EL LAZARILLO DE TORMES Tratado primero

EL LAZARILLO DE TORMES Tratado primero
Sinopsis
Lazarillo es hijo de un moro que trabaja en un molino y a quien descubrieron robando
harina de los sacos de los clientes (“achacaron a mi padre ciertas sangrias mal hechas en
los costales de los que allí a moler venían”) y fue preso y luego murió. Su madre llevó a
Lazarillo de ocho años a vivir a la ciudad donde ella se amancebó con un africano
llamado moreno. Ésta cuidaba animales para mantener a su familia, que además de
Lazarillo incluía un hijo biologico suyo que había tenido con ella. Se dió a robar, por lo
cual fueron los dos castigados severamente. La madre se fue a trabajar a un mesón, donde
vino a parar un ciego que le pidio que le diera a Lazarillo como ayudante. Así fue como
Lazarillo empezó a servir y llevar una vida picaresca.
El ciego es sumamente cruel con Lázaro, a pesar de enseñarle muchas cosas que
encontraría útiles en años venideros. De las muchas faltas del ciego, la avaricia y la
mezquindad eran las peores. Por ejemplo, guardaba su pan con candado en un fardel, y
Lazarillo fue inventando modos de sacarle comida y bebida al ciego, quien al fin se dió
cuenta de las trampas de Lazarillo y lo castigo severamente. Lazarillo, para vengarse del
ciego, lo llevaba por los peores caminos, y al fin, después de hacerle una mala jugada –
aunque bien merecida- lo abandonó.
PREGUNTAS
1. ¿Quién es el narrador en la novela? ¿Quién será el “Vuestra merced” a quién se
dirige? Vuestra merced, que con el tiempo llegaría ser usted, es la forma cortés y
hasta ceremoniosa que se usaba en el Siglo de Oro español, en copntraste con el
vos que era la forma familiar (lo que hoy es tú). Por lo tanto, ¿existe una relación
social entre el emisor y el destinatario?
2. Las novelas de caballeria siempre empezaban dando la ascendencia de los heroes
y explicando como llegaron a tener los nombres que tenían. El narrador hace lo
misno aquí, solo que los caballeros solían ser de linaje noble, y este héroe es de
linaje muy humilde. ¿Qué sabemos de los orígenes de Lazarillo? ¿Cómo sabemos
que es de linaje humilde?
3. Se ha dicho que el hambre y la busqueda de alimento son motivos unificadores
del Lazarillo. Ese discurso empieza con el amante negro de la madre que roba
para poner pan en la boca de su familia. Al principio, el negro no le cae bien a
Lazarillo, pero luego lo va aceptando. ¿Por qué?
4. La madre de Lázaro le pare un hijo al negro, y el bebé, al ver al padre negro,
siente miedo, por lo cual Lazarillo se da cuenta de que hay muchas personas en
este mundo “que huyen de otros poeque no se ven a si mismos.” Esta observación
de Lazarillo es muy profunda. Explícala, tratando de entenderla dentro del
contexto social e histórico del Siglo de Oro español.
5. Lazarillo roba del ciego para comer, asi como robaron su padre y el negro. El
narrador hace un discurso respecto al robo que va en contra de las normas morales
aceptables de su época. Qué quiere decir exactamente con “No nos maravillemos
de un clérigo ni fraile porque el uno hurta de los pobres, y el otro de casa...” ¿Qué
más contiene este discurso que se podría considerar herético (que va en contra de
la religión cristiana)?
6. La primera lección que le enseña el ciego a Lazarillo tiene que ver con un toro de
piedra. Explica lo que hace el ciego. El ciego luego le dice a Lazarillo lo que tiene
que haber aprendido: “Necio, aprende, que el mozo del ciego un punto ha de saber
más que el diablo” pero no termina la oración. ¿Cuál crees que sería la lección
que Lazarillo tiene que haber aprendido?¿Cuál sería el propósito de no decirlo
explícitamente el ciego?
7. Las “blancas” y “medias blancas” eran monedas del siglo XVI. Explica qué hacía
Lazarillo con las monedas que le pagaban sus clientes .
8. El episodio del jarro de vino es muy famoso. ¿Qué hace Lazarillo para poder
beber el vino? Cuando el ciego se da cuenta de la burla, ¿qué hace para vengarse?
¿qué efecto produce esta venganza a Lazarillo?
9. Explica el aspecto psicológico del episodio de las uvas.
10. Aunque el ciego no puede ver,en el episodio de la longaniza se vale de otro
sentido. Explica como el ciego comprueba que Lazarillo se robó la longaniza.
¿Qué efecto produce el modo con que lo prueba en Lazarillo?
11. El ciego le cuenta a la gente las maldades y travesuras de Lazarillo, con lo cual el
público se rie de sus hazañas. Lazarillo, al oirlas, aunque tiene mucho dolor, se ríe
tambien. ¿Cómo explicarías esta reacción de Lazarillo?
12. La última jugada que le hace Lazarillo al ciego forma un paralelo con la primera
jugada que el ciego le hizo a Lazarillo con el toro de piedra. Explica.
TRATADO SEGUNDO
Sinopsis
Lázaro pasa a servir a un cura que resulta ser más cruel y avaro que el ciego. EL cura
prácticament mata a Lazarillo de hambre. Su avaricia llega a tal extremo que guarda
el pan en una arca con candado. Un dia un calderero le hace una llave al Lazarillo
paara abrir el arca, y Lazaro empieza a robar pan. El cura, creyendo que es un ratón, y
luego una culebra, fortifíca el arca. Su objetivo de cazar el animal que le come el pan
se convierte en una pasión que raya en la demencia.
Una noche, el cura cree oir una culebra en el cuarto de Lazarillo, la cual resulto ser la
llave que Lázaro esconde en la boca cuando duerme y que produce un silbido con sus
ronquidos . El cura, al descubrir el truco de Lazarillo, le da tantos golpes en la cabeza
que el niño tarda dos semanas en recuperarse. Cuando esta mejor, el cura lo despide.
1. Este tratado es sumamente anticlerical. Esta nota suena temprano en el tratado
cuando el narrador, al comentar la laceria del cura, dice : “no se si de su cosecha
era o lo había anejado con el hábito de la clerecía.” ¿Cuáles son algunas de las
acciones anticristianas del clérigo?
2. Con el ciego, Lazarillo pudo robar algunas blancas y algún vino pero con el cura
no. ¿Por qué? El cura dice que no come o bebe mucho porque los sacerdotes han
de ser moderados, pero Lazarillo dice que miente. ¿Qué anecdotas cuenta el
narrador para probar que el cura miente?
3. ¿Qué es un mortuorio? ¿Por qué la pasa Lazarillo tan bien con ellos? En este
episodio Lazarillo pide perdón a Dios por sus deseos en contra de la humanidad.
¿Por qué? Desde una ética “practica” se le puede perdonar sus deseos, pero no
desde una perspectiva “moral” o “religiosa.” ¿Qué mensaje se puede deducir de
este conflicto entre lo práctico y lo moral?
4. Lazarillo cita dos razones por no abandonar al clerigo. ¿Cuáles son? ¿Se podría
añadir otras que el no menciona?
5. Cuando Lazarillo consigue la llave para entrar en el arca donde el clerigo guarda
su pan, el narrador empieza a emplear signos con significantes religiosos. ¿Qué
simboliza el pan dentro de un contexto religioso? ¿Que podría significar la acción
del cura de no compartir el pan con Lazarillo? Busca signos en el episodio que
asocien el pan con conceptos religiosos. ¿Por qué crees que el autor hace esta
conección?
6. Hay cierto humor en este episodio, se presenta tanto en las palabras como en las
acciones del cura al descubrir el ladrón del pan. Cita algunos ejemplos (3). ¿Por
qué crees que el autor incluirá humor en una novela con un mensaje tan fuerte y
crítico?
7. Lazarillo nos cuenta lo que pasó durante el tiempo que estuvo inconsciente de los
golpes que le dió el cura por haberle engañado y robado. ¿Cómo puede saber
Lazarillo lo uqe pasó si estaba inconsciente?
TRATADO TERCERO
Sinopsis
Lazarillo pasa a servir a un escudero que por su buena apariencia le da a entender que
tiene dinero. Pero el escudero, aunque bueno con Lazarillo, no tiene ningún dinero y
pasa hambre. Ahora Lazarillo tiene que salir a pedir comida y luego, de su propia
voluntad, la comparte con su amo. El escudero le cuenta a Lazarillo la historia de su
vida y como salió de su tierra por una disputa que tuvo con un caballero sobre un
ridículo punto de honor.
Un dia vienen a cobrar el alquiler y el escudero sale para conseguir el dinero, pero
nunca regresa. Toman a Lazarillo preso por las faltas de su amo, pero luego le dan la
libertad.
1. Mientras Lazarillo se recupera de los golpes del cura la gente le da limosna, pero
cuando ya esta curado, dejan de ampararle y le dicen que vaya a trabajar sirviendo
a otro amo. ¿Qué piensa Lazarillo al escuchar estas demandas?
2. Cuando el escudero le pide a Lazarillo que le sirva, ¿por qué se contenta tanto el
niño? ¿tiene el mensaje de las engañosas apariencias otro paralelo en el texto?
¿Cual?
3. En la sección que sigue al encuentro con el escudero, el narrador presta mucha
atención al fluir del tiempo, dando las horas precisas. ¿Qué siente Lazarillo
durante este tiempo y que anticipa?
4. ¿Cómo es la casa del escudero? ¿Que muebles hay en ella? ¿Que signos usa el
Lazarillo para describirla?
5. El escudero siempre da excusas para no comer. ¿Por qué lo hace? ¿Qué tipo de
excusas da? ¿Qué tiene que hacer Lazarillo para nomorirse de hambre? ¿Qué hace
Lazarillo con la comida que trae a casa? ¿Cual es la ironia de la escena?
6. El escudero nunca pide probar la comida que Lazarillo trae a casa, aunque
claramente tiene mucha hambre. ¿Por qué le da lastima a Lazarillo el hambre de
su amo? ¿Qué conclusión se puede sacar del caracter de Lazarillo de esta escena?
Lazarillo nunca ofende a su amo. ¿Qué hace y dice para que coma el escudero?
¿Que otra característica se observa en la la táctica que emplea para que coma su
amo?
7. A pesar de que Lazarillo ahora tiene que mantener a su amo en vez del amo
mantenerlo a el, Lazarillo no lo odia como odiaba a sus otros amos. El texto
ofrece varias razones y Lazarillo lo expres directamente. ¿Qué razones se pueden
aportar para explicar el cariño que Lazarillo le tiene al escudero?
8. Por haber sequia en la región de Toledo, ¿que pronuncia el ayuntamiento? ¿cómo
afecta a Lazarillo y asu amo este pronunciamineto? ¿quienes son los que tienen
que salir de la ciudad?
9. Un dia, el escudero le cuenta a Lazarillo la historia de su vida. ¿Por que tuvo que
salir el escudero de su pueblo e irse a Toledo? ¿Como reacciona Lazarillo ante
esta historia? ¿como reacciona el escudero ante la reacción de Lázaro? Esta
sección de la novela abre un discurso respecto al honor y la honrra, preocupación
dominante en esta época de España. ¿Qué parece implicar el narrador de esta
preocupación con el cuento del escudero?
10. Cuando vienen a cobrar el alquiler, el escudero huye y toman preso a Lazarillo.
Explica la ironia de esta escena.
TRATADO SEPTIMO
Sinopsis
Despues de trabajar de asistente de un alguacil, dejo el puesto por ser demasiado
peligroso. Entonces Lazarillo consiguió un puesto de pregonero, que eran personas
que iban por la ciudad pregonando noticias y hasta los precios de los vinos.
Luego, un arzobispo lo casó con una empleada suya e hizp que alquilara una casita
junto a la suya. La gente empezó a hablar de que la mujer de Lazarillo era la amante
del arzobispo y que le había parido tres hijos, pero el arzobispo le asegura a Lazarillo
que todo es mentira.
1. ¿Desde que punto en el tiempo se narra este tratado?
2. En este tratado vemos el aburguesamiento de Lazarillo, puesto que parece llevar
una vida de clase media aunque modesta. ¿Qué elementos se obsrvan y qué
actitudes se notan para apoyar esta idea?
3. Cuando las malas lenguas dicen que la esposa de Lazarillo es la amante del
arzobispo, Lazarillo le pide una explicación al sacerdote. ¿Como responde este a
la acusación? ¿Crees que dice la verdad el arzobispo? ¿Por qué? Explica lo que
significan las ultimas palabras del discurso del arzobispo a Lazarillo: “por tanto,
no mires a lo que puedan decir las malas lenguas, sino a lo que te toca, digo, a tu
provecho.” ¿Que provecho saca Lazarillo de su matrimonio con esa mujer?
4. Cuando introduce al arzobispo, el narrador dice que es “amigo de Vuestra
merced,” el destinatario de la novela. Quiza anteriormente habíamos pensado que
nosotros los lectores éramos Vuestra Merced, pero ahora parece ser una persona
mas concreta, un amigo del arzobispo. Ya que sabemos que el arzobispo, como
los otros clerigos de la novela, es corrupto, ¿que podríamos decir de un amigo
suyo? Si “Vuestra Merced” somos nosotros los lectores, ¿que implica el hecho de
que nosotros estemos implicados con un sacerdote corrupto? ¿quienes podrían ser
los lectores originales del Lazarillo, la gente de clase alta o de clase baja?
Teniendo esto en cuenta, ¿que podría estar diciendo el narrador de la novela
(miembro de la clase baja) a sus lectores (miembros de la clase alta)?
5. ¿Que le dice Lazarillo a los amigos que quieren avisarle que es un cornudo?
¿Crees que Lazarillo cree que su mujer es tan buena y pura comoel dice? El honor
en el siglo de oro era el valor mas estimado del hombre. Si Lazarillo qree que su
esposa es infiel, ¿que piensa Lazarillo del concepto vigente del honor? ¿que lo ha
preparado anteriormente en su vida para esa actitud? ¿es esta la primera vez que
Lazarillo ha escogido lo práctico por encima de lo moral? Explica.
6. La novela termina con una referencia histórica que da la fecha del momento. Se
puede suponer que la novela termina alrededor de 1539, fecha que coincide con el
apogeo de España como la gran superpotencia europea. Al hacer esta referencia,
Lazarillo compara su “prosperidad” y “buena fortuna” con la de España. ¿Que
gran ironia contiene este paralelismorespecto a España?