CIRCULAR Departamento Certificación de Origen REF.: Ajuste de Tarifas Certificación de Origen. De nuestra consideración : Por medio de la presente, nos permitimos informar a los exportadores y Agentes de Aduana, que las tarifas por concepto de certificación de origen, han quedado fijadas en forma definitiva, como a continuación se indican a partir del 1° de marzo de 2007. Valor Base (para certificados de hasta 5 páginas) $3.000 netos, para exportaciones cuyo valor FOB sea inferior a US$1.000 (mil dólares), bajo trámite normal. $4.000 netos, para exportaciones cuyo valor FOB sea inferior a US$1.000 (mil dólares), bajo trámite INTERNET. $4.000 netos, para los certificados que sean anulados y reemplazados bajo trámite normal e INTERNET, independiente del valor FOB de exportación. $5.000 netos, para exportaciones cuyo valor FOB sea inferior a US$1.000 (mil dólares) y se presenten bajo trámite de “URGENCIA”. $9.000 netos, para exportaciones cuyo valor FOB sea igual o superior a US$1.000 (mil dólares). Este valor incluye el trámite normal y los certificados tramitados “VIA INTERNET”. $10.000 netos, para exportaciones cuyo valor FOB sea igual o superior a US$1.000 (mil dólares) y se presenten bajo trámite de “URGENCIA”. Los certificados de origen que tengan más de 5 páginas, estarán afectos a un recargo adicional de 50% del valor base. Este cobro se aplicará por cada 5 hojas adicionales, según el cuadro que se remite adjunto. Por último, comunico a ustedes, que se aceptará que los certificados de origen de exportación para productos manufacturados, que se acogen a los beneficios de los Acuerdos Comerciales suscritos en el marco de ALADI, a los Esquemas Preferenciales del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) y a los productos negociados en el marco del Sistema Global de Preferencias Comerciales (SGPC), sean presentados en un original y tres copias (en total cuatro de los cuales uno quedará en poder de esta Sociedad). 1 En caso que se requiera más de estas cuatro copias, se deberá cancelar un valor de $1.000 (mil pesos) adicionales por cada copia que sea requerida. Esta medida se aplica con el fin de agilizar los trámites por este concepto, ya que no se justifica la emisión de más de estas cuatro copias. Asimismo, se acortarán los tiempos de revisión de los técnicos, ya que algunas empresas presentan 6 y hasta 8 copias de certificados. Sin otro particular, les saluda muy atentamente, HUGO BAIERLEIN HERMIDA Gerente Area Comercio Exterior SANTIAGO, Marzo 15 del 2007. 2 CUADRO COSTOS POR VOLUMEN TRAMITE NORMAL E INTERNET Páginas 1– 5 6 – 10 11 – 15 16 – 20 21 – 25 Valor Base URGENTE + Adicional $ 9.000 $9.000 + 4.500 $9.000 + 9.000 $9.000 + 13.500 $9.000 + 18.000 Valor Base $9.000 $13.500 $18.000 $22.500 $27.000 ANULA Y REEMPLAZA TRAMITE NORMAL E INTERNET Páginas Valor Base + Adicional $10.000 $15.000 $20.000 $25.000 $30.000 ANULA Y REEMPLAZA TRAMITE DE URGENCIA Adicional - + $10.000 $10.000 + 5.000 $10.000 + 10.000 $10.000 + 15.000 $10.000 + 20.000 Total Valor Base + Adicional Total 1– 5 6 – 10 11 – 15 16 – 20 $ $ $ $ 4.000 4.000 4.000 4.000 $2.000 $3.000 $4.000 $ $ $ $ 4.000 6.000 7.000 8.000 $5.000 $5.000 $5.000 $5.000 $2.500 $5.000 $7.500 $ $ $ $ 5.000 7.500 10.000 12.500 21 – 25 $ 4.000 $5.000 $ 9.000 $5.000 $10.000 $ 15.000 3