Documento 1012531

BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
48211
"/&90*7#
$PSSFTQPOEFODJBEFMPTNÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTDPOMBTVOJEBEFTEFDPNQFUFODJBQBSBTVBDSFEJUBDJÓO
6OJEBEFTEFDPNQFUFODJB
BDSFEJUBCMFT
.ÓEVMPQSPGFTJPOBMTVQFSBEP
.BOUFOJNJFOUPNFDÃOJDPQSFWFOUJWP
EFMWFIÎDVMP
%PUBDJÓOTBOJUBSJB
[email protected]ÎDVMPTBOJUBSJPZDPOUSPMBSMB
EPUBDJÓONBUFSJBMEFMNJTNP
-PHÎTUJDBTBOJUBSJBFOFNFSHFODJBT
6$@$PMBCPSBSFOMBPSHBOJ[BDJÓOZFMEFTBSSPMMPEFMBMPHÎTUJDB
TBOJUBSJBFOFTDFOBSJPTDPONÙMUJQMFTWÎDUJNBTZDBUÃTUSPGFTBTFHVSBOEP
FMBCBTUFDJNJFOUPZMBHFTUJÓOEFSFDVSTPTZBQPZBOEPMBTMBCPSFTEF
DPPSEJOBDJÓOFOTJUVBDJPOFTEFDSJTJT
"UFODJÓOTBOJUBSJBJOJDJBMFOTJUVBDJPOFT
EFFNFSHFODJB
6$@1SFTUBSBMQBDJFOUFTPQPSUFWJUBMCÃTJDPZBQPZPBMTPQPSUFWJUBM
"UFODJÓOTBOJUBSJBFTQFDJBMFO
BWBO[BEP
TJUVBDJPOFTEFFNFSHFODJB
"UFODJÓOTBOJUBSJBJOJDJBMFOTJUVBDJPOFT
6$@1SFTUBSBUFODJÓOTBOJUBSJBJOJDJBMBNÙMUJQMFTWÎDUJNBT
EFFNFSHFODJB
&WBDVBDJÓOZUSBTMBEPEFQBDJFOUFT
6$@5SBTMBEBSBMQBDJFOUFBMDFOUSPTBOJUBSJPÙUJM
"QPZPQTJDPMÓHJDPFOTJUVBDJPOFTEF
FNFSHFODJB
6$@"QMJDBSUÊDOJDBTEFBQPZPQTJDPMÓHJDPZTPDJBMFOTJUVBDJPOFTEF
DSJTJT
1MBOFTEFFNFSHFODJBTZEJTQPTJUJWPT
EFSJFTHPTQSFWJTJCMFT
6$@$PMBCPSBSFOMBQSFQBSBDJÓOZFOMBFKFDVDJÓOEFQMBOFTEF
FNFSHFODJBTZEFEJTQPTJUJWPTEFSJFTHPQSFWJTJCMF
20203
REAL DECRETO 1398/2007, de 29 de octubre, por
el que se establece el título deTécnico en Mecanizado y se fijan sus enseñanzas mínimas.
La Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación,
dispone en el artículo 39.6 que el Gobierno, previa consulta a las Comunidades Autónomas, establecerá las titulaciones correspondientes a los estudios de formación
profesional, así como los aspectos básicos del currículo
de cada una de ellas.
La Ley Orgánica 5/2002, de 19 de junio, de las Cualificaciones y de la Formación Profesional, establece en el
artículo 10.1 que la Administración General del Estado, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 149.1.30.ª y 7.ª
de la Constitución, y previa consulta al Consejo General
de la Formación Profesional, determinará los títulos y los
certificados de profesionalidad, que constituirán las ofertas de formación profesional referidas al Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales.
El Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, ha
establecido la ordenación general de la formación profe-
sional del sistema educativo, y define en el artículo 6 la
estructura de los títulos de formación profesional,
tomando como base el Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, las directrices fijadas por la Unión
Europea y otros aspectos de interés social.
Por otra parte, del mismo modo, concreta en el artículo 7 el perfil profesional de dichos títulos, que incluirá la
competencia general, las competencias profesionales,
personales y sociales, y las cualificaciones y, en su caso,
las unidades de competencia del Catálogo Nacional de
Cualificaciones Profesionales incluidas en los títulos, de
modo que cada título incorporará, al menos, una cualificación profesional completa, con el fin de lograr que, en
efecto, los títulos de formación profesional respondan a
las necesidades demandadas por el sistema productivo y
a los valores personales y sociales para ejercer una ciudadanía democrática.
Este marco normativo hace necesario que ahora el
Gobierno, previa consulta a las Comunidades Autónomas, establezca cada uno de los títulos que formarán el
Catálogo de títulos de la formación profesional del sistema educativo, sus enseñanzas mínimas y aquellos otros
48212
Sábado 24 noviembre 2007
aspectos de la ordenación académica que, sin perjuicio de
las competencias atribuidas a las Administraciones educativas en esta materia, constituyan los aspectos básicos
del currículo que aseguren una formación común y garanticen la validez de los títulos, en cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 6.2 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de
mayo, de Educación.
A estos efectos, procede determinar para cada título
su identificación, su perfil profesional, el entorno profesional, la prospectiva del título en el sector o sectores, las
enseñanzas del ciclo formativo, la correspondencia de los
módulos profesionales con las unidades de competencia
para su acreditación, convalidación o exención, los parámetros básicos de contexto formativo para cada módulo
profesional: espacios, equipamientos necesarios, las titulaciones y especialidades del profesorado y sus equivalencias a efectos de docencia, de acuerdo con las Comunidades Autónomas, según lo previsto en el artículo 95 de la
Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.
Asimismo, en cada título también se determinarán los
accesos a otros estudios y, en su caso, las modalidades y
materias de bachillerato que facilitan la conexión con el
ciclo formativo de grado superior, las convalidaciones,
exenciones y equivalencias y la información sobre los
requisitos necesarios según la legislación vigente para el
ejercicio profesional cuando proceda.
Así, el presente Real Decreto conforme a lo previsto
en el Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, establece y regula, en los aspectos y elementos básicos antes
indicados, el título de formación profesional del sistema
educativo de Técnico en Mecanizado.
En el proceso de elaboración de este Real Decreto,
han sido consultadas las Comunidades Autónomas y han
emitido informe el Consejo General de la Formación Profesional, el Consejo Escolar del Estado, y el Ministerio de
Administraciones Públicas.
En su virtud, a propuesta de la Ministra de Educación
y Ciencia y previa deliberación del Consejo de Ministros
en su reunión del día 26 de octubre de 2007,
DISPONGO:
CAPÍTULO I
Disposiciones generales
Artículo 1. Objeto.
1. El presente Real Decreto tiene por objeto el establecimiento del título de Técnico en Mecanizado, con
carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, así
como de sus correspondientes enseñanzas mínimas.
2. Lo dispuesto en este Real Decreto sustituye a la
regulación del título de la misma denominación, contenido en el Real Decreto 2419/1994, de 16 de diciembre.
CAPÍTULO II
Identificación del título, perfil profesional, entorno profesional y prospectiva del título en el sector o sectores
Artículo 2. Identificación.
El título de Técnico en Mecanizado queda identificado
por los siguientes elementos:
Denominación: Mecanizado.
Nivel: Formación Profesional de Grado Medio.
Duración: 2.000 horas.
Familia Profesional: Fabricación Mecánica.
Referente europeo: CINE-3 (Clasificación Internacional
Normalizada de la Educación).
Artículo 3.
BOE núm. 282
Perfil profesional del título.
El perfil profesional del título de Técnico en Mecanizado queda determinado por su competencia general, sus
competencias profesionales, personales y sociales, por la
relación de cualificaciones y, en su caso, unidades de
competencia del Catálogo Nacional de Cualificaciones
Profesionales incluidas en el título.
Artículo 4.
Competencia general.
La competencia general de este título consiste en ejecutar los procesos de mecanizado por arranque de viruta,
conformado y procedimientos especiales, preparando,
programando, operando las máquinas herramientas y verificando el producto obtenido, cumpliendo con las especificaciones de calidad, seguridad y protección ambiental.
Artículo 5. Competencias profesionales, personales y
sociales.
Las competencias profesionales, personales y sociales
de este título son las que se relacionan a continuación:
a) Determinar procesos de mecanizado partiendo de
la información técnica incluida en los planos, normas de
fabricación y catálogos.
b) Preparar máquinas y sistemas, de acuerdo con las
características del producto y aplicando los procedimientos establecidos.
c) Programar máquinas herramientas de control
numérico (CNC), robots y manipuladores siguiendo las
fases del proceso de mecanizado establecido.
d) Operar máquinas herramientas de arranque de
viruta, de conformado y especiales para obtener elementos mecánicos, de acuerdo con las especificaciones definidas en planos de fabricación.
e) Verificar productos mecanizados, operando los
instrumentos de medida y utilizando procedimientos definidos.
f) Realizar el mantenimiento de primer nivel en
máquinas y equipos de mecanizado, de acuerdo con la
ficha de mantenimiento.
g) Resolver las incidencias relativas a su actividad,
identificando las causas que las provocan y tomando
decisiones de forma responsable.
h) Aplicar procedimientos de calidad, prevención de
riesgos laborales y medioambientales, de acuerdo con lo
establecido en los procesos de mecanizado.
i) Adaptarse a diferentes puestos de trabajo y nuevas situaciones laborales originados por cambios tecnológicos y organizativos en los procesos productivos.
j) Cumplir con los objetivos de la producción, colaborando con el equipo de trabajo y actuando conforme a
los principios de responsabilidad y tolerancia.
k) Ejercer sus derechos y cumplir con las obligaciones derivadas de las relaciones laborales, de acuerdo con
lo establecido en la legislación vigente.
l) Gestionar su carrera profesional, analizando las
oportunidades de empleo, autoempleo y de aprendizaje.
m) Crear y gestionar una pequeña empresa, realizando un estudio de viabilidad de productos, de planificación de la producción y de comercialización.
n) Participar de forma activa en la vida económica,
social y cultural, con una actitud crítica y de responsabilidad.
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
Artículo 6. Relación de cualificaciones y unidades de
competencia del Catálogo Nacional de Cualificaciones
Profesionales incluidas en el título.
Cualificaciones profesionales completas:
a) Mecanizado por arranque de viruta FME032_2.
(R. D. 295/2004, de 20 de febrero), que comprende las
siguientes unidades de competencia:
UC0089_2: Determinar los procesos de mecanizado
por arranque de viruta.
UC0090_2: Preparar máquinas y sistemas para proceder al mecanizado por arranque de viruta.
UC0091_2: Mecanizar los productos por arranque de
viruta.
b) Mecanizado por abrasión, electroerosión y procedimientos especiales FME033_2. (R. D. 295/2004, de 20 de
febrero), que comprende las siguientes unidades de competencia:
UC0092_2: Determinar los procesos de mecanizado por
abrasión, electroerosión y procedimientos especiales.
UC0093_2: Preparar máquinas y sistemas para proceder al mecanizado por abrasión, electroerosión y procedimientos especiales.
UC0094_2: Mecanizar los productos por abrasión,
electroerosión y procedimientos especiales.
c) Mecanizado por corte y conformado FME034_2.
(R. D. 295/2004, de 20 de febrero), que comprende las
siguientes unidades de competencia:
UC0095_2: Determinar los procesos de mecanizado
por corte y conformado.
UC0096_2: Preparar y programar máquinas y sistemas
para proceder al mecanizado por corte y conformado.
UC0097_2: Mecanizar los productos por corte, conformado y procedimientos especiales afines.
Artículo 7. Entorno profesional.
1. Este profesional ejerce su actividad en las industrias transformadoras de metales relacionadas con los
subsectores de construcción de maquinaria y equipo
mecánico, de material y equipo eléctrico, electrónico y
óptico, y de material de transporte encuadrado en el sector industrial.
2. Las ocupaciones y puestos de trabajo más relevantes son los siguientes:
Ajustador operario de máquinas herramientas.
Pulidor de metales y afilador de herramientas.
Operador de máquinas para trabajar metales.
Operador de máquinas herramientas.
Operador de robots industriales.
Trabajadores de la fabricación de herramientas, mecánicos y ajustadores, modelistas matriceros y asimilados.
Tornero, fresador y mandrinador.
Artículo 8. Prospectiva del título en el sector o sectores.
1. El perfil profesional de este título, dentro del sector productivo, evoluciona hacia un incremento en la
toma de decisiones propias de los procesos automatizados, realización de funciones de planificación, mantenimiento, calidad y prevención de riesgos laborales en la
pequeña empresa. Asimismo, los procesos de producción, cada día más interrelacionados y orientados a obtener productos acabados, van a requerir más intervención
de este profesional en procesos de montaje y logística.
2. Las estructuras organizativas tienden a configurarse sobre la base de decisiones descentralizadas, relaciones funcionales del trabajo en equipo, rotación de
puestos de trabajo y canales de participación.
48213
3. La evolución tecnológica se está consolidando
hacia la automatización de los procesos concretados en
«mecanizado de alta velocidad» y «mecanizado de alto
rendimiento», complementados con procesos de mecanizado por electroerosión para conseguir una mayor rentabilidad en los mismos.
4. Las series de piezas mecanizadas serán cada vez
más reducidas y variadas, provocando que los sistemas
de mecanizado automático sean más flexibles, y los
medios para prepararlos y programarlos requerirán competencias asociadas con la programación de control
numérico (CNC), mecanizado asistido por ordenador
(CAM), control lógico programable (PLC), robots, y el
manejo de componentes neumáticos, hidráulicos, eléctricos, electrónicos y software específico.
CAPÍTULO III
Enseñanzas del ciclo formativo y parámetros básicos
de contexto
Artículo 9. Objetivos generales.
Los objetivos generales de este ciclo formativo son
los siguientes:
a) Identificar y analizar las fases de mecanizado,
interpretando las especificaciones técnicas y caracterizando cada una de las fases para establecer el proceso
más adecuado.
b) Seleccionar útiles y herramientas, analizando el
proceso de mecanizado para preparar máquinas y equipos de mecanizado.
c) Reconocer las características de los programas de
control numérico, robots y manipuladores, relacionando
los lenguajes de programación con sus aplicaciones para
programar máquinas y sistemas.
d) Reconocer y manipular los controles de máquinas, justificando la secuencia operativa para obtener elementos mecánicos.
e) Seleccionar instrumentos y equipos de medida,
relacionando las características de los mismos con las
especificaciones del producto para garantizar la fiabilidad
de la medición.
f) Medir parámetros de productos mecánicos, calculando su valor y comparándolo con las especificaciones
técnicas para verificar su conformidad.
g) Identificar las necesidades de mantenimiento de
máquinas y equipos, justificando su importancia para
asegurar su funcionalidad.
h) Reconocer y valorar contingencias, determinando
las causas que las provocan y describiendo las acciones
correctoras para resolver las incidencias asociadas a su
actividad profesional.
i) Analizar y describir los procedimientos de calidad, prevención de riesgos laborales y medioambientales, señalando las acciones a realizar en los casos definidos para actuar de acuerdo con las normas estandarizadas.
j) Valorar las actividades de trabajo en un proceso
productivo, identificando su aportación al proceso global
para conseguir los objetivos de la producción.
k) Identificar y valorar las oportunidades de aprendizaje y empleo, analizando las ofertas y demandas del
mercado laboral para gestionar su carrera profesional.
l) Reconocer las oportunidades de negocio, identificando y analizando demandas del mercado para crear y
gestionar una pequeña empresa.
m) Reconocer sus derechos y deberes como agente
activo en la sociedad, analizando el marco legal que
regula las condiciones sociales y laborales para participar
como ciudadano democrático.
48214
Sábado 24 noviembre 2007
Artículo 10. Módulos profesionales.
Los módulos profesionales de este ciclo formativo:
a) Quedan desarrollados en el anexo I del presente
Real Decreto, cumpliendo lo previsto en el artículo 14 del
Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre.
b) Son los que a continuación se relacionan:
Procesos de mecanizado.
Mecanizado por control numérico.
Fabricación por abrasión, electroerosión, corte y conformado, y por procesos especiales.
Fabricación por arranque de viruta.
Sistemas automatizados.
Metrología y ensayos.
Interpretación gráfica.
Formación y Orientación Laboral.
Empresa e iniciativa emprendedora.
Formación en centros de trabajo.
c) Las Administraciones educativas establecerán los
currículos correspondientes respetando lo establecido en
este Real Decreto y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 17 del Real Decreto 1538/2006, de 5 de diciembre,
por el que se establece la ordenación general de la formación profesional del sistema educativo.
Artículo 11. Espacios y equipamientos.
1. Los espacios y equipamientos mínimos necesarios para el desarrollo de las enseñanzas de este ciclo
formativo son los establecidos en el anexo II de este Real
Decreto.
2. Los espacios formativos establecidos pueden ser
ocupados por diferentes grupos de alumnos que cursen
el mismo u otros ciclos formativos, o etapas educativas.
3. Los diversos espacios formativos identificados no
deben diferenciarse necesariamente mediante cerramientos.
Artículo 12. Profesorado.
1. La atribución docente de los módulos profesionales que constituyen las enseñanzas de este ciclo formativo corresponde al profesorado del Cuerpo de Profesores
de Enseñanza Secundaria y del Cuerpo de Profesores Técnicos de Formación Profesional, según proceda, de las
especialidades establecidas en el anexo III A) de este Real
Decreto.
2. Las titulaciones requeridas al profesorado de los
cuerpos docentes, con carácter general, son las establecidas en el artículo 13 del Real Decreto 276/2007, de 23 de
febrero. Las titulaciones equivalentes, a efectos de docencia a las anteriores, para las distintas especialidades del
profesorado, son las recogidas en el anexo III B) del presente Real Decreto.
3. Las titulaciones requeridas y cualesquiera otros
requisitos necesarios para la impartición de los módulos
profesionales que formen el título para el profesorado de
los centros de titularidad privada o de titularidad pública
de otras administraciones distintas de las educativas, se
concretan en el anexo III C) del presente Real Decreto.
CAPÍTULO IV
Accesos y vinculación a otros estudios, y correspondencia
de módulos profesionales con las unidades de competencia
Artículo 13. Acceso a otros estudios.
1. El título de Técnico en Mecanizado permite el
acceso directo para cursar cualquier otro ciclo formativo
BOE núm. 282
de grado medio, en las condiciones de acceso que se
establezcan.
2. El título de Técnico en Mecanizado permitirá acceder mediante prueba, con dieciocho años cumplidos, y sin
perjuicio de la correspondiente exención, a todos los
ciclos formativos de grado superior de la misma familia
profesional y a otros ciclos formativos en los que coincida
la modalidad de Bachillerato que facilite la conexión con
los ciclos solicitados.
3. El título de Técnico en Mecanizado permitirá el
acceso a cualquiera de las modalidades de Bachillerato,
de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 44.1 de la Ley
Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, y en el artículo 16.3 del Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre.
Artículo 14. Convalidaciones y exenciones.
1. Las convalidaciones de módulos profesionales de
los títulos de formación profesional establecidos al
amparo de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de
Ordenación General del Sistema Educativo, con los
módulos profesionales de los títulos establecidos al
amparo de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, se establecen en el anexo IV del presente Real
Decreto.
2. Serán objeto de convalidación los módulos profesionales, comunes a varios ciclos formativos, de igual
denominación, contenidos, objetivos expresados como
resultados de aprendizaje, criterios de evaluación y similar duración. No obstante lo anterior, y de acuerdo con el
artículo 45.2 del Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, quienes hubieran superado el módulo profesional de
Formación y Orientación Laboral o el módulo profesional
de Empresa e Iniciativa Emprendedora en cualquiera de
los ciclos formativos correspondientes a los títulos establecidos al amparo de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de
mayo, de Educación, tendrán convalidados dichos módulos en cualquier otro ciclo formativo establecido al
amparo de la misma ley.
3. El módulo profesional de Formación y Orientación
Laboral de cualquier Título de formación profesional podrá
ser objeto de convalidación siempre que se cumplan los
requisitos establecidos en el artículo 45 punto 3 del Real
Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, que se acredite, al
menos, un año de experiencia laboral, y se posea el certificado de Técnico en Prevención de Riesgos Laborales, Nivel
Básico, expedido de acuerdo con lo dispuesto en el Real
Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el
Reglamento de los Servicios de Prevención.
4. De acuerdo con lo establecido en el artículo 49 del
Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, podrá determinarse la exención total o parcial del módulo profesional de formación en centros de trabajo por su correspondencia con la experiencia laboral, siempre que se acredite
una experiencia relacionada con este ciclo formativo en
los términos previstos en dicho artículo.
Artículo 15. Correspondencia de los módulos profesionales con las unidades de competencia para su acreditación, convalidación o exención.
1. La correspondencia de las unidades de competencia con los módulos profesionales que forman las enseñanzas del título de Técnico en Mecanizado para su convalidación o exención queda determinada en el anexo V A)
de este Real Decreto.
2. La correspondencia de los módulos profesionales
que forman las enseñanzas del título de Técnico en Mecanizado con las unidades de competencia para su acreditación, queda determinada en el anexo V B) de este Real
Decreto.
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
Disposición adicional primera. Referencia del título en el
marco europeo.
Una vez establecido el marco nacional de cualificaciones, de acuerdo con las Recomendaciones europeas, se
determinará el nivel correspondiente de esta titulación en
el marco nacional y su equivalente en el europeo.
Disposición adicional segunda. Oferta a distancia del
presente título.
Los módulos profesionales que forman las enseñanzas de este ciclo formativo podrán ofertarse a distancia,
siempre que se garantice que el alumno puede conseguir
los resultados de aprendizaje de los mismos, de acuerdo
con lo dispuesto en el presente Real Decreto. Para ello, las
Administraciones educativas, en el ámbito de sus respectivas competencias, adoptarán las medidas que estimen
necesarias y dictarán las instrucciones precisas.
Disposición adicional tercera. Titulaciones equivalentes.
1. De acuerdo con lo establecido en la disposición
adicional trigésimo primera de la Ley Orgánica 2/2006, de
Educación, los títulos de Técnico Auxiliar de la Ley 14/1970,
de 4 de agosto, General de Educación y Financiamiento
de la Reforma Educativa, que a continuación se relacionan, tendrán los mismos efectos profesionales que el
título de Técnico en Mecanizado, establecido en el presente Real Decreto:
a) Técnico Auxiliar en Mecánica, rama Metal.
b) Técnico Auxiliar en Mecánica (Armas), rama Metal.
c) Técnico Auxiliar en Óptica, rama Metal.
d) Técnico Auxiliar en Operador de Máquinas-Herramientas, rama Metal.
e) Técnico Auxiliar en Máquinas Herramientas, rama
Metal.
2. El título de Técnico en Mecanizado, establecido
por el Real Decreto 2419/1994, de 16 de diciembre, tendrá
los mismos efectos profesionales y académicos que el
título de Técnico en Mecanizado, establecido en el presente Real Decreto.
3. La formación establecida en este Real Decreto en
el módulo profesional de Formación y Orientación Laboral capacita para llevar a cabo responsabilidades profesionales equivalentes a las que precisan las actividades de
nivel básico en prevención de riesgos laborales, establecidas en el Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el
que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención, siempre que tenga, al menos, 45 horas lectivas.
Disposición adicional cuarta. Regulación del ejercicio de
la profesión.
1. De conformidad con lo establecido en el Real
Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, por el que se establece la ordenación general de la formación profesional
del sistema educativo, los elementos recogidos en el presente Real Decreto no constituyen una regulación del
ejercicio de profesión titulada alguna con respeto al
ámbito del ejercicio profesional vinculado por la legislación vigente a las profesiones tituladas.
2. Asimismo, las equivalencias de titulaciones académicas establecidas en el apartado 1 de la disposición
48215
adicional tercera de este Real Decreto, se entenderán
sin perjuicio del cumplimiento de las disposiciones que
habilitan para el ejercicio de las profesiones reguladas.
Disposición adicional quinta. Equivalencias a efectos de
docencia en los procedimientos selectivos de ingreso
en el Cuerpo de Profesores Técnicos de Formación
Profesional.
Se declaran equivalentes a efectos de docencia, las
titulaciones de Técnico Especialista y Técnico Superior en
una especialidad de formación profesional, siempre que
se acredite una experiencia docente en la misma de al
menos dos años en centros educativos públicos dependientes de la Administración educativa convocante cumplidos a 31 de agosto de 2007.
Disposición adicional sexta. Accesibilidad universal en
las enseñanzas de este título.
Las Administraciones educativas, en el ámbito de
sus respectivas competencias, incluirán en el currículo
de este ciclo formativo los elementos necesarios para
garantizar que las personas que lo cursen desarrollen las
competencias incluidas en el currículo en diseño para
todos.
Asimismo, dichas Administraciones adoptarán las
medidas que estimen necesarias para que este alumnado
pueda acceder y cursar dicho ciclo formativo en las condiciones establecidas en la disposición final décima de la
Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de Igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las
personas con discapacidad.
Disposición derogatoria única. Derogación de normas.
Quedan derogadas todas y cuantas disposiciones de
igual o inferior rango se opongan a lo dispuesto en este
Real Decreto.
Disposición final primera. Título competencial.
El presente Real Decreto, tiene carácter de norma
básica, al amparo de las competencias que atribuye al
Estado el artículo 149.1.1.ª y 30.ª de la Constitución. Se
exceptúa del carácter de norma básica el artículo 13.2.
Disposición final segunda. Implantación del Título.
Las Administraciones educativas implantarán el
nuevo currículo de estas enseñanzas en el curso escolar
2008/2009.
Disposición final tercera. Entrada en vigor.
El presente Real Decreto entrará en vigor el día
siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del
Estado.
Dado en Madrid, el 29 de octubre de 2007.
JUAN CARLOS R.
La Ministra de Educación y Ciencia,
MERCEDES CABRERA CALVO-SOTELO
48216
Sábado 24 noviembre 2007
"/&90*
.¶%6-04130'&4*0/"-&4
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM1SPDFTPTEF.FDBOJ[BEP
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
4FMFDDJPOB FM NBUFSJBM B NFDBOJ[BS SFMBDJPOBOEP TVT
DBSBDUFSÎTUJDBTUÊDOJDPDPNFSDJBMFTDPOMBTFTQFDJàDBDJPOFT
EFMQSPEVDUPBPCUFOFS
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJOUFSQSFUBEPMBJOGPSNBDJÓODPOUFOJEBFO
MBTFTQFDJàDBDJPOFTEFMQSPEVDUPBNFDBOJ[BS
C
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTEJNFOTJPOFTEFMNBUFSJBM
FOCSVUPUFOJFOEPFODVFOUBMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEF
MPTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
D
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFNBRVJ
OBCJMJEBEEFMPTNBUFSJBMFTZMPTWBMPSFTRVFMBT
EFUFSNJOBO
E
4FIBSFMBDJPOBEPDBEBNBUFSJBMDPOTVTBQMJDB
DJPOFTUFDOPMÓHJDBT
F
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTDPOEJDJPOFTNÃTGBWPSB
CMFTEFNFDBOJ[BEPEFMPTNBUFSJBMFT
G
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTSJFTHPTJOIFSFOUFTBMB
NBOJQVMBDJÓOEFNBUFSJBMFTZEFFWBDVBDJÓOEF
SFTJEVPT
H
4F IB JEFOUJàDBEP MB SFGFSFODJB DPNFSDJBM EFM
NBUFSJBM
I
4FIBOQSPQVFTUPBMUFSOBUJWBTDPOFMPCKFUPEF
NFKPSBSFMQSPDFTP
4FMFDDJPOBNÃRVJOBTZNFEJPTQBSBFMNFDBOJ[BEPBOBMJ
[BOEPMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUPàOBM
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTGPSNBTZUPMFSBODJBTEFM
QSPEVDUPBPCUFOFS
C
4FIBEFTDSJUPFMGVODJPOBNJFOUPEFMBTNÃRVJOBT
ZMBTUÊDOJDBTEFNFDBOJ[BEPRVFQVFEFOSFBMJ
[BS
D
4F IB SFMBDJPOBEP FM UJQP EF NÃRVJOB DPO MBT
GPSNBTHFPNÊUSJDBTEFMBQJF[BBPCUFOFS
E
4FIBFYQMJDBEPFMGVODJPOBNJFOUPZSFHMBKFEFMPT
ÙUJMFTZVUJMMBKFTQBSBMBTVKFDJÓOEFQJF[BT
F
4FIBOEFTDSJUPMBTSFHVMBDJPOFTOFDFTBSJBTFO
FMDPOKVOUPQPSUBIFSSBNJFOUBTIFSSBNJFOUBZTV
QVFTUBBQVOUP
G
4FIBOTFMFDDJPOBEPMBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUFZ
QPSUBIFSSBNJFOUBT
H
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTEJTQPTJUJWPTBVYJMJBSFTEF
DBSHBEFTDBSHBZNBOJQVMBDJÓOEFQJF[BT
I
4FIBOTFMFDDJPOBEPMPTJOTUSVNFOUPTEFNFEJ
DJÓOPWFSJàDBDJÓO
J
4FIBEFNPTUSBEPJOUFSÊTQPSBQSFOEFSOVFWPT
DPODFQUPTZQSPDFEJNJFOUPT
K
4FIBWBMPSBEPMBFWPMVDJÓOIJTUÓSJDBEFMBTUÊD
OJDBTEFNFDBOJ[BEP
%FUFSNJOBQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEPBOBMJ[BOEPZKVTUJà
DBOEPMBTFDVFODJBZMBTWBSJBCMFTEFDPOUSPMEFDBEBGBTF
BOE núm. 282
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOEFTDSJUPMBTGBTFTZPQFSBDJPOFTJNQMJDB
EBTFOMPTEJGFSFOUFTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
C
4F IB EFUFSNJOBEP MB USBZFDUPSJB EF MBT IFSSB
NJFOUBT
D
4FIBOTFMFDDJPOBEPPDBMDVMBEPMPTQBSÃNFUSPT
EFDPSUFFOGVODJÓOEFMPTNBUFSJBMFTBNFDBOJ
[BSMBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUFPDPOGPSNBEPMBT
WBSJBCMFTZDPOEJDJPOFTEFMQSPDFTP
E
4FIBOEFTDSJUPMBTIFSSBNJFOUBTÙUJMFTZVUJMMBKFT
EFTVKFDJÓOBVUJMJ[BSFOFMQSPDFTPVUJMJ[BOEPMPT
DÓEJHPTOPSNBMJ[BEPTDVBOEPQSPDFEB
F
4FIBDSPRVJ[BEPMBPQFSBDJÓOBSFBMJ[BSJODMV
ZFOEPMBTTVQFSàDJFTEFSFGFSFODJBZMBTSFGFSFO
DJBTEFTVKFDJÓOEFMBQJF[B
G
4FIBFTQFDJàDBEPFMQSPDFEJNJFOUPZMPTNFEJPT
FNQMFBEPTQBSBTVWFSJàDBDJÓO
H
4FIBDVNQMJNFOUBEPMBIPKBEFQSPDFTPT
I
4F IB NPTUSBEP JOUFSFTBEP QPS MBT TPMVDJPOFT
UÊDOJDBTDPNPFMFNFOUPEFNFKPSBEFMQSPDFTP
J
4FIBUSBTNJUJEPMBJOGPSNBDJÓODPODMBSJEBEEF
NBOFSBPSEFOBEBZFTUSVDUVSBEB
%FUFSNJOBFMDPTUFEFMBTPQFSBDJPOFTJEFOUJàDBOEPZDBM
DVMBOEPMPTUJFNQPTEFNFDBOJ[BEP
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTWBSJBCMFTRVFJOUFSWJFOFO
FOMBTPQFSBDJPOFTEFNFDBOJ[BEP
C
4FIBDBMDVMBEPFMUJFNQPEFMBTGBTFTEFMNFDB
OJ[BEP
D
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTUJFNQPTOPQSPEVDUJWPTEF
MBTPQFSBDJPOFTEFNFDBOJ[BEPVUJMJ[BOEPUBCMBT
OPSNBMJ[BEBT
E
4FIBDBMDVMBEPFMUJFNQPEFNFDBOJ[BEPSFMB
DJPOBOEPMPTEFTQMB[BNJFOUPTEFMBIFSSBNJFOUB
DPOMPTQBSÃNFUSPTEFDPSUF
F
4FIBFTUJNBEPFMDPTUFEFMQSPEVDUPVUJMJ[BOEPMB
EPDVNFOUBDJÓOBTPDJBEB
G
4FIBSFMBDJPOBEPMBFàDJFODJBEFMQSPDFTPDPO
MPTDPTUFTEFQSPEVDDJÓO
H
4FIBOSFBMJ[BEPMPTDÃMDVMPTDPOSJHPSZFYBDUJ
UVE
I
4FIBNBOUFOJEPVOBBDUJUVEPSEFOBEBZNFUÓ
EJDB
%VSBDJÓOIPSBT
$POUFOJEPTCÃTJDPT
4FMFDDJÓOEFNBUFSJBMFTEFNFDBOJ[BEP
‡ *EFOUJàDBDJÓO EF NBUFSJBMFT FO CSVUP QBSB NFDBOJ
[BS
‡ .BUFSJBMFTOPSNBMJ[BEPT
‡ 'PSNBT DPNFSDJBMFT EF MPT NBUFSJBMFT NFDBOJ[B
CMFT
‡ $BSBDUFSÎTUJDBTEFMPTNBUFSJBMFT
‡ .BUFSJBMFTZTVTDPOEJDJPOFTEFNFDBOJ[BEP
‡ 3JFTHPTFOFMNFDBOJ[BEPZNBOJQVMBDJÓOEFDJFS
UPTNBUFSJBMFTFYQMPTJÓOUPYJDJEBEDPOUBNJOBDJÓO
BNCJFOUBMFOUSFPUSPT
‡ *OáVFODJB BNCJFOUBM EFM UJQP EF NBUFSJBM TFMFDDJP
OBEP
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
4FMFDDJÓOEFNÃRVJOBTZNFEJPTEFNFDBOJ[BEP
‡ 3FMBDJÓOFOUSFNÃRVJOBTIFSSBNJFOUBTZMBTGPSNBT
BNFDBOJ[BS
‡ .ÃRVJOBTIFSSBNJFOUBT
‡ 4FMFDDJÓOEFFRVJQPTEFDBSHBZEFTDBSHBEFQJF
[BT
‡ 4FMFDDJÓOEFÙUJMFTZVUJMMBKFTQBSBTVKFDJÓOEFQJF
[BT
‡ 4FMFDDJÓOEFIFSSBNJFOUBTEFDPSUFZDPOGPSNBEPZ
TVTQPSUBIFSSBNJFOUBT
‡ 4FMFDDJÓOEFÙUJMFTEFWFSJàDBDJÓOZNFEJDJÓOFOGVO
DJÓOEFMBNFEJEBPBTQFDUPBDPNQSPCBS
‡ ¼UJMFTEFWFSJàDBDJÓOZNFEJDJÓO
‡ *ODJEFODJBEFMPTFMFNFOUPTTFMFDDJPOBEPTFOFMDPTUF
EFMNFDBOJ[BEP
.FDBOJ[BEPEFQSPEVDUPTNFDÃOJDPT
‡ 4FDVFODJBEFPQFSBDJPOFTEFQSPDFTPTEFNFDBOJ
[BEPQPSBSSBORVFEFWJSVUBDPOGPSNBEPZFTQFDJBM
‡ 1SPDFTPTEFBSSBORVFEFWJSVUBDPOGPSNBEPZNFDB
OJ[BEPTFTQFDJBMFT
‡ 5ÊDOJDBTNFUSPMÓHJDBTZEFWFSJàDBDJÓO
‡ )PKBTEFQSPDFTP
‡ &TUSBUFHJBT EF DPSUF FO NFDBOJ[BEP DPOWFODJPOBM
DPOUSPMOVNÊSJDPBMUBWFMPDJEBEZBMUPSFOEJNJFOUP
‡ $ÃMDVMPHFPNÊUSJDPQBSBEFUFSNJOBSMPTQVOUPTEFMB
USBZFDUPSJBEFMBIFSSBNJFOUBPQJF[B
‡ 4FMFDDJÓOEFMBTDPOEJDJPOFTEFDPSUFVPQFSBDJÓO
‡ $POEJDJPOFTEFDPSUFVPQFSBDJÓO
‡ $ÃMDVMPEFMPTQBSÃNFUSPTEFNFDBOJ[BEP
7BMPSBDJÓOEFMNFDBOJ[BEP
‡ $ÃMDVMPEFUJFNQPTEFNFDBOJ[BEP
‡ 5JFNQPTEFQSFQBSBDJÓOZPQFSBDJPOFTNBOVBMFT
‡ $ÃMDVMP EFM DPTUF JNQVUBEP BM UJFNQP EF NFDBOJ
[BEP
‡ 3JHVSPTJEBEFOFMDÃMDVMPEFMPTDPTUFT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJÓOOFDFTBSJBQBSB
EFTFNQFÒBSMBGVODJÓOEFEFàOJDJÓOEFQSPDFTPTEFNFDBOJ
[BEPEFTJTUFNBTBVUPNBUJ[BEPTZDPOWFODJPOBMFT
-BGVODJÓOEFQSPEVDDJÓOEFNFDBOJ[BEPJODMVZFBTQFDUPT
DPNP
‡ &TQFDJàDBDJPOFTEFNFEJPTEFQSPEVDDJÓO
‡ "TJHOBDJÓOEFSFDVSTPT
‡ &TQFDJàDBDJPOFTEFVUJMMBKFTZIFSSBNJFOUBT
‡ 1BSÃNFUSPTEFPQFSBDJÓO
‡ %FUFSNJOBDJÓOEFUJFNQPTEFNFDBOJ[BEP
-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJÓOTF
BQMJDBOFO
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFNBUFSJBMDPONÃRVJ
OBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUFBTÎDPNPQPSBCSBTJÓO
FMFDUSPFSPTJÓOZFTQFDJBMFT
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPOGPSNBEPUÊSNJDPZNFDÃOJDP
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPSUFUÊSNJDPZNFDÃOJDP
48217
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSFMPCKFUJWP
HFOFSBMB
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBDPNQFUFODJBB
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ &MBOÃMJTJTZDBSBDUFSJ[BDJÓOEFMPTQSPDFTPTEFNFDB
OJ[BEP Z TVT UÊDOJDBT BTPDJBEBT VUJMJ[BOEP DPNP
SFDVSTPTMBTNÃRVJOBTZIFSSBNJFOUBTEFMUBMMFS
‡ -BFMBCPSBDJÓOEFIPKBTEFQSPDFTPEFNFDBOJ[BEP
EFTHMPTBOEPMBTFDVFODJBEFDBEBVOBEFTVTQBSUFT
ZMBTFTQFDJàDBDJPOFTZSFDVSTPTRVFTFOFDFTJUBOFO
DBEBVOBEFFMMBT
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM.FDBOJ[BEPQPS$POUSPM/VNÊSJDP
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
&MBCPSB QSPHSBNBT EF DPOUSPM OVNÊSJDP BOBMJ[BOEP Z
BQMJDBOEPMPTEJTUJOUPTUJQPTEFQSPHSBNBDJÓO
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTMFOHVBKFTEFQSPHSBNB
DJÓOEFDPOUSPMOVNÊSJDP
C
4FIBOEFTDSJUPMBTFUBQBTFOMBFMBCPSBDJÓOEF
QSPHSBNBT
D
4F IBO BOBMJ[BEP MBT JOTUSVDDJPOFT HFOFSBEBT
DPOMBTFRVJWBMFOUFTFOPUSPTMFOHVBKFTEFQSP
HSBNBDJÓO
E
4F IB SFBMJ[BEP FM QSPHSBNB EF BDVFSEP DPO
MBT FTQFDJàDBDJPOFT EFM NBOVBM EF QSPHSBNB
DJÓOEFMDPOUSPMOVNÊSJDPDPNQVUFSJ[BEP$/$
FNQMFBEP
F
4FIBOJOUSPEVDJEPMPTEBUPTEFMBTIFSSBNJFOUBT
ZMPTUSBTMBEPTEFPSJHFO
G
4FIBOJOUSPEVDJEPMPTEBUPTUFDOPMÓHJDPTFOFM
QSPHSBNBEFNFDBOJ[BEPBTJTUJEPQPSDPNQVUB
EPS$".
QBSBRVFFMQSPDFTPTFEFTBSSPMMFFO
FMNFOPSUJFNQPQPTJCMF
H
4FIBWFSJàDBEPFMQSPHSBNBTJNVMBOEPFMNFDB
OJ[BEPFOFMPSEFOBEPS
I
4F IBO DPSSFHJEP MPT FSSPSFT EFUFDUBEPT FO MB
TJNVMBDJÓO
J
4FIBHVBSEBEPFMQSPHSBNBFOMBFTUSVDUVSBEF
BSDIJWPTHFOFSBEB
K
4FIBNPTUSBEPVOBBDUJUVESFTQPOTBCMFFJOUFSÊT
QPSMBNFKPSBEFMQSPDFTP
0SHBOJ[BTVUSBCBKPFOMBFKFDVDJÓOEFMNFDBOJ[BEPBOB
MJ[BOEPMBIPKBEFQSPDFTPTZFMBCPSBEPMBEPDVNFOUBDJÓO
OFDFTBSJB
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJEFOUJàDBEPMBTFDVFODJBEFPQFSBDJPOFT
EFQSFQBSBDJÓOEFMBTNÃRVJOBTFOGVODJÓOEFMBT
DBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPDFTPBSFBMJ[BS
C
4F IBO JEFOUJàDBEP MBT IFSSBNJFOUBT ÙUJMFT Z
TPQPSUFEFàKBDJÓOEFQJF[BT
48218
Sábado 24 noviembre 2007
D
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTOFDFTJEBEFTEFNBUFSJBMFT
ZSFDVSTPTOFDFTBSJPTFODBEBFUBQB
E
4FIBOFTUBCMFDJEPMBTNFEJEBTEFTFHVSJEBEFO
DBEBFUBQB
F
4FIBEFUFSNJOBEPMBSFDPHJEBTFMFDUJWBEFSFTJ
EVPT
G
4F IBO FOVNFSBEP MPT FRVJQPT EF QSPUFDDJÓO
JOEJWJEVBMQBSBDBEBBDUJWJEBE
H
4F IBO PCUFOJEP MPT JOEJDBEPSFT EF DBMJEBE B
UFOFSFODVFOUBFODBEBPQFSBDJÓO
1SFQBSBNÃRVJOBTEFDPOUSPMOVNÊSJDP$/$
TFMFDDJP
OBOEPMPTÙUJMFTZBQMJDBOEPMBTUÊDOJDBTPQSPDFEJNJFOUPT
SFRVFSJEPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOTFMFDDJPOBEPZNPOUBEPMBTIFSSBNJFOUBT
ÙUJMFTZTPQPSUFTEFàKBDJÓOEFQJF[BT
C
4FIBDBSHBEPFMQSPHSBNBEFDPOUSPMOVNÊSJDP
D
4FIBOBKVTUBEPMPTQBSÃNFUSPTEFMBNÃRVJOB
E
4FIBOJOUSPEVDJEPMPTWBMPSFTFOMBTUBCMBTEF
IFSSBNJFOUBT
F
4FIBSFBMJ[BEPMBQVFTUBFONBSDIBZUPNBEPMB
SFGFSFODJBEFMPTFKFTEFMBNÃRVJOB
G
4FIBOTFMFDDJPOBEPMPTJOTUSVNFOUPTEFNFEJ
DJÓOPWFSJàDBDJÓOFOGVODJÓOEFMBPQFSBDJÓOB
SFBMJ[BS
H
4FIBOBQMJDBEPMBTOPSNBTEFTFHVSJEBESFRVF
SJEBT
I
4FIBOSFTVFMUPTBUJTGBDUPSJBNFOUFMPTQSPCMFNBT
QMBOUFBEPTFOFMEFTBSSPMMPEFTVBDUJWJEBE
J
4FIBNBOUFOJEPFMÃSFBEFUSBCBKPDPOFMHSBEP
BQSPQJBEPEFPSEFOZMJNQJF[B
$POUSPMB FM QSPDFTP EF NFDBOJ[BEP SFMBDJPOBOEP FM
GVODJPOBNJFOUP EFM QSPHSBNB EF DPOUSPM OVNÊSJDP DPO MBT
DBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUPàOBM
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTDJDMPTàKPTZMPTTVCQSP
HSBNBT
C
4FIBOEFTDSJUPMPTNPEPTEFPQFSBDJÓOEFM$/$
FOWBDÎPBVUPNÃUJDPFEJUPSQFSJGÊSJDPZPUSPT
D
4F IB DPNQSPCBEP RVF MBT USBZFDUPSJBT EF MBT
IFSSBNJFOUBTOPHFOFSBODPMJTJPOFTDPOMBQJF[B
PDPOMPTÓSHBOPTEFMBNÃRVJOBFOMBTJNVMBDJÓO
FOWBDÎP
E
4FIBBKVTUBEPFMQSPHSBNBEFDPOUSPMOVNÊSJDP
BQJÊEFNÃRVJOBQBSBFMJNJOBSMPTFSSPSFT
F
4FIBFKFDVUBEPFMQSPHSBNBEFDPOUSPMOVNÊ
SJDP
G
4FIBWFSJàDBEPMBQJF[BPCUFOJEBZDPNQSPCBEP
TVTDBSBDUFSÎTUJDBT
H
4FIBODPNQFOTBEPMPTEBUPTEFMBTIFSSBNJFO
UBTPFOMBTUSBZFDUPSJBTQBSBDPSSFHJSMBTEFTWJB
DJPOFTPCTFSWBEBTFOMBWFSJàDBDJÓOEFMBQJF[B
I
4F IBO BQMJDBEP MBT OPSNBT EF QSFWFODJÓO EF
SJFTHPTMBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBMSFRVF
SJEBT
J
4FIBNBOUFOJEPVOBBDUJUVEEFSFTQFUPBMBTOPS
NBTZQSPDFEJNJFOUPTEFTFHVSJEBEZDBMJEBE
%VSBDJÓOIPSBT
BOE núm. 282
$POUFOJEPTCÃTJDPT
1SPHSBNBDJÓOEFDPOUSPMOVNÊSJDP
‡ -FOHVBKFTEFQSPHSBNBDJÓOEFDPOUSPMOVNÊSJDP
‡ 5ÊDOJDBTEFQSPHSBNBDJÓO
‡ %FàOJDJÓOEFUSBZFDUPSJBT
‡ 4JNVMBDJÓOQSPHSBNBT
‡ *EFOUJàDBDJÓOZSFTPMVDJÓOQSPCMFNBT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBBDUJWJEBE
‡ "VUPFWBMVBDJÓOEFSFTVMUBEPT
0SHBOJ[BDJÓOEFMUSBCBKP
‡ *OUFSQSFUBDJÓOEFMQSPDFTP
‡ 3FMBDJÓOEFMQSPDFTPDPOMPTNFEJPTZNÃRVJOBT
‡ %JTUSJCVDJÓOEFDBSHBTEFUSBCBKP
‡ .FEJEBT EF QSFWFODJÓO Z EF USBUBNJFOUPT EF SFTJ
EVPT
‡ $BMJEBEOPSNBUJWBTZDBUÃMPHPT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBTUBSFBT
‡ 3FDPOPDJNJFOUPZWBMPSBDJÓOEFMBTUÊDOJDBTEFPSHB
OJ[BDJÓO
1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBTEFDPOUSPMOVNÊSJDP
‡ .BOFKPZVTPEFEJWFSTBTNÃRVJOBTEFDPOUSPMOVNÊ
SJDP
‡ "NBSSFEFQJF[BTZIFSSBNJFOUBT
‡ .POUBKFEFQJF[BTZIFSSBNJFOUBT
‡ 3FHMBKFEFIFSSBNJFOUBT
‡ 6UJMJ[BDJÓOEFNBOVBMFTEFMBNÃRVJOB
‡ "QMJDBDJÓOEFMBOPSNBUJWBEFQSFWFODJÓOEFSJFTHPT
MBCPSBMFT
‡ "QMJDBDJÓOEFMBOPSNBUJWBEFQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
$POUSPMEFQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
‡ &KFDVDJÓOEFPQFSBDJPOFTEFNFDBOJ[BEPTFONBRVJ
OBTIFSSBNJFOUBTEFDPOUSPMOVNÊSJDP
‡ &NQMFPEFÙUJMFTEFWFSJàDBDJÓOZDPOUSPM
‡ $PSSFDDJÓOEFMBTEFTWJBDJPOFTEFMBTQJF[BTNFDB
OJ[BEBT
‡ *EFOUJàDBDJÓOZSFTPMVDJÓOEFQSPCMFNBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB
QBSB EFTFNQFÒBS MB GVODJÓO EF FKFDVDJÓO EF NFDBOJ[BEP
DPONÃRVJOBTBVUPNBUJ[BEBTEFDPOUSPMOVNÊSJDP
-B FKFDVDJÓO EF NFDBOJ[BEP QPS DPOUSPM OVNÊSJDP JODMVZF
BTQFDUPTDPNP
‡ 1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBT
‡ 1SPEVDDJÓOEFQSPEVDUPTEFNFDBOJ[BEP
‡ $POUSPMEFMQSPDFTPEFNFDBOJ[BEP
-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJÓOTF
BQMJDBOFO
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFNBUFSJBMDPONÃRVJ
OBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUFBTÎDPNPQPSBCSBTJÓO
FMFDUSPFSPTJÓOZQPSQSPDFTPTFTQFDJBMFT
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPOGPSNBEPUÊSNJDPZNFDÃOJDP
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPSUFUÊSNJDPZNFDÃOJDP
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPT
HFOFSBMFTC
D
E
ZK
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBTDPNQFUFODJBT
C
D
ZI
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ &MBOÃMJTJTEFMBQSPHSBNBDJÓOFUBQBTTJHOJàDBUJWBT
Z MFHVBKFT VUJMJ[BEPT BTÎ DPNP MB FMBCPSBDJÓO EF
QSPHSBNBTEFDPOUSPMOVNÊSJDPEFNÃRVJOBTBVUP
NBUJ[BEBT
‡ -BTGBTFTEFQSFQBSBDJÓOEFMBFKFDVDJÓOEFMNFDBOJ
[BEPZEFMBBEBQUBDJÓOZDBSHBEFMQSPHSBNBQSPQJP
EFMBNÃRVJOB
‡ -BFKFDVDJÓOEFMQSPHSBNBNFDBOJ[BEPQBSBPCUFOFS
MBQSJNFSBQJF[BZBKVTUFSFRVFSJEPFOGVODJÓOEFMPT
SFTVMUBEPT
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM'BCSJDBDJÓOQPS"CSBTJÓO&MFDUSPFSP
TJÓO$PSUFZ$POGPSNBEPZQPS1SPDFTPT&TQFDJBMFT
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
0SHBOJ[BTVUSBCBKPFOMBFKFDVDJÓOEFMNFDBOJ[BEPBOB
MJ[BOEPMBIPKBEFQSPDFTPTZFMBCPSBOEPMBEPDVNFOUBDJÓO
OFDFTBSJB
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJEFOUJàDBEPMBTFDVFODJBEFPQFSBDJPOFT
EFQSFQBSBDJÓOEFMBTNÃRVJOBTFOGVODJÓOEFMBT
DBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPDFTPBSFBMJ[BS
C
4F IBO JEFOUJàDBEP MBT IFSSBNJFOUBT ÙUJMFT Z
TPQPSUFTEFàKBDJÓOEFQJF[BT
D
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTOFDFTJEBEFTEFNBUFSJB
MFTZSFDVSTPTOFDFTBSJPTFODBEBFUBQB
E
4FIBOFTUBCMFDJEPMBTNFEJEBTEFTFHVSJEBEFO
DBEBFUBQB
F
4FIBEFUFSNJOBEPMBSFDPHJEBTFMFDUJWBEFSFTJ
EVPT
G
4F IBO FOVNFSBEP MPT FRVJQPT EF QSPUFDDJÓO
JOEJWJEVBMQBSBDBEBBDUJWJEBE
H
4F IBO PCUFOJEP MPT JOEJDBEPSFT EF DBMJEBE B
UFOFSFODVFOUBFODBEBPQFSBDJÓO
1SFQBSBNÃRVJOBTEFBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZFTQF
DJBMFTBTÎDPNPEFDPSUFZDPOGPSNBEPEFDIBQBFRVJQPT
VUJMMBKFTZIFSSBNJFOUBTTFMFDDJPOBOEPMPTÙUJMFTZBQMJDBOEP
MBTUÊDOJDBTPQSPDFEJNJFOUPTSFRVFSJEBT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO TFMFDDJPOBEP MBT IFSSBNJFOUBT P MPT
VUJMMBKFTFOGVODJÓOEFMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMB
PQFSBDJÓO
C
4F IBO EFTDSJUP MBT GVODJPOFT EF NÃRVJOBT Z
TJTUFNBT EF GBCSJDBDJÓO BTÎ DPNP MPT ÙUJMFT Z
BDDFTPSJPT
D
4FIBSFBMJ[BEPFMDSPRVJTEFMPTVUJMMBKFTFTQF
DJBMFT OFDFTBSJPT QBSB MB TVKFDJÓO EF QJF[BT Z
IFSSBNJFOUBT
48219
E
4FIBONPOUBEPMBTIFSSBNJFOUBTÙUJMFTZBDDF
TPSJPT EF MBT NÃRVJOBT QBSB MPT TJTUFNBT EF
NFDBOJ[BEP
F
4FIBOJOUSPEVDJEPMPTQBSÃNFUSPTEFMQSPDFTPEF
NFDBOJ[BEPFOMBNÃRVJOB
G
4F IB NPOUBEP MB QJF[B TPCSF FM VUJMMBKF DFO
USÃOEPMBZBMJOFÃOEPMBDPOMBQSFDJTJÓOFYJHJEBZ
BQMJDBOEPMBOPSNBUJWBEFTFHVSJEBE
H
4FIBNBOUFOJEPFMÃSFBEFUSBCBKPDPOFMHSBEP
BQSPQJBEPEFPSEFOZMJNQJF[B
I
4FIBBDUVBEPDPOSBQJEF[FOTJUVBDJPOFTQSPCMF
NÃUJDBT
3FQBSBÙUJMFTEFDPSUFZDPOGPSNBEPEFDIBQBSFMBDJP
OBOEPTVTBDBCBEPTDPOMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUPRVF
TFEFTFBPCUFOFS
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOEFTDSJUPMPTEFGFDUPTNÃTDPNVOFTFOFM
QSPDFTBEPEFDIBQBZMBTDBVTBTRVFMPTQSPWP
DBO
C
4FIBOEFTDSJUPMPTQSPDFEJNJFOUPTVUJMJ[BEPTFO
FMBKVTUFEFMPTÙUJMFTEFDPSUFZDPOGPSNBEP
D
4FIBOBKVTUBEPMPTÙUJMFTEFDPSUFFOGVODJÓOEF
MPTEFGFDUPTEFMQSPEVDUP
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTPQFSBDJPOFTEFBDBCBEP
SFRVFSJEBTQBSBDPSSFHJSMPTEFGFDUPTEJNFOTJPOB
MFTPEFGPSNBEFMÙUJMEFDPSUFPDPOGPSNBEP
F
4F IBO SFBMJ[BEP MBT PQFSBDJPOFT EF BDBCBEP
EFBDVFSEPDPOMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUP
àOBM
G
4FIBODPSSFHJEPMPTEFGFDUPTEJNFOTJPOBMFTP
EFGPSNBEFMÙUJMEFDPSUFPDPOGPSNBEPBQMJ
DBOEPMBTUÊDOJDBTPQFSBUJWBTEFBDBCBEP
H
4F IBO DPNQSPCBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF MBT
QJF[BTNFDBOJ[BEBT
I
4FIBEFNPTUSBEPBVUPOPNÎBFOMBSFTPMVDJÓOEF
QFRVFÒBTDPOUJOHFODJBT
0QFSBNÃRVJOBTIFSSBNJFOUBTEFBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓO
ZFTQFDJBMFTBTÎDPNPNÃRVJOBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUFZ
DPOGPSNBEPEFDIBQBSFMBDJPOBOEPTVGVODJPOBNJFOUPDPO
MBTDPOEJDJPOFTEFMQSPDFTPZMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUP
àOBM
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MPT NPEPT DBSBDUFSÎTUJDPT EF
PCUFOFSGPSNBTQPSQSPDFTPTEFBCSBTJÓOFMFD
USPFSPTJÓODPSUFDPOGPSNBEPZFTQFDJBMFTZTVT
EJTUJOUPT OJWFMFT EF JOUFHSBDJÓO EF NÃRVJOBT
IFSSBNJFOUBT
C
4FIBOJOUSPEVDJEPFOMBNÃRVJOBMPTQBSÃNF
USPT EFM QSPDFTP B QBSUJS EF MB EPDVNFOUBDJÓO
UÊDOJDB
D
4F IB BQMJDBEP MB UÊDOJDB PQFSBUJWB OFDFTBSJB
QBSBFKFDVUBSFMQSPDFTP
E
4FIBPCUFOJEPMBQJF[BNFDBOJ[BEBEFàOJEBFO
FMQSPDFTP
F
4F IBO DPNQSPCBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF MBT
QJF[BTNFDBOJ[BEBT
G
4FIBOBOBMJ[BEPMBTEJGFSFODJBTFOUSFFMQSPDFTP
EFàOJEPZFMSFBMJ[BEP
48220
Sábado 24 noviembre 2007
H
4FIBOSFMBDJPOBEPMPTFSSPSFTNÃTGSFDVFOUFTEF
MBGPSNBàOBMFOMBTQJF[BTNFDBOJ[BEBTDPOMPT
EFGFDUPTEFBNBSSFZBMJOFBDJÓO
I
4FIBOEJTDSJNJOBEPTJMBTEFàDJFODJBTTPOEFCJ
EBTBMBTIFSSBNJFOUBTDPOEJDJPOFTZQBSÃNFUSPT
EFDPSUFNÃRVJOBTPBMNBUFSJBM
J
4FIBODPSSFHJEPMBTEFTWJBDJPOFTEFMQSPDFTP
BDUVBOEPTPCSFMBNÃRVJOBPIFSSBNJFOUB
K
4FIBNBOUFOJEPVOBBDUJUVEPSEFOBEBZNFUÓ
EJDB
3FBMJ[BFMNBOUFOJNJFOUPEFQSJNFSOJWFMEFMBTNÃRVJOBT
IFSSBNJFOUBTZTVVUJMMBKFSFMBDJPOÃOEPMPDPOTVGVODJPOBMJEBE
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MBT PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJ
NJFOUPEFQSJNFSOJWFMEFIFSSBNJFOUBTNÃRVJ
OBTZFRVJQPT
C
4FIBOMPDBMJ[BEPMPTFMFNFOUPTTPCSFMPTRVF
IBZRVFBDUVBS
D
4F IBO SFBMJ[BEP EFTNPOUBKFT Z NPOUBKFT EF
FMFNFOUPT TJNQMFT EF BDVFSEP DPO FM QSPDFEJ
NJFOUP
E
4FIBOWFSJàDBEPZNBOUFOJEPMPTOJWFMFTEFMPT
MVCSJDBOUFT
F
4F IBO SFDPHJEP SFTJEVPT EF BDVFSEP DPO MBT
OPSNBTEFQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
G
4F IBO SFHJTUSBEP MPT DPOUSPMFT Z SFWJTJPOFT
FGFDUVBEPTQBSBBTFHVSBSMBUSB[BCJMJEBEEFMBT
PQFSBDJPOFTEFNBOUFOJNJFOUP
H
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF SFBMJ[BS FM
NBOUFOJNJFOUP EF QSJNFS OJWFM FO MPT UJFNQPT
FTUBCMFDJEPT
$VNQMFMBTOPSNBTEFQSFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTZ
EFQSPUFDDJÓOBNCJFOUBMJEFOUJàDBOEPMPTSJFTHPTBTPDJBEPT
ZMBTNFEJEBTZFRVJQPTQBSBQSFWFOJSMPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTSJFTHPTZFMOJWFMEFQFMJ
HSPTJEBERVFTVQPOFOMBNBOJQVMBDJÓOEFMPTEJT
UJOUPTNBUFSJBMFTIFSSBNJFOUBTÙUJMFTNÃRVJOBT
ZNFEJPTEFUSBOTQPSUF
C
4F IBO PQFSBEP MBT NÃRVJOBT SFTQFUBOEP MBT
OPSNBTEFTFHVSJEBE
D
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTDBVTBTNÃTGSFDVFOUFT
EFBDDJEFOUFTFOMBNBOJQVMBDJÓOEFNBUFSJBMFT
IFSSBNJFOUBTNÃRVJOBTEFBCSBTJÓOFMFDUSPFSP
TJÓODPSUFZDPOGPSNBEP
E
4FIBOEFTDSJUPMPTFMFNFOUPTEFTFHVSJEBEQSP
UFDDJPOFTBMBSNBTQBTPTEFFNFSHFODJB
EF
MBTNÃRVJOBTZMPTFRVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJ
EVBMDBM[BEPQSPUFDDJÓOPDVMBSJOEVNFOUBSJB
RVFTFEFCFOFNQMFBSFOMBTEJTUJOUBTPQFSBDJP
OFTEFNFDBOJ[BEP
F
4FIBSFMBDJPOBEPMBNBOJQVMBDJÓOEFNBUFSJB
MFTIFSSBNJFOUBTZNÃRVJOBTDPOMBTNFEJEBTEF
TFHVSJEBEZQSPUFDDJÓOQFSTPOBMSFRVFSJEPT
G
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTNFEJEBTEFTFHVSJEBEZ
EFQSPUFDDJÓOQFSTPOBMRVFTFEFCFOBEPQUBSFO
MBQSFQBSBDJÓOZFKFDVDJÓOEFMBTPQFSBDJPOFTEF
NFDBOJ[BEP
H
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTQPTJCMFTGVFOUFTEFDPO
UBNJOBDJÓOEFMFOUPSOPBNCJFOUBM
BOE núm. 282
I
4FIBWBMPSBEPFMPSEFOZMBMJNQJF[BEFJOTUBMB
DJPOFTZFRVJQPTDPNPQSJNFSGBDUPSEFQSFWFO
DJÓOEFSJFTHPT
%VSBDJÓOIPSBT
$POUFOJEPTCÃTJDPT
0SHBOJ[BDJÓOEFMUSBCBKP
‡ *OUFSQSFUBDJÓOEFMQSPDFTP
‡ 3FMBDJÓOEFMQSPDFTPDPOMPTNFEJPTZNÃRVJOBT
‡ %JTUSJCVDJÓOEFDBSHBTEFUSBCBKP
‡ .FEJEBT EF QSFWFODJÓO Z EF USBUBNJFOUPT EF SFTJ
EVPT
‡ $BMJEBEOPSNBUJWBTZDBUÃMPHPT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBTUBSFBT
1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBTEFNFDBOJ[BEPQPSBCSBTJÓOFMFD
USPFSPTJÓOZDPOGPSNBEPEFDIBQB
‡ &MFNFOUPTZNBOEPTEFMBTNÃRVJOBT
‡ 1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBT
‡ .POUBKFEFQJF[BTIFSSBNJFOUBTVUJMMBKFTZBDDFTP
SJPTEFNFDBOJ[BEP
‡ .POUBKFZSFHMBKFEFVUJMMBKFT
‡ 3FHVMBDJÓOEFQBSÃNFUSPTEFMQSPDFTP
‡ &MBCPSBDJÓOEFQMBOUJMMBT
‡ 5SB[BEPZNBSDBEPEFQJF[BT
‡ &MWBMPSEFVOUSBCBKPSFTQPOTBCMF
‡ 0SEFOZNÊUPEPFOMBSFBMJ[BDJÓOEFMBTUBSFBT
3FQBSBDJÓOEFÙUJMFTEFDPSUFZDPOGPSNBEP
‡ 0QFSBDJPOFTEFBDBCBEP
‡ .ÃRVJOBTZIFSSBNJFOUBTQBSBFMBKVTUFEFÙUJMFTEF
DPSUFZDPOGPSNBEP
‡ %FGFDUPT FO FM QSPDFTBEP EF DIBQBT Z QFSàMFT Z
NPEPTEFDPSSFHJSMPT
‡ "KVTUFEFÙUJMFTEFQSPDFTBEPEFDIBQB
‡ 0SEFOZNÊUPEPFOMBSFBMJ[BDJÓOEFMBTUBSFBT
3FDUJàDBEPFMFDUSPFSPTJÓODPSUFZDPOGPSNBEPEFQSPEVDUPT
NFDÃOJDPT
‡ 0QFSBDJPOFTEFDPSUFZDPOGPSNBEP
‡ $PSUFZDPOGPSNBEP
‡ .FDBOJ[BEPDPOBCSBTJWPT
‡ .VFMBTBCSBTJWBT
‡ 0QFSBDJPOFTEFSFDUJàDBEP
‡ .FDBOJ[BEP QPS FMFDUSPFSPTJÓO QPS QFOFUSBDJÓO Z
DPSUF
‡ .FDBOJ[BEPTFTQFDJBMFT
.BOUFOJNJFOUP EF NÃRVJOBT EF BCSBTJÓO FMFDUSPFSPTJÓO Z
QSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFT
‡ &OHSBTFT OJWFMFT EF MÎRVJEP Z MJCFSBDJÓO EF SFTJ
EVPT
‡ 5ÊDOJDBTZQSPDFEJNJFOUPTQBSBMBTVTUJUVDJÓOEFFMF
NFOUPTTJNQMFT
‡ 1MBOEFNBOUFOJNJFOUPZEPDVNFOUPTEFSFHJTUSP
‡ 7BMPSBDJÓOEFMPSEFOZMJNQJF[BFOMBFKFDVDJÓOEF
UBSFBT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBBDUJWJEBE
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
1SFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
‡ *EFOUJàDBDJÓOEFSJFTHPT
‡ %FUFSNJOBDJÓOEFMBTNFEJEBTEFQSFWFODJÓOEFSJFT
HPTMBCPSBMFT
‡ 1SFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTFOMBTPQFSBDJPOFT
EFNFDBOJ[BEPQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZDPSUF
ZDPOGPSNBEP
‡ 4JTUFNBTEFTFHVSJEBEBQMJDBEPTBMBTNÃRVJOBTEF
DPSUFZDPOGPSNBEP
‡ &RVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJEVBM
‡ $VNQMJNJFOUPEFMBOPSNBUJWBEFQSFWFODJÓOEFSJFT
HPTMBCPSBMFT
‡ $VNQMJNJFOUPEFMBOPSNBUJWBEFQSPUFDDJÓOBNCJFO
UBM
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB
QBSBEFTFNQFÒBSMBGVODJÓOEFQSPEVDDJÓOEFNFDBOJ[BEP
ZNBOUFOJNJFOUP
-BQSPEVDDJÓOEFNFDBOJ[BEPZNBOUFOJNJFOUPJODMVZFBTQFD
UPTDPNP
‡ 1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBT
‡ 1VFTUBBQVOUPEFNÃRVJOBT
‡ &KFDVDJÓOEFMNFDBOJ[BEP
‡ 3FQBSBDJÓOEFÙUJMFTZNBOUFOJNJFOUPEFVTVBSJPP
EFQSJNFSOJWFM
-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJÓOTF
BQMJDBOFO
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFNBUFSJBMDPONÃRVJ
OBTEFBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZFTQFDJBMFT
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPOGPSNBEPUÊSNJDPZNFDÃOJDP
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPSUFUÊSNJDPZNFDÃOJDP
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPT
HFOFSBMFTC
E
G
H
ZI
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBTDPNQFUFO
DJBTC
E
G
H
ZI
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ -BJEFOUJàDBDJÓOEFMBTGBTFTQSFWJBTBMBFKFDVDJÓO
EFMNFDBOJ[BEPBOBMJ[BOEPMPTTJTUFNBTEFTVKFDJÓO
FOGVODJÓOEFMUJQPEFQJF[BTZNFDBOJ[BEPBTÎDPNP
BOBMJ[BOEPZBQMJDBOEPMBTUÊDOJDBTJOWPMVDSBEBTFO
TVNPOUBKF
‡ -BPSHBOJ[BDJÓOZTFDVFODJBDJÓOEFMBTBDUJWJEBEFT
EFUSBCBKPBSFBMJ[BSBQBSUJSEFMBOÃMJTJTEFMBIPKB
EFQSPDFTPT
‡ -B FKFDVDJÓO EF PQFSBDJPOFT EF NFDBOJ[BEPT EF
QSPEVDUPTNFDÃOJDPTBOBMJ[BOEPFMQSPDFTPRVFTF
RVJFSFSFBMJ[BSZMBDBMJEBEEFMQSPEVDUPRVFTFEFTFB
PCUFOFSZFOMBTRVFEFCFOPCTFSWBSTFBDUVBDJPOFT
SFMBUJWBTB
P -BBQMJDBDJÓOEFMBTNFEJEBTEFTFHVSJEBEZBQMJ
DBDJÓOEFMPTFRVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJEVBMFO
MBFKFDVDJÓOPQFSBUJWB
P -BBQMJDBDJÓOEFDSJUFSJPTEFDBMJEBEFODBEBGBTF
EFMQSPDFTP
48221
P -B BQMJDBDJÓO EF MB OPSNBUJWB EF QSPUFDDJÓO
BNCJFOUBMSFMBDJPOBEBDPOMPTSFTJEVPTBTQFDUPT
DPOUBNJOBOUFTZUSBUBNJFOUPEFMPTNJTNPT
P -BEFUFDDJÓOEFGBMMPTPEFTBKVTUFTFOMBFKFDVDJÓO
EFMBTGBTFTEFMQSPDFTPNFEJBOUFMBWFSJàDBDJÓOZ
WBMPSBDJÓOEFMQSPEVDUPPCUFOJEPZSFQBSBDJÓOEF
ÙUJMFTDVBOEPQSPDFEB
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM'BCSJDBDJÓOQPS"SSBORVFEF7JSVUB
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
0SHBOJ[BTVUSBCBKPFOMBFKFDVDJÓOEFMNFDBOJ[BEPBOB
MJ[BOEPMBIPKBEFQSPDFTPTZFMBCPSBOEPMBEPDVNFOUBDJÓO
OFDFTBSJB
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJEFOUJàDBEPMBTFDVFODJBEFPQFSBDJPOFT
EFQSFQBSBDJÓOEFMBTNÃRVJOBTFOGVODJÓOEFMBT
DBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPDFTP
C
4F IBO JEFOUJàDBEP MBT IFSSBNJFOUBT ÙUJMFT Z
TPQPSUFTEFàKBDJÓOEFQJF[BT
D
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTOFDFTJEBEFTEFNBUFSJB
MFTZSFDVSTPTOFDFTBSJPTFODBEBFUBQB
E
4FIBOFTUBCMFDJEPMBTNFEJEBTEFTFHVSJEBEFO
DBEBFUBQB
F
4FIBEFUFSNJOBEPMBSFDPHJEBTFMFDUJWBEFSFTJ
EVPT
G
4F IBO FOVNFSBEP MPT FRVJQPT EF QSPUFDDJÓO
JOEJWJEVBMQBSBDBEBBDUJWJEBE
H
4F IBO PCUFOJEP MPT JOEJDBEPSFT EF DBMJEBE B
UFOFSFODVFOUBFODBEBPQFSBDJÓO
1SFQBSBNÃRVJOBTEFBSSBORVFEFWJSVUBTFMFDDJPOBOEP
MPTÙUJMFTZBQMJDBOEPMBTUÊDOJDBTPQSPDFEJNJFOUPTSFRVFSJ
EPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO TFMFDDJPOBEP MBT IFSSBNJFOUBT P MPT
VUJMMBKFTFOGVODJÓOEFMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMB
PQFSBDJÓO
C
4F IBO EFTDSJUP MBT GVODJPOFT EF NÃRVJOBT Z
TJTUFNBT EF GBCSJDBDJÓO BTÎ DPNP MPT ÙUJMFT Z
BDDFTPSJPT
D
4FIBONPOUBEPMBTIFSSBNJFOUBTÙUJMFTZBDDF
TPSJPTEFMBTNÃRVJOBTZTJTUFNBTEFNFDBOJ
[BEPQPSBSSBORVFEFWJSVUB
E
4FIBOJOUSPEVDJEPMPTQBSÃNFUSPTEFMQSPDFTPEF
NFDBOJ[BEPFOMBNÃRVJOB
F
4F IB NPOUBEP MB QJF[B TPCSF FM VUJMMBKF DFO
USÃOEPMBZBMJOFÃOEPMBDPOMBQSFDJTJÓOFYJHJEBZ
BQMJDBOEPMBOPSNBUJWBEFTFHVSJEBE
G
4FIBNBOUFOJEPFMÃSFBEFUSBCBKPDPOFMHSBEP
BQSPQJBEPEFPSEFOZMJNQJF[B
H
4FIBBDUVBEPDPOSBQJEF[FOTJUVBDJPOFTQSPCMF
NÃUJDBT
0QFSBNÃRVJOBTIFSSBNJFOUBTEFBSSBORVFEFWJSVUBSFMB
DJPOBOEPTVGVODJPOBNJFOUPDPOMBTDPOEJDJPOFTEFMQSPDFTPZ
MBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUPàOBM
48222
Sábado 24 noviembre 2007
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MPT NPEPT DBSBDUFSÎTUJDPT EF
PCUFOFSGPSNBTQPSBSSBORVFEFWJSVUB
C
4FIBEFTDSJUPFMGFOÓNFOPEFMBGPSNBDJÓOEFMB
WJSVUBFOMPTNBUFSJBMFTNFUÃMJDPT
D
4F IB BQMJDBEP MB UÊDOJDB PQFSBUJWB OFDFTBSJB
QBSBFKFDVUBSFMQSPDFTP
E
4F IB PCUFOJEP MB QJF[B DPO MB DBMJEBE SFRVF
SJEB
F
4F IBO DPNQSPCBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF MBT
QJF[BTNFDBOJ[BEBT
G
4FIBOBOBMJ[BEPMBTEJGFSFODJBTFOUSFFMQSPDFTP
EFàOJEPZFMSFBMJ[BEP
H
4FIBEJTDSJNJOBEPTJMBTEFàDJFODJBTTPOEFCJ
EBTBMBTIFSSBNJFOUBTDPOEJDJPOFTZQBSÃNFUSPT
EFDPSUFNÃRVJOBTPBMNBUFSJBM
I
4FIBODPSSFHJEPMBTEFTWJBDJPOFTEFMQSPDFTP
BDUVBOEPTPCSFMBNÃRVJOBPIFSSBNJFOUB
3FBMJ[BFMNBOUFOJNJFOUPEFQSJNFSOJWFMEFMBTNÃRVJOBT
IFSSBNJFOUBTZTVVUJMMBKFSFMBDJPOÃOEPMPDPOTVGVODJPOBMJEBE
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MBT PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJ
NJFOUPEFQSJNFSOJWFMEFIFSSBNJFOUBTNÃRVJ
OBTZFRVJQPT
C
4FIBOMPDBMJ[BEPMPTFMFNFOUPTTPCSFMPTRVF
IBZRVFBDUVBS
D
4F IBO SFBMJ[BEP EFTNPOUBKFT Z NPOUBKFT EF
FMFNFOUPT TJNQMFT EF BDVFSEP DPO FM QSPDFEJ
NJFOUP
E
4FIBOWFSJàDBEPZNBOUFOJEPMPTOJWFMFTEFMPT
MVCSJDBOUFT
F
4F IBO SFDPHJEP SFTJEVPT EF BDVFSEP DPO MBT
OPSNBTEFQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
G
4F IBO SFHJTUSBEP MPT DPOUSPMFT Z SFWJTJPOFT
FGFDUVBEPTQBSBBTFHVSBSMBUSB[BCJMJEBEEFMBT
PQFSBDJPOFTEFNBOUFOJNJFOUP
H
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF SFBMJ[BS FM
NBOUFOJNJFOUP EF QSJNFS OJWFM FO MPT UJFNQPT
FTUBCMFDJEPT
$VNQMFMBTOPSNBTEFQSFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTZ
EFQSPUFDDJÓOBNCJFOUBMJEFOUJàDBOEPMPTSJFTHPTBTPDJBEPT
ZMBTNFEJEBTZFRVJQPTQBSBQSFWFOJSMPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTSJFTHPTZFMOJWFMEFQFMJ
HSPTJEBERVFTVQPOFOMBNBOJQVMBDJÓOEFMPTEJT
UJOUPTNBUFSJBMFTIFSSBNJFOUBTÙUJMFTNÃRVJOBT
ZNFEJPTEFUSBOTQPSUF
C
4F IBO PQFSBEP MBT NÃRVJOBT SFTQFUBOEP MBT
OPSNBTEFTFHVSJEBE
D
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTDBVTBTNÃTGSFDVFOUFT
EFBDDJEFOUFTFOMBNBOJQVMBDJÓOEFNBUFSJBMFT
IFSSBNJFOUBTNÃRVJOBTEFDPSUFZDPOGPSNBEP
E
4FIBOEFTDSJUPMPTFMFNFOUPTEFTFHVSJEBEQSP
UFDDJPOFTBMBSNBTQBTPTEFFNFSHFODJB
EF
MBTNÃRVJOBTZMPTFRVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJ
EVBMDBM[BEPQSPUFDDJÓOPDVMBSJOEVNFOUBSJB
RVFTFEFCFOFNQMFBSFOMBTEJTUJOUBTPQFSBDJP
OFTEFNFDBOJ[BEP
BOE núm. 282
F
4FIBSFMBDJPOBEPMBNBOJQVMBDJÓOEFNBUFSJB
MFTIFSSBNJFOUBTZNÃRVJOBTDPOMBTNFEJEBTEF
TFHVSJEBEZQSPUFDDJÓOQFSTPOBMSFRVFSJEPT
G
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTNFEJEBTEFTFHVSJEBEZ
EFQSPUFDDJÓOQFSTPOBMRVFTFEFCFOBEPQUBSFO
MBQSFQBSBDJÓOZFKFDVDJÓOEFMBTPQFSBDJPOFTEF
NFDBOJ[BEP
H
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTQPTJCMFTGVFOUFTEFDPO
UBNJOBDJÓOEFMFOUPSOPBNCJFOUBM
I
4FIBWBMPSBEPFMPSEFOZMBMJNQJF[BEFJOTUBMB
DJPOFTZFRVJQPTDPNPQSJNFSGBDUPSEFQSFWFO
DJÓOEFSJFTHPT
%VSBDJÓOIPSBT
$POUFOJEPTCÃTJDPT
0SHBOJ[BDJÓOEFMUSBCBKP
‡ *OUFSQSFUBDJÓOEFMQSPDFTP
‡ 3FMBDJÓOEFMQSPDFTPDPOMPTNFEJPTZNÃRVJOBT
‡ %JTUSJCVDJÓOEFDBSHBTEFUSBCBKP
‡ .FEJEBT EF QSFWFODJÓO Z EF USBUBNJFOUPT EF SFTJ
EVPT
‡ $BMJEBEOPSNBUJWBTZDBUÃMPHPT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBTUBSFBT
‡ 7BMPSBDJÓOEFMPSEFOZMJNQJF[BEVSBOUFMBTGBTFTEFM
QSPDFTP
1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBTFRVJQPTVUJMMBKFTZIFSSBNJFOUBT
‡ &MFNFOUPTZNBOEPTEFMBTNÃRVJOBTIFSSBNJFOUBEF
BSSBORVFEFWJSVUB
‡ 1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBTIFSSBNJFOUBEFBSSBORVF
EFWJSVUB
‡ 5SB[BEPZNBSDBEPEFQJF[BT
‡ .POUBKFEFQJF[BTIFSSBNJFOUBTVUJMMBKFTZBDDFTP
SJPTEFNFDBOJ[BEP
‡ 0SEFOZNÊUPEPFOMBSFBMJ[BDJÓOEFMBTUBSFBT
.FDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFWJSVUB
‡ 'VODJPOBNJFOUPEFMBTNÃRVJOBTIFSSBNJFOUBTQPS
BSSBORVFEFWJSVUB
‡ 'PSNBDJÓOEFMBWJSVUBFONBUFSJBMFTNFUÃMJDPT
‡ ¼UJMFT EF WFSJàDBDJÓO Z NFEJDJÓO FO GVODJÓO EF MB
NFEJEBPBTQFDUPBDPNQSPCBS
‡ 5ÊDOJDBTPQFSBUJWBTEFBSSBORVFEFWJSVUB
‡ $PSSFDDJÓOEFMBTEFTWJBDJPOFTEFMQSPDFTP
‡ "DUJUVEPSEFOBEBZNFUÓEJDBFOMBSFBMJ[BDJÓOEFMBT
UBSFBT
.BOUFOJNJFOUPEFNÃRVJOBTEFNFDBOJ[BEP
‡ &OHSBTFT OJWFMFT EF MÎRVJEP Z MJCFSBDJÓO EF SFTJ
EVPT
‡ 5ÊDOJDBTZQSPDFEJNJFOUPTQBSBMBTVTUJUVDJÓOEFFMF
NFOUPTTJNQMFT
‡ 1MBOEFNBOUFOJNJFOUPZEPDVNFOUPTEFSFHJTUSP
‡ 7BMPSBDJÓOEFMPSEFOZMJNQJF[BFOMBFKFDVDJÓOEF
UBSFBT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBBDUJWJEBE
1SFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
‡ *EFOUJàDBDJÓOEFSJFTHPT
‡ %FUFSNJOBDJÓOEFMBTNFEJEBTEFQSFWFODJÓOEFSJFT
HPTMBCPSBMFT
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
‡ 1SFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTFOMBTPQFSBDJPOFT
EFNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFWJSVUB
‡ 4JTUFNBTEFTFHVSJEBEBQMJDBEPTBMBTNÃRVJOBTEF
NFDBOJ[BEP
‡ &RVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJEVBM
‡ $VNQMJNJFOUPEFMBOPSNBUJWBEFQSFWFODJÓOEFSJFT
HPTMBCPSBMFT
‡ $VNQMJNJFOUPEFMBOPSNBUJWBEFQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJÓOOFDFTBSJBQBSB
EFTFNQFÒBSMBTGVODJPOFTEFQSPEVDDJÓOEFNFDBOJ[BEPZ
NBOUFOJNJFOUP
-B QSPEVDDJÓO EF NFDBOJ[BEP Z NBOUFOJNJFOUP JODMVZFO
BTQFDUPTDPNP
‡ 1SFQBSBDJÓOEFNÃRVJOBT
‡ 1VFTUBBQVOUPEFNÃRVJOBT
‡ &KFDVDJÓOEFMNFDBOJ[BEP
‡ .BOUFOJNJFOUPEFVTVBSJPPEFQSJNFSOJWFM
-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJÓOTF
BQMJDBO FO FM NFDBOJ[BEP QPS BSSBORVF EF NBUFSJBM DPO
NÃRVJOBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUF
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPT
HFOFSBMFTC
E
G
H
ZI
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBTDPNQFUFO
DJBTC
E
G
H
ZI
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ[BKF
RVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃOTPCSF
‡ -BTGBTFTQSFWJBTBMBFKFDVDJÓOEFMNFDBOJ[BEPBOB
MJ[BOEPMPTTJTUFNBTEFTVKFDJÓOFOGVODJÓOEFMUJQP
EFQJF[BTZNFDBOJ[BEPZSFBMJ[BOEPPQFSBDJPOFTEF
NBOUFOJNJFOUP
‡ -BPSHBOJ[BDJÓOZTFDVFODJBDJÓOEFMBTBDUJWJEBEFT
EFUSBCBKPSFBMJ[BCMFTBQBSUJSEFMBOÃMJTJTEFMBIPKB
EFQSPDFTPT
‡ -BFKFDVDJÓOEFPQFSBDJPOFTEFNFDBOJ[BEPTEFQSP
EVDUPTNFDÃOJDPTBOBMJ[BOEPFMQSPDFTPZMBDBMJEBE
EFMQSPEVDUPRVFTFEFTFBPCUFOFS&OFTUBTPQFSB
DJPOFTEFCFPCTFSWBSTFBDUVBDJPOFTSFMBUJWBTB
P -BBQMJDBDJÓOEFMBTNFEJEBTEFTFHVSJEBEZBQMJ
DBDJÓOEFMPTFRVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJEVBMFOMB
FKFDVDJÓOPQFSBUJWB
P BBQMJDBDJÓOEFDSJUFSJPTEFDBMJEBEFODBEBGBTF
EFMQSPDFTP
P BBQMJDBDJÓOEFMBOPSNBUJWBEFQSPUFDDJÓOBNCJFO
UBMSFMBDJPOBEBDPOMPTSFTJEVPTBTQFDUPTDPOUBNJ
OBOUFTUSBUBNJFOUPEFMPTNJTNPT
P -BEFUFDDJÓOEFGBMMPTPEFTBKVTUFTFOMBFKFDVDJÓO
EFMBTGBTFTEFMQSPDFTPNFEJBOUFMBWFSJàDBDJÓOZ
WBMPSBDJÓOEFMQSPEVDUPPCUFOJEP
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM4JTUFNBT"VUPNBUJ[BEPT
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
&TQFDJàDBMBTPQFSBDJPOFTBVYJMJBSFTEFBVUPNBUJ[BDJÓO
SFMBDJPOBOEPMPTQSPDFTPTEFGBCSJDBDJÓODPOTVTOFDFTJEB
48223
EFTEFBMJNFOUBDJÓOUSBOTQPSUFNBOJQVMBDJÓOZBMNBDFOB
NJFOUP
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MBT UÊDOJDBT EF BMJNFOUBDJÓO
NBOJQVMBDJÓOUSBOTQPSUFZBMNBDFOBNJFOUPVUJ
MJ[BEBTFOMPTQSPDFTPTEFGBCSJDBDJÓO
C
4FIBJOUFSQSFUBEPMBJOGPSNBDJÓOUÊDOJDBEFMQSP
DFTP
D
4F IBO EFTDSJUP MPT NFEJPT VUJMJ[BEPT QBSB MB
BVUPNBUJ[BDJÓO EF BMJNFOUBDJÓO EF NÃRVJOBT
SPCPUTNBOJQVMBEPSFTFOUSFPUSPT
E
4FIBFYQMJDBEPMBGVODJÓOEFFMFNFOUPTFTUSVDUV
SBMFTDBEFOBTDJOFNÃUJDBTFMFNFOUPTEFDPOUSPM
BDUVBEPSFTNPUPSFTDJMJOESPTFUD
ZDBQUBEPSFT
EFJOGPSNBDJÓO
F
4FIBOFMBCPSBEPEJBHSBNBTEFáVKPEFQSPDFTPT
EFGBCSJDBDJÓO
G
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTWBSJBCMFTRVFFTQSFDJTP
DPOUSPMBS FO TJTUFNBT BVUPNBUJ[BEPT QSFTJÓO
GVFS[BWFMPDJEBEZPUSPT
H
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTUFDOPMPHÎBTEFBVUPNBUJ
[BDJÓOFNQMFBEBT
I
4FIBOEFTBSSPMMBEPMBTBDUJWJEBEFTDPOJOJDJBUJWB
ZSFTQPOTBCJMJEBE
J
4F IBO WBMPSBEP MBT WFOUBKBT EF MPT TJTUFNBT
BVUPNBUJ[BEPT
"EBQUBQSPHSBNBTEFTJTUFNBTBVUPNÃUJDPTSFMBDJPOBOEP
TVGVODJPOBNJFOUPDPOMBTàOBMJEBEFTEFDBEBGBTF
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTFMFNFOUPTRVFBQBSFDFO
FOFTRVFNBTZQSPHSBNBT
C
4F IB SFQSFTFOUBEP HSÃàDBNFOUF FM GVODJPOB
NJFOUPEFMQSPDFTP
D
4FIBOFTUBCMFDJEPMBTTFDVFODJBTEFNPWJNJFO
UPTEFBDUVBEPSFTZNBOJQVMBEPSFT
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFDPNQP
OFOUFTVUJMJ[BOEPMPTDBUÃMPHPTUÊDOJDPT
F
4FIBOSFMBDJPOBEPJOTUSVDDJPOFTEFQSPHSBNB
DPO FM DPOUSPM MÓHJDP QSPHSBNBCMF P SPCPU DPO
PQFSBDJPOFTPWBSJBCMFTEFMQSPDFTP
G
4FIBOJOUFSQSFUBOEPNBOVBMFTEFQSPHSBNBDJÓO
ZVTVBSJPEFDPOUSPMMÓHJDPQSPHSBNBCMFZSPCPUT
H
4FIBOSFBMJ[BEPTJNVMBDJPOFTEFQSPDFTP
I
4FIBBMNBDFOBEPFMQSPHSBNBEFDPOUSPMMÓHJDP
QSPHSBNBCMFZSPCPUT
J
4FIBBQMJDBEPOPSNBUJWBEFQSFWFODJÓOEFSJFT
HPTMBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
K
4FIBOSFTVFMUPQSPCMFNBTQMBOUFBEPTFOFMEFTB
SSPMMPEFTVBDUJWJEBE
1SFQBSB MPT TJTUFNBT BVYJMJBSFT BVUPNBUJ[BEPT JEFOUJ
àDBOEP MPT EJTQPTJUJWPT Z EFUFSNJOBEP MPT QBSÃNFUSPT EF
DPOUSPMEFMQSPDFTP
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTWBSJBCMFTSFHVMBCMFTFO
MPT TJTUFNBT BVUPNBUJ[BEPT GVFS[B QSFTJÓO
WFMPDJEBE
SFMBDJPOÃOEPMBT DPO MPT FMFNFOUPT
RVFBDUÙBOTPCSFFMMBT
48224
Sábado 24 noviembre 2007
C
4FIBOEFTDSJUPMBTUÊDOJDBTEFSFHVMBDJÓOZWFSJ
àDBDJÓOEFMBTWBSJBCMFT
D
4F IBO FKFDVUBEP FM NPOUBKF Z EFTNPOUBKF EF
BDUVBEPSFTIJESÃVMJDPTOFVNÃUJDPTFMÊDUSJDPT
EFGPSNBPSEFOBEBZVUJMJ[BOEPMPTNFEJPTBEF
DVBEPTEFVOTJTUFNBBVUPNBUJ[BEP
E
4F IBO SFBMJ[BEP DPOFYJPOBEPT EF FMFNFOUPT
TFHÙOFTQFDJàDBDJPOFT
F
4FIBOSFHVMBEPMBTWBSJBCMFTQBSBMBTEJGFSFOUFT
NBOJPCSBTEFVOTJTUFNBBVUPNBUJ[BEP
G
4FIBOWFSJàDBEPMBTNBHOJUVEFTEFMBTWBSJBCMFT
DPOMPTJOTUSVNFOUPTBEFDVBEPTNBOÓNFUSPT
SFHMBTUBDÓNFUSPTEJOBNÓNFUSPTZPUSPT
H
4FIBOBQMJDBEPOPSNBTEFQSFWFODJÓOEFSJFTHPT
MBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
$POUSPMBMBSFTQVFTUBEFTJTUFNBTBVUPNÃUJDPTBOBMJ[BOEP
ZBKVTUBOEPMPTQBSÃNFUSPTEFMBTWBSJBCMFTEFMTJTUFNB
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTQBSÃNFUSPTEFMBTWBSJB
CMFTZTVTVOJEBEFTEFNFEJEB
C
4FIBONFEJEPMBTNBHOJUVEFTEFMBTEJGFSFOUFT
WBSJBCMFTBOUFEJTUJOUBTTPMJDJUBDJPOFTEFVOTJT
UFNBBVUPNÃUJDP
D
4FIBODPNQBSBEPMPTWBMPSFTPCUFOJEPTDPOMBT
FTQFDJàDBDJPOFT
E
4FIBOWFSJàDBEPMBTUSBZFDUPSJBTEFMPTFMFNFO
UPTNÓWJMFT
F
4FIBOSFHVMBEPMPTFMFNFOUPTEFDPOUSPMQBSB
RVFFMQSPDFTPTFEFTBSSPMMFEFOUSPEFMBTUPMF
SBODJBTEBEBT
G
4FIBSFMBDJPOBEPMBDPSSFDUBSFHVMBDJÓOEFMPT
TJTUFNBTBVUPNBUJ[BEPTDPOMBFàDJFODJBEFMQSP
DFTPHMPCBM
H
4FIBOBQMJDBEPOPSNBTEFQSFWFODJÓOEFSJFTHPT
MBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
3FBMJ[BFMNBOUFOJNJFOUPEFQSJNFSOJWFMEFMPTTJTUFNBT
BVUPNBUJ[BEPT SFMBDJPOÃOEPMP DPO MB GVODJPOBMJEBE EFM TJT
UFNB
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MBT PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJ
NJFOUPEFQSJNFSOJWFMEFIFSSBNJFOUBTNÃRVJOBT
ZFRVJQPT
C
4FIBOMPDBMJ[BEPMPTFMFNFOUPTTPCSFMPTRVF
IBZRVFBDUVBS
D
4F IBO SFBMJ[BEP EFTNPOUBKFT Z NPOUBKFT EF
FMFNFOUPT TJNQMFT EF BDVFSEP DPO FM QSPDFEJ
NJFOUP
E
4FIBOWFSJàDBEPZNBOUFOJEPMPTOJWFMFTEFMPT
MVCSJDBOUFT
F
4F IBO SFDPHJEP SFTJEVPT EF BDVFSEP DPO MBT
OPSNBTEFQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
G
4F IBO SFHJTUSBEP MPT DPOUSPMFT Z SFWJTJPOFT
FGFDUVBEPTQBSBBTFHVSBSMBUSB[BCJMJEBEEFMBT
PQFSBDJPOFTEFNBOUFOJNJFOUP
H
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF SFBMJ[BS FM
NBOUFOJNJFOUP EF QSJNFS OJWFM FO MPT UJFNQPT
FTUBCMFDJEPT
%VSBDJÓOIPSBT
BOE núm. 282
$POUFOJEPTCÃTJDPT
4JTUFNBTBVUPNBUJ[BEPT
‡ *OUFSQSFUBDJÓOEFFTRVFNBTEFBVUPNBUJ[BDJÓOOFV
NÃUJDPTIJESÃVMJDPTFMÊDUSJDPTZTVTDPNCJOBDJPOFT
‡ "VUPNBUJ[BDJÓOOFVNÃUJDB
‡ "VUPNBUJ[BDJÓOIJESÃVMJDB
‡ "VUPNBUJ[BDJÓOFMÊDUSJDBZFMFDUSÓOJDB
‡ "VUPNBUJ[BDJÓOFMFDUSPOFVNPIJESÃVMJDB
‡ $POUSPMBEPSMÓHJDPQSPHSBNBCMF
‡ 3PCPUTZNBOJQVMBEPSFT
1SPHSBNBDJÓO
‡ 1SPHSBNBDJÓOEF1-$TSPCPUTZNBOJQVMBEPSFT
‡ -FOHVBKFT EF QSPHSBNBDJÓO VUJMJ[BEPT FO 1-$T Z
SPCPUT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBBDUJWJEBE
‡ "VUPFWBMVBDJÓOEFSFTVMUBEPT
1SFQBSBDJÓOEFTJTUFNBTBVUPNBUJ[BEPT
‡ 3FHMBKFEFNÃRVJOBT
‡ 1VFTUBBQVOUPEFFRVJQPT
‡ 3JFTHPT MBCPSBMFT BTPDJBEPT B MB QSFQBSBDJÓO EF
NÃRVJOBT
‡ 3JFTHPTNFEJPBNCJFOUBMFTBTPDJBEPTBMBQSFQBSB
DJÓOEFNÃRVJOBT
3FHVMBDJÓOZDPOUSPM
‡ 3FHVMBDJÓOEFTJTUFNBTBVUPNBUJ[BEPT
‡ &MFNFOUPT EF SFHVMBDJÓO OFVNÃUJDPT IJESÃVMJDPT
FMÊDUSJDPT
‡ 1BSÃNFUSPTEFDPOUSPMWFMPDJEBESFDPSSJEPUJFNQP
‡ 1SPDFEJNJFOUPTQBSBFGFDUVBSMBTNFEJDJPOFT
‡ )FSSBNJFOUBTZÙUJMFTQBSBMBSFHVMBDJÓOEFMPTFMF
NFOUPT
‡ 1SFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTFOMBNBOJQVMBDJÓO
EFTJTUFNBTBVUPNÃUJDPT
‡ 1SPUFDDJÓOBNCJFOUBMFOMBNBOJQVMBDJÓOEFTJTUFNBT
BVUPNÃUJDPT
.BOUFOJNJFOUP EF JOTUBMBDJPOFT BVYJMJBSFT EF GBCSJDBDJÓO
BVUPNBUJ[BEB
‡ &OHSBTFTOJWFMFTEFMÎRVJEPZMJCFSBDJÓOEFSFTJEVPT
‡ 5ÊDOJDBTZQSPDFEJNJFOUPTQBSBMBTVTUJUVDJÓOEFFMF
NFOUPTTJNQMFT
‡ 1MBOEFNBOUFOJNJFOUPZEPDVNFOUPTEFSFHJTUSP
‡ 1SFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTFOFMNBOUFOJNJFOUP
EFNÃRVJOBT
‡ 1SPUFDDJÓOEFMNFEJPBNCJFOUFFOFMNBOUFOJNJFOUP
EFNÃRVJOBT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBBDUJWJEBE
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJÓOOFDFTBSJBQBSB
EFTFNQFÒBSMBGVODJÓOEFQSPEVDDJÓOEFNFDBOJ[BEPEFTJT
UFNBTBVUPNBUJ[BEPT
-B QSPEVDDJÓO EF NFDBOJ[BEP EF TJTUFNBT BVUPNÃUJDPT
JODMVZFBTQFDUPTDPNP
‡ -BQSPHSBNBDJÓOEFBVUÓNBUBTQSPHSBNBCMFT1-$T
‡ -BSFHVMBDJÓOZDPOUSPMEFTJTUFNBTEFBVUPNBUJ[BDJÓO
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJÓOTF
BQMJDBOFO
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFNBUFSJBMDPONÃRVJ
OBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUFBTÎDPNPQPSBCSBTJÓO
FMFDUSPFSPTJÓOZFTQFDJBMFT
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPOGPSNBEPUÊSNJDPZNFDÃOJDP
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPSUFUÊSNJDPZNFDÃOJDP
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPT
HFOFSBMFTC
D
H
ZK
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBTDPNQFUFODJBT
C
D
G
ZK
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ -BTPQFSBDJPOFTEFNBOUFOJNJFOUPEFMPTTJTUFNBT
BVYJMJBSFTRVFJOUFSWJFOFOFOFMQSPDFTP
‡ -B BVUPNBUJ[BDJÓO EF MPT QSPDFTPT EF QSPEVDDJÓO
BOBMJ[BOEPMBDPOTUJUVDJÓOZGVODJPOBNJFOUPEFMPT
TJTUFNBTNFDÃOJDPTFMÊDUSJDPTOFVNÃUJDPTFIJESÃV
MJDPTVUJMJ[BEPT
‡ -BBEBQUBDJÓOEFQSPHSBNBTEFDPOUSPMEFTJTUFNBT
BVUPNÃUJDPTTFODJMMPTFOGVODJÓOEFMPTSFRVFSJNJFO
UPTZEFMBTWBSJBCMFTEFMQSPDFTP
‡ -BQVFTUBFONBSDIBEFMQSPDFTPBVUPNÃUJDPSFRVF
SJEP NPOUBOEP MPT FMFNFOUPT RVF JOUFSWJFOFO Z
SFHVMBOEP Z DPOUSPMBOEP MB SFTQVFTUB EFM TJTUFNB
SFTQFUBOEPMPTFTQBDJPTEFTFHVSJEBEZMBBQMJDBDJÓO
EFMPTFRVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJEVBM
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM.FUSPMPHÎBZ&OTBZPT
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
1SFQBSBJOTUSVNFOUPTFRVJQPTEFWFSJàDBDJÓOZEFFOTB
ZPTEFTUSVDUJWPTZOPEFTUSVDUJWPTTFMFDDJPOBOEPMPTÙUJMFTZ
BQMJDBOEPMBTUÊDOJDBTPQSPDFEJNJFOUPTSFRVFSJEPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOEFTDSJUPMBTDPOEJDJPOFTEFUFNQFSBUVSB
IVNFEBEZMJNQJF[BRVFEFCFODVNQMJSMBTQJF[BT
BNFEJSZMPTFRVJQPTEFNFEJDJÓOQBSBQSPDFEFS
BTVDPOUSPM
C
4FIBDPNQSPCBEPRVFMBUFNQFSBUVSBIVNFEBE
ZMJNQJF[BEFMPTFRVJQPTJOTUBMBDJPOFTZQJF[BT
DVNQMFODPOMPTSFRVFSJNJFOUPTFTUBCMFDJEPTFO
FMQSPDFEJNJFOUPEFWFSJàDBDJÓO
D
4FIBDPNQSPCBEPRVFFMJOTUSVNFOUPEFNFEJEB
FTUÃDBMJCSBEP
E
4FIBOEFTDSJUPMBTDBSBDUFSÎTUJDBTDPOTUSVDUJWBTZ
MPTQSJODJQJPTEFGVODJPOBNJFOUPEFMPTFRVJQPT
F
4FIBWBMPSBEPMBOFDFTJEBEEFVOUSBCBKPPSEF
OBEPZNFUÓEJDPFOMBQSFQBSBDJÓOEFMPTFRVJ
QPT
G
4FIBOSFBMJ[BEPMBTPQFSBDJPOFTEFMJNQJF[BZ
NBOUFOJNJFOUPOFDFTBSJBTQBSBTVDPSSFDUPGVO
DJPOBNJFOUP
$POUSPMBEJNFOTJPOFTHFPNFUSÎBTZTVQFSàDJFTEFQSP
EVDUPT DBMDVMBOEP MBT NFEJEBT Z DPNQBSÃOEPMBT DPO MBT
FTQFDJàDBDJPOFTEFMQSPEVDUP
48225
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTJOTUSVNFOUPTEFNFEJEB
JOEJDBOEPMBNBHOJUVERVFDPOUSPMBOTVDBNQP
EFBQMJDBDJÓOZQSFDJTJÓO
C
4FIBTFMFDDJPOBEPFMJOTUSVNFOUPEFNFEJDJÓO
PWFSJàDBDJÓOFOGVODJÓOEFMBDPNQSPCBDJÓORVF
TFRVJFSFSFBMJ[BS
D
4FIBOEFTDSJUPMBTUÊDOJDBTEFNFEJDJÓOVUJMJ[B
EBTFONFEJDJPOFTEJNFOTJPOBMFTHFPNÊUSJDBTZ
TVQFSàDJBMFT
E
4FIBOEFTDSJUPFMGVODJPOBNJFOUPEFMPTÙUJMFTEF
NFEJDJÓO
F
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTUJQPTEFFSSPSFTRVFJOáV
ZFOFOVOBNFEJEB
G
4FIBONPOUBEPMBTQJF[BTBWFSJàDBSTFHÙOQSP
DFEJNJFOUPFTUBCMFDJEP
H
4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT Z QSPDFEJNJFOUPT EF
NFEJDJÓOEFQBSÃNFUSPTEJNFOTJPOBMFTHFPNÊ
USJDPTZTVQFSàDJBMFT
I
4FIBOSFHJTUSBEPMBTNFEJEBTPCUFOJEBTFOMBT
àDIBTEFUPNBEFEBUPTPFOFMHSÃàDPEFDPO
USPM
J
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTWBMPSFTEFSFGFSFODJBZTVT
UPMFSBODJBT
%FUFDUB EFTWJBDJPOFT FO QSPDFTPT BVUPNÃUJDPT BOBMJ
[BOEPFJOUFSQSFUBOEPMPTHSÃàDPTEFDPOUSPMEFQSPDFTPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBSFMBDJPOBEPFMDPODFQUPEFDBQBDJEBEEF
QSPDFTPZMPTÎOEJDFTRVFMPFWBMÙBODPOMBTJOUFS
WFODJPOFTEFBKVTUFEFMQSPDFTP
C
4FIBOSFBMJ[BEPHSÃàDPTPIJTUPHSBNBTSFQSF
TFOUBUJWPTEFMBTWBSJBDJPOFTEJNFOTJPOBMFTEF
DPUBTDSÎUJDBTWFSJàDBEBT
D
4F IBO JOUFSQSFUBEP MBT BMBSNBT P DSJUFSJPT EF
WBMPSBDJÓOEFMPTHSÃàDPTEFDPOUSPMFNQMFBEPT
E
4FIBODBMDVMBEPTFHÙOQSPDFEJNJFOUPFTUBCMF
DJEPEJTUJOUPTÎOEJDFTEFDBQBDJEBEEFQSPDFTP
EFVOBTFSJFEFNVFTUSBTNFEJEBTDVZPTWBMPSFT
ZFTQFDJàDBDJPOFTUÊDOJDBTTFDPOPDFO
F
4FIBOEJGFSFODJBEPMPTEJTUJOUPTUJQPTEFHSÃàDPT
FOGVODJÓOEFTVBQMJDBDJÓO
G
4FIBFYQMJDBEPFMWBMPSEFMÎNJUFEFDPOUSPM
$POUSPMBDBSBDUFSÎTUJDBTZQSPQJFEBEFTEFMQSPEVDUPGBCSJ
DBEP DBMDVMBOEP FM WBMPS EFM QBSÃNFUSP Z DPNQBSBOEP MPT
SFTVMUBEPTDPOMBTFTQFDJàDBDJPOFTEFMQSPEVDUP
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MPT JOTUSVNFOUPT Z NÃRVJOBT
FNQMFBEPTFOMPTFOTBZPTEFTUSVDUJWPTZOPEFT
USVDUJWPTZFMQSPDFEJNJFOUPEFFNQMFP
C
4FIBOSFMBDJPOBEPMPTEJGFSFOUFTFOTBZPTEFT
USVDUJWPTDPOMBTDBSBDUFSÎTUJDBTRVFDPOUSPMBO
D
4FIBOFYQMJDBEPMPTFSSPSFTNÃTDBSBDUFSÎTUJDPT
RVFTFEBOFOMPTFRVJQPTZNÃRVJOBTFNQMFBEPT
FOMPTFOTBZPTZMBNBOFSBEFDPSSFHJSMPT
E
4FIBOQSFQBSBEPZBDPOEJDJPOBEPMBTNBUFSJBT
PQSPCFUBTOFDFTBSJBTQBSBMBFKFDVDJÓOEFMPT
FOTBZPT
F
4F IBO FKFDVUBEP MPT FOTBZPT PCUFOJFOEP MPT
SFTVMUBEPTDPOMBQSFDJTJÓOSFRVFSJEB
48226
Sábado 24 noviembre 2007
G
4F IBO JOUFSQSFUBEP MPT SFTVMUBEPT PCUFOJEPT
SFHJTUSÃOEPMPTFOMPTEPDVNFOUPTEFDBMJEBE
H
4F IBO BQMJDBEP MBT OPSNBT EF QSFWFODJÓO EF
SJFTHPTMBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
"DUÙBEFBDVFSEPDPOQSPDFEJNJFOUPTZOPSNBTEFDBMJEBE
BTPDJBEBTBMBTDPNQFUFODJBTEFMQFSàMQSPGFTJPOBMSFMBDJPOÃO
EPMBTDPOMPTTJTUFNBTZNPEFMPTEFDBMJEBE
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOFYQMJDBEPMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMPTTJTUF
NBTZNPEFMPTEFDBMJEBERVFBGFDUBOBMQSPDFTP
UFDOPMÓHJDPEFFTUFQFSàMQSPGFTJPOBM
C
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTOPSNBTZQSPDFEJNJFOUPT
BàOFTBMQSPDFTPEFGBCSJDBDJÓOPDPOUSPM
D
4FIBOEFTDSJUPMBTBDUJWJEBEFTRVFIBZRVFSFB
MJ[BSQBSBNBOUFOFSMPTTJTUFNBTPNPEFMPTEF
DBMJEBEFOMPTQSPDFTPTEFGBCSJDBDJÓOBTPDJBEPT
BMBTDPNQFUFODJBTEFFTUBàHVSBQSPGFTJPOBM
E
4FIBDVNQMJNFOUBEPMPTEPDVNFOUPTBTPDJBEPT
BMQSPDFTP
F
4F IB WBMPSBEP MB JOáVFODJB EF MBT OPSNBT EF
DBMJEBEFOFMDPOKVOUPEFMQSPDFTP
%VSBDJÓOIPSBT
$POUFOJEPTCÃTJDPT
1SFQBSBDJÓOEFQJF[BTZNFEJPTQBSBMBWFSJàDBDJÓO
‡ 1SFQBSBDJÓOEFQJF[BTQBSBTVNFEJDJÓOWFSJàDBDJÓO
PFOTBZP
‡ $POEJDJPOFTQBSBSFBMJ[BSMBTNFEJDJPOFTZFOTBZPT
‡ $BMJCSBDJÓO
‡ 3JHPSFOMBQSFQBSBDJÓO
7FSJàDBDJÓOEJNFOTJPOBM
‡ .FEJDJÓOEJNFOTJPOBMHFPNÊUSJDBZTVQFSàDJBM
‡ .FUSPMPHÎB
‡ *OTUSVNFOUBDJÓONFUSPMÓHJDB
‡ &SSPSFTUÎQJDPTFOMBNFEJDJÓO
‡ 3FHJTUSPEFNFEJEBT
‡ 'JDIBTEFUPNBEFEBUPT
‡ 3JHPSFOMBPCUFODJÓOEFWBMPSFT
$POUSPMEFQSPDFTPTBVUPNÃUJDPT
‡ *OUFSQSFUBDJÓOEFHSÃàDPTEFDPOUSPMEFQSPDFTP
‡ (SÃàDPTFTUBEÎTUJDPTEFDPOUSPMEFWBSJBCMFTZBUSJ
CVUPT
‡ $PODFQUPEFDBQBDJEBEEFMQSPDFTPFÎOEJDFTRVFMP
WBMPSBO
‡ $SJUFSJPTEFJOUFSQSFUBDJÓOEFHSÃàDPTEFDPOUSPM
‡ *OUFSÊTQPSEBSTPMVDJPOFTUÊDOJDBTBOUFMBBQBSJDJÓO
EFQSPCMFNBT
$POUSPMEFDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUP
‡ 3FBMJ[BDJÓOEFFOTBZPT
‡ &OTBZPTOPEFTUSVDUJWPT&/%
‡ &OTBZPTEFTUSVDUJWPT&%
‡ &RVJQPTVUJMJ[BEPTFOMPTFOTBZPT
‡ $BMJCSBDJÓOZBKVTUFEFFRVJQPTEFFOTBZPTEFTUSVDUJ
WPT&%
ZOPEFTUSVDUJWPT&/%
BOE núm. 282
*OUFSWFODJÓO FO MPT TJTUFNBT Z NPEFMPT EF HFTUJÓO EF MB
DBMJEBE
‡ $VNQMJNFOUBDJÓOEFMPTSFHJTUSPTEFDBMJEBE
‡ $PODFQUPT GVOEBNFOUBMFT EF MPT TJTUFNBT EF DBMJ
EBE
‡ /PSNBTBQMJDBCMFTBMQSPDFTPJOIFSFOUFBFTUBàHVSB
QSPGFTJPOBM
‡ *OJDJBUJWBQFSTPOBMQBSBBQPSUBSJEFBTZBDPSEBSQSP
DFEJNJFOUPT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJÓOOFDFTBSJBQBSB
EFTFNQFÒBSMBGVODJÓOQSPEVDDJÓOEFDBMJEBEFOFMNFDBOJ
[BEP
-BGVODJÓOEFQSPEVDDJÓOEFDBMJEBEFOFMNFDBOJ[BEPJODMVZF
BTQFDUPTDPNP
‡ -BWFSJàDBDJÓOEFMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUP
‡ &M NBOUFOJNJFOUP EF JOTUSVNFOUPT Z FRVJQPT EF
NFEJEBZWFSJàDBDJÓO
-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJÓOTF
BQMJDBOFO
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFNBUFSJBMDPONÃRVJ
OBTIFSSBNJFOUBTEFDPSUFBTÎDPNPQPSBCSBTJÓO
FMFDUSPFSPTJÓOZFTQFDJBMFT
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPOGPSNBEPUÊSNJDPZNFDÃOJDP
‡ &MNFDBOJ[BEPQPSDPSUFUÊSNJDPZNFDÃOJDP
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPT
HFOFSBMFTF
G
FJ
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBDPNQFUFODJBF
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ -BDBMJCSBDJÓOZFMNBOUFOJNJFOUPEFMPTJOTUSVNFOUPT
EFWFSJàDBDJÓOZMPTFRVJQPTEFFOTBZPT
‡ -BBQMJDBDJÓOEFMPTQSPDFEJNJFOUPTEFWFSJàDBDJÓOZ
NFEJEBSFBMJ[BOEPDÃMDVMPTQBSBMBPCUFODJÓOEFMBT
NFEJEBTEJNFOTJÓOBMFT
‡ -BSFBMJ[BDJÓOEFFOTBZPTQBSBMBEFUFSNJOBDJÓOEF
MBTQSPQJFEBEFTEFMPTQSPEVDUPTPFMDPOUSPMEFTVT
DBSBDUFSÎTUJDBT
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM*OUFSQSFUBDJÓOHSÃàDB
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
%FUFSNJOBMBGPSNBZEJNFOTJPOFTEFQSPEVDUPTBDPOT
USVJSJOUFSQSFUBOEPMBTJNCPMPHÎBSFQSFTFOUBEBFOMPTQMBOPT
EFGBCSJDBDJÓO
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO SFDPOPDJEP MPT EJGFSFOUFT TJTUFNBT EF
SFQSFTFOUBDJÓOHSÃàDB
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
C
4FIBOEFTDSJUPMPTEJGFSFOUFTGPSNBUPTEFQMBOPT
FNQMFBEPTFOGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
D
4F IB JOUFSQSFUBEP FM TJHOJàDBEP EF MBT MÎOFBT
SFQSFTFOUBEBTFOFMQMBOPBSJTUBTFKFTBVYJMJB
SFTFUD
E
4FIBJOUFSQSFUBEPMBGPSNBEFMPCKFUPSFQSFTFO
UBEPFOMBTWJTUBTPTJTUFNBTEFSFQSFTFOUBDJÓO
HSÃàDB
F
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTDPSUFTZTFDDJPOFTSFQSF
TFOUBEPTFOMPTQMBOPT
G
4F IBO JOUFSQSFUBEP MBT EJGFSFOUFT WJTUBT TFD
DJPOFTZEFUBMMFTEFMPTQMBOPTEFUFSNJOBOEPMB
JOGPSNBDJÓODPOUFOJEBFOÊTUPT
H
4FIBODBSBDUFSJ[BEPMBTGPSNBTOPSNBMJ[BEBTEFM
PCKFUPSFQSFTFOUBEPSPTDBTTPMEBEVSBTFOUBMMB
EVSBTZPUSPT
*EFOUJàDB UPMFSBODJBT EF GPSNBT Z EJNFOTJPOFT Z PUSBT
DBSBDUFSÎTUJDBTEFMPTQSPEVDUPTRVFTFRVJFSFOGBCSJDBSBOB
MJ[BOEPFJOUFSQSFUBOEPMBJOGPSNBDJÓOUÊDOJDBDPOUFOJEBFO
MPTQMBOPTEFGBCSJDBDJÓO
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTFMFNFOUPTOPSNBMJ[BEPT
RVFGPSNBSBOQBSUFEFMDPOKVOUP
C
4FIBOJOUFSQSFUBEPMBTEJNFOTJPOFTZUPMFSBODJBT
EJNFOTJPOBMFTHFPNÊUSJDBTZTVQFSàDJBMFT
EF
GBCSJDBDJÓOEFMPTPCKFUPTSFQSFTFOUBEPT
D
4F IBO JEFOUJàDBEP MPT NBUFSJBMFT EFM PCKFUP
SFQSFTFOUBEP
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTUSBUBNJFOUPTUÊSNJDPTZ
TVQFSàDJBMFTEFMPCKFUPSFQSFTFOUBEP
F
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTFMFNFOUPTEFVOJÓO
G
4FIBWBMPSBEPMBJOáVFODJBEFMPTEBUPTEFUFSNJ
OBEPTFOMBDBMJEBEEFMQSPEVDUPàOBM
3FBMJ[BDSPRVJTEFVUJMMBKFTZIFSSBNJFOUBTQBSBMBFKFDV
DJÓOEFMPTQSPDFTPTEFàOJFOEPMBTTPMVDJPOFTDPOTUSVDUJWBT
FODBEBDBTP
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBTFMFDDJPOBEPFMTJTUFNBEFSFQSFTFOUBDJÓO
HSÃàDBNÃTBEFDVBEPQBSBSFQSFTFOUBSMBTPMV
DJÓODPOTUSVDUJWB
C
4FIBOQSFQBSBEPMPTJOTUSVNFOUPTEFSFQSFTFO
UBDJÓOZTPQPSUFTOFDFTBSJPT
D
4FIBSFBMJ[BEPFMDSPRVJTEFMBTPMVDJÓODPOTUSVD
UJWBEFMVUJMMBKFPIFSSBNJFOUBTFHÙOMBTOPSNBT
EFSFQSFTFOUBDJÓOHSÃàDB
E
4F IB SFQSFTFOUBEP FO FM DSPRVJT MB GPSNB
EJNFOTJPOFTDPUBTUPMFSBODJBTEJNFOTJPOBMFT
HFPNÊUSJDBT Z TVQFSàDJBMFT
USBUBNJFOUPT FMF
NFOUPTOPSNBMJ[BEPTZNBUFSJBMFT
F
4FIBSFBMJ[BEPVODSPRVJTDPNQMFUPEFGPSNBRVF
QFSNJUBFMEFTBSSPMMPZDPOTUSVDDJÓOEFMVUJMMBKF
G
4FIBOQSPQVFTUPQPTJCMFTNFKPSBTEFMPTÙUJMFT
ZIFSSBNJFOUBTEJTQPOJCMFT
48227
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJOUFSQSFUBEPMBTJNCPMPHÎBVUJMJ[BEBQBSB
SFQSFTFOUBSFMFNFOUPTFMFDUSÓOJDPTFMÊDUSJDPT
IJESÃVMJDPTZOFVNÃUJDPT
C
4FIBOSFMBDJPOBEPMPTDPNQPOFOUFTVUJMJ[BEPTFO
BVUPNBUJ[BDJÓODPOMPTTÎNCPMPTEFMFTRVFNBEF
MBJOTUBMBDJÓO
D
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTSFGFSFODJBTDPNFSDJBMFTEF
MPTDPNQPOFOUFTEFMBJOTUBMBDJÓO
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTWBMPSFTEFGVODJPOBNJFOUP
EFMBJOTUBMBDJÓOZTVTUPMFSBODJBT
F
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTDPOFYJPOFTZFUJRVFUBTEF
DPOFYJPOBEPEFMBJOTUBMBDJÓO
G
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTNBOEPTEFSFHVMBDJÓOEFM
TJTUFNB
%VSBDJÓOIPSBT
$POUFOJEPTCÃTJDPT
%FUFSNJOBDJÓOEFGPSNBTZEJNFOTJPOFTSFQSFTFOUBEBTFO
QMBOPTEFGBCSJDBDJÓO
‡ *OUFSQSFUBDJÓOEFQMBOPTEFGBCSJDBDJÓO
‡ /PSNBTEFEJCVKPJOEVTUSJBM
‡ 1MBOPTEFDPOKVOUPZEFTQJFDF
‡ 7JTUBT
‡ $PSUFTZTFDDJPOFT
*EFOUJàDBDJÓOEFUPMFSBODJBTEFEJNFOTJPOFTZGPSNBT
‡ *OUFSQSFUBDJÓOEFMPTTÎNCPMPTVUJMJ[BEPTFOQMBOPT
EFGBCSJDBDJÓO
‡ "DPUBDJÓO
‡ 3FQSFTFOUBDJÓOEFUPMFSBODJBTEJNFOTJPOBMFTHFPNÊ
USJDBTZTVQFSàDJBMFT
‡ 3FQSFTFOUBDJÓOEFFMFNFOUPTEFVOJÓO
‡ 3FQSFTFOUBDJÓOEFNBUFSJBMFT
‡ 3FQSFTFOUBDJÓOEFUSBUBNJFOUPTUÊSNJDPTUFSNPRVÎ
NJDPTFMFDUSPRVÎNJDPT
‡ 3FQSFTFOUBDJÓOEFGPSNBTOPSNBMJ[BEBTDIBWFUBT
SPTDBTHVÎBTTPMEBEVSBTZPUSPT
$SPRVJ[BDJÓOEFVUJMMBKFTZIFSSBNJFOUBT
‡ 5ÊDOJDBTEFDSPRVJ[BDJÓOBNBOPBM[BEB
‡ $SPRVJ[BDJÓOBNBOPBM[BEBEFTPMVDJPOFTDPOTUSVD
UJWBT EF IFSSBNJFOUBT Z VUJMMBKFT QBSB QSPDFTPT EF
GBCSJDBDJÓO
*OUFSQSFUBDJÓOEFFTRVFNBTEFBVUPNBUJ[BDJÓO
‡ *EFOUJàDBDJÓOEFDPNQPOFOUFTFOFTRVFNBTOFVNÃ
UJDPTIJESÃVMJDPTFMÊDUSJDPTZQSPHSBNBCMFT
‡ 4JNCPMPHÎB EF FMFNFOUPT OFVNÃUJDPT IJESÃVMJDPT
FMÊDUSJDPTFMFDUSÓOJDPTZQSPHSBNBCMFT
‡ 4JNCPMPHÎBEFDPOFYJPOFTFOUSFDPNQPOFOUFT
‡ &UJRVFUBTEFDPOFYJPOFT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
*OUFSQSFUBFTRVFNBTEFBVUPNBUJ[BDJÓOEFNÃRVJOBTZ
FRVJQPTJEFOUJàDBOEPMPTFMFNFOUPTSFQSFTFOUBEPTFOJOTUB
MBDJPOFTOFVNÃUJDBTIJESÃVMJDBTFMÊDUSJDBTQSPHSBNBCMFTZ
OPQSPHSBNBCMFT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJÓOOFDFTBSJBQBSB
EFTFNQFÒBSMBTGVODJPOFTEFMBQSPEVDDJÓOFOGBCSJDBDJÓO
NFDÃOJDB
48228
Sábado 24 noviembre 2007
-B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS FM PCKFUJWP
HFOFSBMB
ZMBDPNQFUFODJBB
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ -B JOUFSQSFUBDJÓO EF JOGPSNBDJÓO HSÃàDB Z UÊDOJDB
JODMVJEB FO MPT QMBOPT EF DPOKVOUP P GBCSJDBDJÓO
FTRVFNBTEFBVUPNBUJ[BDJÓODBUÃMPHPTDPNFSDJBMFT
ZDVBMRVJFSPUSPTPQPSUFRVFJODMVZBSFQSFTFOUBDJPOFT
HSÃàDBT
‡ -BQSPQVFTUBEFTPMVDJPOFTDPOTUSVDUJWBTEFFMFNFO
UPTEFTVKFDJÓOZQFRVFÒPTVUJMMBKFTSFQSFTFOUBEPT
NFEJBOUFDSPRVJT
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM'PSNBDJÓOZPSJFOUBDJÓOMBCPSBM
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
4FMFDDJPOB PQPSUVOJEBEFT EF FNQMFP JEFOUJàDBOEP MBT
EJGFSFOUFT QPTJCJMJEBEFT EF JOTFSDJÓO Z MBT BMUFSOBUJWBT EF
BQSFOEJ[BKFBMPMBSHPEFMBWJEB
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB GPSNBDJÓO
QFSNBOFOUFDPNPGBDUPSDMBWFQBSBMBFNQMFBCJ
MJEBEZMBBEBQUBDJÓOBMBTFYJHFODJBTEFMQSPDFTP
QSPEVDUJWP
C
4FIBJEFOUJàDBEPMPTJUJOFSBSJPTGPSNBUJWPTQSPGF
TJPOBMFTSFMBDJPOBEPTDPOFMQFSàMQSPGFTJPOBMEFM
UÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
D
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT BQUJUVEFT Z BDUJUVEFT
SFRVFSJEBTQBSBMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBMSFMBDJP
OBEBDPOFMQFSàMEFMUÎUVMP
E
4FIBJEFOUJàDBEPMPTQSJODJQBMFTZBDJNJFOUPTEF
FNQMFPZEFJOTFSDJÓOMBCPSBMQBSBFMUÊDOJDPFO
NFDBOJ[BEP
F
4FIBEFUFSNJOBEPMBTUÊDOJDBTVUJMJ[BEBTFOFM
QSPDFTPEFCÙTRVFEBEFFNQMFP
G
4FIBOQSFWJTUPMBTBMUFSOBUJWBTEFBVUPFNQMFP
FOMPTTFDUPSFTQSPGFTJPOBMFTSFMBDJPOBEPTDPOFM
UÎUVMP
H
4FIBSFBMJ[BEPMBWBMPSBDJÓOEFMBQFSTPOBMJEBE
BTQJSBDJPOFTBDUJUVEFTZGPSNBDJÓOQSPQJBQBSB
MBUPNBEFEFDJTJPOFT
"QMJDBMBTFTUSBUFHJBTEFMUSBCBKPFOFRVJQPWBMPSBOEPTV
FàDBDJBZFàDJFODJBQBSBMBDPOTFDVDJÓOEFMPTPCKFUJWPTEFMB
PSHBOJ[BDJÓO
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOWBMPSBEPMBTWFOUBKBTEFUSBCBKPFOFRVJQP
FOTJUVBDJPOFTEFUSBCBKPSFMBDJPOBEBTDPOFMQFS
àMEFMUÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
C
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTFRVJQPTEFUSBCBKPRVF
QVFEFODPOTUJUVJSTFFOVOBTJUVBDJÓOSFBMEFUSB
CBKP
D
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMFRVJQP
EFUSBCBKPFàDB[GSFOUFBMPTFRVJQPTJOFàDBDFT
BOE núm. 282
E
4FIBWBMPSBEPQPTJUJWBNFOUFMBOFDFTBSJBFYJT
UFODJBEFEJWFSTJEBEEFSPMFTZPQJOJPOFTBTVNJ
EPTQPSMPTNJFNCSPTEFVOFRVJQP
F
4FIBSFDPOPDJEPMBQPTJCMFFYJTUFODJBEFDPOáJDUP
FOUSFMPTNJFNCSPTEFVOHSVQPDPNPVOBTQFDUP
DBSBDUFSÎTUJDPEFMBTPSHBOJ[BDJPOFT
G
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTUJQPTEFDPOáJDUPTZTVT
GVFOUFT
H
4FIBOEFUFSNJOBEPQSPDFEJNJFOUPTQBSBMBSFTP
MVDJÓOEFMDPOáJDUP
&KFSDF MPT EFSFDIPT Z DVNQMF MBT PCMJHBDJPOFT RVF TF
EFSJWBOEFMBTSFMBDJPOFTMBCPSBMFTSFDPOPDJÊOEPMBTFOMPT
EJGFSFOUFTDPOUSBUPTEFUSBCBKP
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO JEFOUJàDBEP MPT DPODFQUPT CÃTJDPT EFM
EFSFDIPEFMUSBCBKP
C
4FIBOEJTUJOHVJEPMPTQSJODJQBMFTPSHBOJTNPTRVF
JOUFSWJFOFOFOMBTSFMBDJPOFTFOUSFFNQSFTBSJPTZ
USBCBKBEPSFT
D
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTEFSFDIPTZPCMJHBDJPOFT
EFSJWBEPTEFMBSFMBDJÓOMBCPSBM
E
4FIBODMBTJàDBEPMBTQSJODJQBMFTNPEBMJEBEFT
EF DPOUSBUBDJÓO JEFOUJàDBOEP MBT NFEJEBT EF
GPNFOUP EF MB DPOUSBUBDJÓO QBSB EFUFSNJOBEPT
DPMFDUJWPT
F
4FIBOWBMPSBEPMBTNFEJEBTFTUBCMFDJEBTQPSMB
MFHJTMBDJÓOWJHFOUFQBSBMBDPODJMJBDJÓOEFMBWJEB
MBCPSBMZGBNJMJBS
G
4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DBVTBT Z FGFDUPT EF MB
NPEJàDBDJÓOTVTQFOTJÓOZFYUJODJÓOEFMBSFMB
DJÓOMBCPSBM
H
4F IB BOBMJ[BEP FM SFDJCP EF TBMBSJPT JEFOUJà
DBOEPMPTQSJODJQBMFTFMFNFOUPTRVFMPJOUFHSBO
I
4FIBOBOBMJ[BEPMBTEJGFSFOUFTNFEJEBTEFDPO
áJDUPDPMFDUJWPZMPTQSPDFEJNJFOUPTEFTPMVDJÓO
EFDPOáJDUPT
J
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTDPOEJDJPOFTEFUSBCBKP
QBDUBEBT FO VO DPOWFOJP DPMFDUJWP BQMJDBCMF B
VOTFDUPSQSPGFTJPOBMSFMBDJPOBEPDPOFMUÎUVMPEF
UÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
K
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFàOJUPSJBT
EFMPTOVFWPTFOUPSOPTEFPSHBOJ[BDJÓOEFMUSB
CBKP
%FUFSNJOBMBBDDJÓOQSPUFDUPSBEFMTJTUFNBEFMB4FHVSJ
EBE4PDJBMBOUFMBTEJTUJOUBTDPOUJOHFODJBTDVCJFSUBTJEFOUJà
DBOEPMBTEJTUJOUBTDMBTFTEFQSFTUBDJPOFT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBWBMPSBEPFMQBQFMEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
DPNPQJMBSFTFODJBMQBSBMBNFKPSBEFMBDBMJEBE
EFWJEBEFMPTDJVEBEBOPT
C
4F IBO FOVNFSBEP MBT EJWFSTBT DPOUJOHFODJBT
RVFDVCSFFMTJTUFNBEF4FHVSJEBE4PDJBM
D
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTSFHÎNFOFTFYJTUFOUFTFO
FMTJTUFNBEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTPCMJHBDJPOFTEFFNQSFTB
SJPZUSBCBKBEPSEFOUSPEFMTJTUFNBEF4FHVSJEBE
4PDJBM
F
4FIBOJEFOUJàDBEPFOVOTVQVFTUPTFODJMMPMBT
CBTFTEFDPUJ[BDJÓOEFVOUSBCBKBEPSZMBTDVPUBT
DPSSFTQPOEJFOUFTBUSBCBKBEPSZFNQSFTBSJP
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
G
4FIBODMBTJàDBEPMBTQSFTUBDJPOFTEFMTJTUFNB
EF4FHVSJEBE4PDJBMJEFOUJàDBOEPMPTSFRVJTJUPT
H
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT QPTJCMFT TJUVBDJPOFT
MFHBMFT EF EFTFNQMFP FO TVQVFTUPT QSÃDUJDPT
TFODJMMPT
I
4FIBSFBMJ[BEPFMDÃMDVMPEFMBEVSBDJÓOZDVBOUÎB
EFVOBQSFTUBDJÓOQPSEFTFNQMFPEFOJWFMDPOUSJ
CVUJWPCÃTJDP
&WBMÙBMPTSJFTHPTEFSJWBEPTEFTVBDUJWJEBEBOBMJ[BOEP
MBTDPOEJDJPOFTEFUSBCBKPZMPTGBDUPSFTEFSJFTHPQSFTFOUFT
FOTVFOUPSOPMBCPSBM
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBDVMUVSBQSF
WFOUJWBFOUPEPTMPTÃNCJUPTZBDUJWJEBEFTEFMB
FNQSFTB
C
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTDPOEJDJPOFTMBCPSBMFTDPO
MBTBMVEEFMUSBCBKBEPS
D
4F IBO DMBTJàDBEP MPT GBDUPSFT EF SJFTHP FO MB
BDUJWJEBEZMPTEBÒPTEFSJWBEPTEFMPTNJTNPT
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTTJUVBDJPOFTEFSJFTHPNÃT
IBCJUVBMFTFOMPTFOUPSOPTEFUSBCBKPEFMUÊDOJDP
FONFDBOJ[BEP
F
4FIBEFUFSNJOBEPMBFWBMVBDJÓOEFSJFTHPTFOMB
FNQSFTB
G
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTDPOEJDJPOFTEFUSBCBKP
DPOTJHOJàDBDJÓOQBSBMBQSFWFODJÓOFOMPTFOUPS
OPTEFUSBCBKPSFMBDJPOBEPTDPOFMQFSàMQSPGFTJP
OBMEFMUÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
H
4FIBODMBTJàDBEPZEFTDSJUPMPTUJQPTEFEBÒPT
QSPGFTJPOBMFTDPOFTQFDJBMSFGFSFODJBBBDDJEFO
UFT EF USBCBKP Z FOGFSNFEBEFT QSPGFTJPOBMFT
SFMBDJPOBEPTDPOFMQFSàMQSPGFTJPOBMEFMUÊDOJDP
FONFDBOJ[BEP
1BSUJDJQBFOMBFMBCPSBDJÓOEFVOQMBOEFQSFWFODJÓOEF
SJFTHPTFOVOBQFRVFÒBFNQSFTBJEFOUJàDBOEPMBTSFTQPO
TBCJMJEBEFTEFUPEPTMPTBHFOUFTJNQMJDBEPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT QSJODJQBMFT EFSFDIPT
ZEFCFSFTFONBUFSJBEFQSFWFODJÓOEFSJFTHPT
MBCPSBMFT
C
4FIBODMBTJàDBEPMBTEJTUJOUBTGPSNBTEFHFTUJÓO
EFMBQSFWFODJÓOFOMBFNQSFTBFOGVODJÓOEF
MPTEJTUJOUPTDSJUFSJPTFTUBCMFDJEPTFOMBOPSNBUJWB
TPCSFQSFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFT
D
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTGPSNBTEFSFQSFTFOUBDJÓO
EFMPTUSBCBKBEPSFTFOMBFNQSFTBFONBUFSJBEF
QSFWFODJÓOEFSJFTHPT
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTPSHBOJTNPTQÙCMJDPTSFMB
DJPOBEPTDPOMBQSFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFT
F
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBFYJTUFODJBEF
VOQMBOQSFWFOUJWPFOMBFNQSFTBRVFJODMVZBMB
TFDVFODJBDJÓOEFBDUVBDJPOFTBSFBMJ[BSFODBTP
EFFNFSHFODJB
G
4FIBEFàOJEPFMDPOUFOJEPEFMQMBOEFQSFWFODJÓO
FOVODFOUSPEFUSBCBKPSFMBDJPOBEPDPOFMTFDUPS
QSPGFTJPOBMEFMUÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
H
4FIBQSPZFDUBEPVOQMBOEFFNFSHFODJBZFWB
DVBDJÓO FO VOB QFRVFÒB Z NFEJBOB FNQSFTB
QZNF
48229
"QMJDBMBTNFEJEBTEFQSFWFODJÓOZQSPUFDDJÓOBOBMJ[BOEP
MBTTJUVBDJPOFTEFSJFTHPFOFMFOUPSOPMBCPSBMEFMUÊDOJDPEF
NFDBOJ[BEP
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOEFàOJEPMBTUÊDOJDBTEFQSFWFODJÓOZEF
QSPUFDDJÓO RVF EFCFO BQMJDBSTF QBSB FWJUBS MPT
EBÒPTFOTVPSJHFOZNJOJNJ[BSTVTDPOTFDVFO
DJBTFODBTPEFRVFTFBOJOFWJUBCMFT
C
4FIBBOBMJ[BEPFMTJHOJàDBEPZBMDBODFEFMPT
EJTUJOUPTUJQPTEFTFÒBMJ[BDJÓOEFTFHVSJEBE
D
4FIBOBOBMJ[BEPMPTQSPUPDPMPTEFBDUVBDJÓOFO
DBTPEFFNFSHFODJB
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTUÊDOJDBTEFDMBTJàDBDJÓO
EFIFSJEPTFODBTPEFFNFSHFODJBEPOEFFYJTUBO
WÎDUJNBTEFEJWFSTBHSBWFEBE
F
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTUÊDOJDBTCÃTJDBTEFQSJNF
SPTBVYJMJPTRVFIBOEFTFSBQMJDBEBTFOFMMVHBS
EFMBDDJEFOUFBOUFEJTUJOUPTUJQPTEFEBÒPTZMB
DPNQPTJDJÓOZVTPEFMCPUJRVÎO
G
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTSFRVJTJUPTZDPOEJDJPOFT
QBSBMBWJHJMBODJBEFMBTBMVEEFMUSBCBKBEPSZTV
JNQPSUBODJBDPNPNFEJEBEFQSFWFODJÓO
%VSBDJÓOIPSBT
$POUFOJEPTCÃTJDPT
#ÙTRVFEBBDUJWBEFFNQMFP
‡ 7BMPSBDJÓO EF MB JNQPSUBODJB EF MB GPSNBDJÓO QFS
NBOFOUFQBSBMBUSBZFDUPSJBMBCPSBMZQSPGFTJPOBMEFM
UÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
‡ "OÃMJTJT EF MPT JOUFSFTFT BQUJUVEFT Z NPUJWBDJPOFT
QFSTPOBMFTQBSBMBDBSSFSBQSPGFTJPOBM
‡ *EFOUJàDBDJÓOEFJUJOFSBSJPTGPSNBUJWPTSFMBDJPOBEPT
DPOFMUÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
‡ %FàOJDJÓOZBOÃMJTJTEFMTFDUPSQSPGFTJPOBMEFMUÎUVMPEF
UÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
‡ 1SPDFTP EF CÙTRVFEB EF FNQMFP FO QFRVFÒBT
NFEJBOBTZHSBOEFTFNQSFTBTEFMTFDUPS
‡ 0QPSUVOJEBEFTEFBQSFOEJ[BKFZFNQMFPFO&VSPQB
‡ 5ÊDOJDBTFJOTUSVNFOUPTEFCÙTRVFEBEFFNQMFP
‡ &MQSPDFTPEFUPNBEFEFDJTJPOFT
(FTUJÓOEFMDPOáJDUPZFRVJQPTEFUSBCBKP
‡ 7BMPSBDJÓOEFMBTWFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFTEFMUSBCBKP
EFFRVJQPQBSBMBFàDBDJBEFMBPSHBOJ[BDJÓO
‡ &RVJQPT FO MB JOEVTUSJB EFM NFDBOJ[BEP TFHÙO MBT
GVODJPOFTRVFEFTFNQFÒBO
‡ -BQBSUJDJQBDJÓOFOFMFRVJQPEFUSBCBKP
‡ $POáJDUPDBSBDUFSÎTUJDBTGVFOUFTZFUBQBT
‡ .ÊUPEPTQBSBMBSFTPMVDJÓOPTVQSFTJÓOEFMDPOáJDUP
$POUSBUPEFUSBCBKP
‡ &MEFSFDIPEFMUSBCBKP
‡ "OÃMJTJTEFMBSFMBDJÓOMBCPSBMJOEJWJEVBM
‡ .PEBMJEBEFT EF DPOUSBUP EF USBCBKP Z NFEJEBT EF
GPNFOUPEFMBDPOUSBUBDJÓO
‡ %FSFDIPTZEFCFSFTEFSJWBEPTEFMBSFMBDJÓOMBCPSBM
‡ .PEJàDBDJÓOTVTQFOTJÓOZFYUJODJÓOEFMDPOUSBUPEF
USBCBKP
48230
Sábado 24 noviembre 2007
‡ 3FQSFTFOUBDJÓOEFMPTUSBCBKBEPSFT
‡ "OÃMJTJTEFVODPOWFOJPDPMFDUJWPBQMJDBCMFBMÃNCJUP
QSPGFTJPOBMEFMUÊDOJDPFONFDBOJ[BEP
‡ #FOFàDJPTQBSBMPTUSBCBKBEPSFTFOMBTOVFWBTPSHB
OJ[BDJPOFT áFYJCJMJEBE CFOFàDJPT TPDJBMFT FOUSF
PUSPT
4FHVSJEBE4PDJBM&NQMFPZ%FTFNQMFP
‡ &TUSVDUVSBEFM4JTUFNBEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
‡ %FUFSNJOBDJÓO EF MBT QSJODJQBMFT PCMJHBDJPOFT EF
FNQSFTBSJPTZUSBCBKBEPSFTFONBUFSJBEF4FHVSJEBE
4PDJBMBàMJBDJÓOBMUBTCBKBTZDPUJ[BDJÓO
‡ 4JUVBDJPOFTQSPUFHJCMFTFOMBQSPUFDDJÓOQPSEFTFN
QMFP
&WBMVBDJÓOEFSJFTHPTQSPGFTJPOBMFT
‡ 7BMPSBDJÓOEFMBSFMBDJÓOFOUSFUSBCBKPZTBMVE
‡ "OÃMJTJTEFGBDUPSFTEFSJFTHP
‡ -BFWBMVBDJÓOEFSJFTHPTFOMBFNQSFTBDPNPFMF
NFOUPCÃTJDPEFMBBDUJWJEBEQSFWFOUJWB
‡ "OÃMJTJT EF SJFTHPT MJHBEPT B MBT DPOEJDJPOFT EF
TFHVSJEBE
‡ "OÃMJTJTEFSJFTHPTMJHBEPTBMBTDPOEJDJPOFTBNCJFO
UBMFT
‡ "OÃMJTJTEFSJFTHPTMJHBEPTBMBTDPOEJDJPOFTFSHPOÓ
NJDBTZQTJDPTPDJBMFT
‡ 3JFTHPTFTQFDÎàDPTFOMBJOEVTUSJBEFMNFDBOJ[BEP
‡ %FUFSNJOBDJÓOEFMPTQPTJCMFTEBÒPTBMBTBMVEEFM
USBCBKBEPSRVFQVFEFOEFSJWBSTFEFMBTTJUVBDJPOFT
EFSJFTHPEFUFDUBEBT
1MBOJàDBDJÓOEFMBQSFWFODJÓOEFSJFTHPTFOMBFNQSFTB
‡ %FSFDIPT Z EFCFSFT FO NBUFSJB EF QSFWFODJÓO EF
SJFTHPTMBCPSBMFT
‡ (FTUJÓOEFMBQSFWFODJÓOFOMBFNQSFTB
‡ 0SHBOJTNPTQÙCMJDPTSFMBDJPOBEPTDPOMBQSFWFODJÓO
EFSJFTHPTMBCPSBMFT
‡ 1MBOJàDBDJÓOEFMBQSFWFODJÓOFOMBFNQSFTB
‡ 1MBOFTEFFNFSHFODJBZEFFWBDVBDJÓOFOFOUPSOPT
EFUSBCBKP
‡ &MBCPSBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJB FO VOB
iQZNFu
"QMJDBDJÓO EF NFEJEBT EF QSFWFODJÓO Z QSPUFDDJÓO FO MB
FNQSFTB
‡ %FUFSNJOBDJÓOEFMBTNFEJEBTEFQSFWFODJÓOZQSP
UFDDJÓOJOEJWJEVBMZDPMFDUJWB
‡ 1SPUPDPMPEFBDUVBDJÓOBOUFVOBTJUVBDJÓOEFFNFS
HFODJB
‡ 1SJNFSPTBVYJMJPT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJÓOOFDFTBSJBQBSB
RVFFMBMVNOPQVFEBJOTFSUBSTFMBCPSBMNFOUFZEFTBSSPMMBSTV
DBSSFSBQSPGFTJPOBMFOFMTFDUPSEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPT
HFOFSBMFTJ
L
ZN
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBTDPNQFUFODJBTK
L
ZO
EFMUÎUVMP
BOE núm. 282
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ &MNBOFKPEFMBTGVFOUFTEFJOGPSNBDJÓOTPCSFFMTJT
UFNBFEVDBUJWPZMBCPSBMFOFTQFDJBMFOMPSFGFSFOUFBM
TFDUPSEFMBTJOEVTUSJBTUSBOTGPSNBEPSBTEFMNFUBM
‡ -BSFBMJ[BDJÓOEFQSVFCBTEFPSJFOUBDJÓOZEJOÃNJDBT
TPCSFMBQSPQJBQFSTPOBMJEBEZFMEFTBSSPMMPEFMBT
IBCJMJEBEFTTPDJBMFT
‡ -B QSFQBSBDJÓO Z SFBMJ[BDJÓO EF DVSSÎDVMPT $7T
Z
FOUSFWJTUBTEFUSBCBKP
‡ *EFOUJàDBDJÓOEFMBOPSNBUJWBMBCPSBMRVFBGFDUBBMPT
USBCBKBEPSFTEFMTFDUPSNBOFKPEFMPTDPOUSBUPTNÃT
DPNÙONFOUFVUJMJ[BEPTMFDUVSBDPNQSFOTJWBEFMPT
DPOWFOJPTDPMFDUJWPTEFBQMJDBDJÓO
‡ -BDVNQMJNFOUBDJÓOEFSFDJCPTEFTBMBSJPEFEJGFSFO
UFTDBSBDUFSÎTUJDBTZPUSPTEPDVNFOUPTSFMBDJPOBEPT
‡ &MBOÃMJTJTEFMB-FZEF1SFWFODJÓOEF3JFTHPT-BCP
SBMFT RVF MF QFSNJUB MB FWBMVBDJÓO EF MPT SJFTHPT
EFSJWBEPT EF MBT BDUJWJEBEFT EFTBSSPMMBEBT FO FM
TFDUPSQSPEVDUJWPZDPMBCPSBSFOMBEFàOJDJÓOEFVO
QMBOEFQSFWFODJÓOQBSBMBFNQSFTBBTÎDPNPMBT
NFEJEBTOFDFTBSJBTRVFEFCBOBEPQUBSTFQBSBTV
JNQMFNFOUBDJÓO
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM&NQSFTBF*OJDJBUJWB&NQSFOEFEPSB
$ÓEJHP
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
3FDPOPDF MBT DBQBDJEBEFT BTPDJBEBT B MB JOJDJBUJWB
FNQSFOEFEPSBBOBMJ[BOEPMPTSFRVFSJNJFOUPTEFSJWBEPTEF
MPTQVFTUPTEFUSBCBKPZEFMBTBDUJWJEBEFTFNQSFTBSJBMFT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJEFOUJàDBEPFMDPODFQUPEFJOOPWBDJÓOZ
TVSFMBDJÓODPOFMQSPHSFTPEFMBTPDJFEBEZFM
BVNFOUPFOFMCJFOFTUBSEFMPTJOEJWJEVPT
C
4FIBBOBMJ[BEPFMDPODFQUPEFDVMUVSBFNQSFO
EFEPSBZTVJNQPSUBODJBDPNPGVFOUFEFDSFBDJÓO
EFFNQMFPZCJFOFTUBSTPDJBM
D
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBJOJDJBUJWBJOEJ
WJEVBMMBDSFBUJWJEBEMBGPSNBDJÓOZMBDPMBCPSB
DJÓODPNPSFRVJTJUPTJOEJTQFOTBCMFTQBSBUFOFS
ÊYJUPFOMBBDUJWJEBEFNQSFOEFEPSB
E
4FIBBOBMJ[BEPMBDBQBDJEBEEFJOJDJBUJWBFOFM
USBCBKPEFVOBQFSTPOBFNQMFBEBFOVOBiQZNFu
EFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
F
4F IB BOBMJ[BEP FM EFTBSSPMMP EF MB BDUJWJEBE
FNQSFOEFEPSB EF VO FNQSFTBSJP RVF TF JOJDJF
FOFMTFDUPSEFMBGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
G
4F IB BOBMJ[BEP FM DPODFQUP EF SJFTHP DPNP
FMFNFOUPJOFWJUBCMFEFUPEBBDUJWJEBEFNQSFOEF
EPSB
H
4FIBBOBMJ[BEPFMDPODFQUPEFFNQSFTBSJPZMPT
SFRVJTJUPTZBDUJUVEFTOFDFTBSJPTQBSBEFTBSSPMMBS
MBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM
I
4FIBEFTDSJUPMBFTUSBUFHJBFNQSFTBSJBMSFMBDJP
OÃOEPMBDPOMPTPCKFUJWPTEFMBFNQSFTB
J
4FIBEFàOJEPVOBEFUFSNJOBEBJEFBEFOFHPDJP
EFMÃNCJUPEFMBGBCSJDBDJÓONFDÃOJDBRVFTFS
WJSÃEFQVOUPEFQBSUJEBQBSBMBFMBCPSBDJÓOEFVO
QMBOEFFNQSFTB
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
48231
%FàOF MB PQPSUVOJEBE EF DSFBDJÓO EF VOB QFRVFÒB
FNQSFTBWBMPSBOEPFMJNQBDUPTPCSFFMFOUPSOPEFBDUVBDJÓO
FJODPSQPSBOEPWBMPSFTÊUJDPT
3FBMJ[BBDUJWJEBEFTEFHFTUJÓOBENJOJTUSBUJWBZàOBODJFSB
CÃTJDBEFVOBiQZNFuJEFOUJàDBOEPMBTQSJODJQBMFTPCMJHBDJPOFT
DPOUBCMFTZàTDBMFTZDVNQMJNFOUBOEPMBEPDVNFOUBDJÓO
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4F IBO EFTDSJUP MBT GVODJPOFT CÃTJDBT RVF TF
SFBMJ[BO FO VOB FNQSFTB Z TF IB BOBMJ[BEP FM
DPODFQUPEFTJTUFNBBQMJDBEPBMBFNQSFTB
C
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTQSJODJQBMFTDPNQPOFOUFT
EFMFOUPSOPHFOFSBMRVFSPEFBBMBFNQSFTBFO
FTQFDJBMFMFOUPSOPFDPOÓNJDPTPDJBMEFNPHSÃ
àDPZDVMUVSBM
D
4F IB BOBMJ[BEP MB JOáVFODJB FO MB BDUJWJEBE
FNQSFTBSJBM EF MBT SFMBDJPOFT DPO MPT DMJFOUFT
DPOMPTQSPWFFEPSFTZDPOMBDPNQFUFODJBDPNP
QSJODJQBMFTJOUFHSBOUFTEFMFOUPSOPFTQFDÎàDP
E
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTFMFNFOUPTEFMFOUPSOPEF
VOBiQZNFuEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
F
4FIBOBOBMJ[BEPMPTDPODFQUPTEFDVMUVSBFNQSF
TBSJBMFJNBHFODPSQPSBUJWBZTVSFMBDJÓODPOMPT
PCKFUJWPTFNQSFTBSJBMFT
G
4FIBBOBMJ[BEPFMGFOÓNFOPEFMBSFTQPOTBCJ
MJEBE TPDJBM EF MBT FNQSFTBT Z TV JNQPSUBODJB
DPNPVOFMFNFOUPEFMBFTUSBUFHJBFNQSFTBSJBM
H
4F IB FMBCPSBEP FM CBMBODF TPDJBM EF VOB
FNQSFTB EF GBCSJDBDJÓO NFDÃOJDB Z TF IBO
EFTDSJUPMPTQSJODJQBMFTDPTUFTTPDJBMFTFORVF
JODVSSFOFTUBTFNQSFTBTBTÎDPNPMPTCFOFàDJPT
TPDJBMFTRVFQSPEVDFO
I
4FIBOJEFOUJàDBEPFOFNQSFTBTEFGBCSJDBDJÓO
NFDÃOJDBQSÃDUJDBTRVFJODPSQPSBOWBMPSFTÊUJ
DPTZTPDJBMFT
J
4FIBMMFWBEPBDBCPVOFTUVEJPEFWJBCJMJEBEFDP
OÓNJDBZàOBODJFSBEFVOBiQZNFuEFGBCSJDBDJÓO
NFDÃOJDB
3FBMJ[BMBTBDUJWJEBEFTQBSBMBDPOTUJUVDJÓOZQVFTUBFO
NBSDIBEFVOBFNQSFTBTFMFDDJPOBOEPMBGPSNBKVSÎEJDBF
JEFOUJàDBOEPMBTPCMJHBDJPOFTMFHBMFTBTPDJBEBT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOBOBMJ[BEPMBTEJGFSFOUFTGPSNBTKVSÎEJDBT
EFMBFNQSFTB
C
4FIBFTQFDJàDBEPFMHSBEPEFSFTQPOTBCJMJEBE
MFHBMEFMPTQSPQJFUBSJPTEFMBFNQSFTBFOGVODJÓO
EFMBGPSNBKVSÎEJDBFMFHJEB
D
4FIBEJGFSFODJBEPFMUSBUBNJFOUPàTDBMFTUBCMF
DJEP QBSB MBT EJGFSFOUFT GPSNBT KVSÎEJDBT EF MB
FNQSFTB
E
4F IBO BOBMJ[BEP MPT USÃNJUFT FYJHJEPT QPS MB
MFHJTMBDJÓO WJHFOUF QBSB MB DPOTUJUVDJÓO EF VOB
iQZNFu
F
4FIBSFBMJ[BEPVOBCÙTRVFEBFYIBVTUJWBEFMBT
EJGFSFOUFTBZVEBTQBSBMBDSFBDJÓOEFFNQSFTBT
EFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDBFOMBMPDBMJEBEEFSFGF
SFODJB
G
4F IB JODMVJEP FO FM QMBO EF FNQSFTB UPEP MP
SFMBUJWPBMBFMFDDJÓOEFMBGPSNBKVSÎEJDBFTUV
EJPEFWJBCJMJEBEFDPOÓNJDPàOBODJFSBUSÃNJUFT
BENJOJTUSBUJWPTBZVEBTZTVCWFODJPOFT
H
4F IBO JEFOUJàDBEP MBT WÎBT EF BTFTPSBNJFOUP
ZHFTUJÓOBENJOJTUSBUJWBFYUFSOPTFYJTUFOUFTBMB
IPSBEFQPOFSFONBSDIBVOBiQZNFu
B
4FIBOBOBMJ[BEPMPTDPODFQUPTCÃTJDPTEFDPO
UBCJMJEBEBTÎDPNPMBTUÊDOJDBTEFSFHJTUSPEFMB
JOGPSNBDJÓODPOUBCMF
C
4FIBOEFTDSJUPMBTUÊDOJDBTCÃTJDBTEFBOÃMJTJT
EFMBJOGPSNBDJÓODPOUBCMFFOFTQFDJBMFOMPSFGF
SFOUFBMBTPMWFODJBMJRVJEF[ZSFOUBCJMJEBEEFMB
FNQSFTB
D
4FIBOEFàOJEPMBTPCMJHBDJPOFTàTDBMFTEFVOB
FNQSFTBEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
E
4FIBOEJGFSFODJBEPMPTUJQPTEFJNQVFTUPTFOFM
DBMFOEBSJPàTDBM
F
4FIBDVNQMJNFOUBEPMBEPDVNFOUBDJÓOCÃTJDB
EFDBSÃDUFSDPNFSDJBMZDPOUBCMFGBDUVSBTBMCBSB
OFTOPUBTEFQFEJEPMFUSBTEFDBNCJPDIFRVFTZ
PUSPT
QBSBVOBiQZNFuEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDBZ
TFIBOEFTDSJUPMPTDJSDVJUPTRVFEJDIBEPDVNFO
UBDJÓOSFDPSSFFOMBFNQSFTB
G
4FIBJODMVJEPMBBOUFSJPSEPDVNFOUBDJÓOFOFM
QMBOEFFNQSFTB
%VSBDJÓOIPSBT
$POUFOJEPTCÃTJDPT
*OJDJBUJWBFNQSFOEFEPSB
‡ *OOPWBDJÓO Z EFTBSSPMMP FDPOÓNJDP 1SJODJQBMFT
DBSBDUFSÎTUJDBT EF MB JOOPWBDJÓO FO MB BDUJWJEBE EF
NFDBOJ[BEPNBUFSJBMFTUFDOPMPHÎBPSHBOJ[BDJÓOEF
MBQSPEVDDJÓOFUD
‡ 'BDUPSFT DMBWFT EF MPT FNQSFOEFEPSFT JOJDJBUJWB
DSFBUJWJEBEZGPSNBDJÓO
‡ -BBDUVBDJÓOEFMPTFNQSFOEFEPSFTDPNPFNQMFBEPT
EFVOBFNQSFTBEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
‡ -B BDUVBDJÓO EF MPT FNQSFOEFEPSFT DPNP FNQSF
TBSJPTEFVOBQFRVFÒBFNQSFTBFOFMTFDUPSEFMB
GBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
‡ &MFNQSFTBSJP3FRVJTJUPTQBSBFMFKFSDJDJPEFMBBDUJ
WJEBEFNQSFTBSJBM
‡ 1MBOEFFNQSFTBMBJEFBEFOFHPDJPFOFMÃNCJUPEF
MBGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
-BFNQSFTBZTVFOUPSOP
‡ 'VODJPOFTCÃTJDBTEFMBFNQSFTB
‡ -BFNQSFTBDPNPTJTUFNB
‡ "OÃMJTJTEFMFOUPSOPHFOFSBMEFVOBiQZNFuEFGBCSJ
DBDJÓONFDÃOJDB
‡ "OÃMJTJT EFM FOUPSOP FTQFDÎàDP EF VOB iQZNFu EF
GBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
‡ 3FMBDJPOFTEFVOBiQZNFuEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
DPOTVFOUPSOP
‡ 3FMBDJPOFTEFVOBiQZNFuEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
DPOFMDPOKVOUPEFMBTPDJFEBE
$SFBDJÓOZQVFTUBFONBSDIBEFVOBFNQSFTB
‡ 5JQPTEFFNQSFTB
‡ -BàTDBMJEBEFOMBTFNQSFTBT
‡ &MFDDJÓOEFMBGPSNBKVSÎEJDB
48232
Sábado 24 noviembre 2007
‡ 5SÃNJUFTBENJOJTUSBUJWPTQBSBMBDPOTUJUVDJÓOEFVOB
FNQSFTB
‡ 7JBCJMJEBEFDPOÓNJDBZWJBCJMJEBEàOBODJFSBEFVOB
iQZNFuEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
‡ 1MBOEFFNQSFTBFMFDDJÓOEFMBGPSNBKVSÎEJDBFTUV
EJP EF WJBCJMJEBE FDPOÓNJDB Z àOBODJFSB USÃNJUFT
BENJOJTUSBUJWPTZHFTUJÓOEFBZVEBTZTVCWFODJPOFT
'VODJÓOBENJOJTUSBUJWB
‡ $PODFQUPEFDPOUBCJMJEBEZOPDJPOFTCÃTJDBT
‡ "OÃMJTJTEFMBJOGPSNBDJÓODPOUBCMF
‡ 0CMJHBDJPOFTàTDBMFTEFMBTFNQSFTBT
‡ (FTUJÓOBENJOJTUSBUJWBEFVOBFNQSFTBEFGBCSJDBDJÓO
NFDÃOJDB
0SJFOUBDJPOFTQFEBHÓHJDBT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJÓOOFDFTBSJBQBSB
EFTBSSPMMBSMBQSPQJBJOJDJBUJWBFOFMÃNCJUPFNQSFTBSJBMUBOUP
IBDJBFMBVUPFNQMFPDPNPIBDJBMBBTVODJÓOEFSFTQPOTBCJMJ
EBEFTZGVODJPOFTFOFMFNQMFPQPSDVFOUBBKFOB
-BGPSNBDJÓOEFMNÓEVMPQFSNJUFBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTHFOF
SBMFTM
ZN
EFMDJDMPGPSNBUJWPZMBTDPNQFUFODJBTJ
N
ZO
EFMUÎUVMP
-BTMÎOFBTEFBDUVBDJÓOFOFMQSPDFTPFOTFÒBO[BBQSFOEJ
[BKFRVFQFSNJUFOBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTEFMNÓEVMPWFSTBSÃO
TPCSF
‡ .BOFKP EF MBT GVFOUFT EF JOGPSNBDJÓO TPCSF FM
TFDUPSEFMBTJOEVTUSJBTUSBOTGPSNBEPSBTEFMNFUBM
JODMVZFOEPFMBOÃMJTJTEFMPTQSPDFTPTEFJOOPWBDJÓO
TFDUPSJBMFONBSDIB
‡ -BSFBMJ[BDJÓOEFDBTPTZEJOÃNJDBTEFHSVQPRVF
QFSNJUBODPNQSFOEFSZWBMPSBSMBTBDUJUVEFTEFMPT
FNQSFOEFEPSFTZBKVTUBSMBOFDFTJEBEEFMPTNJTNPT
BMTFDUPSJOEVTUSJBMSFMBDJPOBEPDPOMPTQSPDFTPTEF
NFDBOJ[BEP
‡ -BVUJMJ[BDJÓOEFQSPHSBNBTEFHFTUJÓOBENJOJTUSBUJWB
QBSBiQZNFTuEFMTFDUPS
‡ -BSFBMJ[BDJÓOEFVOQSPZFDUPEFQMBOEFFNQSFTB
SFMBDJPOBEBDPOMBBDUJWJEBEEFNFDBOJ[BEPZRVF
JODMVZBUPEBTMBTGBDFUBTEFQVFTUBFONBSDIBEFVO
OFHPDJP WJBCJMJEBE PSHBOJ[BDJÓO EF MB QSPEVDDJÓO
Z MPT SFDVSTPT IVNBOPT BDDJÓO DPNFSDJBM DPOUSPM
BENJOJTUSBUJWPZàOBODJFSPBTÎDPNPKVTUJàDBDJÓOEF
TVSFTQPOTBCJMJEBETPDJBM
.ÓEVMP1SPGFTJPOBM'PSNBDJÓOFO$FOUSPTEF5SBCBKP
$ÓEJHP 3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
*EFOUJàDB MB FTUSVDUVSB Z PSHBOJ[BDJÓO EF MB FNQSFTB
SFMBDJPOÃOEPMBDPOMBQSPEVDDJÓOZDPNFSDJBMJ[BDJÓOEFMPT
QSPEVDUPTRVFPCUJFOFO
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJEFOUJàDBEPMBFTUSVDUVSBPSHBOJ[BUJWBEF
MBFNQSFTBZMBTGVODJPOFTEFDBEBÃSFBEFMB
NJTNB
BOE núm. 282
C
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTFMFNFOUPTRVFDPOTUJUV
ZFOMBSFEMPHÎTUJDBEFMBFNQSFTBQSPWFFEPSFT
DMJFOUFTTJTUFNBTEFQSPEVDDJÓOBMNBDFOBKFZ
PUSPT
D
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTQSPDFEJNJFOUPTEFUSBCBKP
FOFMEFTBSSPMMPEFMQSPDFTPQSPEVDUJWP
E
4F IBO SFMBDJPOBEP MBT DPNQFUFODJBT EF MPT
SFDVSTPTIVNBOPTDPOFMEFTBSSPMMPEFMBBDUJWJ
EBEQSPEVDUJWB
F
4FIBJOUFSQSFUBEPMBJNQPSUBODJBEFDBEBFMF
NFOUPEFMBSFEFOFMEFTBSSPMMPEFMBBDUJWJEBE
EFMBFNQSFTB
G
4FIBOSFMBDJPOBEPDBSBDUFSÎTUJDBTEFMNFSDBEP
UJQPEFDMJFOUFTZQSPWFFEPSFTZTVQPTJCMFJOáVFO
DJBFOFMEFTBSSPMMPEFMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM
H
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTDBOBMFTEFDPNFSDJBMJ[B
DJÓONÃTGSFDVFOUFTFOFTUBBDUJWJEBE
I
4FIBOSFMBDJPOBEPWFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFTEF
MBFTUSVDUVSBEFMBFNQSFTBGSFOUFBPUSPUJQPEF
PSHBOJ[BDJPOFTFNQSFTBSJBMFT
"QMJDB IÃCJUPT ÊUJDPT Z MBCPSBMFT FO FM EFTBSSPMMP EF
TV BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM EF BDVFSEP B MBT DBSBDUFSÎTUJDBT
EFM QVFTUP EF USBCBKP Z QSPDFEJNJFOUPT FTUBCMFDJEPT FO MB
FNQSFTB
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOSFDPOPDJEPZKVTUJàDBEP
r -BEJTQPTJDJÓOQFSTPOBMZUFNQPSBMRVFOFDF
TJUBFMQVFTUPEFUSBCBKP
r -BTBDUJUVEFTQFSTPOBMFTQVOUVBMJEBEFNQB
UÎB
ZQSPGFTJPOBMFTPSEFOMJNQJF[BTFHV
SJEBE OFDFTBSJBT QBSB FM QVFTUP EF USBCBKP
SFTQPOTBCJMJEBE
r -PTSFRVFSJNJFOUPTBDUJUVEJOBMFTBOUFMBQSF
WFODJÓOEFSJFTHPTFOMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBM
ZMBTNFEJEBTEFQSPUFDDJÓOQFSTPOBM
r -PTSFRVFSJNJFOUPTBDUJUVEJOBMFTSFGFSJEPTBMB
DBMJEBEFOMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBM
r -BTBDUJUVEFTSFMBDJPOBMFTDPOFMQSPQJPFRVJQP
EFUSBCBKPZDPOMBTKFSBSRVÎBTFTUBCMFDJEBTFO
MBFNQSFTB
r -BTBDUJUVEFTSFMBDJPOBEBTDPOMBEPDVNFOUB
DJÓOEFMBTBDUJWJEBEFTSFBMJ[BEBTFOFMÃNCJUP
MBCPSBM
r -BTOFDFTJEBEFTGPSNBUJWBTQBSBMBJOTFSDJÓO
ZSFJOTFSDJÓOMBCPSBMFOFMÃNCJUPDJFOUÎàDPZ
UÊDOJDPEFMCVFOIBDFSEFMQSPGFTJPOBM
C
4FIBOJEFOUJàDBEPMBTOPSNBTEFQSFWFODJÓOEF
SJFTHPTMBCPSBMFTRVFIBZRVFBQMJDBSFOMBBDUJ
WJEBEQSPGFTJPOBMZMPTBTQFDUPTGVOEBNFOUBMFT
EFMB-FZEF1SFWFODJÓOEF3JFTHPT-BCPSBMFT
D
4FIBOBQMJDBEPMPTFRVJQPTEFQSPUFDDJÓOJOEJWJ
EVBMTFHÙOMPTSJFTHPTEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBM
ZMBTOPSNBTEFMBFNQSFTB
E
4FIBNBOUFOJEPVOBBDUJUVEDMBSBEFSFTQFUPBM
NFEJPBNCJFOUFFOMBTBDUJWJEBEFTEFTBSSPMMBEBT
ZBQMJDBEPMBTOPSNBTJOUFSOBTZFYUFSOBTWJODV
MBEBTBMBNJTNB
F
4F IB NBOUFOJEP PSHBOJ[BEB MJNQJB Z MJCSF EF
PCTUÃDVMPTFMQVFTUPEFUSBCBKPPFMÃSFBDPSSFT
QPOEJFOUFBMEFTBSSPMMPEFMBBDUJWJEBE
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
G
4FIBOJOUFSQSFUBEPZDVNQMJEPMBTJOTUSVDDJPOFT
SFDJCJEBTSFTQPOTBCJMJ[ÃOEPTFEFMUSBCBKPBTJH
OBEP
H
4FIBFTUBCMFDJEPVOBDPNVOJDBDJÓOZSFMBDJÓO
FàDB[DPOMBQFSTPOBSFTQPOTBCMFFODBEBTJUVB
DJÓOZNJFNCSPTEFTVFRVJQPNBOUFOJFOEPVO
USBUPáVJEPZDPSSFDUP
I
4FIBDPPSEJOBEPDPOFMSFTUPEFMFRVJQPJOGPS
NBOEPEFDVBMRVJFSDBNCJPOFDFTJEBESFMFWBOUF
PJNQSFWJTUPRVFTFQSFTFOUF
J
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFTVBDUJWJEBEZ
MBBEBQUBDJÓOBMPTDBNCJPTEFUBSFBTBTJHOBEBT
FOFMEFTBSSPMMPEFMPTQSPDFTPTQSPEVDUJWPTEFMB
FNQSFTBJOUFHSÃOEPTFFOMBTOVFWBTGVODJPOFT
K
4F IB DPNQSPNFUJEP SFTQPOTBCMFNFOUF FO MB
BQMJDBDJÓOEFMBTOPSNBTZQSPDFEJNJFOUPTFOFM
EFTBSSPMMPEFDVBMRVJFSBDUJWJEBEPUBSFB
%FàOFFMQSPDFEJNJFOUPEFMUSBCBKPEFNFDBOJ[BEPRVF
WBBSFBMJ[BSJOUFSQSFUBOEPMBTFTQFDJàDBDJPOFTUÊDOJDBTZ
EFTDSJCJFOEPMBTGBTFTPQFSBDJPOFTZNFEJPTOFDFTBSJPT
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBJOUFSQSFUBEPFOMBEPDVNFOUBDJÓOMPTQBSÃ
NFUSPTZFTQFDJàDBDJPOFTEFMQSPDFTP
C
4FIBOJEFOUJàDBEPMPTFRVJQPTIFSSBNJFOUBTZ
NFEJPTBVYJMJBSFTOFDFTBSJPTQBSBFMEFTBSSPMMP
EFMQSPDFTP
D
4FIBOEFàOJEPMBTGBTFTEFMQSPDFTP
E
4F IBO DBMDVMBEP MPT QBSÃNFUSPT EF NFDBOJ
[BEP
F
4FIBOTFMFDDJPOBEPMBTIFSSBNJFOUBTZVUJMMBKFT
FOGVODJÓOEFMUJQPEFNBUFSJBMDBMJEBERVFTF
RVJFSFDPOTFHVJSZNFEJPTEJTQPOJCMFT
G
4FIBOFTUJNBEPMPTDPTUFTSFMBDJPOBEPTDPOMPT
UJFNQPTEFNFDBOJ[BEP
H
4FIBJEFOUJàDBEPMBOPSNBUJWBEFQSFWFODJÓOEF
SJFTHPTRVFIBZRVFPCTFSWBS
1SFQBSBNÃRVJOBTZTJTUFNBTNPOUBOEPZSFHMBOEPMBT
IFSSBNJFOUBTVUJMMBKFTQJF[BTZFRVJQPTTFHÙOQSPDFEJNJFO
UPT FTUBCMFDJEPT BQMJDBOEP MB OPSNBUJWB EF QSFWFODJÓO EF
SJFTHPTMBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBSFBMJ[BEPFMNBOUFOJNJFOUPEFVTVBSJPEF
NÃRVJOBTZFRVJQPTTFHÙOJOTUSVDDJPOFTZQSPDF
EJNJFOUPTFTUBCMFDJEPT
C
4F IBO TFMFDDJPOBEP MBT IFSSBNJFOUBT Z ÙUJMFT
OFDFTBSJPTEFBDVFSEPDPOMBTFTQFDJàDBDJPOFT
EFMQSPDFTPRVFTFWBBEFTBSSPMMBS
D
4FIBWFSJàDBEPRVFFMFTUBEPEFMBTIFSSBNJFO
UBTZMPTÙUJMFTTPOMPTBEFDVBEPTQBSBSFBMJ[BSMBT
PQFSBDJPOFTJOEJDBEBTFOFMQSPDFEJNJFOUP
E
4FIBONPOUBEPIFSSBNJFOUBTZÙUJMFTDPNQSP
CBOEP RVF FTUÃO DFOUSBEPT Z BMJOFBEPT DPO MB
QSFDJTJÓOSFRVFSJEB
F
4F IB NPOUBEP Z BNBSSBEP MB QJF[B UFOJFOEP
FODVFOUBTVGPSNBEJNFOTJPOFTZQSPDFTPEF
NFDBOJ[BEP
48233
G
4FIBOBEBQUBEPQSPHSBNBTEF$/$SPCPUTP
NBOJQVMBEPSFTQBSUJFOEPEFMQSPDFTPEFNFDBOJ
[BEPFTUBCMFDJEP
H
4FIBOBEPQUBEPMBTNFEJEBTFTUJQVMBEBTSFMBUJ
WBTBQSFWFODJÓOEFSJFTHPTZQSPUFDDJÓOBNCJFO
UBMFOFMEFTBSSPMMPEFMBTGBTFTEFQSFQBSBDJÓO
3FBMJ[BPQFSBDJPOFTEFNFDBOJ[BEPTFHÙOFTQFDJàDBDJP
OFTEFGBCSJDBDJÓOBQMJDBOEPMBOPSNBUJWBEFQSFWFODJÓOEF
SJFTHPTMBCPSBMFTZQSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOSFHVMBEPMBTIFSSBNJFOUBTZVUJMMBKFTQBSB
SFBMJ[BSMBTPQFSBDJPOFTEFNFDBOJ[BEP
C
4FIBOàKBEPMPTQBSÃNFUSPTEFNFDBOJ[BEPFO
GVODJÓO EF MB NÃRVJOB QSPDFTP NBUFSJBM EF MB
QJF[BZMBIFSSBNJFOUBVUJMJ[BEB
D
4FIBOFKFDVUBEPMBTPQFSBDJPOFTEFNFDBOJ[BEP
TFHÙOQSPDFEJNJFOUPTFTUBCMFDJEPTBQMJDBOEPMB
OPSNBUJWBEFQSFWFODJÓOEFSJFTHPTMBCPSBMFTZ
QSPUFDDJÓOBNCJFOUBM
E
4FIBDPNQSPCBEPRVFFMEFTHBTUFEFMBIFSSB
NJFOUBTFFODVFOUSBEFOUSPEFMPTMÎNJUFTFTUBCMF
DJEPT
F
4FIBODPSSFHJEPMBTEFTWJBDJPOFTEFMQSPDFTP
BDUVBOEP TPCSF FM NJTNP P DPNVOJDBOEP MBT
JODJEFODJBT
G
4FIBODPOUSPMBEPFMDPSSFDUPGVODJPOBNJFOUPEF
MPTTJTUFNBTBVYJMJBSFTEFFWBDVBDJÓOZUSBOTQPSUF
EFSFTJEVPTZSFGSJHFSBOUFT
H
4FIBOBEPQUBEPMBTNFEJEBTFTUJQVMBEBTSFMBUJ
WBTBQSFWFODJÓOEFSJFTHPTZQSPUFDDJÓOBNCJFO
UBMFOFMEFTBSSPMMPEFMBGBTFEFNFDBOJ[BEP
I
4FIBOSFBMJ[BEPMBTPQFSBDJPOFTEFMJNQJF[BZ
NBOUFOJNJFOUPEFNÃRVJOBTVUJMMBKFTZBDDFTP
SJPTQBSBEFKBSMPTFOFTUBEPÓQUJNPEFPQFSBUJWJ
EBE
7FSJàDBEJNFOTJPOFTZDBSBDUFSÎTUJDBTEFQJF[BTGBCSJDB
EBTTJHVJFOEPMBTJOTUSVDDJPOFTFTUBCMFDJEBTFOFMQMBOEF
DPOUSPM
$SJUFSJPTEFFWBMVBDJÓO
B
4FIBOTFMFDDJPOBEPMPTJOTUSVNFOUPTEFNFEJ
DJÓOEFBDVFSEPDPOMBTFTQFDJàDBDJPOFTUÊDOJDBT
EFMQSPEVDUP
C
4FIBDPNQSPCBEPRVFMPTJOTUSVNFOUPTEFWFSJ
àDBDJÓOFTUÃODBMJCSBEPT
D
4FIBOWFSJàDBEPMPTQSPEVDUPTTFHÙOQSPDFEJ
NJFOUPTFTUBCMFDJEPTFOMBTOPSNBT
E
4F IB SFBMJ[BEP MB WFSJàDBDJÓO TJHVJFOEP MBT
JOTUSVDDJPOFT DPOUFOJEBT FO MB EPDVNFOUBDJÓO
UÊDOJDBZMBTQBVUBTEFDPOUSPM
F
4FIBODVNQMJNFOUBEPMPTQBSUFTEFDPOUSPM
%VSBDJÓOIPSBT
&TUFNÓEVMPQSPGFTJPOBMDPOUSJCVZFBDPNQMFUBSMBTDPNQFUFO
DJBTQSPQJBTEFFTUFUÎUVMPRVFTFIBBMDBO[BEPFOFMDFOUSP
FEVDBUJWPPBEFTBSSPMMBSDPNQFUFODJBTDBSBDUFSÎTUJDBTEJGÎDJMFT
EFDPOTFHVJSFOFMNJTNP
48234
Sábado 24 noviembre 2007
BOE núm. 282
"/&90**
&TQBDJPTZFRVJQBNJFOUPT
&TQBDJPT
&TQBDJPGPSNBUJWP
4VQFSàDJFNã
4VQFSàDJFNã
BMVNOPT
BMVNOPT
"VMBQPMJWBMFOUF
-BCPSBUPSJPEFFOTBZPT
5BMMFSEFBVUPNBUJTNPT
"VMBUBMMFSEF$/$
5BMMFSEFNFDBOJ[BEP
5BMMFSEFNFDBOJ[BEPTFTQFDJBMFT
-BT"ENJOJTUSBDJPOFTFEVDBUJWBTQPESÃOBVUPSJ[BSTVQFSàDJFTNFOPSFTFOGVODJÓOEFMOÙNFSPEFBMVNOPT
&RVJQBNJFOUPT
&TQBDJPGPSNBUJWP
&RVJQBNJFOUP
"VMBQPMJWBMFOUF
‡ 1$TJOTUBMBEPTFOSFEDBÒÓOEFQSPZFDDJÓOFJOUFSOFU
-BCPSBUPSJPEFFOTBZPT
‡ *OTUSVNFOUPTEFNFEJDJÓOEJSFDUBFJOEJSFDUB
‡ .ÃRVJOBEF.FEJDJÓOQPS$PPSEFOBEBT
‡ .ÃRVJOBVOJWFSTBMEFFOTBZPT
‡ %VSÓNFUSPSVHPTÎNFUSP
‡ 6MUSBTPOJEPT
‡ -ÎRVJEPTQFOFUSBOUFT
‡ 1BSUÎDVMBTNBHOÊUJDBT
5BMMFSEFBVUPNBUJTNPT
‡ 1$TJOTUBMBEPTFOSFEDBÒÓOEFQSPZFDDJÓOFJOUFSOFU
‡ 4PGUXBSFEFTJNVMBDJÓOEFMBBVUPNBUJ[BDJÓO
‡ &OUSFOBEPSFTEFFMFDUSPOFVNÃUJDB
‡ &OUSFOBEPSFTEFFMFDUSPIJESÃVMJDB
‡ 3PCPUT
‡ .BOJQVMBEPSFT
‡ 1-$T
"VMB5BMMFSEF$/$
‡ 1$TJOTUBMBEPTFOSFE
‡ 4PGUXBSFEFTJNVMBDJÓO$/$
‡ 4PGUXBSFEFTJNVMBDJÓO$".
‡ 5PSOPEF$POUSPMOVNÊSJDP
‡ $FOUSPEFNFDBOJ[BEPEFDPOUSPMOVNÊSJDP
‡ &RVJQPEFQSFSFHMBKFEFIFSSBNJFOUBT
5BMMFSEFNFDBOJ[BEP
‡ 5BMBESBEPSBT
‡ 4JFSSB
‡ 5PSOPTQBSBMFMPTDPOWFODJPOBMFT
‡ 'SFTBEPSBTVOJWFSTBMFT
‡ 5PSOPQBSBMFMP$/$
‡ 'SFTBEPSB$/$
‡ $FOUSPEFNFDBOJ[BEPEFBMUBWFMPDJEBE
5BMMFSEFNFDBOJ[BEPTFTQFDJBMFT
‡ .ÃRVJOBTEFFMFDUSPFSPTJÓOEFQFOFUSBDJÓO
‡ .ÃRVJOBTEFFMFDUSPFSPTJÓOEFDPSUFQPSIJMP
‡ "àMBEPSB
‡ 1MFHBEPSB
‡ $J[BMMBEPSB
‡ 1VO[POBEPSB
‡ $VSWBEPSB
‡ 1SFOTB
‡ 3FDUJàDBEPSBDJMÎOESJDBVOJWFSTBM
‡ 3FDUJàDBEPSBEFTVQFSàDJFTQMBOBT
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
48235
"/&90***"
&TQFDJBMJEBEFTEFMQSPGFTPSBEPDPOBUSJCVDJÓOEPDFOUFFOMPTNÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTEFMDJDMPGPSNBUJWP
EFNFDBOJ[BEP
.ÓEVMPQSPGFTJPOBM
&TQFDJBMJEBEEFM
1SPGFTPSBEP
$VFSQP
1SPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
r 0SHBOJ[BDJÓOZ1SPZFDUPTEF
'BCSJDBDJÓO.FDÃOJDB
r 1SPGFTPSEF&OTFÒBO[B4FDVOEBSJB
.FDBOJ[BEPQPSDPOUSPM
OVNÊSJDP
r .FDBOJ[BEPZ.BOUFOJNJFOUPEF
.ÃRVJOBT
r 1SPGFTPS5ÊDOJDPEF'PSNBDJÓO
1SPGFTJPOBM
'BCSJDBDJÓOQPSBCSBTJÓO
FMFDUSPFSPTJÓODPSUFZDPOGPSNBEPZ
QPSQSPDFTPTFTQFDJBMFT
r .FDBOJ[BEPZ.BOUFOJNJFOUPEF
.ÃRVJOBT
r 1SPGFTPS5ÊDOJDPEF'PSNBDJÓO
1SPGFTJPOBM
'BCSJDBDJÓOQPSBSSBORVFEF
WJSVUB
r .FDBOJ[BEPZ.BOUFOJNJFOUPEF
.ÃRVJOBT
r 1SPGFTPS5ÊDOJDPEF'PSNBDJÓO
1SPGFTJPOBM
4JTUFNBT"VUPNBUJ[BEPT
r .FDBOJ[BEPZ.BOUFOJNJFOUPEF
.ÃRVJOBT
r 1SPGFTPS5ÊDOJDPEF'PSNBDJÓO
1SPGFTJPOBM
r 0SHBOJ[BDJÓOZ1SPZFDUPTEF
'BCSJDBDJÓO.FDÃOJDB
r 1SPGFTPSEF&OTFÒBO[B4FDVOEBSJB
r "OÃMJTJTZ2VÎNJDB*OEVTUSJBM
r 1SPGFTPSEF&OTFÒBO[B4FDVOEBSJB
*OUFSQSFUBDJÓOHSÃàDB
r 0SHBOJ[BDJÓOZ1SPZFDUPTEF
'BCSJDBDJÓO.FDÃOJDB
r 1SPGFTPSEF&OTFÒBO[B4FDVOEBSJB
'PSNBDJÓOPSJFOUBDJÓOMBCPSBM
r 'PSNBDJÓOZ0SJFOUBDJÓO-BCPSBM
r 1SPGFTPSEF&OTFÒBO[B4FDVOEBSJB
&NQSFTBFJOJDJBUJWB
FNQSFOEFEPSB
r 'PSNBDJÓOZ0SJFOUBDJÓO-BCPSBM
r 1SPGFTPSEF&OTFÒBO[B4FDVOEBSJB
.FUSPMPHÎBZFOTBZPT
48236
Sábado 24 noviembre 2007
BOE núm. 282
"/&90***#
5JUVMBDJPOFTFRVJWBMFOUFTBFGFDUPTEFEPDFODJB
$VFSQPT
&TQFDJBMJEBEFT
5JUVMBDJPOFT
‡ %JQMPNBEPFO$JFODJBT&NQSFTBSJBMFT
‡ %JQMPNBEPFO3FMBDJPOFT-BCPSBMFT
'PSNBDJÓOZ0SJFOUBDJÓO
‡ %JQMPNBEPFO5SBCBKP4PDJBM
-BCPSBM
‡ %JQMPNBEPFO&EVDBDJÓO4PDJBM
‡ %JQMPNBEPFO(FTUJÓOZ"ENJOJTUSBDJÓO1ÙCMJDB
1SPGFTPSFTEF
&OTFÒBO[B
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFT
5ÊDOJDPTEF
'PSNBDJÓO
1SPGFTJPOBM
0SHBOJ[BDJÓO
Z1SPZFDUPTEF
'BCSJDBDJÓO.FDÃOJDB
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP*OEVTUSJBMUPEBTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDPEF.JOBTUPEBTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDPFO%JTFÒP*OEVTUSJBM
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP"FSPOÃVUJDPFTQFDJBMJEBEFO"FSPOBWFTFTQFDJBMJEBE
FO&RVJQPTZ.BUFSJBMFT"FSPFTQBDJBMFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP/BWBMFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP"HSÎDPMBFTQFDJBMJEBEFO&YQMPUBDJPOFT"HSPQFDVBSJBT
FTQFDJBMJEBEFO*OEVTUSJBT"HSBSJBTZ"MJNFOUBSJBTFTQFDJBMJEBEFO
.FDBOJ[BDJÓOZ$POTUSVDDJPOFT3VSBMFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDPEF0CSBT1ÙCMJDBTFTQFDJBMJEBEFO$POTUSVDDJPOFT
$JWJMFT
‡ %JQMPNBEPFO.ÃRVJOBT/BWBMFT
"OÃMJTJTZ2VÎNJDB
*OEVTUSJBM
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP*OEVTUSJBMFTQFDJBMJEBEFO2VÎNJDB*OEVTUSJBM
.FDBOJ[BEPZ
.BOUFOJNJFOUPEF
.ÃRVJOBT
‡ 5ÊDOJDP4VQFSJPSFO1SPEVDDJÓOQPS.FDBOJ[BEP
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.POUBKFZ$POTUSVDDJÓOEF.BRVJOBSJB
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.JDSPNFDÃOJDBEF.ÃRVJOBT)FSSBNJFOUBT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.JDSPNFDÃOJDBEF*OTUSVNFOUPT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUB*OTUSVNFOUJTUBFO4JTUFNBTEF.FEJEB
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO6UJMMBKFTZ.POUBKFT.FDÃOJDPT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUB.FDÃOJDPEF"SNBT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO'BCSJDBDJÓO.FDÃOJDB
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.ÃRVJOBT)FSSBNJFOUBT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.BUSJDFSÎBZ.PMEFT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO$POUSPMEF$BMJEBE
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.JDSPNFDÃOJDBZ3FMPKFSÎB
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
48237
"/&90***$
5JUVMBDJPOFTSFRVFSJEBTQBSBMBJNQBSUJDJÓOEFMPTNÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTRVFDPOGPSNBOFMUÎUVMPQBSBMPTDFOUSPT
EFUJUVMBSJEBEQSJWBEBEFPUSBT"ENJOJTUSBDJPOFTEJTUJOUBTEFMBFEVDBUJWBZPSJFOUBDJPOFTQBSBMB
"ENJOJTUSBDJÓO1ÙCMJDB
.ÓEVMPTQSPGFTJPOBMFT
1SPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
*OUFSQSFUBDJÓOHSÃàDB
5JUVMBDJPOFT
‡ *OHFOJFSP*OEVTUSJBMF*OHFOJFSP5ÊDOJDP*OEVTUSJBMFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSPEF.JOBTF*OHFOJFSP5ÊDOJDPEF.JOBTFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDPFO%JTFÒP*OEVTUSJBM
‡ *OHFOJFSP"FSPOÃVUJDP
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP"FSPOÃVUJDPFTQFDJBMJEBEFO"FSPOBWFT&RVJQPTZ
.BUFSJBMFT"FSPFTQBDJBMFTZ"FSPNPUPSFT
‡ *OHFOJFSP/BWBMF*OHFOJFSP5ÊDOJDP/BWBMFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ -JDFODJBEPZ%JQMPNBEPFO.ÃRVJOBT/BWBMFT
.FUSPMPHÎBZFOTBZPT
‡ *OHFOJFSP*OEVTUSJBMF*OHFOJFSP5ÊDOJDP*OEVTUSJBMFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSPEF.JOBTF*OHFOJFSP5ÊDOJDPEF.JOBTFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDPFO%JTFÒP*OEVTUSJBM
‡ *OHFOJFSP"FSPOÃVUJDP
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP"FSPOÃVUJDPFTQFDJBMJEBEFO"FSPOBWFT&RVJQPTZ
.BUFSJBMFT"FSPFTQBDJBMFTZ"FSPNPUPSFT
‡ *OHFOJFSP/BWBMZ0DFÃOJDPFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP/BWBMFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ -JDFODJBEPZ%JQMPNBEPFO.ÃRVJOBT/BWBMFT
‡ -JDFODJBEPFO2VÎNJDB
‡ *OHFOJFSP2VÎNJDP
.FDBOJ[BEPQPSDPOUSPMOVNÊSJDP
'BCSJDBDJÓOQPSBCSBTJÓO
FMFDUSPFSPTJÓOFTQFDJBMFTDPSUFZ
DPOGPSNBEP
'BCSJDBDJÓOQPSBSSBORVFEFWJSVUB
4JTUFNBT"VUPNBUJ[BEPT
‡ *OHFOJFSP*OEVTUSJBMF*OHFOJFSP5ÊDOJDP*OEVTUSJBMFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSPEF.JOBTF*OHFOJFSP5ÊDOJDPEF.JOBTFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDPFO%JTFÒP*OEVTUSJBM
‡ *OHFOJFSP"FSPOÃVUJDP
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP"FSPOÃVUJDPFTQFDJBMJEBEFO"FSPOBWFT&RVJQPTZ
.BUFSJBMFT"FSPFTQBDJBMFTZ"FSPNPUPSFT
‡ *OHFOJFSP/BWBMZ0DFÃOJDPFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ *OHFOJFSP5ÊDOJDP/BWBMFOUPEBTTVTFTQFDJBMJEBEFT
‡ -JDFODJBEPZ%JQMPNBEPFO.ÃRVJOBT/BWBMFT
‡ 5ÊDOJDP4VQFSJPSFO1SPEVDDJÓOQPS.FDBOJ[BEP
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.POUBKFZ$POTUSVDDJÓOEF.BRVJOBSJB
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.JDSPNFDÃOJDBEF.ÃRVJOBT)FSSBNJFOUBT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.JDSPNFDÃOJDBEF*OTUSVNFOUPT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUB*OTUSVNFOUJTUBFO4JTUFNBTEF.FEJEB
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO6UJMMBKFTZ.POUBKFT.FDÃOJDPT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUB.FDÃOJDPEF"SNBT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO'BCSJDBDJÓO.FDÃOJDB
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO.ÃRVJOBT)FSSBNJFOUBT
‡ 5ÊDOJDP&TQFDJBMJTUBFO$POUSPMEF$BMJEBE
'PSNBDJÓOZ0SJFOUBDJÓO-BCPSBM
&NQSFTBFJOJDJBUJWBFNQSFOEFEPSB
‡ -JDFODJBEPFO%FSFDIP
‡ -JDFODJBEPFO"ENJOJTUSBDJÓOZ%JSFDDJÓOEF&NQSFTBT
‡ -JDFODJBEPFO$JFODJBT"DUVBSJBMFTZ'JOBODJFSBT
‡ -JDFODJBEPFO$JFODJBT1PMÎUJDBTZEFMB"ENJOJTUSBDJÓO
‡ -JDFODJBEPFO$JFODJBTEFM5SBCBKP
‡ -JDFODJBEPFO&DPOPNÎB
‡ -JDFODJBEPFO1TJDPMPHÎB
‡ -JDFODJBEPFO4PDJPMPHÎB
‡ *OHFOJFSPFO0SHBOJ[BDJÓO*OEVTUSJBM
‡ %JQMPNBEPFO$JFODJBT&NQSFTBSJBMFT
‡ %JQMPNBEPFO3FMBDJPOFT-BCPSBMFT
‡ %JQMPNBEPFO&EVDBDJÓO4PDJBM
‡ %JQMPNBEPFO5SBCBKP4PDJBM
‡ %JQMPNBEPFO(FTUJÓOZ"ENJOJTUSBDJÓO1ÙCMJDB
48238
Sábado 24 noviembre 2007
BOE núm. 282
"/&90*7
$POWBMJEBDJPOFTFOUSFNÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTFTUBCMFDJEPTFOFMUÎUVMPEF5ÊDOJDPFO.FDBOJ[BEP
BMBNQBSPEFMB-FZ0SHÃOJDBZMPTFTUBCMFDJEPTFOFMUÎUVMPEF5ÊDOJDPFO.FDBOJ[BEPBMBNQBSP
EFMB-FZ0SHÃOJDB
.ÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTEFM$JDMP'PSNBUJWP
-0(4&
.FDBOJ[BEP
1SPDFEJNJFOUPTEFNFDBOJ[BEP
.ÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTEFM$JDMP'PSNBUJWP-0&
.FDBOJ[BEP
1SPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
*OUFSQSFUBDJÓOHSÃàDB
1SFQBSBDJÓOZQSPHSBNBDJÓOEFNÃRVJOBTEFGBCSJDBDJÓO
.FDBOJ[BEPQPSDPOUSPMOVNÊSJDP
NFDÃOJDB
4JTUFNBTBVYJMJBSFTEFGBCSJDBDJÓONFDÃOJDB
4JTUFNBT"VUPNBUJ[BEPT
'BCSJDBDJÓOQPSBSSBORVFEFWJSVUB
'BCSJDBDJÓOQPSBSSBORVFEFWJSVUB
'BCSJDBDJÓOQPSBCSBTJÓODPOGPSNBEPZQSPDFEJNJFOUPT 'BCSJDBDJÓOQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓODPSUFZDPOGPSNBEP
FTQFDJBMFT
ZQPSQSPDFTPTFTQFDJBMFT
$POUSPMEFMBTDBSBDUFSÎTUJDBTEFMQSPEVDUPNFDBOJ[BEP
.FUSPMPHÎBZFOTBZPT
"ENJOJTUSBDJÓOHFTUJÓOZDPNFSDJBMJ[BDJÓOFOMB
QFRVFÒBFNQSFTB
&NQSFTBFJOJDJBUJWBFNQSFOEFEPSB
'PSNBDJÓOFODFOUSPEFUSBCBKP
'PSNBDJÓOFODFOUSPTEFUSBCBKP
BOE núm. 282
Sábado 24 noviembre 2007
48239
"/&907"
$PSSFTQPOEFODJBEFMBTVOJEBEFTEFDPNQFUFODJBBDSFEJUBEBTEFBDVFSEPBMPFTUBCMFDJEPFOFMBSUÎDVMPEFMB-FZ
0SHÃOJDBEFEFKVOJPDPOMPTNÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTQBSBTVDPOWBMJEBDJÓO
6OJEBEFTEF$PNQFUFODJBBDSFEJUBEBT
.ÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTDPOWBMJEBCMFT
6$@%FUFSNJOBSMPTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVF
1SPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
EFWJSVUB
6$@%FUFSNJOBSMPTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEPQPSBCSBTJÓO
1SPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
FMFDUSPFSPTJÓOZQSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFT
6$@%FUFSNJOBSMPTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEPQPSDPSUFZ
DPOGPSNBEP
1SPDFTPTEFNFDBOJ[BEP
6$@1SFQBSBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSBQSPDFEFSBM
NFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFWJSVUB
4JTUFNBT"VUPNBUJ[BEPT
6$@1SFQBSBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSBQSPDFEFSBM
NFDBOJ[BEPQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZQSPDFEJNJFOUPT
FTQFDJBMFT
4JTUFNBT"VUPNBUJ[BEPT
6$@1SFQBSBSZQSPHSBNBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSB
QSPDFEFSBMNFDBOJ[BEPQPSDPSUFZDPOGPSNBEP
4JTUFNBT"VUPNBUJ[BEPT
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSBSSBORVFEFWJSVUB
'BCSJDBDJÓOQPSBSSBORVFEFWJSVUB
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZ
QSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFT
'BCSJDBDJÓOQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓODPSUFZ
DPOGPSNBEPZQPSQSPDFTPTFTQFDJBMFT
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSDPSUFDPOGPSNBEPZ
QSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFTBàOFT
6$@1SFQBSBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSBQSPDFEFSBM
NFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFWJSVUB
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSBSSBORVFEFWJSVUB
6$@1SFQBSBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSBQSPDFEFSBM
NFDBOJ[BEPQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZQSPDFEJNJFOUPT
FTQFDJBMFT
.FDBOJ[BEPQPSDPOUSPMOVNÊSJDP
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZ
QSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFT
6$@1SFQBSBSZQSPHSBNBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSB
QSPDFEFSBMNFDBOJ[BEPQPSDPSUFZDPOGPSNBEP
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSDPSUFDPOGPSNBEPZ
QSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFTBàOFT
48240
Sábado 24 noviembre 2007
BOE núm. 282
"/&907#
$PSSFTQPOEFODJBEFMPTNÓEVMPTQSPGFTJPOBMFTDPOMBTVOJEBEFTEFDPNQFUFODJBQBSBTVBDSFEJUBDJÓO
.ÓEVMPTQSPGFTJPOBMFT
TVQFSBEPT
6OJEBEFTEFDPNQFUFODJBBDSFEJUBCMFT
6$@%FUFSNJOBSMPTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEFWJSVUB
1SPDFTPTEF
NFDBOJ[BEP
*OUFSQSFUBDJÓOHSÃàDB
6$@%FUFSNJOBSMPTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEPQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZ
QSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFT
6$@%FUFSNJOBSMPTQSPDFTPTEFNFDBOJ[BEPQPSDPSUFZDPOGPSNBEP
6$@1SFQBSBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSBQSPDFEFSBMNFDBOJ[BEPQPSBSSBORVFEF
.FDBOJ[BEPQPSDPOUSPM WJSVUB
OVNÊSJDP
6$@1SFQBSBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSBQSPDFEFSBMNFDBOJ[BEPQPSBCSBTJÓO
FMFDUSPFSPTJÓOZQSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFT
4JTUFNBT
"VUPNBUJ[BEPT
6$@1SFQBSBSZQSPHSBNBSNÃRVJOBTZTJTUFNBTQBSBQSPDFEFSBMNFDBOJ[BEPQPS
DPSUFZDPOGPSNBEP
'BCSJDBDJÓOQPS
BCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓO
DPSUFZDPOGPSNBEPZQPS
QSPDFTPTFTQFDJBMFT
'BCSJDBDJÓOQPS
BSSBORVFEFWJSVUB
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSBCSBTJÓOFMFDUSPFSPTJÓOZQSPDFEJNJFOUPT
FTQFDJBMFT
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSDPSUFDPOGPSNBEPZQSPDFEJNJFOUPTFTQFDJBMFT
BàOFT
[email protected][BSMPTQSPEVDUPTQPSBSSBORVFEFWJSVUB