INFORME TÉCNICO (P.INV) Nº 19/2005

INFORME TÉCNICO (P.INV) Nº 19/2005
“ADOPCIÓN DE DISPOSITIVOS DE REDUCCIÓN DE FAUNA ACOMPAÑANTE EN LA
PESQUERÍA DE CAMARÓN NAILON”
1.
OBJETIVO
El presente informe tiene por objetivo analizar la solicitud de pesca de investigación presentada por la
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, referida a la Adopción de Dispositivos de Reducción de
Fauna Acompañante en la Pesquería de Camarón Nailon.
2.
ANTECEDENTES GENERALES
2.1
DE LA SOLICITUD (Título 11, Art. 3º )
Mediante carta de fecha 20 de enero de 2005 (C.I.SUBPESCA Nº 1051 de 21 de enero de 2005), la
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, solicita autorización para efectuar una pesca de
investigación sobre camarón nailon, en el marco del proyecto FIP 2004-46 “Adopción de Dispositivos de
Reducción de Fauna Acompañante en la Pesquería de Camarón Nailon”, adjudicado a la misma
institución en la sesión del Consejo de Investigación Pesquera Nº 125 del 29/11/04, e informado
mediante Carta FIP Nº 843, con fecha 06/12/04 (Adjunta).
a)
Identificación del Peticionario
Nombre o Razón Social :
RUT
:
Domicilio Legal
:
b)
Nombre y Domicilio del responsable de la Pesca de Investigación (Art. 102 Ley)
Nombre
Cargo
Domicilio
c)
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV)
81.669.200-8
Avenida Brasil Nº 2950, Valparaíso, Chile.
:
:
:
Claudio Elortegui R.
Vicerrector de Administración y Finanzas.
Avenida Brasil Nº 2950, Valparaíso, Chile.
Antecedentes Generales de la Pesca de Investigación
i)
Términos Técnicos: Se adjunta ficha técnica del proyecto. La Oferta Técnica del proyecto se encuentra
en dependencias del FIP.
ii)
Tipo de financiamiento: Fondo de Investigación Pesquera, FIP 2004-46.
1
2.2
DE LOS TÉRMINOS TÉCNICOS DE REFERENCIA (Título II, Art. 4º)
1. Nombre del Estudio
" Adopción de Dispositivos de Reducción de Fauna Acompañante en la Pesquería de Camarón Nailon "
2. Identificación de la Especie Objetivo
Nombre científico
Heterocarpus reedi
Nombre común
Camarón Nailon
3. Identificación de la Fauna Acompañante
Nombre científico
Cervimunida johni
Pleuroncodes monodon
Merluccius gayi gayi
Nombre común
Langostino Amarillo
Langostino Colorado
Merluza Común
4. Identificación de zona de estudio
El área de estudio comprende entre los 26º03’ L.S. (III Región) y los 36º00’ L.S. (VII Región), entre los
veriles de 100 y 600 metros, excluyendo la primera milla náutica desde la costa. No se operará en el
área de la VI Región (entre los 33°53’ L.S. hasta los 34°41’ L.S.), por encontrarse sometida a veda
(D.Ex.(MINECON)N°1039/2004). La operación de las naves industriales dentro del área de reserva
artesanal en la III y IV Región se realizará en las áreas de perforación establecidas respectivamente en la
Res. Ex.(SUBPESCA) N°1030 y Res. Ex. (SUBPESCA) N°1543, ambas de 2004.


Limite norte de la zona de estudio: 26º03’ L.S.
Limite sur de la zona de estudio: 36º00’ L.S.
5. Especificación de Objetivos
OBJETIVO GENERAL
Lograr la adopción, a nivel piloto, de dispositivos de reducción de la fauna acompañante en las redes de
arrastre que operan en la pesquería de camarón nailon.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
1. Identificar, describir y justificar el dispositivo de reducción a utilizar en las redes de arrastre.
2. Incorporar la experiencia de los usuarios para adaptar el dispositivo propuesto.
3. Evaluar el desempeño operacional del dispositivo propuesto a través de indicadores de
rendimiento, bajo esquema de pesca comercial.
2
4. Evaluar los beneficios en el sistema extractivo de la adopción de dispositivos en las redes de
arrastre.
5. Desarrollar estrategias de difusión conducentes a la adopción masiva de dispositivos.
6. Identificación del arte, aparejo o sistema de pesca y características del mismo
Se utilizarán redes de arrastre de fondo tipo langostinero-camaronero modificadas con los dispositivos de
escape. Las características de las redes que utilizarán las embarcaciones participantes en la pesca de
investigación, se encuentran disponibles en la oferta técnica correspondiente, aprobada por el FIP.
En el estudio se considera la participación de 3 embarcaciones industriales, dos titulares y una de
reemplazo, en caso de posibles problemas de operación que se pudieran producir durante los cruceros.
Nº
Embarcación
Matricula
1
2
3
TAHITI
PAM LONQUIMAY
PAM FOCHE*
1709
1840
2111
RUT Armador
Nombre Armador
TRG
77.255.740-k Distribuidora Mares del Sur Ltda.. 60,8
96.603.620-6 Pesquera Isladamas S.A.
81,9
96.603.620-6 Pesquera Isladamas S.A.
84,0
Eslora
19,8
21,9
22,2
* Nave de reemplazo.
Los lances de pesca del estudio serán realizados dentro del esquema de lances comerciales, en las áreas
donde habitualmente realizan faenas de pesca comercial de acuerdo al puerto que se encuentren
ocupando como base, por lo cual no se define un área particular de operación.
7. Cuota de investigación
Para poder concretar los objetivos del estudio, el peticionario solicita extraer camarón nailon y en calidad
de fauna acompañante langostino amarillo, langostino colorado y merluza común en cantidades que
serán imputadas a las respectivas cuotas reservadas para investigación establecidas para cada recurso.
Las cantidades (ton) solicitadas por recurso son las siguientes:
Especie
Camarón Nailon
Langostino Amarillo*
Langostino Colorado*
Cuota III-IV
13
2
2
Cuota V y VII
12
2
2
Total
25
4
4
Decreto Exento
D.Ex.N°1019-2004
D.Ex.N°1017-2004; D.Ex.N°1044-2004
D.Ex.N°1018-2004; D.Ex.N°1038-2004
*: Fauna acompañante de la especie objetivo
En los lances de pesca dirigidos al recurso objetivo se captura merluza común, por lo que se considera
necesario autorizar la extracción de un máximo de 2 % medido en peso, respecto a la captura de la
especie objetivo por viaje de pesca y con un máximo de 5 toneladas en toda el área y durante todo el
período de estudio. Las capturas de merluza extraídas entre la IV y la VII Región serán imputadas a la
cuota de merluza común reservada para fines de investigación en el D.Ex. (MINECON) Nº 1020/2004,
mientras que las capturas realizadas en la III Región se imputarán a la cuota de investigación,
establecida para fuera de la unidad de pesquería en el D.Ex. (MINECON) Nº 139/2005.
Una vez realizados los muestreos y análisis correspondientes, los armadores podrán disponer de las
capturas.
3
8. Excepción a vedas
Dado que el estudio se realizará dentro del contexto de régimen de operación de pesca comercial y
dentro de las áreas autorizadas, no es necesario exceptuar a las naves de ninguna veda.
9. Metodología a aplicar
La metodología considera la cuantificación de la captura objetivo y de fauna acompañante por lance, con
el fin de poder estimar el efecto del dispositivo en las redes de arrastre. Para ello, se realizará un
seguimiento del desempeño del dispositivo seleccionado en a lo menos dos embarcaciones
representativas de la flota, con la mayor cobertura posible dentro del área de distribución de camarón
nailon. Se realizarán lances alternados con y sin dispositivos, para evaluar su desempeño. El detalle de la
metodología se encuentra en la respectiva oferta técnica entregada por el ejecutor y aprobada por el
FIP.
10. Resultados esperados
1. Identificación y selección, según criterios técnico-operativos, de un dispositivo de reducción de
fauna acompañante para la pesquería de camarón nailon.
2. Identificación de las principales ventajas y desventajas del dispositivo seleccionado según la
percepción de los usuarios.
3. Descripción de las modificaciones realizadas por los usuarios al dispositivo, indicando la
justificación técnica que lo avala.
4. Resultado de la evaluación del dispositivo según experiencias en terreno, especificando en forma
clara y precisa el resultado de cada modificación realizada.
5. Evaluación del efecto del dispositivo sobre los rendimientos de pesca de la especie objetivo,
según sean las circunstancias de la operación (zona, profundidad, condiciones de reducción
meteorológica u otras de relevancia)
6. Estimación de la disminución de fauna acompañante, por especie, como producto de la adopción
del dispositivo.
7. Indicadores de desempeño y rendimiento con sus respectivos intervalos de confianza o medidas
de dispersión.
8. Evaluación del beneficio-perjuicio logrado producto de la disminución de fauna acompañante y
su impacto en la pesquería.
9. Desarrollo de estrategias de difusión de resultados, como talleres y cartillas técnicas, que
permitan sensibilizar y demostrar los beneficios de la implementación masiva de dispositivos.
10. Manuales relativos a la composición, diseño, armado e instalación del dispositivo, así como un
manual de procedimiento de fiscalización del mismo.
11. Conclusiones y recomendaciones emanadas del taller de difusión.
4
11. Antecedentes cronológicos del estudio
El periodo de duración de las actividades de pesca para toda el área de estudio será de cinco meses, a
contar de la fecha de la resolución habilitante, con fecha limite para realizar faenas de pesca el 30 de
junio de 2005.
12. Cronograma de actividades
De acuerdo a Términos Técnicos de Referencia
13. Identificación del Jefe de Proyecto
Nombre
Cargo Coordinación
Domicilio legal
:
:
:
Teofilo Melo Fuentes.
Ingeniero en Ejecución en Pesca (PUCV)
Avenida Brasil Nº 2950, Valparaíso, Chile.
3.
ANALISIS Y COMENTARIOS
3.1
DE LOS ANTECEDENTES DE LA SOLICITUD
La solicitud presentada constituye una actividad indispensable para el cumplimiento de los objetivos
planteados dentro del estudio señalado. Sus resultados son de gran importancia para implementar la
modificación de las redes de arrastre.
3.2
DE LOS TERMINOS TECNICOS DE REFERENCIA DE LA PESCA DE INVESTIGACION
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
4.
La especie objetivo y la fauna acompañante solicitadas se encuentran correctamente identificadas.
El área de estudio se encuentra identificada.
Los objetivos planteados son claros y precisos.
El arte de pesca a utilizar se encuentra descrito apropiadamente.
La metodología se encuentra correctamente descrita.
Los resultados esperados son concordantes con los objetivos del estudio a realizar.
La duración del estudio se encuentra bien acotada.
El jefe de proyecto y personal técnico responsable de la investigación presenta un adecuado nivel
de conocimiento para desarrollar la investigación propuesta.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Se recomienda aprobar la solicitud de pesca de investigación presentada por la Pontificia Universidad
Católica de Valparaíso (PUCV), la que deberá efectuarse bajo las condiciones señaladas en el presente
informe técnico, las cuales se resumen a continuación :
a) El estudio deberá realizarse en el litoral comprendido entre los 26º03’ L.S. (III Región) y
los 36º L.S. (VII Región), entre los veriles de 100 y 600 metros, excluyendo la primera
milla náutica desde la costa, se deberá excluir el área de la VI Región, por encontrarse
sometida a veda (D.Ex.(MINECON)N°1039/2004). La operación de las naves industriales
5
dentro del área de reserva artesanal en la III y IV Región se realizará en las áreas de
perforación establecidas respectivamente en la Res. Ex.(SUBPESCA) N°1030 y Res. Ex.
(SUBPESCA) N°1543, ambas de 2004.
b) El período de evaluación se extenderá por cinco meses a contar de la fecha de la
resolución habilitante ó hasta el 30 de junio de 2005.
c) Las faenas de pesca serán realizadas por tres naves industriales, dos naves en calidad
de titulares y una reemplazante. Las naves operarán en las áreas autorizadas para la
pesca comercial, con las respectivas restricciones de la normativa vigente.
d) Es necesario autorizar al peticionario a desembarcar: a) un máximo de 25 toneladas de
camarón nailon, de las cuales 13 ton se podrán capturar en el litoral de la III y la IV
Región y 12 ton en la V y la VII Región; b) un máximo de 4 toneladas de langostino
amarillo como fauna acompañante, de las cuales 2 ton se podrán capturar en el litoral
de la III y la IV Región y 2 ton en la V y la VII Región; c) un máximo de 4 toneladas de
langostino colorado como fauna acompañante, de las cuales 2 ton se podrán capturar
en el litoral de la III y la IV Región y 2 ton en la V y la VII Región; y d) hasta un 2% de
merluza común, medido en peso, respecto de la captura de la especie objetivo, por viaje
de pesca, con un máximo de 5 ton. Las capturas de camarón nailon, langostino amarillo
y langostino colorado serán descontadas de las respectivas cuotas de investigación,
establecidas en los D.Ex. (MINECON) Nº 1019/2004; 1017/2004 y 1044/2004 y Nº
1018/2004 y Nº 1038/2004, respectivamente. La merluza común capturada en el
estudio en el litoral de la IV a la VIII Región como fauna acompañante se descontará de
la cuota reservada para investigación en el D.Ex. (MINECON) Nº 1020 de 2004,
mientras que aquella extraída en el litoral de la III Regiones se imputará a la cuota de
investigación fuera de la unidad de pesquería, establecida en el D.Ex. (MINECON) Nº
139 de 2005.
e) Los armadores deberán informar a la oficina del Servicio Nacional de Pesca que
corresponda, los montos de las capturas obtenidas en la pesca de investigación,
especificando las fechas y sectores donde se realizaron las actividades de pesca.
f)
Una vez realizados los muestreos y los análisis correspondientes, los armadores podrán
disponer de las capturas.
g) Considerando que se trata de un proyecto del Fondo de Investigación Pesquera, no es
pertinente solicitar al ejecutor el envío de un informe a la Subsecretaría de Pesca y al
Servicio Nacional de Pesca, ya que estos se remitirán directamente al FIP.
AKS/ICG/aks
27/01/05
j:\INFORMES TECNICOS 2005\ P. INV \ PINV019-2005Dispositivos de escape, FIP 2004-46.
6