Total Connect Remote Services End-user Tri-fold - Spanish

Honeywell Total Connect
®
Móvil
Servicios remotos
Honeywell Total Connect® funciona con dispositivos
iOS y Android™ para lograr un control sencillo en
cualquier momento. Admite Touch ID™ : una función de
reconocimiento de huellas digitales para los usuarios
de iPhone® y iPad®. ¡Aplicaciones gratuitas disponibles!
Apple Watch
®
¿Desea controlar su sistema de
seguridad directamente desde su
muñeca? Nuestra aplicación con
Apple Watch le ofrece visibilidad
a simple vista de lo que está
ocurriendo en su hogar, aunque
no tenga un teléfono inteligente.
Apple Watch está también disponible
en Francés, Español y Portugués.
Versión de prueba
Acceda a la vista previa de las excelentes características
de Honeywell Total Connect en su iPhone, iPad o Android
¡directamente desde la pantalla de inicio de sesión!
Los consejos prácticos emergentes de la herramienta
lo guiarán paso a paso.
SOLUCIONES QUE LO MANTIENEN
CONECTADO CON SU HOGAR Y SU
NEGOCIO LAS 24 HORAS, LOS 7 DÍAS
DE LA SEMANA
Al tanto en
todo momento
Algunas imágenes son solo a efectos ilustrativos y pueden estar sujetas a cambios.
Para obtener más información:
www.honeywell.com/security/clar
Las aplicaciones para iPhone y iPad están disponibles en iTunes® App Store.
La aplicación para Android está disponible en Google Play Store. iPhone, iPad,
iTunes y Touch ID son marcas de Apple Inc. Todas las otras marcas comerciales
son propiedad de sus respectivos dueños.
Automation and Control Solutions
Honeywell Security and Fire
9315 NW 112th Avenue
Miami, Florida 33178
L/EUTCTRISB/D
Tel.: 305.805.8188
Noviembre 2015
© 2015 Honeywell International Inc.­­
www.honeywell.com
Conectado y en control
Esté siempre al tanto donde quiera que vaya
con los servicios remotos de Honeywell Total
Connect®. Mire videos, controle su seguridad,
termostatos, luces y cerraduras, y obtenga alertas
importantes: en cualquier momento, en cualquier
lugar, en cualquier dispositivo inteligente. Es la
forma más inteligente para estar conectado.
¡Solicítele detalles a su profesional de
seguridad hoy mismo!
Control de energía inteligente
Ahorre dinero y energía con el control remoto de las
luces activadas, las cerraduras, los termostatos de
Z-Wave® y más. Nuestra configuración de escena
inteligente con asistente lo guía a través de cada
uno de los pasos, por lo que la configuración de las
escenas de ambiente, comodidad y seguridad es
más fácil que nunca.
Soluciones de video
• Monitoreo de su hogar o su negocio en vivo las
24 horas, los 7 días de la semana: con o sin un
sistema de seguridad
• Es una excelente manera de vigilar a los niños,
las niñeras, las mascotas y los empleados
• Es posible enviar clips de video a su estación de
monitoreo central para verificación visual o de video
cuando se activa una alarma, para mostrar así lo
que activó la alarma y proporcionar a los servicios
de emergencia la información necesaria antes de
que lleguen al lugar
• Vea hasta seis cámaras a la vez, incluidos los
modelos de baja luminosidad para mayor seguridad
en ambientes interiores oscuros
Temperatura disponible en Fahrenheit o Celsius.
Alertas en tiempo real
Reciba notificaciones por correo electrónico, mensajes
de texto y alertas de video en tiempo real. Sepa
exactamente cuando su hijo llega a casa de la escuela,
cuando un empleado entra en un área restringida, y
cuando llega un cuidador de mascotas.
Seguridad remota
• Active, desactive o revise el estado de su sistema de
seguridad de manera remota
• Disponible en inglés, español latinoamericano, francés
canadiense y portugués brasileño: ideal para hogares
multilingües
• Acceda a un máximo de 100 ubicaciones con un
inicio de sesión
• Capacidad para cuentas múltiples: ideal para casas
o franquicias de vacaciones