REPÚBLICA ARGENTINA VERSIÓN TAQUIGRÁFICA CÁMARA DE SENADORES DE LA NACIÓN REUNIÓN PLENARIA DE LAS COMISIONES DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES, DE PRESUPUESTO Y HACIENDA Y DE ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y MUNICIPALES Salón Arturo Illia 22 de mayo de 2007 Presidencia de la señora senadora C. Fernández de Kirchner 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 2 — En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el Salón Arturo Illia del H. Senado de la Nación, a las 17 y 30 del martes 22 de mayo de 2007: Sra. Presidenta (Fernández de Kirchner). — Con el quórum reglamentario, comenzamos el plenario de comisiones por el cual vamos a dar tratamiento a un proyecto de ley del Poder Ejecutivo que tiene por objeto declarar la utilidad pública de diversos inmuebles que son propiedades de la Asociación Francesa Filantrópica y de Beneficencia con destino al Instituto Nacional de Jubilados y al PAMI. A continuación, le voy a dar la palabra a la secretaria para que dé lectura de los considerandos del proyecto de ley y luego así pasar a abordar el tratamiento del tema. — Por Secretaría se da lectura. Sra. Presidenta. — Antes de concederle el uso de la palabra a las señoras y señores senadores, informo que la Presidencia de la Comisión, como es de uso y costumbre, solicitó antes del tratamiento del tema todos los antecedentes dominiales que llegaron aproximadamente hace una semana, con lo cual estaría en regla lo que hace a todo lo que es de carácter catastral y dominial. Por lo tanto, para la consideración del proyecto, tiene palabra el señor senador Morales. Sr. Morales. — Gracias, presidenta, y presidentes de las comisiones de este plenario. En primer lugar, quiero decir que la solución que propone el Poder Ejecutivo nos parece buena, toda vez que poner en la órbita del PAMI al Hospital Francés y la posibilidad de que pueda seguir prestando los servicios que —como acá se ha dicho— históricamente ha prestado, nos parece bien. Y en esto arribo a una opinión personal, sin involucrar a mi bloque ni a mi partido, pero realmente estoy convencido de que la tarea que está desarrollando la titular del PAMI, Graciela Ocaña, particularmente con relación a algunas cuestiones que históricamente había que modificar en esa institución, nos permiten ver que la explotación de este hospital estará en buenas manos. Nosotros sí queremos plantear alguna propuesta de modificación al proyecto porque, tanto a mí como presidente de la Comisión de Trabajo y Previsión Social como a los presidentes de este plenario de comisiones, nos ha llegado una presentación realizada por los trabajadores del Hospital Francés, quienes tienen la preocupación de que no esté previsto en el marco de la ley cuál será la solución para la continuidad laboral de los mismos. En esta presentación que realizaron plantean tres puntos. Uno, el tema de que no tiene que haber traspaso compulsivo de los trabajadores a ningún organismo del Estado y todos deben ser absorbidos por el PAMI, quedando en sus dependencias. Este es el planteo que centralmente surge de la comisión interna y de los trabajadores del Hospital Francés. El segundo punto que se plantea es que se abone la totalidad de la deuda salarial generada durante la intervención del gobierno nacional en la persona del doctor Salvatierra y Castrillón, ya que el Estado nacional es responsable de la institución desde abril de 2006. Y el tercer punto es la regularización de los aportes jubilatorios —nueve años aproximadamente— porque al Estado nacional le cabe la responsabilidad de controlar el pago de dichos aportes. Esto tiene que ver un poco con la situación que se dio a partir de la intervención porque desde ese momento la deuda concursal estaba en el orden de los 105 millones de pesos. Al día de hoy, la deuda pos-concursal del Hospital Francés, y a partir de acciones que ha generado la propia intervención, está en 250 millones de pesos. Esto ratifica también que ponerlo en la órbita del PAMI, que es una institución que se está encaminando a una mejor administración, nos da la certeza de que la intervención estará en mejores manos. Pero lo cierto es que hay una situación que no es 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 3 producto del conjunto de los trabajadores sino de una gestión que tiene que ver con una intervención que ha dispuesto el Estado. Sin perjuicio de esto, lo que justamente los trabajadores reclaman es que, en algunos casos, en lugar de pagárseles el ciento por ciento del sueldo se les estaban dando anticipos de pago a cuenta sin atender al total de la remuneración que les correspondía. Estos son los tres ejes que se plantean: la cuestión de una no transferencia compulsiva de los trabajadores, el tema de la deuda salarial y el de aportes previsionales. Nosotros, tomando un antecedente que tiene que ver con el decreto 721/04, que es el que reestatiza el Correo Argentino, que en el artículo 9° establece una norma similar, hemos intentado una redacción que queremos proponer a este plenario de comisiones, que dice lo siguiente: “Establécese que la totalidad del personal afectado a la ex concesionaria Correo Argentino S.A., de conformidad con el numeral 26.3 del contrato de concesión oportunamente suscripto entre el Estado nacional y dicha empresa, continuará prestando sus servicios en el Correo Oficial de la República Argentina Sociedad Anónima.” Entonces, nosotros hemos intentado una redacción que queremos dejar propuesta, sin perjuicio de que sabemos que han habido conversaciones y, lógicamente, el Poder Ejecutivo está atendiendo la situación. Pero desde nuestro bloque vemos conveniente que se inserte un artículo que le dé un marco de cobertura general, de manera tal que esto no pueda alterar situaciones de derechos de los trabajadores, que tienen que ver con derechos adquiridos. En el artículo que proponemos decimos: “Establécese que la totalidad del personal afectado a la Asociación Francesa Filantrópica y de Beneficencia continuará prestando sus servicios al Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, reconociéndoseles su antigüedad, categoría y demás derechos laborales adquiridos. Asimismo, el Estado nacional procederá a abonar la deuda salarial existente a partir del 29 de marzo de 2006 y a regularizar los aportes jubilatorios no depositados de los trabajadores.” Me parece que es una redacción amplia que da el marco para que luego el Poder Ejecutivo reglamente, pero que tutela la situación de los trabajadores y les garantiza estos derechos adquiridos, de manera tal que tampoco estén sometidos a los vaivenes de que “sí”, “van”, “no”, “van a ir a tal o a otra repartición” y determinado tipo de cambio con un personal que ha demostrado capacidad en la atención del Hospital Francés. Así que concretamente esta es la propuesta que nosotros queremos dejar a este plenario. Y también queremos reiterar que estamos de acuerdo con esta decisión que toma el Poder Ejecutivo nacional para dar un marco definitivo al Hospital Francés y ponerlo en la órbita del PAMI, que creemos que está mejorando su gestión en la administración de los servicios que tiene a su cargo. Sra. Presidenta. — Tiene la palabra el senador Capitanich. Sr. Capitanich. — El objeto de este proyecto es la declaración de utilidad pública y bien sujeto a expropiación; y se plantea la expropiación de bienes muebles e inmuebles. En segundo lugar, el producido de los bienes sujetos a expropiación vía el artículo 13 de la Ley 21.499, a través del Tribunal de Casación, va al concurso. Por lo tanto, estas cuestiones tienen que dirimirse en el marco concursal. Y por último, lo que es competencia de la Comisión de Presupuesto y Hacienda es que el Jefe de Gabinete de Ministros está autorizado mediante esta ley a poner la partida presupuestaria que, en virtud de la tasación de los bienes muebles e inmuebles, 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 4 hace el correspondiente pago. Por lo tanto, creo que cualquier consideración adicional debe resolverse estrictamente en el marco del concurso. Sra. Presidenta. — Tiene la palabra la señora senadora Ibarra. Sra. Ibarra. — En el mismo sentido que el senador Capitanich, entiendo que de ninguna manera se está estatizando el Hospital Francés ni se está pasando a la órbita del PAMI. Me parece que el senador sabe de este tema. No lo dice en ninguna parte del articulado ni creo que haya sido la política del gobierno nacional. El Hospital Francés es una institución privada; como tal, ha tenido una crisis y tiene un concurso en el Juzgado Comercial 20, a través de la Secretaría 39. Sí ha habido una política del gobierno nacional tendiente a contener la situación laboral de los empleados del hospital y la continuidad del tratamiento médico, porque esto hace a políticas públicas de salud. No es en el ámbito de la discusión de esta iniciativa ni en el del Congreso Nacional donde deben discutirse los temas que ha traído el senador por el radicalismo. Estamos haciendo una declaración de utilidad pública para expropiación de bienes muebles e inmuebles que van a incorporarse. Se pagará lo que corresponda según la ley para poder incorporar a la masa concursal bienes inmuebles y muebles que, de otro modo, se verían deteriorados y perdidos y que son de una enorme utilidad para las políticas de salud. Entonces, en vez de ser deteriorados, rematados y perdidos -con toda la utilidad que tienen- pueden ser puestos en valor para las políticas de salud de la ciudadanía. Creo que en los considerandos del proyecto dice que estas son medidas pertinentes, adecuadas y oportunas vinculadas a muebles o inmuebles, precisamente para que no pierdan su valor y para que en esa masa concursal, donde además hay privilegios concursales, ingrese el dinero que debe ir para poder normalizar esta situación y que los bienes no se deterioren en los remates. Vamos a hacernos cargo de esto y a incorporar bienes inmuebles y muebles de un valor importante para la salud al patrimonio del PAMI que, en definitiva, es de todos los jubilados y pensionados. De esto se trata la ley, no de estatizar. No hay ningún proceso de estatización. El Hospital Francés es una institución privada y tiene un concurso en un juzgado comercial porque ha hecho un mal manejo o ha tenido una crisis propia de una institución privada. Sí hay una política del gobierno para garantizar la continuidad laboral y de las prestaciones de salud, pero esto se dirime en otro lado y no en el Congreso Nacional. Aun siendo una institución privada, se tuvo el gesto de trabajar sobre ese tema para poder garantizar esto. Ahora, no es lo que estamos discutiendo aquí. Digo esto para poder aclarar las aguas acerca de lo que estamos debatiendo ahora. Esto trata de una declaración de utilidad pública para expropiación. Sra. Presidenta. — Tiene la palabra la señora senadora Negre de Alonso. Sra. Negre de Alonso. — En realidad, vine a la reunión para pedir que cuando se emitiera el dictamen se tuviera en cuenta el proyecto contenido en el expediente 3.889/06, que es de mi autoría junto con los senadores Rodríguez Saá y Basualdo, por el cual propiciamos la creación de los hospitales de adultos mayores. Esta iniciativa también condice con el espíritu de esta declaración de utilidad pública para posterior expropiación para adjudicar el Hospital Francés al PAMI. Por otro lado, me parece oportuno opinar sobre las presentaciones que han hecho el senador Morales y los trabajadores del Hospital Francés. Los trabajadores del hospital tienen que quedarse tranquilos porque a partir de que sancionamos la Ley 26.086, con el ingreso de este dinero que vendrá fruto de la declaración de utilidad pública, van a existir lo que se llama fondos líquidos 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 5 disponibles, términos tan denostados por algunos defensores de intereses de concursos a expensas de los trabajadores. A partir de la reforma que hicimos el año pasado, al declararse la utilidad pública e ingresar ese fondo, los trabajadores no solamente van a cobrar lo preconcursal en forma inmediata —porque así lo dispusimos en esa reforma— sino que, además, podrán cobrar lo posconcursal, que entiendo que sería lo aparentemente ha sido generado por la intervención, porque no hay ningún impedimento que exista, en cuanto a deudas posconcursales, para tomar fondos del concurso. O sea que lo preconcursal lo van a poder cobrar en virtud de la reforma que hicimos el año pasado. Y la posconcursal, porque es una deuda generada posteriormente, la cual tiene habilidad y legitimidad para atacar cualquier activo del concurso, inclusive activos líquidos. Desde ese punto de vista pueden quedarse tranquilos. Por otra parte, comparto lo que dice la senadora Ibarra: no estamos en un proceso de quiebra sino de concurso. Consecuentemente, no hay transferencia del personal, salvo otra cuestión aparte, que podrá dirimirse en el ámbito correspondiente. No conozco el concurso personalmente, sí lo que dice la ley. Puede haber transferencia si estamos hablando de una quiebra, pero no en un concurso preventivo. Mientras simplemente exista concurso, el trámite deberá ser por otra vía y no a través de una ley que diga que se transfiere el personal, porque son dos situaciones jurídicas absolutamente distintas. Sra. Presidenta. — Tiene la palabra el señor senador Pichetto. Sr. Pichetto. — Indudablemente, el tema que plantea el senador Morales no puede ser tratado en el ámbito de la discusión de esta iniciativa. Por otra parte, la decisión del gobierno nacional en esta cuestión no es controversial con los empleados y trabajadores. Por el contrario, en su naturaleza está preservar la fuente de trabajo de los trabajadores y que este hospital señero, importante de la Ciudad de Buenos Aires, siga funcionando y prestando servicios a la obra social del PAMI. Por lo tanto, en el proyecto de ley no podemos incluir nada referido a la cuestión laboral. Considero que habría que analizar el período de intervención porque durante esa etapa se tendría que haber concretado el pago de aportes y salarios. De ninguna manera creo que pueda ser materia para instrumentar dentro de la ley de expropiación por causa de utilidad pública, me parece que no es procedente. Desde luego que si hubiera alguna situación pendiente del Estado nacional a partir del período de la intervención, habría que verlo y revisarlo. La deuda de la propia empresa privada que entró en el marco del concurso, indudablemente, tendrá que resolverse dentro de los mecanismos que establece la Ley de Concursos Preventivos y Quiebras. El período de intervención habría que analizarlo para ver si hay algún esquema de no cumplimiento de las obligaciones legales, salariales y previsionales. Ese tema habría que examinarlo con más detenimiento. Este proyecto de ley debe aprobarse como se ha planteado, no hay ninguna posibilidad de agregarle ningún aditamento relacionado con la cuestión laboral. Por otra parte, reitero que el Gobierno nacional quiere asegurar la continuidad de profesionales, enfermeros, trabajadores de la salud y de todo el personal que se desempeña en el Hospital Francés. Quiere aprovechar esa experiencia y mantener la infraestructura para la Ciudad, para que sirva al Estado y se continúe brindando el servicio de salud. Sr. Fernández. — Señora presidenta: pido la palabra. 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 6 Sra. Presidenta. — Antes de conceder el uso de la palabra al senador Fernández, considero que hace falta abordar con precisión la naturaleza jurídica del proyecto de ley en tratamiento, y creo que lo han hecho las senadoras Ibarra y Negre de Alonso. Este es un proceso de expropiación, no se está hablando de la estatización de ningún ente porque no correspondería. Estamos ante un proceso de carácter concursal, como han sido todos los procedimientos de expropiación que ha tratado el Parlamento argentino. Se refiere exclusivamente a la intervención del Parlamento para declarar la utilidad pública que es, realmente, lo que da basamento legal y constitucional a fin de no considerar una expropiación de carácter inconstitucional la decisión que en este caso trasunta el Poder Ejecutivo. No es que se transfiere al PAMI, simple y sencillamente. Desde el Parlamento declaramos la utilidad pública en base a los argumentos que el Poder Ejecutivo expuso en el envío de su mensaje o en los basamentos de su proyecto; es el mecanismo que dispara la expropiación y la torna constitucional. Esto es así desde 1853 cuando se sancionó la Constitución Nacional, que ha prohibido la expropiación salvo en el caso de utilidad pública. Ahora bien, con respecto a lo que serían las consecuencias prácticas de la propuesta que nos hizo llegar el senador Morales, si introdujéramos la obligación por parte del Estado nacional —algo absolutamente incomprensible en este caso— y se liberaran los fondos que van a ir producto de la expropiación —por ejemplo, habiéndose hecho cargo el Estado del salario de los trabajadores caídos— y los que restan de la Asociación, que era la propietaria del Hospital Francés, lo que sucedería es que otros acreedores podrían tener mayor intervención sobre el producido de la expropiación. Con la ley que acaba de señalar y referenciar muy bien la senadora Negre de Alonso hay un privilegio absoluto por parte de los trabajadores. De acceder a su propuesta, senador, mas allá de que no es su objetivo porque ha tenido intenciones mucho más loables como hacerse cargo de los intereses de los trabajadores, si el Estado nacional se hiciera cargo de esto, los fondos que paga nuevamente el Estado producto de la expropiación irán a la masa. Seguramente, otros acreedores y no los trabajadores, y tal vez algún miembro de la vieja Asociación Francesa —que algunos dicen vaciaron finalmente el hospital por mala administración— se quedarían con parte, al menos, del producido que daría el Estado, que va a pagar, de acuerdo con lo que establecen las leyes, el producido de lo que valen estos bienes inmuebles. Entiendo sus loables intenciones, pero muchas veces las mejores intenciones de uno siempre terminan sirviendo a otras cosas. Considero oportuna la aclaración de la señora senadora Negre de Alonso, y todos lo sabíamos porque nosotros sancionamos la ley que otorga privilegio absoluto a los trabajadores. Esa fue una norma que creamos porque siempre sucedía lo mismo en las quiebras y en los vaciamientos de las empresas: los trabajadores quedaban absolutamente desprotegidos frente a las acreencias de otros acreedores y a las maniobras que muchas veces hacían los directivos de las propias empresas que eran vaciadas. El objetivo que tuvo este Parlamento fue proteger los intereses de los trabajadores de este tipo de maniobras “cuasi delictivas”. En este sentido, todo lo que se produzca como objeto de la expropiación y que deberá abonar el Estado nacional, en primer término, va a ir a cubrir los créditos privilegiados por ley de este Parlamento; o sea, el de todos los señores trabajadores del Hospital Francés. Dada la naturaleza jurídica, y por lo que es uso y costumbre del Parlamento en materia de leyes de expropiación, me parece que la incorporación no corresponde en absoluto. 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 7 Tiene la palabra el señor senador Fernández. Sr. Fernández. — En virtud de lo que escuché, señalo que el PAMI es un ente público no estatal y, al no formar parte de la administración, nosotros no podemos fijar la política laboral porque sería jurídicamente inadecuado. Es decir, nosotros no podemos legislar sobre la suerte laboral de los trabajadores, sería además impropio porque habría que analizarlo desde el punto de vista formal. Creo que es imposible, desde la administración, que nos hagamos cargo y cerremos una cuestión que no está en la esfera del Estado porque el PAMI no pertenece a dicho ámbito. Sra. Presidenta. — Tiene la palabra el señor senador Morales. Sr. Morales. — Resulta claro, por lo que dice el artículo 1º, que la declaración de utilidad pública y sujetos a expropiación de los inmuebles —que se detallan en los cuatro incisos del artículo— son propiedad de la Asociación Francesa Filantrópica y de Beneficencia con destino al PAMI. Cuando hago referencia al Decreto 721/04 y al artículo 9º del mismo que reestatizó al correo, no me refiero a un proceso de estatización porque hablamos de una expropiación pero con afectación al PAMI, que va a administrar salud a través de estos bienes que son expropiados y transferidos. La idea del Poder Ejecutivo, que nosotros acompañamos, es que la administración esté a cargo del PAMI porque es el motivo de la declaración de utilidad pública y de la expropiación. Nosotros tenemos claro de qué se trata el proyecto y cuál es el objetivo del Poder Ejecutivo. En esta propuesta, al igual que en otras de expropiación, es posible incorporar artículos y no se va a desvirtuar ni desnaturalizar el objeto central del proyecto porque, a partir de la expropiación, el hospital va a pasar al PAMI; ahora bien, qué va a suceder con los trabajadores. Eso, en definitiva, el Poder Ejecutivo nacional ya lo está trabajando y va a dictar, en algún momento, un decreto en el que va a afectar una determinada cantidad de personas que prestaba servicios en el Hospital Francés para que brinde los servicios desde el PAMI, que tomará a su cargo la prestación de los mismos. Por lo que ha dicho el senador Fernández, bajo ningún punto de vista creemos que sea esta una intromisión indebida o imposible de realizar a partir de la inclusión de este artículo. Nosotros vamos a sostener la redacción del mismo porque, como ha dicho la senadora Negre de Alonso, hablamos de deudas posconcursales. Por eso, es que sostenemos la cuestión de que el Estado también proceda a abonar la deuda salarial de todos los trabajadores. Gracias, señora presidenta. Sra. Presidenta. — Tenemos anotados en la lista de oradores a los senadores: Ibarra, Guinle y Negre de Alonso. Por otra parte, hay una moción del señor senador Pichetto para proceder a la votación en los términos del proyecto tal cual fuera remitido por el Poder Ejecutivo y una moción del senador Morales por la Unión Cívica Radical para que se incorpore una cláusula. Tiene la palabra la señora senadora Ibarra. Sra. Ibarra. — Gracias, presidenta. Teniendo en cuenta lo que usted decía, que nosotros lo que hacemos es declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación, quiero decir que en este sentido nos referimos a inmuebles y muebles que luego decimos sean transferidos al PAMI para las políticas de salud del PAMI. No hay una estatización del Hospital Francés; el Hospital Francés está en proceso concursal como institución privada. Si mal no recuerdo, en noviembre del 2006 se firmó un convenio vinculado a la posible relocaliazación en distintos ámbitos del Estado de los trabajadores del Hospital 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 8 Francés, que por cierto entre los desfalcos que tenía su administración existía una sobredimensión de trabajadores para la capacidad de trabajo que tenía el Hospital Francés, garantizando la antigüedad y el salario. Pero estos son temas que se discuten en un ámbito administrativo. No es materia de la discusión de una ley de expropiación. Después, las negociaciones serán mejores o peores, pero da la impresión —como usted dijo— de que es un buen proceso el que se está llevando adelante, pero que se desarrolla en otro lado. En el ámbito del Congreso Nacional nosotros tenemos que declarar de utilidad pública la expropiación precisamente para que puedan ser bien valorizados y el dinero pueda ingresar para cubrir, sobre todo, los créditos privilegiados que existan. Hay una política del gobierno nacional de preservar las fuentes de trabajo, con todas las garantías que tiene y que ya tomó el Ministerio el año pasado, y me parece que nos estamos metiendo en un tema que no corresponde a una expropiación. Realmente, esto es una expropiación para garantizar la valorización de inmuebles y muebles para nuestras políticas de salud. Esto es lo que estamos tratando. No podemos ingresar en un ámbito de negociación de un sindicato y un privado concursado; esto es en otro ámbito y no en el Congreso Nacional. Eso era todo lo que quería decir. Muchas gracias. Sra. Presidenta. — Tiene la palabra el señor senador Guinle. Sr. Guinle. — La ley de expropiación es muy clara. Considero que hay que preservar la pureza del acto porque es loable la intención de resguardar el interés de los trabajadores como de los afiliados. Pero este es un acto que exige este tipo de pureza y que después obviamente se perfecciona con la declaración de utilidad pública y el pago de la indemnización que se debe hacer en los autos correspondientes al concurso. Esto sanea esta cuestión y va a dar lugar a la discusión de los otros aspectos. Yo tenía noticia de que había un acta del 24 de abril pasado entre el gremio y el Ministerio de Trabajo. Por otro lado, hay un artículo de la ley que específicamente expresa que ninguna acción de terceros podrá impedir la expropiación ni sus efectos. Los derechos del reclamante se considerarán transferidos de la cosa a su precio o a la indemnización, quedando aquella libre de todo gravamen. Esta es la pureza del acto de expropiación. Es decir, esto es lo que hay que decir en esta ley y no otra cosa. Obviamente, resguardar y discutir sobre los aspectos que quedan pendientes de una expropiación que se declara por utilidad pública y se perfecciona con el pago de la indemnización en los autos para que el Estado nacional pueda disponerla en el marco de la política pública que ha determinado en salud. Creo que realmente la cuestión es bastante clara en este aspecto y obviamente creo que es procedente también la moción del senador Pichetto en avanzar en la votación del proyecto como ha venido del Poder Ejecutivo. Gracias, presidenta. Sra. Presidenta. — Tiene la palabra la señora senadora Negre de Alonso. Sra. Negre de Alonso. — Disculpe, presidenta, pero voy a volver a insistir en un tema. Más allá de las acreencias, que creo que quedó claro que las van a poder cobrar, el personal está en relación de dependencia del Hospital Francés. Esto es un concurso preventivo y lo que acá existe es la utilidad pública para expropiar un activo. Además, desde la vieja ley de concursos, uno de los temas que no se suspendía era la ley de expropiación, casualmente por eso. Ese activo se transforma en dinero líquido que, a partir de la reforma, les va permitir cobrar. Pero el personal está en relación de dependencia del Hospital Francés. Tendría que haber todo un proceso aparte. 22/05/2007 Reunión Plenaria de Comisiones 9 Con respecto a la segunda parte de la propuesta del senador Morales, dice que el Estado nacional procederá a abonar las deudas salariales existentes y regularizar los aportes jubilatorios, etcétera. Ese es un derecho que, hoy por hoy, los trabajadores no lo tienen bloqueado para solicitar el reclamo de esos pagos directamente de quien corresponda porque es deuda posconcursal. Me parece que es obvio agregar esto porque, aún sin la reforma que hicimos el año pasado, esto lo pueden cobrar a través de la liquidación de un activo por la deuda posconcursal. En síntesis, están en relación de dependencia del Hospital Francés. Acá no hay una transferencia de fondo de comercio. Sr. Morales. — Pido la palabra, presidenta. Sra. Presidenta. — Si quiere le damos la palabra, pero está cerrada la lista de oradores porque hay una moción de orden, senador Morales. Sr. Morales. — La verdad que había finalizado, pero quisiera hacer una sola aclaración. Está claro que el personal pertenece a la Asociación Francesa Filantrópica, pero el Estado se está haciendo cargo de la situación de los trabajadores. Tanto es así que el Ministerio de Trabajo está trabajando sobre el tema. Sra. Presidenta. — Pero en otro ámbito. Sr. Morales. — En otro ámbito, pero está trabajando sobre el tema. Entonces, la propuesta que nosotros arrimamos tiene que ver con que le demos marco de ley a esta situación que ya está trabajando el Poder Ejecutivo. Esta es la situación que estamos planteando. Está claro que están en el Hospital Francés, pero estas decisiones de transferir los bienes al PAMI para que sea el PAMI quien explote los servicios que por naturaleza y por ley le corresponden, utilizando los bienes que le son expropiados a la Asociación Filantrópica, también lo va a hacer con el concurso de trabajadores en el marco de lo que está haciendo el Ministerio de Trabajo, que está desempeñándose en aquella sociedad que está concursada. Esto ya está ocurriendo y se va a dictar un decreto para darle el sustento laboral a un conjunto de trabajadores que van a seguir trabajando en el PAMI. Entonces, lo que nosotros decimos es que a esta situación de hecho que está generando el Poder Ejecutivo con el Ministerio de Trabajo hay que darle un marco de ley y darle una garantía. En esto consiste la propuesta, así que para nada es ajena y no desnaturaliza —en el marco de la ley de expropiaciones— el objeto central de esta ley, que tiene que ver con la declaración de utilidad pública. Nada más. Sra. Presidenta. — Vamos a someter a votación el proyecto tal cual fue enviado por el Poder Ejecutivo nacional. Los señores senadores y senadoras que estén de acuerdo sírvanse levantar la mano. — La votación resulta afirmativa por mayoría. Sra. Presidenta. — Siendo mayoría, no sometemos a consideración la propuesta del senador Morales. Tiene la palabra el señor senador Morales. Sr. Morales. — Vamos a hacer un dictamen de minoría. Sra. Presidenta. — Perfecto. Senador Morales, ¿podría alcanzar el dictamen, así la secretaria administrativa le confecciona su proyecto en minoría? Esto lo necesitamos para la publicación. Sr. Morales. — Cómo no. Sra. Presidenta. — Pasamos a firmar el dictamen de mayoría. — Los senadores firman el dictamen de mayoría. Sra. Presidenta. — No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la reunión. — Son las 18 y 20.