APLICACIONES CON MODEM WESTERMO TD-32 ESTE MANUAL CONTIENE: 1.- ACTIVACION AUTOMATICA LLAMADAS. 2.- ACCESO A NODOS DE UNA CONTROLER LINK. 3.- LINEAS DEDICADAS. OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC DE RED Pag. 1 1.- Activación Automática de Llamadas. G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 1.- Activación Automática de Llamadas. El modem Westermo TD32 incorpora la posibilidad de realizar, de forma automática, una llamada telefónica cuando se le aplica en la patilla DTR del puerto RS232C un nivel de tensión entre 7 y 12 V. En la prueba realizada se ha utilizado un PLC CQM1 con una tarjeta OD212. Se ha alimentado esta tarjeta a 8 voltios, y se ha conectado una resitencia a una de los terminales de salida de la tarjeta. El montaje final ha sido el siguiente: CQM1 O D TD32 TD32 PC CON SYSWIN Comunicacion Telefonica La conexión entre el puerto RS232C del CQM1 y el modem TD32 se ha realizado utilizando los conectores de tornillo del modem y es la siguiente: PLC (RS232) WESTERMO 2 ------------------ TD 3 ------------------ RD 9 ------------------ SG RTS CTS Además, entre los conectores DTR y SG del modem Westermo se aplicará la tensión de la resistencia conectada a la carta OD212. El cable de comunicacióm Modem-PC es un cable paralelo. Los comandos de configuración de los modems son los siguientes: AT&F ATB0 ATX0 AT&D0 ATS0=1 AT&W&W1 En el modem conectado al PLC, además de los comandos arriba indicados, se tendrán que añadir los siguientes: AT&B1 Configuracion de llamada usando señal en DTR AT&D3 Colgar llamada cuando el nivel de señal aplicado a DTR pase a nivel bajo. AT&Z0=xxxxxxx Numero de teléfono al que se llama. AT&W&W1 Salvar la configuración del modem. OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC Pag. 2 2.- Acceso a los nodos de una Red Controler Link vía Modem Telefónico. G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 Además los dos modems tendrán que tener la siguiente configuración de SWITCHES: SW1: Todos a OFF. SW2: Todos a OFF. SW3: 1 a ON, resto a OFF. SW4: 8,5,3,2 a ON, resto a OFF (seleccion de velocidad y trama entre ordenador y modem y PLC y modem) SW5: 4 a ON, resto a OFF (seleccion de modulación de la línea). Una vez realizada la configuración, se tendrá que implementar en el CQM1 un pequeño programa que realice la activación de la salida que se este utilizando en la tarjeta OD212, de manera que, ante determinadas condiciones de funcionamiento del programa del PLC (por ejemplo, cuando en un canal de entrada del autómata haya un valor que esté consisderado como una alarma para el sistema), se activará la señal DTR del modem y de forma automatica, se establecerá comunicación con el número de telefono configurado mediante el comando AT&Z0. Una vez establecida la comunicación entre los dos modems, desde SYSWIN se podrá comunicar con el autómata. Cuando, desde el programa del PLC o desde SYSWIN, se desactive la salida de la carta OD212 utilizada, la tensión aplicada a la patilla DTR del modem pasará a ser cero, por lo que este tirará la comunicación telefonica de forma automatica. 2.- Acceso a los nodos de una Red Controler Link vía Modem Telefónico. En este montaje, se ha utilizado una conexión telefónica entre dos modems WESTERMO TD32 para, mediante la utilización del puerto de periféricos de un PLC C200H integrado en una red Controler Link, acceder vía modem telefónico a cualquiera de los PLCs integrados en la red. Conexión al puerto de periféricos PC Con syswin TD32 TD32 C200H en CONTR. LINK Comunicacion telefonica C200H en CONTR. LINK C200H en CONTR. LINK OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC Pag. 3 2.- Acceso a los nodos de una Red Controler Link vía Modem Telefónico. G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 El cable de conexión entre el ordenador y el modem TD32, es un cable paralelo de 9 pines. El cable de conexión entre el modem TD32 y el CIF-02 (conexión al puerto de periféricos del C200H utilizado como puente) es el siguiente: CIF-02 WESTERMO 2 (TD) ------------- TD 3(RD) -------------- RD 5(SG) -------------- SG Por comodidad, en el modem se han utilizado los conectores de tornillo. En el extremo del CIF-02 cortocircuitar las patillas 7 y 8 (RTS y CTS). En el extremo del modem, cortocircuitar también estas dos señales. Comandos de configuración de los modems. El protocolo de comunicación a utilizar en el PLC “puente” es TOOLBUS (la trama es 8,1,E). La trama es de 11 bits, por lo que, para realizar la configuración de los modems se tendrá que utilizar un programa que soporte esta longitud de trama (por ejemplo, el programa TELIX). No se puede utilizar el programa Terminal/Hiperterminal del sistema operativo. Suponiendo que se esta utilizando el programa TELIX, seguir los siguientes pasos: 1.- En Telix, configurar el puerto de comunicación a 9600,8,1,E (para entrar en la ventana de ocnfiguración, pulsar ALT + P). 2.- A continuación, configurar los dos modems con los siguientes comandos (estos comandos aparecen en la G.R correspondiente al modem WESTERMO TD32): Modem Conectado al Ordenador: AT&F&W&W1 ATX0E0F8&M0%C0%E3\N0&W&W1 AT&Q0&W&W1 Modem Conectado al PLC: AT&F&W&W1 ATX0E0F8&M0%C0%E3\N0&W&W1 AT&Q0&W&W1 ATQ1&W&W1 Además, en los modems, configurar los SWITCHES de la siguiente manera: SW1: Todos a OFF. SW2: Todos a OFF. SW3: 1 a ON; resto a OFF. SW4: Todos a OFF SW5: Todos a OFF OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC Pag. 4 2.- Acceso a los nodos de una Red Controler Link vía Modem Telefónico. G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 Una vez realizada la configuración, desde el programa TELIX, ejecutar el comando de llamada ATDTnumero de teléfono (ATDT para llamada por pulsos y ATDP para llamada por tonos, dependiendo del tipo de línea telefónica). Cuando los modems esten concetados, cerrar el programa TELIX (pulsando las teclas ALT +X). Al cerrar el programa, la línea de comunicación entre los dos modmes se quedará abierta, por lo que, a partir de este momento, se podrá trabajar desde SYSWIN como si existiese una conexión directa entre el ordenador y el puerto de periféricos del PLC. Para acceder a uno de los PLCs instalados en la red Controler Link, seguir los siguientes pasos: 1.- Ejecutar SYSWIN. 2.- De la barra de menú, seleccionar PROJET + PROJECT SETUP, y realizar la siguiente configuración: SERIES: C MODEL: C200HX INTERFACE: Serial Communications. BRIDGE OPTION: C-Bridge. MODEM OPTION: Local. CODING OPTION: Toolbus. 2.- De la barra de menú, seleccionar PROJECT + COMMUNICATIONS. Desde esta ventana, ejecutar en primer lugar un comando de “Test del Bridge”. Si la comunicación es correcta, en la ventana de estado aparecerá el mensaje BRIDGE PLC OK. Acontinuación, seleccionar el número de nodo de la red Controler Link con el que se quiere establecer la conexión (campos Network y Node) y por último, seleccionar “Test del PLC”. Una vez realizados todos estos pasos, desde, por ejemplo una oficina, se podrá realizar una conexión a cualquiera de los PLCs de una red Controler Link instalada en una fabrica. Mediante esta conexión, se podrá realizar modificaciones sobre el programa del PLC, cargas de nuevos programas, chequeo de funcionamiento, etc (telemantenimiento). OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC Pag. 5 3.- Lineas Dedicadas. G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 3.- Lineas Dedicadas. 3.1.- Comunicación Punto a Punto. El modem Westermo TD32 permite la utilización de Líneas Dedicadas para conectar dos equipos (por ejemplo un ordenador y un PLC) situados a grandes distancias (ejemplo 20 Km) utilizando para ello una conexión, entre los dos modems, de 2 o 4 hilos. En las instalaciones de líneas dedicadas los modems no comunican vía línea telefónica, si no mediante conexion directa por cable (2 o 4 hilos como ya se ha menciondo en el parrafo anterior) por lo que no es necesario que, en los lugares donde se vayan a instalar los modems, existan conectores a línea telefónica. El montaje realizado ha sido el siguiente: Ordenador Con SYSWIN TD32 TD32 PLC Linea Dedicada a 2 HILOS El cable de conexión Ordenador-TD32 es un cable paralelo. El cable de conexión TD32-PLC es el mismo que el utilizado en aplicaciones “normales” con PLCs y modems. La configuración de este cable es la siguiente: MODEM (25 pines) PLC (9 pines) 2 (SD) --------------------------------- 2 (SD) 3 (RD) --------------------------------- 3 (RD) 7 (SG) --------------------------------- 9 (SG) En el extremo del modem, cortocircuitar RTS y CTS (patillas 4 y 5) y también DTR y DSR (patillas 20 y 6). La configuración de los modems se establecerá mediante SWITCHES, siendo esta la siguiente: SW1: En el modem conectado al ordenador, 1 y 2 a ON (modem “maestro” que intentará establecer comunicación). En el otro, sólo 2 a ON (modem “esclavo”,en espera de establecer la comunicacion). SW3: En los dos modems 1 a ON (linea dedicada con comunicacion a 2 hilos). SW4: En los dos modems 8, 5, 3 Y 2 a ON (comunicaicion con ordenador y PLC a 9600, 7, 2, EVEN). SW5: En los dos modems 4 a ON (selección para la modulación de la línea a 9600 bps). OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC Pag. 6 3.- Lineas Dedicadas. G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 La conexión entre los dos modems se realiza mediante los conecetores de tornillo para líneas dedicadas (parte inferior del modem) y es la siguiente: TX (1) -------------------- TX(1) TX (2) --------------------- TX (2) En los conectores telefónicos RJ-15 de ambos modems, conectar el conector nulo RJ-15 (conector telefonico con cables cortocircuitados, viene como parte del producto WESTERMO TD32). Una vez realizada la conexión y configuración de los equipos, conectar la alimentación de los dos modems; se observará que de forma automatica, el modem conectado al ordenador , establecerá la comunicación con el modem conectado en el otro extremo. Cuando la conexión se establece entre los dos modems, el sistema funciona igual que si la conexión entre los dos equipos estuviese realizada con un cable punto a punto. Esta conexión sólo se perderá si se desconecta la alimentación de uno de los dos modems. NOTA IMPORTANTE: La distancia soportada en este tipo de instalaciones no depende nunca de la velocidad de comunicacion a la que se este trabajando (recordar que, en el caso de repetidores y conversores, la velocidad y las distancias máxima soportadas son inversamente proporcionales). En este caso, la distancia máxima entre los dos modems viene limitada por la atenuación de la señal que genere el cable utilizado. Se recomienda utilizar cables con atenuaciones inferiores a 20 dB, que equivalen aproximadamente a una distancia de 20 Km. 3.3.- Comunicaciones multipunto con líneas dedicadas. Hay aplicaciones en las que, utilizando línea dedicada, se necesita conectar un ordenador con mas de un PLC. En estos casos, además de utilizar los modems TD-32, es necesario utilizar un intercambiador de línea WESTERMO LD-01. WESTERMMO LD-01 tiene las características propias de los productos Westermo (industriales, rail DIN, alimentación DC o AC, etc). Este producto dispone de 4 canales de comunicacion: OMRON ELECTRONICS, S.A. El canal de comunicación 1 es un puerto RS232C de 9 pines. Los canales de comunicación 2 y 3 (conector de tornillo) pueden estar configurados para trabajar en RS232C o RS422 . El canal de comunicación 4 (conector de tornillos) sólo trabaja con comunicación en RS422. 420312709.DOC Pag. 7 G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 El montaje utilizado para, mediante línea dedicada, establecer comunicación con más de un PLC desde un ordenador sería el mostrado en la siguiente figura: Ordenador con SYSWIN TD32 RS232C TD32 LD-01 Canal 2 RS232C CQM1 Canal 1 Linea Dedicada RS232C Canal 3 TD32 Linea Dedicada TD32 CQM1 Para realizar este montaje, seguir los siguientes pasos de configuración: Configurar los modems TD-32 para comunicación con línea dedicada, tal y como se explico en el apartado anterior. Realizar en el LD-01 la siguiente selección de Swithes: J1: Conectado en 1 y 2 (Comunicacion RS232 en canal 2) J2: Conectado en 1 y 2 (Comunicación RS232 en canal 3) S1: Todos a OFF. El cable de conexiòn del puerto RS232C del TD32 al canal 2 del LD-01 es el siguiente: TD32 LD-01 (canal 2) TD ---------------- 4 (RD) RD ---------------- 2 (TD) SG ---------------- 5 (SG) En el modem, cortocircuitar RTS y DCD. OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC Pag. 8 G.R. APLICACIONES WESTERMO TD-32 El cable de conexión RS232C entre el canal 1 del LD-01 y el PLC es el siguiente: LD-01 (canal 1) PLC RD (2) ------------------------- RXD (3) TD (3) ------------------------- TXD (2) SG (5) ------------------------ GND (9) El cable de conexión desde el canal 3 del LD-01 al puerto RS232C del TD32 es el siguiente: LD-01 (canal 3) TD-32 RD (6) ---------------------- TD TD (8) ---------------------- RD SG (5) ---------------------- SG NOTA: El número máximo de LD-01 conectables en la misma línea es de 14. OMRON ELECTRONICS, S.A. 420312709.DOC Pag. 9