011111 decision produc defensa

L 285/22
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
1.11.2011
DECISIONES
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 10 de octubre de 2011
por la que se opone a la adopción por la Comisión del proyecto de Directiva por la que se modifica
la Directiva 2009/43/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a la lista de
productos relacionados con la defensa
(2011/713/UE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Vista la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de
1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejer­
cicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comi­
sión (1), y, en particular, su artículo 5 bis, apartado 3, letra b),
Vista la Directiva 2009/43/CE del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 6 de mayo de 2009, sobre la simplificación de
los términos y las condiciones de las transferencias de productos
relacionados con la defensa dentro de la Comunidad (2),
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El Consejo, de conformidad con el artículo 5 bis, apartado 3,
letra b), de la Decisión 1999/468/CE, se opone a la adopción,
por la Comisión, del proyecto de Directiva por la que se mo­
difica la Directiva 2009/43/CE, presentado por la Comisión al
Consejo para su control con arreglo al artículo 5 bis, apartado
3, letra a), de la Decisión 1999/468/CE.
Artículo 2
Visto el proyecto de Directiva de la Comisión que modifica la
Directiva 2009/43/CE, que la Comisión presentó al Consejo el
15 de julio de 2011 para su control, de conformidad con el
artículo 5 bis, apartado 3, letra a), de la Decisión 1999/468/CE,
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Considerando lo siguiente:
Hecho en Luxemburgo, el 10 de octubre de 2011.
El proyecto de Directiva presentado por la Comisión rebasa las
competencias de ejecución previstas en el acto de base, por
cuanto obliga a los Estados miembros a comunicar sus medidas
de incorporación al derecho interno en forma de tablas de
correspondencia.
(1) DO L 184 de 17.7.1999, p. 23.
(2) DO L 146 de 10.6.2009, p. 1.
Por el Consejo
El Presidente
A. KRASZEWSKI