IX Symposium medico Internacional sobre la enfermedad Von

9º Symposium Médico Internacional sobre la enfermedad Von
Hippel-Lindau, este año en Rio de Janeiro.
Nuestro anfitrión, el Dr. José Claudio Casali da Rocha, del Instituto Nacional del
Cáncer de Brasil (INCA), ha preparado un estupendo espacio para nuestro encuentro
en la playa de Copacabana, en el Centro de Convenciones Pestana.
Nuestro propósito es reunir a los científicos de todo el mundo que están
trabajando en VHL, y adicionalmente introducir a los nuevos científicos en el área,
especialmente latinoamericanos, españoles y portugueses. Los trabajos pueden ser
presentados en inglés, español o portugués y habrá traducciones simultáneas en los
tres idiomas para garantizar que todos los participantes puedan entender y participar en
el debate.
Los objetivos de este encuentro son:
1. Proveer un foro donde médicos e investigadores de todo el mundo se puedan
reunir para discutir sus trabajos, compartir ideas, establecer colaboraciones y en
general avanzar en nuestro entendimiento de VHL.
2. Atraer médicos e investigadores de toda Latinoamérica con independencia del
idioma que hablen. Se efectuarán traducciones simultáneas de toda la
conferencia en inglés, español y portugués. El lenguaje en el encuentro será el
técnico de doctor a doctor. Pacientes y familiares son también muy bienvenidos
en nuestra conferencia. El domingo habrá un encuentro especial dedicado a las
familias, que contara con médicos e investigadores y se usara un lenguaje
apropiado para que el público general pueda entender.
Octubre 21 -- Grupos de trabajo pre-encuentro
-Cambios propuestos para el manual o guía de VHL, especialmente en el protocolo de
detección y los requerimientos para tomar imágenes.
-Discusión de las ventajas y desventajas de sub-clasificar VHL, agregando al menos un
tipo adicional. Por favor envie un mensaje a [email protected] para participar en
cualquiera de estos eventos.
Científicos y médicos están invitados a enviar resúmenes de sus presentaciones para
los tres siguientes días del encuentro:
Octubre 22 – Avances en investigación básica y en el desarrollo de medicamentos para
el tratamiento de la enfermedad.
Octubre 23 – Avances en el cuidado clínico (diagnostico y tratamiento)
manifestaciones de VHL.
http://www.abvhl.com/vhl2010
de las
1 de 4
Octubre 24 – Viviendo con VHL, donde se centrará la atención en las familias con
pacientes con VHL. Habrá tiempo para que las familias se puedan encontrar y conocer,
compartir sus experiencias e interactuar con médicos que ofrecen nuevos tratamientos y
ensayos clínicos de nuevos medicamentos.
INCA ha preparado una página de internet con toda la información sobre el encuentro
en este link:
http://www.inca.gov.br/ie_eventos/eventos_hotsite.asp?id=26&id_idioma=2
Sólo debe seleccionar su idioma escogiendo la bandera correspondiente en la parte
superior derecha de la pantalla. Los costes de registro son muy bajos para incentivar la
participación de todos los interesados en este excepcional encuentro en una de las
ciudades más bellas del mundo. Residentes incuyen pacientes y familiares.
La divisa brasilera (reales) usa el símbolo R$. Por favor revise en cada página de qué
país se trata para calcular los costes. 1 US$ equivale a 1.8 Brasilian $ aproximadamente.
El hotel donde se celebrará la conferencia tiene excelentes instalaciones y bellas vistas
a la playa. Hay otras posibilidades de alojamiento para todos los presupuestos a muy
corta distancia del Centro de Convenciones Pestana (se puede ir caminando). Para esto
por favor consulte:
http://www.regencyeventos.com.br/admin/evento.php?cod_evento=10&cod_conteudo=53
Esperamos contar con vuestra participación. Siempre ha sido una experiencia única y
un grupo muy amigable. Todos aprendemos mutuamente y te necesitamos para hacer
esta experiencia completa!
Por favor envíennos sus abstracts de acuerdo con estas instrucciones:
Los resúmenes son una explicación breve de la charla o poster que se planea presentar.
Los pacientes no necesitan enviar resúmenes, esto solo se aplica a médicos e
investigadores.
Los pacientes y familiares pueden animar a sus respectivos medicos a participar con
nosotros, compartir lo que han aprendido y ayudarnos a crecer juntos.
Esperamos su participación.
Joyce
PLAZOS:
Hasta el 10/08/2010: Fecha límite para lo envío de resúmenes.
Instrucciones para la presentación de Resúmenes de Comunicaciones Libres
http://www.abvhl.com/vhl2010
2 de 4
1. Algunos de los trabajos sólo serán seleccionados para presentación como posters.
Por favor, indíquenos su preferencia para exponer su trabajo (conferencia o póster)
2. No se aceptarán trabajos que vayan contra el código de ética o de la Resolución CNS
196/96 por la que se establecen los criterios para la investigación con seres humanos.
3. El envío de artículos deben seguir el formato que se describe a continuación. El autor
principal recibirá, por correo electrónico, la confirmación del envío del trabajo y todas las
comunicaciones posteriores. La confirmación del envío de los trabajos no significa que
se ha seleccionado para su presentación.
4. Los trabajos deberán ser enviados únicamente por página web del evento
http://www.abvhl.com/vhl2010. Llenar con los datos del autor principal del trabajo,
teniendo especial cuidado en el e-mail informado, ya que se utilizará en todas las
comunicaciones entre la Secretaría del Congreso y responsable de la obra.
5. Se debe completar un (1) formulario por cada trabajo presentado.
6. Al menos un autor debe estar registrado en la conferencia para la presentación de los
trabajos seleccionados.
7. El número de autores por trabajo puede variar de uno a seis. No se permite más de
seis autores por trabajo y tampoco un trabajo sin autor. El presentador debe ser uno de
los autores.
8. El trabajo no presentado (expuesto) no recibirá certificado.
9. Los resúmenes deben ser presentados de conformidad con el siguiente formato:
a) Por favor, utilice la fuente Times New Roman, tamaño 12.
b) El título del trabajo debe estar en negrita, hasta 100 caracteres, seguido del
nombre del autor en la siguiente línea.
c) El nombre del autor que presentará el trabajo debe estar en primer lugar,
seguido de los nombres de los otros autores.
d) Nombre de la institución y la ciudad / país donde se realizó el trabajo.
e) El resumen debe ser objetivo, incluyendo un párrafo de 250 palabras
máximo, estructurado en: introducción, objetivos, método, resultados y
conclusión.
10. El contenido de la obra presentada es responsabilidad exclusiva del autor. El autor
debe asegurarse de que su documento no contiene ningún error tipográfico, gramatical
u ortográfico antes de enviarlo.
11. El resultado de la selección de las obras recibidas se comunicará a los responsables
de la obra hasta el 01/09/2010, por correo electrónico. El resultado también estará
disponible en la página web del evento.
12. Los resúmenes serán remitidos al Comité Científico para su valoración y selección.
http://www.abvhl.com/vhl2010
3 de 4
13. Los autores de los trabajos seleccionados se comprometen ante el Comité Científico
del evento, a asistir en la fecha y hora establecida para la colocación, retirada y la
presentación de los pósters.
Todos los trabajos seleccionados serán publicados en la REVISTA BRASILEÑA DE
CANCEROLOGÍA. Para más información, visite la página web del evento:
http://www.abvhl.com/vhl2010
4 de 4