Hoja del maestro Secuencia 0 La jugada Sesión 5 Uso del corrector de ortografía y sinónimos del procesador de textos Editar un texto usando el diccionario de sinónimos y el corrector de ortografía del Procesador de textos tiene la ventaja de mejorar la redacción de un escrito y poder sustituir palabras repetidas eligiendo entre diversas opciones. Propósitos De uso de tecnología. Utilizar el diccionario de sinónimos y la herramienta de revisión de ortografía del Procesador de textos para editar textos. De lengua. Variar expresiones en un texto para evitar repeticiones y revisar la ortografía. Escenarios tecnológicos Con una computadora en el aula y proyector. Solicite un texto escrito por los alumnos en el Procesador de textos. Abra y proyecte el texto para mostrar el procedimiento a todo el grupo. Aula de medios. Organice al grupo en equipos y coordine el trabajo. Cada equipo trabaja un texto distinto. En ambos casos debe garantizarse la participación de todos los alumnos en la actividad. Desarrollo 1. Revise con anticipación el procedimiento detallado en la Hoja del alumno. 2. Explique claramente el procedimiento para seleccionar las palabras y sustituirlas por sinónimos, al tiempo que realiza la actividad. 3. Pida a dos o tres voluntarios que lleven a cabo el procedimiento frente al grupo. Responda a sus dudas. Guarde los cambios. 4. Continúe con el procedimiento para revisar la ortografía del texto. Comente a los alumnos las limitaciones de esta herramienta que se describen en las Sugerencias didácticas de esta guía. 5. Pida a dos o tres voluntarios que lleven a cabo el procedimiento frente al grupo. Responda a sus dudas sobre la revisión de la ortografía. 6. Para trabajo en el Aula de medios o con varias computadoras, pida a cada equipo que realice la actividad. 1 Sugerencias didácticas Promueva que los alumnos dialoguen y decidan en conjunto los sinónimos que usarán para corregir el texto. Esto les permitirá ampliar su vocabulario y argumentar por qué una palabra es más adecuada que otra. Comente a los alumnos que el diccionario del procesador de textos no es exhaustivo y que puede ser necesario revisar el texto con el apoyo de diccionarios impresos. Con el texto en pantalla, puede hacer la revisión y corrección para mostrar a los alumnos las limitaciones de estas herramientas. Algunas situaciones en que el procesador de textos NO reconoce un error ortográfico son: o Cuando la palabra escrita está incluida en el diccionario pero no es la adecuada en el contexto de la oración, por ejemplo: Si se escribe jaula de clases, en lugar de aula de clases. o Cuando el programa no reconoce una palabra que requiere acento diacrítico, como en los pronombres, por ejemplo: al escribir eres tu, en lugar de eres tú o entre él y el. o Cuando el programa no identifica los casos de la acentuación o escritura correcta de los verbos conjugados, por ejemplo: escribir Pedro subrayo, en lugar de Pedro subrayó; o él pude entrar, en lugar de él puede entrar. o Cuando los nombres propios o expresiones regionales no están incluidos en el diccionario, por lo que el procesador de textos los considera como errores: Walter, Oswaldo, Cuahuchichil, trompón, etcétera. o Cuando los términos técnicos o científicos de uso poco frecuente no están incluidos en el diccionario. Invítelos a consultar los tutoriales para despejar sus dudas sobre los procedimientos. Otros usos Estas herramientas pueden usarse para propiciar la reflexión sobre el uso de los sinónimos para enriquecer y mejorar la redacción en diversos tipos de texto. 2