PROGRAMAS tÉCNICO-PROFESIONALES

Distrito Escolar No. 2
/ “Joint School
District No. 2”.
PROGRAMAS TÉCNICOPROFESIONALES
Distrito Escolar No. 2 / “Joint School District No.2”
Programas Técnico- Profesionales /” Professional-Technical (PT)
Actualizado al 10/ 2012
El Centro Técnico-Profesional de ADA (“ADA Professional-Technical Center”) ofrece:
1307 E. Central Drive, Meridian, ID 83642 (Ubicado en“Renaissance Magnet High School”)
PROGRAMAS OFRECIDOS DURANTE EL CICLO ESCOLAR 2013-14
• “Asistente de Enfermería Certificado” / “Certified Nursing Assistant (CNA)”- Este
programa está diseñado para preparar a los estudiantes para empezar a trabajar como CNA. Se
requiere que los estudiantes participen en experiencias clínicas para completar 120 de las horas
requeridas por el estado. El estudiante debe de contar con transportación propia al/del lugar de sus
prácticas profesionales. Para iniciar, los estudiantes deberán aprobar las materias de “Health
Professions I/Sports Medicine I” (“Profesiones de la Salud I/Medicina del Deporte I”) y se recomienda
altamente tomar la clase de “Medical Terminology” (“Terminología Médica”).
Certificación Industrial: “Registry for Nursing Assistant Certification” (Certificación de Registro como Asistente de
Enfermería)
• “Artes Culinarias” / “Culinary Arts” - Aprende sobre la preparación de alimentos, nutrición,
sanidad y prácticas de seguridad. Los estudiantes que califiquen para la clase avanzada de Artes
Culinarias, tendrán la oportunidad de practicar y manejar un café “en vivo” en un centro de Artes
Culinarias de vanguardia y así adquirir habilidades de la industria restaurantera.
Certificación Industrial: “Ready Set Food Safe and the National Restaurant Assoc. (NRA) ServSafe Certification”
(Certificación de Seguridad y Manejo de Alimentos y Certificación por parte de la Asociación Nacional Restaurantera)
• “Integración Tecnológica Digital del Hogar+ (DHTI+)” / “Digital Home Technology
Integration+ (DHTI+)” – Capacítate en Tecnología de Vanguardia para “Casas Inteligentes”
(“Smart-Homes”), de “Manejo de Ahorro de Energía” y de “Sistemas de Automatización” que incluye
sistemas de: Calefacción y/o aire acondicionado; iluminación; vigilancia y seguridad, así como audio y
video. Aprenderás también de redes computacionales para el manejo de los diferentes sistemas
descritos. Proyectos de servicios comunitarios y de prácticas profesionales proveerán a los estudiantes
de oportunidades reales para poner en práctica lo aprendido.
Certificación Industrial: “National Center for Construction Education and Research (NCCER) Certification” (Certificación
del Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción)
• “Técnico Farmacéutico” / “Pharmacy Technician”- El terminar exitosamente el contenido de
este curso, capacitará a los estudiantes para empezar a trabajar como Técnico(a) Farmacéutico. Los
estudiantes que califiquen podrán adquirir experiencia y habilidades reales al realizar prácticas
profesionales, como pasantes, en diversas farmacias locales. Se requiere contar con transportación
propia. Es pre-requisito llevar la materia de “Health Professions I/Sports Medicine I” (“Profesiones de
la Salud I/Medicina del Deporte I”) y la clase de “Medical Terminology” (“Terminología Médica”) es
altamente recomendado.
Certificación Industrial: “National Pharmacy Technician Certification Certificate” (Certificado Nacional de Técnico
Farmaceútico)
12/12/2012
• “Servicios de Combate de Incendios” / “Fire Services”- Aprende las bases del trabajo de los
bomberos y prepárate para el examen del programa de “Nivel I de Servicios de Emergencia de Combate
a Incendios del estado de Idaho” (“Idaho Emergency Services Fire Fighter I Exam”). Los temas de los
cursos incluyen desde el como escribir correctamente reportes; la protección de evidencia; hasta
habilidades de rescate y liberación. Empezarás cursando “Orientation to Police” (“Orientación
Policiaca”), “Fire and Emergency Services” (“Servicios de Emergencia e Incendios”).
Certificación Industrial: “American Heart Association CPR/First Aid Certification”
(Certificación de Primeros Auxilios de la Asociación Americana de Cardiología/ CPR)
• “Implementación de la Ley, Detención y Corrección” / “Law Enforcement Detention
and Corrections”- Los estudiantes tomarán en un inicio “Cursos de Orientación para Oficiales de
Policía y para Servicios de Emergencia e Incendios”. En el segundo año, los estudiantes se enfocan en
el “Estudio de las leyes, selección y entrenamiento”, “Historia de la Vigilancia y del Cumplimiento de la
Ley”, “Prácticas/Ejercicios y Ceremoniales”, “Defensa Personal y Tácticas Policiales”. Los estudiantes
de nivel superior estudian “Patrullaje Policiaco”, “Seguridad Anti-terrorista”, “Investigación de
criminología”, “Control de Masas”, “Tácticas de Arresto”, “Seguridad para Oficiales de Policía” y
“Tácticas de Patrullaje”; en adición, el alumno participará en actividades y ejercicios para desarrollar
su acondicionamiento físico. Prácticas profesionales y visitas, tales como paseos (“patrullaje”), con la
policía los proveerán con una perspectiva invaluable.
Certificación Industrial: “American Heart Association CPR/First Aid Certification”
(Certificación de Primeros Auxilios de la Asociación Americana de Cardiología/ CPR)
• “Pre-Ingeniería” / “Pre-Engineering”- Este exitoso programa de “Project Lead The Way®”
(“Liderear el Camino”) enseña a los estudiantes a usar las matemáticas, la ciencia y la tecnología para
resolver problemas ingenieriles, diseñar procesos y así beneficiar la vida de las personas. Los cursos
ofrecidos incluyen: “Introduction to Engineering” (“Introducción a la Ingeniería”), “Principles of
Engineering” (“Principios de Ingeniería”), “Computer Integrated Manufacturing” (“Manufactura
Integrada de Computación”), “Digital Electronics” (“Electrónica Digital”), “Aerospace”
(“Aeroespacio”), así como “Engineering Design and Development” (“Diseño de Ingeniería y
Desarrollo”).
• “Construcción de Viviendas” / “Residential Construction”- Al llevar la materia de
“Residential Construction I” (“Construcción Residencial I”) el alumno aprende habilidades básicas de
carpintería mientras construye una pequeña vivienda a escala; los estudiantes que avanzan a
“Residential Construction II y III” (“Construcción Residencial Niveles II y III”) serán transportados a
una locación cercana, para participar en el programa de “Habitat for Humanity Home” donde
participarán en la construcción de una casa de principio a fin. Aprenderán de: “Construcción de
Estructuras” (“Framing”), “Techado” (“Roofing”), “Instalación de tabla-roca y de paneles de yeso”
(“Drywall) entre otras cosas, en adición al aprendizaje de Resolución de Problemas Matemáticos de
Carpintería.
Certificación Industrial: “National Center for Construction Education and Research (NCCER) Certification” (Certificación
del Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción)
12/12/2012
El Centro Técnico-Profesional de Meridian ofrece:
1900 West Pine Avenue, Meridian, ID 83642
PROGRAMAS OFRECIDOS DURANTE EL CICLO ESCOLAR 2013-14
• “Ciencia Animal” / “Animal Science”- Aprende conceptos y principios de nutrición animal, salud, conducta,
reproducción y otras ciencias relacionadas. Los cursos que se ofrecen incluyen: “Introduction to Animal Science”
(“Introducción a la Ciencia Animal”), “Equine Science I-II”(“Ciencia Equina I-II”), “Animal Nutrition” (“Nutrición Animal”),
“Food Science” (“Ciencias Alimenticias”), “ Fish and Wildlife Management” (“Administración de Pesca y Vida Salvaje”) además
del cuidado de animales pequeños. Los estudiantes que cumplan con los pre-requisitos podrán tener acceso a prácticas
profesionales como Asistentes de Veterinaria.
Certificación Industrial: “Small Animal Pet Care Certification; Red Cross First Aid Small Animal Care Certification” (Certificación para el cuidado de
animals domésticos pequeños; Certificación de Primeros Auxilios para la atención a animales pequeños de la Cruz Roja)
• “Tecnología Automotriz” / “Automotive Technology” -Aprende habilidades industriales realizando diagnósticos vehiculares
y reparaciones reales; este curso ofrece el “Auto Tech I– III” que cuenta con la certificación del “National Automotive Technicians
Education Foundation /NATEF” (“Fundación Nacional para la Educación de Técnicos Automotrices”) y es avalado como un programa de
extraordinaria excelencia por el “State Division of Professional-Technical Education” an Outstanding (“División de Educación TécnicaProfesional del Estado”).
Certificación Industrial: “Automotive Service Excellence (ASE) Certification” (Certificación de Servicio de Excelencia Automotriz)
• “Botánica” / “Botany”- Dentro del ambiente de un invernadero los estudiantes aprenden a cultivar plantas, desde un
principio hasta la madurez de las mismas, al mismo tiempo que aprenden sobre estructuras celulares de las plantas, su
reproducción y propagación. En este programa aprenderán de Administración y Manejo de Plantas, de Ecología y de Principios
y Cuidados de la materia. Algunas clases de Botánica que se ofrecen son: “Horticultura I-II” (“Horticulture I-II”, “Estudios de
Plantas y Suelos” (“Plant and Soil Science”), “Ciencias Forestales”(Forestry Science”), “Diseño Floral y Mercadotecnia” (“Floral
Design and Marketing” y “Diseño de Exteriores y Areas Verdes” (“Landscape Design”).
• “Reparación de Colisiones y Detallado Automotriz” / “Collision Repair”- El énfasis estará en desarrollar personal
altamente calificado para que este pueda ser contratado, al mismo tiempo que se aprende de los estándares de seguridad de la
industria, del uso de herramientas y de maquinaria pesada, de identificación de carrocerías, de la adecuación de accesorios y
piezas, de hojalatería y de prácticas de inventario. Los estudiantes del Nivel III aprenderán del manejo de materiales peligrosos
y dominarán, entre otras cosas, el reemplazo de paneles, pintura, acabado, termo-plástica, reparación de fibra de vidrio e
inclusive aprenderán a realizar presupuestos.
Certificación Industrial: “I-Car Certification” (Certificación I-CAR)
• “Albañilería” / “Masonry”- Conviértete en Albañil. Aprende a interpretar planos y gráficos en la construcción y a colocar
ladrillo, piedra y bloques de concreto para construir estructuras duraderas tales como chimeneas, caminos de concreto y
edificios. En las clases avanzadas ayudarás a instalar ladrillos o piedras decorativas en proyectos de construcción del “Habitat
For Humanity Home plus”; demostrarás tus aventajadas habilidades de albañilería mientras realizas proyectos, como pudiera
ser el diseñar y construir una banca. Se ofrece Albañilería I-III y prácticas profesionales.
Certificación Industrial: “National Center for Construction Education and Research (NCCER) Certification” (Certificación del Centro Nacional para la
Educación e Investigación de la Construcción)
 “Equipos mecánicos pequeños de gasolina” / “Mechanical-Small Gasoline Engines”- Mediante esta
introducción a mecánica el estudiante obtiene mecánicas básicas en diferentes áreas como lo son carpintería, electricidad,
plomería y fontanería y trabajo metálico. Se ofrece, en adición, tres diferentes niveles de esta materia. Estas clases están
diseñadas para proporcionar al alumno experiencias prácticas en la selección, operación y mantenimiento de equipos
pequeños enfriados por aire. En el nivel más avanzado, los alumnos aprenden a reparar y a dar mantenimiento a
maquinarias de cilindros múltiples, hidráulicas, a motores eléctricos y a maquinaria agrícola.
Certificación Industrial: “Equipment and Engine Training Council (EETC)/2-4 Stroke Engine” (EETC/ del Consejo de entrenamiento de maquinaria y
equipo/2-4 maquinaria de combustión interna)
12/12/2012
• “Soldadura-Fabricación” / “Welding-Fabrication” - Aprende destrezas propias de la industria de la “Soldadura”, así
como a leer planos y gráficos pertinentes. Esto lo lograrás al tomar las clases de “Welding I, II, III y IV” (“Soldadura I, II, III &
IV”). Tendrás capacidad de involucrarte en “Fabricación”, usando el mejor equipo disponible, cortesía de “Miller Electric”
quién es uno de los principales negocios patrocinadores. Los estudiantes de nivel avanzado de esta materia pueden adquirir
créditos universitarios y solidificar sus habilidades mediante un proyecto de soldadura que incluye el diseñar, planear y
construir una estructura.
Certificación Industrial: “American Welding Society SENSE Level One Certification” (Certificación de Nivel I de la Sociedad Americana de Soldadura)
Centro Técnico-Profesional “Dehryl A. Dennis”:
8201 W. Victory Road, Boise, ID 83709
Los estudiantes en nuestro distrito escolar pueden asistir a los siguientes programas en este Centro Técnico del Distrito
Escolar de Boise. Se requiere formular una solicitud del Distrito Escolar de Meridian.
• Tecnología Automotriz
“Automotive Technology”

• Reparación de Colisiones y

“Heavy Duty Diesel”
• Tecnología Electrónica
“Electronics Technology”
• Diseño Gráfico Comercial
“Commercial Graphic Design”
Tecnología de información
“Information Technology”
Detallado Automotriz
“Collision Repair”
Maquinaria Pesada de Diesel

Maquinado de Precisión
“Precision Machining”

Soldadura y Fabricación de
Metales
“Welding and Metal Fabrication”
¡La mayoría de los Programas Técnicos-Profesionales ofrecen
Prácticas Profesionales y Créditos Universitarios!
Encuentre mayor información en:
www.meridianschools.org o llamando al (208) 350-5051 (Oficina de “PTE”)
(Al entrar a la página web, seleccione la palabra “Parents” y posteriormente seleccione “ProfessionalTechnical Education”)
12/12/2012