Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Unidad de Comunicaciones e Información Pública UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L’ENVIRONNEMENT PROGRAMA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA O MEIO AMBIENTE Resumen de Prensa- Daily News México, América Latina y el Caribe / México, Latin America and the Caribbean Jueves 18 de Mayo de 2006 Mundial de fútbol transmitirá mensajes de Naciones Unidas Bateando duro contra la sequía OPS asiste a Surinam en esfuerzos de recuperación tras inundaciones La provincia reafirmó que la actividad pesquera es una política de Estado Estado salvadoreño ingresa a la UICN Escolares santiagueros en actividades de protección al medio ambiente Petroleras estatales con vitamina nacionalista NOTICIAS MÉXICO http://www.prensalatina.com.mx/article.asp?ID=%7BE9C39517-3525-4540-B850065A7544F47C%7D&language=ES Mundial de fútbol transmitirá mensajes de Naciones Unidas Naciones Unidas, 17 may (PL) La Copa Mundial de Fútbol que se celebrará el próximo mes en Alemania servirá, por primera vez en la historia, para la promoción de mensajes a favor del medio ambiente, anunciaron hoy funcionarios de Naciones Unidas. Fuentes del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) dieron a conocer que en cada uno de los 48 partidos previstos en esta cita en 12 estadios alemanes será transmitido un vídeo con mensajes medio ambientales. El director de la división de Comunicaciones e Información Pública del PNUMA, Eric Falt, dijo que las consideraciones ambientales serán centro de esta competencia por primera vez y "esperamos dejar una herencia duradera". Con el lema "Campeones Mundiales para el Medio Ambiente, Trabajamos en ello", la cita fue adoptada por Green Goal, establecido por el Comité Organizador de Alemania, el instituto Oeko de ese estado europeo y el PNUMA. Entre los integrantes de Green Goald están el legendario futbolista alemán Franz Beckenbauer y el ex director ejecutivo de PNUMA Klaus Toepfer. Resumen diario de informaciones ambientales de los principales medios nacionales, regionales y mundiales, preparado por la Unidad de Informaciones de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA. Los materiales son distribuidos a tìtulo referencial y no representan de manera alguna la opinión del PNUMA Boulevard de los Virreyes 155, Lomas de Virreyes. CP 11000 - México, D.F., MEXICO Tels.: (52) 5202-6394 y 5202-4841 - Fax: (52) 5202-0950 C.E.: [email protected] Sitio: www.pnuma.org Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 2 de 10 Para la Copa Mundial, Alemania adoptó lo que denomina un marco de Clima Neutral para impedir la emisión de 100 mil toneladas de dióxido de carbono que generarían la transportación, construcción y mantenimiento de estadios, así como 3,2 millones de espectadores. Según se informó, como parte de un plan de transportación amigo del medio ambiente, los fanáticos que compren entradas para los partidos de esta Copa Mundial podrán utilizar ese medio gratuitamente, un paso que costará dos millones de euros al Comité Organizador. Sin embargo, a la vez, esa decisión permitirá que no se emitan grandes cantidades de gases invernaderos al reducir el uso de vehículos privados. Otras medida favorable al entorno es la utilización en los estadios de sistemas ahorradores de electricidad, como el de Munich que reducirá 20 por ciento el consumo. Otro organismo de la ONU que participará en este importante evento deportivo es el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), que ayer consiguió el apoyo de importantes jugadores para promover su agenda en la cita de Alemania. UNICEF y la Federación Internacional de la Asociación de Fútbol dieron inicio a una campaña que incluye anuncios públicos por parte de relevantes jugadores, como el Embajador de Buena Voluntad David Beckham, para transmitir valores de paz y tolerancia. http://www.elhabanero.cubaweb.cu/2006/mayo/nro1594_may06/cienc_06may407.html Bateando duro contra la sequía Rayné Roque Mendoza El año 2006 ha sido declarado por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) como el Año Internacional de la Desertificación y los Desiertos. Siguiendo el Lema Nacional de la Jornada del Día Mundial del Medio Ambiente: "Por la vida, por el desarrollo, hacia un manejo sostenible de tierras". La Habana ha desarrollado un grupo importante de acciones para dar cumplimiento a la estrategia trazada por la Comisión Provincial de Lucha Contra la Desertificación y la Sequía. La identificación de las principales fuentes contaminantes y el control y la realización de las Inspecciones Ambientales Estatales, permitió determinar las prioridades en cuanto a los focos de contaminación puntuales más críticos para que estas pudieran recibir un control más estricto y la máxima atención por las autoridades de los territorios donde se encuentran ubicadas; la actualización de los diagnósticos ambientales de los municipios y las perspectivas futuras en cuanto al manejo de los productos químicos, los residuales, el suelo y la utilización racional de agua y energía; el control del Plan de Aprovechamiento Económico de Residuales en las empresas más importantes del territorio; la consolidación del Movimiento de Declaración de Eficientes a los sistemas de tratamientos de residuales líquidos, responsabilidad de la Delegación Provincial de Recursos Hidráulicos, a través del trabajo sistemático en las visitas de control tanto de los especialistas municipales como provinciales de ambos organismos. Recientemente se estableció un convenio con la Estación Territorial del ICINAZ que permitirá a la Provincia realizar la caracterización de sus principales fuentes de contaminación, priorizando aquellas que se encuentran dentro de las cuencas de interés Nacional o Provincial. En la actualidad se concluyó la reparación de un grupo de escuelas de régimen interno a las que se les ha rehabilitado la red hidrosanitaria y sus sistemas de tratamiento de residuales, dando como resultado un mayor ahorro de agua y la disminución de la carga contaminante generada por estos centros. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 3 de 10 En lo relativo a las acciones desarrolladas para el mejoramiento y conservación de los suelos la Provincia, para el año 2006, se ha propuesto un plan de reforestación de 4 374.7 ha y 7 894.0 miles de unidades. El incremento de las fincas hidráulico-forestales y de frutales, conjuntamente con la producción de posturas en los viveros, llenado de envases y la puesta de semillas, así como también el mantenimiento de las plantaciones y tratamientos silviculturales, son otras de las tareas básicas en proceso de implementación. Se ha intensificado el trabajo en cuanto al Programa de Mejoramiento y Conservación de suelos y se fortalece el control sistemático por la Dirección Provincial de Suelos a través del Frente Científico Agrícola de la Provincia, rectorado por el CITMA Provincial, aplicando las actividades previstas en el desarrollo del Programa de Asociación sobre Manejo Sostenible de Tierra, el cual tiene como principal función detener el avance de los procesos más importantes de degradación del suelo en el país y en especial en la Provincia. Las cuencas de interés nacional no se excluyen de este accionar. Como parte de los objetivos trazados se han reforestado 14.9 hectáreas de fajas hidrorreguladoras en Almendares-Vento y 70.1 Ha en otras áreas que forman parte de la cuenca antes mencionada. El empleo de abonos orgánicos, identificada como una de las acciones a seguir para incorporar nutrientes al suelo sin producir efectos negativos a sus características organolépticas, es otra de las actividades realizadas. En función del ahorro y uso racional de los recursos acuíferos se trabaja en la electrificación de todas las fuentes de abasto de agua de la provincia, lo que permitirá una mayor eficiencia en el riego y el ahorro de este importante y limitado recurso; se concluyó la rehabilitación del trasvase Habana-Matanzas, desde la presa Cuanavaco hasta Manpostón en el municipio San José de las Lajas, donde se encuentra el centro de Investigaciones Acuícola. Con el objetivo de compartir las experiencias obtenidas en función de la lucha contra los procesos de desertificación y sequía se han realizado diversos talleres y foros de discusión, entre los que se pueden mencionar el Taller de Manejo Sostenible del Suelo en el municipio San Antonio de los Baños de conjunto con la ACTAF, el I Taller de Desertificación y Sequía de la provincia, con la participación de diversos organismos relacionados con el uso y manejo del suelo, y el I Taller Occidental de Manejo Sostenible de Tierras con la participación de los principales actores locales. Se han impartido conferencias en cada uno de los municipios, coordinadas con la Dirección Provincial de Recursos Hidráulicos, en temáticas relacionadas con el uso, conservación y manejo racional de los recursos hídricos del territorio. La Educación Ambiental de nuestros tomadores de decisiones y pobladores es uno de los pilares esenciales para la noble tarea emprendida. Se impone por tanto, una nueva visión participativa, multidisciplinaria e integrada que permita enfrentar este fenómeno desde diversos ángulos. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 4 de 10 http://www.un.org/spanish/News/fullstorynews.asp?newsID=6913&criteria1=Surinam&criteria2=inundacio n OPS asiste a Surinam en esfuerzos de recuperación tras inundaciones La Organización Panamericana de la Salud (OPS) asiste a Surinam en la tarea de superar las consecuencias de las tormentas que han afectado a cerca de 20.000 personas y que dejaron zonas enteras del país bajo el agua. Las lluvias torrenciales que empezaron el 5 de mayo ocasionaron graves inundaciones en el interior del país y llegaron a sumergir 30.000 kilómetros cuadrados, por lo que miles de personas tuvieron que abandonar sus viviendas. “La situación ha mejorado bastante en la parte occidental del país”, dijo el representante de la OPS, Stephen Simon. Sin embargo, señaló que en las zonas orientales, la gente vive en islas pequeñas que se encuentran inundadas. “Mucha gente ha recibido raciones de alimentos, pero las prioridades son el agua potable y la higiene adecuada, como lo es también la ayuda alimentaria continuada, ya que la mayoría de las familias afectadas han perdido sus cosechas”, explicó. La OPS tiene una oficina permanente en Surinam y pudo prestar ayuda desde el comienzo mismo de la crisis. Su personal colaboró con el Centro Nacional de Control de Desastres de Surinam para dar apoyo de logística, finanzas, administración, informática y comunicaciones. La OPS ordenó un despacho de pastillas para purificar el agua con la intención de que la población de la zona afectada pueda contar con un suministro adecuado de agua potable. “Es una medida sencilla que ayudará a evitar casos de diarrea entre las personas desplazadas del área”, observó Simon. La OPS también envió expertos de su programa de emergencia y desastres para colaborar con la evaluación de las necesidades en cuestiones de salud y movilización de recursos. Estos expertos están ayudando a las autoridades sanitarias locales a reducir y a controlar los riesgos para la salud asociados con las inundaciones, en especial la malaria y la diarrea y, posiblemente, leptospirosis y fiebre tifoidea. http://www.derf.com.ar/despachos.asp?cod_des=80461&ID_Seccion=51 La provincia reafirmó que la actividad pesquera es una política de Estado Medio Ambiente ratificó la reducción de un 30% en la exportación y la prohibición para nuevos frigoríficos. El titular de Medio Ambiente de la provincia, Marcelo Terenzio, ratificó la decisión de limitar este año en un 30% la exportación de sábalo y la prohibición para instalar nuevos frigoríficos, instrumentos que junto al fortalecimiento de los controles sobre la actividad pesquera consideró claves para la coyuntura de la actual crisis del río Paraná. El funcionario participó ayer de una reunión convocada por la Cámara de Diputados para conocer detalles sobre el manejo que viene realizando esa cartera con relación al recurso pesquero. En la oportunidad definió esa tarea como una política de Estado, al mismo tiempo que presentó un inédito estudio sobre el sábalo y las especies asociadas en la cuenca del Paraná. Terenzio señaló que es la primera vez que se realiza un estudio de esas características a lo largo de un año por biólogos y técnicos del gobierno de Entre Ríos, el Instituto Nacional de Desarrollo Pesquero, el Inali y la Subsecretaría de Pesca de la Nación, entre otros, abarcando cuatro sectores que van desde Reconquista hasta Victoria y las lagunas vinculadas al curso principal del río, con el objetivo de estudiar las particularidades de su reproducción. Según el citado estudio, no existe solamente una causa en la reducción o no del recurso natural, sino 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 5 de 10 que también hay causas naturales, como los niveles hidrométricos del valle aluvial en los ambientes donde el sábalo se sigue reproduciendo y alimentando, que ha estado en valores muy por debajo de la media habitual, razón por la cual no ha existido un factor propicio para la reproducción de la especie. A este punto, Terenzio sumó las actividades de extracción como consecuencia de la mayor demanda de sábalos en algunos mercados continentales, lo que motivaría que esté escaseando la camada de ejemplares que tendrían cerca de dos años o algo más, cuando alcanzan una medida de 30 centímetros y están en condiciones de realizar la primera reproducción. El funcionario destacó que el interés de su secretaría "es toda una política de Estado direccionada a hacer sustentable el recurso. "Si se ha creado una riqueza, bienvenida sea, ya que no estamos en contra de la pesca comercial, los frigoríficos o los pescadores, sino buscamos que se haga de una manera sustentable", afirmó. También defendió la actividad de la cartera en esta materia señalando que está convencido de que "este recurso admite distintos usos, y si en un determinado momento en la provincia de Santa Fe se prohíbe la pesca comercial y vamos a tener nada más que una pesca deportiva de una manera sustentable, esto será a través de una política que se deberá fijar por ley". Falta de control Con relación a las criticas por falta de control sobre los frigoríficos, recalcó que su organismo "controla lo que debe controlar y no se puede ocupar de lo que corresponde a cuestiones impositivas o jurisdicciones locales sobre a la falta de permisos de habilitación o inscripciones por parte de algunos establecimientos". "De todas maneras, tenemos convenios con municipios y comunas en lo que hace a la fiscalización, y parte de esos recursos ingresan a esas administraciones", acotó. "Nosotros hemos venido controlando una actividad que estaba absolutamente anarquizada como ésta, donde no teníamos un marco legal completo, pero hemos realizado operativos en los ríos Coronda y Salado", sostuvo, agregando que "los controles se hacen si la norma refleja la realidad, porque uno puede sancionar leyes lindas, pero si no reflejan la realidad no sirven porque es letra muerta". En cuanto a las acciones de la Secretaría sobre los frigoríficos, afirmó que ya el año pasado se retiraron licencias, y que de seguir con esa actitud se van a quedar fuera del sistema por reincidentes, ya que se las van a sacar de manera ejecutiva. Acerca de la reciente clausura del frigorífico de Helvecia respondió a las criticas sobre el operativo aclarando que en febrero hubo una orden de un juez y un operativo de la policía, pero increíblemente la situación sigue subsistiendo, a partir de lo cual decidió presentarse nuevamente requiriendo una orden de allanamiento que finalmente se concretó. "Desde un primer momento estuvo presente la decisión de la secretaría de resolver el caso, y es por eso que me molesta que se haya pensado en una maniobra para evitar la reunión convocada para la semana pasada, sobre todo porque veníamos trabajando desde hacía varios días para que tuviera éxito el operativo, como ocurrió", explicó. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 6 de 10 http://www.laprensagrafica.com/nacion/493750.asp Estado salvadoreño ingresa a la UICN Evelyn Machuca La Unión Mundial para la Naturaleza aglutina a otros 81 estados y cientos de ONG. La Unión Mundial para la Naturaleza (UICN, por sus siglas en inglés) comunicó el pasado 10 de mayo la aceptación de El Salvador como el Estado número 82 que ingresa a esta asociación ambientalista que tiene presencia en 181 países. Para lograrlo, el país tuvo primero que ratificar, como requisito indispensable, los estatutos o normas legales de dicha institución y establecer un medio de enlace con ella, que en este caso será el Ministerio de Medio Ambiente (MARN), tal y como lo estipula un artículo del reglamento de la UICN. Hasta la aceptación del Estado salvadoreño, la UICN tenía presencia en el país a través de siete ONG de corte ambientalista, entre las que destaca SalvaNatura. Esto cambió cuando el viceministro de Relaciones Exteriores, Eduardo Cálix, notificó al director general de UICN, Achim Steiner, que El Salvador ya ha cumplido todos los requisitos de ingreso que en diciembre de 2004 se comprometió a cumplir. Derechos y obligaciones Tras su ingreso en la UICN, el MARN ha adquirido derechos como manifestar su postura con respecto del ingreso de nuevos miembros, proponer candidatos y votar para las elecciones de la directiva. No obstante, el Gobierno salvadoreño adquirió también responsabilidades y obligaciones como apoyar los objetivos de la UICN, así como también facilitarle toda la información sobre las actividades que realice y pagar su cuota anual. Esta cotización será calculada a partir del porcentaje de contribución asignado a cada Estado miembro en el presupuesto de la Organización de las Naciones Unidas. Parte de los ingresos de la UICN provienen de la solvencia de estas cuotas, por lo que si el Estado salvadoreño se retrasa en el pago, sus derechos podrían ser suspendidos y podría considerarse que ha renunciado o podría ser expulsado . Escolares santiagueros en actividades de protección al medio ambiente Zaida María Moraleza Estudiantes del séptimo grado, de la escuela Secundaria Básica “Luis Manuel Pozo”, en esta ciudad, respaldan la estrategia cubana por la preservación y cuidado del Medio Ambiente. A través del Círculo de Interés, sobre desertificación y sequía, los alumnos del centro docente asociado a la Organización Naciones Unidas para la Educación y la Cultura (UNESCO) desde hace varios años, promueven sus iniciativas con el fin de crear una conciencia comunitaria para minimizar los impactos medioambientales. Con ese fin, realizan talleres, concursos, y debates sobre el tema - dentro y fuera de la escuela-, con lo cual han logrado excelentes resultados. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 7 de 10 En saludo a este 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente, educandos y profesores del plantel donarán a los pobladores del área una buena parte de los árboles maderables y frutales, y plantas medicinales que crecen en el vivero de la escuela. La donación beneficiará también a guarderías infantiles, escuelas de enseñanza primaria, y a otros centros de la zona, a la vez que pretende involucrarlos en el proyecto ambientalista de la escuela. Actualmente, todos los estudiantes desde séptimo a noveno grado están insertados en el proyecto de la UNESCO en la escuela, pues además de la desertificación y la sequía, se interesan por otros temas que promueve la organización Para el año 2007, el colectivo pretende presentar un disco compacto (CD) en el Décimo Quinto Seminario Nacional que sobre el tema se desarrollará en esa capital provincial. con la labor desplegada por la escuela en las acciones relacionadas con el medio ambiente, La “Luis Manuel Pozo” es la segunda escuela de Santiago de Cuba que se integra al programa de la UNESCO para el medio ambiente y según la Licenciada Caridad Jorge, profesora de esa secundaria básica, “es un honor y un estímulo”. La FAO y su compromiso para erradicar el hambre en Latinoamérica América Latina puede ser un ejemplo para el mundo en materia de erradicación del hambre. Es por eso que con la propuesta “América Latina y el Caribe sin Hambre 2025”, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) ha querido reforzar su compromiso con los países de la región, promoviendo un marco estratégico de trabajo para que confluyan diferentes iniciativas y proyectos dirigidos a erradicar el hambre. Con esta iniciativa, la Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe se propone coordinar acciones institucionales, proyectos de investigación y formación, dar apoyo a la cooperación entre países e instalar la problemática del hambre en la agenda de los medios de comunicación. Se trata de un proyecto regional que busca el compromiso de los países para erradicar el hambre en América Latina en el año 2025. Este compromiso comienza con la adhesión a las “Directrices Voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada”, que brinda instrumentos y orientaciones prácticas a los estados. Durante la 29° Conferencia Regional de la FAO, esta nueva iniciativa recibió el apoyo de los países asistentes, y fue adoptada como estrategia de trabajo de la Oficina Regional de la FAO en Santiago de Chile, que buscará también la contribución de otros organismos internacionales y terceros países para obtener los medios humanos y financieros para llevarla a cabo. Latinoamérica tiene la oportunidad y la obligación de erradicar el hambre. Esta región es la mayor exportadora de alimentos del planeta, pero aún sufre el flagelo del hambre. A partir de la iniciativa “América Latina y el Caribe sin Hambre 2025”, la FAO trabajará bajo tres directrices: la mejora en el acceso al consumo de alimentos; el aumento de la producción y la productividad de la agricultura familiar; y el impulso a políticas de seguridad alimentaria urbana. De mantenerse la tendencia actual, la subnutrición en América Latina en 2015 afectará a más de 40 millones de personas. Según estas proyecciones, América Central y el Caribe serán las regiones con peores cifras de subnutrición, y para el año 2015, habrá 9 países que no alcanzarán la Meta del Milenio de reducción del hambre. De este modo, la iniciativa “América Latina y el Caribe sin Hambre 2025” supone un esfuerzo complementario frente a lo establecido por los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Si se examina el progreso realizado en la reducción del hambre en la última década, es posible agrupar a los países en cuatro grupos, según el esfuerzo y la inversión necesarios en cada uno de esos estados para lograr la erradicación del hambre hacia 2025. 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 8 de 10 Primero, países que están en condiciones de lograrlo, si se mantienen los actuales esfuerzos y recursos aplicados a lograr la erradicación del hambre en 2025. Este grupo incluye a Argentina, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador y Uruguay. Es destacable el caso de Argentina, que estaba por alcanzar ese objetivo, pero luego de la crisis económica de 2001 debió reforzar sus planes al respecto, lo que resultó en la implementación del plan nacional “El hambre más urgente”. El segundo grupo comprende a países que requieren esfuerzos adicionales a los planes y proyectos actualmente en curso, e incluye a México, El Salvador, Jamaica, Trinidad y Tobago, Brasil, Guyana y Suriname. El tercer grupo son los países con necesidades medias de inversión y comprende a Bolivia, Colombia, Paraguay, Perú y Venezuela. Finalmente, el cuarto grupo de países engloba a los que requieren esfuerzos e inversiones masivas para alcanzar la meta de erradicar el hambre en 2025, y comprende a Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, República Dominicana y Haití. A 10 años de la realización de la Cumbre Mundial de la Alimentación, y de cara a la próxima reunión del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA), el órgano rector de la FAO en esta materia que se reunirá en septiembre en Roma, la Organización insiste en que es necesario hacer nuevos esfuerzos para terminar con el hambre en Latinoamérica. Sólo con el compromiso de los países, con el esfuerzo concertado y la cooperación se puede acabar con el flagelo del hambre en América Latina y el Caribe. Para la FAO, lograr este objetivo no sólo es posible, sino también necesario. Petroleras estatales con vitamina nacionalista Diego Cevallos Varios países de América Latina retoman el control de un preciado recurso natural: los hidrocarburos. ¿Cómo enfrentan el reto las firmas locales, algunas débiles y politizadas? MÉXICO.- La ola de nacionalismo petrolero que recorre América Latina plantea cruciales desafíos para las firmas estatales del ramo. Algunas de éstas, débiles y politizadas, requerirán una cirugía mayor para enfrentar el nuevo escenario. El crudo, principal insumo energético de la región, se vende hoy a precios que quintuplican su costo de extracción, lo que animó a varios gobiernos a retomar el control del recurso. En las últimas semanas, Bolivia nacionalizó la industria petrolera y gasífera, Ecuador cambió el balance de las regalías que se reparten el Estado y las transnacionales y Venezuela anunció incrementos a los impuestos que cobra a esas firmas. Es un camino inverso al seguido en los años 90, cuando extraer y vender crudo era mucho menos rentable. Aunque "los altos precios petroleros hacen más atractiva una nacionalización...eso no se traducirá necesariamente en un mejor desempeño de las empresas estatales del rubro”, dijo a Tierramérica Mauro Guillén, experto en temas de energía de la Escuela de Negocios de Wharton, en la estadounidense Universidad de Pennsylvania. Guillén duda que la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) pueda operar con éxito tras la nacionalización, puesto que "carece de la tecnología y la capacidad de comercialización". Según el secretario ejecutivo de la Organización Latinoamericana de Energía (Olade), Álvaro Ríos, 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 9 de 10 YPFB "es ahora una empresa muy limitada", pero espera que el gobierno del presidente Evo Morales la guíe hacia la modernización para poder competir de igual a igual con privados. Lo peor que puede pasar es que se politice y que el Estado "le de ventajas particulares", apuntó Ríos en entrevista con Tierramérica. Pero Manuel Morales, uno de los principales asesores de YPFB, asegura que, al contrario de lo que muchos piensan, la nacionalización “abre la posibilidad de grandes inversiones" tanto de sectores nacionales como foráneos, pues se definieron “reglas seguras y estables". "De aquí a dos o tres años YPFB va ser fuerte y competitiva, y Bolivia atraerá inversiones de empresas que quieren rentabilidad pero respetan las decisiones y el control del Estado boliviano", dijo Morales a Tierramérica. YPFB fue "desmantelada" en los últimos años y hasta hace poco sus 600 empleados hacían sólo tareas administrativas, señaló. "Pero ya tomamos el control accionario de las empresas extranjeras y desde allí vamos a operar, al menos por ahora, para aprovechar la tecnología y el personal técnico hasta que nuestra empresa estatal esté lista", agregó. Según Ríos, de Olade, en la actual ola de nacionalismo la región no debería descuidar su relación con las transnacionales. "Ningún país quiere prescindir de las empresas privadas, pues se necesita esa inversión y tecnología", explicó. La petrolera estatal de México, Pemex, que desde 1938 limita al extremo su relación con firmas extranjeras, enfrenta graves rezagos tecnológicos y deudas que superan el valor de sus activos. La producción de crudo de este país, cuyas reservas van en declive y por ahora sólo aseguran 13 años más de extracción, llegó en 2005 a 3,3 millones de barriles por día, ligeramente menos que en 2004. Aunque México es ahora el país latinoamericano que produce más petróleo, los observadores creen que su futuro es poco halagüeño, de seguir el divorcio entre Pemex y las empresas foráneas. Además, consideran insostenible el esquema financiero que obliga a esa firma a entregar al Estado 60 por ciento de sus ingresos, impidiéndole invertir en su propio desarrollo. Una situación muy diferente enfrenta Petrobras, la petrolera estatal de Brasil, cuyo prestigio va en alza. Sesenta y cinco por ciento de sus acciones pertenece a privados y 35 por ciento al Estado. Pero es el segundo sector el que tiene asegurada por ley la conducción de la empresa. Petrobras, a diferencia de Pemex, cotiza en las principales bolsas de valores del mundo y tiene acuerdos con varias transnacionales. Ríos considera que la firma brasileña es un buen ejemplo para las empresas estatales. “Los Estados deben guiar a sus petroleras para ser competitivas y jugar bajo las mismas reglas de las empresas privadas, de modo que tengan igual régimen fiscal y sean eficientes y sustentables a largo plazo", expresó. Otra de las grandes de la región es PDVSA, la petrolera estatal de Venezuela. En ese país, que en los años 90 abrió el sector energético a las transnacionales, ahora se aplican impuestos y otros esquemas que acotan las ganancias de los privados en beneficio del Estado. Venezuela produce entre 3,2 y 3,3 millones de barriles diarios de crudo, según datos oficiales que difieren de los 2,7 millones que le atribuye la Agencia Internacional de Energía. Como todas las naciones petroleras, en los últimos años este país andino vio dispararse sus ingresos 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!” Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Página 10 de 10 por ventas de crudo, lo que el gobierno del izquierdista Hugo Chávez reforzó este mes aumentado los impuestos a varias firmas privadas en diversos lugares del país. Pero analistas advierten que PDVSA descuida nuevas inversiones en el área, lo que explicaría que su producción se mantenga prácticamente igual desde fines de los años 90. Otro país con afán nacionalista es Ecuador, donde el petróleo representa 40 por ciento de las exportaciones y financia similar proporción del presupuesto fiscal. Allí, entraron en vigencia en abril normas que obligan a 15 transnacionales a entregar al Estado 50 por ciento de sus ganancias y no 20, como antes. Casi simultáneamente, el directorio de la estatal Petroecuador salió a pedir auxilio al gobierno, pues tiene deudas de casi 170 millones de dólares que, de no cubrirse, le impedirán seguir operando. Ríos sostiene que la firma ecuatoriana, que ha tenido cinco presidentes en los últimos cinco años, y otras empresas estatales en la región requieren reformas estructurales para ser competitivas. "Lo que empuja a hacerse un poco más nacionalistas son los altos precios de los hidrocarburos. Ahora los Estados se sienten más valientes para cambiar las reglas del juego con las transnacionales. Pero eso no es suficiente”, advirtió. En los años 90, cuando los países petroleros de la región alentaron, junto con agencias internacionales de desarrollo como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, el ingreso de capitales foráneos a la industria petrolera, el barril de crudo se vendía a un promedio de 20 dólares. Ahora ronda los 70. Las petroleras privadas "deben entender que hay un nuevo escenario de precios que puede permitir que los Estados recauden más y que cuando hay época de vacas gordas es necesario compartir", señaló Ríos. Sin embargo, no hay que violar sus derechos. La recomendación es garantizarles "un espacio para poder invertir y generar utilidades", precisó. El presidente de Petroecuador, Fernando González, señaló que su país aspira también a recibir de las transnacionales una proporción de los dos mil 300 millones de dólares que obtuvieron entre 2001 y 2005 por los altos precios del crudo. Bolivia adoptó el camino más radical: nacionalizar la industria que extrae petróleo y especialmente gas. El Estado se quedará con 82 por ciento de las ganancias de las ventas, en lugar de 18 por ciento, que era lo que entregaban las firmas extranjeras. En medio de tensas negociaciones con las empresas, el gobierno de Morales se mantiene firme en su decisión, que contó con el asesoramiento de Chávez. "Se trata de un asunto de soberanía", señalan ambos mandatarios. NOTICIAS MÉXICO BUSCAN SECUELAS POR DERRAMES DE PEMEX - El Instituto Nacional de Salud Pública realizará un estudio epidemiológico en la zona sur de Xalapa, Veracruz para determinar los daños por la exposición a hidrocarburos. (Excélsior, p. 1 sec. Código)ALISTAN EN PROGRESO DENUNCIA A PEMEX - Pemex incumplió en las normas de seguridad oficial de dar mantenimiento a los ductos que atraviesan el puerto, área conocida como El Playón, manifestó Enrique Magadán Villamil, alcalde de Progreso, por lo que anunció que se presentará ante el Ministerio Público federal una denuncia contra Pemex, por el derrame de 636 mil litros de gasolina. (Reforma, p. 19) 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente Año 2005: Ciudades verdes, “¡Planear para el planeta!”