grabado, Escuela Superior de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentina. Exposiciones (selección): 1991: Trienal Internacional de Grabado de Cracovia, Polonia; 1993: Certamen Anual de Bellas Artes, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1995: Portafolios de la Gráfica Puertorriqueña, Exhibición Homenaje al Portafolios en la Gráfica Puertorriqueña, XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, ICP/ Museo de las Américas, Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997: British Internacional MiniPrint Exhibition, Off Center Gallery Bristol, Inglaterra; 1998: XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Print Bienal, Varna, Bulgaria 2003. Damacia (Chiquie) Nieves Nació en Nueva York en 1956. Estudios: Bachillerato en Artes Visuales. Maestría en Artes Plásticas con Concentración en Pintura. Exposiciones individuales: 2002: Platanal de Pasiones, Galería Departamento de Arte, Universidad Interamericana, San Germán, PR. Exposiciones colectivas: 2001: 3ra Muestra Colectiva, Galería de Arte, Departamento de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; 2da Muestra Colectiva MFA, Escuela de Artes Plásticas, Ponce, PR; 2002: Mujeres por la mujer, Casa Amarilla, Caguas, PR; 2003: Pueblo nuestro, Casa Alcaldía de Mayagüez, Mayagüez, PR. Gladys Nieves Nació en Nueva York en 1948. Estudios: Maestría de la Universidad de Nueva York, EE. UU.; Arts Students League, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: 1994: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1995: Museo Francisco Oller, Bayamón, PR; 1999: Museo de la Historia de Ponce, Ponce PR; 2000: Museo Castillo Serrallés, Ponce, PR; 2002: Esculturas, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR. Heriberto Nieves Nació en Vega Alta en 1957. Estudios: 1979, Bachillerato en Ciencias, Universidad Interamericana de Puerto Rico. Exposiciones individuales (selección): 1997: antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Embajada de Venezuela en París, Francia; 1999: Cité Internationale des Arts, París, Francia; 2000: Museo de Arte de Ponce, PR; 2003: Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana. Exposiciones colectivas (selección): 1994: Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1996; Universidad Autónoma de Chapingo, México; 1998: Salón de Artes Plásticas, MarneLa-Valle, Francia; 1999: Salón Pierre Cardin, París, Francia; Primera Bienal de Arte de América Latina, París, Francia. Wanda I. Nieves Alvarado Nació en el Bronx, New York en 1959. Estudios: 1983, Bachillerato en Arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1996: 6 Artistas en 3 Dimensiones, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: Fundación Alfonso Arana, San Juan, Certamen Mención Honorífica en Dibujo; 1999: Colectiva de Realismo Clásico, Les Ceurquex Sour Pasavant, Francia; 2001: Colectiva de Navidad, Pamil Fine Arts, Río Piedras, PR; 2002: 3 Elementos, Casa de España en Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2002: Subasta de Arte II, a beneficio a SER, Ponce, PR. Yasil Nieves Arocho Nació en Arecibo en 1977. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 2003: Exposición de Graduados, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San JUan, PR; Exposición Colectiva “Expuestos”. José Juan Ñeco Velázquez Nació en Fajardo en 1975. Estudios: 2000, Bachillerato en Artes en Educación, Concentración en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 1996: Ultra Nutram, Galería Presidencial, Austin, Texas, EE. UU.; 2000: Festival de la Montaña, Arte en la Plaza 1, Aibonito, PR; 2001: Pintores del centro, Universidad de Puerto Rico, Cayey, PR; 2002: Sin zinc, Centro de Arte, Humacao, PR; 2003: Apertura Taller Galería Marcano García, Gurabo, PR. O María de Mater O’Neill Nació en San Juan en 1960. Estudios: 1984, Bachillerato en Bellas Artes, Cooper Union School of Arts & Sciences, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1995: Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 1996: Museo de Arte de Ponce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: III Bienal Internacional de Pintura, Museo de Arte Moderno, Cuenca, Ecuador; 1995: Latin American Women Artists 1915-1995, Milwaukee Art Museum, Phoenix Art Museum, The Denver Art Museum y The Nation Museum of Women in the Art; Exposición Homenaje durante la XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano: El portafolios en la gráfica puertorriqueña, Instituto de Cultura Puertorriqueña/Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1996: Otro país, Escalas africanas, Centro Atlántico de Arte Moderno, Mallorca, España; Caribbean Visions Contemporary Paintings and Sculptures, Center of Fine Arts, Miami, Florida, EE. UU.; Un marco por la Tierra, Museo De Arte Moderno Sofía Imber, Caracas, Venezuela y Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Alfredo Ortiz Mercado Nació en San Germán en 1955. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR; Maestría en Pintura, Pratt Institute, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: 1992: Arte y ambiente, La Fortaleza, Viejo San Juan, PR; 1999: De allá pa’cá, Casa de los Contrafuertes, Viejo San Juan; 2000: Embelecos, Galería de Arte de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; 2001: La gráfica en el oeste, Universidad de Puerto Rico, Aguadilla, PR. Erick Ortiz Gelpí Nació en Ponce en 1965. Estudios: Bachillerato en Educación, Concentración en Arte, Pontificia Universidad Católica de Ponce, PR; Maestría en Arte, Universidad Interamericana, Recinto, San Germán, PR. Exposiciones individuales: 2001 : Universidad Interamericana, Recinto de San Germán, PR; Perspectiva tropical, Sala de Exposiciones, Biblioteca del Colegio Universitario del Este, Yauco, PR; 2002: Ráfagas, Universidad Interamericana, San Germán, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1988: Tercera Exposición Internacional de la Miniatura, Toronto, Canadá; 1999: Arte Carnavalesco, Museo de Historia de Ponce, Ponce, PR; 2000: Exhibición de Estudiantes de Maestría, Universidad Interamericana, Recinto de San Germán, PR; 2001: Exposición de Estudiantes de Maestría de la UIA, Colegio de Mayagüez, PR. Jesús Ortiz Torres Nació en Villalba en 1952. Estudios: 1978, Bachillerato en Ciencias de la Educación Secundaria, Pontificia Universidad Católica de Ponce, PR; Actualmente cursa estudios conducentes a la Maestría en Bellas Artes, Universidad Interamericana, Recinto de San Germán, PR. Exposiciones individuales (selección): 1992: Club Deportivo de Ponce, Ponce PR; Librería Hermes, Santurce, PR; 1995: Conferencia anual de Senadores Hispanos de Nueva York, Empire State Plaza, Albany, Nueva York, EE. UU.; antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Musas…en fuga, Museo de la Historia de Ponce, PR; 2000: MAC 21, Feria Internacional de Arte Contemporáneo, Centro de Exposiciones Sur, Marbella, Málaga, España; 2002: Sala de Exposiciones, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR; 2003: Galería Trinitaria, Ponce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1989: Ateneo de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1995: Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, PR; 1999: Galería Artistas del Sur, Ponce, PR; 2000: Plaza del Caribe, Ponce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: Galería Creativo Caribeño, Hato Rey, PR; Galería del Consejo Provincial de las Artes Escénicas, Holguín, Cuba. Néstor Otero Nació en Caguas en 1948. Estudios: Estudió pintura y grabado con Luis Germán Cajigas y en la School of Visual Arts de Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): The Scott Allen Gallery, Nueva York, EE. UU.; Museum of Contemporary Hispanic Arts (MOCHA), Nueva York, EE. UU.; University’s C.W. Post Campus; The Hilwood Art Gallery, Long Island, EE. UU.; Kenkebala House; EXIT Art; The Alternative Museum; El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; Galería Raíces, Hato Rey, PR; Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): IX Bienal Iberoamericana de Arte, México DF, México; 1995: 2da Bienal de Pintura del Caribe y Centroamérica (Medalla de Oro), Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1996: V Bienal Internacional de Pintura de Cuenca, Museo de Arte Moderno, Cuenca, Ecuador; XXIII Bienal de São Paulo, Brasil; 1997: Inside: The Project Group Stoffwechsel, Kassel, Alemania; 2000: Bienal de La Habana, Centro Wifredo Lam, La Habana, Cuba; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. P Betsy Padín Nació en Quantico, Virginia, EE. UU. en 1933. Reside en Puerto Rico desde 1961. Estudios: 1951-54, Estudia Artes Plásticas en la Academia San Carlos de la Universidad Autónoma de México (UNAM) y la de Letras Españolas en la Facultad de Filosofía y Letras. 1956; Recibe su Bachillerato en la Universidad de Arkansas, Fayetteville, Arkansas, EE. UU.; 1958, Maestría en Arte, Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, EE. UU.; 1968-72, Estudios independientes, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1997: Paisajes y protagonistas, Galería Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1998: Tras bastidores, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2001: Portal entre dos siglos, Taller Puertorriqueño, Filadelfia, Pennsylvania, EE. UU.; 2003: Otros horizontes: pinturas 20002002, Galería Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1992: 500 Años de arte en Puerto Rico, Museo de la Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1994: II Bienal de Pintura del Caribe y Centroamérica (Artista invitada), Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1995: The World’s Women on Line, cuarta conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la mujer, Beijing, China; 2000: Los Tesoros de la Pintura Puertorriqueña, (exposición inaugural) Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Ofrendas/Offerings, The Painted Bride Art Center, Filadelfia, Pennsylvania, EE. UU. Fernando Paes Nació en Brasilia, Brasil en 1967. Reside en Puerto Rico desde 1995. Estudios: 1991, Bachillerato en Comunicación Visual, Facultad de la Ciudad, Río de Janeiro, Brasil; 1995, Maestría en Pintura, Universidad Autónoma de México (UNAM), México DF, México. Exposiciones individuales (selección): 1989: Galería Albizu Magalhaes, Petrópolis, Brasil; 1993: Carabelas, Pontificia Universidad Católica, Río de Janeiro, Brasil: 1995: Antropofagia, Museo Academia San Carlos, México DF, México; 1997: Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1997: Navigare Necese, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Nautes, Galería Raíces, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1997: Primer Encuentro Internacional de Grabado en Pequeño Formato, Santo Domingo; III Bienal de Bellas Artes de Lima, Perú; V Premio La Joven Estampa, Casa de las Américas, La Habana, Cuba; 1998: VI Bienal Internacional de Cuenca, Museo de Arte Moderno de Cuenca, Ecuador; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2002: Correspondencias: un diálogo con Ramón Frade, Museo Dr. Pío López Martínez, colegio univesitario de Cayey, UPR, Cayey, PR; 2003: Cien años de historia, arte y enseñanza, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Omar M. Pagán Díaz Nació en San Juan en 1977. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones (selección): 2000: Exposición Anual, Galería de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Actitudes, Universidad Interamericana de Puerto Rico; 2002; Quita y pon, Galería de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 200: Artistas puertorriqueños, Galería La Pintadera, Río Piedras, PR. Guy Paizy Nació en París, Francia en 1947. Estudios: Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1990, Maestría en Fotografía, The School of the Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1990: MFA Thesis Show, The School of the Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU.; 1991: El juego seductor, Colegio Universitario de Humacao, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1989: Through a Mask Darkly, Prairie Avenue Gallery, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1990, Colectiva de la Facultad de Bellas Artes, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1992, National Art Competition PVAL, Fort Collins, Colorado, EE. UU.; 1993: Arte tridimensional hoy, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1994: SDAI 1994 International Juried Exhibition, San Diego Art Institute, San Diego, California, EE. UU.; 1999: Colectiva de la Facultad de Bellas Artes, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2000: Cuarto Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Abigail Pantojas Bermúdez Nació en Bayamón en 1981. Estudios: Actualmente estudia su Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones (selección): 2002: Expresiones del Taller IV, Galería Guatibirí, Río Piedras, PR; 2003: Tres puntos suspensivos, Estudiantes de Río Piedras en Mayagüez, Centro de Estudiantes del Recinto Universitario de Mayagüez, PR. Yolanda Pastrana Fuentes Nació en San Juan en 1954. Estudios: 1975, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Exposiciones colectivas: 1984: Primera Bienal de La Habana, La Habana, Cuba; 1989: Muestra de gráfica puertorriqueña, Tribunal de los Pueblos, Barcelona, España; 199: Arte para Cuba, Exposición Colectiva, San Juan, Ponce, Mayagüez; 2001: Correspondencias…un diálogo con Ramón Frade, Museo Universitario Dr. Pío López Martínez, Colegio Universitario de Cayey, PR; 2002; Subasta pro-becas Fundación Alfonso Arana, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR. Pablo Pedraza Nació en Gurabo en 1974. Estudios: Bachillerato en Humanidades, Concentración en Pintura, Universidad de Puerto Rico, PR. Exposiciones individuales: 1997: De Sofía y Otros Sueños, Sala de Exposiciones Municipio de Gurabo, PR; 1998: Oscuridad, Sala de Exposiciones Biblioteca José M. Lázaro, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; The Spirit of the Amalgamist, Smithsonian Institution Washington, DC, EE. UU.; 2001: La Estampa (documental) San Juan Cinema Fest 2001, San Juan, PR. Marta Pérez Nació en Río Piedras en 1934. Estudios: 1955, Bachillerato en Artes, Colegio Notre Dame de Baltimore, Maryland, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1987: Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1992: Gormley Gallery, Colegio Notre Dame, Baltimore, Maryland, EE. UU.; 1994: Galería Botello, Hato Rey, PR; 1999: Galería Petrus, San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1983: II Bienal del Grabado, Museo Wifredo Lam, La Habana, Cuba; Walt Whitman Center, Universidad Rutgers, Nueva Jersey, EE. UU.; 1992: IV Bienal Internacional de Poesía Visual, Pamplona, España; 1995: V Bienal Internacional, Universidad de Los Andes, Venezuela. Marta Mabel Pérez Maldonado Nació en Lares en 1968. Estudios: 1991, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1998, Maestría en Bellas Artes, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exhibiciones individuales: 1997: Lo cotidiano, instalación fotográfica, Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR; 1999: Jardín urbano, instalación fotográfica digital, X Bienal de Cerveira, Villa Nova de Cerveira, Villa Nova, Portugal; 2002: Enfrascados, instalación, Galería Raíces, Santurce, PR. Exhibiciones colectivas: 1997: Traveling Shoes: Reflections on Cultural Comparisons, ARC Gallery, Chicago, Illinois, EE. UU.; 1998: Mínimos secretos, Tallerías Espacio Cultural, México, DF; 2000: Dos de azúcar, instalación fotografía digital y objetos, Expresiones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Salón de Instalación Gráfica 2001, XIII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2002: La Fotografía como concepto, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Marnie Pérez Moliere Nació en Santurce en 1970. Estudios: 1997: Maestría en Diseño Gráfico, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF; 1993 – Bachillerato en Bellas Artes, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1999: Mapas, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Fragmentos, Galería Raíces, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1997: ECOS Artistas Puertorriqueños, Biblioteca Nacional de Educación, Centro Cultural del SNTE, México; 2001: Sentidos gratis, Oporto, Portugal; IV Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; Mínimos secretos, 10ma Bienal de Cerveira, Vila Nova de Cerveira, Portugal; 2002: Espejo, espejito, Colectiva Internacional, Universidad Politécnica de Valencia, España. Frances Picó Nació en San Juan. Estudios: 1998, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1991, Estudios libres, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1994: Galería de la Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1998; Galería Mobili, San Juan, PR; 2001: Galería Mobili, San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1992: Bienal Museo Casa Roig, CUH, Humacao, PR; 1997: Certamen Anual del Ateneo Puertorriqueño, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2003: Meet the Artists, Pavlova M. Gallery, Miami, Florida, EE. UU.; La Liga, Portal de las Artes, Museo de San Juan, Viejo San Juan. Ernesto Pujol Nació en La Habana, Cuba en 1957, criado en Puerto Rico. Estudios: 1997, Bachillerato en Humanidades, Concentración en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1987, Art Therapy, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1990. Media Theory, Hunter College, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1995: Los hijos de Pedro Pan, Casa de las Américas, La Habana, Cuba; 1997: The Picnic, Bronx Museum of the Arts, Nueva York, EE. UU.; 2000: Hagiografía, Museo Rufino Tamayo, México, DF; 2003: The Gilded Cage, Ramis Barquet Gallery, Nueva York, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1995: Reaffirming Spirituality, El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1996: Cuba Siglo XX: modernidad y sincretismo, Centre D’art Santa Mónica, Barcelona, España; 1998: Espacios en transición, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Políticas de la diferencia, Municipalidad de Valencia, España; 2003: Whiteness: A Wayward Construction, Laguna Art Museum, Laguna Beach, California, EE. UU. Nieves Waleska Pumarejo Blanco Nació en Brooklyn, Nueva York en 1974. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR. Exposiciones: Varias colectivas de estudiantes, Galería de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR. Q Nick Quijano Nació en Nueva York en 1953. Estudios: Bachillerato de Diseño Ambiental, Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 1985: Recuerdos de niñez, Museo de Bellas Artes, ICP; Viejo San Juan, PR; 1992: Cornucopia caribeña, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1994: Tropical, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 1996: Exposición de línea de diseños de muebles, Museo de Arte e Historia, Viejo San Juan, PR; 2002: Juegos y juguetes, Galería Tamara, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas: 1986: Ocho de los ochenta, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR;1988: New Art, Springfield Museum of Art, Massachusetts, EE. UU.; 1990: The Decade Show: Frameworks of Identify, New Museum of Contemporary Art, Nueva York, EE. UU.; 1992: Exposición Nacional de Artistas Puertorriqueños Espace Carpeaux, París, Francia. Rigoberto Quinatana Nació en Matanzas, Cuba en 1965. Estudios: 1984, Bachillerato en Escultura y Pintura, Escuela Nacional de Artes Plásticas, La Habana, Cuba; 1989, Maestría en Escultura, Instituto Superior de Arte, La Habana, Cuba. Exposiciones individuales (selección): 1991: Un poco para todos, Galería de Arte, Cienfuegos, Cuba; 1999: Ultima realidad, Galería Botello, Hato Rey, PR; 2001: La obra, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 2002: El sujeto, Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1989: Escultores de los 80, III Bienal Internacional de Artes Plásticas, Galería Hermanos Saíz, La Habana, Cuba; 1991: La Puerta de los artistas, Galería Freddy Cabral, Santo Domingo, República Dominicana; 1993: Muestra de escultores en pequeño formato, Québec, Canadá; 2002: Maestro arte: Arte maestro, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR. Nora Quintero Nació en Río Piedras. Estudios: Escuela de Artes Plásticas, antiguos talleres del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: Fullton, Montgomery Community Collage, Nueva York, EE. UU.; State Museum, Nueva York, EE. UU.; Galería Oller, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; Museo de la Historia de Caguas, Caguas, PR; Grabados por la Paz, Portugal; Exposición por la Paz, Okinawa, Japón. Omar Quiñones Nació en San Juan en 1952. Estudios: Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Escuela de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Su obra ha participado y ha sido publicada en diferentes exposiciones en Puerto Rico; en los Estados Unidos, en: Hartford, Nueva York, Boston, Florida, California, Hawai y Washington, DC; en Cuba; Santo Domingo, República Dominicana; Brasil; París, Francia; Suiza; Sidney, Australia y Amsterdam, Holanda. R Adrián Nelson Ramírez Nació en Sabana Grande en 1934, Estudios: 1960, Bachillerato con Concentración en Bellas Artes, Universidad Interamericana de San Germán, PR; 1966, Maestría en Artes, Universidad de Nueva York, NY, EE. UU. Exposiciones: 1972: Dibujos sociales negros, Biblioteca Carnegie, San Juan, PR; 1978: El mensaje Social Gráfico; Museo de Arte de Ponce, PR; 1983: VI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: Reflexiones, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1992: Retazos de reflexiones, Pontificia Universidad Católica de Ponce, Biblioteca Encarnación Valdés, Ponce, PR; 1992: Visions of China, Laura Knotts Gallery, Bradford College, Bradford, Massachusetts, EE. UU. José R. Ramírez Nació en Cayey en 1968. Estudios: 1993, Bachillerato en Artes Plásticas de Puerto Rico, Concentración en Educación del Arte, Viejo San Juan, PR; 199395, Estudios posgraduados en Diseño, Escuela de Artes Plásticas y Oficios Artísticos, Madrid, España; 1995, Escuela–Taller Soto Mesa; 1999, Cursó estudios de Maestría, Facultad de Bellas Artes, Universidad Complutense, Madrid, España. Exposiciones: 1997: Escuela de Artes Plásticas de Madrid, España; Expozicione, Liceo Artístico Statale Caravaggio, Milano, Italia; 1998: Lycée Elisa Lemonnier, París, Francia; 2001: Here & There/Aquí y allá, Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 2002: V Bienal de Pintura de Albacete, España. Ricardo Ramírez Nació en San Juan en 1958. Estudios: 1982, Bachillerato en Artes Plásticas (Especialidad en Pintura), State University of New York (SUNY), Purchese, NY, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1993: Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1997: Galería Botello, Hato Rey, PR; 1999: Un Art Gallerie, Colonia, Alemania; Hotel du Louvre, París, Francia; 2002: Galería Viota, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1997: Galería Hartbyes, Isla San Luis, París, Francia; 1998: Salón de Otoño, Grand Palais, París, Francia; 1999: Galería Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; La Defense, París, Francia; Primera Bienal de Arte Latinoamericano, Grand Arch de La Defense, París, Francia; Galería Botello, Hato Rey, PR; 2000: Puerto Rico en París, sede UNESCO, París, Francia; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Salon D’Automne, Grand Palais, París, Francia. Javier David Ramos Nació en Río Piedras en 1966. Estudios: 1992, Bachillerato en Bellas Artes, Concentración en Pintura, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 200, Maestría en Artes, Educación, Sistemas de Información y Tecnología Educativa, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR. Exposiciones individuales (selección): 1992: Placeres, Centro Europa / Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1999: Ridiculae Monstruositas, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Fuegos de locura, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Exposición Anual del Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1992: Primera Bienal de Pintura del Caribe, Santo Domingo, República Dominicana; 2000:Expresiones – Variable desconocida: Generación X, antiguo Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 2003: VI Gran Subasta de Arte, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Enrique Renta Nació en Fajardo en 1959. Estudios: 1982: Bachillerato, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales (selección): 1997: Siete días sobre la tierra, Galerías Prinardi, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Primer Certamen de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño –Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1994: Nuevas caras del arte puertorriqueño, Peter Madero Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1998: Cuerpos e Historias, Bienal Internacional de Pintura, Museo de Arte Moderno, Cuenca, Ecuador; 2000: POP@Opart, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; Colectiva Internacional del Consejo de Artistas Visuales, Instituto Tlaxcaltense de Cultura, Tlaxcala, México; Fresh Produce: A New Look at Food by Emerging Artists, Taller Boricua Gallery, Nueva York, EE. UU.; IV Certamen de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Aixa Requena Nació en San Juan. Estudios: 1974, Bachillerato en Administración de Empresas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1995, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1992: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1994, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997, UNESCO, París, Francia; Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1993: Grand Palais, París, Francia; 1995: Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1996: V Bienal Internacional de Pintura, Cuenca, Ecuador; 1998: Salón Internacional de Estandartes, México. Diómedes Resto Nació el 24 de febrero de 1944, República Dominicana. Estudios: Autodidacta. Exposiciones: Club Cultural Dominicanos Unidos; Casa de España, Viejo San Juan, PR; Colegio de Ingenieros de Puerto Rico, Hato Rey, PR; Galería Guaraguao; Biblioteca Carnegie, Viejo San Juan, PR; Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Departamento de Educación Pública, Hato Rey, PR. Olga Reyes Nació en Utuado en 1947. Estudios: Autodidacta. Exposiciones: Tribunal de Utuado, PR; Oficina de Turismo; Centro de Desarrollo y Trabajo; Galería de Telemundo, Canal 2, Hato Rey, PR; Centro Cultural Cayrabón, San Lorenzo, PR; Centro de Arte, Humacao, PR; Centro Cultural, Municipio de Gurabo, PR. Rebecca Reyes Alonso Nació en Nueva York en 1954. Reside desde su infancia en Guayanilla. Estudios: 2000: Bachillerato en Artes Visuales, Pontificia Universidad Católica de Ponce, PR. Exposiciones: 1998: Colectiva de Estudiantes de Artes Visuales, Sala Exhibiciones (Biblioteca), P.U.C.P., Ponce, PR; 1999: A nuestra manera, conceptos y formas, Museo de la Historia de Ponce, PR; 2000: Contracciones, 100 o más…, Museo de la Historia de Ponce, PR; 2003: Galería Diego Alcalá Laboy, Pontificia Universidad Católica de Ponce, PR. Roxana Riera Gata Nació en Cuba. Estudios: 1974, Bachillerato en Bellas Artes, Concentración en Música y Canto, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1995, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Ha exhibido extensamente en Puerto Rico y en Nueva York. En el 2002 se llevó a cabo su más reciente exposición individual en la Galería de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce, PR. Actualmente participa en la colectiva itinerante “Mujeres distintas formas, distintos medios… sobre vida” en Humacao. Rubén Ríos Nacióen Bayamón en 1948. Estudios: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; Escuela de Artes Plásticas, ICP, Viejo San Juan, PR; Departamento de Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones (selección): 1983: Sexta Bienal del Grabado Latinoamericano, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1987: Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1989: Pintura y Escultura, Museo del Colegio Universitario de Cayey, Sala Ramón Frade, Cayey, PR; 1989: Salón D’Automne, París, Francia; 2001: 3 Amigos, 3 Décadas, 3 Artistas, Memorias de un Trío, antiguo Arsenal de la Marina Española, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 2001: Serie de pájaros emigrantes, Galería Rubén Ríos, Santurce, PR. Ada Rosa Rivera Nació en San Juan en 1958. Estudios: 1979, Bachillerato en Pedagogía, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1983, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998, Maestría en Artes Visuales, Escuela Nacional de Artes Plásticas, Academia San Carlos, Universidad Autónoma de México, México DF. Exposiciones individuales (selección): 1995: Flor de cundeamor, Atelier Salvamonte, Dorado, PR; 1998: El arte de crecer atando y soltando nudos, Centro de Extensión Académica y Cultural de la Preparatoria Mártires de Tlaltelolco, México DF, México; Nudos y desnudos, Museo Casa León Trotsky, Coyoacán, México DF, México; denudos y [email protected], Primera Galería Virtual, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1990: IX Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1991: Centenario de don Pedro Albizu Campos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1995: Subasta Privada de Arte, Liga Puertorriqueña contra el Cáncer, Hotel Cerromar, Dorado, PR; Colectiva, Galería Girasol, Montehiedra, Río Piedras, PR; 1996: Jornadas de Cultura Puertorriqueña, Casa del Lago, Bosque de Chapultepec, México DF, México; 1998: Tercera Bienal de Bellas Artes, Lima, Perú; XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Tres his-torias, tres artistas, Galería Raíces, Santurce, PR. Ana Rosa Rivera Marrero Nació en Morovis en 1967. Estudios: 1992, Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Escultura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1998: A Esop A Ekirts, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2000: Carrucho, Espacio de Diseño de Joaquín Mercado, Viejo San Juan, PR; 2001: Palanganas, Sala de Exposiciones San Juan Bautista, Casa Alcaldía, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1998: Miradero, Casa Paoli, Ponce, PR; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: El café de las 3:00, otros relatos en casa de Doña Fela, Museo Felisa Rincón de Gautier, Viejo San Juan, PR; 2000: IV Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; Contemporary Art, University of Oklahoma, Norman, Oklhoma, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Primer Salón de Instalación Gráfica 2001, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; Bienal del Caribe, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana; 2002: Here and There, exposición itinerante, Baffler Gallery Houston University, Houston, Texas, EE. UU.; La fotografía como concepto, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Dennis Mario Rivera Nació en San Juan en 1957. Estudios: Escuela de Bellas Artes Luchetti, Santurce, PR; Escuela de Artes Plásticas, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Centro Nacional de las Artes, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1980: Colegio San Antonio Abad, Humacao, PR; 1983: El grabado de ‘’Don Pedro y los Pitirres’’, Museo sin techo, a sol y agua (iniciación), Calle San Sebastián esq. San José, Viejo San Juan, PR; 1985: Situaciones que existen, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1988: Afro-Caribe encantado, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1994: Colección Dennis Mario Rivera, Instituto de Educación Universal, Río Piedras, PR; 1995: Dennis Mario: Expresión diversa, Museo de Arte de las Américas, Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU.; Galería Latinoamericana, Smithsonian Institute, Washington DC, EE. UU.; 1996: De lo que parí en París, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 2000: National Hispanic Cultural Center, Albuquerque, Nuevo México, EE. UU.; 2001: Vino con café, Galería Duey, Hato Rey, Puerto Rico. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Certamen del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1993: Certamen del Caucus Hispano, Congreso de los Estados Unidos (Primer Premio, otorgado por el Hon. William J. Clinton, Presidente de los EE. UU.), Washington DC, EE. UU.; 1996: Equal Rights and Justice and Reflections on Rights, Galería de la OEA, Washington, DC, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Gadiel Rivera Estudios: 1992, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1991: Cristal soplado, Biblioteca Francisco Oller, Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 1992: Movimiento, cambio y crecimiento, Café Berlín, Viejo San Juan, PR; 2001: Paredes suaves, Galería Diseño Isleño, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1996: El santo en el arte puertorriqueño, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1996: Paréntesis ocho artistas negros contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Máscaras, Galería Diseño Isleño, Río Piedras, PR; 2000: Arquitectura en la cerámica/ Cerámica en la arquitectura, Galería de Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño en Guadalupe, Guadalupe. Ivelisse Rivera Guzmán Nació en Santurce en 1965. Estudios: 1992, Bachillerato de Ciencias en Tecnología Médica, Universidad Intera- mericana de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1993-1997, Estudios libres, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2003, Certificado de Bellas Artes en Pintura y Dibujo, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones: 2003: Exposición de Graduandos 2003, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 2003: …suspensivos, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, Sala de Arte, Mayagüez, PR; Galería Francisco Oller, Recinto de Río Piedras, PR. Liliana Rivera Pérez Nació en San Juan en 1969. Estudios: 1993, Bachillerato en Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; Programa Graduado de Arte en Venecia de la Universidad de Nueva York, EE. UU./ Venecia, Italia; 1994, Maestría en Arte, Escuela Nacional de Artes Plásticas, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México DF, México. Exposiciones individuales (selección): 1997: Pinturas, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: Certamen de Artes Plásticas del Ateneo Puertorriqueño, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1997: Exposición de la Facultad de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Bienal de Arte Joven, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; Transferencias, Galería Raíces, Santurce, PR; 2002: Cine MAC proyección de vídeo-arte, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: La pantalla grande: las mujeres cinematógrafas y videógrafas en Puerto Rico, Proyecto de Estudios de la Mujer, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras PR. Alberto (Nono) Rivera Nació en Santurce en 1949. Estudios: Autodidacta. Su experiencia como impresor serigráfico durante una década, desemboca en el desarrollo de su obra personal a partir de 1987, trabajando principalmente el medio de la pintura al óleo. Exposiciones individuales: Tiempo y espacio compartido, Galería de Telemundo, Hato Rey, PR; 1989: Taller Galería en Blanco, San Juan, PR; 1996: Nuestra propia manera, una vorágine, Sala de Arte, Viejo San Juan, PR; 1999: Coincidiendo: Tela y metal, Sala de Arte, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1988: Art Under the Sun, 18 Latin American Artists, WilkovGoldfeder Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1993: Carnaval: Tradiciones, mitos y magia, Galería Normandie, Viejo San Juan, PR; 1995: Aproximación Caribeña: 12 Artistas Puertorriqueños, CODAP, Santo Domingo, República Dominicana; 1997: Spring Exhibition, Galería Borikén, Rhinebeck, New York. Rafael Rivera Rosa Nació en Comerío en 1942. Estudios: 1959, Estudió con Domingo García en la Galería Campeche, Viejo San Juan, PR; 1960, Estudió serigrafía y grabado con Lorenzo Homar en el Taller de Artes Gráficas del Instituto de Cultura Puertorriqueña; 1962, Grado Asociado en Dibujo Arquitectónico, Instituto Comercial de Puerto Rico. 1987, Bachillerato en Artes, Concentración en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1989, Maestría en Bellas Artes, Pratt Institute de Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1984, Serigrafías, dibujos y carteles: Rafael Rivera Rosa, Sala de Exposición del Taller de Arte y Cultura, Adjuntas, PR; 1988: Paraísos transfigurados, Taller Galería André, Hato Rey, PR; 1990: Rafael Rivera Rosa: Obras recientes, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Digital, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1998: Homenaje al grabador puertorriqueño, XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, Instituto de Cultura Puertorriqueña/Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; Exposiciones colectivas (selección): 1986, Certamen 53 del Salón de Otoño, Asociación de Pintores y Escultores de Madrid, España; 1988: Latin American Spirit: Art and Artists in the United States 1920-1970, The Bronx Museum of the Arts, Nueva York, EE. UU.; 1995: De Puerto Rico a Brasil, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1996: Artistas frente al SIDA, Fundación SIDA/Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1997: XII Bienal Internacional de Gráfica de Ljubljana, Eslovenia, Yugoslavia; 1998: 100 en la sien: 10 Artistas ante el ‘98, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Arnaldo Roche Rabell Nació en Santurce en 1955. Estudios: 1974-78, Escuela de Arquitectura, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1982, Bachillerato en Bellas Artes, The School of the Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU.; 1984, Maestría en Bellas Artes, The School of the Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1991: El ojo del huracán, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1993, Arnaldo Roche Rabell: Los primeros diez años, MARCO, Monterrey, México; 1994: Fuegos, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1996: Art in Chicago 1945-1995, Museum of Contemporary Art, Chicago, Illinois, EE. UU.; Arnaldo Roche Rabell: The Uncommonwealth, Anderson Gallery, Virginia, EE. UU.; 1997: Feria Iberoamericana de Arte, Caracas, Venezuela; 1998: Arnaldo Roche Rabell: Nómada del espíritu a la materia, Fundación Museo de Bellas Artes, Caracas, Venezuela. Exposiciones colectivas (selección): 1992: Imágenes de la tierra, Pabellón de Puerto Rico en la Expo ‘92, Sevilla, España; 1993: Carib Art: Contemporary Art of the Caribbean, Curazao, Antillas Holandesas; 1994: Otro país: Escalas africanas, Centro Atlántico Arte Moderno, Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias, España; 1995: Encuentro Interamericano de Artistas Plásticos, Museo de las Artes, Guadalajara, México; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: La vida urbana en la región del Caribe, Centro Cultural Cariforo, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Francisco Rodón Nació en San Sebastián, Puerto Rico en 1934. Estudios: Academia Julián de París, Francia; Academia de San Fernando en Madrid, España; Academia La Esmeralda del Instituto Nacional de Bellas Artes de México. Exposiciones individuales (selección): 1970: Botero-Coronel-Rodón, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1981: Borges o El Aleph, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1983: Personajes de Rodón, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1987: Personales de Rodón, Carpenter Center for the Arts, Universidad de Harvard; Personajes de Rodón, Fundación Praxis, Buenos Aires, Argentina; 1998: Un nuevo amanecer, Museo de Arte de Ponce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1973: Arte puertorriqueño, Bonn, Alemania; 1980: III Muestra Nacional de Pintura y Escultura, Convento de los Dominicos, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1983: VI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1985: 25 Años de pintura puertorriqueña, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 1988: Exposición inaugural, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1992: Imágenes de la Tierra, Pabellón Nacional de Puerto Rico, Exposición Universal de Sevilla ‘92, España; 1989: The Latin American Spirit: Art and Artists in the United States 1950-70, Bronx Museum for the Arts, Nueva York, EE. UU. Gloria Rodríguez Nació en Arecibo. Estudios: 1975, Escuela de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Bachillerato en Artes Plásticas; 1975, Pratt Institute, Taller de Serigrafía bajo Lorenzo Homar, 1982, Art Students League, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1998: Shrouded in Mystery, Taller Boricua Gallery, Julia de Burgos Cultural Center, Nueva York, EE. UU.; 1999: Transformed Fragments, Cultural Arts Center, SUNY Rockland Community Collage Gallery, Suffern, Nueva York, EE. UU.; 2000: Spirituals and the Blues, ARS Gallery, Union City, Nueva Jersey, EE. UU.; 2003: Frag-mented Image, Runnels Gallery, Eastern New Mexico University, Portales, Nuevo Mexico, EE. UU. Exposiciones colectivas: 1998: La Línea: Dibujos Contemporáneos, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, República Dominicana; 1999: Investid Visions, Community Folk Art Gallery, Syracuse University, Nueva York, EE. UU.; 2002: Taller Alma Boricua, Portafolios, Ponce, Vistas Latinas, Kenkeleba Gallery, Nueva York, EE. UU.; 2003: Art Explores Religión, The Newark Museum, Newark, Nueva Jersey, EE. UU. Félix Rodríguez Báez Nació en Cayey en 1929. Estudios: 1945, Estudia dibujo y pintura con Clara Scwabe, Santurce, PR; 1946, Estudia pintura al óleo con Luisina Ordóñez, Santurce, PR; 1949, Graduado de la Academia de Arte Edna Coll, Santurce, PR. Exposiciones individuales (selección): 1949: Exposición individual, Sala de Exposiciones de la Academia Edna Coll, Santurce, PR; 1956: Galería Pintadera, Río Piedras, PR; 1961: Galería Campeche, Viejo San Juan, PR; 1974: Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1980: Galería San Sebastián, Viejo San Juan, PR; 1983: Retrospectiva de la Imagen de La Perla, Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1995: Galería Coabey, Viejo San Juan, PR; 1999: 70 años: Las aves son y están libres, Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1950: Primera Exposición al Aire Libre del Centro de Arte Puertorriqueño, Plaza San José, Viejo San Juan, PR; 1952: Muestra de Arte Panamericano de la Metro Goldwin Mayer (Mención Honorífica); 1955: Arte de Puerto Rico, Community Gallery, Filadelfia, EE. UU.; 1957: Artes Plásticas en Puerto Rico, Riverside Museum, Nueva York, EE. UU.; 1958: Primera Bienal Hispanoamericana de Pintura, México DF, México; 1978: Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1980: Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1982: Imagen de Pedro Albizu Campos, Museo de Arte e Historia, Viejo San Juan, PR; 1987: Pintura de Puerto Rico, pasado y presente, Museo de Arte Moderno, Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. María Dolores Rodríguez Nació en Ponce en 1955. Estudios: 1982, Bachillerato en Artes Gráficas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2002, Maestría en Artes Visuales, Academia San Carlos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones individuales: 1980: Zoom Gallery, Viejo San Juan, PR; 1992: Galería Domenech, Hato Rey, PR; 1996: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2002: Sincretismo y simulacro: Imágenes de la iconografía tradicional, Galería La Pintadera, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1979: Taller panamericano de la gráfica, Escuela de Artes Plásticas, ICP, Viejo San Juan, PR; 1984: Women Artists from Puerto Rico, Cayman Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1985: Obra única sobre papel, Salón de Arte Yaucano, San Juan, PR; 1986: Museo de Bellas Artes, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR. Silvestrina Rodríguez Collado Nació en República Dominicana en 1956. Reside en Puerto Rico desde hace 18 años. Estudios: Periodismo y fotografía en la Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR. Exposiciones: Desde el 1998 ha realizado tres exposiciones individuales: Entre la pobreza y la esperanza, Aquí la sombra es la luz y Diáspora en el Caribe, que han sido presentadas en diferentes salas de Puerto Rico, República Dominicana y Cuba. Ángel L. Rodríguez Díaz Nació en San Juan en 1955. Estudios: 1978, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1982, Maestría en Bellas Artes, Hunter College, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1985: The Reflection in the Mirror, Museo de Bellas Artes, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1990: Portraits of the Self, Ollantay Center for the Arts, Queens, Nueva York, EE. UU.; 1992: Identidad-Identity, The Oller/Campeche Gallery, The Department of Puerto Rican Community Affairs in the United States, Nueva York, EE. UU.; 1998: Splendid Kittle War, Art Place Foundation for Contemporary Art, San Antonio, Texas, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1984: IV Bienal Iberoamericana de Arte, Institute of Culture Domecq, México, DF; 1994: Reclaiming History Through Contemporary Art, Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1995: The State of the State: Contemporary Art in Texas, San Antonio Museum of Art, San Antonio, Texas, EE. UU.; 1998: Collective Visions, San Antonio Museum of Art, San Antonio, Texas; 2002: Arte Latino: Treasures from the Smithsonian American Art Museum, Oakland Museum of California, EE. UU. Víctor Rodríguez Gotay Nació en Bayamón en 1978. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; actualmente estudia Maestría en Bellas Artes en la Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán. Exposiciones individuales: 2001; Como dos cómodos, Galería Guatibirí, Río Piedras, PR; 2002: Ráfaga, Petrus Galeros, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 2001: Gráfica en saludo a la Bienal, Galería de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2001: La palabra dibujada, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2002: Contundente, Petrus Galeros, Río Piedras, PR. Edgard Rodríguez Luiggi Nació en Arecibo en 1968. Estudios: 1990, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; Estudia en La Liga de Arte, Viejo San Juan y en Casa Candina, Santurce, PR. Exposiciones individuales (selección): 1996: El santo en el arte puertorriqueño, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997: Campo abierto, Centro Europa/Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1998: De la vaina a la changuería, Galería Coabey, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1996: V Bienal de la Cerámica Contemporánea Puertorriqueña, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; El santo en el arte puertorriqueño, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1997: Intercambio 3, cerámica en pequeño formato: México-Puerto RicoVenezuela, Planetario Alfa, Monterrey, México; 1998: Cerámica puertorriqueña hoy, Filadelfia Clay Studio/Taller puertorriqueño, Filadelfia, Pennsylvania, EE. UU.; 2000: Expresiones – Variable desconocida: La Generación X, Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR. Andrés Rodríguez Santos Nació en Yauco en 1949. Estudios: 1971, Bachillerato en Arte, Pontificia Universidad Católica de Ponce, PR; 1975, Maestría en Bellas Artes, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1975: Terrain Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1977: Museo de Bellas Artes, ICP, Viejo San Juan, PR; 1983: Universidad Interamericana de Puerto Rico, Guayama, PR; 1991, Casa del Médico, Ponce, PR; 1993: Museo de la Música Puertorriqueña, ICP, Ponce, PR; Galería Botello, Plaza de las Américas, Hato Rey, PR; 1994: Centro Europa/Museo de Arte Contemporáneo de PR, Santurce, PR; 1998: Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1991: Primer Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1993: Muestra de Arte Puer-torriqueño –Quinto Centenario–, antiguo Ar-senal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Galería A. Cueto, Río Piedras, PR; 1994: Segunda Bienal de Pintura Cen-troamericana y del Caribe, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1997: Quinto Salón del Dibujo, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, Rep. Dominicana; Cinco en blanco y negro, Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR.; 2001: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, San Juan P.R. Nora Rodríguez Vallés Nació en San Juan en 1957. Estudios: 1980, Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1988, Maestría en Arte y Estudios del Género, Vermont College of Norwich University, Vermont, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1980: Galería San Juan Bautista, Alcaldía de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1989: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1991, Taller Alfonso Arana, París, Francia; 1994: Galería de Arte, París, Francia; 1997: Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1977: Certamen de Arte Joven, Royal Bank of Canada, San Juan, PR; 1983: Certamen de arte Mobil, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1991: Certamen Nacional del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1994: Segunda Bienal de Pintura del Caribe y Centro América, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000, Puerto Rico en París, sede UNESCO, París, Francia. Héctor M. Román Pérez Estudios: 1992, Bachillerato en Pintura y Arte Gráfica, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR; 1996, Maestría en Arte, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: 2000: Sin Título, Galería de Arte Contemporáneo; 2000: Bienal Inter-nacional de Fotografía, Museo de las Amé-ricas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2001: Pequeño Formato, Galería Raíces, Santurce, PR; 2002: Muestra de Facultad, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR; 2003: El cuerpo humano en la cerámica, Figuración y Transfiguración, Galería Chardón, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR. José Jorge Román Nació en Arecibo en 1967. Estudios: 1990: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 1992: Acción y reacción, Atrio del Citibank, Cupey, Río Piedras, PR; 1996: Pintura reciente, Luigi Marrozzini Gallery, Viejo San Juan, PR; 1997: Apóstrofe, Luigi Marrozzini Gallery, Viejo San Juan, PR; 2002: Descripción de un combate o a buen entendedor, Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 2000: Arte joven, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 2002: V Certamen Nacional, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: Bienal del Caribe, Museo de Arte Contemporáneo, Santo Domingo, República Dominicana. Neil Román Nació en Cracovia, Polonia en 1935. Estudios: Bachillerato en Bellas Artes, University of New México, Nuevo México, EE. UU. Exposiciones: Ha expuesto sus obras en varias galerías en San Juan, incluyendo la vieja Galería Santiago, Galería de la Universidad de Puerto Rico, Galería Raíces, Galería de la Calle Cristo y Agora Gallery en la ciudad de Nueva York, EE. UU. José Rosa Castellanos Nació en Santurce en 1939. Estudios: 1954, recibe lecciones de arte con Rafael Tufiño; 1958, Estudia pintura, participando del colectivo de artistas de la Galería Campeche, dirigida por Domingo García; 1960, Estudia grabado, becado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña en el Taller de Artes Gráficas, bajo la dirección de Lorenzo Homar. Exposiciones individuales (selección): 1978: Dibujos (en saludo al Festival de Claridad), Galería Guatibirí, Río Piedras, PR; 1995: José Rosa: 35 Años de pintura (Retrospectiva de pinturas), Galería de Arte (exposición inaugural), Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; José Rosa: Relatos de un artista (pinturas), Museo de la Historia de Ponce, PR; 1997: José Rosa: Al encuentro del numen isleño (pinturas), Museo Casa Roig, Humacao, PR; Obra gráfica, Facultad de Derecho Eugenio María de Hostos, Mayagüez, PR; 1998: Homenaje al grabador puertorriqueño, XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, Instituto de Cultura Puertorriqueña/Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2003: De las botellas y otros pecaditos, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1967: José Rosa y Rafael Rivera Rosa, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1985: El cartel de Puerto Rico, Sala de Exposiciones, Biblioteca Luis Ángel Arango, Banco de la República, Bogotá, Colombia; 1995: Homenaje al grabado puertorriqueño, XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe: El portafolios en la gráfica puertorriqueña, Instituto de Cultura Puertorriqueña/Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Julio Rosado del Valle Nació en Puerto Rico en 1922. Estudios: 1945: Universidad de Puerto Rico, Departamento de Bellas Artes, Recinto de Río Piedras, PR; 1946: New School of Social Research. Exposiciones individuales (selección): 1982: Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Museo de Arte de Ponce, PR; 1989: Julio Rosado del Valle, Museo de Arte Con-temporáneo de Puerto Rico, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; Caixa de Madrid, Barcelona, España; 1992: Exposición permanente, Caixa de Barcelona, España; 2002: Exposición Julio Rosado del Valle: obra sobre papel 19992000, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 2003: Exposición Julio Rosado del Valle: Pinturas sobre papel, Centro de Bellas Artes, Santurce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1984: Primer Congreso Puertorriqueño de Artistas Abstractos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1985: 10 años del Salón de la UNESCO, San Juan, PR; 1986: 25 Años de pintura puertorriqueña, Museo de Arte en Ponce, Ponce, PR; 1987: Puerto Rican Painting: Between Past and Present, Museo de Arte Moderno, Organización de Estados Americanos, Washington, DC, EE. UU.; 1988: The Latin American Presence in the United States, 1920-1970, Museo del Bronx, Nueva York, EE. UU. Alexander Rosado Muñoz Nació en Rincón en 1960. Estudios: Autodidacta, 1985: B.S.E.E. Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR. Exposiciones: 2002: Colectiva Navideña, antiguo Salón de la Asamblea Municipal, Isabela, PR; 2002: Colectiva Navideña, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2003: Uniendo fuerzas, Galería Boreales, Isabela, PR; 2003: 2da Exposición “Arte puertorriqueño y latinoamericano”, Galería Don Juan, Arecibo, PR; 2003: Rostros de las llamas, Aguada, PR. Edwin Francisco Rosario Nació en Aguas Buenas en 1944. Estudios: 1967, Bachillerato en Arte, Universidad de Puerto Rico; 1979, Maestría en Arte, New York University, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1968: Centro Cultural, Aguas Buenas, PR; 1979: Anfiteatro de Pedagogía, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2003: Casa Escuté, Carolina, PR. Exposiciones Colectivas: Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; Museo de Arte de Ponce, PR; Museo de Antropología, Historia y Arte, UPR, Río Piedras, PR; Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Biblioteca Carnegie, Viejo San Juan, PR. Melquiades Rosario Sastre Nació en Morovis en 1953. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; The Art Students League, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1985: Creations, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1987: Melquiades, esculturas, Museo Voluntariado de las Casas Reales, Santo Domingo, República Domi-nicana; 1988: Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1997: Melquiades Rosario Sastre, Primera Bienal Iberoamericana de Lima, Perú; 2002: Comentarios – Melquiades Rosario Sastre, Galería Viota, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1985: Abstract Art of Puerto Rico, Modern Art Gallery, República Dominicana; Colectiva de escultores, Museo de Casa Blanca, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Instalación A Dollar, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1990: Navia, Suárez, Rosario: Tres escultores contemporáneos, Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 1998: Space in TransitionTransition in Space, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Carlos Rubín Nació en Cuba en 1958. Reside en Puerto Rico desde 1962. Estudios: Cursa estudios en la rama de comunicaciones en la universidad. Exposiciones: 1999: Colectiva Paola, San Juan, PR; 1999: Colectiva Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 1999: Sabática, Estudio Tony Vera, San Juan, PR; 2001: Personas y personajes, Pamil Fine Art, Río Piedras, PR. Harak Rubio Nació en San Juan en 1970. Estudios: 1989, Colegio Regional de Utuado, Universidad de Puerto Rico, PR; 1991, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 2000: Movimientos en revolución, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; Movimientos escénicos, Paoli’s Galería, Río Piedras, PR; 2002: Mi océano en transición, Biaggi & Faure Fine Art, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1992: Expo 1992, Avalo, Campos, Harak, Sala de Exposiciones José M. Lázaro Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1998: Show Fest 98 at Sarnia, Centennial Park, Ontario, Canadá; 2001: Colectiva I y II Bienal de Escultura en la Industria del Acero, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: Subasta, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR. Pablo Rubio Nació en San Juan en 1944. Estudios: 1969, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR; 1970, Estudia grabado con Lorenzo Homar, Taller de Gráfica, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1983, Maestría en Bellas Artes, New York State University, Buffalo, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1967: Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, PR; 1974: Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 1988: The Chase Manhattan Bank, Hato Rey, PR; 1990: Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1985: Primer Simposio de Esculturas, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1986: Primera Exposición de Escultura Efímera, Fortaleza, Brasil; 1988: Exposición Internacional de Esculturas, con motivo de los Juegos Olímpicos, Seúl, Corea; 1990: Sculptures of the Americas into the Nineties, Museo de Arte Moderno de América Latina, Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU.; 1992: Arte en el Chase 1977-1992, The Chase Manhattan Bank, Hato Rey, PR; 1993: Arte tridimensional hoy, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1994: Bienal de São Paulo, Brasil; 1995: De Puerto Rico a Brasil, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Noemí Ruiz Nació en Mayagüez en 1931. Estudios: 1953, Bachillerato en Arte, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR; 1956, Maestría en Arte, Universidad de Nueva York, EE. UU.; 196264, Estudios posgraduados, Universidad Autónoma de Madrid, España. Exposiciones individuales (selección): 1985: Noemí Ruiz: Existencia de ser y tiempo, Sala de Exposiciones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1988: Noemí Ruiz: Diálogo de ser entre tiempo y espacio, Galería Caribe, San Juan, PR; 1992: Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1988: Primera Bienal Internacional de Pintura, Cuenca, Ecuador; Puerto Rican Painting Between Past and Present, Museo de Arte Moderno de América Latina, Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU.; 1988: Growing Beyond: Women Artists from Puerto Rico, Museo de Arte Moderno de América Latina, Organización de Estados Americanos, Washington DC, EE. UU.; 1989: Pintura y escultura de la década del setenta en Puerto Rico, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1992: Imágenes de la tierra, Pabellón de Puerto Rico en la EXPO ‘92, Sevilla, España. Carlos Ruiz-Valarino Nació en Santurce en 1967. Estudios: 1989, Bachillerato en Arte, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metropolitano, Río Piedras, PR; 1999: Maestría en Artes y Ciencias de la Imagen, Concentración en Fotografía, Rochester Institute of Technology, Rochester, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1991: Censura: ¿Una necesidad?, Galería de Arte, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Puerto Rico: Dos caras de una misma moneda, Galería SHUSC, Río Piedras, PR; 1997: Dos dimensiones, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1999: ¡A la conquista!, School of Photographic Arts and Sciences, Rochester Institute of Technology, Rochester, Nueva York, EE. UU. Exposiciones colectivas (selección): 1990: Sátira social, Galería de Arte, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR; 1992: Imágenes de Puerto Rico, Washington Irving Center, Madrid y en la Sala de Puerto Rico, Universidad de Salamanca, España; 1995: Poder, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1996: Identidad cultural, Galería Francisco Oller, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1998: Vignette, Visual Studies Workshop Gallery, Rochester, Nueva York, EE. UU.; 1999: Creación Joven Mercé, Claustro de San Agustín, Barcelona, España; 2001: Visions X 21 Photographers, William Marten Gallery, Rochester, Nueva York, EE. UU. S Ever Sabater Solá Nació en Hato Rey en 1949. Estudios: 1982, Bachillerato en Pintura, Escuela de Artes Plásticas, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan. Exposiciones: 1984: Cuarta Muestra de Pintura y Escultura Puertorriqueña, Convento de los Dominicos, ICP, San Juan, PR; 1985; Reencuentro hispano-puertorriqueño de arte contemporáneo, Palacio de la Diputación Provincial de Cádiz, España; 1986: Hunter College; 1987: VIII Bienal de Valparaíso, Chile. Exposiciones colectivas: 1996: Ruby Gallery, Santurce, PR; Galería del Puerto, San Juan, PR. Aaron Salabarrías Valle Nació en Santurce en 1964. Estudios: 1990, Bachillerato en Arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 1997, Maestría en Bellas Artes, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1992: De ángeles, ilusiones y desengaños, Centro Europa/Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1995, ¡Ay, Dios mío!, Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1997: Después del arca…, Galería de Arte, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1998: 40 Días y cuarenta noches, Luigi Marrozzini Gallery, Viejo San Juan, PR., Exposiciones colectivas (selección): 1997: ARCO ‘97, Feria Internacional de Arte Contemporáneo, Madrid, España; 7th Annual Showcase Exhibition, The Alternative Museum, Nueva York, EE. UU.; 1998: Transatlántico, Centro de Arte Moderno, Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias, España; XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Orlando Salgado Nació en Santurce en 1964. Estudios: 1978, Estudios en La Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1999, Bachillerato en Arte, Concentración en Gráfica, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1997: Hermes Book Store and Art Gallery, El Condado, Santurce, PR; 1999: Xilografías: Orlando Salgado, Museo-Biblioteca La Casa del Libro, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1993: Charas, Inc., Nueva York, EE. UU.; 1995: Nuevos perfiles, Cruz Azul de Puerto Rico, Río Piedras, PR; Vigésimo sexta Exposición de Arte por la Paz, Galería de la Ciudad Yokosuka, Japón; XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1996: El santo en el arte puertorriqueño, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1998: El papel del papel/The Role of Paper, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Sala Lorenzo Homar (inauguración), Centro Boricua, Philadelphia, EE. UU. Fernando Salicrup Nació en Nueva York en 1946. Estudios: 1973, School of Visual Arts New York, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1988: Fernando Salicrup, Paintings, Taller Boricua, Nueva York, EE. UU.; 1994: Computer Graphics, Fernando Salicrup, Association of Hispanic Arts, Nueva York, EE. UU.; 1998: Vista Boricua, Macy Gallery at Teachers College, Columbia University, Nueva York, EE. UU.; 2003: Espíritu Digital, The Work of Fernando Salicrup, The Galería América, University of Notre Dame, Institute for Latino Studies, Notre Dame, Indiana, EE. UU. Exposiciones colectivas: 1981: Graphic Tradition of Latin America, Contemporary Arts Gallery, New York University, Nueva York, EE. UU.; 1984: Hispanic Art Today, The Governors Gallery, World Trade Center, Nueva York, EE. UU.; 1993: Pa’lante, Political Works from the Collection de El Museo del Barrio, Lehman Collage Art Gallery, Bronx, Nueva York, EE. UU.; 1998: Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Pressing The Point, El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU.; 2002: Treasures from El Museo del Barrio, Heckscher Museum of Art, Huntington, Nueva York, EE. UU. José A. Sanabria Rodríguez Nació en Lajas en 1971. Estudios: 1994, Bachillerato en pintura y artes gráficas, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR; 2002, Candidato al Grado MFA, Programa graduado, Universidad Interamericana de Puerto Rico, San Germán, PR. Exposiciones inviduales: 1995: Paradigma, Medio Mixto, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1999: Sombras, Museo Casa Grande, Mayagüez, PR; 2002: Travesía…macrografías rupestres, Museo Antigua Aduana, Arroyo, PR. Exposiciones colectivas: 1992: Tercer Certamen Nacional de Artes Plásticas, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000 V Triennale Mondiale D’ Estampes Pettit Format 2000, Amac, Chamalieres, Auvergne-Francia; 2001: Muestra Colectiva, MFA, Galería Chardón, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, PR; 2002: Rompecabezas, Facultad de Bellas Artes, Pontificia Universidad Católica de Ponce, PR; Museo de la Historia de Ponce; 7th Annual International Exhibition of Art, Art Addiction Internacional Gallery, Danderyd, Estocolmo, Suecia. Erick Sánchez Nació en Ponce en 1973. Estudios: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; Taller de Dibujo y Pintura Borrero, Ponce, PR. Exposiciones individuales: 2001: Estampas puertorriqueñas, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 2002: Sol, cielo, mar y arena, Galería Damessina, Ponce, PR; 2003: Mis pasiones, Capitolio de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 2002: Auto retrato, Bologna, Italia; V Certamen de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 2003: Ready to War, University of Philadelphia, Filadelfia, EE. UU.; 6ta Subasta de Arte, San Juan, PR. Juan Sánchez Nació en Nueva York en 1954. Estudios: 1977, Bachillerato en Artes Visuales, The Cooper Union for The Advancement of Science & Art, Nueva York, EE. UU.; 1980, Maestría en Artes, The Mason Gross School of the Arts, Rutgers University, New Brunswick, Nueva Jersey, EE. UU. Exposiciones individuales: 1986: ANKI: An Indigenous Word of the Taíno Indian of Puerto Rico Meaning Enemy, University of Massachusetts of Amherst, Amherst, Maryland, EE. UU.; 1992: Museo del Grabado Latinoamericano y Casa de la Masacre, Juan Sánchez: Encuentro y resistencia, Viejo San Juan y Ponce, PR; 1999: P.S.1 Ricanstructions: Paintings of the 90’s, Contemporary Art Center, Long Island City, Nueva York, EE. UU.; 2003: Ricanstructions: A Selection of Works by Juan Sánchez, Bernstein Gallery, Princeton University, Nueva Jersey, EE. UU. Exposiciones colectivas: 1990: InterGRAFIK 90, Alemania del Este; 1992: Latin American Artists of The Twentieth Century, Museum of Modern Art, Nueva York, EE. UU.; 1998: XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 2000: Los tesoros de la pintura puertorriqueña, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2002: II Bienal Internacional de Estandartes, Centro Cultural Tijuana, México; Creative Space: Fifty Years of Robert Blackburn’s Printmaking Workshop, Biblioteca del Congreso, Washington, DC, EE. UU.; 2003: Rags to Riches: 25 Years of Paper Art form Dieu Donne Papermill, Milwaukee Art Museum, Milwaukee, Wisconsin, EE. UU. Zilia Sánchez Nació en la Habana, Cuba en 1934. Estudios: Instituto Pratt, Brooklyn, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1980: Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1984: Galería Intar, Nueva York, EE. UU.; 1991: Museo Casa Roig, CUH, Humacao, PR; 2002: Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1984: Primer Congreso de Arte Abstracto de Puerto Rico, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1987: Out of Cuba, Rutgers U, University of Miami, Florida, EE. UU.; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1999: Museo Moderno Miró, Barcelona, España. Carlos Santiago Nació en Peñuelas en 1978. Estudios: Actualmente cursa estudios en la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Ha participado en varias exposiciones colectivas en la Escuela de Artes Plásticas en San Juan, PR; Galerías Prinardi, Hato Rey, PR; y en el pueblo de Peñuelas, PR. Glenda Santiago Nació en Florida, EE. UU., en 1961. Estudios: Bachillerato en Arte, Instituto de Arte de Ft. Lauderdale, International University of Miami, Florida, EE. UU. Magda Santiago Nació en Santurce en 1964. Estudios: Bachillerato de la Universidad Interamericana de Puerto Rico; Maestría de Long Island University, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales: 1994: Transfiguraciones, Galería Latinoamericana, Viejo San Juan, PR; 2001: Nostalgia, Galería Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2002: Híbridas, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1992: Noventa años del bodegón y naturaleza muerta puertorriqueña; 1994: El Grupo X de Puerto Rico, Museo de la Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2001: Tercera subasta de arte puertorriqueño y latinoamericano, Humacao, PR; 2003: Obra maestra sobre papel, Galería Obra (Alegría), Viejo San Juan, PR. Reynaldo I. Santiago Nació en Alemania en 1956, de padres puertorriqueños. Estudios: Maestría en Bellas Artes, Rochester Institute of Technology, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: Se ha presentado en más de 50 exhibiciones colectivas y 29 exposiciones individuales en Puerto Rico, Estados Unidos, Canadá, Japón, México y Francia. Fernando Santiago Camacho Nació en San Juan en 1951. Estudios: 1975, Bachillerato en Educación Artística, Universidad Interamericana de Puerto Rico; 1980, Maestría en Educación Artística, San Francisco State University, California, EE. UU.; 1987, Curso en Litografía, Academia Internacional, Salzburgo, Austria. Exposiciones: IV Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; Certamen de Artes Plásticas, Ateneo Puertorriqueño, Viejo San Juan, Puerto Rico; Artistas sangermeños, Museo de Arte Alfredo Ramírez de Arellano, San Germán, PR; Arte Religioso, Reyes Magos, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; El santo en el arte puertorriqueño, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; Exposición de Carteles, Washington University, Washington, DC, EE. UU. Josué Santos Negrón Nació en Corozal en 1951. Estudios: 1976, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1986: Exposición de Escultura, Museo de Arte Ponce, Ponce, PR; 1989: Exposición: Foundation Prince Pierre de Monaco Prix Internacional D’ Art Contemporain, Monte Carlo, Mónaco; 2000: Galería Sin Título, Viejo San Juan, PR; 2001: Museo de la Historia de Ponce, PR; El Arte no es para la casa, Centro de Bellas Artes de Caguas, PR; 2002: Correspondencias: un diálogo con Ramón Frade, Museo Universitario Pío López Martínez, Cayey, PR. Vimarie Serrano Bruno Nació en Río Piedras en 1976. Educación: 1998, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; 2002: Estudios libres, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 2003: Atlantic Collage, Guaynabo, PR. Exposiciones: Trigésimo Aniversario de Plaza Las Américas, Hato Rey, PR; La Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Garvin J. Sierra Nació en Ponce en 1977. Estudios: Bachillerato en Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. Exposiciones individuales: 2002: Lanzas inertes, Galería Guatibirí, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas: 1998: Saludo a la Bienal, Sala de Exposiciones Francisco Oller, UPR, Recinto de Río Piedras, PR; 1999: Cuarta Bienal Certamen de Artes Plásticas, Museo Casa Roig, CUH/UPR, Humacao, PR; 2000: Un oasis en el desierto azul, instalación Charles Juhasz Alvarado, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR; 2001: III Printmaking Festival 2001, Évora, Portugal; 32nd Yokosuka Peace Exhibition of Art, Tokosuka, Kanagawa, Japón; 2003: Copa Bombay Sapphire, Martín Terrace, Milán, Italia. Exposiciones colectivas: 2001: Arte Joven 2001, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; Bidules y fotutos; Exploración de Objetos; Espacios e Ide; L’Alliance Francaise de Puerto Rico; L’Ecole d’Art de la Ville du Harve (E.A.P.); 2002: 2da Exposición anual de estudiantes Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan; Galería Viota, Río Piedras, PR. Manuel Sierra Nació en Ponce en 1948. Estudios: Bachillerato en Bellas Artes, Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, Ponce, PR. Exposiciones individuales: 1983: Col. Mayor de Nuestra Sra. de la Guadalupe, Madrid, España; 1992: Facultad de Derecho, PUCPR, Ponce, PR; 1994: Biblioteca Encarnación Valdés, PUCPR, Ponce, PR; 2003: Creativo Caribeño, San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1992: Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico, Ponce, PR; 1996: Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico, Ponce, PR; 2000: Día Nacional del Artista Pintor Puertorriqueño, Museo de Aguadilla y del Caribe, Aguadilla, PR; 2002: Latin American Art Museum, Miami, Florida, EE. UU. Edra Soto Fernández Nació en San Juan en 1971. Estudios: 1994, Bachillerato en Arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1993: Inauguración Sala de exposiciones Las Tertulias, Viejo San Juan, PR; 1995: La natura en mi, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1996: Souvenirs, Galería Botello, Hato Rey, PR; 1997: Selvática, Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1990: II Bienal Certamen de Obras de Jóvenes Artistas en las Artes Plásticas, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1992: III Certamen Nacional de Artes Plásticas, Academia de Artes y Ciencias, antiguo Arsenal de la Marina Española, Viejo San Juan, PR; 1994: Segunda Bienal Certamen de Artes Plásticas, Museo Casa Roig, Humacao, PR; II Bienal de Pintura del Caribe y Centroamérica, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1995: IV Exposición Nacional de Artes Plásticas para Artistas Jóvenes, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; Puerto Rico en la Bienal Dominicana, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; III Certamen Nacional de Artes Plásticas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1998: Belongings; Roger Brown Gallery, Chicago, Illinois. Carmelo Sobrino Nació en Manatí en 1948. Estudios: 1964, Realizó cursos de arte, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan y en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1967, Toma cursos de arte, Escuela Nacional de Artes Plásticas, Academia San Carlos, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México DF, México. Exposiciones individuales (selección): 1964: Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1979: Liga de Estudiantes de Arte, Viejo San Juan, PR; 1983: Galería Botello, Hato Rey, PR; 1986: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR;1991: Oficina de Asuntos de Puerto Rico, Nueva York, EE. UU.; 1994: Corinne Timsit International Galleries, Viejo San Juan, PR; 1995: Corinne Timsit International Galleries, París, Francia; 1997: Centro Cultural de Providencia, Santiago de Chile, Chile. Exposiciones colectivas (selección): 1987: La estampa serigráfica: Cuatro décadas, Museo de Antropología, Historia y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1989: VIII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1994: Primera Muestra de Arte, Comité Olímpico de Puerto Rico, The Chase Manhattan Bank, Hato Rey, PR; 1995: Exposición Homenaje durante la XI Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe: El portafolios en la gráfica puertorriqueña, Instituto de Cultura Puertorriqueña/Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 1996: Exposición Internacional de Arte Contemporáneo de Monte Carlo, Mónaco; 1998: Cien años de la invasión norteamericana, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Mimi Soto Nació en Ciales en 1955. Estudios: Concentración en Pintura de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Participa de exhibiciones individuales, en galerías, en centros comerciales y actividades culturales. Elabora su obra pictórica en mosaicos, vitrales, vidrio fundido y en grisalla pilocromada de esmaltes. Leticia Stella Serra Nació en Italia en 1962, de madre puertorriqueña. Estudios: 1985, Bachillerato en Antropología francesa, New York University, Nueva York, EE. UU.; 1994, MS en Diseño de interiores, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 2002, Certificado del International Center of Photography. Exposiciones: 2000: Segunda Bienal Internacional de Fotografía de Puerto Rico, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2001: Primavera fotográfica, Universidad Intera-mericana de Puerto Rico, Bayamón, PR; 2002: Full Time Student Exhibition, International Center of Photography, Nueva York, EE. UU.; The S Files, El Museo del Barrio, Nueva York, EE. UU. Claudio Solano Resto Nació en Santurce en 1971. Estudios: 1995, Bachillerato en Diseño Ambiental, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1997, Maestría en Arquitectura, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río piedras, PR. Exposiciones: 2003: Regnum-Portorricensis (monarquía puertorriqueña) –cuerpos solubles, primera exposición profesional, Museo de Arte Contemporáneo de Caguas, PR. Luis Stephenberg Alers Nació en Estados Unidos en 1957 (de origen puertorriqueño). Estudios: Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR; Instituto Allende, México. Exposiciones: 1999: Semiótica del batey, Galería Borkas, Lima, Perú; 2000: El arte no es para la casa, Galería del Centro de Bellas Artes, Caguas, PR; 2001: New York HHC Art Collection Latino Show, City Hall, Nueva York. Cacheila Soto González Nació en Mayagüez en 1979. Estudios: Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 2003: Extracciones y abstracciones del subconsciente, Galería La Pintadera, Río Piedras, PR. Jaime Suárez Nació en San Juan en 1946. Estudios: 1969, Bachillerato en Arquitectura y estudios en cerámica, Catholic University of América, Washington DC, EE. UU.; 1970, Maestría en Diseño Urbano, Columbia University, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1976: Primera muestra individual, Escuela de Arquitectura, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1979: Cerámica, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1985: Jaime Suárez: Cerámica 1975-1985, Museo de Arte de Ponce, PR; 1990: Casa Candina, El Condado, Santurce, PR; 1993: Galería Botello, Hato Rey, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1980: Sculptures in Clay from Puerto Rico/Escultura en barro de Puerto Rico, Museum of Fine Arts, Springfield, Massachusetts, EE. UU.; 1981: Expresiones en barro: Escultura del Grupo Manos, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR; 1983: Segundo Salón Michoacano del Textil Miniatura: México y el Caribe, Morelos, Michoacán, México; 1984: IX Bienal Internacional de la Cerámica Artística, Vallauris, Francia; Primera Trienal Internacional de la Cerámica Pequeña, Zagreb, Yugoslavia; 1987: The Elocuent Object, Philbrook Museum of Art, Tulsa, Oklahoma, EE. UU.; 1990: New Art from Puerto Rico, Museum of Fine Arts Springfield, Massachusetts; 1993, Cerámica puertorriqueña hoy, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR. Julio Suárez Nació en Santurce en 1947. Estudios: Escuela de Artes Plásticas, Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan, PR; Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones: 1976: XVII Bienal de São Paulo, Brasil; 1987: Primera Bienal de Pintura de Cuenca, Ecuador; Puerto Rican Painting, Between Past and Present, EE. UU. y PR; 1992: Primera Bienal del Caribe, Santo Domingo, República Dominicana; Pinturas Recientes, Museo de Arte Contemporáneo de Panamá, Panamá; 1995: Cuatro pintores puertorriqueños (Hernández Cruz, Irizarry, Chiesa y Suárez), Washington, DC y Puerto Rico; 2000: Tesoros de la Pintura Puertorriqueña, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Carlos Ortiz (Sueños) Nació en San Juan en 1952. Estudios: Cursó estudios interdisciplinarios en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1981: Lowenstein Gallery, Fordham University at Lincoln Center, Nueva York, EE. UU.; 1983: Memphis Academy of Arts Gallery, Memphis, Tennesee, EE. UU.; 1986: INTAR Gallery, Nueva York, EE. UU.; Oller Campeche Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1992: Galería Rojo y Negro, San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1981: Grabadores Latinoamericanos, Museo de Arte Moderno, México, DF; 1982: II Bienal del Grabado Interamericano, Maracaibo, Venezuela; 1985: Obra recién adquirida, Museo Omar Rayo, Colombia; 1988: Quinta Bienal del Grabado Latinoamericano, M.O.C.H.A., Nueva York, EE. UU.; 1991: IX Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1992: 45 Años de expresión gráfica puertorriqueña, Pabellón de Puerto Rico, Feria Internacional de Sevilla ‘92, España. T Eric Tabales Vega Nació en San Juan en 1962. Estudios: 1993, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1995: Maestría en Artes VisualesPintura, Academia de San Carlos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF. Exposiciones individuales (selección): 1995: Capilla de Meditación Juan Acha, Escuela Nacional de Artes Plásticas, Universidad Autónoma de México, Ciudad México, México, DF; 1999: Entre papel, cristal y tela, antiguo Arsenal de la Marina Española, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 2000: Bestiario, Galería Arcadia, Madrid, España; 2002: Cariátides, Petrus Galeros, Río Piedras, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1993: Primera Trienal Internacional de Grabado, (invitado honorario), El Cairo, Gysch, Egipto; 1996: Proyecto Maletas, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Santurce, PR; 1997: The First Internacional Mini-Print Bienal Cluj, Gallery of the Union of Fine Artist, Cluj, Rumania; 1999: 12th Bienal Frechen, Alemania; 2001: Trienal del Grabado, Kanagawa, Yokohama, Japón. Marisel Tavárez Santos Nació en San Juan, PR. Estudios: 1975, Cursos de dibujo y pintura, Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1988, Bachillerato en Arte, City College of New York, Nueva York, EE. UU. Exposiciones: 1994: Galería Benario, Berlín Mite, Alemania; 1997: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1999: Primera Bienal Latinoamericana, París, Francia; 2000: Primera Exposición Puertorriqueña, UNESCO, París, Francia; 2001: The Man’s Chapel, Royal Ontario Museum, Ontario, Canadá; 2003: Como la vida misma, Galería Calle Cristo, Hato Rey, PR. Eduardo Torres Soto Nació en Río Piedras en 1956. Estudios: Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: Exposición Anual de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan; Exposiciones en la Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1981: Primera Sala de Gráfica Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; 1982: Segunda Sala de Gráfica Puertorriqueña, Viejo San Juan, PR; Estampas Puertorriqueñas, Hunter College, Nueva York, EE. UU.; Santos en la tradición puertorriqueña, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Paloma Todd Nació en Santurce en 1968. Estudios: 1991, Bachillerato en Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR; 1994, Maestría en Artes Plásticas, The School of the Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones individuales: 1998: Penumbrales, dibujos y fotografías, Galería de la Liga de Arte de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1999: Sin cuartel: arquitectura del olvido, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2002: Las aspiraciones de Lourdes: un drama en actos con Lidia Platón, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1999: 100 años después… 100 artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Pequeño formato, Luigi Marrozzini Gallery, Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2000: Velocidad/violencia/vacío, instalaciones, Espacio? El Viejo San Juan: en colaboración con Fernando Paes, Liliana Rivera y Alejandro Quintero, Viejo San Juan, PR. Camilo Torres Vázquez Nació en Aibonito en 1975. Estudios: Finaliza el Bachillerato en Artes Plásticas, Concentración en Pintura, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones (selección): 2001: Anual de Estudiantes, Galería de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; Correspondencia… un diálogo con Ramón Frade, Museo Pío López Martínez, Cayey, PR; 2002: Plástica latina, XXX Salon International Du Val D’Or, Francia; Certamen El Café (Primer Premio), Starbuck’s Coffee, Viejo San Juan, PR; 2003: Annual de Estudiantes, Galería de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR. Luis A. Torruella Nació en Santurce en 1966. Estudios: 1988, Bachillerato en Bellas Artes, Amherst College, Massachusetts, EE. UU.; 1989, Johnson Atelier Technical Institute of Sculpture, Princeton, Nueva Jersey, EE. UU. Exposiciones Individuales: 1992: Theatrical Institute, Moscú, República de Rusia; 1993: Sculpture Show, Eli Marsh Gallery, Amherst College, Massachusetts, EE. UU.; 2001: Colegio de Arquitectos, Palma de Mallorca, España. Exposiciones colectivas: 1991: Obras de cuatro, Universidad de Puerto Rico, Arecibo, PR; 1992: Museo sin paredes, exhibición permanente, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1993: Puerto Rico: Three Dimensional Art TodayFive Sculptors, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1996: Arte olímpico, Olympic Games, Atlanta, Georgia, EE. UU.; 2001: Piedra, madera, metal, Museo de Arte de Ponce; 2002: Subasta de obras, Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, PR. Miguel Trelles Nació en San Juan, PR. Estudios: 1990, Bachillerato en Artes Plásticas, Brown University, Rhode Island, EE. UU.; 1995, Maestría en Artes Plásticas, Hunter College, Nueva York, EE. UU. Exposiciones individuales (selección): 1995: Taller Boricua Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1997: Spannungsbogen, Ah Spacem, Nueva York; 1998: Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2003: Chino latino, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1995: Imaginary Beings, Exit Art, Nueva York, EE. UU.; 1996: SWEAT, Exit Art, Nueva York, EE. UU.; Pigment, Paper &Cogs, Ah Spaace, Nueva York, EE. UU.; Many Words, Many Views, NYNEX, Nueva York, EE. UU. V Anaitte Vaccaro Estudios: Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones: 1998: Parson’s School of Design, Nueva York, EE. UU.; 2000: Museo de las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2001: Instituto de Cultura, Villaviciosa de Odón, España; Ateneo Puertorriqueño, San Juan, PR; 2002: Galería Vértice, Guatemala; 2003: Museo de Arte de Puerto Rico, Santurce, P.R. Orlando Vallejo Nació en Caguas en 1955. Estudios: Estudió en la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR; y en el Departamento de Bellas Artes de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, PR. En 1997 participa como artista residente en Altos de Chavón, La Romana, Rep. Dominicana. Exposiciones individuales (selección): 1989: Galería André, Hato Rey, PR; 1991: Galería Iberoamericana, Viejo San Juan, PR; 1993: Galería Coabey, Viejo San Juan, PR; 1994: Museo Casa Roig, Humacao, PR; 1996: La Cruz Azul de Puerto Rico, San Juan, PR; Galerías Prinardi, Hato Rey, PR; Casa de Bastidas, Santo Domingo, Rep. Dominicana; 1997: La Galería, Fundación Altos de Chavón, La Romana, Rep. Dominicana. Exposiciones colectivas (selección): 1990: El paisaje puertorriqueño, Galería Hispanoamericana, Viejo San Juan, PR; 1991: Galería Normandie, Viejo San Juan, PR; Certamen Fundación Alfonso Arana (Primera Mención), San Juan, PR; 1994: Colegio Universitario del Turabo, Caguas, PR; Movimiento de artistas plásticos del Turabo, Pabellón de las Artes, Caguas, PR. Rosana Aixa Vázquez Medina Estudios: Bachillerato en Bellas Artes, Universidad de Puerto Rico. Tres años de taller con el artista Pablo Marcano García. Exposiciones: Taller de Arte Marcano García, Gurabo, PR; Hospital HIMA, Caguas, PR; Primera Exposición de xilografías, Galería Guatibirí, Río Piedras, PR; Galería Diseño Isleño, Santurce, PR. Iván Vázquez Ruiz Nació en Santurce en 1971. Estudios: 1994, Bachillerato en Artes Plásticas, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales: 2002: Estructuras del tiempo, Sala de Exposiciones, Compañía de Turismo de Puerto Rico, Paseo de la Princesa, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas: 1994: Encrucijadas y encuentros, Museo de Arte e Historia Francisco Oller, Bayamón , PR; Luz elocuente, Galería de la Escuela de Artes Plásticas, Viejo San Juan, PR; 1996: Latino/Hispanic Sales Conference, Cincinnatti Museum Center, EE. UU.; 1997: Certamen del Ateneo Puertorriqueño, Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; 1999 y 2001: Certamen de Artes Plásticas, Ateneo Puertorriqueño, San Juan, PR. Yolanda Velázquez Nació en Puerto Rico, 1969. Estudios: Escuela del Instituto de Arte de Chicago; Academia San Carlos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF; Atelier Contrepoint, París, Francia; Escola D’Arts Aplicades I D’Oficis Artistics Llotja, Barcelona, España; Universidad de Barcelona. Exposiciones individuales: 1994: Códices neotaínos, Centro Social La Villa de Torrimar, Guaynabo, PR; 2000: Tropimaquia, Galería Fósil Arte, San Juan, PR; 2001; Del tacto a lo visual... o el sentido del arte, Sala de Exposiciones, Compañía de Turismo de Puerto Rico, antigua Cárcel la Princesa, Viejo San Juan, PR; 2002: From Within... Uncertainties, Taller Boricua, Centro Cultural Julia de Burgos, Nueva York, EE.UU.. Exposiciones colectivas: 1992: Intercambio cultural entre artistas latinos de Chicago y artistas de Aguas Calientes, Archivo Municipal de Aguas Calientes y Galería Frida Khalo, México, DF; 1997: Ecos, artistas puertorriqueños, 1er Intercambio Cultural Puerto Rico con el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Biblioteca Nacional de Educación-Centro Cultural SNTE, México DF; 2001: XIII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; Correspondencias, Museo Universitario Dr. Pío López Martínez, UPR, Cayey, PR; Transferencias, Galería Raíces, San Juan, PR; 2002: Yourself-Autoritratto, Sesto Senso Gallery, Bologna, Italia; 2003: Premio la Joven Estampa, Casa de las Américas, La Habana, Cuba; Lessedra, Second World Art Print Annual Mini Print, Palacio Nacional de Cultura, Sofía, Bulgaria; Espejo, espejito, Galería de la Universidad de Valencia, España; First Annual PSS 3 inch Miniprint, Print Studio South Gallery, Charleston, Carolina del Sur, EE. UU. José Luis Vargas Nació en Santurce en 1965. Estudios: 1988, Bachillerato en Bellas Artes, Pratt Institute, Brooklyn, Nueva York, EE. UU.; 1994, Maestría en Arte, Royalk College of Art, Londres, Inglaterra. Exposiciones individuales (selección): 1990: Galería Luigi Marrozzini, Viejo San Juan, PR; 1992: Museum of Oxford, Oxford, Reino Unido; 1994: Galería Botello, Hato Rey, PR; 1997: Collaboration, Gutsch Gallery, Brighton, Reino Unido. Exposiciones colectivas (selección): 1990: Vrej Bagoomian Gallery, Nueva York, EE. UU.; 1993: John Moore’s Exhibition, Liverpool, Reino Unido; 1994: Galería Botello, Hato Rey, PR; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. Eduardo R. Vargas Desa Nació en Mayagüez en 1975. Estudios: Bachillerato en Arte, Concentración en Pintura y Artes Gráficas, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR. Exposiciones: Colectiva de acuarelas, Hospital La Concepción, San Germán, PR y en el Departamento de Arte de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 2003: Colectiva de empleados artistas del ICP, Sala Raúl Juliá, antiguo Asilo de Beneficencia, Viejo San Juan, PR. Magdalena Varona Nació en Cuba en 1956. Estudios: 1980, Bachillerato en Bellas Artes, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán, PR; 1987, Maestría en Artes Visuales, Concentración en Art Therapy, The School of the Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones: 1987: Anti Nuclear Show, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1993: Muestra Nacional de Arte Puertorriqueño, Quinto Centenario Convento Los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1997: Lápiz y barro, Galería de la Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano, Río Piedras, PR; 2001: Cerámica en la arquitectura, Arquitectura en la cerámica, Galería de Arte de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR; 2002: Correspondencias… un diálogo con Ramón Frade, Museo Dr. Pío López Martínez, Colegio Universitario de Cayey, PR; 2003: Facultad de Arte 2003, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metropolitano, Río Piedras, PR. Pedro Vélez Nació en Bayamón en 1972. Estudios: 1995: Bachillerato en Comunicación, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, PR; 1999: Maestría en Artes Visuales, School of the Art Institute of Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones individuales: 1996: Pedro Vélez, Galería Raíces, San Juan, PR; 1999: Not on Any Map, curaduría de John Di Stefano, Betty Rymer Gallery, Chicago, ILLinois, EE. UU.; 2000: Vélez, curaduría de Mauricio Laffitte-Soler, El Malecón de La Habana durante la 7ma Bienal de la Habana, Cuba; 2002: Cute Girls, Heavy Metal, Sports and Hope, Museo de Las Américas, antiguo Cuartel Militar de Ballajá, Viejo San Juan, PR; 2003: Paintings 1999-2003, Western Exhibitions, Chicago, Illinois, EE. UU. Exposiciones colectivas: 2000: Expresiones, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 2001: The Good and the Evil, Galería The Waiting Room, Minneapolis, EE. UU.; 2002: Lingo, curaduría de Jennifer Schmidt, Galería ONI, Boston, Massachusetts, EE. UU.; 2003: Color Therapy for Oedipal Conflicts, Plus Ultra Gallery, Ciudad de Nueva York, EE. UU. Yelin Vivoni Nació en San Juan en 1954. Estudios: Artes Plásticas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, PR. Exposiciones: 2001: Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2002: Pamil Fine Art, Río Piedras, PR; 2003: Galería Es Arte, Filadelfia, Pennsylvania, EE. UU. Z Miriam Zamparelli Nació en Guayama, PR. Estudios: 1978, Liga de Arte de San Juan, con el Prof. Rolando López Dirube, Viejo San Juan, PR; 1979-80, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): Librería Hermes, Condado, Santurce, PR; Galería San Juan Bautista, Viejo San Juan, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1983: Women Artists from Puerto Rico, Cayman Gallery, Nueva York, EE. UU.; Primera Exposición de Escultura Puertorriqueña, Asociación de Escultores de PR, Plaza Las Américas, San Juan, PR; 1984: Tres mujeres artistas: Miriam Zamparelli, Noemí Ruiz y María Emilia Somoza, Recinto de Ciencias Médicas, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, PR; 1988: Growing Beyond: Women Artists from Puerto rico, Museo de Arte Moderno de America Latina, OEA, Washington, DC, EE. UU., Galería Caribe, Viejo San Juan, PR; 2001: Bienal del Acero, All Steel Co, Vega Baja, PR. David Zayas Nació en Ponce en 1983. Estudios: Escuela de Bellas Artes de Ponce. Exposiciones: Ha prestado su obra en Barcelona, España, Holanda, Salamanca, España, Holguín, Cuba, Miami, Florida y en las Bienales de Ponce. Jorge Zeno Nació en Washington, DC, EE. UU. en 1956 (puertorriqueño). Estudios: 1979, Bachillerato en Artes, Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, ICP, Viejo San Juan, PR. Exposiciones individuales (selección): 1988: Museo de Arte e Historia de San Juan, Viejo San Juan, PR; Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 1991: París, Francia; 1993: Museo Casa Roig, Humacao, PR; Gary Nader Fine Art Gallery, Coral Gables, Florida, EE. UU.; Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 1994: Karibische Kunst Heute, Kassel, Alemania; Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 1995: Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 1996: Galería Botello, Viejo San Juan, PR; 1998: Sala de Exposiciones, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Viejo San Juan, PR; 2000: Jorge Zeno: Semilla abierta, Museo de Arte de Ponce, Ponce, PR. Exposiciones colectivas (selección): 1976: IV Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, Convento de los Dominicos, ICP, Viejo San Juan, PR; 1993: Muestra de Arte Puertorriqueño –Quinto Centenario–, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR; 1998: 100 Años después…100 Artistas contemporáneos, antiguo Arsenal de la Marina Española, ICP, Viejo San Juan, PR. CRÉDITOS INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUEÑA Directora Ejecutiva / Dra. Teresa Tió Fernández COMPAÑÍA DE TURISMO DE PUERTO RICO DIVISIÓN DE ARTES PLÁSTICAS Humberto Figueroa Torres Jorge Rosado Santiago Antonio L. Alvelo Rosado Élida Rodríguez Vélez Alba Ramos Román Caridad Rodríguez Sáez Rebecca Noriega Costas Nayda Teresa León Gloricela Colón Vélez Vivian Carrero Martín Rodríguez Cabrera Eddie S. Figueroa Jesús Cardona Torres Frank Vallés COMISIÓN ASESORA COMITE DE INVITACIÓN Y SELECCIÓN Sra. Petra Barreras del Río Sra. Teresa Brigantti Prof. Yvette Cabrera Vega Prof. Elizam Escobar Prof. Humberto Figueroa Torres Prof. Nelson Sambolín CATÁLOGO Diseño / Aaron Salabarrías Fotografía / Provistas por los artistas Carlos Ruiz Valarino Impresión / Model Offset Printing Humacao, PR Versión digital / www.icp.gobierno.pr INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUEÑA www.icp.gobierno.pr correo-E: [email protected] La Muestra Nacional de Artes Plásticas se presenta como parte del proyecto Plaza de la Cultura.
