11175

REPÚBLICA ARGENTINA
VERSIÓN TAQUIGRÁFICA
CÁMARA DE SENADORES DE LA NACIÓN
REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE SISTEMAS, MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Y LIBERTAD DE EXPRESIÓN
Salón “Arturo U. Illia” — H. Senado de la Nación
13 de junio de 2012
Presidencia de la señora senadora Fellner
— En el Salón “Arturo Illia” del Honorable Senado de la Nación,
a las 9 y 52 del miércoles 13 de junio de 2012:
Sra. Presidenta (Fellner). — Buenos Días. Damos comienzo a la reunión de la
Comisión de Sistemas, Medios de Comunicación y Libertad de Expresión.
En el día de hoy, vamos, en primer término, a tratar el proyecto de ley
presentado por el senador Pérsico, quien se ha excusado al no poder estar presente por
problemas familiares. El proyecto en cuestión es el S-818/12, y propone instituir el 17
de octubre como “Día de la Televisión Argentina”.
En ese sentido, los fundamentos dicen lo siguiente: El día 17 de octubre de 1951
se produjo la primera transmisión experimental de televisión en nuestro país, a través de
una antena colocada en el viejo Ministerio de Obras y Servicios Públicos. Se transmitió
el discurso de Eva Perón en los actos centrales que conmemoraban el sexto aniversario
del Día de la Lealtad. Vale marcar un contraste: el nacimiento de la radio nacional se da
por el impulso privado de unos radioaficionados, conocidos como “los locos de la
azotea”, en el año 1920; en cambio, la televisión lo hace bajo el impulso del Estado, en
el marco de un gobierno popular.
Quiero agradecer la presencia de quienes nos visitan esta mañana, que son el
secretario adjunto del Sindicato Argentino de Televisión, el señor Hugo Medina; y el
secretario de Gestión Económico-Financiera de la Sociedad Argentina de Locutores, el
señor Martín Caballero. Escucharemos sus posturas con respecto a este proyecto de ley
presentado por el senador Pérsico.
Sr. Medina. — Mi presencia responde a una cuestión netamente institucional, en
representación de nuestro gremio.
En realidad, con mucho gusto ya hemos participado de otras reuniones previas
con respecto a este tema y a este proyecto. Y la verdad es que estamos gustosos de estar
participando donde se está tratando de instituir a nivel nacional el Día de la Televisión
Argentina.
Más allá de lo que el senador Pérsico menciona respecto de que el 17 de octubre
de 1951 se hace la primera transmisión de televisión quizás en sentido experimental,
realmente fue ese el lanzamiento oficial de la televisión en nuestro país. También
remarco, por supuesto, que para nosotros es importante institucionalmente que este
hecho haya venido de la mano del Estado nacional.
Indudablemente, el Estado, en algunos momentos, ha estado ausente en estos
temas de televisión, pero ha venido marcando la historia de lo que es la televisión
argentina. Sin dudas, hoy es un momento fundamental para la televisión y para nosotros
como institución.
Así que nosotros le damos total apoyo a este proyecto de ley encarado por el
senador Pérsico. Tiene connotaciones muy fuertes. Realmente, es un hito histórico en
nuestro país; y creo que merece que todos los 17 de octubre sean recordados como el
Día de la Televisión Argentina.
Nosotros somos un gremio que forma parte de una confederación que reúne a
todos los medios de comunicación social. Somos 11 los gremios que conformamos la
Cositmecos, que, casualmente, en el día de ayer, en la provincia de Jujuy, lanzó una
nueva regional. La Confederación está avalando públicamente este proyecto en todo el
territorio del país, desde que tuvo conocimiento de su existencia.
Sra. Presidenta. — Tiene la palabra el señor Martín Caballero.
Sr. Caballero. — Nuestra entidad —nacida el 3 de julio de 1943— manifestó su
beneplácito en forma inmediata ni bien tuvo noticias de este proyecto, por cuanto el
convenio colectivo del locutor de televisión —214/75— ya establece el 17 de octubre
como Día de la Televisión. De manera tal que nuestros afiliados, los locutores, en
general, cuando trabajan ese día, tienen franco compensatorio, como si fuera feriado.
Además, el año 1951 también es muy importante para los locutores por cuanto,
también por iniciativa del gobierno del general Perón, unos meses antes de esta primera
transmisión, en el mes de junio, fue creado el ISER —Instituto Superior de Enseñanza
Radiofónica—, donde se forman los locutores y los operadores; en ese momento, los
actores de radioteatro y, después, de telenovelas; y los libretistas, en aquel entonces, hoy
guionistas. De esta forma, se institucionaliza lo es la profesión del locutor. Por ello, el
año 1951 es muy importante para nosotros.
Cuando hablamos de una transmisión de carácter experimental para calificar la
del 17 de octubre de 1951, cabe acotar que ésta no se detuvo nunca. Esa transmisión
experimental sigue hasta el día de hoy, por Canal 7.
Por todo ello, nuestro beneplácito —reitero— y nuestro apoyo incondicional a
este proyecto.
Sra. Presidenta. — Algunas aclaraciones para hacer respecto de algunos interrogantes
que habían surgido en la Comisión acerca de si es correcto que una ley debe determinar
la creación de un día nacional.
En este sentido, les comento a las senadoras Díaz y Morandini —cuya presencia
en esta mañana agradezco— que en las carpetas hay otras leyes que han sido
sancionadas por este Congreso, por las cuales también se instituyen determinados días.
Por ejemplo, la Ley 26.665 instituye el 29 de mayo como Día del Folclorista. Del
mismo modo, se establecen el día 16 de noviembre como Día del Trabajador Policial
Argentino; el 4 de septiembre como Día Nacional de la Historieta Argentina y el 26 de
julio como Día Nacional del Militante Social. Cada uno tiene su correspondiente
proyecto de ley.
Tiene la palabra la señora senadora Díaz.
Sra. Díaz. — Apoyo la iniciativa. Pienso que es fundamental que esto tenga el consenso
de los trabajadores de la televisión. Siempre digo que los trabajadores o las
organizaciones sociales son quienes nos van marcando el rumbo en gran parte de
nuestra legislación, tanto en este tema como en cualquier otro. Así que, si aquí está
presente el Estado y están presentes los trabajadores, me parece una buena iniciativa que
este Senado apoye esta propuesta.
En Tierra del Fuego, el SAT tiene una fuerte presencia, no sólo a nivel
corporativo, sino que también ha armado, por ejemplo, importantísimos estudios para
que los adolescentes y los jóvenes puedan ir a aprender. Me parece que una inserción en
la comunidad por parte de un sindicato que no sólo se limite a las cuestiones salariales o
de poder es una actividad digna de destacar. Aprovecho que están presentes —yo no los
veo nunca— para destacar su actividad, que está por encima de lo meramente
corporativo.
Gracias por su presencia y, por lo menos de mi parte, contarán con el apoyo.
Sra. Presidenta. — Tiene la palabra la señora senadora Morandini.
Sra. Morandini. — Tengo que confesarles la profunda ambivalencia que tengo. Porque
no se puede negar que el 17 de octubre fue el día en el que se hizo la transmisión. Y no
se puede negar, sobre todo, si ustedes vienen a manifestar apoyo. Mi ambivalencia tiene
que ver con la necesidad de que, en la medida en que el país va construyendo
democracia, vayamos universalizando las fechas. Es decir, no creo que se pueda separar
un proyecto de los fundamentos que lo sustentan.
Lo que a mí me hace un poco de ruido es… quiero cuidar mis palabras —miren
hasta dónde hemos llegado que uno no puede decir con total honestidad lo que piensa
para no desencadenar susceptibilidades—. Lo que me hace ruido es la peronización de
la fecha. Es inevitable, porque fue un 17 de octubre. Pero también es una fecha que
tiene una enorme connotación histórico-política. Y en la televisión trabaja mucha gente
que no es peronista. Es decir, es un universo plural, como el de nuestro país.
Por eso les digo que me hace un poco de ruido. Ahora escucho que tienen todo el
apoyo de los gremios y de los trabajadores. Yo no sabía que estaba instituido.
¿Y el Día de Santa Clara, de la televisión?
Sr. Medina. — Nosotros tenemos instituido el día 12 de agosto como Día del
Trabajador de la Televisión, con motivo del día de Santa Clara de Asís. Pero el día de
Santa Clara de Asís se retrotrajo un día: ahora es el 11 de agosto.
Este tema lo aclaré en una reunión de comisión: nosotros nos debemos, a muy
corto plazo, un debate interno. Seguramente, vamos a terminar estableciendo el Día del
Trabajador de la Televisión el 17 de octubre. Es imposible que haya un hecho que sea el
que nos dé vida institucional y nosotros tengamos un día distinto. La aparición de este
proyecto directamente nos ha cambiado la forma de pensar con respecto al día del
trabajador.
Sra. Morandini. — Ahí me termina de dar la razón. Porque el Día de la Televisión
Argentina es el 17 de octubre por esto mismo. Ahora, si se va a unificar con el Día del
Trabajador de la Televisión, teniendo en cuenta que se trata de un universo en el que no
todos son peronistas, me parece que pasa a tener otro carácter.
Es decir, el Día de la Televisión es ese día porque el 17 de octubre fue la primera
transmisión, dado que era el acto del 17 de octubre y quien estaba en el gobierno era el
general Perón. Ahora, poner el Día del Trabajador de la Televisión junto con el Día de
la Televisión Argentina es restringir…
Sr. Medina. — No, para nosotros…
Sra. Presidenta. — Por favor, el sentido que tiene para los trabajadores el 17 de
octubre.
Sr. Medina. — En realidad, para nosotros no tiene punto de discusión. Ojalá se nos
hubiese ocurrido al conjunto de los gremios de los medios de la comunicación social, en
su momento, venir a pedir que el 17 de octubre, copiando lo que ya tienen algunos
gremios por convenio, sea el día de todos los trabajadores de la televisión argentina.
Para nosotros es fundamental. Ese día empezó a transmitir la televisión en
nuestro país; y esta transmisión se hizo con trabajadores de televisión. Creo que el
círculo queda muy cerrado. Nosotros, los gremios, tendremos que demostrarlo con
hechos, ya que todavía no tenemos instituido el día 17 de octubre.
Sra. Presidenta. — Solamente dos aclaraciones.
En primer lugar, creo que toda la vida, más allá de las épocas políticas en las que
estemos, las palabras tienen que ser muy cuidadas para no herir a la otra persona en sus
creencias, en sus ideales y en su forma de ser. Desde siempre; no ahora y, mucho
menos, en un determinado lugar y en un determinado espacio.
En segundo término, como peronistas, sabemos perfectamente lo que significa
para nosotros el 17 de octubre, el Día de la Lealtad. Pero también respetamos a los que
no son peronistas. Sin embargo, no podemos borrar la historia: el 17 de octubre del año
1951, en un gobierno peronista, tuvo lugar la primera transmisión de la televisión. Por
lo tanto, este proyecto de ley, más allá de nuestra ideología y de nuestros pensamientos,
tiene que ver con el día en que comenzó la televisión.
Agradezco la presencia de todos ustedes. Celebro la apertura de una nueva
regional en mi provincia, la provincia de Jujuy.
Vamos a pasar a la firma este proyecto de ley, que —repito— hace justicia para
la historia y nos hace recordar, más allá de nuestras creencias. Yo, como peronista, me
siento sumamente satisfecha, pero no por el hecho de que pongamos el día 17 de
octubre como por fórceps, sino porque es la historia y así sucedió. La verdad es que me
enaltece que esto haya sido en el gobierno del general Perón.
Vamos a pasar a la firma, entonces, este proyecto de ley. Les agradezco
muchísimo por su presencia y por sus palabras. Esperemos que siga el mismo camino en
la Cámara de Diputados de la Nación.
Señoras senadoras: tenemos algunos proyectos de comunicación y de
declaración que no han tenido ningún tipo de problemas en asesores. Si les parece, los
paso por los despachos para la firma.
— Se circularizan los dictámenes para su firma.
Sra. Presidenta. — Sin más temas que tratar, damos por finalizada la reunión de
comisión del día de la fecha.
— Son las 10 y 7.