INTERACCIÓN ENTRE EL DESEMPEÑO DOCENTE Y LAS CONDICIONES DE ESTUDIO SOBRE EL RENDIMIENTO ACADÉMICO DE 1LOS ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA Facultad de Medicina Humana – Escuela Profesional de Enfermería Mg. Eda Lescano Albán1 Resumen El presente estudio, denominado “Interacción entre el Desempeño Docente y las Condiciones de Estudio sobre el Rendimiento Académico de 2los Estudiantes de la Universidad Nacional de Piura”, tuvo como objetivo general, determinar la asociación entre los factores Desempeño Docente y Condiciones de Estudio sobre el Rendimiento Académico. Corresponde a un estudio cuantitativo, descriptivo correlacional y transversal. El estudio se realizó en la Universidad Nacional de Piura en el Período comprendido entre Junio y Setiembre del año 2002, aplicándose una encuesta a 463 alumnos seleccionados mediante el muestreo aleatorio simple. Se recopilaron datos respecto a las tres variables: Desempeño Docente, Condiciones de Estudio y Rendimiento Académico. Los resultados muestran que 63% de docentes actualizan sus conocimientos; 66% gozan de gran trayectoria profesional; 56% demuestran amplio dominio didáctico. En general, 73% de docentes revelaron Desempeño Docente Eficiente y 37% mostraron Desempeño Docente No Eficiente, siendo las facultades de Arquitectura, Ingeniería de Minas e Ingeniería Industrial, donde se aprecia el mayor número de Docentes con Desempeño No Eficiente. Respecto a Condiciones de Estudio se identificó que 52% de ambientes académicos no reúnen las condiciones adecuadas, destacando dentro de éstos los ambientes de las facultades de Zootecnia, Ingeniería Industrial y Minas. En cuanto a Rendimiento académico se obtuvo que 79% fueron Aprobados y 21% No Aprobados. Se concluye que la interacción del Desempeño Docente y las Condiciones de Estudio se asocia significativamente con el Rendimiento Académico. A partir de estos resultados se formularon recomendaciones dirigidas a fortalecer el Desempeño Docente y a optimizar las Condiciones de Estudio. Palabras Clave: desempeño docente, condiciones de estudio, rendimiento académico. Abstract The present study, denominated "Interaction between the Educational Performance and the Conditions of Study on the Academic Performance of the Students of the National University of Piura", had as general mission, to determine the association between the factors Educational Performance and Conditions of Study on the Academic Performance. It corresponds to a quantitative, descriptive, co relational and crosssectional study. The study was made in the National University of Piura in the period between June and September of year 2002, being applied a survey to 463 students selected by means of the simple random sampling. It was compiled data with respect to the three variables: Educational performance, Conditions of Study and Academic Performance. The results show that 63% of educational update their knowledge; 66% 1 Escuela de Enfermería. Facultad de Medicina Humana. Universidad Nacional de Piura. E-mail: [email protected] 2 Escuela de Enfermería. Facultad de Medicina Humana. Universidad Nacional de Piura. E-mail: [email protected] enjoy great professional trajectory; 56% demonstrate ample didactic dominion. In general, 73% of educational revealed Efficient Educational Performance and 37% showed none Efficient Educational Performance, being the faculties of Architecture, Engineering of Mines and Industrial Engineering, where the greater number of Educational is apprised with none Efficient Performance. With respect to Conditions of Study it was identified that 52% of academic atmospheres do not reunite the suitable conditions, emphasizing within these atmospheres the faculties of Zootecnia, Industrial Engineering and Mines. As far as academic Yield it was obtained that 79% were approved and 21% not approved. It was concluded that the interaction of the Educational Performance and the Conditions of Study are associated significantly with the Academic Performance. From these results directed recommendations were formulated to fortify the Educational Performance and to optimize the Conditions of Study. Key words: educational performance, study conditions, academic performance. INTRODUCCIÓN Actualmente no encontramos en un mundo globalizado, donde la ciencia desempeña un papel importante, no solo en sus aplicaciones tecnológicas, sino por el cambio conceptual que ha inducido en nuestra comprensión del universo y de las comunidades humanas. Uno de los componentes en la sociedad es la Educación, la cual es entendida como un proceso sistemático destinado a lograr cambios duraderos y positivos en las conductas de los sujetos sometidos a su influencia, con base a objetivos definidos. Tales modificaciones representan metas declaradas con antelación a la puesta en juego de un sistema metodológico que intenta su realización en los educandos, pero no siempre, dicho sistema logra su cometido debido al sinnúmero de factores que conjugan en el proceso educativo, lo cual impone identificarlos en orden de importancia para poder implementar las estrategias dirigidas a fortalecerlo. A nivel universitario cada año ingresan miles de estudiantes, quienes buscan desarrollar el proceso cognoscitivo que empezaron en su infancia. Esta renovación anual, comprende en su mayoría a estudiantes que culminaron sus estudios secundarios el año anterior. Estos miles de alumnos que se incorporan a las instituciones universitarias, traen consigo un cúmulo de expectativas, y un objetivo común: llegar a graduarse; sin embargo, la experiencia nos indica que para un significativo numero de ellos, esta meta no llega a concretarse, manteniéndose siempre hasta final un resultado incierto. La educación Superior del futuro, al asumir el reto del vertiginoso desarrollo de las ciencias y las tecnologías, deberá enfatizar sobre la formación básica y general y priorizar los proceso de aprendizaje, de suerte que el futuro graduado o egresado este dotado de los recursos intelectuales como para seguir educándose por sí mismo. La forma más frecuente de evaluar los logros educativos hasta la fecha es el rendimiento académico; lo que nos induce a desarrollar investigaciones dirigidas a identificar los elementos más relevantes que inciden directamente sobre él y por ende en el proceso educativo. Teniendo en cuenta que el Rendimiento Académico esta influenciado por factores de diferente índole y no habiéndose llevado a cabo hasta la fecha, en la Universidad Nacional de Piura, estudios dirigidos que determinan dichos factores, surgió la iniciativa de realizar el presente trabajo de investigación con la finalidad de contribuir a mejorar el Rendimiento Académico en los alumnos universitarios. MATERIAL Y MÉTODOS: El presente trabajo se llevó a cabo en la Universidad Nacional de Piura, durante el año 2002 1. TIPO DE INVESTIGACION Se trata de un estudio cuantitativo, descriptivo, correlacional. Según el tiempo de aplicación corresponde a un estudio transversal y según el tiempo de ocurrencia de los hechos y recopilación de la información, corresponde a un estudio retrospectivo. 2. POBLACION Y MUESTRA DE ESTUDIO 1.1. Universo. La población de estudio para efecto del presente trabajo estuvo conformada por la población docente y estudiantil de las diferentes Facultades (14) de la Universidad Nacional de Piura, correspondiente al año 2002, la misma que estuvo constituida por 10998 estudiantes. 1.2. Unidad de Análisis. Para efectos del presente estudios la unidad de análisis la constituyeron los alumnos seleccionados en la muestra, a los cuales se les entrevistaron respecto a las tres variables del estudio: Condiciones de Estudio, Desempeño Docente y Rendimiento Académico. 1.3. Muestra. Para obtener la muestra se utilizó el Muestreo Aleatorio Simple, mediante el cual se establece que cada elemento de la población tiene la misma probabilidad de ser seleccionada para integrar la muestra, seleccionándose a 463 alumnos de las diferentes facultades de la UNP. 1.4. Instrumento de Recolección de Datos. Se hizo uso de dos cuestionarios, con preguntas dicotómicas y de respuestas múltiples. Ambos instrumentos fueron validados mediante una muestra piloto en la que participaron 22 alumnos y 06 docentes, los mismos que no fueron considerados en la muestra de estudio. 1.5. Criterio de Inclusión Se incluyeron a los alumnos que cursaron estudios a partir del segundo año de estudios por facultad, que hubieran realizado estudios durante el primer semestre del año 2002 y que no hubieran participado en la muestra piloto 1.6. Criterio de Exclusión Se excluyeron a aquellos alumnos que no hubieran cursado estudios en el primer semestre del año 2002, a los alumnos que estuvieran cursando el primer año de estudios y a aquellos que participaron en la muestra piloto 3. PRUEBA DE HIPOTESIS . Se realizó la prueba de Chí Cuadrado, concluyéndose que la interacción del Desempeño Docente y las Condiciones de Estudio, se asocian significativamente con el Rendimiento Académico. 4. RESULTADOS DEL DESEMPEÑO DOCENTE. Tabla 1. Distribución de alumnos según Desempeño Docente - Universidad Nacional de Piura - 2002 Desempeño Docente Eficiente No eficiente Total Nº % 293 170 463 63.30 36.70 100.00 Fuente: Encuesta de Opinión - UNP Al evaluar el Desempeño Docente, se determinó que 63% de alumnos interactuaron con docentes de desempeño eficiente, frente a 37% de alumnos que lo hicieron con docentes de desempeño no eficiente. Entre las Facultades con mayor porcentaje de desempeño no eficiente se encontraron la de Arquitectura, Ingeniería de Minas y Ciencias Para el análisis de la variable Desempeño Docente, se consideraron tres dimensiones: Capacitación Docente, Experiencia Profesional y Capacidad Didáctica. Respecto a la capacitación docente se encontró que 63% de alumnos interactuaron con docentes que actualizan su capacitación, mientras que 37% de ellos lo hicieron con docentes que no lo hacen. En cuanto a experiencia profesional, se encontró que, 66% de alumnos interactuaron con docentes con alta experiencia profesional, mientras que 34% de alumnos interactuaron con docentes con escasa trayectoria profesional. Los alumnos consideraron que en cuanto a la escasa experiencia profesional, ésta no sería tan relevante por sí sola, sino que al no actualizarse los docentes, esta condición se potenciaría y tendría implicancias serias en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Con relación a la capacidad didáctica se encontró que 56% de alumnos interactuaron con docentes que demuestran alto dominio didáctico, mientras que 44% lo hicieron con docentes que demuestran escaso dominio didáctico. DE LAS CONDICIONES DE ESTUDIO: Tabla2. Distribución de alumnos, según Condiciones de Estudio Universidad Nacional de Piura - 2002 Condiciones de Estudio Adecuado No Adecuado Total Nº % 224 239 463 48.40 51.60 100.00 Fuente: Encuesta de Opinión - UNP De acuerdo a los resultados según las dimensiones consideradas para Condiciones de Estudio se encontró que 48% de alumnos interactuaron en ambientes académicos con condiciones de estudio adecuadas, mientras que 52% lo hacen en condiciones de estudio inadecuadas. El mayor porcentaje de alumnos que interactúan en condiciones inadecuadas de estudio proceden de las Facultades de Zootecnia, Ingeniería Industrial, Ingeniería de Minas Dentro de las condiciones de estudio se consideraron las dimensiones: Condiciones Ambientales, Disponibilidad de ambientes y Equipamiento. Respecto a condiciones ambientales se encontró que, en promedio 58% de la población estudiantil interactuaron en ambientes de estudio con condiciones ambientales inadecuadas, sólo 42% lo hicieron en condiciones adecuadas. Respecto a disponibilidad de ambientes y equipamiento se encontró en promedio 59% de déficit, siendo mayor en bibliotecas y laboratorios DEL RENDIMIENTO ACADEMICO Tabla 3. Distribución de alumnos, según Rendimiento Académico Universidad Nacional de Piura - 2002 Rendimiento Académico Aprobado No Aprobado Total Nº % 361 102 463 78.00 22.00 100.00 Fuente: Encuesta de Opinión - UNP En el presente trabajo, se determinó que 79% de alumnos fueron aprobados, mientras que 21% fueron desaprobados. Con respecto a desaprobados, el mayor porcentaje corresponde a las facultades de Ciencias, Zootecnia, Pesquería e Ingeniería Industrial. El menor porcentaje corresponde a las facultades de Medicina y administración. DE LA INTERACCIÓN DEL DESEMPEÑO DOCENTE Y CONDICIONES DE ESTUDIO SOBRE EL RENDIMIENTO ACADÉMICO Tabla 4. Desempeño Docente y Rendimiento Académico – Universidad Nacional de Piura. 2002 Rendimiento académico Desempeño Docente Total Aprobados Desaprobados Total Eficiente 269 24 293 No Eficiente 92 78 170 361 102 463 Fuente: Encuesta de Opinión - UNP Tabla 5. Condiciones de Estudio y Rendimiento Académico – Universidad Nacional de Piura 2002 Rendimiento académico Aprobados Desaprobados Total Condiciones de Estudio Adecuadas 210 14 224 No Adecuadas 151 88 239 Total 361 102 463 Fuente: Encuesta de Opinión - UNP Al correlacionar las variables Desempeño Docente y Rendimiento académico se encontró asociación significativa, igualmente entre las Condiciones de Estudio y el Rendimiento Académico. Se concluye que la interacción del Desempeño Docente y las Condiciones de Estudio se asocian significativamente con el Rendimiento Académico. 5. DISCUSIÓN El Desempeño Docente es una variable de gran impacto en el proceso de aprendizaje, En el presente estudio se ha tomado en cuenta evaluarla como una variable independiente, en sus tres dimensiones: Capacitación, Experiencia Profesional y Capacidad Didáctica De acuerdo a los resultados (Tabla 1) se determinó que 63% de alumnos interactuaron con docentes de desempeño eficiente, frente a 37% de alumnos que lo hicieron con docentes de desempeño no eficiente. Entre las Facultades con mayor porcentaje de desempeño no eficiente se encontraron la de Arquitectura, Ingeniería de Minas y Ciencias Respecto a la capacitación docente se encontró que 67% de alumnos interactuaron con docentes que actualizan su capacitación, mientras que 33% de ellos lo hicieron con docentes que no lo hacen. La importancia de que los docentes se capaciten permanentemente, no solo radica en el ánimo de acceder a cargos administrativos, o para elevar su status profesional, sino para levantar el nivel académico, es decir optimizar el proceso enseñanza – aprendizaje. La función principal del profesor no solamente es enseñar, sino también y sobre todo propiciar que sus alumnos aprendan, tenemos entonces que un buen docente es aquel que conoce bien la materia que enseña, sabe como exponerla y explicarla. (1). El profesor desempeña un importante papel en el sistema educativo, influyendo en gran medida en el rendimiento que alcanzan los alumnos, por ello el docente debe tener una formación integral, que conlleve al logro de este fin “de formar al educando en la dimensión de un ser ético, libre cognoscente y creativo, convirtiéndolo en un ciudadano eficiente y productivo para la sociedad” 2 3 La Experiencia Profesional es otra dimensión importante dentro del desempeño docente. Para que el rendimiento académico sea eficiente no sólo requiere de la capacidad analítica y crítica, del profesor, sino que conjugan factores tales como la experiencia profesional, sentir y actuar ético-humanístico, personalidad del docente, entre otros Respecto a la experiencia profesional, se encontró que, 66% de alumnos interactuaron con docentes con alta experiencia profesional, mientras que 34% de alumnos interactuaron con docentes con escasa trayectoria profesional. Los alumnos consideraron que en cuanto a la escasa experiencia profesional, ésta no sería tan relevante por sí sola, sino que al no actualizarse los docentes, esta condición se potenciaría y tendría implicancias serias en el proceso de enseñanza-aprendizaje. En cuanto a la capacidad didáctica se encontró que 56% de alumnos interactuaron con docentes que demuestran alto dominio didáctico, mientras que 44% lo hicieron con docentes que demuestran escaso dominio didáctico. Los alumnos coincidieron en señalar que son pocos los docentes que planifican su tarea, hay valiosos docentes que demuestran mística y vocación de servicio, haciendo uso, por lo tanto de técnicas pedagógicas acertadas; sin embargo hay quienes sabiendo y conociendo el tema no dominan la pedagogía, no llegando a satisfacer plenamente las expectativas puestas en ellos. El planeamiento didáctico es otro de los factores que concurren en el rendimiento académico, este planeamiento implica una relación efectiva entre docentes y alumnos, el uso adecuado en tiempo y espacio de métodos y técnicas pedagógicas que conduzcan y faciliten el proceso de aprendizaje (3). Algunos estudios han demostrado que el profesor preferido por los alumnos es el “didáctico”, o sea, aquel que sabe incentivar la motivación por el aprendizaje, que además sea “afectivo”, que muestre entusiasmo, buen humor cordialidad y respeto. La calidad de la docencia no sólo depende de los profesores como artífices del conocimiento, ni de los estudiantes como materia prima sobre la cual se opera, también depende de los aspectos institucionales, que en parte normalizan el proceso universitario, pero además depende de la infraestructura que sirve de apoyo y de ambientes con condiciones adecuadas, de ahí la importancia de considerar en el presente trabajo como una variable independiente a las Condiciones de Estudio. Dentro de las condiciones de estudio, para el presente trabajo, se consideraron las dimensiones: Condiciones Ambientales, Disponibilidad de ambientes y Equipamiento. 1. 3 Arredondo, Martiniano: Uribe Martha, Wuest, Teresa. Notas para un Modelo de Docencia. Lima 1985.p.53 De acuerdo a los resultados según las dimensiones consideradas para Condiciones de Estudio (Tabla 2), se encontró que 48% de alumnos interactuaron en ambientes académicos con condiciones de estudio adecuadas, mientras que 52% lo hacen en condiciones de estudio inadecuadas. El mayor porcentaje de alumnos que interactúan en condiciones inadecuadas de estudio proceden de las Facultades de Zootecnia, Ingeniería Industrial, Ingeniería de Minas Respecto a condiciones ambientales se encontró que, en promedio 58% de la población estudiantil interactuaron en ambientes de estudio con condiciones ambientales inadecuadas, sólo 42% lo hicieron en condiciones adecuadas. En cuanto a disponibilidad de ambientes y equipamiento se encontró en promedio 59% de déficit, siendo mayor en bibliotecas y laboratorios Es importante remarcar que a pesar que muchos pabellones tienen construcciones modernas y amplias, estos tienen que guardar relación con el número de alumnos que albergan. El equipamiento de aulas es insuficiente, lo que afecta indudablemente la capacidad de respuesta de los alumnos Otra de las variables, en este caso particular, la variable dependiente es el Rendimiento académico, al que se le define como “el producto que da el alumnado en los centros de enseñanza y habitualmente se expresa a través de calificaciones” (11) Los resultados (Tabla 3), muestran que 79% de alumnos fueron aprobados, mientras que 21% fueron desaprobados. Con respecto a desaprobados, el mayor porcentaje corresponde a las facultades de Ciencias, Zootecnia, Pesquería e Ingeniería Industrial. El menor porcentaje corresponde a las facultades de Medicina y administración. El rendimiento académico puede ser más o menos bueno en calidad, mayor o menor en cantidad, pero no puede olvidarse que representa en todo momento el fruto de los esfuerzos personales de los estudiantes y que sobre ellos gravitarán siempre una serie de factores internos y externos, cuya influencia es menester medir en la forma más exacta posible, a fin de contribuir en su fortalecimiento. (6) Al someter las variables de estudio: Desempeño Docente y Rendimiento Académico a la prueba estadística de Chi cuadrado se encontró asociación significativa, igualmente entre las Condiciones de Estudio y el Rendimiento Académico. Finalmente se acepta la hipótesis alterna, por lo tanto la interacción del Desempeño Docente y las Condiciones de Estudio se asocian significativamente con el Rendimiento Académico. Los resultados obtenidos en la presente investigación concuerdan con los obtenidos en uno de los estudios revisados ”Aspectos relacionados con el Rendimiento Académico de los estudiantes de las Instituciones de Educación Superior Universitaria Estatal, en el cual se analizó el desempeño académico de los estudiantes que ingresaron a cada una de las universidades estatales en 1990, llegándose a concluir que la calidad educativa es influida no sólo por la calidad del docente, sino por la infraestructura física de las instituciones educativas. CONCLUSIONES 1. Existe un porcentaje significativo de docentes (37%), que no actualizan su capacitación, fundamentales por razones económicas y factor tiempo, lo cual repercute negativamente en la calidad del desempeño docente. 2. La escasa competencia didáctica, en un porcentaje significativo de docentes (44%), es otro aspecto fundamental que afecta la calidad de la docencia en la UNP; esta situación se acentúa ante la insuficiente dotación de recursos didácticos. 3. La calidad del desempeño docente en la Universidad Nacional de Piura tiene afectos significativos sobre el rendimiento académico; se ha determinado que la mayoría de estudiantes que interactuaron con docentes eficientes (63%), han demostrado rendimiento académico satisfactorio. 4. Las condiciones ambientales inadecuadas (52%), tales como dimensiones, iluminación, ventilación y limpieza de los ambientes académicos, afectan las condiciones de estudios de los alumnos de la UNP, al interferir con el proceso de enseñanzas – aprendizaje 5. La escasa disponibilidad de ambientes en algunas facultades y la ineficiente implementación de ambientes académicos en otras, con énfasis en laboratorios y bibliotecas son otros de los factores que influyen negativamente en las condiciones de los estudios de los alumnos de la UNP. 6. Las condiciones de estudios inadecuados de la UNP afectan significativamente el rendimiento académico de los alumnos de las diferentes facultades, habiéndose determinado que un porcentaje significativo de ellos fueron desaprobados (21%) 7. El rendimiento académico de los estudiantes de la Universidad Nacional de Piura es influido significativamente por la interacción de los factores Desempeño Docente y Condiciones de Estudio. 8. No se ha implementado a la fecha un Eficiente Sistema de Evaluación de la calidad del Desempeño Docente, en la Universidad Nacional de Piura, lo que no ha permitido contrastar los resultados encontrados en el presente estudio. 9. Los instrumentos de Evaluación utilizados por los diferentes docentes para evaluar el rendimiento académicos de los estudiantes de la UNP, difirien entre facultades de cada una de ellas, al no haberse establecido instrumentos estandarizados sujetos a especificaciones técnicas. RECOMENDACIONES 1. Fortalecer y Potenciar la capacitación docente, así como el intercambio de docente con mayor frecuencia y tiempo de permanencia tanto en el Perú como en el extranjero, dando énfasis a aquellas facultades con menor numero de profesionales con estudios de post-grado. 2. Establecer una política de incentivos y reconocimiento a los docentes que destacan por su interés en la investigación, por su eficiencia y espíritu superación profesional. 3. Desarrollar eventos regulares respecto a Técnicas y Metodología Pedagógicas, con exigencia a su concurrencia por parte de los docentes. 4. Desarrollar una “Cultura de Higiene” en todos los estamentos de la Universidad para el mantenimiento de las aulas y servicio higiénico limpios; Situación que debe complementarse con la dedicación y cumplimiento cabal de las actividades de limpieza por el personal encargada. 5. Construir aulas de acuerdo a especificaciones técnicas que contemplen diseños apropiados para el desarrollo de metodología participativo y/o Implementar apertura de horarios dobles en asignaturas o concursos con alumno numerosos. 6. Implementar las bibliotecas y laboratorios con material y equipos requeridos con participantes de docentes y alumnos de las diferentes facultades. 7. Implementar un sistema de Evaluación Docente unificado en todas las facultades de la UNP que permite evaluar la Calidad de Desempeño Docente. 8. Implementar Instrumentos de evaluación de rendimiento académico estandarizados al nivel de facultades. 9. Difundir los resultados del presente estudio a los diferentes estamentos de la Universidad Nacional de Piura y motivar a continuar desarrollando estudios complementarios sobre el mismo tema. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICA 1. APPRO, La Repetición escolar en Primaria: Factores Asociados. Buenos Aires, 2000, Pág. 17 2. Arredondo, Martiniano: Uribe Martha, Wuest, Teresa. Notas para un Modelo de Docencia. Lima 1985.p.53 3. Beaufly, Joness y Otros. Organizar una Sesión de Aprendizaje. Ed. Aique. Buenos Aires: Argentina 1997. p.12 4. Bohm, Winfried. La Tarea Polifacética del Maestro. Revista perfiles Educativos. Nº 12, Abril Mayo. Lima 1991. p.29 5. Canales Cano Yolanda. Construyendo la Modernidad Educativa en América Latina – UNESCO 1996. p.30. 6. Chiroque, Sigifredo. Construyendo Innovaciones didácticas. Facultad de educación – Universidad Nacional Mayor San Marcos. Lima 1997. 7. Davini, Cristina. Modelos Pedagógicos. Buenos Aires. Argentina. 1991. p.13 8. Derek, Edwuard. El Papel del Profesor en la Construcción Social del Conocimiento. Estados Unidos. 1985. p.21 9. De Alba, Alicia. Evaluación de la Congruencia Interna de los Planes de Estudio. Análisis de un Caso. México 1985. p.21. 10. Ojalvo, Victoria “La Educación como Proceso de Interacción y Comunicación”. Lima 1998. p.23. 11. Peñalosa Ramella, W. Currículo Integral. OPTIMICE Editores Lima-Perú. 2002.p.36 12. Zabalsa, Miguel Angel. Diseño y Desarrollo Curricular. Ediciones Narcea. Madrid 1995. p. 233.