INTERNET Y LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL

INTERNET Y LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL
Diccionarios y más
Diccionario de Autoridades
http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle
Diccionario Usual (DRAE)
http://www.rae.es/rae.html
Corpus de referencia del español actual (CREA escrito y
oral)
http://corpus.rae.es/creanet.html
Corpus diacrónico del español (CORDE)
http://corpus.rae.es/cordenet.html
Refranero Castellano
http://www.refranerocastellano.com/
CVC Refranero Multilingüe
http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/Default.aspx
http://www.americanismos.com
El Corpus de referencia del español actual (CREA) es un
conjunto de textos de diversa procedencia, almacenados
en soporte informático, del que es posible extraer
información para estudiar las palabras, sus significados y
sus contextos.
El Corpus diacrónico del español (CORDE) es un corpus
textual de todas las épocas y lugares en que se habló
español, desde los inicios del idioma hasta el año 1975, en
que limita con el Corpus de referencia del español actual
(CREA). El CORDE está diseñado para extraer
información con la que estudiar las palabras y sus
significados, así como la gramática y su uso a través del
tiempo.
Corpus de refranes clasificados por temas.
Contiene una selección de refranes y frases proverbiales,
con su correspondencia en varias lenguas.
Corpus de ejemplos de regionalismos, extranjerismos, etc.
Lengua española
CVC Oteador
http://cvc.cervantes.es/oteador/
CVC Rinconete
http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/default.asp
CVC El Trujamán
http://cvc.cervantes.es/trujaman/
CVC Foro del español
http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp
CVC Foro didáctico
http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp
CVC Foro del hispanista
http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp
CVC Foro TIC
http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp
Vademecum del español urgente
http://www.fundeu.es/dudas/
La Página del Idioma Español
http://www.elcastellano.org/
Índice de enlaces relacionados con la lengua y la cultura
al tiempo que un buscador especializado de recursos de
internet.
Sección diaria con artículos relacionados con la lengua y
la cultura española.
Sección diaria con artículos relacionados con la
traducción y la interpretación.
Foro en el que se discuten cuestiones relacionadas con la
norma y el uso de la lengua.
Sala de profesores virtual.
Foro en el que se discuten temas concernientes a la
cultura en lengua española.
Foro en el que se discuten asuntos que atañen al uso de la
lengua en relación con las tecnologías de la información y
de las comunicaciones.
Repertorio de comentarios lingüísticos sobre el uso de la
lengua española (con servicio de consultas y foro de
debate).
Contiene numerosas secciónes y enlaces.
1
Sociedad, cultura y literatura
Latin American Network Information Centre
http://www.lanic.utexas.edu/
Casa de América
http://www.casamerica.es/
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
http://www.cervantesvirtual.com/
Librerías españolas accesibles a través de internet
http://www.bne.es/esp/libes.htm
Parnaseo
http://parnaseo.uv.es/
Proyecto Sherezade
http://home.cc.umanitoba.ca/~fernand4/
Tour España
http://www.tourspain.es/es-es/Paginas/index.aspx
Navidad Latina
http://www.navidadlatina.com/
Sitio de la Universidad de Texas con colección de enlaces
a servidores con información de los distintos países.
Sitio de la institución, con sede a Madrid, cuyo objetivo
es fomentar el mejor conocimiento entre los pueblos
iberoamericanos y España.
Permite acceder a la versión virtual de una gran colección
de libros y ofrece diferentes servicios.
Enlaces a diferentes empresas que ofrecen la posibilidad
de seleccionar y adquirir libros impresos desde su página
web.
Página web de la Universidad de Valencia con enlaces a
diferentes revistas literarias on-line.
Cuentos de autores españoles para aprender el idioma.
Página web del organismo nacional de Turismo
responsable del marketing de España en el mundo.
Informa sobre las costumbres que rodean esta fiesta en
España e Iberoamérica.
Materiales y recursos didácticos
Materiales
http://www.mecd.gob.es/eeuu/publicacionesmateriales/publicaciones.html
CVC DidactiRed
http://cvc.cervantes.es/aula/didactired/
Pasatiempos de Rayuela
http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/
Aprender español
http://www.aprenderespanol.org/
Materiales para aprender español
http://ec.europa.eu/spain/ele_es.htm#A2
Materiales ELE
http://www.materiales-ele.com/
Materiales Ele-Wiki
http://materiales-ele.wikispaces.com/Home
Veinte Mundos
http://www.veintemundos.com/
Video ELE
http://www.videoele.com/index.html
Todo ELE
http://www.todoele.net/index.html
MarcoEle
http://marcoele.com/
A vueltas con ELE
www.avueltasconele.com
Publicación dedicada a los temas de la enseñanza
multicultural publicada por la Consejería de Educación en
Estados Unidos y Canadá.
DidactiRed es una sección semanal del CVC en la que se
publican actividades dirigidas a profesores de español.
Actividades didácticas interactivas diseñadas para
estudiantes y profesores de español.
Ejercicios de español (incluye recursos audio-video).
Materiales desarrollados por la Representación de la
Comisión Europea en España que enseñan español con
temática europea.
Lista de recursos y sitios web dedicados a la enseñanza
del español como lengua extranjera
Banco de actividades E/LE de estudiantes del Máster en
Formación de Profesores (U BCN).
Revista en español que se enfoca en la vida y cultura de
países hispanohablantes.
Videos para aprender español.
Información, materiales y recursos para la enseñanza del
español.
Revista electrónica dedicada a la didáctica del español
como lengua extranjera cuyo objetivo es poner a
disposición de los profesores/as de ELE material
específico para su formación y también para la docencia
que imparten.
Actividades y recursos para aprender español.
2
3